Gebruikershandleiding - GS Engineering
Gebruikershandleiding - GS Engineering
Gebruikershandleiding - GS Engineering
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
<strong>Gebruikershandleiding</strong><br />
<strong>GS</strong> Twister<br />
1<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
Index<br />
1 Algemeen 4<br />
1.1 Gebruiker 5<br />
1.2 Aansprakelijkheid 5<br />
1.3 Garantiebepaling 6<br />
1.4 Toebehoren 6<br />
1.5 Technische gegevens van<br />
de <strong>GS</strong> Twister 7<br />
2 Veiligheid 8<br />
2.1 Veiligheidssymbolen 8<br />
2.2 Veiligheidsaspecten 10<br />
2.3 Veiligheidsvoorziening 10<br />
2.4 Noodsituatie 10<br />
2.5 Ontraden gebruik 11<br />
3 Veegproces 12<br />
3.1 Aanbevolen gebruik 12<br />
3.2 Motor 13<br />
3.2.1 Starten van de motor 13<br />
3.2.2 Stoppen van de motor 15<br />
3.2.3 Bijvullen van de brandstof 15<br />
3.2.4 Controleren en bijvullen van<br />
motor- en hydrauliek-olie 16<br />
3.3 Veger 17<br />
3.3.1 Aan- en uitzetten van de veger 17<br />
3.3.2 Instellingen 18<br />
3.3.3 Hoogteverstelling van de borstel 18<br />
3.3.4 Schuinstellen van de borstel 18<br />
3.3.5 Heffen van de borstel 19<br />
3.3.6 Aankoppelen van de borstel 19<br />
3.3.7 Aankoppelen van de<br />
hydrauliekslangen 20<br />
3.4 Rijden 20<br />
4 Onderhoud en controle 22<br />
4.1 Controle voor het vegen 22<br />
4.2 Onderhoud na het vegen 22<br />
4.3 Controle borstel 22<br />
4.4 Onderhoud en reparatie 22<br />
4.4.1 Hydrauliek systeem 23<br />
4.4.2 Motor 23<br />
4.4.3 Onderhoudsbeurt 23<br />
4.4.4 Bandenspanning 24<br />
4.4.5 Spannen van kettingen 24<br />
4.4.5.1 Stuurinrichting 24<br />
4.4.5.2 Aandrijving 25<br />
2<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers<br />
5 Accessoires 26<br />
5.1 Opvangbak 26<br />
5.1.2 Aankoppelen opvangbak 26<br />
5.2 Overige optionele Accessoires 28<br />
Onderhouddata 31<br />
Controle- en Servicebeurten 32<br />
E.E.G. verklaring 34
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
Fabrikant:<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers<br />
Tel: 0031 (0)486-415370<br />
Fax: 0031 (0)486-411325<br />
E-mail: info@gsengineering.nl<br />
Machine:<br />
<strong>GS</strong> Twister<br />
3<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
1.Algemeen<br />
In deze gebruikershandleiding wordt het juiste gebruik van <strong>GS</strong> Twister behandeld<br />
In deze gebruikershandleiding worden alle aspecten behandeld die van belang zijn<br />
voor de bediening en het dagelijks onderhoud van de <strong>GS</strong> Twister. Tevens worden<br />
aspecten die van belang zijn voor het technische onderhoud behandeld. Voor een<br />
optimaal en een veilig gebruik van de machine moet de gebruiker de<br />
gebruikershandleiding zorgvuldig doornemen.<br />
De tekst in deze gebruikershandleiding kan op de volgende manieren zijn<br />
weergegeven.<br />
Normaal gedrukte tekst duidt op normale tekst<br />
Vetgedrukte tekst duidt op belangrijke informatie<br />
De volgende pictogrammen worden in de tekst gebruikt om te wijzen op zaken die<br />
speciale aandacht verdienen en/of gevaar opleveren voor de mens, machine en/of<br />
veegproces<br />
4<br />
Speciale aandacht<br />
Tekst voorafgegaan door dit teken verdient extra aandacht<br />
Waarschuwing<br />
Instructies voorafgegaan door dit teken waarschuwen voor het<br />
risico van schade aan de machine of storingen indien de<br />
instructies niet nauwkeurig worden opgevolgd<br />
Lichamelijk letsel<br />
Tekst voorafgegaan door dit teken waarschuwt voor lichamelijk<br />
letsel indien de instructies niet nauwkeurig worden opgevolgd<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
