zwembadreiniging zodiac - JDS Pools
zwembadreiniging zodiac - JDS Pools
zwembadreiniging zodiac - JDS Pools
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zwembadreiniging<br />
Cybernaut NT<br />
X7 Quattro<br />
Elektrische robots<br />
Werking van elektrische robots<br />
De elektrische reiniger werkt op een zeer lage veiligheidsspanning en is onafhankelijk van de<br />
filtratie van het zwembad.<br />
De opgezogen vuildeeltjes worden vastgehouden in de filterzak en belemmeren de voorfilter<br />
van de pomp niet.<br />
Kwaliteit en veiligheid<br />
De elektrische reinigers worden vervaardigd in Frankrijk door Zodiac, wereldleider op het<br />
gebied van automatische zwembadreinigers. Zo bent u er zeker van te investeren in een<br />
apparaat dat met uiterst veel zorg ontworpen, vervaardigd en gecontroleerd werd.<br />
De robotten worden ook door een onafhankelijke certificeringmaatschappij getest, namelijk<br />
TÜV Rheinland. Volgens de RoHS richtlijn, bevatten de Zodiac elektrische robotten geen<br />
gevaarlijke stoffen.<br />
Hulp bij KeuZe lazernaut<br />
Cybernaut NT Sweepy Free<br />
17,5 m 25 m 16,5 m 25 m<br />
Sweeper indigo<br />
40<br />
41<br />
41<br />
Aantal motoren<br />
Zwembad types<br />
bodem van het<br />
zwembad<br />
Vormen van het<br />
zwembad<br />
Maten<br />
Reiniging<br />
2 motoren •<br />
3 motoren • • • • • •<br />
Private ingebouwde<br />
zwembaden<br />
Semi-publieke<br />
ingebouwde zwembaden<br />
• • • • • • •<br />
Plat • • • • • • •<br />
Aflopend • • • • • • •<br />
Aflopend met<br />
duikgedeelte<br />
• • • • • • •<br />
Diamantpunt • • • • • •<br />
Rechthoekig • • • • • • •<br />
Ovaal/rond • • • • • • •<br />
Vrije vormgeving • • • • • •<br />
Tot 12 x 6 m •<br />
Tot 15 x 7 m • • •<br />
Tot 16 x 8 m •<br />
Tot 20 x 10 m •<br />
Tot 25 x 10 m •<br />
Bodem + Wanden • • • • • • •<br />
Bodem • • • • •<br />
Afstandsbediening • • • • • •<br />
•
Voor welk zwembad ?<br />
lazernaut<br />
Model Referentie<br />
42 43<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Complete filterzak OF2 W1200A 20,98 30,00<br />
Moussen Lazernaut<br />
(8 stuks per robot, prijs per stuk)<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Lazernaut W9260 1257,00 1832,00<br />
onderdelen<br />
24 programma’s : uiterst precieze reiniging<br />
T ypes van zwembad :<br />
private ingebouwde zwembaden, maximum 12 x 6 m.<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal, vrije vormgeving...<br />
V oor elke bodem :<br />
plat, aflopend, aflopend met duikgedeelte, diamantpunt...<br />
V oor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC, geverfd beton...<br />
« Troeven » • 3 « nieuwe technologie » motoren<br />
• Reiniging voor elk zwembad<br />
• Geschikt voor zwembaden met<br />
duikgedeelte<br />
• Groot zuigvermogen<br />
• Manuele of automatische mode<br />
• Keuze van de te reinigen<br />
oppervlakken via de selectie<br />
« uitsluitend bodem » of « bodem en<br />
wanden ».<br />
• Instelbare reinigingstijd van 30min<br />
afwisselend<br />
• Gepatenteerde tandwielaandrijving<br />
Is-Track System ® .<br />
• Gepatenteerd Clip&Fix ® systeem<br />
voor een eenvoudig onderhoud van<br />
de borstels<br />
• Groot filtratievermogen<br />
• Geleverd met een robuust aluminium<br />
transportwagentje.<br />
Algemeenheden<br />
Energiebron Autonoom, aansluiting op 230V<br />
Verplaatsing Geprogrammeerd of met afstandsbediening<br />
Transmissie Tandwieloverbrenging<br />
Klimmend op wanden Ja<br />
Kuist de waterlijn Ja<br />
Mogelijkheid om een programmatieklok te plaatsen Ja<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Voedingsspanning kastje 230 V 50 Hz<br />
Voedingsspanning reiniger 30 VDC<br />
Geabsorbeerd vermogen 150 W max<br />
Lengte van kabel 17,5 m (met vlotter)<br />
Aantal programma’s 24<br />
Afmetingen van de reiniger (L x B x h) 46 × 40 × 28 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 58 × 58 × 59 cm<br />
Gewicht van de reiniger 9,1 kg<br />
Verpakt gewicht 21 kg<br />
Filteroppervlakte 3400 cm 2<br />
Filtratievermogen 20 micron<br />
Theoretisch gereinigde oppervlakte 430 mm<br />
Pompdebiet 20 m 3 /uur<br />
Veiligheid Strand systeem, veiligheid buiten water, diagnose systeem, elektronische bescherming van de motor<br />
Waarborg 3 jaar<br />
Toebehoren inbegrepen (in het pack) Transportwagentje, bedieningsunit met afstandsbediening,<br />
schuimrubberen borstels, fijne filterzak<br />
Toebehoren in optie Fijne filterzak (20µ), schuimrubberen borstels, PVA borstels, hoes<br />
W1041A 2,74 3,92<br />
Wunderbrush (verkocht per 4, prijs per stuk) W1582A 15,93 23,04<br />
Verpakte hoes Lazernaut W1580A 43,60 63,06<br />
Voor welk zwembad ?<br />
Cybernaut NT<br />
intelligente reiniging op maat<br />
T ypes van zwembad :<br />
private ingebouwde zwembaden, maximum 12 x 6 m<br />
(kabel van 17,5 m) en 20 x 10 m (kabel van 25 m).<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal, vrije vormgeving...<br />
V oor elke bodem :<br />
plat, aflopend, aflopend met duikgedeelte, diamantpunt...<br />
V oor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC, geverfd beton...<br />
« Troeven » • 3 « nieuwe technologie » motoren<br />
• Reiniging voor elk zwembad<br />
• Geschikt voor zwembaden met<br />
duikgedeelte<br />
• Groot zuigvermogen<br />
• Manuele of automatische mode<br />
• Digitale display<br />
• Keuze van de te reinigen<br />
oppervlakken via de selectie<br />
« uitsluitend bodem » of « bodem en<br />
wanden ».<br />
• Instelbare reinigingstijd van 30min<br />
afwisselend<br />
• Gepatenteerd Clip&Fix ® systeem<br />
voor een eenvoudig onderhoud van<br />
de borstels<br />
• Groot filtratievermogen<br />
en nog :<br />
• Beschikbaar in 2 kabelversies : 17,5 en 25 m<br />
• In optie PVA borstels voor glibberige bodem en bescherminghoes<br />
Algemeenheden<br />
Energiebron Autonoom, aansluiting op 230V<br />
Verplaatsing Geprogrammeerd of met afstandsbediening<br />
Transmissie Tandwieloverbrenging<br />
Klimmend op wanden Ja<br />
Kuist de waterlijn Ja<br />
Mogelijkheid om een programmatieklok te plaatsen Ja<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Voedingsspanning kastje 230 V 50 Hz<br />
Voedingsspanning reiniger 30 VDC<br />
Geabsorbeerd vermogen 150 W max<br />
Lengte van kabel 17,5 m of 25 m<br />
(met vlotter)<br />
Afmetingen van de reiniger (L x B x h) 46 × 40 × 28 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 58 × 58 × 59 cm<br />
Gewicht van de reiniger 9,1 kg<br />
Verpakt gewicht 21 kg<br />
Filteroppervlakte 3400 cm 2<br />
