You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Uitgave 1 - 2013 De <strong>Buren</strong> - <strong>menukaart</strong><br />
De <strong>Buren</strong> - <strong>menukaart</strong><br />
Uitgave 1 - 2013<br />
visgerechten<br />
voorgerechten vleesgerechten maaltijdsala<strong>de</strong>s<br />
3-gangenmenu’s kin<strong>de</strong>rmenu’s<br />
BROODJE VOORAF J 3,25<br />
Met krui<strong>de</strong>nboter en aioli<br />
POMODORISOEP J 3,95<br />
Heerlijke tomatensoep met een schuimlaag room en pesto<br />
MOSTERDSOEP J 3,95<br />
Romige mosterdsoep met ham en lente-ui<br />
ZALM MET AARDAPPELSALADE J 7,50<br />
Huisgemaakte aardappelsala<strong>de</strong> met gerookte zalm,<br />
krui<strong>de</strong>nmayonaise en een kerriekrokantje<br />
SALADE 'DE BUREN' J 7,50<br />
Sala<strong>de</strong> met run<strong>de</strong>rpastrami en rosbief, roergebakken<br />
pad<strong>de</strong>stoeltjes, lente-ui, appel, aardappel en een frisse<br />
honing-mosterddressing<br />
RUNDERCARPACCIO J 8,95<br />
Van ossenhaas met groene pesto, Parmezaanse kaas<br />
en pijnboompitten<br />
RUNDERCARPACCIO XXL J 12,95<br />
Heerlijke run<strong>de</strong>rcarpaccio, maar dan een maatje groter<br />
MELOEN MET HAM J 7,50<br />
Heerlijke meloen met serranoham, sala<strong>de</strong> en een saus<br />
van frambozen<br />
chef<br />
in the<br />
house<br />
Hoera! <strong>Brasserie</strong> ‘<strong>de</strong> <strong>Buren</strong>’ viert dit jaar<br />
alweer haar 9e verjaardag. Wat gaat <strong>de</strong><br />
tijd toch snel :-)<br />
op ons terras is het ook hee rlijk genieten!<br />
Ons Ons menu menu wordt wordt met met topchef topchef<br />
Chris Chris Ne<strong>de</strong>rpelt Ne<strong>de</strong>rpelt samengesteld. samengesteld.<br />
Ook Ook hij hij weet weet als als geen geen an<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>r<br />
wat wat lekker lekker is. is.<br />
Onze werknemers staan altijd voor u klaar. Zij heten u<br />
van harte welkom en wensen u smakelijk eten.<br />
Een lekker stel waar we trots op zijn. En zo’n topteam<br />
wordt af te toe beloond met een gezellig dagje uit.<br />
Laten we daar nou toevallig ontzettend van hou<strong>de</strong>n :-)<br />
onze biefstuk is al jarenlang ee n succes.<br />
en daarom niet weg te <strong>de</strong>nken van ons menu.<br />
HAMBURGER 'DE BUREN' J 9,95<br />
Extra grote rundvleesburger met kaas, spek, gebakken ui<br />
en saus<br />
SATE 'DE BUREN' J 12,95<br />
Huisgemaakte spies van varkenshaassaté, bereid in<br />
huisgemaakte satésaus. Met knapperige kroepoek<br />
WIENERSCHNITZEL J 12,95<br />
Gepaneer<strong>de</strong> Weense varkensschnitzel met saus naar keuze<br />
RUNDERCARPACCIO XXL J 12,95<br />
Heerlijke run<strong>de</strong>rcarpaccio, maar dan een maatje groter<br />
KOGELBIEFSTUK J 16,95<br />
Voor fi jnproevers die van een goed stuk vlees hou<strong>de</strong>n<br />
VARKENSHAASMEDAILLONS J 14,50<br />
De mooiste stukjes vlees van het varken<br />
SPARERIBS J 15,50<br />
Gegrild in <strong>de</strong> oven, geserveerd met piri piri<br />
MIXED GRILL J 18,50<br />
270 gram vlees; varkenshaas, kipfi let en biefstuk<br />
MIXED GRILL 'DE BUREN' J 20,50<br />
Kipfi let, varkenshaas, biefstuk en een stukje sparerib<br />
voor <strong>de</strong> stevige trek en <strong>de</strong> echte lekkerbek<br />
Al onze hoofdgerechten wor<strong>de</strong>n geserveerd met dikke<br />
frieten, verse groenten en zijn inclusief saus naar keuze<br />
SAUZEN<br />
Champignonroomsaus, peperroomsaus, ro<strong>de</strong> wijnsaus,<br />
witte wijnsaus en satésaus<br />
grote groepenspecial<br />
grote groepen kunnen bij ons komen<br />
genieten van een speciaal 3-gangenmenu<br />
voor een zeer smakelijk prijsje!<br />