1.1 Gebruiker<br />
In deze gebruikershandleiding wordt onder ‘de gebruiker’ verstaan: Iedereen die<br />
onder gebruiksomstandigheden met de <strong>GS</strong> Twister of onderdelen daarvan in<br />
aanraking komt.<br />
Een onderneming of gebruiker dient er zelf op toe te zien dat elke gebruiker<br />
voldoende gekwalificeerd is om met dit soort machines om te gaan en de betrokken<br />
bepalingen en veiligheidsaspecten in acht kan nemen. Er wordt een duidelijk<br />
onderscheid gemaakt tussen twee groepen:<br />
“De gebruiker” is de persoon die de machine daadwerkelijk bedient ter voorbereiding<br />
of bij de uitvoering van het productieproces<br />
De technicus is de persoon die reparaties of onderhoudswerkzaamheden aan de<br />
machine uitvoert<br />
De technicus moet gekwalificeerd opgeleid zijn voor het verrichten van de technische<br />
handelingen. Het is een voorwaarde dat de technicus beschikt over een degelijk<br />
inzicht en dat hij technische tekeningen kan lezen.<br />
Voordat de machine wordt bediend of onderhouden door de operator of de technicus<br />
moeten zij voldoende zijn geïnstrueerd. De eerste instructie vindt plaats door<br />
specialisten van <strong>GS</strong>. Een uitzondering doet zich voor als reeds meerdere machines<br />
van hetzelfde type bij de zelfde onderneming in gebruik zijn of voldoende kennis<br />
aanwezig is. <strong>GS</strong> kan geen enkele verantwoording dragen over de werkzaamheden<br />
die zijn verricht door een niet of niet voldoende geïnstrueerde of gekwalificeerde<br />
bediener.<br />
1.2 Aansprakelijkheid<br />
Deze gebruikershandleiding en de daarin opgenomen gegevens zijn met de uiterste<br />
zorgvuldigheid samengesteld. <strong>GS</strong> en/of uw leverancier zijn niet aansprakelijk voor<br />
onduidelijkheden, vergissingen en/of schade aan de <strong>GS</strong> Twister. Tevens zijn boven<br />
genoemden niet aansprakelijk voor persoonlijke ongelukken veroorzaakt door onjuist<br />
gebruik of pogingen tot onderhoud van de <strong>GS</strong> Twister door anderen dan hiervoor<br />
opgeleide technici<br />
5<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
1.3 Garantiebepalingen<br />
De garantievoorwaarden, vermeld in de algemene leveringsvoorwaarden, vervallen<br />
onmiddellijk en van rechtswegen, indien:<br />
1. Onderhoudswerkzaamheden en/of reparaties niet strikt volgens de<br />
instructies zijn uitgevoerd.<br />
2. Reparatiewerkzaamheden niet zijn uitgevoerd door servicetechnici van<br />
<strong>GS</strong> engineering of diens officiële dealer, of zijn uitgevoerd door technici van<br />
de klant zonder schriftelijke toestemming van <strong>GS</strong>.<br />
3. Wijzigingen zijn aangebracht aan het geleverde zonder voorafgaande<br />
schriftelijke toestemming van <strong>GS</strong>.<br />
4. Ander dan originele <strong>GS</strong>. onderdelen worden gebruikt.<br />
5. Andere dan de voorgeschreven smeermiddelen worden gebruikt.<br />
6. Onoordeelkundig. onzorgvuldig, onjuist en/of nalatig wordt omgegaan met<br />
het geleverde.<br />
7. De machine wordt gebruikt voor andere doeleinde dan waarvoor deze is<br />
ontworpen en gebouwd.<br />
Garantietermijnen:<br />
Bij professioneel gebruik: ½ jaar<br />
Particulieren: 1 jaar<br />
Bij constructiefouten: 2 jaar<br />
1.4 Machinetoebehoren<br />
Bij elke machine wordt bijgeleverd:<br />
- de gebruikershandleiding van de <strong>GS</strong> Twister<br />
- de gebruikershandleiding van de motor<br />
- garantiebewijs<br />
6<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
1.5 Technische gegevens van de <strong>GS</strong> Twister<br />
Afb. 1<br />
Werkbreedte afhankelijk van werktuig<br />
