2 PERMANENT-Line GmbH & Co. KG Mengeringhäuser Straße 15 34454 Bad Arolsen, Vācija
<strong>Lietošanas</strong> <strong>instrukcija</strong> Šī lietošanas <strong>instrukcija</strong> satur informāciju par drošu un pareizu <strong>LaBina</strong> ® pigmentkrāsu lietošanu. Vienmēr ievērojiet šobrīd spēkā esošos drošības un higiēnas noteikumus un visus citus mikropigmentācijas noteikumus, kas ir spēkā Jūsu valstī. Informāciju par pigmentācijas ierīces, kā arī piederumu un palīgmateriālu lietošanu var atrast atbilstošajā lietošanas instrukcijā. 1. Paredzētais lietojums: <strong>LaBina</strong> ® pigmentkrāsa ir paredzēta produkta ievadīšanai ādā ar mikropigmentācijas palīdzību, ievērojot <strong>krāsas</strong> un ierīces ražotāja specifi kācijas un norādījumus. 2. Marķējums: 2.1. Uz pudeles etiķetes M Izplatītāja kontaktinformācija g Partijas numurs 1.) h Artikula numurs Pigment<strong>krāsas</strong> nosaukums (piem., magoņu sarkans) e Komplektācijas specifi kācija i Atsauce uz pavaddokumentiem PERMANENT MAKE UP Dunkelbraun 2.2. Uz pudeles papildu etiķetes: Informācija par pigment<strong>krāsas</strong> paredzēto lietojumu valsts valodā. [DE] Deutsch Gemisch zur Verwendung in Tätowierungen oder Permanent-Make-up Pigmentierfarbe - Hergestellt in Deutschland [<strong>LV</strong>] Latviski Maisījums tetovējumu vai permanentā grima veidošanai Pigmenta tinte - Ražots Vācijā PERMANENT-Line GmbH & Co.KG Mengeringhäuser Str.15 DE-34454 Bad Arolsen +49 5691 89530 www.<strong>LaBina</strong>.de 01.01.2027 <strong>LaBina</strong>-CL04 Dark Brown i g h G002 e 10 ml <strong>LV</strong> 2.3. Pavaddokumentos: M Izplatītāja kontaktinformācija Sastāvdaļas 1.) H Derīguma termiņš 2.) Derīguma termiņš pēc atvēršanas 2.) 2.) I Sterilitātes garantija l Pigment<strong>krāsas</strong> temperatūras, transportēšanas un uzglabāšanas ierobežojumi 3. Informācija par produktu: <strong>LaBina</strong> ® pigmenta krāsām ir raksturīga laba noturība, <strong>krāsas</strong> spožums un augsta segtspēja. Uzacu, plakstiņu un lūpu permanentajam grimam ir pieejami daufzi krāsu toņi, kurus var sajaukt savā starpā. Saskaņā ar spēkā esošajām vadlīnijām un normatīviem <strong>LaBina</strong> ® pigment<strong>krāsas</strong> tiek ražotas saskaņā ar augstiem kvalitātes standartiem, neveicot testus ar dzīvniekiem. Licencētās laboratorijās tiek veikta visu attiecīgo izejvielu analīze pēc līdz pat 60 dažādiem parametriem. Saskaņā ar standartu laboratorijas procedūrā noteiktajiem rādījumiem <strong>LaBina</strong> ® pigment<strong>krāsas</strong> nesatur kadmiju, hromātu, dzīvsudrabu, selēnu, telūru, talliju, urānu un šķīstošus bārija savienojumus. 4. Piegādes komplektācija: Pigmentēšanas krāsu piegādā ar piederīgiem pavaddokumentiem, kuros atrodama papildu svarīga informācija par krāsu, ko nebija iespējams izvietot uz pudelītes etiķetes vietas trūkuma dēļ. Tādēļ pavaddokumenti ir pigmentēšanas <strong>krāsas</strong> neatņemama sastāvdaļa. Ņemot vērā iestāžu veicamās pārbaudes, tos vajadzētu uzglabāt arī pēc pigmentēšanas <strong>krāsas</strong> izmantošanas perioda (vismaz 5 gadus). 