Suidwes Beleggings Beperk
Suidwes Beleggings Beperk
Suidwes Beleggings Beperk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34 <strong>Suidwes</strong><br />
SUIDWES BELEGGINGS <strong>Beleggings</strong> BEPERK<br />
<strong>Beperk</strong>
36<br />
37<br />
39<br />
40<br />
43<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
FINANSIËLE STATE<br />
<strong>Suidwes</strong> <strong>Beleggings</strong> <strong>Beperk</strong><br />
Opgesomde Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële State 2012<br />
INHOUDSOPGAWE<br />
Verklaring van Verantwoordelikheid deur die Direksie<br />
Verklaring van die Oudit-, Risiko- en IT-komitee<br />
Onafhanklike ouditeursverslag<br />
Direkteursverslag<br />
Sertifikaat deur Groepsekretaris<br />
Kennisgewing in terme van artikel 29(3)<br />
van die Maatskappywet, 2008<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Inkomstestaat<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Staat<br />
van Omvattende Inkomste<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Staat van Finansiële Posisie<br />
Gekonsolideerde Staat van Verandering in Ekwiteit<br />
Afsonderlike Staat van Verandering in Ekwiteit<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Kontantvloeistaat<br />
Aantekeninge tot die opgesomde<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële State<br />
35<br />
<strong>Suidwes</strong> Jaarverslag 2012
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Verklaring van Verantwoordelikheid deur die Direksie<br />
Die Maatskappywet, Wet 71 van 2008, bepaal dat<br />
die direkteure omvattende rekeningkundige rekords<br />
moet handhaaf en verantwoordelik is vir die inhoud<br />
en integriteit van die finansiële jaarstate en verwante<br />
finansiële inligting wat by die verslag ingesluit word. Dit is<br />
hul verantwoordelikheid om te verseker dat die finansiële<br />
jaarstate, ter voldoening aan die International Financial<br />
Reporting Standards, ’n redelike weergawe is van die<br />
Maatskappy en die Groep se sake aan die einde van<br />
die finansiële jaar en die resultate van sy bedrywighede<br />
vir die tydperk wat op daardie tydstip geëindig het.<br />
Die eksterne ouditeure is aangestel om ’n onafhanklike<br />
mening oor die finansiële jaarstate uit te spreek.<br />
Die finansiële jaarstate is ooreenkomstig die Interna-<br />
tional Financial Reporting Standards opgestel en<br />
is gegrond op toepaslike rekeningkundige beleid<br />
wat konsekwent toegepas is en deur redelike en<br />
verstandige oordeel en ramings ondersteun is. Die<br />
direkteure erken dat hulle uiteindelik verantwoordelik<br />
is vir die stelsels van interne finansiële beheer wat<br />
die Maatskappy en die Groep ingestel het en plaas<br />
aansienlike klem op die belang van handhawing van<br />
streng beheer. Ten einde die direkteure in staat te<br />
stel om hierdie verantwoordelikhede te kan nakom,<br />
stel die Direksie standaarde vir interne beheer wat<br />
daarop gerig is om die risiko van foute of verlies op ’n<br />
kostedoeltreffende wyse te verklein. Die standaarde sluit<br />
in die behoorlike delegasie van verantwoordelikhede<br />
binne ’n duidelik gedefinieerde raamwerk, effektiewe<br />
rekeningkundige prosedures en toereikende skeiding<br />
van pligte om ’n aanvaarbare risikovlak te verseker.<br />
Die beheermaatreëls word deur die Maatskappy en<br />
die Groep gemonitor en alle werknemers moet die<br />
hoogste etiese standaarde handhaaf om te verseker<br />
PS Vercueil FE Marx<br />
Voorsitter Ondervoorsitter<br />
36<br />
dat die Maatskappy en die Groep se besigheid gedoen<br />
word op ’n wyse wat onder alle redelike omstandighede<br />
bo verdenking is. Die Maatskappy en die Groep se<br />
risikobestuur is gerig op die identifisering, evaluering,<br />
bestuur en monitering van alle bekende risiko’s in die<br />
Maatskappy en die Groep. Hoewel die bedryfsrisiko<br />
nie heeltemal uitgeskakel kan word nie, probeer die<br />
Maatskappy en die Groep dit tot ’n minimum beperk<br />
deur te verseker dat die toepaslike infrastruktuur-, beheer-<br />
en ander stelsels en etiese gedrag volgens voorafbepaalde<br />
prosedures en beperkings toegepas word.<br />
Die direkteure is op grond van inligting en verduidelikings<br />
wat Bestuur verskaf, van mening dat die interne beheerstelsels<br />
redelike sekerheid bied dat daar vir die opstel<br />
van die finansiële jaarstate op die finansiële rekords<br />
gesteun kan word. Enige interne stelsels vir finansiële<br />
beheer kan egter slegs redelike en nie absolute versekering<br />
nie, teen enige wesenlike wanverklaring of<br />
verlies bied. Die direkteure is in die lig van die huidige<br />
finansiële posisie oortuig dat die Maatskappy en die<br />
Groep toereikende middele het, of toegang daartoe<br />
het, om hul bedrywighede in die voorsienbare toekoms<br />
voort te sit. Die eksterne ouditeure is verantwoordelik vir<br />
die onafhanklike nasiening van die Maatskappy en die<br />
Groep se finansiële jaarstate en om daaroor verslag te<br />
doen. Die finansiële jaarstate is deur die Maatskappy se<br />
eksterne ouditeure ondersoek en hul verslag word in die<br />
volledige finansiële jaarstate aangebied.<br />
Die Groep se volledige finansiële jaarstate, wat op die<br />
lopendesaakgrondslag opgestel is, is op 26 Julie 2012<br />