we maken een persoonlijk <strong>menukaart</strong>je<br />
Reserveren is wel gewenst.<br />
Bel hiervoor 0252 - 413120 en vraag<br />
naar <strong>de</strong> mogelijkhe<strong>de</strong>n.<br />
we hebben plaats voor zo’n 80 personen.<br />
TONIJNSTEAK J 15,00<br />
Gemarineerd in zoete sojasaus met sesamzaadjes<br />
TILAPIAFILET J 14,50<br />
Met tomaat, Parmezaan, krui<strong>de</strong>nolie en groentencrème,<br />
geserveerd met witte wijnsaus<br />
SALADE 'DE BUREN' J 12,75<br />
Sala<strong>de</strong> met run<strong>de</strong>rpastrami en rosbief, roergebakken<br />
pad<strong>de</strong>stoeltjes, lente-ui, appel, aardappel en een frisse<br />
honing-mosterddressing<br />
SALADE NICOISE J 12,75<br />
Lekker frisse sala<strong>de</strong> met ravigottesaus en tonijnsteak,<br />
gemarineerd in een zoete sojasaus met sesamzaadjes<br />
Onze sala<strong>de</strong>s wor<strong>de</strong>n geserveerd met een puntzak<br />
dikke frieten. Liever een stokbroodje krui<strong>de</strong>nboter bij<br />
uw sala<strong>de</strong>? Dat kan natuurlijk ook!<br />
vegetarisch<br />
MOSTERDSOEP J 3,95<br />
Romige mosterdsoep met lente-ui en bieslook<br />
VEGETARISCHE SALADE J 6,75<br />
Frisse sala<strong>de</strong> met groene asperges, pad<strong>de</strong>stoeltjes,<br />
sinaasappel, walnoten, blauwe kaas en avocadodressing<br />
PAPPARDELLE J 11,50<br />
Pappar<strong>de</strong>lle met basmatirijst en bloemkoolcurry<br />
GROENTENROL J 11,50<br />
Wrap met verse groenten en tomatensaus, gegratineerd<br />
met kaas en geserveerd met een frisse sala<strong>de</strong><br />
VEGETARISCHE SALADE J 11,50<br />
Frisse sala<strong>de</strong> met groene asperges, pad<strong>de</strong>stoeltjes,<br />
sinaasappel, walnoten, blauwe kaas en avocadodressing<br />
dit is het straatje waar <strong>de</strong> geschie<strong>de</strong>nis van<br />
brasserie <strong>de</strong> buren begon. nostalgisch genieten!<br />
KANAALSTRAAT 106 - 2161 JR LISSE - T 0252 413120 - F 0252 418741 - MVERSLUIS@ONLINE.NL - WWW.BRASSERIEDEBURENLISSE.NL<br />
voorgerechten<br />
hoofdgerechten<br />
dat ziet er<br />
smakelijk<br />
uit!<br />
kijk ook ee ns op <strong>de</strong> spiegel in ons restaurant.<br />
onze kok schrijft hier het wisselen<strong>de</strong> 3-gangen menu op,<br />
waarvan u ook hee rlijk kunt genieten.<br />
BRASSERIEMENU J 14,50<br />
• Pomodorisoep<br />
• Wienerschnitzel met saus naar keuze<br />
• Coupe ‘<strong>de</strong> <strong>Buren</strong>’ of koffi e/thee/cappuccino<br />
DE BUREN MENU - VLEES J 19,50<br />
• Meloen met ham<br />
• Kogelbiefstuk met saus naar keuze<br />
• Coupe ‘<strong>de</strong> <strong>Buren</strong>’ of koffi e/thee/cappuccino<br />
DE BUREN MENU - VIS J 19,50<br />
• Gerookte zalm<br />
• Tonijnsteak<br />
• Coupe ‘<strong>de</strong> <strong>Buren</strong>’ of koffi e/thee/cappuccino<br />
Al onze hoofdgerechten wor<strong>de</strong>n geserveerd met dikke<br />
frieten, verse groenten en zijn inclusief saus naar keuze<br />
SAUZEN<br />
Champignonroomsaus, peperroomsaus, ro<strong>de</strong> wijnsaus,<br />
witte wijnsaus en satésaus<br />
extra bestellen<br />
SCHAALTJE AARDAPPELS J 2,75<br />
PUNTZAK HUISGEMAAKTE FRITES J 2,75<br />
GROENTEN J 2,75<br />
SALADE J 2,75<br />
<strong>Brasserie</strong> ‘<strong>de</strong> <strong>Buren</strong>’ staat ook dit jaar op<br />
het smaakvolle evenement ‘De Smaak<br />
van Lisse’. Komt u ook weer <strong>de</strong> lekkerste<br />
hapjes proeven in onze stand?<br />
TOMATENSOEP J 2,50<br />
FRUITCOCKTAIL J 2,50<br />
FRIKANDEL MET FRIETJES J 5,75<br />
Met appelmoes en vers fruit. Ie<strong>de</strong>r kind is er dol op<br />
KIPNUGGETS MET FRIETJES J 5,75<br />
Met appelmoes en vers fruit. Topgerecht voor<br />
