Koudedragers overzichtsfolder

koudedragers 

WarMTedragers

17 

De Climalife 

aanbevelingen 

Basis 

Toepassingen 

Voordelen 

Bereik voor gebruik 

en werking 

Vriespunt * 

Alcali Temper ® Neutragel ® Thermera ® R 

NH 3 

Industrieel gebruik. Kennis 

van installaties werkend 

op NH 3 is vereist. 

Gebruik bij zeer lage 

temperatuur. 

Viscositeit < MPG en MEG 

Zonder nitriet, nitraat, 

fosfaat, amine of silicaat. 

Kalium acetaat en 

formiaat 

Gebruik lage temperatuur 

in koel- en vriessystemen, 

schaatsbanen en 

skipistes, boten... 

Goede biologische 

afbreekbaarheid. 

Organische inhibitoren, 

lange levensduur van de 

roestbescherming. 

Betere warmte-overdracht 

dan producten op basis 

van glycol. 

Zwakker 

uitwisseloppervlak. 

Zonder fosfaat, nitriet, 

amine. 

MEG 

Monoethyleenglycol 

Gebruik voor industriële 

koelinstallaties en 

klimaatregeling. 

Betaïne 

Gebruik in 

voedingsindustrie, 

commerciële koeling. 

Bitterstof. De koudedrager met het 

grootste respect voor het 

milieu uit het Climalife 

gamma, op basis van 

bieten. 

Traditionele inhibitoren 

met antioxiderende 

eigenschappen, anti 

kalkaanslag en roestwerend. 

Viscositeit < MPG. 

Uitwisseloppervlak < 

met MPG, vandaar een 

kleinere investeringskost. 

Pompomvang < basis MPG. 

Traditionele inhibitoren. 


Zonder fosfaat, nitriet, amine. Zonder nitriet, amine, 

silicaat. 

van -50°C tot 40°C van -50°C tot 70°C van -35°C tot 180°C van -20°C tot 100°C 

- 55°C - 55°C - 39°C - 35°C

Friogel ® Neutraguard ® Heliogel ® CS 80 Thermigel ® Thermera ® AC 

MPG 

Monopropyleenglycol 

Gebruik in 

voedingsindustrie. 

Toegelaten door de 

Franse Hoge Raad voor 

Volksgezondheid.** 

Traditionele inhibitoren 

met antioxiderende 

eigenschappen, anti 

kalkaanslag en roestwerend. 

Hoeveelheid in circulatie 

< met MEG. 

Zonder fosfaat, nitriet, 

amine. 

MPG 


Gebruik in centrale 

verwarmingskringen, installaties 

met zonnecollectoren, 

vloerverwarming/-koeling en 

geothermie. 




Traditionele inhibitoren met 

antioxiderende eigenschappen, 

anti kalkaanslag en 

roestwerend. 


< met MEG. 

MPG 


Gebruik in installaties 

met zonnecollectoren, 

vloerverwarming / -koeling en 

geothermie. 







roestwerend. 


< met MEG. 

MPG 


Gebruik in centrale 

verwarmingsystemen met 

watercirculatie. 







roestwerend. 


< met MEG. 

Betaïne 

Gebruik voor de 

warmte-overdracht in 

verwarmingsystemen, 

verluchting en airconditioning. 

De koudedrager met het 

grootste respect voor het milieu 

van het Climalife gamma, op 

basis van bieten. 

Traditionele inhibitoren. 


Zonder fosfaat, nitriet, amine. Zonder fosfaat, nitriet of amine. Zonder fosfaat, nitriet of amine. Zonder nitriet, amine of silicaat. 

van -30°C tot 150°C van -30°C tot 180°C van -20°C tot 200°C van -18°C tot 180°C van -10°C tot 100°C 

- 34°C - 34°C - 25°C - 23°C - 15°C 

*De vriespunten worden gegeven voor een verdunning bij 50% in de gevallen waarin de koudedrager wordt verkocht in te verdunnen toestand. 

**Toegelaten door de Franse Hoge Raad voor Volksgezondheid als koudedrager in systemen voor productie van warm broonwater met enkelvoudige uitwisseling. 

