02.07.2013 Views

'Zodat mijn verbanning tegelijk jouw straf is.' Bloei, verval en ...

'Zodat mijn verbanning tegelijk jouw straf is.' Bloei, verval en ...

'Zodat mijn verbanning tegelijk jouw straf is.' Bloei, verval en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

‘Zodat <strong>mijn</strong> <strong>verbanning</strong> <strong>tegelijk</strong> <strong>jouw</strong> <strong>straf</strong> <strong>is</strong>.’<br />

<strong>Bloei</strong>, <strong>verval</strong> <strong>en</strong> migratie van wet<strong>en</strong>schap in de Republiek <strong>en</strong> de<br />

Spaanse Nederland<strong>en</strong> 1<br />

ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

Inleiding<br />

‘Ut simul exilium sit tua po<strong>en</strong>a meum’: ‘Zodat <strong>mijn</strong> <strong>verbanning</strong> <strong>tegelijk</strong><br />

<strong>jouw</strong> [Flandria] <strong>straf</strong> <strong>is</strong>.’ Zo omschreef de human<strong>is</strong>t<strong>is</strong>che geleerde <strong>en</strong> dichter<br />

Daniel Heinsius (1580-1655), uit G<strong>en</strong>t afkomstig maar in de Noordelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> opgegroeid <strong>en</strong> opgeleid, de negatieve gevolg<strong>en</strong> van de migratiestroom<br />

naar het Noord<strong>en</strong>.<br />

In de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> (nu behor<strong>en</strong>d tot België) bloeide de wet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />

in het tweede <strong>en</strong> derde kwart van de zesti<strong>en</strong>de eeuw. Voor de<br />

Noordelijke Nederland<strong>en</strong> (het huidige Nederland; de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de-eeuwse<br />

Republiek) wordt de topperiode van wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing e<strong>en</strong> eeuw later<br />

aangewez<strong>en</strong>. H<strong>is</strong>toriograf<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> verband legg<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> beide bloeitijd<strong>en</strong><br />

trekk<strong>en</strong> net als Heinsius e<strong>en</strong> lijn van Zuid naar Noord, waarbij aan de rol van<br />

de massale migratie in noordelijke richting groot belang wordt gehecht. De<br />

bloei van de natuurwet<strong>en</strong>schap in het Noord<strong>en</strong> zou dan niet alle<strong>en</strong> voortkom<strong>en</strong><br />

uit, maar zelfs t<strong>en</strong> koste gegaan zijn van de bloei in het Zuid<strong>en</strong>.<br />

Dit traditionele beeld stamt uit de neg<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw <strong>en</strong> heeft doorgewerkt<br />

tot in de moderne, zelfs <strong>en</strong>e<strong>en</strong>twintigste-eeuwse geschiedschrijving. 2 Het <strong>is</strong><br />

veelvuldig terug te vind<strong>en</strong> in de h<strong>is</strong>toriografie, zonder dat er veel kanttek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />

bij geplaatst zijn. Ondanks de plausibiliteit van de these <strong>is</strong> het zeer<br />

wel mogelijk om tot e<strong>en</strong> meer g<strong>en</strong>uanceerd beeld te kom<strong>en</strong>.<br />

Dit artikel zal voor e<strong>en</strong> belangrijk deel h<strong>is</strong>toriograf<strong>is</strong>ch van aard zijn.<br />

Allereerst beschrijv<strong>en</strong> wij het bov<strong>en</strong>g<strong>en</strong>oemde traditionele beeld – door ons<br />

aangeduid als de ‘continuïteit-in-e<strong>en</strong>-geschikter-milieu-these’ –<strong>en</strong> haar h<strong>is</strong>toriograf<strong>is</strong>che<br />

traditie. Vervolg<strong>en</strong>s komt de plausibiliteit van deze veelvoorkom<strong>en</strong>de<br />

these aan de orde. Daarna nuancer<strong>en</strong> <strong>en</strong> bekrit<strong>is</strong>er<strong>en</strong> we het bestaande<br />

beeld. Deze nuancering<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> vooral betrekking op de timing van de<br />

zog<strong>en</strong>aamde <strong>verval</strong>- <strong>en</strong> bloeiperiodes, <strong>en</strong> zull<strong>en</strong> voor het Zuid<strong>en</strong> <strong>en</strong> het<br />

Noord<strong>en</strong> apart word<strong>en</strong> uitgewerkt. Het verschil in sociaal-culturele omstandighed<strong>en</strong><br />

<strong>is</strong> het onderwerp van de daaropvolg<strong>en</strong>de paragraaf. Daarin stipp<strong>en</strong> we<br />

e<strong>en</strong> aantal belangrijke aspect<strong>en</strong> aan: e<strong>en</strong> diepgaande analyse vere<strong>is</strong>t meer <strong>en</strong><br />

nieuw (detail)onderzoek. Wel gev<strong>en</strong> we aanzett<strong>en</strong> voor dergelijk onderzoek in<br />

1<br />

Dit artikel <strong>is</strong> geschrev<strong>en</strong> in het kader van het VNC-FWO-NWO project ‘Voor <strong>en</strong> na de<br />

scheiding. Natuurwet<strong>en</strong>schap in de Nederland<strong>en</strong> 1550-1650’, aangevraagd door prof. dr. K.<br />

van Berkel <strong>en</strong> prof. dr. G. Vanpaemel. Met veel dank aan h<strong>en</strong>, refer<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> redactie voor het<br />

comm<strong>en</strong>taar op eerdere versies van dit artikel.<br />

2<br />

Zie de bibliograf<strong>is</strong>che verwijzing<strong>en</strong> in de not<strong>en</strong> 9 <strong>en</strong> 10.<br />

WEBPUBLICATIE 1


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

het laatste deel van het artikel.<br />

Wat onder (natuur)wet<strong>en</strong>schap wordt verstaan verandert met de tijd. Wij<br />

behandel<strong>en</strong> vooral de mathemat<strong>is</strong>che wet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>. Deze verzamelterm<br />

omvatte in de vroegmoderne tijd niet alle<strong>en</strong> de pure w<strong>is</strong>kunde (geometrie <strong>en</strong><br />

aritmetica) maar ook de zog<strong>en</strong>oemde ‘gem<strong>en</strong>gde’ w<strong>is</strong>kunde, waaronder<br />

astronomie, navigatiekunde, landmeetkunde <strong>en</strong> vestingbouwkunde viel<strong>en</strong>, ev<strong>en</strong>als<br />

optica <strong>en</strong> statica die teg<strong>en</strong>woordig onder de fysica word<strong>en</strong> geschaard.<br />

Andere natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> als g<strong>en</strong>eeskunde, anatomie, botanie <strong>en</strong> chemie<br />

zull<strong>en</strong> hier <strong>en</strong> daar ter sprake kom<strong>en</strong> maar vorm<strong>en</strong> niet de focus van ons<br />

onderzoek. Deze afbak<strong>en</strong>ing <strong>is</strong> ontstaan uit prakt<strong>is</strong>che overweging<strong>en</strong>; we<br />

bewer<strong>en</strong> niet dat het w<strong>is</strong>kundig model de <strong>en</strong>ige determinant <strong>is</strong> van de<br />

zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de-eeuwse natuurwet<strong>en</strong>schap.<br />

Ons betoog <strong>is</strong> gelardeerd met voorbeeld<strong>en</strong>: ter illustratie, maar ook om te<br />

lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> wat er in bepaalde period<strong>en</strong> op bepaalde plaats<strong>en</strong> nu daadwerkelijk<br />

aan wet<strong>en</strong>schappelijke activiteit plaatsvond. De wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in de<br />

Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> kreeg tot nog toe minder aandacht dan die in het<br />

Noord<strong>en</strong>.<br />

Het traditionele beeld in de h<strong>is</strong>toriografie<br />

De Brusselse hoogleraar E. Rousseau gaf in 1875 zijn negatieve v<strong>is</strong>ie op de<br />

gebeurt<strong>en</strong><strong>is</strong>s<strong>en</strong> die zich op intellectueel vlak in de tweede helft van de zesti<strong>en</strong>de<br />

eeuw in ‘België’ hebb<strong>en</strong> afgespeeld. Hij schreef in Patria Belgica, e<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>cycloped<strong>is</strong>ch overzicht van de Belg<strong>is</strong>che geschied<strong>en</strong><strong>is</strong>:<br />

Au mom<strong>en</strong>t où l’on pouvait espérer que la Belgique allait dev<strong>en</strong>ir, dans les sci<strong>en</strong>ces comme<br />

dans les arts, la première nation du monde, la déplorable domination espagnole et les<br />

persécutions religieuses <strong>en</strong>levèr<strong>en</strong>t à notre pays ses savants, ses hommes de lettres, ses<br />

philosophes les plus illustres. … P<strong>en</strong>dant une longue période de temps, notre h<strong>is</strong>toire<br />

sci<strong>en</strong>tifique se poursuit, non <strong>en</strong> Belgique, ma<strong>is</strong> … <strong>en</strong> Hollande surtout, où nos savants<br />

allèr<strong>en</strong>t porter des tal<strong>en</strong>ts qu’ils n’aurai<strong>en</strong>t pu util<strong>is</strong>er dans leur malheureuse patrie. 3<br />

De v<strong>is</strong>ie van Rousseau staat niet op zichzelf. De algem<strong>en</strong>e stelling dat de<br />

Noordelijke Nederland<strong>en</strong> hun opzi<strong>en</strong>bar<strong>en</strong>de econom<strong>is</strong>che <strong>en</strong> culturele opgang<br />

vanaf het einde van de zesti<strong>en</strong>de eeuw aan de Zuid-Nederlandse inwijkeling<strong>en</strong><br />

te dank<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>, k<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> lange h<strong>is</strong>toriograf<strong>is</strong>che traditie die begint in de<br />

neg<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw. Waar de Vlaamsgezinde advocaat <strong>en</strong> archivar<strong>is</strong> V. Gaillard in<br />

1855 nog voorzichtig stelde dat ‘la Belgique a le droit de rev<strong>en</strong>diquer pour<br />

elle-même une grande part de cette gloire’, ging de G<strong>en</strong>tse J. L. M. Egg<strong>en</strong> in<br />

