VELUX rolluiken, buitenzonweringen, raamdecoratie en accessoires ...
VELUX rolluiken, buitenzonweringen, raamdecoratie en accessoires ...
VELUX rolluiken, buitenzonweringen, raamdecoratie en accessoires ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>VELUX</strong> <strong>rolluik<strong>en</strong></strong>, <strong>buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong></strong>,<br />
<strong>raamdecoratie</strong> <strong>en</strong> <strong>accessoires</strong><br />
2012<br />
Voor <strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
daglichtsystem<strong>en</strong>.<br />
Zelfs van 25 jaar <strong>en</strong> ouder!<br />
www.velux.nl
Unieke<br />
<strong>VELUX</strong> kwaliteit<br />
<strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong> <strong>en</strong> daglichtsystem<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong><br />
voor meer daglicht <strong>en</strong> v<strong>en</strong>tilatie. En met<br />
de juiste keuze van <strong>raamdecoratie</strong> <strong>en</strong> zonwering<br />
kunt u daglicht <strong>en</strong> uw binn<strong>en</strong>klimaat<br />
perfect reguler<strong>en</strong>.<br />
Raamdecoratie voor elke behoefte<br />
<strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong> <strong>en</strong> <strong>rolluik<strong>en</strong></strong> zijn ontworp<strong>en</strong><br />
om te voldo<strong>en</strong> aan alle w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> op<br />
het gebied van warmte- <strong>en</strong> daglichtregeling<br />
in uw huis. Onze uitgebreide selectie van<br />
zonweringsproduct<strong>en</strong> biedt u altijd de perfecte<br />
oplossing. Of u nu uw slaapkamer wilt<br />
verduister<strong>en</strong> of de warmte in uw woonkamer<br />
buit<strong>en</strong> de deur wilt houd<strong>en</strong>. Als u kiest<br />
voor <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong> of zonwering<br />
zult u g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van alle voordel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />
kwaliteitsproduct. Dit houdt in dat u gegarandeerd<br />
b<strong>en</strong>t van superieure kwaliteit met<br />
de beste material<strong>en</strong> <strong>en</strong> duurzame functio-<br />
Warmtewering<br />
Verduistering<br />
Lichtregulering<br />
Energie-efficiëntie<br />
Bedi<strong>en</strong>ing<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
naliteit. Alle <strong>raamdecoratie</strong>product<strong>en</strong> zijn<br />
voorzi<strong>en</strong> van ons unieke Pick&Click! ® montagesysteem<br />
zodat montage binn<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
paar minut<strong>en</strong> is gebeurd <strong>en</strong> uw <strong>raamdecoratie</strong>product<br />
perfect in het <strong>VELUX</strong> dakraam<br />
past. Zelfs dakram<strong>en</strong> van 25 jaar <strong>en</strong> ouder!<br />
Comfort<br />
<strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong> <strong>en</strong> zonwering hebb<strong>en</strong><br />
de perfect pass<strong>en</strong>de vorm <strong>en</strong> functie ongeacht<br />
de grootte van uw dakraam of de<br />
functie van uw kamer. In deze brochure<br />
vindt u op basis van uw behoefte het juiste<br />
<strong>raamdecoratie</strong>product. Ook kunt u zelf<br />
bepal<strong>en</strong> hoeveel comfort u w<strong>en</strong>st. Van de<br />
voordel<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> handbedi<strong>en</strong>d verduisterer<strong>en</strong>d<br />
rolgordijn, tot het comfort van onze<br />
geavanceerde oplossing<strong>en</strong>, zoals op afstand<br />
bedi<strong>en</strong>bare <strong>raamdecoratie</strong>.<br />
Rolluik 9<br />
Buit<strong>en</strong>zonwering 11<br />
Rolluik 9<br />
Verduister<strong>en</strong>d rolgordijn 17<br />
Energie Comfort gordijn 15<br />
Rolgordijn 23<br />
Plissé gordijn 25<br />
Jaloezie 21<br />
<strong>VELUX</strong> Active climate control 9<br />
Rolluik 9<br />
Energie Comfort gordijn 15<br />
Insect<strong>en</strong>wering Insect<strong>en</strong>hor 13<br />
Netstroom 31<br />
Zonne-<strong>en</strong>ergie 31<br />
Handbedi<strong>en</strong>d 31
4<br />
De producteig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
Wanneer u voor <strong>VELUX</strong> kiest, weet u dat u de juiste keuze maakt.<br />
De kwaliteit van <strong>VELUX</strong> product<strong>en</strong> is inmiddels e<strong>en</strong> begrip. En<br />
wist u dat er voor iedere situatie wel e<strong>en</strong> geschikt product beschikbaar<br />
is?<br />
Warmtewering<br />
Verduistering<br />
Lichtregulering<br />
Energieeffici<strong>en</strong>cy<br />
Veiligheid<br />
Privacy<br />
Geluidsreductie<br />
Insect<strong>en</strong>wering<br />
•<br />
Rolluik<strong>en</strong><br />
Maximale prestatie<br />
Normale prestatie<br />
• •<br />
Buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong><br />
• • •<br />
• •<br />
•<br />
Insect<strong>en</strong>horr<strong>en</strong><br />
Om uw keuze zo makkelijk mogelijk te mak<strong>en</strong>, ziet u in deze<br />
brochure bij elk product de bijbehor<strong>en</strong>de producteig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>.<br />
Of u nu uw slaapkamer wilt verduister<strong>en</strong> of de warmte in de<br />
studeerkamer buit<strong>en</strong> wilt houd<strong>en</strong>. Met <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong><br />
<strong>en</strong> zonwering vindt u altijd de beste oplossing!<br />
Energie Comfort<br />
gordijn<strong>en</strong><br />
Verduister<strong>en</strong>de<br />
rolgordijn<strong>en</strong><br />
Verduister<strong>en</strong>de<br />
rolgordijn<strong>en</strong><br />
plus plissé<br />
• • • •<br />
• • •<br />
Jaloezieën<br />
Rolgordijn<strong>en</strong><br />
Plissé gordijn<strong>en</strong>
Verduistering<br />
E<strong>en</strong> donkere slaapkamer is ess<strong>en</strong>tieel voor e<strong>en</strong> goede nachtrust.<br />
<strong>VELUX</strong> biedt verschill<strong>en</strong>de oplossing<strong>en</strong> om uw kamer te verduister<strong>en</strong>.<br />
Maar wat is voor u de best pass<strong>en</strong>de oplossing? Want<br />
naast verduistering op uw slaapkamer, wilt u tijd<strong>en</strong>s de zomer<br />
ook de overbodige warmte zo veel mogelijk buit<strong>en</strong> houd<strong>en</strong>.<br />
Door u verschill<strong>en</strong>de opties te bied<strong>en</strong>, will<strong>en</strong> we uw keuze zo<br />
makkelijk mogelijk mak<strong>en</strong>.<br />
Kijk voor meer informatie ook op www.velux.nl/<strong>raamdecoratie</strong><br />
Verduister<strong>en</strong>d<br />
rolgordijn<br />
<strong>VELUX</strong> verduister<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong> - uw<br />
garantie voor e<strong>en</strong> goede nachtrust<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€84,-<br />
Verduister<strong>en</strong>d<br />
rolgordijn plus plissé<br />
E<strong>en</strong> verduister<strong>en</strong>d rolgordijn plus plissé biedt<br />
u naast optimale verduistering ook ideale<br />
lichtregulatie.<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€113,-<br />
Verduister<strong>en</strong>d<br />
rolgordijn met<br />
buit<strong>en</strong>zonwering<br />
Dag <strong>en</strong> nacht comfort met optimale<br />
verduistering <strong>en</strong> warmtewering.<br />
Nu verkrijgbaar in e<strong>en</strong> standaard<br />
combinatiepakket (type DOP).<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€158,-<br />
Nachtrust<br />
Verduistering<br />
Totale<br />
controle<br />
over<br />
daglicht<br />
Verduistering<br />
Dag<br />
<strong>en</strong> nacht<br />
comfort<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
Lichtregulering<br />
Verduistering Warmtewering<br />
Ontdek alle mogelijkhed<strong>en</strong> op<br />
www.velux.nl/<strong>raamdecoratie</strong><br />
5
6<br />
Energie-efficiëntie<br />
Duurzaam wooncomfort<br />
Natuurlijk licht <strong>en</strong> frisse lucht spel<strong>en</strong> e<strong>en</strong> belangrijke rol<br />
bij e<strong>en</strong> gezond woonklimaat <strong>en</strong> het <strong>en</strong>ergieverbruik. Bij<br />
het kiez<strong>en</strong> van de juiste dakram<strong>en</strong> is het daarom van<br />
belang om het <strong>en</strong>ergieverbruik van uw woning mee te<br />
nem<strong>en</strong>. Met <strong>en</strong>ergie-efficiëntie kunt u de beschikbare<br />
<strong>en</strong>ergie in uw woning op e<strong>en</strong> slimme manier gebruik<strong>en</strong>.<br />
Zo kunn<strong>en</strong> dakram<strong>en</strong> die op de juiste plaats in uw dak<br />
Wat houdt het in?<br />
Uw dakraam <strong>en</strong> <strong>en</strong>ergiebalans<br />
Wanneer de zon het glaselem<strong>en</strong>t raakt,<br />
word<strong>en</strong> de stral<strong>en</strong> omgezet in warmte in<br />
de kamer. Wanneer de temperatuur buit<strong>en</strong><br />
begint te dal<strong>en</strong>, zal het glaselem<strong>en</strong>t<br />
de warmte naar buit<strong>en</strong> kwijtrak<strong>en</strong>.<br />
Reduceert<br />
warmte<br />
Verbetert<br />
isolatie<br />
zitt<strong>en</strong> uw woning verwarm<strong>en</strong> door natuurlijke zonnewarmte<br />
<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>de v<strong>en</strong>tilatie. En<br />
door toepassing van <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong> <strong>en</strong> zonwering<br />
met de juiste <strong>en</strong>ergiebespar<strong>en</strong>de eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
kunt u uw woning nog duurzamer mak<strong>en</strong>. Uiteindelijk<br />
creëert u zo e<strong>en</strong> gezond klimaat <strong>en</strong> duurzaam wooncomfort.<br />
Voorkom oververhitting<br />
Bij warm weer houdt u de warmte graag buit<strong>en</strong><br />
de deur. E<strong>en</strong> rolluik of buit<strong>en</strong>zonwering dat aan<br />
de buit<strong>en</strong>kant van het dakraam geplaatst wordt<br />
houdt tijd<strong>en</strong>s de zomer tot wel 95% van ongew<strong>en</strong>ste<br />
warmte buit<strong>en</strong>.<br />
Voorkom <strong>en</strong>ergieverlies<br />
Moderne dakram<strong>en</strong> zijn goed geïsoleerd, maar<br />
toch verliest ieder dakraam warmte. Raamdecoratie<br />
die aan de binn<strong>en</strong>kant van uw dakraam<br />
wordt geplaatst kan de isolatie verder<br />
verbeter<strong>en</strong> tot wel 34%.
