INVITATION n° 1 septembre 2011 JOOP VAN SCHAIK - Alliance ...
INVITATION n° 1 septembre 2011 JOOP VAN SCHAIK - Alliance ...
INVITATION n° 1 septembre 2011 JOOP VAN SCHAIK - Alliance ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Alliance</strong> Française Utrecht<br />
Secrétariat: Wevelaan 79, 3571 XT Utrecht<br />
T. 030-659 06 11. Email: utrecht@alliance-francaise.nl<br />
Secrétariat Invitation: Oudegracht 88 J, 3511 AV Utrecht<br />
T. 030-231 76 16. Email: culture.utrecht@alliancefrancaise.nl<br />
<strong>INVITATION</strong> <strong>n°</strong> 1 <strong>septembre</strong> <strong>2011</strong><br />
Kijk voor actuele informatie ook op onze website:<br />
www.alliance-francaise-utrecht.nl of T. 030 659 06 11<br />
Woensdag 28 september <strong>2011</strong>, 20.00 uur<br />
Schiller Theater, Minrebroederstraat 11, 3512 GS Utrecht<br />
<strong>JOOP</strong> <strong>VAN</strong> <strong>SCHAIK</strong><br />
‘La chanson française sous différents aspects’<br />
Franstalige lezing waarbij vele chansons worden afgespeeld.<br />
‘La Grande Guerre’, het Interbellum en de Wederopbouw na de Tweede Wereldoorlog vormen<br />
belangrijke thema’s in deze lezing.<br />
Joop van Schaik is oud-leraar Frans en auteur van verscheidene Franse lesmethodes. Hij is<br />
een groot kenner van het Franse chanson.<br />
MEDEDELINGEN <strong>VAN</strong> HET BESTUUR<br />
Bij het begin van dit nieuwe cursusjaar en het culturele seizoen <strong>2011</strong>-2012 wenst<br />
het bestuur u ‘Bonne Rentrée’. De voorzitter en alle bestuursleden hopen u vaak<br />
te verwelkomen op onze culturele avonden.<br />
Les ateliers de l’après-midi: workshops op zaterdagmiddag, waar het Frans spreken voorop<br />
staat. Het gaat daarbij om bioscoopbezoek met voor- en nagesprek, gezamenlijk koken en<br />
eten, wijn proeven, enz. Programma binnenkort op onze website.<br />
Frans voor kinderen: ‘Le Petit Tour’. De <strong>Alliance</strong> Française Utrecht biedt voor leerlingen van<br />
groep 7 en 8 van de basisschool een cursus Frans aan. Deze cursus kan op de school zelf of<br />
op een van onze locaties gegeven worden in tien lessen van één uur. De docenten werken met<br />
een methode die speciaal is ontwikkeld om kinderen spelenderwijs de eerste beginselen van de<br />
taal te leren. Zie onze website.<br />
Cursus voor tweetalige kinderen, bijvoorbeeld Frans-Nederlands. Bij voldoende aanmeldingen<br />
biedt de AFU een speciale cursus aan voor deze doelgroep. U kunt uw kind(eren)<br />
aanmelden bij Charline Rouffet, utrecht.cursus@alliance-francaise.nl, T. 030 6993603.<br />
Concours Visions d’Europe <strong>2011</strong>. Met haar opstel won Simone Uniken Venema van het<br />
Christelijk Gymnasium Utrecht de 1e prijs. Zie zomernummer ‘En Route’, pagina 65.<br />
1
Vijfdaagse voorjaarsreis 2012: NORD-PAS-de-CALAIS, gepland van wo. 23 t/m zo. 27<br />
mei. Deze data zijn afhankelijk van de beschikbaarheid van hotelkamers. In de Invitation van<br />
décembre <strong>2011</strong> leest u de definitieve data.<br />
LEESCLUB<br />