Filtratievermogen 20 micron<br />
Theoretisch gereinigde oppervlakte 430 mm<br />
Pompdebiet 20 m 3 /uur<br />
Veiligheid Strand systeem, veiligheid buiten water, diagnose systeem, elektronische bescherming van de motor<br />
Waarborg 3 jaar<br />
Toebehoren inbegrepen (in het pack) Transportwagentje, bedieningsunit met afstandsbediening, schuimrubberen borstels, fijne filterzak<br />
Toebehoren in optie Fijne filterzak (20µ), schuimrubberen borstels, PVA borstels, hoes<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Cybernaut NT met kabel 17,5 m W9270 1257,00 1832,00<br />
Cybernaut NT met kabel 25 m W9272 1326,00 1903,00<br />
Zwembadreiniging
onderdelen<br />
onderdelen oude Cybernaut<br />
44 45<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Moussen (8 stuks per robot, prijs per stuk) W1041A 2,74 3,92<br />
Complete filterzak OF2 W1200A 20,98 30,00<br />
Wunderbrush (verkocht per 4, prijs per stuk) W1582A 15,93 23,04<br />
Verpakte hoes Cybernaut W1580A 43,60 63,06<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Filterzak standaard W1186A 14,20 20,31<br />
Borstels mousse (verkocht per 2, prijs per stuk) W0727A 9,28 13,27<br />
Stekelborstel (verkocht per 2, prijs per stuk) W0779A 12,71 18,17<br />
Verpakte hoes W1164p 42,35 61,25<br />
Wunderbrush (verkocht per 2, prijs per stuk) W1010A 24,58 35,55<br />
Blauw lamellen borstel (verkocht per 2, prijs per stuk) W1585A 18,38 26,58<br />
Voor welk zwembad ?<br />
Model Referentie<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Sweeper 30m W9127 1853,00 2684,00<br />
onderdelen<br />
Sweeper<br />
ideale reiniging voor semi-publieke zwembaden<br />
T ypes van zwembad :<br />
ingebouwde zwembaden semi-publieke.<br />
Maximum 25 x 10 m. (Maximale diepte : 4 m).<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal, vrije vormgeving...<br />
V oor elke bodem :<br />
plat, aflopend, aflopend met duikgedeelte, diamantpunt...<br />
V oor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC,<br />
geverfd beton...<br />
« Troeven » • Geschikt voor grote baden<br />
• Reiniging aangepast aan de bodem<br />
en de vorm<br />
• Ontworpen voor intensief gebruik<br />
• Groot zuigvermogen<br />
• Groot filtratievermogen<br />
• Automatische of manuele mode<br />
• 4 reinigingscycli naar keuze: van<br />
45min tot 6uur<br />
• Geleverd met een robuust aluminium<br />
transportwagentje<br />
Algemeenheden<br />
Energiebron Autonoom, aansluiting op 230V<br />
Wascycli 45mn, 1u30, 3u of 6u<br />
Verplaatsing Geprogrammeerd of met afstandsbediening<br />
Transmissie Aandrijfriemen<br />
Klimmend op wanden Ja<br />
Kuist de waterlijn Ja<br />
Mogelijkheid om een programmatieklok te plaatsen Ja<br />
Model Referentie<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Voedingsspanning kastje 230 V 50 Hz<br />
Voedingsspanning reiniger 30 VDC<br />
Geabsorbeerd vermogen 150 W max<br />
Lengte van kabel 30 m (met vlotter)<br />
Aantal programma’s 16<br />
Afmetingen van de reiniger (L x B x h) 52 × 40 × 28 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 58 × 58 × 59 cm<br />
Gewicht van de reiniger 13,6 kg<br />
Verpakt gewicht 27,2 kg<br />
Filteroppervlakte 3920 cm 2<br />
Filtratievermogen 50 micron<br />
Theoretisch gereinigde oppervlakte 430 mm<br />
Pompdebiet 20 m 3 /uur<br />
Veiligheid Strand systeem, veiligheid buiten water, diagnose systeem<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Toebehoren inbegrepen (in het pack) Transportwagentje, bedieningsunit, stekelborstels, schuimrubberen borstels (in optie).<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Stekelborstel geel SWR W0678A 25,72 36,77<br />
Borstels mousse SWR (verkocht per 2, prijs per stuk) W0421A 12,13 17,34<br />
Complete filterzak OF2 OF2 W1200A 20,98 30,00<br />
Fijne zak SWR 2 E geel W0432A 14,28 20,41<br />
Fijne zak SWR 2 E wit W1183A 19,55 27,95<br />
Zwembadreiniging
Voor welk zwembad ?<br />
Model Referentie<br />
46 47<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Sweepy Free (16m) W9240 1165,00 1664,00<br />
Sweepy Free (25m) W9242 1255,00 1740,00<br />
onderdelen<br />
Sweepy Free<br />
Automatisch of met afstandbediening :<br />
De perfecte reiniging<br />
T ypes van zwembad :<br />
private ingebouwde zwembaden, maximum 12 x 6 m.<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal, vrije vormgeving...<br />
V oor elke bodem :<br />
plat, aflopend, aflopend met duikgedeelte, diamantpunt...<br />
V oor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC, geverfd beton...<br />
« Troeven » • Intelligente navigatie dankzij de ISS ®<br />
technologie (Intelligent Steering<br />
System ® )<br />
• Afstandsbediening met 4 knoppen<br />
• Keuze van de te reinigen oppervlakte<br />
via de selectie « uitsluitend bodem »<br />
of « bodem en wanden ».<br />
• 2 reinigingscycli: express of intensief<br />
• Krachtige zuigpomp<br />
• Fijne filtratie om alle vuildeeltjes op<br />
te zuigen<br />
• Elektronische motorbeveiliging en<br />
« Strand » systeem<br />
Model Referentie<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Voedingsspanning kastje 230 V 50 Hz<br />
Voedingsspanning reiniger 30 VDC<br />
Geabsorbeerd vermogen 150 W max<br />
Lengte van kabel 16,5 m of 25 m<br />
Afmetingen van de reiniger (L x B x h) 42 × 40 × 28 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 58 × 58 × 59 cm<br />
Gewicht van de reiniger 10 kg<br />
Verpakt gewicht 22 kg<br />
Filteroppervlakte 3200 cm 2<br />
Filtratievermogen 20 micron<br />
Theoretisch gereinigde oppervlakte 330 mm<br />
Pompdebiet 16 m 3 /uur<br />
en nog :<br />
• Beschikbaar in 2 kabelversies: 16,5 en 25m en 2 borstelversies: schuimrubberen borstels en SEBS lamellen.<br />
Algemeenheden<br />
Energiebron Autonoom, aansluiting op 230V<br />
Wascycli 45mn, 1u15, 1u20 en 2u<br />
Verplaatsing Elektronische navigatie of met afstandsbediening<br />
Transmissie Aandrijfriemen<br />
Klimmend op wanden Ja<br />
Kuist de waterlijn Ja<br />
Mogelijkheid om een programmatieklok te plaatsen Nee<br />
Veiligheid Strand systeem, veiligheid buiten water, diagnose systeem<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Toebehoren inbegrepen (in het pack) Transportwagentje, bedieningsunit, diagnose systeem, SEBS lamellen borstels of schuimrubberen<br />
borstels, fijne filterzak, afstandbediening<br />
Toebehoren (in optie) Fijne filterzak (20µ), schuimrubberen borstels, PVA borstels, lamellen borstels, hoes<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Borstels mousse zwart PPI 60 (verkocht per 2, prijs per stuk) W0727A 9,28 13,27<br />
