Zodiac waterbehandeling - JDS Pools
Zodiac waterbehandeling - JDS Pools
Zodiac waterbehandeling - JDS Pools
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
68<br />
Tri<br />
Waterbehandeling<br />
Zoutelektrolyse<br />
Werking van elektrolyse<br />
Zoutelektrolyse berust op een zeer eenvoudig principe dat doet denken aan de zee en haar<br />
werkende ecosysteem.<br />
Het water van het zwembad is enigszins gezouten (8 maal minder zout dan zeewater).<br />
Via de cel wordt het zout, door middel van elektrolyse, omgezet in natrium hypochloriet, een<br />
krachtig desinfecterend middel.<br />
Het natrium hypochloriet vernietigt alle micro-organismen in de cel en zorgt voor het juiste<br />
niveau van vrijgekomen chloor in uw zwembad.<br />
De cel vernieuwt, zonder uw tussenkomst, op constante wijze het actieve chloor dat door de UV<br />
stralen van de zon afgebroken wordt.<br />
Kwaliteit en veiligheid<br />
Voor een goede werking van uw zuiveringssysteem, dient de pH van het zwembad tussen 7.2<br />
en 7.4 gehouden te worden.<br />
Een evenwichtig zwemwater (pH, hardheid, TAC), een doeltreffend en op uw zwembad en<br />
de gebruiksomstandigheden afgestemd filtersysteem blijven noodzakelijk voor een goede<br />
waterkwaliteit.<br />
De modellen zonder onderhoud (polariteitomkering) zijn aangeraden als het water een hoge<br />
hardheid heeft.<br />
AllE ZoDiAC ZoUTElEkTRolySESySTEmEn bESCHikkEn oVER<br />
EEn ToTAlE En onVooRwAARDElijkE wAARboRg.<br />
Hulp bij Keuze Tri ei lM2<br />
Maximum volume Tot 150 m 3 Tot 100 m 3 Tot 180 m 3<br />
pH regulatie inbegrepen •<br />
polariteitomkering<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Regelbaar (om de 2.5<br />
of 5 uur)<br />
• •<br />
Automatisch (elk 6 uur) •<br />
Standaard (telkens de<br />
filtratiepomp in werking<br />
treedt)<br />
Stroomsensor • •<br />
low mode (contact gesloten rolluik) •<br />
Superchlorering • •<br />
bedieningskast • • •<br />
« QuiCK FiX » cel •<br />
Onvoorwaardelijke waarborg 3 jaar 2 jaar 2 jaar<br />
69
Zoutelektrolyse<br />
Tri<br />
Voor welk zwembad ?<br />
model Referentie<br />
evolutionaire zoutelektrolyse<br />
Module 1 Tri 10 Tri 18 Tri 22 Tri 35<br />
Chloorproductie 10 g/uur 18 g/uur 22 g/uur 35 g/uur<br />
Watervolume 40 m3 75 m3 100 m3 150 m3 Module 2 Tri pH<br />
(Volume berekend voor 8 uur filtertijd per dag)<br />
De Tri zoutelektrolyse kan gecombineerd worden met de<br />
module tri pH. Het apparaat kan tijdens de bouw van het<br />
zwembad of reeds in bestaande zwembaden aangebracht<br />
worden. Tri is geschikt voor elk type wandbekleding.<br />
« Troeven » • Evolutionair <strong>waterbehandeling</strong>ssysteem<br />
• Groepering van 2 belangrijke functies<br />
voor een automatische en doelmatige<br />
<strong>waterbehandeling</strong><br />
module1-Tri • Automatische <strong>waterbehandeling</strong> door<br />
zoutelektrolyse<br />
• Stroomsensor om de elektrolyse te<br />
stoppen bij beëindigde filtratie<br />
• “Low” mode om bij gesloten rolluik de<br />
chloorproductie te verminderen<br />
• Superchlorering functie: een snelle<br />
en praktische manier om het<br />
chloorgehalte te verhogen in geval<br />
van onweer of intensief gebruik<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN - Module Tri Tri 10 Tri 18 Tri 22 Tri 35<br />
nominale productie 10 g/uur 18 g/uur 22 g/uur 35 g/uur<br />
Elektrisch vermogen 195 w<br />
nominale uitgang stroomsterkte 1,9 3,4 4,4 7<br />
Diameter van de uitgang van de cel Diam. 50 mm<br />
minimum debiet 5 m3 /uur<br />
maximum debiet<br />