Wo. 21-09 19.30 uur: kennismakingsbijeenkomst Leesclub Franse Literatuur in de bibliotheek<br />
Zeist, Markt 1. Zie www.bibliozeist.nl.<br />
TIJDSCHRIFTEN<br />
‘En Route’ boordevol culturele, historische, toeristische, taalkundige en maatschappelijke<br />
onderwerpen. Kijk voor een abonnement of proefnummer op: www.enroute-magazine.nl. Per<br />
post: Lezersservice En Route, Postbus 11249, 3004 EE Rotterdam. Vier nummers € 24,85.<br />
‘En France’ brengt al het moois dat Frankrijk te bieden heeft. Vier nummers € 12,50. Zie:<br />
www.enfrance.nl.<br />
‘Leven in Frankrijk’ (www.leveninfrankrijk.nl), met maandelijks een interessante digitale<br />
nieuwsbrief.<br />
MAISON DESCARTES AMSTERDAM (www.maisondescartes.com). Van do. 01-09<br />
t/m di. 27-09: ‘Striptembre, le mois de la Bande dessinée’.<br />
Danse de Edmond Baudoin<br />
Do. 01-09, 20.00 uur: ‘In gesprek met Véronique Gens’ (1966), Franse sopraan. Zij is te gast<br />
t.g.v. de opening van het nieuwe operaseizoen. Zie verder: Muziektheater Amsterdam.<br />
Ma. 05.09, 20:00 uur: ‘Ontmoeting met Marie Ndiaye’. Margot Dijkgraaf en Isabelle Mallez<br />
praten met de schrijfster naar aanleiding van de toekenning van de Prijs voor de Europese<br />
Literatuur <strong>2011</strong> voor haar boek ‘Drie Sterke vrouwen’. Marie Ndiaye kreeg in 2009 de<br />
prestigieuze Prix Goncourt voor haar boek. Tijdens deze ontmoeting zullen Franstalige<br />
fragmenten van de werken van de auteur worden voorgelezen.<br />
2
ALLIANCES IN DE REGIO<br />
AF du Gooi (www.alliance-française/gooi.nl). ‘Café français’, 11.00-13.00 uur:<br />
Franstalige zaterdagochtend-bijeenkomsten. Bibliotheek Huizen: zat. 03-09, bibliotheek<br />
Bussum of Laren: zat.10-09, bibliotheek Hilversum: zat.17-09.<br />
FILMS<br />
Springhaver Utrecht (www.springhaver.nl). Vanaf do. 01-09: ‘Le Moine’, nieuwe film van<br />
Dominik Moll.<br />
’t Hoogt Utrecht (www.hoogt.nl). Vanaf do. 08-09: ‘Poupoupidou’, komedie van Gérald<br />
Hustache-Mathieu.<br />
Leden van de AFU krijgen op vertoon van hun pas € 1,00 korting op de reguliere Franse<br />
filmvoorstellingen. Dit geldt niet voor andere kortingen en acties.<br />
Louis Hartlooper Complex (www.hartlooper.nl) of Springhaver (www.springhaver.nl).<br />
Vanaf do. 15-09: ‘Midnight in Paris’ van Woody Allen.<br />
Louis Hartlooper Complex (www.hartlooper.nl). ‘Les ateliers de l’après-midi’ (zie onder<br />
mededelingen van het bestuur).<br />
EXPOSITIES<br />
Rijksmuseum Amsterdam (www.rijksmuseum.nl). T/m zo. 23-10: ‘Rembrandt & Degas’.<br />
Rembrandt Degas<br />
Gemeentemuseum Den Haag (www.gemeentemuseum.nl). T/m zo. 04-09: In het<br />
Tritonkabinet het schilderij ‘Lezende vrouw in korset’ van Picasso.<br />
T/m zo. 02-10: ‘Kracht van de eenvoud’, retrospectief van de Belgische kunstenares Marthe<br />
Wéry.<br />
Zat. 03-09-<strong>2011</strong> t/m zo. 08-01-2012: ‘Mode en Kunst. Mondriaan jurken die Yves Saint<br />
Laurent in 1965 ontwierp?’<br />
Van Gogh Museum Amsterdam (www.vangoghmuseum.nl). T/m zo. 18-09: ‘Van Gogh in<br />
Antwerpen en Parijs’, nieuwe inzichten.<br />