Fijne filterzak standaard AF2 W1186A 14,87 21,26<br />
Zwarte lamellen borstel (verkocht per 2, prijs per stuk) W1586A 18,32 26,58<br />
Voor welk zwembad ?<br />
« Troeven » • Complete reiniging van het bad<br />
(bodem, wanden en waterlijn)<br />
• 2 reinigingscycli: 1u30 of 3uur<br />
• Gemakkelijk te gebruiken (vast<br />
handvat, ergonomische<br />
bedieningskast)<br />
• ABS materialen, grote weerstand<br />
tegen schokken<br />
• Geleverd met een robuust aluminium<br />
transportwagentje<br />
Model Referentie<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Voedingsspanning kastje 230 V 50 Hz<br />
Voedingsspanning reiniger 30 VDC<br />
Geabsorbeerd vermogen 150 W max<br />
Lengte van kabel 18 m (met vlotter)<br />
Afmetingen van de reiniger(L x B x h) 42 × 40 × 28 cm<br />
Afmetingen verpakking(L x B x h) 58 × 58 × 59 cm<br />
Gewicht van de reiniger 9,9 kg<br />
Verpakt gewicht 22,1 kg<br />
Filteroppervlakte 3200 cm 2<br />
Filtratievermogen 20 micron<br />
Theoretisch gereinigde oppervlakte 330 mm<br />
Pompdebiet 16 m 3 /uur<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Indigo<br />
<br />
W9280 887,00 1264,00<br />
onderdelen<br />
Borstels mousse zwart PPI 60<br />
(verkocht per 2, prijs per stuk)<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
W0727A 9,28 13,27<br />
Fijne filterzak standaard AF2 W1186A 14,87 21,26<br />
Blauw lamellen borstel voor Indigo<br />
(verkocht per 2, prijs per stuk)<br />
Wunderbrush<br />
(verkocht per 2, prijs per stuk)<br />
indigo<br />
Doelmatige en eenvoudige reiniging<br />
T ypes van zwembad :<br />
private ingebouwde zwembaden, maximum 12 x 6 m.<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal, geen vrije vormgeving<br />
V oor elke bodem :<br />
plat, aflopend, niet geschikt voor aflopende vormen met<br />
duikgedeelte of diamantpunt...<br />
Voor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC, geverfd betone...<br />
en nog :<br />
• Beschkbaar in 2 borstelversies : schuimrubberen borstels en SEBS borstels.<br />
Algemeenheden<br />
Energiebron Autonoom, aansluiting op 230V<br />
Wascycli Turbo 1u30 / Perfect 3u<br />
Verplaatsing Afgebakende willekeur<br />
Transmissie Drijfriem<br />
Klimmend op wanden Ja<br />
Kuist de waterlijn Ja<br />
Mogelijkheid om een programmatieklok te plaatsen Nee<br />
Veiligheid Strand systeem, veiligheid buiten water, elektronische bescherming van de motoren<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Toebehoren inbegrepen (in het pack) Transportwagentje, onafhankelijke bedieningsunit, SEBS borstels of schuimrubberen borstels,<br />
fijne filterzak<br />
Toebehoren en pochette vendus séparément Fijne filterzak (20µ), 2x schuimrubberen borstels met 14x clips, 6x borstelclips, hoes,<br />
2 x SEBS blauw lamellen, borstels.<br />
W1585A 18,32 26,58<br />
W1010A 24,58 35,55<br />
Zwembadreiniging
Hydraulische reiniger<br />
Hydraulische reiniger van Zodiac<br />
Hoe werkt de opzuigtechnologie ?<br />
Zwembadreiniging<br />
De hydraulische reinigers gebruiken het filtersysteem van het zwembad als energiebron.<br />
Deze apparaten worden op de skimmer of de borstelaansluiting aangesloten. Het vermogen<br />
van de pomp van het zwembad stelt het apparaat in staat zich automatisch op willekeurige wijze te<br />
verplaatsen en de vuildeeltjes op te zuigen die vervolgens in de voorfilter van de pomp opgeslagen<br />
worden.<br />
De DiaCyclone, een nog krachtige aanzuigmotor.<br />
Exclusieve en gepatenteerde Zodiac technologie<br />
Met de uitvinding van het Diafragma, heeft Zodiac een revolutie veroorzaakt in de wereld van de<br />
zwembaden. Dit systeem is het resultaat van een exclusieve know-how en biedt unieke voordelen<br />
voor zwembadreinigers: grote snelheid van verplaatsing, uitzonderlijk zuigvermogen voor alle<br />
soorten vuil, behouden doeltreffendheid, zelfs met een pomp van lage capaciteit in een klein bad,<br />
ultra-stille werking.<br />
48 49<br />
49<br />
Zwembad types<br />
bodem van het<br />
zwembad<br />
Vormen van het<br />
zwembad<br />
Verplaatsing<br />
Verplaatsing<br />
Hulp bij KeuZe<br />
X7<br />
Quattro<br />
G4 Super G+ Manta ii Zoom Topaze<br />
Bovengrondse zwembaden • •<br />
Ingebouwde zwembaden • • • • •<br />
Plat • • • • •<br />
Aflopend • • •<br />
Aflopend met duikgedeelte • • •<br />
Diamantpunt • • •<br />
Rechthoekig • • • • • •<br />
Ovaal • • • • • •<br />
Rond • • •<br />
Vrije vormgeving • • •<br />
Bodem • • •<br />
Bodem en wand • • •<br />
Slang adapter • • • • • •<br />
Manuele regulatiekraan<br />
voor debiet<br />
Automatische regulatiekraan<br />
voor debiet<br />
• • • •<br />
Bladvanger • • •<br />
Verplaatsing •<br />
• •
Voor welk zwembad ?<br />
X7 Quattro<br />
een concentraat van gepatenteerde technologieën<br />
T ypes van zwembad :<br />
ingebouwde zwembaden.<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal, vrije vormgeving...<br />
V oor elke bodem :<br />
plat, aflopend, aflopend met duikgedeelte, diamantpunt...<br />
V oor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC, geverfd beton...<br />
« Troeven » Quattro Traction Control: het echte<br />
4 x 4 verplaatsingssysteem.<br />
4 patenten voor een perfecte reiniging<br />
van bodem, wanden en hoeken :<br />
• Dia Cylone: een meer efficiënte<br />
opzuigmotor.<br />
• Flexi Hose: soepele kogelschaal voor<br />
geoptimaliseerd profiel<br />
• Quattro Traction Control system:<br />
soepele schijf uit 4 stukken voor een<br />
betere adhesie op de wanden en<br />
hoeken.<br />
• Twist-Lock: beveiligde verbinding<br />
van de slangen om opzuigingsverlies<br />
te verminderen.<br />
Algemeenheden<br />
Model Referentie<br />
50 51<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
X7 Quattro W77000 278,00 417,00<br />
onderdelen<br />
Model Referentie<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Slanglengte 12 slangen van 1 m<br />
Afmetingen van de reiniger (L x B x h) 47 x 50 x 23 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 100 x 43 x 30 cm<br />
Gewicht van de reiniger 1,4 kg<br />
Verpakt gewicht 8,5 kg<br />
Filteroppervlakte<br />
Filtratievermogen<br />
Gereinigde breedte 470 mm<br />
Minimum pompvermogen 3/4 CV<br />
Verplaatsingssnelheid 7 m/min.<br />
Installatie Door de gebruiker op de skimmer of de bodemreiniger aansluiting<br />
Energiebron Filtratiegroep<br />
Technologie Hydraulische opzuiging<br />
Gebruiksysteem Dia Cyclone<br />
Wascycli 6 uur filtratie ( 3*2uur)<br />
Verplaatsing Willekeurig<br />
Types van opgezogen vuildeeltjes Fijn, gemiddeld en groot<br />
Klimmend op wanden Ja<br />