boven de 18 m³/uur dient de zuiveringscel<br />
via een bypass geïnstalleerd te worden<br />
maximale toegestane druk in de cel 2,75 bar (kPa)<br />
maximale watertemperatuur 40° C<br />
minimale watertemperatuur 5 °C<br />
lengte van de kabel (kastje-cel) 1.8 m<br />
beschermingsindex iP24<br />
Afmeting van de cel 300 x 100<br />
70 Tri pH W197525 510,00 568,00<br />
71<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
Tri SwC 10 W382500 701,00 1170,00<br />
Tri SwC 18 W382510 830,00 1388,00<br />
Tri SwC 22 W382530 1012,00 1691,00<br />
Tri SwC 35 W382540 1225,00 2048,00<br />
• Antikalkcel: Zelfreinigende<br />
elektroden door<br />
polariteitomkering<br />
• Regelbare polariteitomkering<br />
volgens de hardheid van het<br />
water (om de 2.5 of 5 uur)<br />
• Bedieningskast om de filtratie<br />
en de chloorproductietijd op<br />
aparte wijze te bedienen<br />
• Eenvoudige parameterisering<br />
voor het lCD scherm<br />
module2-Tri pH • Automatische pH-regeling<br />
• Zuurtegraaddosering<br />
Tri pH<br />
Voeding 50HZ 220-240 Vac (Verbonden aan tri kastje)<br />
maximum tegendruk (ingangspunt) 1,5 bar<br />
meetnauwkeurigheid 0,1 pH<br />
Type van sonde gecombineerd<br />
Semi-automatische ijking van de sonde 1 punt (pH 7,5)<br />
beschermingsindex iP24<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN ei 10 ei 17 ei 25<br />
nominale productie 10 g/uur 17 g/uur 25 g/uur<br />
Elektrisch vermogen 140 w<br />
nominale uitgang stroomsterkte 2,0 A 3,6 A 5 A<br />
minimum debiet 5 m 3 /uur<br />
maximum debiet<br />
ei<br />
Voor welk zwembad ?<br />
(Volume berekend voor 8 uur filtertijd per dag)<br />
model Referentie<br />
express zoutelektrolyse<br />
ei 10 ei17 ei25<br />
Chloorproductie 10 g/uur 17 g/uur 25 g/uur<br />
Watervolume 40 m 3 75 m 3 100 m 3<br />
« Troeven » • Eenvoudige installatie van de cel<br />
zonder loodgieterij – uniek systeem<br />
“Quick fix”<br />
• Horizontale of groenicale installatie<br />
van de cel<br />
• Automatische uitschakeling bij watertekort<br />
• Antikalkcel: Zelfreinigende elektroden<br />
door instelbare polariteitomkering<br />
(om de 2,5 of 5 uren)<br />
• Titanium elektroden met langdurige<br />
oppervlaktebehandeling<br />
• bedieningskast<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
Ei 10 W383500 561,00 936,00<br />
Ei 18 W383510 665,00 1110,00<br />
Ei 25 W383520 810,00 1352,00<br />
boven de 18 m³/uur dient de zuiveringscel<br />
via een bypass geïnstalleerd te worden<br />
maximale toegestane druk in de cel 2,75 bar (kPa)<br />
maximale watertemperatuur 40° C<br />
minimale watertemperatuur 5 °C<br />
lengte van de kabel (kastje-cel) 1.8 m<br />
beschermingsindex iP24<br />
Afmeting van de cel (l diam.) 270 x 80<br />
Waterbehandeling
lM2<br />
Voor welk zwembad ?<br />
(Volume berekend voor 8 uur filtertijd per dag)<br />
« Troeven » • De Clearwater elektroden zijn uit Titanium<br />
gemaakt en bedekt met een exclusieve<br />
legering<br />
• Doorzichtige behuizing<br />
• Superchlorering functie: een snelle en<br />
praktische manier om het chloorgehalte te<br />
verhogen in geval van onweer of intensief<br />
gebruik<br />
• kast met digitale toetsen<br />
model Referentie<br />
zoutelektrolyse met<br />
automatische polariteitomkering<br />
lM2-15S en TS lM2-24S en TS lM2-40S en TS<br />
productie 15 g/uur 24 g/uur 40 g/uur<br />
Maximum watervolume/<br />
Gematigd klimaat<br />
Maximum watervolume/<br />
Warm klimaat<br />
72 73<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
65 m 3 100 m 3 180 m 3<br />