Motor Vermogen Honda GX200 4,8Kw (6,5Pk) handstart<br />
Transmissie Hydro differentieel<br />
Versnelling<br />
Vooruit 0 tot 6 Km/H<br />
Achteruit 0 tot 3 Km/H<br />
Hefinrichting Standaard mechanisch<br />
Hydro-aansluiting 2x dmv snelkoppeling<br />
Borstelbreedte 85/90/101 cm<br />
7<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
2. Veiligheid<br />
De <strong>GS</strong> Twister is naar de huidig geldende voorschriften gebouwd, Desondanks kan<br />
deze machine gevaren voor mens en machine veroorzaken indien:<br />
- deze niet volgens de gebruiksvoorschriften wordt gebruikt<br />
- deze niet door daartoe opgeleid personeel wordt bediend<br />
- deze ondeskundig word veranderd of gebruikt<br />
- de veiligheidsvoorschriften niet in acht worden genomen<br />
Daarom moet iedere persoon die met de bediening, het onderhoud en/of de reparatie<br />
van de machine betroffen is, de veiligheidsvoorschriften lezen en opvolgen.<br />
Eventueel wordt dit door middel van een handtekening van de gebruiker bevestigd.<br />
Naast de in deze gebruikshandleiding genoemde eisen en voorschriften gelden:<br />
- algemene veiligheidsvoorschriften<br />
- landspecificatie bepalingen<br />
2.1 Veiligheidssymbolen<br />
De veiligheidssymbolen op de machine moeten volledig en leesbaar worden<br />
gehouden. Beschadigde en onleesbare veiligheidssymbolen moeten worden<br />
vernieuwd.<br />
8<br />
1. Aangebracht op de behuizing van de machine,aan de<br />
zijkant,”Gehoorbescherming dragen verplicht”<br />
2. Aangebracht op de behuizing van de machine, aan de<br />
zijkant, “Oogbescherming dragen verplicht”<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
9<br />
3. Aangebracht op de behuizing van de machine, aan de<br />
zijkant, “Lees handleiding voor gebruik”<br />
4. Aangebracht op de behuizing van de machine, bij de<br />
bedieningshendel van de veger. “Borstel links- of<br />
rechtsom draaiend”<br />
5. Aangebracht achter op de behuizing van het chassis,<br />
betreft het CE keurmerk en het serienummer.<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
2.2 Veiligheidsaspecten<br />
- De veiligheidsaspecten en pictogrammen in deze<br />
gebruikershandleiding evenals de veiligheidssymbolen op de machine moeten<br />
door de bediener altijd in acht worden genomen.<br />
- De voorgeschreven procedures moeten altijd in de juiste volgorde worden<br />
uitgevoerd.<br />
- Tijdens werkzaamheden met de machine moet de bestuurder altijd zorg<br />
dragen voor voldoende zicht op de omgeving en de machine.<br />
- Hij dient er voor te zorgen dat zijn aandacht niet van het de werkzaamheden<br />
wordt weggeleid en dient te alle tijde te handelen naar de omstandigheden.<br />
- Bij iedere beweging van de machine, moet de bediener ervan verzekerd zijn<br />
dat er zich geen personen in de omgeving van de machine bevinden.<br />
- Het is niet toegestaan dat de machine wordt gebruikt voor het vervoer van<br />
mensen.<br />
- Bij het gebruik van de machine moet er een veiligheidsbril worden gedragen.<br />
- Bij het gebruik van de machine moet gehoorbescherming worden gedragen.<br />
- De kleding van de bediener moet goed aansluiten, bij voorkeur geen losse<br />
kleding. Verder dient de bediener stevig schoeisel te dragen.<br />
- Alle onderhoud, reparaties, het opheffen van storingen en niet in deze<br />
gebruikershandleiding vermelde handelingen mogen uitsluitend door de<br />
technicus worden uitgevoerd.<br />
- Als de bestuurder een onvolkomenheid of defect aan de machine constateert,<br />
moet direct een technicus worden gewaarschuwd.<br />
2.3 Veiligheidsvoorzieningen<br />
De machine is voorzien van een belastingsbeveiliging<br />