Mogelijkheid om tegelijkertijd te zwemmen Ja<br />
Waarborg 3 jaar<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Buis 1m W77056 5,30 7,58<br />
Dia cyclone W73010p 4,82 8,60<br />
Filtratiecycli van het<br />
zwembad<br />
Technologies en toebehoren DiaCyclone, Flexi Hose, Twist Lock, bladvanger, automatische regulatiekraan voor debiet,<br />
debiet tester<br />
Voor welk zwembad ?<br />
Super G+<br />
Hoge doeltreffendheid van bodem<br />
en wanden van alle zwembadtypes<br />
T ypes van zwembad :<br />
ingebouwde zwembaden.<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal, vrije vormgeving…<br />
V oor elke bodem :<br />
plat, aflopend, aflopend met duikgedeelte, diamantpunt...<br />
V oor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC, geverfd beton...<br />
« Troeven » • Maximale efficiëntie voor alle types<br />
van zwembaden<br />
• Reiniging van bodem en wanden<br />
• Anti-obstakel dankzij een dubbele<br />
uitgesneden schijf en een<br />
slangdeflector<br />
• Autonomie dankzij een bladvanger<br />
die het grote vuil opvangt voordat<br />
het de voorfilter van de pomp<br />
bereikt.<br />
• Maximale levensduur: slangen en<br />
Long Life Diafragma<br />
Algemeenheden<br />
Model Referentie<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Super G+ W01979 251,00 371,00<br />
onderdelen<br />
Model Referentie<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Slanglengte 12 slangen van 1 m<br />
Afmetingen van de reiniger (L x B x h) 40,5 × 43 × 36 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 100 × 43 × 30 cm<br />
Gewicht van de reiniger 1,6 kg<br />
Verpakt gewicht 8,7 kg<br />
Filteroppervlakte<br />
Filtratievermogen<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Set van 6 buizen van 1m met lange levensduur W83185 26,45 37,82<br />
Diafragma W69760p 14,98 21,41<br />
Verstevigde slang Baracuda van 1m W83185A 4,64 6,70<br />
Filtratiecycli van<br />
het zwembad<br />
Gereinigde breedte 400 mm<br />
Minimum pompvermogen 3/4 CV<br />
Verplaatsingssnelheid 6 m/min.<br />
Installatie Door de gebruiker op de skimmer of bodemreiniger aansluiting<br />
Energiebron Filtratiegroep<br />
Technologie Hydraulische opzuiging<br />
Gebruiksysteem Langdurig diafragma<br />
Wascycli 6 uur filtratie (3 keer 2uur)<br />
Verplaatsing Wilkeurig, bodem + wanden<br />
Types van opgezogen vuildeeltjes Fijn, gemiddeld en groot<br />
Mogelijkheid om tegelijkertijd te zwemmen Ja<br />
Waarborg 3 jaar<br />
Technologies en toebehoren Bladvanger, Long Life Diafragma, slangen met hoge weerstand, antiblokkerings deflector, automatische<br />
regulatiekraan voor debiet<br />
Zwembadreiniging
Voor welk zwembad ?<br />
Model Referentie<br />
52 53<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Manta II W69990 222,00 321,00<br />
onderdelen<br />
Manta ii<br />
De reinigingsreferentie<br />
T ypes van zwembad :<br />
ingebouwde zwembaden.<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal…<br />
V oor elke bodem :<br />
plat, aflopend, aflopend met duikgedeelte, diamantpunt…<br />
V oor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC, geverfd beton...<br />
« Troeven » • Maximale efficiëntie voor eenvoudige<br />
zwembaden<br />
• Anti-obstakel dankzij een dubbele<br />
uitgesneden schijf en een<br />
slangdeflector<br />
• Eenvoudig onderhoud dankzij<br />
een gepatenteerd Zodiac<br />
cassettesysteem<br />
Algemeenheden<br />
Model Referentie<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Slanglengte 10 slangen van 1 m<br />
Afmetingen van de<br />
reiniger (L x B x h)<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Diafragma W81710p 12,37 17,68<br />
Karton witte slangen 6 x 1 m W69100 22,31 31,90<br />
Verstevigde slang Baracuda van 1m W69100A 3,90 5,60<br />
Soepele slang 22cm voor zwembaden met rechte hoeken W34205p 4,15 5,93<br />
41 × 34 × 35 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 100 × 43 × 30 cm<br />
Gewicht van de reiniger 1,4 kg<br />
Verpakt gewicht 7,7 kg<br />
Filteroppervlakte<br />
Filtratievermogen<br />
Gereinigde breedte 400 mm<br />
Minimum pompvermogen 3/4 CV<br />
Verplaatsingssnelheid 6 m/min.<br />
Installatie Door de gebruiker op de skimmer of bodemreiniger aansluiting<br />
Energiebron Filtratiegroep<br />
Technologie Hydraulische opzuiging<br />
Gebruiksysteem Diafragma<br />
Wascycli 6 uur filtratie (3 keer 2uur)<br />
Verplaatsing Wilkeurig, bodem<br />
Types van opgezogen vuildeeltjes Fijn, gemiddeld en groot<br />
Mogelijkheid om tegelijkertijd te zwemmen Ja<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Filtratiecycli van het<br />
zwembad<br />
Technologies en toebehoren Slangen met hoge weerstand, antiblokkerings deflector, automatische regulatiekraan voor debiet<br />
Voor welk zwembad ?<br />
Zoom<br />
Efficiënt en zonder onderhoud, de reiniger voor<br />
bovengrondse zwembaden en zwembaden met platte bodem<br />
T ypes van zwembad :<br />
bovengrondse zwembaden en ingebouwde zwembaden.<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal.<br />
V oor elke bodem :<br />
plat.<br />
V oor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC, geverfd beton...<br />
« Troeven » • Maximale efficiëntie voor<br />
bovengrondse zwembaden en<br />
zwembaden met platte bodem<br />
• Eenvoudig gebruik en zonder<br />
onderhoud<br />
Algemeenheden<br />
Model Referentie<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Zoom W70095 169,00 246,00<br />
onderdelen<br />
Model Referentie<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Slanglengte 10 slangen van 1 m<br />
Afmetingen van de reiniger (L x B x h) 42 × 68 × 34,5 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 100 × 31,5 × 30 cm<br />
Gewicht van de reiniger 1,4 kg<br />
Verpakt 7,3 kg<br />
Filteroppervlakte<br />
Filtratievermogen<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Diafragma W81710 12,37 17,68<br />
Karton witte slangen 6 x 1 m W69100 22,31 31,90<br />
Slang Baracuda 1m W69100A 3,90 5,60<br />
Slang sectie 1m W33805 4,05 5,79<br />
Filtratiecycli van<br />
het zwembad<br />
Gereinigde breedte 400 mm<br />
Minimum pompvermogen 1/2 CV<br />
Verplaatsingsnelheid 6 m/min.<br />
Installatie Door de gebruiker op de skimmer of bodemreiniger aansluiting<br />
Energiebron Filtratiegroep<br />
Technologie Hydraulische opzuiging<br />
Gebruiksysteem Diafragma<br />
Wascycli 6 uur filtratie (3 keer 2uur)<br />
Verplaatsing Willekeurig, bodem<br />
Types van opgezogen vuildeeltjes Fijn en gemiddeld<br />