Betere <strong>en</strong>ergie-efficiëntie<br />
Wilt u voorkom<strong>en</strong> dat uw kamer te warm wordt in de zomer,<br />
maar tegelijk warmteverlies in de winter teg<strong>en</strong> gaan? Dan heeft<br />
<strong>VELUX</strong> e<strong>en</strong> aantal slimme oplossing<strong>en</strong> die de <strong>en</strong>ergiebalans van<br />
uw dakraam help<strong>en</strong> te verbeter<strong>en</strong>.<br />
Buit<strong>en</strong>zonwering<br />
Met e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>zonwering houdt u tijd<strong>en</strong>s<br />
warme zomerdag<strong>en</strong> tot wel 90% van de zonnewarmte<br />
buit<strong>en</strong>.<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€ 74,-<br />
Verduister<strong>en</strong>d<br />
Energie Comfort gordijn<br />
Optimale daglichtcontrole tijd<strong>en</strong>s zonnige<br />
dag<strong>en</strong>. Ook verbetert het gordijn de isolatie<br />
van uw dakraam tot wel 34%. E<strong>en</strong> comfortabele<br />
<strong>en</strong> duurzame keuze!<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€ 125,-<br />
Energie Comfort gordijn<br />
met buit<strong>en</strong>zonwering<br />
Optimale <strong>en</strong>ergie-efficiëntie waardoor u elk<br />
seizo<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> ideaal binn<strong>en</strong>klimaat <strong>en</strong> het<br />
gew<strong>en</strong>ste daglicht g<strong>en</strong>iet.<br />
Nu als standaard combinatie te bestell<strong>en</strong><br />
(type FOP).<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€ 199,-<br />
* De technische waard<strong>en</strong> van de verschill<strong>en</strong>de <strong>accessoires</strong> zijn met gestandaardiseerde test<strong>en</strong> <strong>en</strong> rek<strong>en</strong>method<strong>en</strong><br />
vastgesteld, all<strong>en</strong> in overe<strong>en</strong>stemming met de internationale standaard<strong>en</strong> EN ISO 12567-2, EN<br />
13363-2 <strong>en</strong> ISO 15099. Let wel op dat wanneer <strong>raamdecoratie</strong> geslot<strong>en</strong> is, dit e<strong>en</strong> verhoogd risico op cond<strong>en</strong>satie<br />
tot gevolg heeft. Tuss<strong>en</strong> het <strong>raamdecoratie</strong>product <strong>en</strong> het glaselem<strong>en</strong>t kan warme, vochtige<br />
lucht blijv<strong>en</strong> hang<strong>en</strong>. Bij temperatuurdaling kan deze lucht vervolg<strong>en</strong>s teg<strong>en</strong> het glas cond<strong>en</strong>ser<strong>en</strong>. Het<br />
op<strong>en</strong><strong>en</strong> van <strong>raamdecoratie</strong> na gebruik <strong>en</strong> regelmatig v<strong>en</strong>tiler<strong>en</strong> wordt daarom aangerad<strong>en</strong>.<br />
Reduceert<br />
warmte<br />
90% *<br />
tot wel<br />
Warmtewering<br />
Verbetert<br />
isolatie<br />
34% *<br />
tot wel<br />
Lichtregulering Energie-effici<strong>en</strong>cy Verduistering<br />
Verbetert<br />
isolatie<br />
34% *<br />
tot wel<br />
Reduceert<br />
warmte<br />
90% *<br />
tot wel<br />
Lichtregulering<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
Energie-effici<strong>en</strong>cy Warmtewering<br />
Verduistering<br />
7
8<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€373,-<br />
Reduceert<br />
warmte<br />
tot wel<br />
95% *<br />
Verbetert<br />
isolatie<br />
tot wel<br />
27% * % *
Vernieuwd<br />
Nieuwe g<strong>en</strong>eratie<br />
Rolluik<strong>en</strong><br />
<strong>VELUX</strong> <strong>rolluik<strong>en</strong></strong> houd<strong>en</strong> niet alle<strong>en</strong> de overbodige warmte <strong>en</strong> fel<br />
zonlicht buit<strong>en</strong>, ze verbeter<strong>en</strong> ook de isolatie. Daardoor verhog<strong>en</strong><br />
<strong>rolluik<strong>en</strong></strong> de <strong>en</strong>ergiebalans van e<strong>en</strong> dakraam, zorg<strong>en</strong> ze voor meer<br />
privacy <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gevoel van veiligheid. Deze nieuwe g<strong>en</strong>eratie<br />
<strong>VELUX</strong> <strong>rolluik<strong>en</strong></strong> hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> strakker uiterlijk <strong>en</strong> de bedi<strong>en</strong>ing<br />
gaat nog soepeler.<br />
U kunt kiez<strong>en</strong> uit handbedi<strong>en</strong>de <strong>rolluik<strong>en</strong></strong> of elektrisch bedi<strong>en</strong>de<br />
<strong>rolluik<strong>en</strong></strong> op netstroom of zonne-<strong>en</strong>ergie. Als u op zoek b<strong>en</strong>t naar<br />
optimaal comfort <strong>en</strong> het gemak van e<strong>en</strong> snelle montage, dan rad<strong>en</strong><br />
wij het rolluik op zonne-<strong>en</strong>ergie aan. Dit rolluik is draadloos<br />
<strong>en</strong> kan gemakkelijk bedi<strong>en</strong>d word<strong>en</strong> met behulp van e<strong>en</strong> afstandsbedi<strong>en</strong>ing<br />
of zelfs geheel automatisch.<br />
• In de zomer wordt 95% van ongew<strong>en</strong>ste warmte buit<strong>en</strong><br />
gehoud<strong>en</strong><br />
• Tot 27% betere isolatie in de winter<br />
• Totale verduistering<br />
• Winnaar iF Product Design Award <strong>en</strong> reddot Award<br />
• Ontworp<strong>en</strong> om van binn<strong>en</strong>uit te monter<strong>en</strong> én te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
• Zowel handmatige, als elektrische bedi<strong>en</strong>ing (op netstroom<br />
of zonne-<strong>en</strong>ergie) mogelijk<br />
<strong>VELUX</strong> Active<br />
Vanaf juni 2012 is het mogelijk om<br />
dankzij het <strong>VELUX</strong> Active climate<br />
control systeem uw <strong>rolluik<strong>en</strong></strong> geheel<br />
automatisch aan te stur<strong>en</strong>. Licht-<br />
<strong>en</strong> temperatuurs<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong><br />
voor e<strong>en</strong> intellig<strong>en</strong>te aansturing,<br />
zodat het binn<strong>en</strong>kklimaat optimaal<br />
wordt beheerd.<br />
Kijk voor meer informatie op<br />
www.velux.nl/active.<br />
0700*<br />
0000<br />
* Op aanvraag leverbaar.<br />
Verduistering Energie-effici<strong>en</strong>cy Warmtewering<br />
De robuuste <strong>en</strong> weerbest<strong>en</strong>dige constructie zorgt<br />
voor e<strong>en</strong> duurzaam product met e<strong>en</strong> prijswinn<strong>en</strong>d<br />
ontwerp.<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
in 1 uur<br />
gemonteerd<br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
Bekijk e<strong>en</strong> 3D<br />
animatiefilm van<br />
e<strong>en</strong> <strong>VELUX</strong> rolluik<br />
Elektrische bedi<strong>en</strong>ing<br />