1908 zelfs zo ver te stell<strong>en</strong> dat het de ‘de e<strong>en</strong>ig mogelijke verklaring van de<br />

schielijke grootheid van Noord-Nederland’ was. 4<br />

3<br />

E. van Bemmel, ed., Patria Belgica. Encyclopédie nationale ou exposé méthodique de toutes les<br />

conna<strong>is</strong>sances relatives à la Belgique anci<strong>en</strong>ne et moderne, physique, sociale et intellectuelle, III,<br />

Belgique morale et intellectuelle (Brussel, 1875) 158. Cursivering ADB <strong>en</strong> DvN.<br />

4<br />

V. Gaillard, De l’influ<strong>en</strong>ce exercée par la Belgique sur les Provinces-Unies, sous le rapport<br />

politique et intellectuelle, depu<strong>is</strong> l’abdication de Charles-Quint jusqu’à la paix de Munster<br />

(1555-1648) (Brussel, 1855) 13; J. L. M. Egg<strong>en</strong>, De invloed door Zuid-Nederland op Noord-<br />

2 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

In de neg<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de-eeuwse h<strong>is</strong>toriografie vind<strong>en</strong> we ook de p<strong>en</strong>dant terug<br />

van de in de bov<strong>en</strong>staande alinea g<strong>en</strong>oemde algem<strong>en</strong>e stelling. Het culturele<br />

<strong>verval</strong> in de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> was te wijt<strong>en</strong> aan diezelfde uitwijking van<br />

kapitaalkrachtige, tal<strong>en</strong>tvolle of opgeleide Zuid-Nederlanders. Flamingant<strong>is</strong>che<br />

auteurs grep<strong>en</strong> terug naar het verled<strong>en</strong> om aan te ton<strong>en</strong> dat de Vlaming<br />

allerminst hoefde onder te do<strong>en</strong> voor zijn Franstalige landg<strong>en</strong>oot, die op het<br />

mom<strong>en</strong>t van schrijv<strong>en</strong> het sociaal-econom<strong>is</strong>che <strong>en</strong> politieke lev<strong>en</strong> in België<br />

domineerde. Ze beweerd<strong>en</strong> dat het zesti<strong>en</strong>de-eeuwse gedwong<strong>en</strong> vertrek van<br />

de meest dynam<strong>is</strong>che Zuid-Nederlanders zoniet de <strong>en</strong>ige dan toch de grootste<br />

schuldige was aan de lam<strong>en</strong>tabele positie waarin de Vlaming<strong>en</strong> zich in de<br />

neg<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw bevond<strong>en</strong>. In de woord<strong>en</strong> van de bek<strong>en</strong>de G<strong>en</strong>tse astronoom<br />

<strong>en</strong> stat<strong>is</strong>ticus A. Quetelet (1864):<br />

… deux de nos plus célèbres mathématici<strong>en</strong>s, Simon Stevin et Philippe van Lansberge,<br />

mûr<strong>is</strong>sai<strong>en</strong>t dans l’exil des tal<strong>en</strong>ts dont les étrangers devai<strong>en</strong>t recueillir les principaux fruits.<br />

Une réunion d’hommes si d<strong>is</strong>tingues prov<strong>en</strong>ait bi<strong>en</strong> moins de la protection des gouvernants<br />

que l’état si violemm<strong>en</strong>t rompu par les persécutions malheureuses qui avai<strong>en</strong>t éloigné<br />

de nos frontières les savants plus instruits, les génies les mieux organ<strong>is</strong>és. 5<br />

De Leidse hoogleraar P. J. Blok schreef in 1924 ‘… de meeste geleerd<strong>en</strong> …<br />

hebb<strong>en</strong> de fr<strong>is</strong>schere geestelijke atmosfeer van het Noord<strong>en</strong> verkoz<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> de<br />

dompige lucht van het Zuid<strong>en</strong>.’ 6 In zijn wet<strong>en</strong>schapsh<strong>is</strong>tor<strong>is</strong>che overzicht Het<br />

land van Stevin <strong>en</strong> Huyg<strong>en</strong>s (1958) – waarmee hij inderdaad doelt op de<br />

Nóórdelijke Nederland<strong>en</strong> – bevestigt D. J. Struik dit beeld nog e<strong>en</strong>s. De bloei<br />

van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> in het Zuid<strong>en</strong> kwam t<strong>en</strong> einde door onrust <strong>en</strong><br />

oorlog, ‘door Alva <strong>en</strong> zijn Bloedraad, de Franse <strong>en</strong> de Spaanse furie.’ 7 Vooral<br />

na 1585 trokk<strong>en</strong> vele Zuid-Nederlanders naar het Noord<strong>en</strong>, alwaar we zoals<br />

5<br />

Nederland uitgeoef<strong>en</strong>d op het einde der XVIe <strong>en</strong> het begin der XVIIe eeuw (G<strong>en</strong>t, 1908) 203.<br />

Hoewel de wet<strong>en</strong>schappelijke bloei van de Republiek in de meer rec<strong>en</strong>te geschiedschrijving<br />

vaker <strong>is</strong> aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong> dan verklaard, <strong>is</strong> ook daarin door <strong>en</strong>kele auteurs nog wel gewez<strong>en</strong> op de<br />

invloed van de migratie van Zuid-Nederlanders. Zie bijvoorbeeld K. van Berkel, In het<br />

voetspoor van Stevin. Geschied<strong>en</strong><strong>is</strong> van de natuurwet<strong>en</strong>schap in Nederland 1580-1940<br />

(Amsterdam, 1985) 14-16. Dit werk <strong>is</strong> vertaald <strong>en</strong> <strong>en</strong>igszins bewerkt opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> als ‘The<br />

legacy of Stevin’, in: K. van Berkel, A. van Held<strong>en</strong>, L. C. Palm, A H<strong>is</strong>tory of Sci<strong>en</strong>ce in the<br />

Netherlands. Survey, Themes and Refer<strong>en</strong>ce (Leid<strong>en</strong>, 1999) 3-235. J. Briels besteedde in diverse<br />

publicaties aandacht aan de invloed van de Zuid-Nederlandse immigratie. Zie onder meer J.<br />

Briels, Zuid-Nederlanders in de Republiek 1572-1630. E<strong>en</strong> demograf<strong>is</strong>che <strong>en</strong> cultuurh<strong>is</strong>tor<strong>is</strong>che<br />

studie (Sint-Niklaas, 1985); Idem, ‘Zuidnederlanders in de Republiek in het begin van de 17 de<br />

eeuw’, in: F. de Nave, ed., Antwerp<strong>en</strong> <strong>en</strong> de scheiding der Nederland<strong>en</strong> (Antwerp<strong>en</strong>, 1986) 63-<br />

69 <strong>en</strong> idem, ‘De Zuid-Nederlandse immigratie <strong>en</strong> de dageraad van de Goud<strong>en</strong> Eeuw’,<br />

Neerlandia, CIX (2005) 21-32.<br />

L. A. J. Quetelet, H<strong>is</strong>toire des sci<strong>en</strong>ces mathematiques et physiques chez les Belges (Brussel,<br />

1864) 189-190.<br />

6<br />

P. J. Blok, Geschied<strong>en</strong><strong>is</strong> van het Nederlandsche volk (4 dln.; eerste druk 1893; derde druk;<br />

Leid<strong>en</strong>, 1924) II, 370-371.<br />

7<br />

D. J. Struik, Het land van Stevin <strong>en</strong> Huyg<strong>en</strong>s (Amsterdam, 1958) 40-41.<br />

WEBPUBLICATIE 3


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

Struik stelt ‘verscheid<strong>en</strong><strong>en</strong> van h<strong>en</strong> ontmoet<strong>en</strong> als leiders in handel, godsdi<strong>en</strong>st<br />

<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>.’ 8<br />

De these van e<strong>en</strong> door de migratie vanuit het Zuid<strong>en</strong> veroorzaakte<br />

‘verrijking’ van het Noord<strong>en</strong> <strong>en</strong> ‘verarming’ van het Zuid<strong>en</strong> gaat op voor<br />

economie, politiek én cultuur, <strong>en</strong> dus ook voor de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing, zelf<br />

e<strong>en</strong> cultuurproduct, waar het in de aanvang van deze paragraaf aangehaalde<br />

citaat van Rousseau naar verwijst. Het traditionele beeld <strong>is</strong> sam<strong>en</strong> te vatt<strong>en</strong> in<br />

vier stelling<strong>en</strong>: 9<br />

1 De opbloei<strong>en</strong>de natuurwet<strong>en</strong>schap in de Republiek <strong>is</strong> e<strong>en</strong> voortzetting<br />

van de natuurwet<strong>en</strong>schap die rond het midd<strong>en</strong> van de zesti<strong>en</strong>de eeuw in de<br />

Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> bloeide. We duid<strong>en</strong> deze stelling aan met de term<br />

‘continuïteitsthese’.<br />

2 De oorzaak voor de opbloei in de Republiek <strong>is</strong> in de eerste plaats te<br />

dank<strong>en</strong> aan de massale emigratie van Zuid-Nederlanders naar het Noord<strong>en</strong>:<br />

met name geleerd<strong>en</strong>, uitgevers, schoolmeesters, kooplied<strong>en</strong>, etc.<br />

3 De emigratie van g<strong>en</strong>oemde m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> biedt mete<strong>en</strong> e<strong>en</strong> verklaring voor de<br />

neergang in het Zuid<strong>en</strong>.<br />

4 De oorzaak voor <strong>en</strong>erzijds de opbloei in het Noord<strong>en</strong> <strong>en</strong> anderzijds het<br />

kwijn<strong>en</strong> van de natuurwet<strong>en</strong>schap in het Zuid<strong>en</strong> moet verder gezocht word<strong>en</strong><br />

in de verschill<strong>en</strong> in sociaal-culturele omstandighed<strong>en</strong> waaronder wet<strong>en</strong>schap<br />

werd beoef<strong>en</strong>d. De bevrijd<strong>en</strong>de werking van tolerantie <strong>en</strong> commercie in het<br />