Mogelijkheid om tegelijkertijd te zwemmen Ja<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Technologies en toebehoren Antiblokkeringsdeflector, manuele regulatiekraan voor debiet<br />
Zwembadreiniging
Voor welk zwembad ?<br />
Topaze<br />
T ypes van zwembad :<br />
Bovengrondse zwembaden.<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal.<br />
V oor elke bodem :<br />
plat.<br />
V oor elk type bekleding :<br />
Liner.<br />
betrouwbaarheid en doeltreffendheid<br />
voor bovengrondse zwembaden<br />
« Troeven » • Speciale schijven ontworpen voor<br />
de reiniging van bovengrondse<br />
zwembaden dankzij een lage<br />
periferische adhesie.<br />
Algemeenheden<br />
Model Referentie<br />
54 Mandje Leaf Eater W43905 14,75 21,33<br />
55<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Topaze W36940 173,00 268,00<br />
onderdelen<br />
Model Referentie<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Slanglengte 10 slangen van 1m<br />
Afmetingen van de reiniger (L x B x h) 42 x 34 x 34,5 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 100 x 30 x 31,5 cm<br />
Gewicht van de reiniger 1,4 Kg<br />
Verpakt gewicht 7,25 Kg<br />
Filteroppervlakte<br />
Filtratievermogen<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Diafragma W81710p 12,37 17,68<br />
Karton witte slangen 6 x 1 m W69100 22,31 31,90<br />
Slang Baracuda 1m W69100A 3,90 5,60<br />
Filtratiecycli van<br />
het zwembad<br />
Gereinigde breedte 400 mm<br />
Minimum pompvermogen 1/2 CV<br />
Verplaatsingssnelheid 6 m/min.<br />
Installatie Door de gebruiker op de skimmer of bodemreiniger aansluiting<br />
Energiebron Filtratiegroep<br />
Technologie Hydraulische opzuiging<br />
Gebruiksysteem Langdurig Diafragma<br />
Wascycli 6 uur filtratie (3 keer 2uur)<br />
Verplaatsing Willekeurig, bodem<br />
Types van opgezogen vuildeeltjes Fijn en gemiddeld<br />
Mogelijkheid om tegelijkertijd te zwemmen Ja<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Technologies en toebehoren Antiblokkeringsdeflector, manuele regulatiekraan voor debiet<br />
G4<br />
Voor welk zwembad ?<br />
De meest autonome en efficiënte<br />
zwembadreinigers voor zwembaden<br />
T ypes van zwembad :<br />
ingebouwde zwembaden privées.<br />
V oor elk type vormgeving :<br />
rechthoekig, ovaal, vrije vormgeving...<br />
V oor elke bodem :<br />
aflopend met duikgedeelte of diamantpunt...<br />
V oor elk type bekleding :<br />
tegels, liner, polyester kuip, gewapend PVC, geverfd beton...<br />
« Troeven » • Doeltreffendheid in complexe<br />
zwembaden<br />
• Zuigvermogen dankzij het<br />
Diafragma, exclusieve technologie<br />
van Zodiac<br />
• Reiniging van bodem en wanden<br />
• Automatische regeling van het debiet<br />
dankzij de regulatiekraan<br />
• Toebehoren om het gebruik en<br />
onderhoud te vereenvoudigen:<br />
antiblokkerings deflector, bladvanger<br />
en slangenzak<br />
1 <br />
Algemeenheden<br />
Model Referentie<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
G4 W69991 278,00 412,00<br />
onderdelen<br />
Model Referentie<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Slanglengte 12 slangen van 1 m<br />
Afmetingen van de reiniger (L x B x h) 45 × 43 × 36 cm<br />
Afmetingen verpakking (L x B x h) 100 × 43 × 30 cm<br />
Gewicht van de reiniger 1,8 kg<br />
Verpakt gewicht 8,9 kg<br />
Filteroppervlakte<br />
Filtratievermogen<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Diafragma W69698p 14,98 21,42<br />
Karton witte slangen 6 x 1 m W69130 26,80 38,31<br />
Filtratiecycli van<br />
het zwembad<br />
Gereinigde breedte 400 mm<br />
Minimum pompvermogen 3/4 CV<br />
Verplaatsingssnelheid 6 m/min.<br />
Installatie Door de gebruiker op de skimmer of bodemreiniger aansluiting<br />
Energiebron Filtratiegroep<br />
Technologie Hydraulische opzuiging<br />
Gebruiksysteem Langdurig diafragma<br />
Wascycli 6 uur filtratie (3 keer 2uur)<br />
Verplaatsing Wilkeurig, bodem + wanden<br />
Types van opgezogen vuildeeltjes Fijn, gemiddeld en groot<br />
Mogelijkheid om tegelijkertijd te zwemmen Ja<br />
Waarborg 3 jaar<br />
Technologies en toebehoren Bladvanger, hoes voor slangen, Long Life Diafragma, slangen met hoge weerstand,<br />
antiblokkerings deflector, automatische regulatiekraan voor debiet.<br />
bladvanger<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
1 Bladvanger W36110 31,15 44,53<br />
Buis man/vrouw 30 cm W69513 4,12 5,96<br />
Zwembadreiniging
Zwembadreiniging<br />
POLARIS robots op hydraulische druk<br />
Hoe een automatische zwembadreiniger<br />
voor uw klanten kiezen ?<br />
Er bestaan verschillende soorten automatische zwembadreinigers in het gamma van Polaris.<br />
Hieronder vindt u verschillende criteria om uw klanten bij te staan in hun keuze :<br />
1. De reinigingsmogelijkheden van de Polaris zwembadreinigers variëren naargelang de<br />
afmeting of de vorm en diepte van het zwembad.<br />
2. Niet al uw klanten stellen dezelfde eisen (verschillende levensstijl, noden, enz.). Sommige<br />
Polaris zwembadreinigers zijn sneller, nauwkeuriger, autonomer of stijlvoller dan andere.<br />
3. De installatiekosten verschillen naargelang de technologie en werkprestatie<br />
van de zwembadreiniger.<br />
4. Voor een optimale doeltreffendheid moet de zwembadreiniger door een vakman geïnstalleerd<br />
worden. De zwembadreiniger wordt het best geplaatst tijdens de constructie van het zwembad.<br />
Hij moet aangesloten worden op de aansluiting van de bodemreiniger of op de aansluiting die<br />
verbonden is met de harde PVC buizen (onplooibaar).<br />
Vergelijkingstabel<br />
Optimale reiniging<br />
Houding Systeem<br />
Aqua-dynamisch design<br />
Vereenvoudigde installatie<br />
en onderhoud<br />
Verhoogde verplaatsingssnelheid<br />
Eenvoudig te onderhouden<br />
Snelle beweging zonder<br />
blokkering gekoppeld aan een<br />
optimale opzuiging<br />
Hydraulische druk,<br />
3 waterstralen<br />
Hydraulische druk,<br />
3 waterstralen<br />
Hydraulische druk,<br />
2 waterstralen<br />
56 57<br />
57<br />
Hydraulisch met<br />
turbinezuigkracht<br />
verplaatsing/<br />
Snelheid<br />
Willekeurig en<br />
automatische<br />
achteruit,<br />
20m/min<br />
Willekeurig en<br />
automatische<br />
achteruit,<br />
20m/min<br />
Willekeurig en<br />
automatische<br />
achteruit,<br />
15m/min<br />
Willekeurig en<br />
automatische<br />
achteruit,<br />
10m/min<br />
Opzuiging van<br />
vuil<br />
Aparte dubbele<br />
capaciteitszak<br />
+ zweepdraad<br />
Aparte zak<br />
+ zweepdraad<br />
Aparte zak<br />
+ zweepdraad<br />
Voorfilter van<br />
de pomp<br />
Zwembad<br />
eigenschappen<br />
Bodemreiniger<br />