Zonne-<strong>en</strong>ergie<br />
9
10<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€74,-<br />
Zonwering voor de winter?<br />
Met e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>zonwering houdt u tijd<strong>en</strong>s de zomer de overbo-<br />
dige wamte buit<strong>en</strong>. In de winter wilt u echter de warmte zo<br />
veel mogelijk binn<strong>en</strong> houd<strong>en</strong>. Voor optimale <strong>en</strong>ergie-efficiëntie<br />
kunt u e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>zonwering combiner<strong>en</strong> met het Energie<br />
Comfort gordijn, waardoor u de isolatie tot wel 34% verbetert.<br />
Kijk op pagina 26 voor meer informatie.<br />
Reduceert<br />
warmte<br />
tot wel<br />
90% *
0000 5060 15% 6060 10% 6080 5%<br />
Trans-<br />
par<strong>en</strong>tie**<br />
Trans-<br />
par<strong>en</strong>tie**<br />
Trans-<br />
par<strong>en</strong>tie**<br />
** Transparantie = de mate waarin zonlicht in staat is door<br />
de buit<strong>en</strong>zonwering he<strong>en</strong> de verblijfsruimte te bereik<strong>en</strong>.<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
Bekijk de 3D animatiefilm<br />
van e<strong>en</strong> <strong>VELUX</strong><br />
buit<strong>en</strong>zonwering.<br />
<strong>VELUX</strong> <strong>buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong></strong><br />
zijn lichtdoorlat<strong>en</strong>d.<br />
Zo blijft de warmte buit<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> behoud u uw uitzicht.<br />
Buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong><br />
Wilt u de warmte buit<strong>en</strong> houd<strong>en</strong> <strong>en</strong> tegelijkertijd uw uitzicht behoud<strong>en</strong>?<br />
Dan bied<strong>en</strong> <strong>VELUX</strong> <strong>buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong></strong> de beste oplossing!<br />
Buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> e<strong>en</strong> effectieve warmtewering,<br />
omdat ze de zonnestral<strong>en</strong> blokker<strong>en</strong> voordat deze uw raam bereik<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> uw kamer opwarm<strong>en</strong>. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> zijn <strong>buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong></strong><br />
lichtdoorlat<strong>en</strong>d, zodat u nog steeds kunt g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van uw uitzicht.<br />
U kunt <strong>buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong></strong> ook combiner<strong>en</strong> met <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong><br />
om daglicht te verzacht<strong>en</strong> of te verduister<strong>en</strong>. <strong>VELUX</strong> <strong>buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong></strong><br />
zijn gemaakt van duurzaam, vuilafstot<strong>en</strong>d materiaal<br />
waardoor ze e<strong>en</strong>voudig te reinig<strong>en</strong> zijn met e<strong>en</strong> vochtige<br />
doek. <strong>VELUX</strong> <strong>buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong></strong> pass<strong>en</strong> perfect op <strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> zijn gemakkelijk van binn<strong>en</strong>uit te monter<strong>en</strong>.<br />
• In de zomer wordt 90% van ongew<strong>en</strong>ste warmte buit<strong>en</strong><br />
gehoud<strong>en</strong><br />
• Behoud van uitzicht dankzij de netstructuur<br />
Warmtewering<br />
• Ontworp<strong>en</strong> om van binn<strong>en</strong>uit te monter<strong>en</strong> én te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
• Zowel handmatige als elektrische bedi<strong>en</strong>ing (op netstroom<br />
of zonne-<strong>en</strong>ergie) mogelijk<br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
Elektrische bedi<strong>en</strong>ing<br />
Zonne-<strong>en</strong>ergie<br />
11
12<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€132,-<br />
Kijk voor het bestell<strong>en</strong> van de juiste<br />
maatvoering in de Prijslijst, of kijk op<br />
www.velux.nl.
Op<strong>en</strong> gerust uw dakraam terwijl u tegelijkertijd met<br />
uw insect<strong>en</strong>hor de insect<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> houdt.<br />
Frisse lucht, zonder insect<strong>en</strong>! Met <strong>VELUX</strong> insect<strong>en</strong>horr<strong>en</strong><br />
kunt u uw dakraam op<strong>en</strong> houd<strong>en</strong> <strong>en</strong> van e<strong>en</strong> aang<strong>en</strong>ame<br />
nachtrust g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong>. De zijgeleiding<strong>en</strong> <strong>en</strong> rubber<strong>en</strong> afdichtstrip<br />
houd<strong>en</strong> het gaas rondom strak, wat zorgt voor maximale<br />
bescherming. <strong>VELUX</strong> insect<strong>en</strong>horr<strong>en</strong> pass<strong>en</strong> op alle<br />
<strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong>. De insect<strong>en</strong>horr<strong>en</strong> word<strong>en</strong> op de<br />
interieur afwerking gemonteerd <strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> daardoor gecombineerd<br />
word<strong>en</strong> met alle <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong>- <strong>en</strong><br />
zonweringsproduct<strong>en</strong>. Ze zijn e<strong>en</strong>voudig te monter<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong>voudig te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
• Maximale bescherming teg<strong>en</strong> insect<strong>en</strong><br />
• Duurzaam <strong>en</strong> transparant gaas<br />
• Wanneer niet in gebruik, zit het gaas uit het zicht verborg<strong>en</strong><br />
in de aluminium cassette<br />
• Behoud van uw uitzicht<br />
• Beweegt soepel <strong>en</strong> geleidelijk<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
Insect<strong>en</strong>horr<strong>en</strong><br />
Insect<strong>en</strong>wering<br />
• NIEUW! Nu ook verkrijgbaar met e<strong>en</strong> wit afgelakte omlijsting<br />
<strong>en</strong> cassette<br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
Bekijk de 3D<br />
animatiefilm van<br />
<strong>VELUX</strong> insect<strong>en</strong>horr<strong>en</strong>.<br />
13
14<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€125,-<br />
Verbetert<br />
isolatie<br />
tot wel<br />
34% * 34% *<br />
1045 1046<br />
1049<br />
1048 1050 1051<br />
1053 1052 1047<br />
®<br />
Het Energie Comfort gordijn heeft e<strong>en</strong><br />
isoler<strong>en</strong>de honingraatstructuur met e<strong>en</strong><br />
aluminium coating aan de binn<strong>en</strong>kant.