Noord<strong>en</strong> had e<strong>en</strong> positieve uitwerking op de ontwikkeling van de moderne<br />

natuurwet<strong>en</strong>schap, 10 terwijl in het Zuid<strong>en</strong> deze ontwikkeling werd belemmerd<br />

8<br />

Ibidem.<br />

9<br />

Het traditionele beeld over de wet<strong>en</strong>schappelijke ontwikkeling<strong>en</strong> in de Nederland<strong>en</strong> vindt m<strong>en</strong><br />

in de meeste Belg<strong>is</strong>che én Nederlandse overzichtswerk<strong>en</strong> over de Nederland<strong>en</strong> terug. E<strong>en</strong><br />

greep uit de literatuur, naast de al eerder g<strong>en</strong>oemde werk<strong>en</strong>: N. G. van Kamp<strong>en</strong>, Vaderlandsche<br />

karakterkunde, of karakterschets<strong>en</strong> van tijdperk<strong>en</strong> <strong>en</strong> person<strong>en</strong>, uit de Nederlandsche<br />

Geschied<strong>en</strong><strong>is</strong>, van de vroegste tijd<strong>en</strong> af tot op de omw<strong>en</strong>teling van 1795 (Haarlem, 1828); A.<br />

Gittée, ‘Noord <strong>en</strong> Zuid in de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw’, De Toekomst, V (1896-1897); H. Pir<strong>en</strong>ne,<br />

H<strong>is</strong>toire de Belgique (Brussel, 1911); A. A. van Schelv<strong>en</strong>, Omvang <strong>en</strong> invloed der zuidnederlandsche<br />

immigratie van het laatste kwart der 16e eeuw (D<strong>en</strong> Haag, 1919); J. Pels<strong>en</strong>eer,<br />

‘Tableau des Sci<strong>en</strong>ces physiques et mathématiques’, in: Encyclopédie belge (Brussel, 1933) 8; M.<br />

Lamberty, R. van Roosbroeck, M. Vandekerckhove, ed., Twintig eeuw<strong>en</strong> Vlaander<strong>en</strong> (15 dln.;<br />

Hasselt, 1974) XII, 145 <strong>en</strong> 179; Algem<strong>en</strong>e geschied<strong>en</strong><strong>is</strong> der Nederland<strong>en</strong> (15 dln.; Haarlem,<br />

1980) VII, 255-381; H. A. M. Snelders, ‘Sci<strong>en</strong>ce in the Low Countries during the Sixte<strong>en</strong>th<br />

C<strong>en</strong>tury’, Janus, LXX (1983) 217-218; J. A. van Maan<strong>en</strong>, Facets of Sev<strong>en</strong>te<strong>en</strong>th C<strong>en</strong>tury<br />

Mathematics in the Netherlands (Utrecht, 1987); M. Cloet, ‘De gevolg<strong>en</strong> van de scheiding der<br />

Nederland<strong>en</strong> op religieus, cultureel <strong>en</strong> m<strong>en</strong>taal gebied, van circa 1600 tot 1650’, in: J.<br />

Craeybeckx, F. Daelemans, F. G. Scheelings, ed., 1585. Op gescheid<strong>en</strong> weg<strong>en</strong> (Leuv<strong>en</strong>, 1988)<br />

53-77; R.-A. Blondeau, Wet<strong>en</strong>schap in de taal der Vlaming<strong>en</strong> (G<strong>en</strong>t, 1991) 146; A. Mesk<strong>en</strong>s,<br />

W<strong>is</strong>kunde tuss<strong>en</strong> R<strong>en</strong>a<strong>is</strong>sance <strong>en</strong> Barok. Aspect<strong>en</strong> van w<strong>is</strong>kunde-beoef<strong>en</strong>ing te Antwerp<strong>en</strong><br />

1550-1620 (Antwerp<strong>en</strong>, 1994) 94, 196, 211 <strong>en</strong> 216; Van Berkel, A H<strong>is</strong>tory of Sci<strong>en</strong>ce in the<br />

Netherlands.<br />

10<br />

De these van de ‘remm<strong>en</strong>de sociaal-culturele context’ <strong>is</strong> onder meer terug te vind<strong>en</strong> in: Van<br />

Kamp<strong>en</strong>, Vaderlandsche karakterkunde, 437; Van Bemmel, Patria Belgica, 158 <strong>en</strong> 167-170;<br />

4 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

door de knell<strong>en</strong>de band<strong>en</strong> van hof <strong>en</strong> kerk. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> war<strong>en</strong> de Zuidelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> het toneel van voortdur<strong>en</strong>de conflict<strong>en</strong> <strong>en</strong> oorlog<strong>en</strong>, die e<strong>en</strong><br />

domper zett<strong>en</strong> op de lokale beoef<strong>en</strong>ing van <strong>en</strong> belangstelling voor wet<strong>en</strong>schap.<br />

11<br />

Hoewel deze stelling<strong>en</strong> in principe los van elkaar kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />

verdedigd, treft m<strong>en</strong> ze in de regel in combinatie aan. Sam<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> ze<br />

word<strong>en</strong> aangeduid als de these van ‘continuïteit-in-e<strong>en</strong>-geschikter-milieu’.<br />

De plausibiliteit van het traditionele beeld<br />

De plausibiliteit van deze traditionele voorstelling valt niet te ontk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>.<br />

De roemrijke Simon Stevin <strong>is</strong> hiervan het bek<strong>en</strong>dste voorbeeld, maar er zijn<br />

meer. Stevin verliet in de jar<strong>en</strong> zev<strong>en</strong>tig van de zesti<strong>en</strong>de eeuw Vlaander<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

ontpopte zich in de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> uiterst productief <strong>en</strong><br />

creatief w<strong>is</strong>kundige. Na de val van Antwerp<strong>en</strong> in 1585 moest ook Philip van<br />

Lansberg<strong>en</strong> de stad ontvlucht<strong>en</strong>. Hij vestigde zich voorgoed in de Noordelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> <strong>en</strong> publiceerde verschill<strong>en</strong>de werk<strong>en</strong> over w<strong>is</strong>kunde <strong>en</strong> astronomie.<br />

De bek<strong>en</strong>de instrum<strong>en</strong>tbouwer <strong>en</strong> cartograaf Jodocus Hondius ruilde in<br />

1584 Vlaander<strong>en</strong> voor Lond<strong>en</strong> <strong>en</strong> in 1593 Lond<strong>en</strong> voor Amsterdam. In e<strong>en</strong><br />

brief aan Galilei (31 maart 1588) klaagt de Antwerpse instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>bouwer <strong>en</strong><br />

w<strong>is</strong>kundige Michiel Coignet: ‘De ell<strong>en</strong>dige burgeroorlog<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> de studie<br />

van de goede kunst<strong>en</strong> in ons Neder-Germanië [België] zozeer uitgedoofd, dat<br />

je bij ons nauwelijks iemand vindt, die zich aan deze kunst<strong>en</strong> <strong>en</strong> studies schijnt<br />

te wijd<strong>en</strong>.’ 12 E<strong>en</strong> soortgelijke klacht vind<strong>en</strong> we terug in e<strong>en</strong> brief aan Clavius<br />

van de Leuv<strong>en</strong>se hoogleraar w<strong>is</strong>kunde <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eeskunde Adriaan van Room<strong>en</strong><br />

uit 1592.<br />

Nicolaus Mulerius, afkomstig uit Brugge, vluchtte in 1582 om religieuze<br />

red<strong>en</strong><strong>en</strong> met zijn vader naar Leid<strong>en</strong>. Hij studeerde af aan de med<strong>is</strong>che faculteit<br />

<strong>en</strong> werd uiteindelijk in 1614 de eerste hoogleraar in de w<strong>is</strong>- <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eeskunde<br />

aan de pas opgerichte universiteit van Groning<strong>en</strong>. Mulerius geloofde dat<br />

Pir<strong>en</strong>ne, H<strong>is</strong>toire de Belgique, IV, 450; Pels<strong>en</strong>eer, ‘Tableau des sci<strong>en</strong>ces’, 8-10; H. De Schepper,<br />

‘Belgium Nostrum’ 1500-1650. Over integratie <strong>en</strong> desintegratie van het Nederland (Antwerp<strong>en</strong>,<br />

1987) 36; Cloet, ‘De gevolg<strong>en</strong> van de scheiding’, 66. De these van de ‘stimuler<strong>en</strong>de<br />

sociaal-culturele context’ <strong>is</strong> onder meer terug te vind<strong>en</strong> in: C. Busk<strong>en</strong> Huet, Het land van<br />

Rembrand. Studiën over de noordnederlandsche beschaving in de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw (Haarlem,<br />

1882) hoofdstuk iii; R. Hooykaas, ‘Sci<strong>en</strong>ce and Reformation’, Journal of World H<strong>is</strong>tory, III<br />

(1956) 109; Struik, Het land van Stevin <strong>en</strong> Huyg<strong>en</strong>s; Van Maan<strong>en</strong>, Facets of Sev<strong>en</strong>te<strong>en</strong>th<br />

C<strong>en</strong>tury Mathematics; Cloet, ‘De gevolg<strong>en</strong> van de scheiding’, 65 <strong>en</strong> 73; H. J. Cook, ‘The New<br />

Philosophy in the Low Countries’, in: R. Porter, M. Teich, ed., The Sci<strong>en</strong>tific Revolution in<br />

National Context (Cambridge, 1992) 131; P. Bockstaele, ‘W<strong>is</strong>kunde’, in: Geschied<strong>en</strong><strong>is</strong> van de<br />

wet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> in België. Van de oudheid tot 1815 (Brussel, 1998) 124.<br />

11<br />

Mesk<strong>en</strong>s, W<strong>is</strong>kunde tuss<strong>en</strong> R<strong>en</strong>a<strong>is</strong>sance <strong>en</strong> Barok, 83; Bockstaele, ‘W<strong>is</strong>kunde’, 124 <strong>en</strong> 126. De<br />

sociaal-culturele omstandighed<strong>en</strong> word<strong>en</strong> overig<strong>en</strong>s vaak e<strong>en</strong>voudigweg vermeld zonder dat<br />

deze van nadere uitleg word<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong>.<br />