Contacteer uw filiaal voor de beschikbaarheid van deze producten. 

18 

koudedragers 

WarMTedragers

19 

Koude- en warmtedragers 

Producten bestemd voor de koude- en warmte-overdracht 

Koudedragers 

Friogel ® 

Koudedrager op basis van monopropyleenglycol 

en corrosie-inhibitoren voor koelinstallaties 

die werken bij lage temperatuur. Omdat 

het product geen enkel noemenswaardig 

risico voor de gezondheid inhoudt, werd de 

formulering door de Franse Hoge Raad voor 

Volksgezondheid goedgekeurd als koudedrager 

voor productiesystemen van leidingwater met 

enkelvoudige uitwisseling. Na de verdunning 

van Friogel ® in water verkrijgt men een optimale 

vorstbescherming en duurzame roestbestrijding 

van de metalen die in de installatie aanwezig zijn. 

Brief DGS/SD7A Nr. 576 van 22/04/2002). 

4398 

1824 

Glycolwaters 

Ref. Produit Point de congélation Conditionnement 

Ref. Product Vriespunt Verpakking 

• Pure MPG 

1824 Friogel ® Bidon 20 l 

1825 Friogel ® Vat 60 l 

1826 Friogel ® Vat 210 l 

3983 Friogel ® Multibox 1000 kg 

1823 Friogel ® Bulk 10 t 

3229 Friogel ® Bulk 20 t 

• Kant-en-klare MPG 

4398 Friogel ® - 13°C Vat 210 l * 

4404 Friogel ® - 13°C Multibox 1000 kg 

4410 Friogel ® - 13°C Bulk 5 t 



4399 Friogel ® - 18°C Vat 210 l * 





4400 Friogel ® - 20°C Vat 210 l 





4401 Friogel ® - 23°C Vat 210 l * 





4402 Friogel ® - 29°C Vat 210 l * 





4403 Friogel ® - 34°C Vat 210 l * 





4401 

4403 

*Minimale bestelling van 7000 liter voor verdunde Friogel ® 

in 210 liter vater. 

Contacteer ons voor bijkomende informatie.

Glycolwaters (vervolg) 


• Pure MEG 

1814 Neutragel ® Bidon 20 l 

1815 Neutragel ® Vat 60 l 


3984 Neutragel ® Multibox 1000 kg 

1813 Neutragel ® Bulk 10 t 

3578 Neutragel ® Bulk 20 t 

• Kant-en-klare MEG 

1819 Neutragel ® - 13°C Vat 210 l * 

3985 Neutragel ® - 13°C Multibox 1000 kg 

3617 Neutragel ® - 13°C Bulk 5 t 

1817 Neutragel ® - 13 °C Bulk 10 t 







4454 Neutragel ® - 20°C Vat 210 l 




















Minimale bestelling van 7000 liter voor verdunde Neutragel ® 

in 210 liter vaten. 

Contacteer ons voor bijkomende informatie. 

4454 

1819 

1814 

Neutragel ® 

Een koudedrager op basis van 

monoethyleenglycol en corrosieinhibitoren, 

bestemd voor industriële 

koelinstallaties die werken bij lage 

temperatuur. Naargelang de gewenste 

beschermingstemperatuur, verdunt 

men de Neutragel bij voorkeur in 

gedemineraliseerd water. Het is echter 

aan te raden Neutragel in een minimum 

concentratie van 33% v/v te gebruiken 

om zich te verzekeren van een optimale 

roestwerende bescherming. Na oplossing 

in water komen de Neutragel inhibitoren 

vrij, waardoor de metalen in de installatie 

beschermd worden tegen kalkaanslag, 

roest en oxidatie. 

20 

koudedragers 

WarMTedragers

21 



Koudedragers 

Temper ® 

Kant-en-klaar product op basis van acetaat 

en kaliumformiaat. De goede vloeibaarheid 

bij lage temperatuur maakt het product ideaal 

voor industriële lage temperatuur toepassingen. 

Onontvlambaar, weinig toxisch en compatibel 

met een ruim gamma materialen. 