deur die Direksie goedgekeur en namens die Direksie<br />
onderteken deur:<br />
LJ Smit G Potgieter<br />
Besturende Direkteur Direkteur: Finansies
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Verklaring van die Oudit-, Risiko- en IT-komitee<br />
Die Oudit-, Risiko- en IT-komitee ("die Komitee") van<br />
<strong>Suidwes</strong> <strong>Beleggings</strong> <strong>Beperk</strong>, het vir die jaar bestaan<br />
uit drie onafhanklike nie-uitvoerende direkteure,<br />
in ooreenstemming met die bepalings van die<br />
Maatskappywet, Wet 71 van 2008, soos gewysig, (“die<br />
Maatskappywet”), terwyl die voorsitter van die Direksie,<br />
die Besturende Direkteur, die Direkteur: Finansies en<br />
nog drie nie-uitvoerende direkteure die vergaderings<br />
van die Komitee namens die Direksie bygewoon het.<br />
Die Komitee tree ingevolge ’n formele mandaat onder<br />
gesag van die Direksie op. Die Komitee se mandaat<br />
is in ooreenstemming met die riglyne van King III<br />
opgestel en gedurende die afgelope jaar omvattend<br />
hersien ten einde omvattende oorsig uit te oefen oor<br />
inligtingstegnologie en regulatoriese nakoming.<br />
Ten einde te verseker dat die Komitee op gestruktureerde<br />
basis gedurende die jaar sy pligte nakom, is ’n<br />
werksplan opgestel wat die sakelys van die komiteevergaderings<br />
ondersteun.<br />
Die belangrikste rol en funksie van die Komitee is:<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
om die Direksie by te staan om dié se verantwoordelikhede<br />
ten opsigte van die beveiliging van<br />
bates na te kom;<br />
om die Direksie tevrede te stel dat voldoende<br />
finansiële- en bestuurskontroles in die Groep bestaan,<br />
en dat alle wesenlike korporatiewe risiko’s<br />
geïdentifiseer word en die nodige aandag geniet;<br />
die daarstelling en uitvoering van doeltreffende<br />
stelsels van interne beheer;<br />
om toe te sien dat interne-, finansiële en bedryfskontroles<br />
nagekom word;<br />
om die geïntegreerde verslagdoening, asook<br />
finansiële inligting wat deur die Maatskappy en<br />
die Groep verstrek word, na te gaan;<br />
om te verseker dat ’n effektiewe risikobestuurstelsel<br />
bestaan wat nie net risiko’s identifiseer nie, maar<br />
dit ook aanspreek;<br />
om te verseker dat inligtingstegnologierisiko’s en<br />
-kontroles, sowel as inligtingsekuriteit en -vertroulikheid<br />
voldoende aangespreek word;<br />
•<br />
•<br />
om besigheidsvolhoubaarheid te oorweeg; en<br />
om die Maatskappy se nakoming van wette en<br />
regulasies te beoordeel.<br />
In die uitvoering van sy mandaat is die Komitee in sy<br />
uitsluitlike diskresie geregtig om onafhanklike advies<br />
oor enige aangeleentheid in te win. Die voorsitter van<br />
die Komitee is, ingevolge die mandaat daarvan, ’n<br />
onafhanklike nie-uitvoerende direkteur.<br />
Die samestelling van die Komitee, soos op 30 April 2012,<br />
word in die Direkteursverslag van <strong>Suidwes</strong> <strong>Beleggings</strong><br />
<strong>Beperk</strong> op bladsy 41 aangetoon.<br />
Ingevolge die vereistes van die Maatskappywet moet<br />
die Maatskappy se ouditkomitee jaarliks onafhanklike<br />
eksterne ouditeure nomineer vir aanstelling as ouditeure<br />
van die Groep. Die Komitee bepaal die ouditeure se<br />
aanstellingsvoorwaardes en vergoeding en moet alle<br />
opdragte aan die ouditeure vir nie-ouditwerk vooraf<br />
goedkeur.<br />
Die Komitee bespreek en adviseer die Direksie ook oor<br />
die volgende sake:<br />
• Die gekonsolideerde en afsonderlike finansiële<br />
jaarstate, verslagdoening, openbaarmaking en rekeningkundige<br />
beleid.<br />
• Transaksies wat nie in die gewone loop van besigheid<br />
aangegaan word nie.<br />
• Interne ouditmandaat, asook interne ouditbeplanning<br />
en -verslae.<br />
• Eksterne ouditbeplanning en -verslae vir sowel die<br />
interim as die finale oudit, asook die onafhanklikheid<br />
van die eksterne ouditeure.<br />
• Nakoming van wetlike vereistes, die kode van korporatiewe<br />
praktyke en die etiese gedragskode van<br />
die Groep.<br />
• Kommunikasie met die Uitvoerende Bestuur en die<br />
Ouditeure.<br />
• Die effektiwiteit van bestuursinligting en interne<br />
beheerstelsels.<br />
37<br />
<strong>Suidwes</strong> Jaarverslag 2012
<strong>Suidwes</strong> maak gebruik van die dienste van Whistle<br />
Blowers waar gevalle van onetiese optrede, bedrog,<br />
oortreding van wetgewing en ander onreëlmatighede<br />
anoniem aangemeld kan word.<br />
Benewens Whistle Blowers se dienste beskik <strong>Suidwes</strong> oor ’n<br />
onafhanklike tolvrye telefoonlyn waar gedrag soos hierbo<br />
genoem, eweneens anoniem aangemeld kan word. Die<br />
Komitee ontvang die volledige rekord van alle oproepe<br />
wat na hierdie fasiliteite gemaak word, met ’n verslag<br />
van die aksies wat ten opsigte daarvan geneem is.<br />
Die Komitee vergader drie keer per jaar ten einde sy<br />
werksaamhede uit te voer. Benewens die persone in<br />
die eerste paragraaf hierbo genoem, word die Komitee<br />
se vergaderings deur die eksterne ouditeure, interne<br />
ouditeure en senior bestuurslede op uitnodiging van tyd<br />
tot tyd bygewoon.<br />
ONAFHANKLIKHEID VAN DIE OUDITEURE<br />
Hiermee word ingevolge artikel 94(7)(a) van die<br />