50 m 3 80 m 3 140 m 3<br />
lm2 is geschikt voor elk type zwembad en bekleding<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN lM2 15S en TS lM2 24S en TS lM2 40S en TS<br />
maximale productie (chloorgas) 15 g/uur 24 g/uur 40 g/uur<br />
Elektrisch vermogen 130 w 200 w 300 w<br />
nominale uitgang stroomsterkte 5 A 8 A 8 A<br />
Uitgang stroomsterkte voor superchlorering 5,5 A 9 A 9 A<br />
minimum debiet 50 l/min = 3 m 3 /uur<br />
maximum debiet geen maximum<br />
maximale toegestane druk in de cel 200 kPa = 2 bars<br />
maximale watertemperatuur 40° C<br />
minimale watertemperatuur 5° C<br />
beschermingsindex iP24<br />
lengte van de kabel 150 cm<br />
Afmeting van de cel (l x b x h) 26.3 x 8 x 14.6 cm<br />
Afmeting van de verpakking (l x b x h) 41 x 38 x 16 cm<br />
gewicht van het verpakte apparaat 8,5 kg 9 kg 9 kg<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
lm2 15S W376550 833,00 1388,00<br />
lm2 15TS W376551 876,00 1458,00<br />
lm2 24S W375251 1015,00 1691,00<br />
lm2 24TS W375252 1065,00 1773,00<br />
lm2 40S W375451 1286,00 2141,00<br />
lm2 40TS W379452 1350,00 2248,00<br />
Minerale Waterzuivering<br />
Werking van de minerale waterzuivering<br />
De nature ² Technologie combineert de doeltreffendheid van bepaalde zuiverings en<br />
ontsmettingsmineralen met de unieke eigenschappen van materialen gebruikt in de<br />
speerpuntindustrie: de keramiek<br />
De actieve minerale keramiek is een bijzondere ondersteuning gekozen omwille haar<br />
contactoppervlakte met het water: 16ha in het kleinste patroon<br />
De micro-deeltjes die niet door de filter werden verwijderd, worden door de keramische kogels<br />
tegengehouden, om het water van uw zwembad te zuiveren.<br />
oxydanten (chloor, elektrolyseapparaat, ozonapparaat, UV) moeten in kleine hoeveelheden<br />
aanvullend gebruikt worden om door de nature2 vernietigde algen en bacteriën te oxideren,<br />
die zich ophopen op de oppervlakte van het patroon.<br />
bijzonderheid DuoClear: DuoClear combineert de nature2 technologie met zoutelektrolyse.<br />
Voor uw comfort<br />
Voor een goede werking van uw zuiveringssysteem,<br />
dient de pH van het zwembad tussen 7.2 en 7.4 gehouden te worden.<br />
Een evenwichtig zwemwater (pH, hardheid, TAC) alsook een doeltreffend en op uw zwembad<br />
en de gebruiksomstandigheden afgestemd filtersysteem blijven noodzakelijk voor een goede<br />
waterkwaliteit.<br />
Watervolume<br />
Hulp bij Keuze DuoClear pro plus G pro plus A express Nature 2 Spa<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Van 40 tot<br />
170 m 3<br />
Van 40 tot<br />
170 m 3<br />
Van 20 tot<br />
ingebouwde zwembaden • • •<br />
bovengrondse zwembaden •<br />
75 m 3<br />
Van 20 tot<br />
Nature 2 functie • • • • •<br />
Oxydatie van<br />
bacteriën<br />
Door zoutelektrolyse •<br />
Door automatische<br />
chloorverdeling<br />
Door manuele chloor<br />
toevoeging<br />
polariteitomkering •<br />
bedieningskast •<br />
• •<br />
75 m 3<br />
Spa < 4 m 3<br />
• •<br />
Waarborg 2 jaar 3 jaar 3 jaar 2 jaar -
Voor welk zwembad ?<br />
Te behandelen<br />
watervolume<br />
Duo Clear<br />
DuoClear 15TS DuoClear 25TS DuoClear 45TS<br />
60 m 3 max 100 m 3 max 170 m 3 max<br />
(Volume berekend voor 8 uur filtertijd per dag)<br />
Automatische <strong>waterbehandeling</strong><br />
door zoutelektrolyse en minerale zuivering<br />
DuoClear is geschikt voor elk type zwembad en bekleding<br />
« Troeven » • Bedieningskast<br />
• Automatische polariteitomkering na<br />
6 uur reële productie<br />