12<br />

Le opere di Galileo Galilei (20 dln.; Flor<strong>en</strong>ce, 1965) X, nr. 16. ‘Bella intestina m<strong>is</strong>erabil<strong>is</strong><br />

nostrae inferior<strong>is</strong> Germaniae adeo bonarum artium studia extinguerunt, ita quod vix apud nos<br />

aliquem inv<strong>en</strong>ies, qui h<strong>is</strong> artibus et studi<strong>is</strong> favere videatur.’<br />

WEBPUBLICATIE 5


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

komet<strong>en</strong> – Hemelsche trompett<strong>en</strong> – tek<strong>en</strong><strong>en</strong> van God war<strong>en</strong> én redigeerde e<strong>en</strong><br />

heruitgave van Copernicus’ De revolutionibus. De oorspronkelijk uit Lier<br />

afkomstige Antonius Trutius werd in 1582 aangesteld tot hoogleraar fysica aan<br />

de in 1575 opgerichte universiteit van Leid<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>d voorbeeld <strong>is</strong> de<br />

calvin<strong>is</strong>t<strong>is</strong>che predikant Petrus Plancius (1552-1622), tev<strong>en</strong>s cartograaf <strong>en</strong><br />

astronoom. Na de belegering van Brussel door Parma in 1585 vluchtte hij naar<br />

Amsterdam <strong>en</strong> leverde belangrijke bijdrag<strong>en</strong> aan de maritieme cartografie, de<br />

wet<strong>en</strong>schappelijke ondersteuning van ontdekkingsreiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> het zeevaartkundig<br />

onderwijs.<br />

En niet alle<strong>en</strong> academici <strong>en</strong> prakt<strong>is</strong>er<strong>en</strong>de wet<strong>en</strong>schappers van faam ruild<strong>en</strong><br />

het Zuid<strong>en</strong> voor het Noord<strong>en</strong>. Minder bek<strong>en</strong>de, maar toch op de één of andere<br />

manier bij het wet<strong>en</strong>schappelijk bedrijf betrokk<strong>en</strong> Zuid-Nederlanders vertrokk<strong>en</strong><br />

ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s naar de Republiek <strong>en</strong> dat was minst<strong>en</strong>s zo belangrijk. De opbloei<br />

van de wet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> was alle<strong>en</strong> mogelijk doordat <strong>tegelijk</strong>ertijd ook de<br />

wet<strong>en</strong>schappelijke infrastructuur (onderwijs, drukkerswez<strong>en</strong>) werd opgebouwd.<br />

We wijz<strong>en</strong> in de eerste plaats op de uitgewek<strong>en</strong> rek<strong>en</strong>meesters, die e<strong>en</strong><br />

sociaal <strong>en</strong> kwalitatief diverse beroepsgroep vormd<strong>en</strong>, zij verstrekt<strong>en</strong> teg<strong>en</strong><br />

betaling prakt<strong>is</strong>ch <strong>en</strong> elem<strong>en</strong>tair rek<strong>en</strong>onderwijs <strong>en</strong> schrev<strong>en</strong> rek<strong>en</strong>boekjes.<br />

Volg<strong>en</strong>s de telling<strong>en</strong> van J. Briels zoud<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s de periode 1572-1630 meer<br />

dan vierhonderd uit het Zuid<strong>en</strong> uitgewek<strong>en</strong> onderwijzers in Noord-Nederland<br />

actief zijn. 13 E<strong>en</strong> dergelijke brain drain heeft uiteraard gevolg<strong>en</strong> gehad voor de<br />

situatie in het Zuid<strong>en</strong>. Zo meldt A. Mesk<strong>en</strong>s voor de periode na de<br />

Reconciliatie (vanaf 1585) e<strong>en</strong> halvering van het aantal onderwijzers in<br />

Antwerp<strong>en</strong>, voorhe<strong>en</strong> de onderwijsstad bij uitstek. 14 Rek<strong>en</strong>meester Anthony<br />

Smyters, in 1545 gebor<strong>en</strong> in Antwerp<strong>en</strong>, liet er in 1580 nog e<strong>en</strong> rek<strong>en</strong>boekje<br />

verschijn<strong>en</strong>. Vervolg<strong>en</strong>s verliet hij de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> <strong>en</strong> vestigde zich<br />

uiteindelijk in Amsterdam, naar eig<strong>en</strong> zegg<strong>en</strong>, omwille van de ‘verdervighe<br />

inlantsche oorloghe’ die in het Zuid<strong>en</strong> woedde <strong>en</strong> om de ‘vrijdom der Religie’<br />

in het Noord<strong>en</strong>. 15 E<strong>en</strong>maal in de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> bleef hij rek<strong>en</strong>boekjes<br />

producer<strong>en</strong>. 16 Vergelijkbaar met Plancius’ less<strong>en</strong> in Amsterdam werd<br />

er ook in Rotterdam onderwijs voor stuurlui ingericht, <strong>en</strong> ook daar war<strong>en</strong><br />

uitgewek<strong>en</strong> Zuid-Nederlanders de initiatiefnemers: Firmyn Trottereau uit<br />

Brugge <strong>en</strong> Jan vand<strong>en</strong> Brouck uit Antwerp<strong>en</strong>. Ze ontving<strong>en</strong> hiervoor zelfs<br />

subsidies van de Rotterdamse overheid. 17<br />

De uit het Zuid<strong>en</strong> overgekom<strong>en</strong> uitgevers, drukkers, ervar<strong>en</strong> drukkersknecht<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> graveurs zijn ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s belangrijke schakels geweest in de snelle<br />

13<br />

J. Briels, ‘Zuidnederlandse onderwijskracht<strong>en</strong> in Noordnederland 1570-1630. E<strong>en</strong> bijdrage tot<br />

de k<strong>en</strong>n<strong>is</strong> van het schoolwez<strong>en</strong> in de Republiek’, Archief voor de geschied<strong>en</strong><strong>is</strong> van de<br />

katholieke kerk in Nederland, XIV (1972) 98.<br />

14<br />

Mesk<strong>en</strong>s, W<strong>is</strong>kunde tuss<strong>en</strong> R<strong>en</strong>a<strong>is</strong>sance <strong>en</strong> Barok, 43.<br />

15 Bockstaele, ‘W<strong>is</strong>kunde’, 124.<br />

16<br />

Voor meer voorbeeld<strong>en</strong> van naar het Noord<strong>en</strong> uitgewek<strong>en</strong> Zuid-Nederlandse rek<strong>en</strong>meesters,<br />

zie Briels, ‘Zuidnederlandse onderwijskracht<strong>en</strong>’ <strong>en</strong> Mesk<strong>en</strong>s, W<strong>is</strong>kunde tuss<strong>en</strong> R<strong>en</strong>a<strong>is</strong>sance <strong>en</strong><br />

Barok, 85.<br />

17<br />

C. A. Davids, Zeewez<strong>en</strong> <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schap. De wet<strong>en</strong>schap <strong>en</strong> de ontwikkeling van de navigatietechniek<br />

in Nederland tuss<strong>en</strong> 1585 <strong>en</strong> 1815 (Amsterdam, 1986) 338-339.<br />

6 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

natuurwet<strong>en</strong>schappelijke opbloei in het Noord<strong>en</strong>. Noord-Nederland <strong>is</strong> e<strong>en</strong><br />

groot deel van haar drukkersbedrijvigheid <strong>en</strong> -expert<strong>is</strong>e verschuldigd aan<br />

Brabantse <strong>en</strong> Vlaamse immigrant<strong>en</strong>. Deze geïmporteerde expert<strong>is</strong>e, in combinatie<br />

met de grotere intellectuele vrijheid <strong>en</strong> het ontbrek<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> sterk<br />

c<strong>en</strong>traal gezag, transformeerde het Noord<strong>en</strong> al vlug tot e<strong>en</strong> drukkers- <strong>en</strong><br />

uitgeversparadijs met e<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>lijk internationaal cultureel prestige. Zoals<br />

bek<strong>en</strong>d speelde de boekdrukkunst e<strong>en</strong> fundam<strong>en</strong>tele rol in zowel het onderwijs<br />

als in de verspreiding van (nieuwe) ideeën. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> trokk<strong>en</strong> drukkers ook<br />

geleerd<strong>en</strong> aan: ze zorgd<strong>en</strong> voor ontmoetingsplaats<strong>en</strong>, hadd<strong>en</strong> veelal uitstek<strong>en</strong>de<br />

internationale contact<strong>en</strong> <strong>en</strong> trad<strong>en</strong> vaak op als tuss<strong>en</strong>person<strong>en</strong> bij het bestell<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> verz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> van wet<strong>en</strong>schappelijke instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> boek<strong>en</strong>. Op het gebied<br />

van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> trad<strong>en</strong> rond 1600 met name de Zuid-Nederlandse<br />

drukkers Chr<strong>is</strong>toffel Plantijn, Cornel<strong>is</strong> Claesz <strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de g<strong>en</strong>eraties Van<br />

Waesberghe op de voorgrond. 18<br />

To<strong>en</strong> Plantijn, die zowel e<strong>en</strong> gewiekst zak<strong>en</strong>man als e<strong>en</strong> liefhebber van de<br />

wet<strong>en</strong>schap was, in 1583 in Leid<strong>en</strong> aankwam <strong>en</strong> er e<strong>en</strong> nieuwe vestiging<br />

op<strong>en</strong>de, had hij al veel ervaring met het drukk<strong>en</strong> van boek<strong>en</strong> van mathemat<strong>is</strong>che<br />

aard. In 1582 produceerde hij in zijn Antwerpse vestiging nog Simon<br />

Stevins Tafel<strong>en</strong> van interest; drie jaar later gaf hij e<strong>en</strong> ander werk van Stevin<br />

uit, het bek<strong>en</strong>de De thi<strong>en</strong>de, maar nu in zijn Leidse vestiging. In 1584 zag in<br />