aansluiting of eigen<br />
verbinding, harde<br />
buizen van 16 bars<br />
Overdruksysteem 1CV<br />
gekoppeld aan filtratie<br />
Bedieningsdruk van<br />
2,2 tot max.2,6 bars<br />
Bodemreiniger<br />
aansluiting of eigen<br />
verbinding, harde<br />
buizen van 16 bars<br />
Overdruksysteem 1CV<br />
gekoppeld aan filtratie<br />
Bedieningsdruk van<br />
2,2 tot max.2,6 bars<br />
Bodemreiniger<br />
aansluiting of eigen<br />
verbinding, harde<br />
buizen van 16 bars<br />
Overdruksysteem 1CV<br />
gekoppeld aan filtratie<br />
Bedieningsdruk van<br />
2,2 tot max.2,6 bars<br />
Bodemreiniger<br />
aansluiting of<br />
skimmer, harde of<br />
onplooibare buizen<br />
Vermogen van de<br />
pomp 1CV<br />
Garantie<br />
2 jaar behalve<br />
bij versleten<br />
onderdelen<br />
2 jaar behalve<br />
bij versleten<br />
onderdelen<br />
2 jaar behalve<br />
bij versleten<br />
onderdelen<br />
2 jaar behalve<br />
bij versleten<br />
onderdelen
Robots op hydraulische druk<br />
polaris 3900S<br />
POLARIS 3900 SPORT,<br />
Design en<br />
Prestatievermogen<br />
• De nieuwe 3900 SPORT geniet het voordeel van 40<br />
jaar Polaris research, die geassimileerd is met een<br />
volledig innoverend technologisch platform. Elk detail<br />
is weloverwogen om zijn prestaties, zijn eenvoudig<br />
gebruik en zijn betrouwbaarheid te optimaliseren.<br />
• Zijn Aqua dynamisch design maakt een extreme<br />
soepelheid van beweging mogelijk, gecombineerd<br />
met zijn willekeurige verplaatsingsmodus en met zijn<br />
gerichte jet, bestrijkt de 3900 SPORT het grootste<br />
oppervlak van het gehele gamma. Ongeacht de vorm<br />
van het bad, zelfs van grote dimensie, bereikt de 3900<br />
SPORT al de zones.<br />
• De 3 aangedreven wielen zijn voorzien van brede<br />
pneumatische Wide Trax ® die hem 50% extra<br />
motorkoppel verschaffen. In combinatie met zijn<br />
automatische achteruitrijklep beschikt de 3900 SPORT<br />
over een maximale wendbaarheid en wurmt hij zich<br />
gemakkelijk uit de smalste zones.<br />
• Dankzij 3 ultra krachtige jets, is hij voorzien van een<br />
krachtige aanzuiging die geen enkele kans geeft aan<br />
bladeren, zand, kiezels, insecten, enz. Zijn zweepdraad<br />
maakt het mogelijk de slechtst toegankelijke delen van<br />
het zwembad te reinigen.<br />
Algemene karakteristieken<br />
Systeem Hydraulische druk<br />
Motorisering Stuwpomp POLARIS gekoppeld aan filtratie<br />
Aanzuiging Venturi-systeem 3 jets<br />
Installatie Eenvoudig inzetstuk op<br />
bestaande aansluiting<br />
Verplaatsing Willekeurig en automatische achteruit<br />
Gebruik Dagelijks gemiddeld 3u<br />
Programmering Elektrische kast POLARIS<br />
Verzamelen vuiligheid Onafhankelijke zak met dubbele<br />
capaciteit + zweepdraad<br />
Soorten vuiligheid Stof, zand, kiezels, bladeren<br />
Dimensies zwembad 14m x 7m Dagelijks gemiddeld<br />
3u max. 2 x 3m)<br />
Garantie 2 jaar<br />
Model Referentie<br />
58 Wegwerpzakjes EZ Bag 280 (per 6) pOK-52 31,56 48,56<br />
59<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Polaris3900S pOF6 599,00 856,00<br />
zak<br />
Model Referentie<br />
• De 3900 SPORT maakt de afstelling eenvoudig<br />
aan de hand van een geïntegreerde vlotter en<br />
een snelle connectie van de wateraanvoerbuis.<br />
De vuilverzamelende filterzak van de 3900<br />
SPORT biedt een dubbele capaciteit aan, 40%<br />
supplementaire berging en een verlengd gebruik.<br />
• Voorzien van een sleepketting in roestvrij staal,<br />
van een afgesloten tandwielkast beschermd tegen<br />
stof, en van hoogwaardige kunsstoffen, garandeert<br />
de 3900 SPORT U een extreme betrouwbaarheid.<br />
• De 3900 SPORT wordt geleverd met een<br />
bijkomende ultra fijne zak. 3900 SPORT, de<br />
alliantie van design, beheersing en prestatie.<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Benodigd vermogen stuwpomp 1 CV POLARIS<br />
Werkingsdruk 2,2 tot 2,6 bars max<br />
Dimensie aanzuiging 6 cm<br />
Aansluiting of voorziene leiding Harde buis 16 bar<br />
Connectie Snelle aansluiting 1/4 draai<br />
Elektrische programmeerkast Afhankelijk van filtratie<br />
Vasthechting zak Clips<br />
Fijnheid reiniging Ong. 20 micron<br />
Verplaatsingssnelheid Ong. 20 m/min.<br />
Gewicht toestel 3,5 Kg<br />
Lengte standaardbuis 9 m 60 (3 x 3 m + 0,60 m)<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Fijne filterzak - Zwarte pOK18 30,24 46,52<br />
Standaard filterzak met rits - Zwarte pOK23 31,56 48,56<br />
Fijne filterzak pOK15 32,35 49,77<br />
POLARIS 380,<br />
snel en wendbaar<br />
polaris 380<br />
• Met zijn compacte romp en zijn verwonderlijke lichtheid<br />
is de Polaris 380 de ideale zwembadreiniger voor elk<br />
type privé-bad, zelfs de allergrootste. Hij verplaatst<br />
zich vliegensvlug en kruipt gemakkelijk op de wanden<br />
• Dankzij zijn 3 jets is hij voorzien van een ultra<br />
krachtige aanzuiging die geen enkele kans geeft aan<br />
bladeren, zand, kiezels en ander vuil, en biedt één van<br />
de snelste reinigingen aan. Zijn aandrijvingsysteem<br />
met riemen draagt eveneens bij tot zijn snelheid.<br />
• Zijn zweepdraad maakt het mogelijk om de moeilijkst<br />
bereikbare delen van het zwembad, zoals de hoeken of<br />
de treden, en de fijnste vuiligheden te suspenderen die<br />
vervolgens opgezogen worden door de skimmers. De<br />
vermenging van het water wordt ook verbeterd dankzij<br />
de activiteit van de zweepdraad.<br />
• De vuilverzamelende filterzak van de 380 heeft een<br />
eenvoudige plaatsing en wordt in een mum van tijd<br />
gereinigd dankzij zijn geïntegreerde fixaties. Zijn<br />
breedte en inhoud zorgen voor een vermindering van<br />
de back-washen van de zwembadfiltratie.<br />
Algemene karakteristieken<br />
Systeem Hydraulische druk<br />
Motorisering Stuwpomp POLARIS gekoppeld aan filtratie<br />
Aanzuiging Venturi-systeem 3 jets<br />
Installatie Eenvoudig inzetstuk op<br />
bestaande aansluiting<br />
Verplaatsing Willekeurig en automatische achteruit<br />
Gebruik Dagelijks gemiddeld 3u<br />
Programmering Elektrische kast POLARIS<br />
Verzamelen vuiligheid Onafhankelijke zak + zweepdraad<br />
Soorten vuiligheid Stof, zand, kiezels, bladeren<br />
Dimensies zwembad 14m x 7m (indien groter, voorzie<br />
verlengstukken, max. 2 x 3m)<br />
Garantie 2 jaar<br />
Model Referentie<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
• Zijn willekeurige verplaatsing gecombineerd met<br />
de actie van zijn automatische achteruitrijklep en<br />
zijn gerichte jet optimaliseert zijn baan en zorgt<br />
