07.02.2013 Views

Download Official Press Release (105kB) - Audi

Download Official Press Release (105kB) - Audi

Download Official Press Release (105kB) - Audi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

新聞稿 - 請即發佈<br />

奧迪香靬港 (合迪汽車有限公司)<br />

李英健 李英健勇奪蹦 李英健 2012 <strong>Audi</strong> R8 LMS 盃賽 盃賽冠軍 盃賽<br />

莫他拿頁 莫他拿頁參加<br />

莫他拿頁 參加 <strong>Audi</strong> R8 LMS 盃賽 盃賽最終站<br />

盃賽 盃賽 最終站 為澳門大賽 澳門大賽 澳門大賽作賽<br />

澳門大賽 作賽 作賽前熱身<br />

作賽 熱身<br />

11 月 13 日<br />

本年度最後一站 <strong>Audi</strong> R8 LMS 盃賽剛鞙於 11 月 9-11 日於上海顊國際賽車場完滿軈結束,<br />

於第十二回合賽事,李英健以第二名衝線,最終以總積分 229 分名列積分榜躦首靫位,<br />

成為首靫屆 <strong>Audi</strong> R8 LMS 盃總冠軍。而去年在澳門格頴蘭披治大賽車中,駕駛 <strong>Audi</strong> R8<br />

LMS 勝出 GT 盃賽的意大利車手莫他拿頁(Edoardo Mortara),則剛鞙完成了他的 F1 測<br />

試周,趕到上海顊以客席韥車手身份參加了上海顊站 <strong>Audi</strong> R8 LMS 賽事,為即將在本周末<br />

舉行的第 59 屆澳門格頴蘭披治大賽車作賽前熱身,為其個鞄人連續第四次在東望洋賽道跰<br />

上奪蹦冠作好準備。<br />

莫他拿頁今次以客席韥車手參加第 11 及 12 回合上海顊站 <strong>Audi</strong> R8 LMS 盃賽,成績超然。<br />

他在兩個鞄回合中均以首靫名勝出,足見他已為本周末的澳門 GT 盃賽作好準備。莫他拿頁<br />

今次將駕駛最新的 <strong>Audi</strong> R8 LMS ultra 出戰澳門 GT 盃賽。他表示去年第一次駕駛<br />

<strong>Audi</strong> R8 LMS 在澳門的街道跰上作賽而且勝出,已經對蹹 <strong>Audi</strong> R8 LMS 在澳門街道跰賽上<br />

的敏捷操控反應感到驚訝,今次將駕駛進化版的 <strong>Audi</strong> R8 LMS ultra 再次出戰澳門,<br />

令他極之期待。<br />

康博睿 康博睿 Rene Koneberg (奧迪中國 奧迪中國 customer racing 部門主管 部門主管) 部門主管<br />

「我們靽本周有緊湊激烈顝而公平的比賽,證明首靫屆 <strong>Audi</strong> R8 LMS 盃車手及賽車的質<br />

素。<strong>Audi</strong> 很驕傲能成功舉辦及完成首靫個鞄單一車型賽事。下年我們靽將繼續支持及推廣<br />

亞洲賽車盛事。為了強調這一點,我們靽今日很高興宣佈 <strong>Audi</strong> 韓國將成為 2013 <strong>Audi</strong><br />

R8 LMS 盃參賽車隊。我們靽期待他們靽加入賽事,令賽事比今年更緊張刺激。」<br />

莫他拿頁 莫他拿頁 Edoardo Mortara<br />

「這場賽事的起步很好,我真的很想拋離其他對蹹手,令他們靽只需在彼此間競爭。但<br />

我認為我們靽的優勢較跨大。李英健在比賽中段緊隨,然後我們靽遇跶上幾輛慢躌車,但整體<br />

而言都是十分順利的比賽」<br />

1/2


李英健 李英健 李英健 (奧迪 奧迪 奧迪 Ultra) – 奧迪 奧迪 奧迪 R8 LMS 杯總冠軍<br />

杯總冠軍<br />

「總括而言今場是十分困難的比賽。莫他拿頁的起步很好,而我嘗蹋試去跟隨,但他的<br />

確很快。我和方駿宇有點距離,但他全程都想努力追上。當我遇跶上慢躌車時頗,我只想<br />

保持安全。所以我沒有嘗蹋試在一號彎穿越他們靽。他們靽之間沒有空間可以超過跸,我嘗蹋<br />

試在車內保持冷靜。然後方駿宇在我後面,我要保持冷靜及維持控制權。我在兩圈<br />

嘗蹋試發力並拉開距離,當時頗大概只維持一秒的距離。我知道跰方駿宇會全力以赴,他<br />

也的確全力以赴。我在最後一個鞄彎道跰在倒靼後鏡看到他緊追不放。本季的競爭十分接<br />

近而且激烈顝,與方駿宇競逐錦標到最後一日實蹴在很刺激。我知道跰如果熊軜龍沒有缺席韥<br />

幾場比賽的話,競爭會更艱巨,錦標會成為三位車手之爭。我對蹹車隊感到高興,也<br />

感謝每一位參與人士令這賽事更加特顠別。」<br />

莫他拿頁將會在本週末代表 <strong>Audi</strong> R8 LMS Cup 車隊,再一次出戰澳門格頴蘭披治大賽車<br />

GT 盃賽事,期望成為首靫位車手連續四年於澳門賽道跰上登上冠軍寶座韩。<br />

奧迪香靬港陳列室<br />

奧迪香靬港陳列室<br />

地址 : 香靬港金鐘夏鞼愨道跰 18 號海顊富中心第一座韩地下<br />

服務時頗間: 星期一至六 上午9時頗至下午8時頗<br />

電踝話 : 2528 1862<br />

奧迪九龍陳列室<br />

奧迪九龍陳列室<br />

奧迪九龍陳列室<br />

星期日及公眾假期 上午10時頗至下午8時頗<br />

地址 : 九龍尖沙咀漆車咸道跰南 79 號中國五礦大廈地下<br />

服務時頗間: 星期一至六 上午9時頗至下午8時頗<br />

電踝話 : 2380 2233<br />

奧迪澳門陳列室<br />

奧迪澳門陳列室<br />

奧迪澳門陳列室<br />

星期日及公眾假期 上午10時頗至下午8時頗<br />

地址 : 澳門氹仔孫韍逸仙博士大馬路跡泉裕豪庭韨地下地鋪 D-F<br />

服務時頗間: 星期一至六 上午9時頗30分至下午7時頗30分<br />

電踝話 : 2831 6318<br />

星期日及公眾假期 上午10時頗30分至下午6時頗30分<br />

2/2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!