De bediening voor de voor- en achterwaartse beweging moet ingedrukt worden<br />
gehouden voor een beweging. Loslaten van de bediening zal ertoe leiden dat de<br />
machine automatisch stopt (zie ook § 4.1)<br />
2.4 Noodsituaties<br />
Er is sprake van noodsituatie wanneer er acuut gevaar voor de mens, dier en / of<br />
machine optreedt of dreigt op treden. Indien een noodsituatie zich voordoet moet de<br />
bediener de machine tot stilstand brengen en de motor uitschakelen.<br />
Bij beschadiging van de machine of andere situaties waarbij aantasting van delen<br />
van de machine kan zijn ontstaan is het noodzakelijk dat de machine uitgebreid<br />
wordt nagekeken. Alleen op deze manier is te garanderen dat ook na een<br />
10<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
noodsituatie veilig met de machine kan worden gewerkt.<br />
2.5 Ontraden gebruik<br />
11<br />
Het wordt afgeraden de <strong>GS</strong> Twister op hellingen met een<br />
hellingshoek van meer dan 5° te gebruiken.<br />
Het wordt afgeraden om met de <strong>GS</strong> Twister te rijden zonder<br />
werktuigen.<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
3 Het veegproces<br />
3.1 Aanbevolen gebruik<br />
De veegmachine wordt voornamelijk gebruikt voor het reinigen van rechte<br />
oppervlakken. Het te vegen materiaal zal hierbij vooral bestaan uit bladeren,<br />
afvalresten, sneeuw, zand, grind of een combinatie hiervan.<br />
12<br />
Bij het vegen van bepaalde stoffen kan het voorkomen dat er<br />
(hevige) stofvorming ontstaat. Het is daarom verplicht om<br />
gebruik te maken van een stofbril.<br />
Door de manier van vegen kunnen deeltjes wegschieten. De<br />
bediener dient er zich van te verzekeren dat er zich geen<br />
personen of dieren in de directe nabijheid van de machine<br />
bevinden.<br />
De machine geeft onder normale omstandigheden een<br />
geluidsniveau van +/- 96 dB (A) af. Langdurige blootstelling<br />
aan dit geluidsniveau kan leiden tot ernstige<br />
gehoorbeschadiging. Het gebruik van gehoorbescherming is<br />
daarom verplicht.<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
3.2 Motor<br />
De motor van de <strong>GS</strong> Twister is een Honda GX-200<br />
Dit is een viertakt motor met een inhoud van 200cc met bovenliggende kleppen<br />
En een vermogen van 4,8 Kw wat overeenkomt met 6,5 Pk<br />
Afb.1<br />
Luchtfilter<br />
Choke<br />
Benzinekraan<br />
3.2.1 Starten van de motor<br />
Voordat de motor gestart wordt, dient men te controleren of de machine in een goede<br />
staat verkeert.<br />
13<br />
Startergreep<br />
Bij het starten moet de hydraulische bediening uitgeschakeld<br />
zijn. Schakel de hydraulische bediening eerst uit omdat anders<br />
onverwachte en gevaarlijke situaties kunnen ontstaan.<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers<br />
Benzinetank<br />
Aan / Uit schakelaar
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
De volgende stappen zijn nodig voor het starten van de motor<br />
14<br />
1. Controleer of de hydraulische bedieningen uitgeschakeld zijn<br />
(borstel in neutraal stand) afb. 1<br />
Afb.1 Handel staat in de middenstand<br />
Stel de motorschakelaar op positie aan (On)<br />
afb. 2<br />
Open de brandstofkraan (afb 5)<br />
afb. 3 afb. 4<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers<br />
Sluit de choke zodat U een rijk<br />
brandstof mengsel krijgt
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
Trek aan de Startergreep tot de motor aanspringt (afb. 5, is de motor op toeren<br />
gekomen schuif dan langzaam de Choke weer naar de openstand<br />
.<br />
3.2.2. Het stoppen van de motor<br />
15<br />
Afb. 5<br />