Maatskappywet verklaar dat die eksterne ouditeure,<br />
PricewaterhouseCoopers Geïnkorporeer, onafhanklik<br />
van die Maatskappy en sy filiale is.<br />
AJ Botha<br />
Voorsitter van die Oudit-, Risiko- en IT-komitee<br />
26 Julie 2012<br />
38
39<br />
<strong>Suidwes</strong> Jaarverslag 2012
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Direkteursverslag<br />
Die direkteure lê hulle vyftiende jaarlikse verslag voor<br />
as deel van die opgesomde Gekonsolideerde en Afsonderlike<br />
Finansiële State van <strong>Suidwes</strong> <strong>Beleggings</strong> <strong>Beperk</strong><br />
en die Groep vir die jaar wat op 30 April 2012 geëindig<br />
het.<br />
HOOFBESIGHEID<br />
<strong>Suidwes</strong> <strong>Beleggings</strong> <strong>Beperk</strong> (“die Maatskappy”) is ’n geregistreerde<br />
houermaatskappy vir ’n groep (“die Groep”)<br />
wat die volgende tipe besigheid in hoofsaaklik die<br />
landbousektor bedryf:<br />
• Verkryging, hantering, opberging en bemarking<br />
van landbouprodukte.<br />
• Verskaffing van lenings en kredietfasiliteite.<br />
• Verskaffing van benodigdhede en dienste vir boerderydoeleindes<br />
deur middel van handelswinkels en<br />
’n hoogs gespesialiseerde bedryfsondersteuningsdiens,<br />
wat ’n laboratorium insluit.<br />
• Handel in verbruikersgoedere.<br />
• Meganisasieverkope en -dienste, sowel as die verskaffing<br />
van onderdele.<br />
• Optrede as versekeringsmakelaar.<br />
• Beoefening van beleggingsaktiwiteite.<br />
• Verskaffing van elektroniese kommunikasie- en<br />
IT-verwante dienste.<br />
FINANSIËLE RESULTATE<br />
Die Groep het vir die 2011/2012-finansiële jaar ’n wins<br />
na belasting van R83.019 miljoen (2010/2011: R65.609<br />
miljoen) gerealiseer, wat soos volg saamgestel is:<br />
R’000 2012 2011<br />
Bedryfswins 140,453 111,336<br />
Finansieringskoste (34,364) (31,115)<br />
Wins na finansieringskoste 106,089 80,221<br />
Deel van resultaat vanaf<br />
geassosieerdes<br />
6,482 8,006<br />
Wins voor belasting 112,571 88,227<br />
Belasting (29,552) (22,618)<br />
Wins vir die jaar 83,019 65,609<br />
Die wins/(verlies) voor belasting van die onderskeie bedryfsegmente<br />
van die Groep is soos volg:<br />
40<br />
R miljoen 2012 2011<br />
Graan 86.3 57.5<br />
Handel 15.3 (1.0)<br />
Finansiering en <strong>Beleggings</strong> 68.3 83.1<br />
Tegnologie 3.5 2.2<br />
Korporatief (64.3) (51.8)<br />
Konsolidasie 3.5 (1.8)<br />
Totaal vir die Groep 112.6 88.2<br />
Die Maatskappy en die Groep se opgesomde Ge-<br />
konsolideerde en Afsonderlike Finansiële State vir die<br />
2011/2012-finansiële jaar word op bladsye 43 tot 52<br />
van hierdie jaarverslag verstrek. Die resultate en bedrywighede<br />
vir die jaar word in die Voorsittersverslag en<br />
die Besturende Direkteursverslag toegelig.<br />
AANDELEKAPITAAL<br />
Op 30 April 2012 het die Maatskappy se uitgereikte<br />
aandelekapitaal R119,000,000 (2011: R119,000,000)<br />
beloop. Volledige besonderhede van die Maatskappy<br />
se gemagtigde en uitgereikte aandelekapitaal, soos<br />
op jaareinde, word in aantekening 17 tot die volledige<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële Jaarstate<br />
verstrek. Die Maatskappy se gemagtigde aandelekapitaal<br />
het nie gedurende die jaar verander nie.<br />
DIVIDENDE<br />
Die Direksie het gedurende die jaar ’n tussentydse dividend<br />
van 15 sent (2011: 13 sent) per aandeel verklaar,<br />
wat op 30 April 2012 aan die Maatskappy se geregistreerde<br />
aandeelhouers, soos op 25 April 2012,<br />
betaal is.<br />
LOPENDE SAAK<br />
Na oorweging van die huidige finansiële posisie en<br />
bestaande kredietgeriewe van die Maatskappy en sy<br />
filiale, sowel as die begrotings en kontantvloeivooruitskattings<br />
vir die finansiële jaar tot 30 April 2013,<br />
is die Direksie daarvan oortuig dat die Maatskappy<br />
’n lopende saak is en voldoen aan die solvensie- en<br />
likiditeitsvereistes, soos in die Maatskappywet bedoel.<br />
Die finansiële state is gevolglik op die lopendesaakgrondslag<br />
opgestel.
FILIALE EN GEASSOSIEERDE MAATSKAPPYE<br />
Volledige besonderhede van die Maatskappy se beleggings<br />
in filiale en geassosieerde maatskappye word<br />
in aantekeninge 6 en 7, onderskeidelik, en in Bylae A<br />
van die volledige Gekonsolideerde en Afsonderlike<br />
Finansiële Jaarstate verstrek.<br />
Die Maatskappy se belang in Network Embedded<br />
Technologies (Edms) Bpk is gedurende die jaar van<br />
26% tot 58.8% verhoog. ’n Belegging is in Frans<br />
Lyons Gespesialiseerde Prysrisikobestuur (Edms) Bpk<br />
gemaak in terme waarvan die Maatskappy se aandelebelang<br />
tans 40% beloop.<br />
GEBEURE SEDERT JAAREINDE<br />
Die Direksie is nie bewus van enige gebeure wat tussen<br />
die rekenpligtige datum en die datum van hierdie verslag<br />
plaasgevind het wat die beoordeling van die stand<br />
van die Maatskappy of die Groep se finansiële posisie<br />
behoort te beïnvloed nie.<br />
DIREKTEURE<br />
Ingevolge die Maatskappy se statute word die Direksie<br />
saamgestel uit:<br />
• Hoogstens sewe van <strong>Suidwes</strong> Beherend <strong>Beperk</strong><br />
se direkteure wat op ’n wyksgrondslag verkies is<br />
en wat deur die Direksie van <strong>Suidwes</strong> Beherend<br />
<strong>Beperk</strong> aangewys word;<br />