5. <strong>Lietošanas</strong> vide: <strong>LaBina</strong> ® pigment<strong>krāsas</strong> ir jālieto, ievērojot augstākos higiēnas standartus attiecībā uz vidi, izpildi un izmantotajiem piederumiem, lai izvairītos no infekcijām. Arī brūces turpmākajā apkopšanā jāievēro higiēnas pamatnoteikumi. 6. Prasības lietotājiem un kvalifikācija: pigment<strong>krāsas</strong> drīkst lietot tikai personas, kurām ir pamatzināšanas saistībā ar mikropigmentācijas 35 3
![[LV] Lietošanas instrukcija Pudeles - LaBina Pigmentējošās krāsas](https://img.yumpu.com/67932887/2/500x640/1-lv-lietosanas-instrukcija-pudeles-labina-pigmentejosas-krasas.jpg)
![[VI] Danh mục sản phẩm - Mt.Derm Hợp đồng cho mượn các thiết bị phun xăm LaBina Và Kim đạn](https://img.yumpu.com/68637279/1/190x135/vi-danh-muc-san-pham-mtderm-hop-ong-cho-muon-cac-thiet-bi-phun-xam-labina-va-kim-an.jpg?quality=85)
![[TR] Ürün kataloğu - Mt.Derm LaBina pigmentasyon cihazları için kira sözleşmeleri ve İğne modülleri](https://img.yumpu.com/68637273/1/190x135/tr-urun-katalogu-mtderm-labina-pigmentasyon-cihazlar-icin-kira-sozlesmeleri-ve-igne-modulleri.jpg?quality=85)
![[RU] каталог продукции - Mt.Derm машинки татуажа и Модули игл](https://img.yumpu.com/68637266/1/190x135/ru-mtderm-.jpg?quality=85)
![[PT] Catálogo de produtos - Mt.Derm Dispositivos de pigmentação e Módulos de agulha](https://img.yumpu.com/68637260/1/190x135/pt-catalogo-de-produtos-mtderm-dispositivos-de-pigmentacao-e-modulos-de-agulha.jpg?quality=85)
![[PL] Katalog produktów - Mt.Derm urządzeń do pigmentacji oraz Moduły igłowe firmy](https://img.yumpu.com/68637257/1/190x135/pl-katalog-produktow-mtderm-urzadzen-do-pigmentacji-oraz-moduly-iglowe-firmy.jpg?quality=85)
![[NL] Productcatalogus - Mt.Derm Pigmenteerapparaten en Naaldmodule](https://img.yumpu.com/68637250/1/190x135/nl-productcatalogus-mtderm-pigmenteerapparaten-en-naaldmodule.jpg?quality=85)
![[IT] Catalogo prodotti - Mt.Derm comodato per dermografi e Moduli ago](https://img.yumpu.com/68637246/1/190x135/it-catalogo-prodotti-mtderm-comodato-per-dermografi-e-moduli-ago.jpg?quality=85)
![[FR] Catalogue de produits - Mt.Derm Appareils de pigmentation et Module d’aiguille](https://img.yumpu.com/68637234/1/190x135/fr-catalogue-de-produits-mtderm-appareils-de-pigmentation-et-module-daiguille.jpg?quality=85)
![[ES] Catálogo de productos - Mt.Derm Aparatos de pigmentación y Módulos de aguja](https://img.yumpu.com/68637125/1/190x135/es-catalogo-de-productos-mtderm-aparatos-de-pigmentacion-y-modulos-de-aguja.jpg?quality=85)
![[EN] Product catalogue - Mt.Derm pigmentation device and Needle cartridges](https://img.yumpu.com/68637090/1/190x135/en-product-catalogue-mtderm-pigmentation-device-and-needle-cartridges.jpg?quality=85)
![[DE] Produktkatalog - Mt.Derm Pigmentiergeräte und Nadelmodule](https://img.yumpu.com/68637081/1/190x135/de-produktkatalog-mtderm-pigmentiergerate-und-nadelmodule.jpg?quality=85)
Change language