• De Clearwater elektroden zijn uit<br />
Titanium gemaakt en bedekt met<br />
een exclusieve legering<br />
• Superchlorering functie: een snelle<br />
en praktische manier om het<br />
chloorgehalte te verhogen in geval<br />
van onweer of intensief gebruik<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN DuoClear 15TS DuoClear 25TS DuoClear 45TS<br />
nominale productie (chloorgas) 7,5 g/uur 12,5 g/uur 22,5 g/uur<br />
Elektrisch vermogen 60 w 95 w 170 w<br />
nominale uitgang stroomsterkte 1,5 A 2,5 A 4,5 A<br />
Uitgang stroomsterkte voor superchlorering 2,5 A 4 A 7 A<br />
Duo Clear patroon model 15 model 25 model 45<br />
minimum debiet 50 l/min = 5 m 3 /uur<br />
maximum debiet boven de 18 m³/uur dient de zuiveringscel<br />
via een bypass geïnstalleerd te worden<br />
maximale toegestane druk in de cel 300 kPa = 3 bars<br />
maximale watertemperatuur 40° C<br />
minimale watertemperatuur 5° C<br />
beschermingsindex iP24<br />
lengte van de kabel 150 cm<br />
Afmeting van de cel 28 x 16 x 30 cm<br />
Afmeting van de verpakking (l x b x h) 59 x 31 x 19 cm<br />
gewicht van het verpakte apparaat 10,8 kg 11 kg 11,3 kg<br />
model Referentie<br />
74 Pro Plus / Cg45 W380054 348,00 455,00<br />
75<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
DuoClear 15TS W379054 913,00 1517,00<br />
DuoClear 25TS W379154 1100,00 1811,00<br />
DuoClear 45TS W379354 1408,00 2298,00<br />
filterpatroon<br />
model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
Patroon DuoClear model 15 W69103 84,00 149,00<br />
Patroon DuoClear model 25 W69104 112,00 197,00<br />
Patroon DuoClear model 40 W69105 123,00 217,00<br />
• Beveiligde koppeltechniek van<br />
de elektroden om de corrosie<br />
te beperken en ergonomisch<br />
voor een snellere aansluiting.<br />
Minerale Waterzuivering<br />
Voor welk zwembad ?<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Maximale druk (in gebruik) 3 bars (kg/cm 2 )<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Pro plus g Pro Plus A<br />
Toevoer binnen het patroon 2,3 tot 4 m 3 /uur<br />
Toegestane toevoer in het filtercircuit<br />
pro G+ en pro A+<br />
Minerale waterzuivering<br />
met geïntegreerde chloorverspreider<br />
Verdeler pro plus<br />
ingebouwde zwembaden bovengrondse<br />
zwembaden<br />
patronen Cg25 Cg35 Cg45 CA30<br />
Te behandelen<br />
watervolume<br />
Van 40 tot 90 m 3 Van 90 tot 130<br />
Pro Plus is geschikt voor elke type ingebouwd en<br />
bovengronds zwembad, ongeacht de bekleding.<br />
« Troeven » • Algicide, bactericide en helderde actie<br />
• 2 maand durende automatische<br />
chloorverspreiding<br />
• Autonome werking, zonder elektriciteit<br />
• Uiterst eenvoudige instelling<br />
Het chloorgehalte wordt ingesteld<br />
met de draaiknop<br />
• Een intern automatisch<br />
regelingsysteem, dat zonder regeling<br />
aan de toevoer van de installatie<br />
aangepast kan worden<br />
• Vermindert aanzienlijk het gebruik<br />
van chloor: ten minste 50%<br />
chloorbesparing<br />
Maximale gebruikstemperatuur 40° C<br />
m 3<br />
Van 130 tot<br />
170 m3 5 tot 18 m 3 /uur<br />
Van 25 tot 75 m 3<br />
(boven by-pass verplicht)<br />
behandeld watervolume Tot 170 m 3 Tot 75 m 3<br />
Gewicht 5,7 kg 4,2 kg<br />
Ingang en uitgang uit PVC, diam. 2”<br />
Aansluiting<br />
2 koppelstukken uit PVC te lijmen:<br />
Reductie 2” voor standaard buizen van 50mm<br />
pro plus afmetingen (l x b x h) Diameter : 42 x 24 x 46 cm<br />
patroonafmetingen Diameter : 11,8 cm / uur = 32,5 cm<br />
Waarschuwing ! pro plus is niet geschikt voor :<br />