ervoor dat de 380 zich niet blokkeert in hoeken of<br />
achter ladders<br />
• Voor een optimale werking van de POLARIS 380,<br />
raadt U best uw klanten aan om hun zwembad<br />
te voorzien van een elektrische kast voor de<br />
programmering en van een POLARIS stuwpomp.<br />
Het is de waarborg voor een totale compatibiliteit<br />
en een ideale aanzuigkracht.<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Benodigd vermogen stuwpomp 1 CV POLARIS<br />
Werkingsdruk 1,8 bar<br />
Dimensie aanzuiging 6 cm<br />
Aansluiting of voorziene leiding Harde buis 16 bar<br />
Connectie Snelle aansluiting 1/4 draai<br />
Elektrische programmeerkast Afhankelijk van filtratie<br />
Vasthechting zak Clips<br />
Fijnheid reiniging Ong. 20 micron<br />
Verplaatsingssnelheid Ong. 20 m/min.<br />
Gewicht toestel 2,5 Kg<br />
Lengte standaardbuis 9 m 60 (3 x 3 m + 0,60 m)<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Polaris380 pOF3 680,00 971,00<br />
zak<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Standaard filterzak met rits pO9-100-1021 31,56 48,56<br />
Bladvanger pO9-100-1012 32,35 49,77<br />
Fijne filterzak pO9-100-1015 30,24 46,52<br />
Wegwerp zakjes EZ Bag 380 (per 6) pO9-100-1052 31,56 48,56<br />
Zwembadreiniging
polaris 280<br />
POLARIS 280,<br />
eenvoud en efficiëntie<br />
• Als ideaal compromis tussen snelheid en aanzuiging<br />
is de POLARIS 280 ontworpen voor zwembaden met<br />
een standaard maat. Zijn met een achteruitrijklep<br />
geassocieerd systeem van tandwieloverbrenging<br />
garandeert een multidirectionele verplaatsing zonder<br />
blokkering.<br />
• Aangesloten op de zuigaansluiting, na de installatie<br />
van een stuwpomp, zorgt de POLARIS 280 ervoor<br />
dat de skimmers ongehinderd het bovendrijvend vuil<br />
kunnen verwijderen. De opgezogen vuiligheden worden<br />
gestockeerd in zijn filterzak die gemakkelijk te reinigen<br />
en terug te installeren is.<br />
• Voortreffelijk doeltreffend dankzij zijn 2 aanzuigjets<br />
is de POLARIS 280 uitgerust met een zweepdraad die<br />
de fijne vuiligheden oplicht, die vervolgens opgezogen<br />
worden door de skimmers. Het reinigingsoppervlakte<br />
wordt verhoogt doordat de moeilijkst toegankelijke<br />
delen van het zwembad bereikt worden. Deze<br />
zweepdraad draagt eveneens bij tot een betere<br />
vermenging van het water.<br />
Algemene karakteristieken<br />
Systeem Hydraulische druk<br />
Motorisering Stuwpomp POLARIS gekoppeld aan filtratie<br />
Aanzuiging Systeem venturi 2 jets<br />
Installatie Eenvoudig inzetstuk op<br />
bestaande aansluiting<br />
Verplaatsing Willekeurig en automatische achteruit<br />
Gebruik Dagelijks gemiddeld 3u<br />
Programmering Elektrische kast POLARIS<br />
Verzamelen vuiligheid Onafhankelijke zak + zweepdraad<br />
Soorten vuiligheid Stof, zand, kiezels, bladeren<br />
Dimensies zwembad 14m x 7m (indien groter, voorzie<br />
verlengstukken, max. 2 x 3m)<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Model Referentie<br />
60 61<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
• Voor een optimale werking van de POLARIS 280,<br />
raadt U best uw klanten aan om hun zwembad<br />
te voorzien van een elektrische kast voor de<br />
programmering en van een POLARIS stuwpomp.<br />
Het is de waarborg voor een totale compatibiliteit<br />
en een ideale aanzuigkracht.<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Benodigd vermogen stuwpomp 1 CV POLARIS<br />
Werkingsdruk 2,2 bars<br />
Dimensie aanzuiging 7 cm<br />
Aansluiting of voorziene leiding Harde buis 16 bar<br />
Connectie Snelle aansluiting 1/4 draai<br />
Elektrische programmeerkast Afhankelijk van filtratie<br />
Vasthechting zak Clips<br />
Fijnheid reiniging Ong. 20 micron<br />
Verplaatsingssnelheid Ong. 15 m/min.<br />
Gewicht toestel 3,2 Kg<br />
Lengte standaardbuis 9 m 60 (3 x 3 m + 0,60 m)<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Polaris280 pOF5 535,00 765,00<br />
zak<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Filtarzak standaard Polaris 280 pOK-13 31,56 48,56<br />
Bladvanger pOK-15 32,35 49,77<br />
Fijne filterzak pOK-14 30,24 46,52<br />
Wegwerpzakjes EZ Bag 280 (per 6) pOK-52 31,56 48,56<br />
Hydraulische robots<br />
polaris ATV<br />
POLARIS ATV,<br />
Een snelle verplaatsing,<br />
zonder blokkering,<br />
en met een optimale zuiging<br />
• Met zijn originale look en zijn rond, design, is de Polaris<br />
ATV geschikt voor alle zwembaden en om overal te<br />
reinigen.<br />
• Het enige apparaat op wielen met achteruitversnelling<br />
om alle moeilijke situaties te vermijden. POLARIS ATV<br />
beschikt over een tandwielsysteem om een snelle en<br />
vlotte verplaatsing te verzekeren.<br />
• Hij beschikt ook over een krachtig aanzuigsysteem<br />
en de flux controle inrichting regelt automatisch het<br />
ideaal debiet van de aanzuiging van de skimmer of<br />
bodemreinigeraansluiting.<br />
• Voor de veiligheid, verzekert een klep een totale<br />
bescherming van de filtratiepomp en bij blokkering van<br />
de hoofdzuiging van de ATV.<br />
Algemene karakteristieken<br />
Systeem Hydraulische aanzuiging<br />
Motorisering Zwembadfiltratie<br />
Aanzuiging Turbine<br />
Installatie Aansluiting bodem<br />
Verplaatsing Willekeurig en automatische achteruit<br />
Gebruik Dagelijks gemiddeld 3u<br />
Programmering Identiek aan filtratie<br />
Verzamelen vuiligheid Voorfilter filtratiepomp<br />
Soorten vuiligheid Stof, zand, kiezels, bladeren<br />
Dimensies zwembad 10 x 5 m (indien groter, voorzie<br />
verlengstukken, maxi 3 x 1 m)<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Model Referentie<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
• Uw klanten zullen ook de snelle installatie<br />
waarderen (de Polaris ATV moet alleen op de<br />
skimmer of op de bodemreinigeraansluiting<br />
geplaatst worden) en het gebruik is uiterst<br />
eenvoudig.<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Benodigd vermogen stuwpomp 1 CV<br />
Pompdebiet 1,5 m 3 / uur<br />
Zuigaanpassing Manueel<br />
Aansluiting of voorziene leiding Soepel of hard<br />
Connectie Conische adaptor<br />
Opzuigdiameter 3 cm<br />
Fijnheid reiniging Hangt af van de filter<br />
Verplaatsingssnelheid Ong. 10 m/min.<br />
Gewicht toestel 2,6 Kg<br />
Lengte standaardbuis 13 m (13 x 1 m)<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Polaris ATV pOF7 421,00 602,00<br />
Zwembadreiniging
polaris SpaWand<br />
Een noodzakelijk supplement<br />
voor de reiniging van kleine<br />
volumes.<br />
ideaal voor traptreden en goten<br />