Verduistering<br />
Lichtregulering<br />
Energie-effici<strong>en</strong>cy<br />
Energie Comfort<br />
gordijn<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
Verduister<strong>en</strong>de <strong>VELUX</strong> Energie Comfort gordijn<strong>en</strong> combiner<strong>en</strong> de elegante<br />
uitstraling van onze plissé gordijn<strong>en</strong> met de isoler<strong>en</strong>de kracht van e<strong>en</strong><br />
aluminium coating. Deze speciale laag houdt de warmte tijd<strong>en</strong>s de winter<br />
binn<strong>en</strong> <strong>en</strong> verbetert het binn<strong>en</strong>comfort <strong>en</strong> de kamertemperatuur. E<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudige<br />
manier om uw huis meer <strong>en</strong>ergie-efficiënt te mak<strong>en</strong>. De Energie<br />
Comfort gordijn<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> slank design <strong>en</strong> zonder zichtbare koord<strong>en</strong>.<br />
Verduister<strong>en</strong>de <strong>VELUX</strong> Energie Comfort gordijn<strong>en</strong> zijn verkrijgbaar in neg<strong>en</strong><br />
verschill<strong>en</strong>de kleur<strong>en</strong>, zodat u altijd e<strong>en</strong> pass<strong>en</strong>de kleur voor uw interieur<br />
vindt.<br />
Het materiaal van de dubbele plissé zorgt voor e<strong>en</strong> verduister<strong>en</strong>d effect.<br />
De aansluiting van het gordijn in de zijgeleiding kan echter nog strok<strong>en</strong><br />
met licht doorlat<strong>en</strong>.<br />
• Het Energie Comfort gordijn verhoogt (in geslot<strong>en</strong> toestand) de isolatie<br />
van het dakraam waardoor uw binn<strong>en</strong>comfort verhoogd wordt<br />
• E<strong>en</strong>voudig te monter<strong>en</strong> met ons unieke Pick&Click! ® systeem<br />
• Verduister<strong>en</strong>d effect<br />
• Flexibele positie: het gordijn is op iedere gew<strong>en</strong>ste positie<br />
in het dakraam stop te zett<strong>en</strong><br />
• Uniek design - ge<strong>en</strong> zichtbare koord<strong>en</strong><br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
Bekijk de 3D animatiefilm<br />
van het Energie<br />
Comfort gordijn.<br />
15
16<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€84,-<br />
1025 5195 1705<br />
3009<br />
3003<br />
5155<br />
3112<br />
2655<br />
1085<br />
3001<br />
1355<br />
0705<br />
3111 3131<br />
5145<br />
3113<br />
5135<br />
0855 3004 3123<br />
3006 3002 1455 2505 0605<br />
3101 3010 1655 3008 3007 3122<br />
1955 3005<br />
3011 3124 1100<br />
®<br />
2055<br />
5265 3121<br />
3132
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
Om reflectie te voorkom<strong>en</strong> <strong>en</strong> te garander<strong>en</strong><br />
dat het daglicht geblokkeerd wordt, is<br />
de binn<strong>en</strong>zijde van de zijgeleiding zwart<br />
geverfd.<br />
Verduistering<br />
Verduister<strong>en</strong>de<br />
rolgordijn<strong>en</strong><br />
Onze verduister<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> u verduistering op elk gew<strong>en</strong>st<br />
mom<strong>en</strong>t van de dag. Ideaal voor slaapkamers <strong>en</strong> kinderkamers<br />
waar lichtregeling erg belangrijk is. Verduister<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong><br />
zijn de oplossing voor e<strong>en</strong> goede nachtrust of e<strong>en</strong> prettig<br />
middagdutje. Om uw kamer zo goed mogelijk te verduister<strong>en</strong> zijn<br />
de rolgordijn<strong>en</strong> perfect pass<strong>en</strong>d gemaakt op <strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong>.<br />
<strong>VELUX</strong> verduister<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong> zijn verkrijgbaar in 40 verschill<strong>en</strong>de<br />
kleur<strong>en</strong> & dessins. U kunt kiez<strong>en</strong> uit handbedi<strong>en</strong>de of<br />
elektrisch bedi<strong>en</strong>de verduister<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong> (op netstroom of<br />
zonne-<strong>en</strong>ergie) waarmee u uw dakraam <strong>en</strong> rolgordijn met dezelfde<br />
afstandsbedi<strong>en</strong>ing kunt bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
• E<strong>en</strong>voudig te monter<strong>en</strong> met ons unieke Pick&Click! ®<br />
systeem<br />
• Door traploze bedi<strong>en</strong>ing is het verduister<strong>en</strong>de rolgordijn op<br />
iedere gew<strong>en</strong>ste positie in het dakraam stop te zett<strong>en</strong><br />
• Mogelijkheid om e<strong>en</strong> combi plissé onder het verduister<strong>en</strong>d<br />
rolgordijn te plaats<strong>en</strong> voor meer daglichtcontrole <strong>en</strong> decoratie<br />
(zie pag. 25)<br />
• Verkrijgbaar in e<strong>en</strong> brede collectie kleur<strong>en</strong> & dessins<br />
• Zowel handmatige, als elektrische bedi<strong>en</strong>ing (op netstroom<br />
of zonne-<strong>en</strong>ergie) mogelijk<br />
• Verbetert de isolatie van uw dakraam tot wel 33%*<br />
• Nu verkrijgbaar in e<strong>en</strong> unieke designcollectie by Karim<br />
Rashid<br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
Elektrische bedi<strong>en</strong>ing<br />
Zonne-<strong>en</strong>ergie<br />
Bekijk de 3D animatiefilm<br />
van e<strong>en</strong> verduister<strong>en</strong>d<br />
rolgordijn.<br />
17
18<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€127,-<br />
®
Designcollectie<br />
by Karim Rashid<br />
Laat u interieur inspirer<strong>en</strong> door de nieuwe <strong>VELUX</strong> designcollectie<br />
by Karim Rashid. Geïnspireerd door stroming, beweging <strong>en</strong> natuur<br />
heeft Karim Rashid acht verschill<strong>en</strong>de designs ontworp<strong>en</strong>, speciaal<br />
voor <strong>VELUX</strong> verduister<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong>.<br />
Deze designcollectie is e<strong>en</strong> prachtige mix van design <strong>en</strong> functionaliteit.<br />
Het gebruik van unieke material<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> hoge kwaliteitsuitstraling,<br />
mak<strong>en</strong> de <strong>VELUX</strong> verduister<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong> de beste op<br />
de markt.<br />
Karim Rashid is e<strong>en</strong> van de meest productieve ontwerpers van zijn<br />
g<strong>en</strong>eratie. Meer dan 3000 ontwerp<strong>en</strong> in productie <strong>en</strong> meer dan<br />
300 awards getuig<strong>en</strong> van de kwaliteit van de ontwerp<strong>en</strong> van Karim<br />
Rashid.<br />
• Exclusief ontwerp voor <strong>VELUX</strong> verduister<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong><br />
• Alle<strong>en</strong> verkrijgbaar als handbedi<strong>en</strong>d gordijn<br />
• E<strong>en</strong>voudig te monter<strong>en</strong> met ons unieke Pick&Click! ®<br />
systeem<br />
• Door traploze bedi<strong>en</strong>ing is het verduister<strong>en</strong>de rolgordijn<br />
in iedere gew<strong>en</strong>ste positie in het dakraam stop te zett<strong>en</strong><br />
3180 3181 3182 3183<br />
3184<br />
3185 3186<br />
3187<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
Bekijk de unieke<br />
designcollectie<br />
online!<br />
Verduistering<br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
19
20<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€98,-<br />
®
Met het unieke ontwerp kunt u de lamell<strong>en</strong> gemakkelijk<br />
in elke positie plaats<strong>en</strong> om de richting van het<br />
licht te bepal<strong>en</strong>.<br />
7001 9150 7015 4459<br />
7014<br />
7010 7012<br />
7011<br />
Lichtregulering<br />
Privacy<br />
7013<br />
Jaloezieën<br />
