You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Grāmatu jaunumi<br />
Grāmatu jaunumi<br />
DRĪZUMĀ!<br />
Ketrīna Govjē<br />
GRAVĪRU MEISTARA MEITA<br />
No angļu valodas tulkojusi Vija Stabulniece<br />
Leģendārais japāņu gravīru meistars Hokusai ir radījis izcilo<br />
gleznu “Lielais vilnis” un daudzus citus meistardarbus. Bet dižā<br />
meistara palīdzes, meitas Oei dzīvesstāsts nogrimis aizmirstībā,<br />
tā detaļas paslēptas zem vēstures melnās lakas kārtas. Tagad par<br />
to varam uzzināt aizraujošajā Ketrīnas Govjē romānā “Gravīru<br />
meistara meita”.<br />
Stāstīdama par savu dzīvi, Oei ieved mūs 19. gadsimta Edo krāsainajā pasaulē, kur kurtizānes<br />
saietas ar dzejniekiem, samuraji draudzējas ar aktieriem un vēl nepieredzētā radošo spēku<br />
pacēlumā uzplaukst māksla. Oei un Hokusai dzīvo starp rakstniekiem, tetovēšanas meistariem<br />
un prostitūtām, kopā strādā pie Hokusai neskaitāmajām gleznām un gravīrām un izvairās no<br />
represīvās sjoguna varas ieceltajiem spiegiem. Lieliski prazdama rīkoties ar otu, Oei atsakās veikt<br />
mājas soli un noraida visas uz sievietēm liktās cerības, lai ar visu sirdi nodotos mākslai. Būdama<br />
līdz pēdējam uzticīga meita, viņa pakļaujas savam tēvam, lielam savādniekam, kurš viņu izveidojis<br />
par to, kas viņa ir, un galu galā atņems viņai viņas vietu vēsturē.<br />
Spilgts, drosmīgs un neaizmirstams darbs. “Gravīru meistara meita” jaunā gaismā parāda mākslu,<br />
uzticību un sirsnīgās, nesaraujamās saites starp tēvu un meitu.<br />
“Ļaudis saka, es neesot audzināta kā sieviete. Līdzjūtīgākie no viņiem šajā neveiksmē vaino manu<br />
tēvu. Tas esot negods. “Viņa glezno, bet nešuj,” viņi runā. Tas varētu būt uzraksts uz mana kapa.<br />
Varbūt ir arī. Bet, lai to uzzinātu, jums vispirms jāatrod mans kaps. Un to jūs nevarat.”<br />
Grāmatas autore Ketrīna Govjē ir saņēmusi Toronto Book Award un Kanādas Merianas Eindželas<br />
balvu rakstniecēm, kas atrodas karjeras vidusposmā. Viņas romāns “Radīšana” par Džonu Džeimsu<br />
Odibonu Labradorā ir apbalvots ar laikraksta New York Times “Gada ievērojamās grāmatas” titulu.<br />
Romānu “Gravīru meistara meita” no angļu valodas tulkojusi Vija Stabulniece, mākslinieciskā<br />
noformējuma autors – Aivars Plotka.<br />
Grāmatas apjomīgajā pēcvārdā autore atklāj intriģējošus faktus par mākslinieces dzīvi un to,<br />
kā pētījumi mākslas vēsturē iedvesmojuši romāna tapšanu: “Man patīk māksla, un man patīk<br />
noslēpumi. Un es uz Oei dzīvi raudzījos gandrīz vai kā uz pētījumu par to, kā neērta darbības<br />
persona tiek izdzēsta no vēstures lappusēm. Kā tas var būt, ka sieviete, kuru viņas laikabiedri pazīst<br />
kā “lielisku gleznotāju”, tikpat labu vai pat labāku nekā viņas slavenais “Vecais”, vismaz uz vienu<br />
gadu pat “slavenākais no Edo māksliniekiem”, var pazust no vēstures annālēm? [..] Mēs nekad<br />
neuzzināsim visu.”<br />
“Rūpīgi izpētīts un spožs darbs. [..] Govjē pārsteidz ar spēju intīmi aprakstīt episkas tēmas. [..]<br />
lirisks, aizraujošs un spraigs romāns.” (Publishers Weekly)<br />
Ella Mārča Čeisa<br />
Troņa cena.<br />
Māsu greju liktenis<br />
Laikmetā, kad pats svarīgākais bija laist pasaulē<br />
dēlus un karalieņu likteni noteica viņu bērnu<br />
dzimums, šīs trīs karaliskās Tjūdoru dzimtas meitenes bija atkarīgas no<br />
savu vecāku bīstamajām iegribām. Viņi lika uz spēles savu meitu dzīvību,<br />
lai apmierinātu savu nevaldāmo godkāri.<br />
Karaļa Henrija VIII valdīšanas laikā pieļautie varas paņēmieni ir leģendāri<br />
vēl mūsdienās. Pēc tam, kad sešpadsmit gadīgā Džeina Greja pavada<br />
Anglijas tronī deviņas dienas, trīs māsu dzīve tiek ierauta Tjūdoru galma izdzīvošanas spēlēs uz<br />
visiem laikiem.<br />
“Pateicoties Ellas Mārčas Čeisas prasmei, trīs māsas Grejas atdzīvojas šajā romānā, kas attēlo<br />
viņu centienus izdzīvot naidīgajā Tjūdoru galma vidē – pasaulē, kas ļoti talantīgi iezīmēta šajā<br />
aizraujošajā grāmatā.” (Keita Emersone, rakstniece)<br />
Katrīna Pankola<br />
MUCHACHAS<br />
Vējš vēl uzburs pavasari<br />
Romānu varoņu dzīve turpina mutuļot – Hortenze atrodas pussoli no<br />
galvu reibinoša karjeras lidojuma, Gerijs turpina tvert mūziku ikdienas<br />
sīkumos un nespēj izvēlēties starp divām dievietēm – ugunīgi skaisto un<br />
maigi valdzinošo, Senšalānas iedzīvotāji pamazām atmostas no drūmajiem<br />
laikiem un sāk pretoties Reja Valenti visatļautībai. Stella un Žozefīne<br />
satiekas Eifeļa torņa pakājē, lai… kļūtu par māsām?<br />
“Neviltots maigums, bieži smieklīgs, dažreiz nopietns, taču vienmēr smeldzīgs,<br />
negaidīti pavērsieni un tik neatvairāms dzīvīgums, ka grāmatu var izlasīt vienā rāvienā.”<br />
(L'Express)<br />
Federiko Močia<br />
Cilvēks, kurš negribēja mīlēt<br />
Tankredi – jauns, bagāts, skaists un… vientuļš. Sofija – talantīga pianiste,<br />
kura mīlestības dēļ atteikusies no spožas karjeras. Kādi upuri jānes, kad<br />
parādās jauna mīlestība? Vai tas, kura sirdi nospiež traģiska neatrisināta<br />
pagātnes mīkla, spēs pilnvērtīgi ļauties jaunām jūtām?<br />
Federiko Močia ir itāliešu rakstnieks, scenārists un režisors. Autora slave<br />
nā kais romāns Trīs metri virs debesīm ir starptautisks bestsellers, un<br />
2010. ga dā uzņemtā filma īsā laikā kļuvusi par kulta kino.<br />
6 Ziņnesis<br />
Ziņnesis 7
Change language