• producten met broom en derivaten hiervan<br />
• chloorvrije ontsmettingsmiddelen,<br />
type PHmb, bacquacil ® , Revacil ® , oxyline ® …<br />
model Referentie<br />
• koperbevattende producten<br />
• antivlekkenmiddel Alkorplus<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
• Geschikt voor alle<br />
behandelingen (behalve<br />
producten met broom en<br />
derivaten hiervan, chloorvrije<br />
ontsmettingsmiddelen,<br />
koperbevattende producten<br />
en het antivlekkenmiddel<br />
Alkorplus)<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
Pro Plus / Cg25 W380052 312,00 413,00<br />
Pro Plus / Cg35 W380053 342,00 439,00<br />
Waterbehandeling
filterpatroon<br />
model Referentie<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
Filterpatroon Cg 25 W69112 65,00 111,00<br />
Filterpatroon Cg 35 W69113 87,00 146,00<br />
Filterpatroon Cg 45 W69114 95,00 171,00<br />
model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
Pro Plus / CA30 W380151 247,00 327,00<br />
filterpatroon<br />
model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
Filterpatroon CA 30 W69115 61,00 93,00<br />
Voor welk zwembad ?<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
maximale druk (in gebruik) 3,6 bars (kg/cm2 )<br />
Toegestane toevoer in het filtercircuit 5 tot 27 m3 /uur<br />
maximale gebruikstemperatuur 40° C<br />
gewicht 1,2 kg<br />
Aansluitingt<br />
1 kraag te koppelen op standaard PVC<br />
buis van diam. 50mm<br />
nature² Express afmetingen (l x b x h)<br />
Nature 2 express<br />
Minerale Waterzuivering<br />
zeer eenvoudig te plaatsen<br />
Verdeler express<br />
patronen Patronen Express<br />
Te behandelen watervolume Van 20 tot 75 m 3<br />
Express is geschikt voor elke type zwembad en bekleding.<br />
« Troeven » • Een intern automatisch regelingssysteem,<br />
dat zonder regeling van de toevoer van de<br />
installatie aangepast kan worden.<br />
• Vermindert aanzienlijk het gebruik van chloor:<br />
ten minste 50% chloorbesparing<br />
• Eenvoudige installatie op bestaande<br />
zwembaden<br />
24 x 10 cm<br />
Diameter : 12 cm<br />
Patroonafmetingen Diameter : 11,5 cm / uur = 7,3 cm<br />
Waarschuwing ! express is niet geschikt voor :<br />
• producten met broom en derivaten hiervan<br />
• chloorvrije ontsmettingsmiddelen, type PHMB,<br />
bacquacil ® , Revacil ® , oxyline ® …<br />
• koperbevattende producten<br />
• antivlekkenmiddel Alkorplus<br />
Voor welk type spa ?<br />
Nature 2 Spa<br />
Minerale zuivering voor spas<br />
De nature 2 Spa is geschikt voor elk type spa<br />
(tot 4m³), die uitgerust is met een filter patroon en die<br />
met aanzuiging en druk werkt.<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
model Referentie<br />
Toevoer geschikt voor elk spa toevoer<br />
patroonafmetingen Diameter : 3,8 cm / uur = 16 cm<br />
model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
Filtercartouche voor whirlpool W20365 26,00 45,00<br />
76 77<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
nature² Express W69206 131,00 225,00<br />
filterpatroon<br />
model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZbTw €<br />
Publieke prijs<br />
ZbTw €<br />
Nature² Express filterpatroon W69215 57,00 94,00<br />
« Troeven » • Geschikt voor alle behandelingen<br />
(behalve producten met broom en derivaten<br />
hiervan, chloorvrije ontsmettingsmiddelen,<br />
koperbevattende producten en het<br />
antivlekkenmiddel Alkorplus)<br />
• Reiniging en zuivering gedurende 4 maanden<br />
• Milieuvriendelijk<br />
Waterbehandeling