<strong>VELUX</strong> jaloezieën lat<strong>en</strong> precies de juiste hoeveelheid daglicht binn<strong>en</strong><br />
met behoud van uw privacy. Ze combiner<strong>en</strong> e<strong>en</strong> klassieke stijl<br />
met optimale lichtregeling <strong>en</strong> zijn ideaal voor uw kantoor, badkamer<br />
of keuk<strong>en</strong>. Met de slanke zijgeleiding<strong>en</strong> <strong>en</strong> elegante hoekprofiel<strong>en</strong><br />
pass<strong>en</strong> ze perfect bij <strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong>. <strong>VELUX</strong> jaloezieën zijn verkrijgbaar<br />
in handbedi<strong>en</strong>de of elektrisch bedi<strong>en</strong>de variant (op netstroom)<br />
met afstandsbedi<strong>en</strong>ing.<br />
Onze handbedi<strong>en</strong>de jaloezieën hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> uniek ontwerp waarbij<br />
de koord<strong>en</strong> onzichtbaar zijn verwerkt <strong>en</strong> e<strong>en</strong> soepele <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudige<br />
bedi<strong>en</strong>ing gegarandeerd is.<br />
Handbedi<strong>en</strong>de jaloezieën<br />
<strong>VELUX</strong> jaloezieën hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> stijlvolle bedi<strong>en</strong>ingsschuif, die u op<br />
uw eig<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ingshoogte kunt plaats<strong>en</strong>, om de lamell<strong>en</strong> te kunn<strong>en</strong><br />
kantel<strong>en</strong>. Zelfs als het dakraam op<strong>en</strong> staat.<br />
• Optimale daglichtregulering<br />
• E<strong>en</strong>voudig te monter<strong>en</strong> met ons unieke Pick&Click! ®<br />
systeem<br />
• Koord<strong>en</strong> zijn onzichtbaar verwerkt<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
• Bedi<strong>en</strong>ingsschuif kan op elke gew<strong>en</strong>ste bedi<strong>en</strong>ingshoogte<br />
geplaatst word<strong>en</strong><br />
• Zowel handmatige, als elektrische bedi<strong>en</strong>ing (op netstroom)<br />
mogelijk<br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
Bekijk de 3D<br />
animatiefilm van<br />
e<strong>en</strong> <strong>VELUX</strong> jaloezie.<br />
Elektrische bedi<strong>en</strong>ing<br />
21
22<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
230-350 Euro<br />
order €44,- directly at<br />
www.velux.com<br />
Reducerer<br />
varm<strong>en</strong><br />
med op til<br />
95%<br />
®<br />
Forbedrer<br />
isolering<strong>en</strong><br />
med op til<br />
27%
Rolgordijn<strong>en</strong><br />
Onze rolgordijn<strong>en</strong> zijn e<strong>en</strong> stijlvolle <strong>en</strong> effectieve oplossing om het<br />
daglicht te verzacht<strong>en</strong> <strong>en</strong> meer privacy te bied<strong>en</strong>. Ze zijn ideaal<br />
voor elke ruimte waar u de hoeveelheid binn<strong>en</strong>vall<strong>en</strong>d daglicht<br />
zelf wilt bepal<strong>en</strong>. <strong>VELUX</strong> rolgordijn<strong>en</strong> pass<strong>en</strong> perfect op <strong>VELUX</strong><br />
dakram<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn verkrijgbaar in e<strong>en</strong> brede collectie kleur<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
dessins. U kunt kiez<strong>en</strong> uit handbedi<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong> of elektrisch<br />
bedi<strong>en</strong>de rolgordijn<strong>en</strong> op netstroom of zonne-<strong>en</strong>ergie.<br />
• Verzacht daglicht<br />
• E<strong>en</strong>voudig te monter<strong>en</strong> met ons unieke Pick&Click! ®<br />
systeem<br />
• Meer privacy<br />
• Verkrijgbaar in e<strong>en</strong> brede collectie kleur<strong>en</strong> & dessins<br />
• Zowel handmatige, als elektrische bedi<strong>en</strong>ing (op netstroom<br />
of zonne-<strong>en</strong>ergie) mogelijk<br />
• Ook beschikbaar zonder zijgeleiding (RHL)<br />
1028<br />
1086<br />
4072<br />
4070 4100 4120 4110<br />
4000 4080 4121 4112<br />
4074 4102 4078<br />
0310<br />
2350<br />
0650<br />
4081 4103 4082<br />
Lichtregulering<br />
4111 4122<br />
4073<br />
4060<br />
1952<br />
Privacy<br />
1850<br />
4124<br />
9050<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
0710 4077 4069<br />
4066<br />
4123<br />
4071<br />
4076 4101 4079<br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
Elektrische bedi<strong>en</strong>ing<br />
Zonne-<strong>en</strong>ergie<br />
Bekijk de 3D<br />
animatiefilm van<br />
e<strong>en</strong> <strong>VELUX</strong> rolgordijn.<br />
23
24<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
€105,-<br />
1016 1010 1102 1122 1112 1125 0195 1066 1000 1105<br />
1065 1064<br />
1104<br />
1063<br />
1003<br />
1017 1067<br />
1103 2010 1002 1126<br />
1123<br />
1061 1114 1018 0135 1115 1062 0145 1113 0155<br />
1116 0185<br />
®
Lichtregulering<br />
Plissé gordijn<strong>en</strong><br />
Onze plissé gordijn<strong>en</strong> zijn e<strong>en</strong> prachtige aanvulling op de decoratie<br />
van elk interieur. Plissé gordijn<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> uw kamer van elegant<br />
<strong>en</strong> zacht daglicht <strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> voor decoratieve patron<strong>en</strong> van licht<br />
<strong>en</strong> schaduw. Ze zijn ideaal voor elke ruimte waar u de hoeveelheid<br />
binn<strong>en</strong>vall<strong>en</strong>d daglicht zelf wilt bepal<strong>en</strong>. <strong>VELUX</strong> plissé gordijn<strong>en</strong><br />
pass<strong>en</strong> perfect op <strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong> waarbij u de keuze heeft uit<br />
handbedi<strong>en</strong>de of elektrisch bedi<strong>en</strong>de plissé gordijn<strong>en</strong> (op netstroom).<br />
Plissé gordijn<strong>en</strong> zijn verkrijgbaar in 33 verschill<strong>en</strong>de kleur<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> dessins, zodat u er zeker van b<strong>en</strong>t altijd één naar uw smaak<br />
te vind<strong>en</strong>.<br />
• Optimale daglichtcontrole<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
• E<strong>en</strong>voudig te monter<strong>en</strong> met ons unieke Pick&Click! ®<br />
systeem<br />
• Flexibele positie: het gordijn is op iedere gew<strong>en</strong>ste positie in<br />
het dakraam stop te zett<strong>en</strong><br />
• Verkrijgbaar in e<strong>en</strong> brede collectie kleur<strong>en</strong> & dessins<br />
• Verkrijgbaar voor <strong>VELUX</strong> lichtkoepels in wit, beige <strong>en</strong> zwart<br />
• Te combiner<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> verduister<strong>en</strong>d rolgordijn, waarbij<br />
beide product<strong>en</strong> onafhankelijk te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong> zijn (zie inzet)<br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
Elektrische bedi<strong>en</strong>ing<br />
Bekijk de 3D<br />
animatiefilm van<br />
<strong>VELUX</strong> pilsségordijn<strong>en</strong>.<br />
25
26<br />
®
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
De nieuwe productcombinaties<br />
van <strong>VELUX</strong><br />
E<strong>en</strong> <strong>VELUX</strong> verduister<strong>en</strong>d rolgordijn biedt uitstek<strong>en</strong>de verduistering<br />
voor e<strong>en</strong> slaapkamer of kinderkamer. Ondanks dat de<br />
zon hiermee buit<strong>en</strong> de kamer wordt gehoud<strong>en</strong>, kan de temperatuur<br />
in de zomer nog flink oplop<strong>en</strong>. Om ook hiervoor de ideale<br />
Verduister<strong>en</strong>d rolgordijn<br />
plus plissé<br />
Type DFD<br />
• Dag <strong>en</strong> nacht controle over daglicht<br />
• Optimale verduistering<br />