Als na gebruik de motor moet stoppen dient u volgende handelingen te verrichten.<br />
a.) Door het omzetten van de schakelaar op de motor in de OFF stand zal<br />
de motor stoppen (zie afb. 2 §3.2.1)<br />
b.) Sluit de brandstofkraan (zie afb. 3 §3.2.1)<br />
3.2.3. Bijvullen van brandstof<br />
De motor loopt op normale loodvrije autobenzine: Euro loodvrij (gebruik verse<br />
benzine)<br />
Geen olie door benzine mengen<br />
De brandstoftank niet in afgesloten ruimte vullen<br />
De brandstoftank niet bijvullen als de motor draait. Laat de<br />
motor minstens twee minuten afkoelen voordat er bijgetankt<br />
wordt<br />
Als er brandstof is gemorst, de motor nooit aanzetten. De motor<br />
uit de buurt van de gemorste brandstof zetten en<br />
ontstekingsbronnen vermijden. wacht tot de brandstof is<br />
verdampt.<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
3.2.4 Controleren en bijvullen van motorolie en hydrauliek-olie<br />
Voor smering van de motor adviseren wij bij buitentemperaturen hoger dan 4°C<br />
motorolie SAE 30 te gebruiken. Onder de 4°C wordt adviseren wij motorolie 5W40 te<br />
gebruiken.<br />
Voor het controleren van het motoroliepeil moeten de volgende stappen worden<br />
gevolgd:<br />
1. De oliepeilstok verwijderen en afvegen met een doek.<br />
2. Draai de oliepeilstok weer vast en dan weer los en haal de peilstok er<br />
uit.<br />
3. Onder aan de oliepeilstok is het niveau van de olie waar te nemen.<br />
4. Vul olie bij indien het oliepeil zich onder de markering bevindt (op de<br />
peilstok aangegeven met” ADD” (= bijvullen) herhaal daarna stap<br />
1 t/m 3 en kijk of het peil bij de markering “ FULL” (vol) staat.<br />
5. De oliepeilstok vervolgens stevig vastzetten voordat de machine wordt<br />
gestart.<br />
16<br />
Het oliepeil controleren voor de motor gestart wordt. Indien de motor<br />
heeft gelopen, deze minstens 2 minuten afstellen voor de controle.<br />
VOORZICHTIG<br />
Het gebruik van nietoplosbare<br />
olie of 2-takt<br />
olie zou de levensduur<br />
van de motor kunnen<br />
verkorten.<br />
afb 1<br />
Het oliepeil controleren.<br />
Dit geldt zowel voor de motorolie als ook voor de hydrauliek-olie<br />
Type Motorolie SAE 5W40<br />
Type hydrauliek-olie HLP.46<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
3.3 Veger<br />
3.3.1 Aan- en uitzetten van de veger<br />
17<br />
afb. 2 Peilstok hydrauliek-olie<br />
Indien U onzeker bent over het de hoogte van het olieniveau, het<br />
type olie dat gebruikt moet worden, of de handelingen die of<br />
verricht moeten worden , laat het oliepeil dan controleren door<br />
een technicus vraag advies aan de leverancier.<br />
Alleen als men op de machine zit is de borstel te bedienen<br />
Door het omhoog halen van de handel zal de borstel naar voren vegen<br />
Door het omlaag drukken zal de borstel naar achteren vegen<br />
In de neutraalstand (midden) staat de borstel stil.<br />
afb. 1 afb.2<br />
Borstel veegt naar voren (normaal) Borstel veegt naar achteren<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
3.3.2 Instellingen<br />
<strong>GS</strong> Twister heeft twee verschillende instellingsmogelijkheden. Door de juiste<br />
instelling kan een optimaal veegresultaat worden verkregen.<br />
Ten eerste kan de afstand tussen de borstel en het te vegen oppervlak worden<br />
ingesteld: de hoogte-instelling van de borstel.<br />
Ten tweede is het mogelijk de borstel schuin ten opzichte van de rijrichting te<br />
plaatsen. Wanneer er geen opvangbak wordt gebruikt kan er een<br />
grotere oppervlakte worden schoongemaakt.<br />
3.3.3 Hoogte verstelling van de borstel<br />
Na verloop van tijd zal door de borstel in diameteromvang afnemen door slijtage.<br />