T/m zo.11-09: ‘Uitgaan in Montmartre’, Café en theater in prenten. De Parijse wijk Montmartre<br />
was aan het eind van de negentiende eeuw een centrum van artistieke vernieuwing. Van Gogh<br />
woonde er van 1886 tot 1888 en sloot zich aan bij de avant-garde. Toulouse-Lautrec en<br />
Steinlen maakten er in de jaren negentig hun beroemde illustraties en affiches, en toen Picasso<br />
in 1900 in Parijs aankwam was Montmartre dé plek waar je moest zijn als kunstenaar.<br />
Cobra Museum voor Moderne Kunst (www.cobra-museum.nl). T/m zo. 18-09: ‘Le Cobra<br />
français’. Voor het eerst is een internationale retrospectieve tentoonstelling gewijd aan het<br />
werk van de Franse avantgarde kunstenaar Jacques Doucet (1924-1994).<br />
3
Teylers museum Haarlem (www.teylersmuseum.nl). Do. 29-09 t/m zo. 08-01-2012: ’Claude<br />
Lorrain’ (ca. 1600-1682). I.s.m. Musée du Louvre<br />
de allereerste overzichtstentoonstelling ooit van<br />
de Franse landschapskunstenaar Claude Lorrain<br />
(ca. 1600-1682) in Nederland.<br />
Vanaf zo. 18-09: ‘Rineke Dijkstra & Claude<br />
Lorrain’. In deze expositie wordt een verband<br />
gelegd tussen het werk van Lorrain en de<br />
hedendaagse kunst. Tekeningen van Lorrain zijn<br />
te zien naast foto's uit de serie ‘Park Portraits’<br />
van Rineke Dijkstra.<br />
Boijmans van Beuningen (www.boijmans.nl).<br />
T/m zo. 04-09: ’Van Gogh & Roulin - Tijdelijke<br />
hereniging’.<br />
THEATER / MUZIEK<br />
Stadsschouwburg Utrecht ( www.stadsschouwburg- www.stadsschouwburg utrecht.nl).<br />
utrecht.nl).<br />
T/m zat. 03-09: 'De<br />
Ingebeelde Zieke', een stuk van Molière door De Utrechtse Spelen.<br />
Stadsschouwburg Amsterdam (www.ssba.nl).<br />
Di. 20, wo. 21, do. 22, vr. 23, zat. 24, zo. 25-09: ‘De<br />
Ingebeelde Zieke’ van Molière.<br />
Do. 22-09, vr. 23, zat. 24, zo. 25 (première).<br />
Wo. 28, do. 29, vr. 30-09: ‘De Vrek’ van Molière.<br />
DeLaMar theater (www.delamar.nl). Vanaf ma.<br />
26-09 t/m ma. 28-11: ‘Vincent en Theo’ met Hein<br />
van der Heijden en Hajo Bruins.<br />
Muziektheater Amsterdam (www.het-muziektheater.nl). Wo. 07, zat. 10, di. 13, wo. 14,<br />
vr. 16, zo. 18, di. 20, do. 22-09: Vanaf wo. 07-09: ‘Iphigénie en Aulide’ (1774) / ‘Iphigénie en<br />
Tauride’ (1779) van Christoph Willibald von Gluck. De Nederlandse Opera met de Franse<br />
sopraan Véronique Gens. Kaarten: www.dno.nl of T. 020 625 54 55.<br />
De Doelen Rotterdam (www.dedoelen.nl/concertgebouw). Vr. 09-09, 17.30-22.45 uur:<br />
Gergiev Festival – ‘Les Troyens’, Berlioz. Concertdiner tijdens de twee pauzes.<br />
www.gergievfestival.nl of T. 010 2171717.<br />
Ma. 12-09: Debussy, Ravel, Scarlatti met de Franse pianist Alexander Tharaud.<br />
CURSUS / LEZINGEN<br />
Van Gogh Museum Amsterdam (www.vangoghmuseum.nl). Zo. 04-09: Lezing over ‘Van<br />
Gogh in Antwerpen en Parijs’ door Louis van Tilborgh en Ella Hendriks.<br />
Rijksmuseum Amsterdam (www.rijksmuseum.nl). Vr. 23-09: ‘Oog in oog met Rembrandt<br />
en Degas’, lezing over beide kunstenaars door dr. Jenny Reynaerts, senior conservator van<br />
het Rijksmuseum.<br />
4