• Controleer het daglicht met de sfeervolle plissé<br />
• Ideaal voor e<strong>en</strong> speel- of kinderkamer<br />
Standaard verkrijgbaar als beige of blauw<br />
verduister<strong>en</strong>d rolgordijn met witte<br />
plissé.<br />
Verduister<strong>en</strong>d rolgordijn<br />
met buit<strong>en</strong>zonwering<br />
Type DOP<br />
• Dag <strong>en</strong> nacht e<strong>en</strong> prettig wooncomfort<br />
• Optimale verduistering<br />
• Houdt tot 90% van de zonnewarmte buit<strong>en</strong><br />
• De ideale combinatie voor e<strong>en</strong> aang<strong>en</strong>ame<br />
slaapkamer<br />
Verkrijgbaar als e<strong>en</strong> wit, beige of blauw<br />
verduister<strong>en</strong>d rolgordijn met e<strong>en</strong> standaard<br />
antraciet buit<strong>en</strong>zonwering.<br />
Energie Comfort gordijn<br />
met buit<strong>en</strong>zonwering<br />
Type FOP<br />
• Ieder seizo<strong>en</strong> e<strong>en</strong> ideaal binn<strong>en</strong>klimaat<br />
• Biedt tot 34% betere isolatie in de winter<br />
• Houdt tot 90% zonnewarmte buit<strong>en</strong> in de<br />
zomer<br />
• Heeft e<strong>en</strong> verduister<strong>en</strong>d effect met optimale<br />
lichtregulatie<br />
Verkrijgbaar in neg<strong>en</strong> kleur<strong>en</strong> Energie Comfort<br />
gordijn met e<strong>en</strong> standaard antraciet buit<strong>en</strong>zonwering.<br />
oplossing te bied<strong>en</strong>, kunt u nu kiez<strong>en</strong> voor verschill<strong>en</strong>de standaard<br />
productcombinaties die het wooncomfort nog aang<strong>en</strong>amer<br />
kunn<strong>en</strong> mak<strong>en</strong>.<br />
Verduistering Lichtregulering Privacy<br />
Nieuw!<br />
Verduistering<br />
Nieuw!<br />
Warmtewering<br />
Verduistering Lichtregulering Energie-effici<strong>en</strong>cy Warmtewering<br />
27
28<br />
®
Overzicht van<br />
bedi<strong>en</strong>ingsmogelijkhed<strong>en</strong><br />
Hieronder ziet u e<strong>en</strong> overzicht van alle <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong>- <strong>en</strong><br />
zonweringsproduct<strong>en</strong>. Naast handbedi<strong>en</strong>ing is het ook mogelijk<br />
om <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong> met elektrische bedi<strong>en</strong>ing (op netstroom<br />
of zonne-<strong>en</strong>ergie) te bestell<strong>en</strong>. Per product wordt de bedi<strong>en</strong>ingsmogelijkheid<br />
aangegev<strong>en</strong>.<br />
Voor <strong>VELUX</strong><br />
dakram<strong>en</strong>:<br />
Rolluik<strong>en</strong><br />
Buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong><br />
Intellig<strong>en</strong>te aansturing<br />
Vanaf juni 2012 kunt u het binn<strong>en</strong>klimaat in huis<br />
geheel automatisch reguler<strong>en</strong> met het <strong>VELUX</strong><br />
Active climate control systeem. Intellig<strong>en</strong>te aansturing<br />
van dakram<strong>en</strong> <strong>en</strong> zonwering door middel<br />
van licht- <strong>en</strong> temperatuurs<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> zorgt voor<br />
natuurlijke opwarming <strong>en</strong> v<strong>en</strong>tilatie. Dit bespaart<br />
<strong>en</strong>ergiekost<strong>en</strong> <strong>en</strong> geeft e<strong>en</strong> optimaal woonklimaat.<br />
Energie Comfort<br />
gordijn<br />
Verduister<strong>en</strong>de<br />
rolgordijn<strong>en</strong><br />
Verduister<strong>en</strong>de<br />
rolgordijn<strong>en</strong><br />
plus plissé<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
Netstroom SML MML DML PML RML FML<br />
Zonne-<br />
<strong>en</strong>ergie<br />
Hand-<br />
bedi<strong>en</strong>d<br />
Koord<br />
Handbedi<strong>en</strong>d<br />
Op 3 plaats<strong>en</strong><br />
vast te zett<strong>en</strong><br />
Rolluik<strong>en</strong><br />
SSL MSL DSL RSL<br />
SCL MHL ZIL FHC DKL DFD PAL RFL FHL<br />
MAL<br />
Buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong><br />
Insect<strong>en</strong>horr<strong>en</strong><br />
Verduister<strong>en</strong>de Energie<br />
Comfort gordijn<strong>en</strong><br />
Verduister<strong>en</strong>de<br />
rolgordijn<strong>en</strong><br />
Verduister<strong>en</strong>de<br />
rolgordijn<strong>en</strong><br />
plus plissé<br />
Jaloezieën<br />
Jaloezieën<br />
Rolgordijn<strong>en</strong><br />
RHL<br />
Rolgordijn<strong>en</strong><br />
Plissé gordijn<strong>en</strong><br />
Plissé gordijn<strong>en</strong><br />
29
30<br />
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
230-350 Euro<br />
order directly at<br />
www.velux.com<br />
®
Bedi<strong>en</strong>ingsmogelijkhed<strong>en</strong><br />
<strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong> <strong>en</strong> zonwering<br />
zijn de perfecte combinatie voor uw<br />
<strong>VELUX</strong> dakraam, ongeacht welk type<br />
u heeft. Naast e<strong>en</strong> breed assortim<strong>en</strong>t<br />
van kleur<strong>en</strong> <strong>en</strong> dessins, kunt u ook kiez<strong>en</strong><br />
uit verschill<strong>en</strong>de bedi<strong>en</strong>ingsmogelijkhed<strong>en</strong>,<br />
zoals handbedi<strong>en</strong>ing of elektrische<br />
bedi<strong>en</strong>ing op netstroom of<br />
zonne-<strong>en</strong>ergie. E<strong>en</strong> compleet overzicht<br />
ziet u op pagina 29.<br />
Handmatige bedi<strong>en</strong>ing<br />
Onze handbedi<strong>en</strong>de <strong>raamdecoratie</strong> <strong>en</strong><br />
zonwering pass<strong>en</strong> perfect op dakram<strong>en</strong><br />
die binn<strong>en</strong> handbereik zijn geplaatst<br />
<strong>en</strong> zijn e<strong>en</strong>voudig te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Op netstroom<br />
(met afstandsbedi<strong>en</strong>ing)<br />
Wanneer u meerdere <strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong><br />
of e<strong>en</strong> dakraam buit<strong>en</strong> handbereik<br />
heeft, adviser<strong>en</strong> wij te kiez<strong>en</strong> voor<br />
elektrische bedi<strong>en</strong>ing. Alle <strong>VELUX</strong> product<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudig word<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>d<br />
met dezelfde afstandsbedi<strong>en</strong>ing.<br />
Op zonne-<strong>en</strong>ergie<br />
(met afstandsbedi<strong>en</strong>ing)<br />
<strong>VELUX</strong> levert <strong>raamdecoratie</strong> <strong>en</strong> zonwering<br />
die aangedrev<strong>en</strong> word<strong>en</strong> door<br />
zonne-<strong>en</strong>ergie. Deze product<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />
draadloos <strong>en</strong> zonder problem<strong>en</strong> ach-<br />
teraf gemonteerd word<strong>en</strong> op reeds<br />
geplaatste handbedi<strong>en</strong>de dakram<strong>en</strong><br />
of dakram<strong>en</strong> op zonne-<strong>en</strong>ergie. Met de<br />
afstandsbedi<strong>en</strong>ing kunt u vervolg<strong>en</strong>s<br />
alle <strong>VELUX</strong> product<strong>en</strong> gemakkelijk<br />
bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>. De <strong>raamdecoratie</strong> <strong>en</strong> zonwering<br />
word<strong>en</strong> aangestuurd door e<strong>en</strong><br />
accu die met behulp van e<strong>en</strong> zonnecel<br />
<strong>en</strong> het altijd aanwezige daglicht<br />
opgelad<strong>en</strong> wordt. <strong>VELUX</strong> product<strong>en</strong><br />
op zonne-<strong>en</strong>ergie kunn<strong>en</strong> zelfs ‘s<br />
nachts <strong>en</strong> bij bewolkt weer bedi<strong>en</strong>d<br />
word<strong>en</strong>.<br />
io-homecontrol ®<br />