eenvoudige reiniging<br />
van kleine volumes<br />
Aan te raden voor elk klein bovengronds zwembad,<br />
spa, trappen, goten van de overloop, geïntegreerde<br />
filtratieblokken… De Polaris Spa Wand is een manuele<br />
doelmatige bezem, eenvoudig te gebruiken. Zonder<br />
aansluiting, is de Spa wand geschikt voor de eenvoudige<br />
reiniging van kleine volumes. Het vuil wordt opgezogen<br />
en blijft in het afzonderlijke filter van de Spa Wand.<br />
Voor meer doeltreffendheid wordt deze met 2 nippels<br />
geleverd: het ene is geschikt voor bodemafvallen en de<br />
andere voor drijvende afvallen.<br />
Aansluitstuk brede bezem Aansluitstuk dubbele functie<br />
Model Referentie<br />
62 63<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Polaris SpaWand pO5-400-0 46,00 66,00<br />
polaris boosterpomp<br />
Stevigheid, betrouwbaarheid,<br />
krachtig, de Polaris compressor<br />
is het noodzakelijke<br />
supplement voor de Polaris<br />
drukreinigers.<br />
Algemene karakteristieken<br />
Vermogen 1 CV eenfasig<br />
Type Multicellulair<br />
Behuizing Noryl ®<br />
Samenstelling Pomp + Kit Quick Connect (BPK)<br />
Gewicht 11 Kg<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Voeding 220-240 V<br />
Verbruik 0,75kW<br />
As turbine Inox AISI 420<br />
RPM 2800 rpm<br />
Nominale stroomsterkte 5,3 A<br />
Model Referentie<br />
Bescherming index Dichtheid IP-55<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Boosterpomp enkel Polaris pObp 213,00 305,00<br />
Boosterpomp avantage kit Polaris pObpK 246,00 351,00<br />
Zwembadreiniging
polaris elektrische kast<br />
De technologie ter bediening<br />
van de doeltreffendheid<br />
De Polaris elektrische kast is een ideale steun voor al uw<br />
klanten die de reiniging van hun zwembad willen vergeten<br />
maar toch eisend zijn voor de netheid van hun zwembad.<br />
De Polaris elektrische kast heeft een eenvoudig design, een<br />
geavanceerde technologie en een onberispelijke zekerheid.<br />
De schakelklok is eenvoudig te programmeren en verzekert<br />
een dagelijkse automatisering.<br />
Er zijn ook vele veiligheidsapparaturen beschikbaar:<br />
de pomp is beschermd door een magnetisch-thermisch<br />
hoofdschakelaar (op de voorkant van de kast), specifiek<br />
gekalibreerd voor de eenfasig 1CV compressor, de toegang<br />
aan de aansluitingen gebeurd door een gescheiden<br />
apparatuur.<br />
* Dichtheidbescherming index IP-65<br />
Algemene karakteristieken<br />
Maten L. 220 x l. 200 x H. 200 mm<br />
Gewicht 1 Kg<br />
Waarborg 2 jaar<br />
Model Referentie<br />
64 65<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Elektrische kast pOCe-2001 108,00 155,00<br />
Kwaliteit, zekerheid en eenvoud, ontneem de<br />
installatie van een Polaris elektrische kast niet aan<br />
uw klanten.<br />
TeCHNiSCHe eiGeNSCHAppeN<br />
Elektrische voeding 1 ph 230 V/ 50 Hz<br />
Schakelaar 4 tot 6,3 A<br />
Bediening Auto / Stop / manueel<br />
Bescherming index Dichtheid IP-65<br />
Installatie 30 mA noodzakelijk<br />
2 <br />
4 <br />
6 <br />
1 <br />
1 <br />
2 <br />
1 <br />
3 <br />
2 <br />
5 <br />
1 <br />
borstels<br />
Wandborstel in ABS RAINBOW met<br />
aluminium versterkte rug<br />
Telescoopestangen<br />
Schepnetten<br />
Drijfslang<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Model Referentie<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Telescoopstang blauw tot 2,40 m p097 5,37 7,99<br />
Telescoopstang blauw tot 3,60 m p096 7,07 10,52<br />
Telescoopstang blauw tot 4,80m p095 9,43 14,03<br />
Ophanghaken voor telescoopstang (per paar) ACCTS04 2,45 3,76<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
1 Plat schepnet RAINBOW (oppervlakte schepnet) ACCep01 3,35 5,12<br />
Plat schepnet met lange steel (1,30m) ACCep03 4,99 7,66<br />
2 Schepnet (Eco Gamma) p030 3,20 4,89<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
ACCbR00 3,65 5,58<br />
Wandborstel in ABS RAINBOW ACCbR01 3,39 5,18<br />
Koppeling voor RAINBOW borstels ACCbR02 2,44 3,74<br />
4 Luxe Trihoek borstel met gewichten ACCbR03 6,95 10,63<br />
3 <br />
Verzwaarde borstel met zijdelingse<br />
haren (snor borstel)<br />
ACCbR05 5,70 8,79<br />
Kleine handborstel ACCbR06 1,90 2,91<br />
Borstel ovaal 1/2 lune ACCbR07 3,94 5,68<br />
5 Borstel met schuursponsje ACCbR08 1,21 1,67<br />
6 Fairlocks ACCbR09 79,00 120,66<br />
Dubbele Fairlocks ACCbR09biS 161,00 246,28<br />
Koppeling voor Fairlocks (verkocht per 3, prijs per stuk) ACCbR10 9,39 14,40<br />
Quick snap koppeling ACCbR11 0,91 1,42<br />
Vervangingszak van Minivac ACCbR12 5,66 8,68<br />
2 Algenborstel ACCbR13 6,06 9,18<br />
Univac ACCbR14 9,90 14,31<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
1 Drijfslang 7,5m (per stuk) ACCTF01 15,61 25,82<br />
1 Drijfslang 10m (per stuk) ACCTF02 18,44 30,48<br />
1 Drijfslang 12m (per stuk) ACCTF03 21,32 35,24<br />
1 Drijfslang 15m (per stuk) ACCTF04 28,01 46,29<br />
1 Drijfslang 18m (per stuk) ACCTF05 33,45 55,29<br />
Oproller drijvende slang FeHeR 26,00 39,67<br />
2 Drijfslang 100m diam. 38mm (per m) ACCTF100 1,92 3,17<br />
Zwembadreiniging
2 <br />
3 <br />
4<br />
5 <br />
1 <br />
Thermometers<br />
Andere<br />
66 67<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
1 Boeithermometer ACCTeR01 5,90 9,02<br />
2 Drijvende thermometer zon ACCTeR02 5,55 9,09<br />
3 Ronde thermometer ACCTeR03 1,05 1,60<br />
4 Ovale thermometer ACCTeR05 3,03 4,68<br />
5 Thermometer "Animals" ACCTeR06 1,36 2,09<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Onderhoudskit ACCKN01 29,29 48,41<br />
Net’Skim<br />
Een echte voorfilter<br />
(250-300 micron) geschikt<br />
voor alle skimmers,<br />
met of zonder handvat.<br />
• Gedaan met reiniging van skimmermandjes<br />
• Hygiënische verwijdering van opgevangen vuil in de voorfilter<br />
• Gemakkelijk en verminderd onderhoud van het zwembad<br />
• Minder vaak reinigen van de filter zelf<br />
• Bescherming van de pomp en het filtratiegeheel<br />
Prijs af magazijn 2009<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Net’Skim ACCNeT 7,50 12,52<br />
Water lily<br />
Op de oppervlakte van het water<br />
in de skimmer gelegd. Water Lily<br />
absorbeert de vette residuen van<br />
de skimmer.<br />
• Protectie van de waterlijn<br />
• Zuivering van het wateroppervlak<br />
• Absorbeert olie en zonnecrème<br />
• Absorbeert de residuen van de luchtvervuiling<br />
Model Referentie<br />
Professionele<br />
prijs ZBTW €<br />
Publieke prijs<br />
ZBTW €<br />
Water Lily WlilY 5,02 8,30<br />
Zwembadreiniging
Change language