Hierdoor zal de veegdruk op de bodem en daarmee het schoonvegen van de bodem<br />
verslechteren. Men kan dit compenseren d.m.v. de borstel-hoogteverstelling. (Afb 1)<br />
18<br />
Afb.1<br />
3.3.4 Schuinstellen van de borstel<br />
Voor een betere veegcapaciteit kan de borstel versteld worden.<br />
Op de veegbak bevindt zich een hendel die u eerst omhoog moet trekken uit het<br />
blokkeergat waarna de veegbak door verdraaiing (wegduwen met de voet) rechts of<br />
links kan worden schuin gesteld. Zie toe dat de veegbak weer in een<br />
vergrendelingsgat valt.<br />
afb. 1 afb. 2<br />
Hendel voor schuinstelling<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
3.3.5 Het heffen van de Borstel<br />
afb. 1 Borstel staat in werkstand afb.2 Borstel heffen<br />
3.3.6 Aankoppelen van de borstel<br />
De borstel als apart werkstuk van de machine kan af- of aangekoppeld worden, dit<br />
wordt mogelijk gemaakt door een as die aan de kast van de borstel verbonden is.<br />
Schuif de as in het asgat en borg het geheel met de borgpen (afb. 2). Voor dat de as<br />
aangekoppeld wordt is het belangrijk dat het aankoppelmechanisme goed gesmeerd<br />
is (afb. 1)<br />
afb. 1 afb. 2<br />
19<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
3.3.7 Aankoppelen van de Hydrauliekslangen<br />
Nadat dit gebeurd is koppelt u de hydrauliekslangen aan door het naar voren trekken<br />
van de buitenmantel van de snelkoppeling op de Twister, en het inschuiven van het<br />
tegenstuk op de borstelbak. (afb. 1 en 2)<br />
afb. 1 afb. 2<br />
3.4 Rijden<br />
Door het voetpedaal in te drukken aan de bovenkant (afb. 1) gaat de Twister naar<br />
voren Door het voetpedaal in te drukken aan de onderkant gaat de Twister naar<br />
achteren (afb.2)<br />
Het loslaten van het pedaal bewerkt de neutraalstand en de <strong>GS</strong> Twister zal tot<br />
stilstand komen<br />
Rijden Vooruit afb.1 afb.2 Rijden achteruit<br />
20<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
U kunt uw snelheid beïnvloeden d.m.v. de gashendel rechts van uw zitplaats.<br />
21<br />
afb.3<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
4 Onderhoud en controle<br />
4.1 Controle voor het vegen<br />
Voor men begint te vegen dient men een aantal zaken te controleren<br />
- controleer of de machine in goede staat is, geen losgetrilde onderdelen<br />
- controleer de staat en de stelling van de borstel<br />
- controleer de staat en de bevestiging van de opvangbak; (indien aanwezig)<br />
- controleer de luchtdruk van de banden; (voor 0.8 bar en achter 1,5 bar)<br />
- controleer of er zich geen personen of dieren in de directe nabijheid of voor de<br />
veegmachine bevinden.<br />
Het is voldoende deze controle op het oog uit te voeren.<br />
Na langdurig gebruik of na langdurige stilstand (meer dan 30 dagen) of schade door<br />
onverwachte omstandigheden dient de veegmachine grondig nagekeken te worden.<br />
4.2 Onderhoud na het vegen<br />
22<br />
Bouten en moeren regelmatig op vastheid controleren<br />
Na het vegen kan men de machine schoonmaken met water, Het is toegestaan dat<br />
hier voor een hogedrukslang wordt gebruikt.<br />
4.3 Controle van de borstel<br />
Tijdens het reinigen dient de motor van de veegmachine te zijn<br />
afgesteld.<br />
De haren van de borstel zijn afhankelijk van het gebruik, onderhevig aan slijtage. Het<br />
kan ook voorkomen dat haren door het veegproces losgetrokken worden. Hierdoor<br />
kan het nodig zijn dat de hoogte-instelling van de borstel aangepast moet worden Bij<br />
hevige slijtageverschijnsel, het ontbreken van grote stukken uit de borstel of een<br />