Plantijns Leidse drukkerij Wagh<strong>en</strong>aers Spieghel der zeevaerdt, ’s werelds eerste<br />

gedrukte zeeatlas, het licht. Jan van Waesberghe was in Antwerp<strong>en</strong> veroordeeld<br />

voor het drukk<strong>en</strong> van verbod<strong>en</strong> boek<strong>en</strong>. Hij vluchtte naar Rotterdam, waar<br />

zijn zoon al jar<strong>en</strong> verbleef. Die had het daar tot stadsdrukker geschopt <strong>en</strong> gaf<br />

voornamelijk schoolboekjes uit. Ook Van Waesberghe s<strong>en</strong>ior produceerde<br />

verscheid<strong>en</strong>e werk<strong>en</strong> van Simon Stevin. De uit Brabant afkomstige Cornel<strong>is</strong><br />

Claesz vestigde zich na omzwerving<strong>en</strong> in 1578 in Amsterdam. Hij verzorgde<br />

de uitgave van de eerste editie van het imm<strong>en</strong>s populaire rek<strong>en</strong>boekje van<br />

Willem Bartj<strong>en</strong>s (1604) <strong>en</strong> was mede verantwoordelijk voor de uitgave van de<br />

beroemde Mercatoratlas in klein formaat (1609). Via zijn publicaties speelde hij<br />

tev<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> c<strong>en</strong>trale rol in het ontsluit<strong>en</strong> <strong>en</strong> verspreid<strong>en</strong> van geograf<strong>is</strong>che <strong>en</strong><br />

maritieme k<strong>en</strong>n<strong>is</strong>. De uit de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> overgebrachte drukkersbedrijvigheid<br />

legde de grondslag voor de leiderspositie die Amsterdam –<br />

t<strong>en</strong> koste van Antwerp<strong>en</strong> – vanaf het einde van de zesti<strong>en</strong>de eeuw op het vlak<br />

van de cartografie zou innem<strong>en</strong>. Ortelius’ kaart<strong>en</strong>, die tot 1620 voor het<br />

overgrote deel door Antwerpse drukkers werd<strong>en</strong> uitgegev<strong>en</strong>, werd<strong>en</strong> na 1620<br />

veelal gedrukt in Amsterdam. De Atlas van Gerard Mercator werd na 1600<br />

nauwelijks meer in de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> of Duitsland geproduceerd maar<br />

bij Hondius in Amsterdam.<br />

Mesk<strong>en</strong>s’ onderzoek heeft uitgewez<strong>en</strong> dat de herovering van Antwerp<strong>en</strong><br />

door de Spanjaard<strong>en</strong> e<strong>en</strong> eind maakte aan de positie van deze stad als e<strong>en</strong><br />

eersterangs-productiec<strong>en</strong>trum van w<strong>is</strong>kundige werk<strong>en</strong>. De emigratie betek<strong>en</strong>de<br />

niet mete<strong>en</strong> de doodsteek voor Antwerp<strong>en</strong> als typograf<strong>is</strong>ch c<strong>en</strong>trum. De stad<br />

18<br />

J. Briels, Zuidnederlandse boekdrukkers <strong>en</strong> boekverkopers in de Republiek der Ver<strong>en</strong>igde<br />

Nederland<strong>en</strong> omstreeks 1570-1630. E<strong>en</strong> bijdrage tot de k<strong>en</strong>n<strong>is</strong> van de geschied<strong>en</strong><strong>is</strong> van het<br />

boek (Nieuwkoop, 1974).<br />

WEBPUBLICATIE 7


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

bleef nog tot halverwege de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw één van de belangrijkste<br />

productiec<strong>en</strong>tra van contrareformator<strong>is</strong>che werk<strong>en</strong>. Het aantal boek<strong>en</strong> van<br />

natuurwet<strong>en</strong>schappelijke aard viel echter sterk terug. Mesk<strong>en</strong>s telde voor de<br />

eerste twintig jaar van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw slechts acht w<strong>is</strong>kundige werk<strong>en</strong><br />

van eerder lage kwaliteit (of herdrukk<strong>en</strong>). 19 In de periode 1550-1585 daar<strong>en</strong>teg<strong>en</strong><br />

werd<strong>en</strong> er volg<strong>en</strong>s Mesk<strong>en</strong>s elke vijf jaar zo’n 15 à 20 w<strong>is</strong>kundige boek<strong>en</strong><br />

geproduceerd in Antwerp<strong>en</strong>. 20 Vanaf het einde van de zesti<strong>en</strong>de eeuw nam de<br />

Republiek, <strong>en</strong> in het bijzonder Amsterdam de rol van Antwerp<strong>en</strong> als toonaangev<strong>en</strong>d<br />

c<strong>en</strong>trum van de Europese boekdrukkunst over. In het Noord<strong>en</strong> <strong>is</strong> de<br />

situatie omgekeerd. Werd<strong>en</strong> er daar vóór 1600 in totaal slechts 20 w<strong>is</strong>kundige<br />

boek<strong>en</strong> gedrukt, in de jar<strong>en</strong> twintig <strong>en</strong> dertig van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw nam de<br />

productie snel toe tot meer dan 60 boek<strong>en</strong> per vijf jaar. 21<br />

Aantall<strong>en</strong> gedrukte w<strong>is</strong>kundige boek<strong>en</strong> in Antwerp<strong>en</strong> <strong>en</strong> Amsterdam. Vergelijk<br />

A. Mesk<strong>en</strong>s, W<strong>is</strong>kunde tuss<strong>en</strong> R<strong>en</strong>a<strong>is</strong>sance <strong>en</strong> Barok (Antwerp<strong>en</strong>, 1994) in het<br />

bijzonder 193-206 met eig<strong>en</strong> telling<strong>en</strong><br />

De plausibiliteit van het traditionele beeld in de wet<strong>en</strong>schapsgeschiedschrijving<br />

wordt niet alle<strong>en</strong> ondersteund door e<strong>en</strong> overzicht van de migratie<br />

van Zuid-Nederlanders naar de noordelijke provincies. Ook het nag<strong>en</strong>oeg<br />

ontbrek<strong>en</strong> van ‘coryfeeën’ in het Zuid<strong>en</strong> maakt dat aannemelijk. Het Noord<strong>en</strong><br />

telt in de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw heel wat ‘grote’ natuurwet<strong>en</strong>schappers: Simon<br />

19<br />

Mesk<strong>en</strong>s, W<strong>is</strong>kunde tuss<strong>en</strong> R<strong>en</strong>a<strong>is</strong>sance <strong>en</strong> Barok, 94. Dit cijfer klopt echter niet met Mesk<strong>en</strong>s’<br />

tabel op pagina 203. In de aangegev<strong>en</strong> periode word<strong>en</strong> in Antwerp<strong>en</strong> ook twee werk<strong>en</strong> van<br />

uitzonderlijke kwaliteit uitgegev<strong>en</strong>: Aguilon’s vernieuw<strong>en</strong>de werk over de optica <strong>en</strong> P<strong>is</strong>ani’s<br />

astrolog<strong>is</strong>ch werk.<br />

20<br />

Mesk<strong>en</strong>s, W<strong>is</strong>kunde tuss<strong>en</strong> R<strong>en</strong>a<strong>is</strong>sance <strong>en</strong> Barok, 202.<br />

21 Zie D. van Nett<strong>en</strong>, ‘De productie van w<strong>is</strong>kundige boek<strong>en</strong>’, Sci<strong>en</strong>tiarum h<strong>is</strong>toriae (2007; in<br />

druk).<br />

8 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

Stevin, Chr<strong>is</strong>tiaan Huyg<strong>en</strong>s, Jan Swammerdam, Antoni van Leeuw<strong>en</strong>hoek <strong>en</strong><br />

Herman Boerhaave. Zij verwierv<strong>en</strong> wereldfaam <strong>en</strong> sprek<strong>en</strong> nog steeds tot de<br />

verbeelding. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> ook verschill<strong>en</strong>de buit<strong>en</strong>landse ‘wet<strong>en</strong>schapsreuz<strong>en</strong>’<br />

met de noordelijke provincies in verband gebracht word<strong>en</strong>. De Franse<br />

filosoof <strong>en</strong> w<strong>is</strong>kundige R<strong>en</strong>é Descartes bijvoorbeeld, die lange tijd de Noordelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> als thu<strong>is</strong>hav<strong>en</strong> had <strong>en</strong> er heel wat aanhangers k<strong>en</strong>de.<br />

Descartes koos voor de grotere vrijheid van de Republiek, de meeste van zijn<br />

werk<strong>en</strong> zijn in Leid<strong>en</strong> <strong>en</strong> Amsterdam gedrukt. Door het ontbrek<strong>en</strong> van<br />

prev<strong>en</strong>tieve c<strong>en</strong>suur <strong>en</strong> e<strong>en</strong> c<strong>en</strong>traal gezag kond<strong>en</strong> in de Republiek boek<strong>en</strong><br />

gedrukt word<strong>en</strong> die elders niet kond<strong>en</strong> verschijn<strong>en</strong>. 22 Eerder noemd<strong>en</strong> we al<br />

Mulerius’ editie van Copernicus’ De revolutionibus, die in 1617 bij Blaeu in<br />

Amsterdam versche<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> jaar nadat het werk op de Index was geplaatst. 23 In<br />

1638 werd Galileo Galilei’s wet<strong>en</strong>schappelijk testam<strong>en</strong>t D<strong>is</strong>corso e Dimostrazioni<br />

Matematiche Intorno a Due Nuove Sci<strong>en</strong>ze door Lodewijk Elsevier te<br />

Leid<strong>en</strong> gedrukt.<br />

Voor het Zuid<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong> de zak<strong>en</strong> duidelijk anders. E<strong>en</strong> <strong>en</strong>keling heeft<br />

m<strong>is</strong>schi<strong>en</strong> nog van Ferdinand Verbiest gehoord, maar dan eerder in zijn<br />

hoedanigheid van China-m<strong>is</strong>sionar<strong>is</strong> dan van astronoom. 24 Voor het overige<br />

kunn<strong>en</strong> voor de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de-eeuwse Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> bij het ruime<br />

publiek ‘bek<strong>en</strong>de’ natuurwet<strong>en</strong>schappers g<strong>en</strong>oemd word<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> schril contrast<br />

met de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> dat de publieke perceptie beïnvloedt.<br />