echte lekkerbekken<br />
KROKET MET FRIETJES J 5,75<br />
Met appelmoes en vers fruit. Verwennerij voor alle<br />
jongens en meisjes<br />
HAMBURGER MET FRIETJES J 6,95<br />
Met appelmoes en vers fruit. Voor <strong>de</strong> stevige kin<strong>de</strong>rtrek<br />
KIPSCHNITZEL MET FRIETJES J 6,95<br />
Met appelmoes en vers fruit. Dat zal <strong>de</strong> honger stillen<br />
SPARERIBS MET FRIETJES J 9,95<br />
Met appelmoes en vers fruit. Als je héél veel honger hebt<br />
KINDERIJSJE MET VERRASSING J 3,00<br />
MILKHAKE IN DIVERSE SMAKEN J 2,50<br />
Veran<strong>de</strong>ring van spijs doet eten. Daarom<br />
stellen wij elk half jaar een nieuwe<br />
<strong>menukaart</strong> samen. Zo kunnen we u<br />
blijven verrassen met <strong>de</strong> heerlijkste<br />
gerechten. Lekker hè?<br />
Onze huisgemaakte chocola<strong>de</strong>taart zal<br />
nooit meer van onze <strong>menukaart</strong> verdwijnen.<br />
Was het alleen al niet, omdat<br />
onze eigen Carola Versluis <strong>de</strong>ze een<br />
paar keer per week zelf maakt. Hij is<br />
dan ook echt om op te eten :-) Probeer<br />
hem ook eens!<br />
<strong>de</strong>sserts<br />
COUPE 'DE BUREN' J 4,25<br />
Diverse smaken roomijs met slagroom<br />
COUPE 'DE STOETE' J 4,25<br />
Heerlijk vanillesoftijs met slagroom<br />
DAME BLANCHE J 4,95<br />
Vanilleijs met warme chocola<strong>de</strong>saus en slagroom<br />
GEMARINEERDE AARDBEIEN J 5,75<br />
Geserveerd met roomijs en kletskoppen<br />
CHEESECAKE J 5,75<br />
Heerlijk huisgemaakte cheesecake met roomijs<br />
een laagje chocola<strong>de</strong> en sinaasappelpannacotta<br />
VRUCHTENSORBET J 5,75<br />
Met heerlijk vers fruit, roomijs en aardbeiensaus<br />
CHOCOLADETAART J 6,75<br />
Huisgemaakte taart van pure chocola<strong>de</strong> met een bo<strong>de</strong>m<br />
van brownie, chocola<strong>de</strong>schots, roomijs en slagroom<br />
PROEVERIJ VAN DESSERTS J 7,50<br />
Verschillen<strong>de</strong> <strong>de</strong>sserts, maar dan in het klein.<br />
Ook lekker om samen te <strong>de</strong>len bij <strong>de</strong> koffi e<br />
KINDERIJSJE MET VERRASSING J 3,00<br />
Van verrassingen krijg je toch nooit genoeg?<br />
<strong>de</strong> negen belangrijkste regels voor aan tafel, plus één<br />
• ga rechtop aan tafel zitten<br />
• plaats nooit uw ellebogen op tafel<br />
• leg uw servet tij<strong>de</strong>ns het eten op uw schoot<br />
• <strong>de</strong>p uw mond tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> maaltijd voor u<br />
een slok water of wijn neemt<br />
ik zie, ik zie…<br />
Wij hou<strong>de</strong>n van gezelligheid. Daarom hebben<br />
we verschillen<strong>de</strong> sfeermakers opgehangen in<br />
ons restaurant. Kijk eens rond, ziet u ze hangen?<br />
<strong>de</strong> gemarinee r<strong>de</strong> aardbeien zijn<br />
ook ee n van onze favoriet.<br />
<strong>de</strong> chocola<strong>de</strong>taart is ee n<br />
waar genot voor <strong>de</strong> tong.<br />
<strong>de</strong>ze moet u gewoon<br />
ee ns proeven!<br />
• wacht met eten tot ie<strong>de</strong>reen zijn bord voor<br />
zich heeft en <strong>de</strong> gastvrouw/heer begint<br />
• eet eerst uw mond leeg, voor u spreekt<br />
• zwaaien met uw bestek getuigt van<br />
slechte manieren en is levensgevaarlijk<br />
• pauzeert u tij<strong>de</strong>ns het eten, leg uw bestek<br />
dan kruislings op uw bord<br />
• leg uw vork en mes met <strong>de</strong> scherpe kant naar<br />
u toe, schuin op uw bord als u genoeg heeft<br />
niet bekend met tafelmanieren?<br />
wees dan vooral gewoon lekker uzelf.<br />
KANAALSTRAAT 106 - 2161 JR LISSE - T 0252 413120 - F 0252 418741 - MVERSLUIS@ONLINE.NL - WWW.BRASSERIEDEBURENLISSE.NL