slecht veegresultaat. dient men de borstel te laten vervangen. Laat de reparatie<br />
uitvoeren door een technicus<br />
4.4 Onderhoud en reparatie<br />
Onderhoud en reparatie van de machine dient uitgevoerd te worden door een<br />
Technicus.<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
4.4.1. Hydraulisch systeem<br />
Onderhoud en reparatie van of aan het hydraulisch systeem dient uitgevoerd te<br />
worden door een technicus. De hydraulische slangen die zich op de machine<br />
bevinden dienen om de 5 jaar vervangen worden.<br />
4.4.2 Motor<br />
23<br />
Bij beschadiging van de hydraulische leidingen, de machine niet<br />
gebruiken. De machine eerst gebruiken nadat een technicus de<br />
hydraulische leidingen heeft vervangen.<br />
Indien bij lekkende leiding toch verwondingen optreden, de<br />
machine niet gebruiken en direct een arts waarschuwen.<br />
Na iedere 25 uur gebruik het oliepeil van de hydrauliek controleren.<br />
Type olie Hydrauliekolie HLP.46<br />
Op de machine bevindt zich een motor die regelmatig onderhouden moet worden<br />
Laat de motor eens in het jaar of na een stilstand van meer dan 30 dagen<br />
controleren door een technicus<br />
4.4.3 Onderhoudsbeurt<br />
Na iedere 25 uur gebruiken het oliepeil controleren Type motorolie<br />
SAE 5W40<br />
Geef bij normaal gebruik de <strong>GS</strong> Twister een jaarlijkse onderhoudsbeurt en laat dit<br />
doen door een technicus die hiervoor opgeleid is.<br />
Het motoroliepeil wordt dan gecontroleerd en eventueel ververst<br />
Het hydrauliek-oliepeil wordt gecontroleerd en eventueel ververst<br />
De filters en bougie worden vervangen.<br />
De motor krijgt een onderhoudsbeurt en alle draaiende delen worden gecontroleerd.<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
4.4.4 Bandenspanning<br />
Voor het goed functioneren van de <strong>GS</strong> Twister is het van belang dat de<br />
bandenspanning in orde is. Op de voorwielen moet druk van 0,8 bar staan (afb.1)<br />
Achter moet de band een spanning van 1,5 bar hebben<br />
24<br />
afb.1<br />
4.4.4 Spannen van Kettingen<br />
Het kan zijn dat na verloop van tijd de kettingen van de stuurinrichting en van de<br />
aandrijving niet meer op spanning zijn. Deze kan men op de volgende manier<br />
spannen.<br />
4.4.5.1 Stuurinrichting<br />
Door de spantandwielen naar binnen of naar buiten te verstellen veranderd de<br />
spanning op de ketting. Als u de ketting is doorgezakt tussen stuur en stuurinrichting<br />
dan staat de ketting te slap. De ketting moet strak staan en het stuurwiel moet dan<br />
soepel kunnen verdraaien.<br />
afb.1<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
4.4.5.2 Aandrijving<br />
Door verdraaiing van de spanstang wordt deze langer of korter en wordt de ketting<br />
van de aandrijving strakker of losser gesteld.<br />
De ketting staat strak genoeg als deze niet meer doorhangt.<br />
25<br />
afb. 1<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
5 Accessoires<br />
De <strong>GS</strong> Twister zo als U hem nu gekocht hebt is een werktuigdrager, dit heet dat er<br />
nog andere werktuigen als een veegborstel gemonteerd kunnen worden.<br />
De <strong>GS</strong> Twister kan ook worden voorzien met een mestschuiver of voor in de winter<br />
een sneeuwschuiver<br />
5.1 Opvangbak<br />
Voor het verzamelen van het opgeveegde vuil is er een opvangbak ontwikkeld die<br />
voor de vegerbak gemonteerd kan worden. Omdat dit een veel gevraagde<br />
accessoire is, wordt de montage instructie in deze handleiding mee opgenomen.<br />
De opvangbak is verkrijgbaar in 85 cm of 101 cm breed.<br />
5.1.2 Aankoppelen van de opvangbak<br />