Het wet<strong>en</strong>schappelijke <strong>verval</strong> in het Zuid<strong>en</strong> blijkt ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s uit het langdurig<br />

vacant blijv<strong>en</strong> van de Koninklijke leerstoel voor w<strong>is</strong>kunde in Leuv<strong>en</strong>. Na de<br />

dood van de eerste Koninklijke hoogleraar w<strong>is</strong>kunde Petrus Beausard in 1578<br />

zou het tot 1610 dur<strong>en</strong> voordat e<strong>en</strong> opvolger werd b<strong>en</strong>oemd. De ger<strong>en</strong>ommeerde<br />

Leuv<strong>en</strong>se hoogleraar g<strong>en</strong>eeskunde Adriaan van Room<strong>en</strong> bekleedde<br />

nooit de Koninklijke leerstoel, maar verstrekte wel w<strong>is</strong>kundeonderwijs (1585-<br />

1593). Zeker na zijn vertrek (in 1593) naar de universiteit van Würzburg<br />

ontstond er e<strong>en</strong> vacuüm. Hoewel Van Room<strong>en</strong> allerminst e<strong>en</strong> groot vernieuwer<br />

was, moet zijn vertrek toch als e<strong>en</strong> groot verlies voor de Zuid-Nederlandse<br />

w<strong>is</strong>kunde word<strong>en</strong> beschouwd. Hij publiceerde verschill<strong>en</strong>de wet<strong>en</strong>schappelijke<br />

werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> voerde correspond<strong>en</strong>tie met de belangrijkste wet<strong>en</strong>schappers van<br />

zijn tijd. Zijn duidelijke voorliefde voor de w<strong>is</strong>kundige wet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> had<br />

ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s aanstekelijk kunn<strong>en</strong> werk<strong>en</strong> op zijn universitaire omgeving. Niemand<br />

bleek echter in staat (of bereid) de draad op te nem<strong>en</strong> waar Van Room<strong>en</strong> die<br />

had lat<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong>. Het w<strong>is</strong>kundeonderwijs aan de Leuv<strong>en</strong>se universiteit werd<br />

22 E. van Gelder, Getemperde vrijheid (Groning<strong>en</strong>, 1972) 167-170.<br />

23<br />

Over deze uitgave: D. van Nett<strong>en</strong>, ‘Herstelde astronomie. De laatste vroege editie van<br />

Copernicus’ De revolutionibus (Amsterdam, 1617) <strong>en</strong> de rol van Mulerius <strong>en</strong> Blaeu’, Gewina,<br />

XXIX (2006) 67-80.<br />

24<br />

In 2005 werd Ferdinand Verbiest opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> in de shortl<strong>is</strong>t voor de verkiezing van ‘De<br />

grootste Belg’. Hij eindigde ev<strong>en</strong>wel buit<strong>en</strong> de top-ti<strong>en</strong>. Heel vreemd <strong>is</strong> dat J. B. van Helmont,<br />

in zijn eig<strong>en</strong> tijd e<strong>en</strong> internationaal gereputeerd wet<strong>en</strong>schapper <strong>en</strong> zeer gek<strong>en</strong>d onder<br />

wet<strong>en</strong>schapsh<strong>is</strong>torici, niet e<strong>en</strong>s wordt opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> onder de g<strong>en</strong>omineerd<strong>en</strong> voor de subcategorie<br />

‘wet<strong>en</strong>schap’. Ter vergelijking: bij de verkiezing van ‘De grootste Nederlander’<br />

(2004) eindigde Antoni van Leeuw<strong>en</strong>hoek op e<strong>en</strong> verdi<strong>en</strong>stelijke vierde plaats.<br />

WEBPUBLICATIE 9


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

bijgevolg nog meer verwaarloosd. P. Bockstaele stelt met betrekking tot de<br />

eerste helft van de zesti<strong>en</strong>de eeuw dat de belangstelling binn<strong>en</strong> het Leuv<strong>en</strong>se<br />

universitaire milieu voor astronomie, geografie <strong>en</strong> cartografie de vraag stimuleerde<br />

naar onderricht in w<strong>is</strong>kunde dat dieper ging dan wat in de artesfaculteit<br />

werd gegev<strong>en</strong>. 25 We kunn<strong>en</strong> voor het laatste kwart van de zesti<strong>en</strong>de eeuw deze<br />

stelling omdraai<strong>en</strong>: de vaststelling dat heel wat beoef<strong>en</strong>aars van beroep<strong>en</strong> met<br />

e<strong>en</strong> w<strong>is</strong>kundige grondslag naar het Noord<strong>en</strong> trokk<strong>en</strong>, hield in dat de vraag<br />

naar diepgaander w<strong>is</strong>kundeonderwijs terugviel <strong>en</strong> de behoefte dergelijk onderwijs<br />

te organ<strong>is</strong>er<strong>en</strong> uiteindelijk verdwe<strong>en</strong>.<br />

Het ideaalbeeld van de Noord-Nederlandse wet<strong>en</strong>schap aan het begin van de<br />

zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw: de verbinding van theorie <strong>en</strong> praktijk, ambachtslied<strong>en</strong> die in<br />

de volkstaal word<strong>en</strong> onderwez<strong>en</strong>. Front<strong>is</strong>pice van W.J. Blaeu, Het licht der zeevaert<br />

(Amsterdam, 1608) (Maritiem Museum, Rotterdam)<br />

Uit het bov<strong>en</strong>staande blijkt dat heel wat argum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />

opgesomd die het traditionele beeld uit de secundaire literatuur ondersteun<strong>en</strong>:<br />

e<strong>en</strong> simultaan natuurwet<strong>en</strong>schappelijk <strong>verval</strong> in het Zuid<strong>en</strong> <strong>en</strong> bloei in het<br />

Noord<strong>en</strong> met daarbij e<strong>en</strong> rol voor de migrant<strong>en</strong>. Er <strong>is</strong> ev<strong>en</strong>wel red<strong>en</strong> om te<br />

twijfel<strong>en</strong> aan de ju<strong>is</strong>theid van deze voorstelling van zak<strong>en</strong>. Ons belangrijkste<br />

bezwaar bij het traditionele beeld van de bloei van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> in<br />

het Noord<strong>en</strong> t<strong>en</strong> koste van de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in het Zuid<strong>en</strong> betreft de<br />

timing.<br />

Onze kritiek <strong>is</strong> tweeledig. Enerzijds zijn er vraagtek<strong>en</strong>s te plaats<strong>en</strong> bij de<br />

bewering dat het <strong>verval</strong> van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> in de Zuidelijke<br />

25 Bockstaele, ‘W<strong>is</strong>kunde’, 120.<br />

10 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

Nederland<strong>en</strong> begon vanaf de eerste grote migratiegolf na 1585. Anderzijds <strong>is</strong><br />

de echte bloei van de natuurwet<strong>en</strong>schap in de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> te<br />

dater<strong>en</strong> rond het midd<strong>en</strong> van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw. Deze <strong>is</strong> niet – direct – toe<br />

te schrijv<strong>en</strong> aan de ‘import’ van Zuid-Nederlandse geleerd<strong>en</strong>. In de volg<strong>en</strong>de<br />

paragraf<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> onze bed<strong>en</strong>king<strong>en</strong> – eerst voor het Zuid<strong>en</strong> <strong>en</strong> daarna voor<br />

het Noord<strong>en</strong> – word<strong>en</strong> uite<strong>en</strong>gezet.<br />

Ge<strong>en</strong> abrupte neergang in het Zuid<strong>en</strong><br />

De veronderstelling dat het met de natuurwet<strong>en</strong>schap in het Zuid<strong>en</strong> steil<br />

bergafwaarts ging na de scheiding der Nederland<strong>en</strong> <strong>is</strong> onju<strong>is</strong>t. Als er al sprake<br />

<strong>is</strong> van e<strong>en</strong> neergang moet deze later, niet onder de aartshertog<strong>en</strong>, maar in het<br />

midd<strong>en</strong> van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw gedateerd word<strong>en</strong>. In 1927 schreef de<br />

Antwerpse h<strong>is</strong>toricus F. Prims:<br />

M<strong>en</strong> heeft het voorgesteld alsof met het jaar 1585 de geest der R<strong>en</strong>a<strong>is</strong>sance t<strong>en</strong> onz<strong>en</strong>t<br />

geknakt <strong>is</strong>, alsof we na 1585 terugkeerd<strong>en</strong> tot ‘middeleeuwsche’ geestesgestelt<strong>en</strong><strong>is</strong>. …<br />

Erasmiaansche spotternij, roekelooze bijbelkritiek of theologie, ja die vall<strong>en</strong> onder index<br />

<strong>en</strong> ordonnantiën … Dat beperkt ge<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schappelijk onderzoek. E<strong>en</strong> Galileesch geval <strong>is</strong><br />

te Antwerp<strong>en</strong> in de eerste helft der XVIIe eeuw niet d<strong>en</strong>kbaar. Dat dan in 1585 of<br />

volg<strong>en</strong>de jar<strong>en</strong> de Human<strong>is</strong>t<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> gevlod<strong>en</strong> zijn uit Antwerp<strong>en</strong> <strong>en</strong> hun beste zaad<br />

uitgestorv<strong>en</strong>, <strong>is</strong> ev<strong>en</strong>zeer e<strong>en</strong> gewaagde me<strong>en</strong>ing. Mijns eracht<strong>en</strong>s komt deze oordeelvelling<br />

<strong>en</strong> vele dergelijke omtr<strong>en</strong>t de eerste helft der XVIIe eeuw, voort uit het gebrek aan studie<br />

op dit tijdperk. 26<br />

Prims’ v<strong>is</strong>ie <strong>is</strong> uitzonderlijk: hij verzaakt aan de 1585-mythe, gelooft niet in<br />

de implosie van het intellectueel lev<strong>en</strong> <strong>en</strong> stuurt aan op meer detailonderzoek.<br />

Al was er zeker sprake van e<strong>en</strong> neerwaartse tr<strong>en</strong>d in de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing<br />

in het Zuid<strong>en</strong>, <strong>en</strong>kele belangrijke nuances zijn hier op hun plaats. In teg<strong>en</strong>stelling<br />

tot wat veel van de meer traditionele secundaire literatuur laat vermoed<strong>en</strong>,<br />

war<strong>en</strong> ook in het Zuid<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong>de geleerd<strong>en</strong> actief met natuurwet<strong>en</strong>schap<br />

bezig. Onder h<strong>en</strong> bevond<strong>en</strong> zich zelfs <strong>en</strong>kele originele <strong>en</strong> creatieve wet<strong>en</strong>schappers.<br />