• hoogstens drie onafhanklike nie-uitvoerende direkteure<br />
wat deur die bogenoemde verkose direkteure<br />
benoem word; en<br />
• die uitvoerende direkteure wat deur die nieuitvoerende<br />
direkteure aangestel word.<br />
Die samestelling van die Direksie het gedurende die<br />
jaar slegs verander in die volgende opsigte:<br />
• Die voormalige besturende direkteur, mnr SW<br />
Pienaar, het op 30 April 2012 afgetree en<br />
mnr LJ Smit is vanaf 1 Februarie 2012 in daardie<br />
hoedanigheid aangestel.<br />
• Mnr FE Marx het mnr GL Malherbe as ondervoorsitter<br />
van die Direksie vervang.<br />
Die Maatskappy se Direksie was op jaareinde soos volg<br />
saamgestel:<br />
Nie-uitvoerende direkteure<br />
Mnre PS Vercueil (Voorsitter)<br />
FE Marx (Ondervoorsitter)<br />
AJ Botha<br />
JHT Delport<br />
PF Delport<br />
(Onafhanklik)<br />
Me DLT Dondur (Onafhanklik)<br />
Mnre JJ le Roux<br />
GL Malherbe<br />
JJ Viljoen<br />
NT Wilkinson (Onafhanklik)<br />
Uitvoerende direkteure<br />
Mnre LJ Smit (Besturende Direkteur)<br />
G Potgieter (Direkteur: Finansies)<br />
KOMITEES<br />
Die Direksie word in die nakoming van sy verantwoordelikhede<br />
deur drie komitees bygestaan, naamlik die<br />
Oudit- Risiko- en IT-komitee, die Sosiaal-, Etiese- en<br />
Vergoedingskomitee en die Menslike Hulpbronne<br />
Raadskomitee. Die genoemde Direksiekomitees was<br />
op jaareinde soos volg saamgestel:<br />
Oudit-, Risiko- en IT-komitee<br />
Statutêre lede<br />
Mnr AJ Botha (Voorsitter)<br />
Me DLT Dondur<br />
Mnr NT Wilkinson<br />
Nie-statutêre lede<br />
Mnre PS Vercueil<br />
GL Malherbe<br />
FE Marx<br />
JJ Viljoen<br />
(Voorsitter van die Direksie -<br />
ex officio)<br />
LJ Smit (Besturende Direkteur -<br />
ex officio)<br />
G Potgieter (Direkteur: Finansies -<br />
ex officio)<br />
41<br />
<strong>Suidwes</strong> Jaarverslag 2012
Die Oudit- Risiko- en IT-komitee se verslag ingevolge<br />
artikel 94(7) van die Maatskappywet, Wet 71 van 2008,<br />
vir die 2011/2012-finansiële jaar word op bladsye 37 en<br />
38 gepubliseer.<br />
Sosiaal-, Etiese- en Vergoedingskomitee<br />
Me DLT Dondur (Voorsitter)<br />
Mnre AJ Botha<br />
PF Delport (Voorsitter van die Menslike<br />
Hulpbronne Raadskomitee -<br />
ex officio)<br />
FE Marx (Ondervoorsitter van die<br />
Direksie - ex officio)<br />
G Potgieter (Direkteur: Finansies -<br />
ex officio)<br />
LJ Smit (Besturende Direkteur -<br />
ex officio)<br />
PS Vercueil<br />
NT Wilkinson<br />
(Voorsitter van die Direksie -<br />
ex officio)<br />
Menslike Hulpbronne Raadskomitee<br />
Mnre PF Delport<br />
JHT Delport<br />
(Voorsitter)<br />
Me DLT Dondur<br />
Mnre JJ le Roux<br />
FE Marx (Ondervoorsitter van die<br />
Direksie - ex officio)<br />
G Potgieter (Direkteur: Finansies -<br />
ex officio)<br />
LJ Smit (Besturende Direkteur -<br />
ex officio)<br />
PS Vercueil (Voorsitter van die Direksie -<br />
ex officio)<br />
Op 30 April 2012 het die direkte en indirekte aandeelhouding<br />
van al die direkteure gesamentlik sowat 0.24%<br />
(2011: 0.24%) van die totale uitgereikte aandelekapitaal<br />
van die Maatskappy verteenwoordig. Nie een van die<br />
uitvoerende direkteure hou enige aandele in die Maatskappy<br />
nie.<br />
Besonderhede van die direkteure en voorgeskrewe<br />
beamptes se vergoeding gedurende die jaar onder<br />
oorsig word in aantekening 40.6 en 40.7 van die<br />
volledige Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële<br />
42<br />
Jaarstate verstrek. Die voorgeskrewe beamptes is die<br />
uitvoerende bestuurslede van die Maatskappy, asook<br />
die Groepsekretaris.<br />
Die Groep het nie gedurende die jaar enige kontrakte<br />
gesluit waarin enige direkteur van die Groep ’n belang<br />
het nie, behalwe vir kontrakte wat in die normale loop<br />
van sake met direkteure as klante van die Groep<br />
aangegaan is.<br />
KORPORATIEWE BESTUUR<br />
EN VOLHOUBAARHEID<br />
Die direkteure onderskryf die beginsels van die King<br />
III-kode oor Korporatiewe Bestuur en het oor die afgelope<br />
aantal jare verskeie aanpassings gemaak ten<br />
einde dit te implementeer. ’n Volledige verslag oor die<br />
toepassing van die King III-kode en ander korporatiewe<br />
bestuursbeginsels word op bladsye 21 tot 27 verstrek.<br />
Die Groep is daartoe verbind om sy besigheid op<br />
’n volhoubare basis te bedryf en slaan nie net ag op<br />
ekonomiese volhoubaarheid nie, maar gee ook spesifieke<br />
aandag aan die impak van sy bedrywighede op die<br />
omgewing en op sosiale vlak. Die direkteure se volledige<br />
verslag hieroor word in die Volhoubaarheidsverslag vanaf<br />
bladsy 28 tot bladsy 32 verstrek.<br />
Die verslae oor korporatiewe bestuur en volhoubaarheid<br />
is nie ekstern geëvalueer nie.<br />
OUDITEURE<br />
PricewaterhouseCoopers Geïnkorporeer, wie se volledige<br />
besonderhede op bladsy 2 van hierdie verslag<br />
verskyn, is die Maatskappy en die Groep se ouditeure.<br />
Geen verandering van die Maatskappy en die Groep<br />
se ouditeure word vir die volgende jaar aanbeveel nie.<br />
SEKRETARIS EN ADRES<br />
Groepsekretaris : D Linde<br />
Geregistreerde adres : Voortrekkerstraat<br />
Leeudoringstad 2640<br />
Posadres : Posbus 5<br />
Leeudoringstad 2640
HOUERMAATSKAPPY<br />
Die Maatskappy word beheer deur <strong>Suidwes</strong> Beherend<br />