Alle elektrisch bedi<strong>en</strong>bare product<strong>en</strong><br />
van <strong>VELUX</strong> zijn voorzi<strong>en</strong> van deze<br />
technologie. Dit houdt in dat ze sam<strong>en</strong><br />
met andere io-homecontrol ® product<strong>en</strong><br />
in huis bedi<strong>en</strong>d kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>, zoals<br />
Assa Abloy, Honeywell, Somfy <strong>en</strong> NIKO.<br />
Kijk voor meer informatie op<br />
www.io-homecontrol.com.<br />
io-homecontrol ®<br />
biedt e<strong>en</strong> geavanceerde <strong>en</strong> veilige radiotechnologie die gemakkelijk te<br />
installer<strong>en</strong> is. Product<strong>en</strong> met het io-homecontrol ® -label communicer<strong>en</strong> met elkaar, wat<br />
het comfort, de veiligheid <strong>en</strong> de <strong>en</strong>ergiebesparing bevordert.<br />
www.io-homecontrol.com<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
Bedi<strong>en</strong>ing<br />
31
32<br />
Garantie & certificat<strong>en</strong><br />
PEFC/09-31-020<br />
3 jaar<br />
3 jaar schriftelijke fabrieksgarantie op<br />
<strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong>, <strong>buit<strong>en</strong>zonwering<strong>en</strong></strong>,<br />
insect<strong>en</strong>horr<strong>en</strong>, <strong>rolluik<strong>en</strong></strong>, handmatige<br />
<strong>en</strong> elektrische bedi<strong>en</strong>ingssystem<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> product<strong>en</strong> op zonne-<strong>en</strong>ergie.<br />
Onze bedrijfsfilosofie<br />
<strong>VELUX</strong> streeft ernaar e<strong>en</strong> modelbedrijf<br />
te zijn. Met modelbedrijf bedoel<strong>en</strong> wij<br />
e<strong>en</strong> organisatie die haar klant<strong>en</strong>, leveranciers,<br />
medewerkers, aandeelhouders<br />
<strong>en</strong> het milieu beter dan de meeste andere<br />
bedrijv<strong>en</strong> behandelt. Wij bested<strong>en</strong><br />
daarom veel tijd aan het optimaliser<strong>en</strong><br />
van productie, arbeidsprocess<strong>en</strong> <strong>en</strong> het<br />
milieu. Dit heeft geresulteerd in de onderstaande<br />
partners & certificat<strong>en</strong>.<br />
PEFC<br />
Alle onderhoudsarme <strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong><br />
zijn PEFC gecertificeerd. PEFC (Progamma<br />
voor Erk<strong>en</strong>ning van Bos Certificeringsystem<strong>en</strong>)<br />
is e<strong>en</strong> internationale,<br />
non-profit organisatie met duur zaam<br />
bosbeheer doel. <strong>VELUX</strong> beschikt over de<br />
Chain of Custody certificering die door<br />
e<strong>en</strong> geaccrediteerde certificeerder<br />
wordt uitgevoerd. Hierdoor b<strong>en</strong>t u ervan<br />
verzekerd dat hout in <strong>VELUX</strong> product<strong>en</strong><br />
uit e<strong>en</strong> duurzaam beheerd bos komt <strong>en</strong><br />
ondersteunt u duurzaam bosbeheer wereldwijd.<br />
PEFC is opgericht in 1999 <strong>en</strong><br />
verteg<strong>en</strong>woordigt e<strong>en</strong> organisatie van<br />
35 deelnem<strong>en</strong>de land<strong>en</strong> <strong>en</strong> meer dan<br />
200 miljo<strong>en</strong> ha gecertificeerd bos,<br />
waarmee PEFC het grootste certificeringsysteem<br />
ter wereld is. Kijk voor<br />
meer informatie op www.pefcnederland.nl<br />
of www.pefc.org.<br />
FSC<br />
Alle gr<strong>en</strong><strong>en</strong>hout<strong>en</strong> <strong>VELUX</strong> dakram<strong>en</strong> zijn vanaf 1 januari<br />
2012 FSC-gecertificeerd. Het Forest Stewardship Council<br />
(FSC) is e<strong>en</strong> internationaal netwerk dat het verantwoordelijk<br />
gebruik van de wereldboss<strong>en</strong> promoot.<br />
De fabriek<strong>en</strong> van <strong>VELUX</strong> war<strong>en</strong> in 2004 één van de eerste<br />
die met de nieuwe voorschrift<strong>en</strong> van FSC ging<strong>en</strong> werk<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> deel van onze dakram<strong>en</strong> wordt geproduceerd in FSC<br />
gecertificeerde fabriek<strong>en</strong>.<br />
c GD<br />
G E C E RT I F I C E E R D<br />
K W A L I T E I T S S Y S T E E M<br />
NEN-EN-ISO 9001:2000<br />
c GD<br />
G E C E RT I F I C E E R D<br />
K W A L I T E I T S S Y S T E E M<br />
NEN-EN-ISO 9001:2000<br />
MGMT. SYS.<br />
Rv RvA C 131<br />
MGMT. SYS.<br />
RvA C131<br />
Stichting Spaar het Klimaat<br />
De Stichting ”Spaar Het Klimaat” is opgericht<br />
om het isoler<strong>en</strong> van woning<strong>en</strong> te<br />
stimuler<strong>en</strong> <strong>en</strong> zo de uitstoot van CO 2 te<br />
verminder<strong>en</strong>. De stichting wil via de<br />
campagne ”Spaar Het Klimaat” e<strong>en</strong> bijdrage<br />
lever<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> effectief overheidsbeleid.<br />
Sam<strong>en</strong> met de betrokk<strong>en</strong><br />
marktpartij<strong>en</strong> wil ze bevorder<strong>en</strong> dat het<br />
grote pot<strong>en</strong>tieel aan <strong>en</strong>ergiebespar<strong>en</strong>de<br />
maatregel<strong>en</strong> voortvar<strong>en</strong>d gerealiseerd<br />
wordt. Sinds juni 2006 is <strong>VELUX</strong> partner<br />
van de Stichting Spaar het Klimaat.<br />
ISO<br />
<strong>VELUX</strong> heeft haar bedrijfsprocess<strong>en</strong> opgezet<br />
volg<strong>en</strong>s de richtlijn<strong>en</strong> van de International<br />
Standards Organisation. ISO is<br />
e<strong>en</strong> internationaal erk<strong>en</strong>d keurmerk.<br />
ISO beschrijft process<strong>en</strong> <strong>en</strong> procedures<br />
die plaatsvind<strong>en</strong> binn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> bedrijf.<br />
<strong>VELUX</strong> is niet alle<strong>en</strong> gecertificeerd volg<strong>en</strong>s<br />
ISO 9001 (kwaliteit), maar ook volg<strong>en</strong>s<br />
ISO 14001 (milieu) <strong>en</strong> ISO 18001<br />
(veiligheid <strong>en</strong> gezondheid).<br />
Politiekeurmerk<br />
<strong>VELUX</strong> levert e<strong>en</strong> tuimelv<strong>en</strong>ster <strong>en</strong><br />
lichtkoepel die voldo<strong>en</strong> aan weerstandsklasse<br />
2 volg<strong>en</strong>s de norm NEN 5096 uit<br />
het Bouwbesluit <strong>en</strong> voldoet hiermee aan<br />
het Politiekeurmerk Veilig Won<strong>en</strong> ® .<br />
KOMO attest<br />
KOMO is e<strong>en</strong> al meer dan vijftig jaar bestaand<br />
keurmerk dat wordt beheerd<br />
door de Stichting Bouwkwaliteit (SBk).<br />
E<strong>en</strong> KOMO-gecertificeerd product of<br />
proces geeft direct de zekerheid dat e<strong>en</strong><br />
product of di<strong>en</strong>st voldoet aan de prestatie-eis<strong>en</strong><br />
van het Bouwbesluit <strong>en</strong> de hed<strong>en</strong>daagse<br />
kwaliteitseis<strong>en</strong> van de<br />
markt. De gr<strong>en</strong><strong>en</strong>hout<strong>en</strong> tuimel- <strong>en</strong> uitzettuimelv<strong>en</strong>sters<br />
(GGL, GHL, GPL) word<strong>en</strong><br />
geleverd onder het KOMO attest<br />
40038. De onderhoudsarme tuimel- <strong>en</strong><br />
uitzettuimelv<strong>en</strong>sters (GGU, GPU) word<strong>en</strong><br />
geleverd onder het KOMO attest<br />
40039.<br />
Korte levertijd<strong>en</strong><br />
De meeste <strong>raamdecoratie</strong>product<strong>en</strong><br />
met standaard kleur<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> levertijd<br />
van slechts 4 werkdag<strong>en</strong>. Voor<br />
de overige <strong>raamdecoratie</strong>product<strong>en</strong> in<br />
deze prijslijst geldt e<strong>en</strong> levertijd van<br />
maximaal 7 werkdag<strong>en</strong>.