Michiel Coignet (1549-1623) was zo’n creatieve wet<strong>en</strong>schapper. Hij werd in<br />

1549 als de zoon van e<strong>en</strong> Antwerps instrum<strong>en</strong>tmaker gebor<strong>en</strong>. Coignet was<br />

veelzijdig begaafd op verscheid<strong>en</strong>e gebied<strong>en</strong> van de w<strong>is</strong>kunde. Hij begon zijn<br />

carrière als schoolmeester van de stad, maar zou in 1596 b<strong>en</strong>oemd word<strong>en</strong> tot<br />

mathematicus <strong>en</strong> ing<strong>en</strong>ieur van het aartshertogelijk hof te Brussel. Niet alle<strong>en</strong><br />

schreef hij rek<strong>en</strong>boekjes; hij was tev<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> internationaal gewaardeerd<br />

mathematicus wi<strong>en</strong>s k<strong>en</strong>n<strong>is</strong> zich ook tot de hogere w<strong>is</strong>kunde van zijn tijd<br />

uitstrekte. Voor zowel Kepler, Beeckman als Galilei was hij ge<strong>en</strong> onbek<strong>en</strong>de. 27<br />

E<strong>en</strong> volledig ander soort geleerde was de academ<strong>is</strong>ch geschoolde Govaart<br />

W<strong>en</strong>del<strong>en</strong> (1580-1667). 28 Hij leidde e<strong>en</strong> wat teruggetrokk<strong>en</strong> lev<strong>en</strong> als pastoor<br />

26 F. Prims, ‘Rub<strong>en</strong>s’ Antwerp<strong>en</strong>’, in: F. Prims, e. a., Rub<strong>en</strong>s <strong>en</strong> zijne eeuw (Brussel, 1927) 25.<br />

27<br />

Zie over Coignet onder meer A. Mesk<strong>en</strong>s, ‘Michiel Coignet’s Contribution to the<br />

Developm<strong>en</strong>t of the Sector’, Annals of Sci<strong>en</strong>ce, LIV (1997) 143-160 <strong>en</strong> andere publicaties van<br />

dezelfde auteur.<br />

WEBPUBLICATIE 11


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

van e<strong>en</strong> Vlaamse parochie. Dit weerhield hem er niet van te corresponder<strong>en</strong><br />

met de meest vooraanstaande geleerd<strong>en</strong>, die hem zonder uitzondering hoog<br />

inschatt<strong>en</strong>. Hij was buit<strong>en</strong>gewoon gefascineerd door astronom<strong>is</strong>che <strong>en</strong> meteorolog<strong>is</strong>che<br />

waarneming<strong>en</strong>. Hij was in staat tot e<strong>en</strong> nauwkeuriger bepaling van<br />

de breedte- <strong>en</strong> l<strong>en</strong>gteligging van vele plaats<strong>en</strong>. Opmerkelijk <strong>is</strong> dat hij, als<br />

overtuigd katholiek, e<strong>en</strong> uitgesprok<strong>en</strong> aanhanger was van het copernicaanse<br />

wereldbeeld. Vernieuw<strong>en</strong>d was zijn onderzoek naar de slingertijd, de zonnebaan<br />

<strong>en</strong> de valwet; bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> had W<strong>en</strong>del<strong>en</strong> het reeds vijftig jaar vóór Newton<br />

over de aantrekkingskracht tuss<strong>en</strong> de aarde <strong>en</strong> de maan. 29 Ook al <strong>is</strong> W<strong>en</strong>del<strong>en</strong><br />

sindsdi<strong>en</strong> in vergetelheid geraakt <strong>en</strong> <strong>is</strong> er over zijn lev<strong>en</strong> <strong>en</strong> werk nog steeds<br />

ge<strong>en</strong> grondige studie versch<strong>en</strong><strong>en</strong>, tijd<strong>en</strong>s zijn lev<strong>en</strong> werd deze veelzijdige<br />

natuurwet<strong>en</strong>schapper bijzonder gewaardeerd door zijn buit<strong>en</strong>landse collega’s<br />

<strong>en</strong> stond hij mede aan de top van het to<strong>en</strong>malige onderzoek.<br />

Maankaart door Michiel Flor<strong>is</strong> van Langr<strong>en</strong>. Pl<strong>en</strong>ilunii lumina Austriaca<br />

Philippica (Brussel, 1645)<br />

28<br />

F. Silverijser, ‘Godefroid W<strong>en</strong>del<strong>en</strong>. Sa vie, son ambiance et ses travaux (1580-1667)’, Bulletin<br />

de l’Institut Archéologique Liégeo<strong>is</strong>, LVIII (1934) 89-158 <strong>en</strong> LX (1936) 137-190; Govaart<br />

W<strong>en</strong>del<strong>en</strong> (Herk-de-stad, 1980).<br />

29 Hiermee <strong>is</strong> niet gezegd dat W<strong>en</strong>del<strong>en</strong> (vóór Newton) e<strong>en</strong> gravitatietheorie had uitgewerkt.<br />

12 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

Michiel Flor<strong>is</strong> van Langr<strong>en</strong> (1600-1675) was de zoon van Arnold Flor<strong>is</strong> van<br />

Langr<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> succesvol cartograaf <strong>en</strong> globemaker die rond 1610 de Noordelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> verliet <strong>en</strong> zich in Antwerp<strong>en</strong> vestigde in di<strong>en</strong>st van het hof. Hij<br />

kreeg de titel Sphérographe de leurs Altesses <strong>en</strong> werd in 1628 b<strong>en</strong>oemd tot<br />

Cosmographe du Roy. 30 De verhuizing van Arnold toont aan dat in het begin<br />

van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> nog niet alle aantrekkingskracht<br />

verlor<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong>. Michiel <strong>is</strong> vooral bek<strong>en</strong>d omwille van zijn topograf<strong>is</strong>che<br />

maankaart. Hij hield zich daarnaast bezig met l<strong>en</strong>gtebepaling, cartografie<br />

<strong>en</strong> ontwierp waterhu<strong>is</strong>kundige project<strong>en</strong> voor Brussel, Antwerp<strong>en</strong> <strong>en</strong> Oost<strong>en</strong>de.<br />

E<strong>en</strong> ander voorbeeld van e<strong>en</strong> geleerde die zich in de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong><br />

vestigde, <strong>is</strong> de Napolitaan Ottavio P<strong>is</strong>ani (ca. 1575- na 1614). Hij deed<br />

zijn w<strong>is</strong>kundige k<strong>en</strong>n<strong>is</strong> op in zijn moederland Italië, maar uit e<strong>en</strong> aan Kepler<br />

gerichte brief wet<strong>en</strong> we dat P<strong>is</strong>ani zich in Antwerp<strong>en</strong> verder bekwaamde in de<br />

w<strong>is</strong>kundige wet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>. 31 Hij ontwierp e<strong>en</strong> nieuwe wereldkaart, gebruikmak<strong>en</strong>de<br />

van e<strong>en</strong> zuidpoolprojectie, waarbij de aarde als e<strong>en</strong> cirkel werd<br />

voorgesteld. Dat hij kon bog<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> zekere reputatie blijkt uit zijn<br />

correspond<strong>en</strong>tie met Kepler <strong>en</strong> Galilei (over e<strong>en</strong> binoculaire kijker die hij –<br />

naar eig<strong>en</strong> zegg<strong>en</strong> – zelf had ontworp<strong>en</strong>).<br />

De grootste natuurwet<strong>en</strong>schapper die rond de eeuww<strong>is</strong>seling in de zuidelijke<br />

gewest<strong>en</strong> verbleef, was ongetwijfeld de Brusselse arts Jan-Bapt<strong>is</strong>t van<br />

Helmont (1579-1644). 32 Wat hem bijzonder maakt, <strong>is</strong> zijn krit<strong>is</strong>che instelling<br />

teg<strong>en</strong>over de traditionele gal<strong>en</strong><strong>is</strong>che g<strong>en</strong>eeskunde <strong>en</strong> zijn vaak alchem<strong>is</strong>t<strong>is</strong>ch<br />

aando<strong>en</strong>de experim<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Zijn werk stond onder invloed van de leer van<br />

Paracelsus. Van Helmont was ervan overtuigd dat de autoriteit van de klassieke<br />

werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> log<strong>is</strong>ch red<strong>en</strong>er<strong>en</strong> niet volstond<strong>en</strong> om tot nieuwe k<strong>en</strong>n<strong>is</strong> te kom<strong>en</strong>.<br />

Door zijn afwijk<strong>en</strong>de ideeën over wat hij ‘natuurlijk magnet<strong>is</strong>me’ noemde,<br />

kwam hij zelfs in aanvaring met de Leuv<strong>en</strong>se theolog<strong>en</strong> <strong>en</strong> de Spaanse<br />

Inqu<strong>is</strong>itie, met e<strong>en</strong> jar<strong>en</strong>lang aanslep<strong>en</strong>d proces tot gevolg. Wat hem echter de<br />

geschied<strong>en</strong><strong>is</strong> zou do<strong>en</strong> ingaan, <strong>is</strong> zijn introductie van de term ‘gas’ voor e<strong>en</strong><br />

stof in e<strong>en</strong> welbepaalde toestand. Ook al stond hij nog met één be<strong>en</strong> in de<br />

alchemie <strong>en</strong> war<strong>en</strong> vele van zijn nieuwe ideeën niet uitgewerkt, hij wordt wel<br />

aangeduid als de grondlegger van de moderne scheikunde. 33<br />

Na het vertrek van de g<strong>en</strong>oemde Adriaan Van Room<strong>en</strong> zoud<strong>en</strong> niet meer<br />

de universiteitshooglerar<strong>en</strong>, maar de jezuïet<strong>en</strong> het hart uitmak<strong>en</strong> van de Zuid-<br />

Nederlandse wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing. In 1617 richtte het Antwerpse jezuïet<strong>en</strong>college<br />

e<strong>en</strong> bijzondere w<strong>is</strong>kundecursus in. 34 Niet alle<strong>en</strong> ordeg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> maar ook<br />