<strong>Beperk</strong> (registrasienommer 1998/007242/06) wat<br />
51.06% (2011: 51.06%) van die Maatskappy se uitgereikte<br />
aandele hou. Die houermaatskappy se opgesomde<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële<br />
State word hiermee saam gepubliseer en verskyn op<br />
bladsye 55 tot 66.<br />
FINANSIËLE JAARSTATE<br />
Die Maatskappy en die Groep se finansiële jaarstate<br />
is in ooreenstemming met die International Financial<br />
Reporting Standards opgestel.<br />
Die opgesomde Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële<br />
State van die Maatskappy en die Groep vir die<br />
jaar geëindig 30 April 2012 word op bladsye 43 tot 52<br />
van hierdie jaarverslag uiteengesit.<br />
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Sertifikaat<br />
Sertifikaat deur Groepsekretaris<br />
In terme van artikel 33(1) van die Maatskappywet, Wet<br />
71 van 2008, sertifiseer ek hiermee in my hoedanigheid<br />
as Groepsekretaris dat <strong>Suidwes</strong> <strong>Beleggings</strong> <strong>Beperk</strong> vir<br />
die finansiële jaar geëindig 30 April 2012 alle opgawes<br />
wat ingevolge die genoemde Maatskappywet vir ’n<br />
publieke maatskappy vereis word, by die Kommissaris<br />
van die Kommissie ingedien het en dat sodanige<br />
opgawes waar, korrek en op datum is.<br />
Geteken te Leeudoringstad op 26 Julie 2012.<br />
D Linde<br />
Groepsekretaris<br />
Die volledige Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële<br />
State sowel as hierdie direkteursverslag is<br />
deur die Direksie goedgekeur en word namens hulle<br />
deur die ondergenoemde direkteure onderteken. Die<br />
ondertekening van hierdie Direkteursverslag word ook<br />
geag ondertekening van die finansiële state te wees.<br />
Op las van die Direksie.<br />
PS Vercueil LJ Smit<br />
Voorsitter Besturende Direkteur<br />
26 Julie 2012<br />
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Kennisgewing<br />
Kennisgewing in terme van artikel 29(3) van die<br />
Maatskappywet, 2008 (“die Maatskappywet”)<br />
• Hierdie opgesomde Gekonsolideerde en Afsonderlike<br />
Finansiële State is ’n opsomming van die Gekonsolideerde<br />
en Afsonderlike Finansiële Jaarstate<br />
van die Groep vir die jaar geëindig 30 April 2012,<br />
wat op 26 Julie 2012 gepubliseer is.<br />
• Die volledige Gekonsolideerde en Afsonderlike<br />
Finansiële Jaarstate van die Groep is geouditeer<br />
in ooreenstemming die bepalings van die Maatskappywet.<br />
• Die volledige Gekonsolideerde en Afsonderlike<br />
Finansiële Jaarstate is opgestel onder leiding<br />
van mnr G Potgieter: Hons BCompt, GR (SA)<br />
(Direkteur: Finansies).<br />
• ’n Afskrif van die volledige Gekonsolideerde en<br />
Afsonderlike Finansiële Jaarstate is op skriftelike<br />
versoek beskikbaar vanaf die Groepsekretaris van<br />
die Groep.<br />
43<br />
<strong>Suidwes</strong> Jaarverslag 2012
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Inkomstestaat<br />
vir die jaar geëindig 30 April 2012<br />
44<br />
GROEP MAATSKAPPY<br />
2012 2011 2012 2011<br />
R'000 R'000 R'000 R'000<br />
Inkomste 2,047,599 1,600,347 68,365 87,085<br />
Verkope 1,733,206 1,317,468 - -<br />
Koste van verkope (1,532,463) (1,214,646) - -<br />
Bruto wins 200,743 102,822 - -<br />
Ander bedryfsinkomste 314,393 282,879 68,365 87,085<br />
Verspreidingsuitgawes (8,392) (7,274) (237) (206)<br />
Administratiewe uitgawes (180,132) (167,966) (19,156) (16,823)<br />
Ander bedryfsuitgawes (186,159) (99,125) (3,568) (3,043)<br />
Bedryfswins 140,453 111,336 45,404 67,013<br />
Finansieringskoste (34,364) (31,115) (41,783) (37,969)<br />
Wins na finansieringskoste 106,089 80,221 3,621 29,044<br />
Deel van resultaat vanaf geassosieerdes 6,482 8,006 - -<br />
Wins voor belasting 112,571 88,227 3,621 29,044<br />
Belasting (29,552) (22,618) (144) (6,285)<br />
Wins vir die jaar 83,019 65,609 3,477 22,759<br />
Toeskryfbaar aan:<br />
Aandeelhouers van die Houermaatskappy 82,407 64,816 3,477 22,759<br />
Nie-beherende belang 612 793 - -<br />
Verdienste per aandeel toeskryfbaar aan<br />
aandeelhouers van die Houermaatskappy<br />
83,019 65,609 3,477 22,759<br />
Basiese en verwaterde verdienste per aandeel - sent 69.2 52.9 2.9 18.6<br />
Wesensverdienste per aandeel - sent 69.3 53.1 2.9 18.6<br />
Dividend per aandeel - sent<br />
Tussentyds 15.0 13.0 15.0 13.0<br />
Finaal - - - -
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Staat van Omvattende Inkomste<br />
vir die jaar geëindig 30 April 2012<br />
GROEP MAATSKAPPY<br />
2012 2011 2012 2011<br />
R'000 R'000 R'000 R'000<br />
Wins vir die jaar 83,019 65,609 3,477 22,759<br />
Ander omvattende inkomste:<br />
Billike waarde aanpassings op finansiële bates beskikbaar vir<br />
verkoop<br />
Herklassifikasie vanaf ekwiteit - Reserwe vir finansiële bate<br />
beskikbaar vir verkoop<br />
- (577) - -<br />
- (12,632) - (12,632)<br />
Ander omvattende inkomste netto na belasting - (13,209) - (12,632)<br />
Totale omvattende inkomste vir die jaar 83,019 52,400 3,477 10,127<br />
Toeskryfbaar aan:<br />
Aandeelhouers van die Houermaatskappy 82,407 51,607 3,477 10,127<br />
Nie-beherende belang 612 793 - -<br />
83,019 52,400 3,477 10,127<br />
45<br />
<strong>Suidwes</strong> Jaarverslag 2012