4724 

Thermera ® R 

Kant-en-klaar product op basis van betaïne voor 

koelinstallaties. Niet toxisch en ecologisch. Zeer 

breed toepassingsveld, in het bijzonder daar 

waar gezondheids- en milieuaspecten doorslaggevend 

zijn. 

Alcali 

Kant-en-klaar product op basis van gedemineraliseerd 

water en NH 3 voor koelinstallaties met 

lage temperatuur. Niet gebruiken in installaties 

waarin de volgende materialen verwerkt zitten: 

koper, gegalvaniseerd staal en aluminium. 

De nieuwe generatie 


• Temper ® 

4703 Temper ® - 10°C Bidon 25 l 

4701 Temper ® - 10°C Vat 208 l 

4700 Temper ® - 10°C Multibox 1000 l 


4708 Temper ® - 20°C Vat 208 l 


4717 Temper ® - 30°C Bidon 25 l * 

4715 Temper ® - 30°C Vat 208 l * 


4722 Temper ® - 40°C Vat 208 l 



4729 Temper ® - 55°C Vat 208 l 


Bulk 5 T, 10 T, 20 T in alle bovenstaande beschermingen op aanvraag. 

• Thermera ® R 

6680 Thermera ® R - 35°C Bidon 20 l 

6679 Thermera ® R - 35°C Vat 200 l 

6678 Thermera ® R - 35°C Multibox 1000 l 

• Alcali 

6326 Alcali 17,5% - 28°C 170 kg 

5627 Alcali 17,5% - 28°C 800 kg 

6762 Alcali 17,5% - 28°C Bulk 

6304 Alcali 20,5% - 37°C 170 kg 

5817 Alcali 20,5% - 37°C 800 kg 

7028 Alcali 20,5% - 37°C Bulk 

6039 Alcali 25% - 55°C 170 kg 

6038 Alcali 25% - 55°C 800 kg 

6767 Alcali 25% - 55°C Bulk 

Contacteer ons voor beschikbaarheid in uw land. 

4710 

6680

Warmtedragers 

Producten bestemd voor verwarmingsinstallaties, klimaatregeling en nieuwe technologieën 

zoals zonnecollectoren, geothermische verwarming,... 

Glycolwaters 

Ref. Product Verpakking Opmerkingen 

• Pure MPG 

5410 Thermigel ® Bidon 20 l Te verdunnen. Voor centrale verwarmingssystemen met 

watercirculatie. 

4019 Neutraguard ® Bidon 20 l Te verdunnen. Voor oude en recente centrale 

4020 Neutraguard ® Vat 60 l 

4021 Neutraguard ® Vat 210 l 

5625 Neutraguard ® Multibox 

1000 kg 

• Kant-en-klare MPG 

De nieuwe generatie 

Ref. Product Vriespunt Verpakking Opmerkingen 

• Thermera ® AC 

6677 Thermera ® AC - 15°C Bidon 20 l Kant-en-klaar product voor 

6676 Thermera verwarmingsinstallaties, verluchting en 

klimaatregeling. Niet toxisch en ecologisch, 

op basis van water en betaïne. Kan gebruikt 

worden in een ruim aantal toepassingen, in het 

bijzonder in sectoren waar gezondheids- en 

milieuaspecten de doorslag geven. 

® 6675 

AC 

Thermera 

- 15°C Vat 200 l 

® AC - 15°C Multibox 1000 l 


5410 

verwarmingskringen. Formule gevalideerd na vele statische of 

dynamische warmtetests. Na verdunning staat Neutraguard toe 

om een uitstekende vorst- en roestbescherming te verkrijgen. 

1807 Heliogel ® CS 80 Bidon 20 l Kant-en-klaar voor de productiecircuits van warm leidingwater 

1808 Heliogel ® CS 80 Vat 60 l 

1809 Heliogel ® CS 80 Vat 210 l 

• Pure MEG 

met zonnecollectoren en voor vloer en geothermische 

verwarming. Efficiënte bescherming tegen vorst (-25°C) en 

corrosie van metalen aanwezig in de verschillende circuits. 