Rij de <strong>GS</strong> Twister voor de opvangbak en schuif handmatig de opvangbak over de<br />
bak met de veegrol (afb.1 en afb. 2) Vergrendel de bak d.m.v. de beugel met de 2<br />
handvatten. De lange beugel is voor het snel legen van de opvangbak<br />
Afb. 1 Afb. 2 .<br />
De afstand van de onderste rand van de opvangbak tot het veegoppervlak (de<br />
bodemvrijheid) is in te stellen met behulp van de draaigrepen.<br />
Nadat de opvangbak is aangebracht, stelt u deze afstand in op +/- 20 mm.<br />
Afhankelijk van het te vegen materiaal kunt u de bak eventueel iets hoger stellen.<br />
26<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
afb.3<br />
27<br />
Wanneer de hoogte van de opvangbak bijgesteld wordt dient u<br />
automatisch ook de hoogte van de borstels te verstellen.<br />
Houd hierbij altijd de hoogte van +/- 20 mm aan. (gemeten vanaf<br />
het veegoppervlak tot de onderste rand van de opvangbak)<br />
Vrije ruimte ±20 mm<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
5.2 Overige optionele accessoires<br />
1. <strong>GS</strong> hydraulische zijborstel (zie Afb. 1)<br />
(Afb. 1)<br />
2. <strong>GS</strong> sneeuwblad 90 cm (zie Afb. 2)<br />
(Afb. 2)<br />
3.<strong>GS</strong> mestschuif 85 cm of<br />
<strong>GS</strong> mestschuif 105 cm (zie Afb. 3)<br />
(Afb. 3)<br />
28<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
4.<strong>GS</strong> sneeuwketting (zie Afb. 4)<br />
(Afb. 4)<br />
5.<strong>GS</strong> radiaalborstel 90 cm(zie Afb. 5)<br />
(Afb. 5)<br />
6.<strong>GS</strong> brede zwenkrollen (zie Afb. 6)<br />
(Afb. 6)<br />
7.<strong>GS</strong> set brede wielen 16x6.50x8 of<br />
<strong>GS</strong> omruilset wielen 16x6.50x8 (zie Afb. 7)<br />
29<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
(Afb. 7)<br />
30<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
Onderhouddata<br />
31<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
Controle- en Servicebeurten<br />
Naam:____________________________________<br />
Straat + Nr:__________________________________<br />
Postcode:___________________ Plaats:___________________<br />
Land:____________________________<br />
Telefoonnummer:___________________<br />
Faxnummer:______________________<br />
E-mail:_______________________________<br />
Aankoopdatum:_________________<br />
Machine: <strong>GS</strong> Twister, werktuigdrager<br />
Model: Honda<br />
Serienummer:___________________<br />
32<br />
Jaarlijkse onderhoudsbeurten aan de <strong>GS</strong> Twister zijn tot 2 jaar<br />
na aankoopdatum verplicht. De garantie zal anderszins<br />
vervallen.<br />
Uitgevoerde reparaties Datum Handtekening Firmastempel<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
Uitgevoerde reparaties Datum Handtekening Firmastempel<br />
33<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers
Instructie <strong>GS</strong> Twister<br />
34<br />
EG-Verklaring van overeenstemming voor machines<br />
(Richtlijn 98/37/EG, Bijlage IIA)<br />
Hiermee verklaart <strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V., De Hammen 17, 5371 MK Ravenstein, dat de<br />
hierna genoemde machine overeenstemt met de eisen van de Machinerichtlijn en de<br />
andere hierna genoemde Richtlijnen en Normen.<br />
Type: <strong>GS</strong> Twister<br />
Soort Machine: Werktuigdrager<br />
Gehanteerde EG-Richtlijnen:<br />
• Machinerichtlijn 98/37/EG<br />
• EMC-richtlijn 2004/108/EG<br />
Toegepaste Normen:<br />
• EN 982:1996<br />
• EN 12100-1:2003<br />
• EN 12100-2:2003<br />
• EN ISO14121-1:2007<br />
Ravenstein, 10-07-2008<br />
Technisch directeur<br />
A.A.W. Giesbers<br />
<strong>GS</strong> <strong>Engineering</strong> B.V.<br />
manufacturer hydraulic sweepers