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Staat van Finansiële Posisie<br />
soos op 30 April 2012<br />
BATES<br />
46<br />
GROEP MAATSKAPPY<br />
2012 2011 2012 2011<br />
R'000 R'000 R'000 R'000<br />
Niebedryfsbates 610,624 484,653 149,045 153,154<br />
Eiendom, aanleg en toerusting 160,241 153,920 550 695<br />
Ontasbare bates 3,401 3,285 - -<br />
Belegging in filiale - - 96,438 97,269<br />
Belegging in geassosieerde maatskappye 52,630 49,427 41,028 43,748<br />
Finansiële bates beskikbaar vir verkoop 63 63 63 63<br />
Afbetalingsverkoopsfinansiering en lenings 363,131 245,110 - -<br />
Langtermynlenings 11,305 11,379 10,966 11,379<br />
Uitgestelde belastingbates 19,853 21,469 - -<br />
Bedryfsbates 961,286 834,905 851,196 599,472<br />
Voorraad 99,106 123,708 - -<br />
Handels- en ander bedrae ontvangbaar 145,499 170,084 256 80<br />
Afbetalingsverkoopsfinansiering en lenings 692,424 497,241 309 371<br />
Afgeleide finansiële instrumente 21,263 22,889 - -<br />
Belasting ontvangbaar 189 866 - -<br />
Lopende lenings aan Groepsentiteite 2,805 116 6,046 717<br />
Kontant en kontantekwivalente - 20,001 844,585 598,304<br />
Totale bates 1,571,910 1,319,558 1,000,241 752,626<br />
EKWITEIT EN AANSPREEKLIKHEDE<br />
EKWITEIT<br />
Kapitaal en reserwes toeskryfbaar aan<br />
aandeelhouers van die Houermaatskappy<br />
Aandelekapitaal 119,000 119,000 119,000 119,000<br />
Herwaardasie reserwe 15 15 15 15<br />
Behoue inkomste 414,157 349,979 71,994 86,367<br />
Gewone aandeelhouersbelang 533,172 468,994 191,009 205,382<br />
Nie-beherende belang in ekwiteit 2,119 1,629 - -<br />
Totale ekwiteit 535,291 470,623 191,009 205,382<br />
AANSPREEKLIKHEDE<br />
Niebedryfslaste 797,444 33,188 767,883 9,332<br />
Langtermynlening 762,675 - 762,675 -<br />
Langtermyngedeelte van voorsienings 13,156 13,090 5,023 9,291<br />
Uitgestelde belastingverpligtinge 21,613 20,098 185 41<br />
Bedryfslaste 239,175 815,747 41,349 537,912<br />
Handels- en ander bedrae betaalbaar 188,202 282,368 7,867 12,243<br />
Huidige belastingverpligting 1,183 1,573 280 1,079<br />
Korttermynlenings 6,784 494,659 6,784 494,659<br />
Voorsienings 25,031 22,697 8,837 10,341<br />
Aandeelhouers vir dividend 12,929 10,024 12,929 10,024<br />
Lopende lenings van Groepsentiteite 3,423 4,426 4,652 9,566<br />
Bankoortrekking 1,623 - - -<br />
Totale aanspreeklikhede 1,036,619 848,935 809,232 547,244<br />
Totale ekwiteit en aanspreeklikhede 1,571,910 1,319,558 1,000,241 752,626<br />
Eie-kapitaalverhouding 34.1% 35.7% 19.1% 27.3%<br />
Netto batewaarde per aandeel - sent 448.0 394.1 160.5 172.6
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Gekonsolideerde Staat van Verandering in Ekwiteit<br />
vir die jaar geëindig 30 April 2012<br />
Aandelekapitaal<br />
TOESKRYFBAAR AAN AANDEELHOUERS VAN<br />
DIE HOUERMAATSKAPPY<br />
Aandelepremie<br />
Herwaardasie<br />
reserwe<br />
Behoue<br />
inkomste<br />
47<br />
Totaal<br />
Niebeherende<br />
belang<br />
Totale<br />
ekwiteit<br />
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000<br />
Saldo soos op 1 Mei 2010 123,768 7,034 13,224 302,171 446,197 1,476 447,673<br />
Omvattende inkomste - - - 64,816 64,816 793 65,609<br />
Wins vir die jaar - - - 64,816 64,816 793 65,609<br />
Ander omvattende inkomste - - (13,209) - (13,209) - (13,209)<br />
Billike waarde aanpassings op<br />
bates beskikbaar vir verkoop<br />
Herklassifikasie van finansiële<br />
bate beskikbaar vir verkope<br />
- - (577) - (577) - (577)<br />
- - (12,632) - (12,632) - (12,632)<br />
Totale omvattende inkomste - - (13,209) 64,816 51,607 793 52,400<br />
Transaksies met aandeelhouers (4,768) (7,034) - (17,008) (28,810) (106) (28,916)<br />
Dividende betaal - - - (15,470) (15,470) - (15,470)<br />
Voorkeurdividende betaal deur<br />
nie-beherende belang<br />
- - - 106 106 (106) -<br />
Terugkoop en kansellasie van aandele (4,768) (7,034) - (1,644) (13,446) - (13,446)<br />
Totale bydraes deur en uitkerings<br />
aan aandeelhouers<br />
(4,768) (7,034) (13,209) 47,808 22,797 687 23,484<br />
Verandering in belang van filiale - - - - - (534) (534)<br />
Verkry addisionele belang - - - - - (534) (534)<br />
Totale transaksies met aandeelhouers (4,768) (7,034) (13,209) 47,808 22,797 153 22,950<br />
Saldo soos op 1 Mei 2011 119,000 - 15 349,979 468,994 1,629 470,623<br />
Omvattende inkomste - - - 82,407 82,407 612 83,019<br />
Wins vir die jaar - - - 82,407 82,407 612 83,019<br />
Totale omvattende inkomste - - - 82,407 82,407 612 83,019<br />
Transaksies met aandeelhouers - - - (17,423) (17,423) (427) (17,850)<br />
Dividende betaal - - - (17,450) (17,450) (400) (17,850)<br />
Voorkeurdividende betaal deur<br />
nie-beherende belang<br />
- - - 27 27 (27) -<br />
Totale bydraes deur en uitreikings<br />
aan aandeelhouers<br />
- - - 64,984 64,984 185 65,169<br />
Verandering in belang van filiale - - - (806) (806) 305 (501)<br />
Verkry addisionele belang - - - (806) (806) 305 (501)<br />
Totale transaksies met aandeelhouers - - - 64,178 64,178 490 64,668<br />
Saldo soos op 30 April 2012 119,000 - 15 414,157 533,172 2,119 535,291<br />
<strong>Suidwes</strong> Jaarverslag 2012
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Afsonderlike Staat van Verandering in Ekwiteit<br />
vir die jaar geëindig 30 April 2012<br />
Aandelekapitaal<br />
48<br />
TOESKRYFBAAR AAN AANDEELHOUERS VAN<br />