1814 Neutragel ® Bidon 20 l Te verdunnen voor kringen van vloerverwarming, geothermi- 



sche verwarming en klimaatregeling. (zie ook pag. 20) 

Naargelang de gewenste beschermingstemperatuur, 

verdunt men de geconcentreerde Neutragel bij voorkeur in 

gedemineraliseerd water. Het is echter aan te raden Neutragel 

in een minimum concentratie van 33% v/v te gebruiken om u 

zo te verzekeren van een optimale roestwerende bescherming 

en dit onafhankelijk van de vriesbescherming. Na oplossing 

in water komen de Neutragel inhibitoren vrij, waardoor 

de metalen in de installatie beschermd worden tegen 

kalkaanslag, roest en oxidatie. 

4019 

De glycolwaters 

Product op basis van 

monopropyleenglycol en 

R corrosie-inhibitoren bestemd voor 

warmwaterkringen. De formules van 

Thermigel, Neutraguard et Heliogel CS 80 

zijn toegelaten door de Franse Hoge Raad 

voor Volksgezondheid als koudedragers met 

enkelvoudige uitwisseling omdat ze geen 

enkel belangrijk risico inhouden voor de 

volksgezondheid. 

(Brief DGS/SD7A Nr. 576 van 22/04/2002). 

1807 

6677 

22 

koudedragers 

WarMTedragers

23 



Sogeltic 

Kant-en-klare zoutoplossingen, met elk een 

ontdooiingspunt bij een vaste temperatuur. 

Deze producten worden in het bijzonder gebruikt 

voor het vullen van eutectische platen, zonder 

verdunnen. 

IJsslurrie 

ijsslurrie wordt steeds meer gebruikt in 

installaties met koudedragers. Dit product 

voorkomt temperatuurschommelingen bij 

ontdooiing en is zuinig. 

6583 

Koude-opslag - Eutectische vloeistoffen 

Ref. Product Verpakking 

1838 Sogeltic E-13 Vat 230 kg 

1840 Sogeltic E-18 Vat 230 kg 

Minimumbestelling van 7000 kg. 

IJsslurrie 

Ref. Product Vriespunt Verpakking Opmerkingen 

7018 Frigagel - 5°C Vat 210 l 

7019 Frigagel - 5°C Multibox 

1000 kg 

7020 Frigagel - 5°C Bulk 


Additieven 

Ref. Product Verpakking Opmerkingen 

Frigagel is een kant-en-klaar product op basis van 

MPG met corrosie-inhibitoren om verdeelsystemen 

van ijsslurrie efficiënt te beschermen. 

6089 Fluorescent F Bidon 1 l Detectie van lekken in systemen met koudedragers 

door middel van fluorescentie. 1 liter Fluorescent F 

volstaat om een installatievolume van 10 m 3 te 

behandelen. 

6583 Bio 100 Bidon 1 kg Bacterie- en schimmeldodend product voor 

systemen met koudedragers. Dosering van 

0,02% tot 0,05% in functie van de besmetting 

met bacteriën. 1 liter Bio 100 kan een installatie 

behandelen met een volume tot 5 m 3 . 

6090 Anti-schuim M Bidon 1 l Product voor het verwijderen van schuimen die zich 

in systemen met koudedragers kunnen bevinden. 

1 liter Anti-schuim M volstaat om een volume van 

10 m 3 koudedrager op basis van MEG of MPG te 

behandelen. 

6090

• Stapeling op pallet 

Product Verpakking Aantal per pallet 

Friogel ® 

Neutragel ® 

Neutraguard ® 

Thermigel ® 

Heliogel ® CS80 

Bidon 20 l 

Vat 60 l 

Vat 210 l 

Frigagel Vat 210 l 4 

Alcali Vat 170 kg 4 

Temper ® 

Thermera ® 

Bidon 25 l 

Vat 208 l 

Bidon 20 l 

Vat 200 l 

Sogeltic Vat 230 kg 4 

Niet contractuele gegevens. 

28 

9 

4 

12 

4 

12 

4 

24 

koudedragers 

WarMTedragers

Koudedragers overzichtsfolder

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?