Service: montage & onderhoud<br />
<strong>VELUX</strong> doet er alles aan de kwaliteit van haar product<strong>en</strong> te waarborg<strong>en</strong>. Dit begint<br />
al bij de keuze van de grondstoff<strong>en</strong> <strong>en</strong> regelmatige controles tijd<strong>en</strong>s het productieproces.<br />
Zo garan der<strong>en</strong> wij e<strong>en</strong> kwalitatief hoogwaardig product.<br />
Doe-het-zelf onderhoud<br />
Met het juiste onderhoud kunt u de lev<strong>en</strong>sduur van<br />
uw product verl<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Verwijder daarom blader<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
vuil regelmatig uit de gootstukk<strong>en</strong> van uw dakraam<br />
<strong>en</strong> smeer regelmatig de scharnier<strong>en</strong>. Daarnaast adviser<strong>en</strong><br />
wij u blank afgelakte, gr<strong>en</strong><strong>en</strong>hout<strong>en</strong> dakram<strong>en</strong><br />
mee te nem<strong>en</strong> in de schildercyclus van uw woning.<br />
De witte, duurzame <strong>en</strong> onderhoudsarme dakram<strong>en</strong><br />
hoev<strong>en</strong> slechts afg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> te word<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> vochtige<br />
doek.<br />
Met de <strong>VELUX</strong> onderhoudspakkett<strong>en</strong> kunt u zelf op<br />
zeer e<strong>en</strong>voudige wijze uw dakraam van onderhoud<br />
voorzi<strong>en</strong>. Voor zowel de blank afgelakte, gr<strong>en</strong><strong>en</strong>hout<strong>en</strong><br />
dakram<strong>en</strong> als de onderhoudsarme dakram<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> zijn onderhoudspakkett<strong>en</strong> verkrijgbaar. Met e<strong>en</strong><br />
onderhoudspakket kunt u 3 tot 5 dakram<strong>en</strong> van<br />
onderhoud voorzi<strong>en</strong>.<br />
<strong>VELUX</strong> Klant<strong>en</strong>service<br />
Mocht er toch e<strong>en</strong> defect ontstaan aan uw <strong>VELUX</strong><br />
dakraam, <strong>raamdecoratie</strong>product, buit<strong>en</strong>zonwering of<br />
rolluik, dan beschikk<strong>en</strong> wij over e<strong>en</strong>klant<strong>en</strong>service<br />
die ev<strong>en</strong>tuele problem<strong>en</strong> voor u kan oploss<strong>en</strong>. Daarnaast<br />
is de <strong>VELUX</strong> Klant<strong>en</strong>service u graag van di<strong>en</strong>st<br />
bij het onderhoud aan uw <strong>VELUX</strong> dakraam of het vervang<strong>en</strong><br />
van e<strong>en</strong> <strong>VELUX</strong> glaselem<strong>en</strong>t. Door de scharnier<strong>en</strong><br />
te smer<strong>en</strong>, het insect<strong>en</strong>filter <strong>en</strong> het v<strong>en</strong>tilatiefoam<br />
te vervang<strong>en</strong> <strong>en</strong> de gootstukk<strong>en</strong> vrij te mak<strong>en</strong><br />
van zwerfvuil, geeft onze service monteur uw <strong>VELUX</strong><br />
dakraam e<strong>en</strong> tweede lev<strong>en</strong>.<br />
U kunt onze Klant<strong>en</strong>service bereik<strong>en</strong> via:<br />
Internet: www.velux.nl/service<br />
E-mail: info@velux.nl<br />
Telefoon: 030 - 6.629.629.<br />
<strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> & zonwering<br />
33
34<br />
®<br />
Elk <strong>VELUX</strong> dakraam is standaard voorzi<strong>en</strong><br />
van speciale montageblokjes.<br />
Hiermee monteert u e<strong>en</strong>voudig elk<br />
<strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong>product in e<strong>en</strong><br />
handomdraai. Het past altijd perfect!<br />
Slim design Wit design<br />
Showroom<br />
Originale<br />
<strong>VELUX</strong><br />
montageblokjes<br />
Kies uw design<br />
De cassette <strong>en</strong> zijgeleiding<strong>en</strong> van <strong>raamdecoratie</strong> zijn verkrijgbaar<br />
in geborsteld aluminium of in e<strong>en</strong> wit afgelakte<br />
variant.<br />
Wit Design is helaas niet beschikbaar voor RHL <strong>en</strong> RHU.<br />
Zie voor meer informatie de <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong> prijslijst<br />
2012.<br />
Daglicht moet je belev<strong>en</strong>!<br />
In de <strong>VELUX</strong> showroom in De Meern, vlakbij Utrecht, treft<br />
u dan ook vier “echte” zolderverdieping<strong>en</strong> aan. Hier zijn alle<br />
typ<strong>en</strong> daglichtsystem<strong>en</strong> <strong>en</strong> dakram<strong>en</strong> te zi<strong>en</strong>. Daarnaast<br />
word<strong>en</strong> alle kleur<strong>en</strong> <strong>en</strong> dessins van onze <strong>raamdecoratie</strong> getoond.<br />
Ook vindt u hier interieurs met e<strong>en</strong> plat dak.<br />
Iedere dag is er e<strong>en</strong> <strong>VELUX</strong> specialist aanwezig om u te adviser<strong>en</strong>.<br />
Als u e<strong>en</strong> zeer specifieke (technische) vraag heeft,<br />
adviser<strong>en</strong> wij u e<strong>en</strong> afspraak te mak<strong>en</strong>. U b<strong>en</strong>t natuurlijk<br />
zonder afspraak ook van harte welkom in onze showroom.<br />
De op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> van de <strong>VELUX</strong><br />
showroom zijn:<br />
Maandag t/m donderdag van<br />
8:00 tot 17:00 uur;<br />
Vrijdag van 8:00 tot 16:30 uur;<br />
Zaterdag van 10:00 tot 16:00 uur.<br />
Scan de code <strong>en</strong><br />
bekijk direct de<br />
montagefilm.<br />
Voor ev<strong>en</strong>tuele afwijking<strong>en</strong> op deze op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong>, het<br />
mak<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> afspraak <strong>en</strong> e<strong>en</strong> routebeschrijving verwijz<strong>en</strong><br />
wij u graag naar www.velux.nl/showroom.
Prijs (incl. btw) vanaf:<br />
128 Euro<br />
order directly at<br />
www.velux.com<br />
Hoe te bestell<strong>en</strong><br />
1<br />
2<br />
Her <strong>en</strong> tekst der fortæller om<br />
mulighed<strong>en</strong> for tilkøb af hvidlakeret<br />
aluskinner 3<br />
Kies uw maat<br />
på de gæld<strong>en</strong>de<br />
produkter.<br />
Hier vindt u het typeplaatje!<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Bepaal het type <strong>en</strong> de maat van uw dakraam met<br />
behulp van het typeplaatje rechtsbov<strong>en</strong> op het<br />
draai<strong>en</strong>de gedeelte van uw dakraam.<br />
Type dakraam Maatcodering<br />
Kies uw product<br />
Kies het type product.<br />
Kies uw bedi<strong>en</strong>ing<br />
<strong>VELUX</strong> <strong>VELUX</strong><br />
<strong>raamdecoratie</strong> blinds & zonwering & shutters<br />
Afhankelijk van uw behoefte kunt u kiez<strong>en</strong> uit handbedi<strong>en</strong>ing of elektrische bedi<strong>en</strong>ing<br />
op netstroom of zonne-<strong>en</strong>ergie.<br />
Bepaal het type <strong>en</strong> de maat van uw dakraam met behulp van het typeplaatje<br />
rechtsbov<strong>en</strong> op het draai<strong>en</strong>de gedeelte van uw dakraam. Mocht dit niet leesbaar<br />
zijn, kijk dan in de prijslijst <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong> 2012, pag. 7.<br />
Kies uw kleur<br />
Op alle kleurstal<strong>en</strong> wordt e<strong>en</strong> viercijferige kleurcode aangegev<strong>en</strong>. Kies uw<br />
kleurcode.<br />
Kies uw design<br />
U kunt kiez<strong>en</strong> uit Slim design of Wit design voor <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong><br />
(zie pag. 34)<br />
Kies uw verkooppunt<br />
Bepaal het type <strong>en</strong> de maat van uw dakraam met behulp van het typeplaatje<br />
rechtsbov<strong>en</strong> op het draai<strong>en</strong>de gedeelte van uw dakraam. Mocht dit niet leesbaar<br />
zijn, kijk dan in de prijslijst <strong>VELUX</strong> <strong>raamdecoratie</strong> 2012, pag. 7.<br />
Type dakraam Maatcodering<br />
Type dakraam Maatcodering<br />
35
<strong>VELUX</strong> Nederland B.V.<br />
Mol<strong>en</strong>steijn 2<br />
3454 PT DE MEERN<br />
Postbus 142<br />
3454 ZJ DE MEERN<br />
Telefoon: 030 - 6.629.629<br />
Telefax: 030 - 6.629.680<br />
Internet: www.velux.nl<br />
E-mail: info@velux.nl<br />
Ondanks onze zorgvuldigheid kan het mogelijk zijn dat er vorm-,<br />
druk- <strong>en</strong>/of zetfout<strong>en</strong> in deze brochure/prijslijst aanwezig zijn.<br />
Let op: zoals bij alle material<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> de exacte kleur<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
dessins afwijk<strong>en</strong> van de geprinte voorbeeld<strong>en</strong>.<br />
Versie 1 04/2012<br />
V-NL 494-0212 © 2012 <strong>VELUX</strong> GROUP. ® <strong>VELUX</strong>, HET <strong>VELUX</strong> LOGO, CABRIO, INTEGRA EN PICK&CLICK! ® ZIJN GEREGISTREERDE MERKNAMEN VAN DE <strong>VELUX</strong> GROUP. ® IO-HOMECONTROL® IS EEN GEREGISTREERDE MERKNAAM.
Change language