DIE HOUERMAATSKAPPY<br />
Aandelepremie<br />
Herwaardasie<br />
reserwe<br />
Behoue<br />
inkomste<br />
Totaal<br />
Niebeherende<br />
belang<br />
Totale<br />
ekwiteit<br />
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000<br />
Saldo soos op 1 Mei 2010 123,768 7,034 12,647 80,722 224,171 - 224,171<br />
Omvattende inkomste - - - 22,759 22,759 - 22,759<br />
Wins vir die jaar - - - 22,759 22,759 - 22,759<br />
Ander omvattende inkomste - - (12,632) - (12,632) - (12,632)<br />
Herklassifikasie van finansiële<br />
bate beskikbaar vir verkope<br />
- - (12,632) - (12,632) - (12,632)<br />
Totale omvattende inkomste - - (12,632) 22,759 10,127 - 10,127<br />
Transaksies met aandeelhouers (4,768) (7,034) - (17,114) (28,916) - (28,916)<br />
Dividende betaal - - - (15,470) (15,470) - (15,470)<br />
Terugkoop en kansellasie van aandele (4,768) (7,034) - (1,644) (13,446) - (13,446)<br />
Totale bydraes deur en uitkerings<br />
aan aandeelhouers<br />
(4,768) (7,034) (12,632) 5,645 (18,789) - (18,789)<br />
Totale transaksies met aandeelhouers (4,768) (7,034) (12,632) 5,645 (18,789) - (18,789)<br />
Saldo soos op 1 Mei 2011 119,000 - 15 86,367 205,382 - 205,382<br />
Omvattende inkomste - - - 3,477 3,477 - 3,477<br />
Wins vir die jaar - - - 3,477 3,477 - 3,477<br />
Totale omvattende inkomste - - - 3,477 3,477 - 3,477<br />
Transaksies met aandeelhouers - - - (17,850) (17,850) - (17,850)<br />
Dividende betaal - - - (17,850) (17,850) - (17,850)<br />
Totale bydraes deur en uitreikings<br />
aan aandeelhouers<br />
- - - (14,373) (14,373) - (14,373)<br />
Totale transaksies met aandeelhouers - - - (14,373) (14,373) - (14,373)<br />
Saldo soos op 30 April 2012 119,000 - 15 71,994 191,009 - 191,009
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Gekonsolideerde en Afsonderlike Kontantvloeistaat<br />
vir die jaar geëindig 30 April 2012<br />
GROEP MAATSKAPPY<br />
2012 2011 2012 2011<br />
R'000 R'000 R'000 R'000<br />
Kontantvloei aangewend in bedryfsaktiwiteite (162,907) (20,900) (35,430) (1,569)<br />
Kontantvloei (aangewend in)/verkry uit bedrywighede (180,383) (45,441) (24,448) 5,891<br />
Rente ontvang 96,352 85,835 49,450 51,542<br />
Rente betaal (34,364) (31,115) (41,783) (37,969)<br />
Dividende betaal (17,850) (15,470) (17,850) (15,470)<br />
Sekondêre belasting op maatskappye betaal (9) (1,570) - (1,535)<br />
Belasting betaal (26,653) (13,139) (799) (4,028)<br />
Kontantvloei (aangewend in)/verkry uit beleggingsaktiwiteite (15,476) (33,499) 6,592 (19,589)<br />
Aankope van eiendom, aanleg en toerusting (17,458) (13,849) (69) (102)<br />
Opbrengs met verkoop van eiendom, aanleg en toerusting 330 314 7 -<br />
Kapitalisering van ontasbare bates (1,930) (1,429) - -<br />
Aankope van belegging - (17,820) (280) (17,820)<br />
Lening aan geassosieerdes 3,000 (3,000) 3,000 (3,000)<br />
Opbrengs met verkoop van belegging - 699 - -<br />
Nie-beherende belang 490 153 - -<br />
Dividende ontvang 92 1,433 3,103 1,768<br />
<strong>Beleggings</strong> in filiale - - 831 (435)<br />
Kontantvloei (aangewend in)/verkry uit finansieringsaktiwiteite (117,947) (47,867) 413 (13,551)<br />
Afname/(Toename) in langtermynlenings - toegestaan 74 (105) 413 (105)<br />
Toename in afbetalingsverkoopsfinansiering en lenings<br />
meer as 1 jaar<br />
(118,021) (34,316) - -<br />
Terugkoop en kansellasie van aandele - (13,446) - (13,446)<br />
Netto toename in lenings na inagneming van kontant en<br />
kontantekwivalente vir die jaar<br />
Netto lenings na inagneming van kontant en<br />
kontantekwivalente - begin van die jaar<br />
Netto lenings na inagneming van kontant en<br />
kontantekwivalente - einde van die jaar<br />
(296,330) (102,266) (28,425) (34,709)<br />
(467,968) (365,702) 110,335 145,044<br />
(764,298) (467,968) 81,910 110,335<br />
49<br />
<strong>Suidwes</strong> Jaarverslag 2012
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Aantekeninge<br />
tot die opgesomde Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële State vir die jaar geëindig 30 April 2012<br />
OPSOMMING VAN BETEKENISVOLLE<br />
REKENINGKUNDIGE BELEIDE<br />
Die basiese rekeningkundige beleide toegepas in die<br />
opstel van hierdie opgesomde gekonsolideerde finansiële<br />
state word hieronder uiteengesit. Hierdie beleide is<br />
konsekwent toegepas vir al die jare voorgehou, behalwe<br />
waar anders aangetoon.<br />
BASIS VAN AANBIEDING<br />
Die volledige Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële<br />
Jaarstate van <strong>Suidwes</strong> <strong>Beleggings</strong> <strong>Beperk</strong> (“die<br />
Maatskappy”) en sy filiale (saam “die Groep”) is in ooreenstemming<br />
met die International Financial Reporting<br />
Standards (“IFRS”) en die Maatskappywet, Wet 71 van<br />
2008, opgestel.<br />
Die volledige Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële<br />
Jaarstate is volgens die historiese koste-grondslag voorberei,<br />
behalwe vir die drawaardes van finansiële bates<br />
beskikbaar vir verkoop en finansiële bates en -laste<br />
(ingesluit afgeleide finansiële instrumente) wat na billike<br />
waardes aangepas is.<br />
Die voorbereiding van finansiële jaarstate in ooreenstemming<br />
met IFRS vereis die gebruikmaking van sekere<br />
kritieke rekeningkundige ramings. Dit vereis ook van<br />
Bestuur om sy oordeel te gebruik in die toepassing van die<br />
Groep se rekeningkundige beleide. Die aangeleenthede<br />
wat groter oordeel vereis of meer kompleksiteit behels,<br />
of waar aannames en ramings wesenlik tot die gekonsolideerde<br />
finansiële state is, word in die volledige finansiële<br />
state openbaar.<br />
Aannames en ramings word gebaseer op Bestuur se<br />
beste kennis van huidige omstandighede en aksies. Die<br />
werklike resultate mag verskil van die ramings.<br />
50<br />
SEGMENTONTLEDING<br />
Die bepaling van die bedryfsegmente is gebaseer op<br />
verslae en inligting nagegaan deur die Uitvoerende<br />
Bestuur wat verantwoordelik is vir die strategiese<br />
besluitneming. Die Bestuur beoordeel die besigheid<br />
vanuit ’n produk en dienste oogpunt.<br />
Die Uitvoerende Bestuur beoordeel die prestasie van die<br />
bedryfsegmente gebaseer op die wins voor belasting.<br />
Sekere bokoste word nie na die segmente geallokeer<br />
nie, aangesien hierdie koste op ’n sentrale basis bestuur<br />
word.<br />
Die bedrae wat aan die Uitvoerende Bestuur voorsien<br />
word ten opsigte van bates, word gemeet in ooreenstemming<br />
met die finansiële state. Bates word geallokeer<br />
na segmente op grond van die verskillende bedrywighede.<br />
<strong>Beleggings</strong> in aandele, geklassifiseer as finansiële bates<br />
beskikbaar vir verkoop, word geag deel van die Finansiering<br />
en <strong>Beleggings</strong>segment te wees.<br />
Die bedrae wat aan die Uitvoerende Bestuur voorsien<br />
word ten opsigte van laste, word gemeet in ooreenstemming<br />
met die finansiële state. Laste word geallokeer<br />
na segmente op grond van die verskillende<br />
bedrywighede.<br />
’n Ontleding van die inkomste van elke segment is soos<br />
volg:<br />
Graan<br />
Vergoeding ontvang vir die hantering en opberging<br />
van landbouprodukte en die totale inkomste van<br />
graan verkoop, sowel as kommissie verdien met graanbemarking.
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Aantekeninge<br />
tot die opgesomde Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële State vir die jaar geëindig 30 April 2012 (vervolg)<br />
Handel<br />
Verkope by handelswinkels, direkte verkope van boerdery-insette<br />
en meganisasiegoedere, onderdele en hersteldienste.<br />
Finansiering en <strong>Beleggings</strong><br />
Toestaan van krediet aan landbouprodusente en graankopers.<br />
Hierdie inkomste sluit ook in kommissie ontvang<br />
vanaf versekeringsmakelaarsdiens aan die korttermyn-,<br />
langtermyn- en oesversekeringsmark, asook inkomste<br />
uit beleggingsaktiwiteite.<br />
Tegnologie<br />
Landboukundige dienste, inligtingstegnologie, laboratoriumdienste<br />
en netwerkdienste.<br />
Korporatief<br />
Hoofkantoordienste, menslike hulpbronne, sekretariaat,<br />
korporatiewe bemarking, interne oudit en direkteure.<br />
Die omvang van intersegmentverkope is onbeduidend<br />
met betrekking tot totale verkope en word derhalwe<br />
nie apart getoon nie. ’n Ontleding van die geografiese<br />
segmente word nie verskaf nie, aangesien die geografiese<br />
verspreiding (soos gedefinieer in terme van<br />
IFRS) nie wesenlik is nie.<br />
51<br />
<strong>Suidwes</strong> Jaarverslag 2012
SUIDWES BELEGGINGS BEPERK<br />
Aantekeninge<br />
tot die opgesomde Gekonsolideerde en Afsonderlike Finansiële State vir die jaar geëindig 30 April 2012 (vervolg)<br />
Die segmentinligting voorsien aan die Uitvoerende Bestuur met betrekking tot die bedryfsegmente is soos volg:<br />
2012 Graan Handel<br />
52<br />
Finansiering en<br />
<strong>Beleggings</strong><br />
Tegnologie Korporatief Konsolidasie Totaal<br />
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000<br />
Inkomste 302,924 1,624,538 105,739 29,777 86,730 (102,109) 2,047,599<br />
Finansieringskoste (5,810) (10,417) (53,283) (257) (22,112) 57,515 (34,364)<br />
Waardevermindering en<br />
waardedaling<br />
(3,608) (2,570) (165) (2,225) (2,048) - (10,616)<br />
Amortisasie - - - (1,871) - - (1,871)<br />
Deel van resultaat vanaf<br />
geassosieerdes<br />
Wins/(Verlies) voor<br />
belasting<br />
39 - 6,605 (162) - - 6,482<br />
86,310 15,313 68,313 3,450 (64,291) 3,476 112,571<br />
Totale bates 215,020 205,395 1,179,813 21,031 1,027,960 (1,077,309) 1,571,910<br />
Totale laste (130,304) (187,695) (1,038,477) (11,380) (661,407) 992,644 (1,036,619)<br />
Kapitaaluitgawes 6,871 4,644 153 5,362 364 - 17,394<br />
2011 Graan Handel<br />
Finansiering en<br />
<strong>Beleggings</strong><br />
Tegnologie Korporatief Konsolidasie Totaal<br />
R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000 R'000<br />
Inkomste 205,550 1,288,095 91,898 23,159 93,157 (101,512) 1,600,347<br />
Finansieringskoste (8,199) (13,263) (45,417) (425) (21,840) 58,029 (31,115)<br />
Waardevermindering en<br />
waardedaling<br />
(5,591) (2,893) (155) (1,616) (2,214) - (12,469)<br />
Amortisasie - - - (2,269) - - (2,269)<br />
Deel van resultaat vanaf<br />
geassosieerdes<br />
Wins/(Verlies) voor<br />
belasting<br />
- - 7,953 53 - - 8,006<br />
57,590 (977) 83,076 2,148 (51,844) (1,766) 88,227<br />
Totale bates 231,374 268,294 851,249 16,083 750,757 (798,199) 1,319,558<br />
Totale laste (178,337) (265,282) (724,670) (8,082) (380,087) 707,523 (848,935)<br />
Kapitaaluitgawes 5,013 6,060 353 1,307 1,116 - 13,849