30<br />

J. Keuning, ‘The Van Langr<strong>en</strong> family’, Imago mundi, XIII (1956) 101-109, aldaar 106.<br />

31<br />

Wel<strong>is</strong>waar via ‘privat<strong>is</strong> studi<strong>is</strong>’. J. Kepler, Gesammelte Werke (21 dln.; Münch<strong>en</strong>, 1955) XVII,<br />

103.<br />

32<br />

W. Pagel, Joan Bapt<strong>is</strong>ta van Helmont. Reformer of Sci<strong>en</strong>ce and Medicine (Cambridge, 1982);<br />

E. Mart<strong>en</strong>s, Dr. J. B. van Helmont 1579-1644. Van de du<strong>is</strong>tern<strong>is</strong> naar het licht (Leuv<strong>en</strong>, 1995).<br />

33<br />

M<strong>en</strong> moet echter voorzichtig zijn met dergelijke teleolog<strong>is</strong>che uitsprak<strong>en</strong>. Alchemie had in het<br />

vroegmoderne Europa nog niet de negatieve connotatie die ze later zou krijg<strong>en</strong>. Meerdere<br />

‘grote wet<strong>en</strong>schappers’ liet<strong>en</strong> zich in met magie <strong>en</strong> alchem<strong>is</strong>t<strong>is</strong>che experim<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Newton <strong>is</strong> e<strong>en</strong><br />

uitstek<strong>en</strong>d voorbeeld.<br />

WEBPUBLICATIE 13


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

lek<strong>en</strong>, veelal van adellijke afkomst, war<strong>en</strong> meer dan welkom op deze w<strong>is</strong>kundecursus,<br />

die nag<strong>en</strong>oeg het hele domein van wat m<strong>en</strong> to<strong>en</strong> onder<br />

mathematica schaarde op het programma had staan, dat wil zegg<strong>en</strong> zowel de<br />

pure w<strong>is</strong>kunde als de mathematica mixta. De jezuït<strong>is</strong>che matheseos professores<br />

verstrekt<strong>en</strong> niet alle<strong>en</strong> onderwijs, ze war<strong>en</strong> ook actief in het wet<strong>en</strong>schappelijk<br />

onderzoek. De belangrijkste twee war<strong>en</strong> de paters Franc<strong>is</strong>cus de Aguilon<br />

(1567-1617) <strong>en</strong> Gregorius a Sancto Vinc<strong>en</strong>tio (1584-1667), respectievelijk uit<br />

Brussel <strong>en</strong> Brugge. 35 De Aguilon schreef e<strong>en</strong> belangrijk werk over de optica<br />

(1613), dat verscheid<strong>en</strong>e experim<strong>en</strong>t<strong>en</strong> (ook met instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van eig<strong>en</strong><br />

makelij) beschreef <strong>en</strong> in de bewijsvoering opnam – e<strong>en</strong> vrij vroege getuig<strong>en</strong><strong>is</strong><br />

van bereidheid tot e<strong>en</strong> nieuwe (minder speculatieve) onderzoeksb<strong>en</strong>adering van<br />

de natuur. Gregorius a Sancto Vinc<strong>en</strong>tio was e<strong>en</strong> productief <strong>en</strong> door tijdg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong><br />

geprez<strong>en</strong> w<strong>is</strong>kundige. 36 Hij was de eerste die aangaf dat e<strong>en</strong> oneindige<br />

reeks kan word<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> bepaalde grootheid, die we nu haar<br />

limiet noem<strong>en</strong>. Zijn werk beïnvloedde Leibniz, die op<strong>en</strong>lijk zijn bewondering<br />

voor Gregorius’ pionierswerk verkondigde.<br />

Ook andere jezuïet<strong>en</strong> liet<strong>en</strong> zich niet onbetuigd. Zo bespeur<strong>en</strong> we bij de<br />

matheseos professores Johannes Ciermans (1602-1648) <strong>en</strong> Willem Hesius (1601-<br />

1690) e<strong>en</strong> opmerkelijke aandacht voor de nieuwe mechan<strong>is</strong>t<strong>is</strong>che opvatting<strong>en</strong>.<br />

De Aguilon <strong>en</strong> Ciermans bouwd<strong>en</strong> (al dan niet nuttige) instrum<strong>en</strong>tjes <strong>en</strong><br />

hadd<strong>en</strong> e<strong>en</strong> zekere expert<strong>is</strong>e op het gebied van experim<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, net zoals Ignatius<br />

Derk<strong>en</strong>n<strong>is</strong> (1598-1656). E<strong>en</strong> andere doc<strong>en</strong>t aan de bijzondere w<strong>is</strong>kundecursus<br />

was Johannes della Faille (1597-1652). Deze uit Antwerp<strong>en</strong> afkomstige jezuïet<br />

g<strong>en</strong>oot internationale bek<strong>en</strong>dheid; in 1638 werd hij b<strong>en</strong>oemd tot kosmograaf<br />

van koning Filips IV te Madrid. Op instigatie van zijn vroegere leermeester<br />

Gregorius a Sancto Vinc<strong>en</strong>tio publiceerde Della Faille e<strong>en</strong> origineel werk over<br />

het zwaartepunt van cirkel- <strong>en</strong> ellipssector<strong>en</strong>. 37 De w<strong>is</strong>kundeboek<strong>en</strong> van André<br />

Tacquet (1612-1660), vanaf 1645 tot aan zijn dood als w<strong>is</strong>kundeprofessor<br />

verbond<strong>en</strong> aan afw<strong>is</strong>sel<strong>en</strong>d de colleges van Antwerp<strong>en</strong> <strong>en</strong> Leuv<strong>en</strong>, oogstt<strong>en</strong><br />

internationaal veel succes – getuige de vele herdrukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> vertaling<strong>en</strong>.<br />

34<br />

A. De Bruycker, ‘De ‘w<strong>is</strong>kundeschool’ van de Vlaamse jezuïet<strong>en</strong> in de eerste helft van de<br />

zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw: e<strong>en</strong> herpositionering’, Handeling<strong>en</strong> van de Koninklijke Zuid-Nederlandse<br />

Maatschappij voor Taal- <strong>en</strong> Letterkunde <strong>en</strong> Geschied<strong>en</strong><strong>is</strong>, LVIII (2004). Vanaf 1625 werd deze<br />

bijzondere w<strong>is</strong>kundecursus van de Vlaamse jezuïet<strong>en</strong> nu e<strong>en</strong>s te Leuv<strong>en</strong>, dan weer te<br />

Antwerp<strong>en</strong> georgan<strong>is</strong>eerd.<br />

35<br />

A. Ziggelaar, Franço<strong>is</strong> de Aguilón (1567-1617). Sci<strong>en</strong>t<strong>is</strong>t and Architect (Rome, 1983); J. E.<br />

Hoffman, ‘Das Opus Geometricum des Gregorius a Sancto Vinc<strong>en</strong>tio und seine Einwirkung<br />

auf Leibniz’, Abhandlung<strong>en</strong> der Preuss<strong>is</strong>ch<strong>en</strong> Akademie der W<strong>is</strong>s<strong>en</strong>schaft<strong>en</strong>, Mathemat<strong>is</strong>chnaturw<strong>is</strong>s<strong>en</strong>schaftlich<strong>en</strong><br />

Klasse, XIII (1941).<br />

36<br />

Controversieel was echter zijn ontoegeeflijkheid in verband met zijn ‘oplossing’ van de<br />

kwadratuur van de cirkel, die onder meer door Chr<strong>is</strong>tiaan Huyg<strong>en</strong>s <strong>en</strong> Marin Mers<strong>en</strong>ne<br />

onderuit werd gehaald.<br />

37<br />

A. Mesk<strong>en</strong>s, Joannes della Faille s. j. Mathematics, Modesty and M<strong>is</strong>sed Opportunities (Brussel,<br />

Rome, 2005).<br />

14 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

Herdruk te Amsterdam van Tacquets w<strong>is</strong>kundehandboek (Antwerp<strong>en</strong>, 1654).<br />

André Tacquet, Elem<strong>en</strong>ta geometriae planae ac solidae. Quibus accedunt selecta<br />

ex Archimede theoremata. Editio nova, Amstelaedami: apud H<strong>en</strong>ricum Wetst<strong>en</strong>ium,<br />

1683 (Cortesía de la Biblioteca Universitaria de La Laguna, T<strong>en</strong>erife)<br />

Het belang van de w<strong>is</strong>kundecursus van de Vlaamse jezuïet<strong>en</strong> kan moeilijk<br />

overschat word<strong>en</strong>. Deze cursus leidde bekwame w<strong>is</strong>kundeleerkracht<strong>en</strong> op die<br />

zoud<strong>en</strong> uitzwerm<strong>en</strong> over de Europese onderwijsinstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> gaf verscheid<strong>en</strong>e<br />

tal<strong>en</strong>tvolle jezuïet<strong>en</strong> de kans om zich min of meer full time met<br />

natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> bezig te houd<strong>en</strong>. Hierdoor hield<strong>en</strong> de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong><br />

voeling met de contemporaine internationale wet<strong>en</strong>schappelijke ontwikkeling<strong>en</strong>.<br />

Sterker nog, uit rec<strong>en</strong>t h<strong>is</strong>tor<strong>is</strong>ch onderzoek blijkt steeds meer dat<br />

jezuïet<strong>en</strong>-mathematici, goed geïnformeerd als ze war<strong>en</strong> via hun imposante <strong>en</strong><br />

efficiënte internationale vertakking<strong>en</strong> <strong>en</strong> contact<strong>en</strong>, niet alle<strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>d op de<br />

hoogte war<strong>en</strong> van de nieuwste wet<strong>en</strong>schappelijke vondst<strong>en</strong>, maar ook e<strong>en</strong><br />

bijzondere interesse hadd<strong>en</strong> voor de langzaam tot bloei kom<strong>en</strong>de nieuwe<br />

WEBPUBLICATIE 15


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

ideeën <strong>en</strong> theorieën. Hun wet<strong>en</strong>schappelijke oriëntatie verschilde van die van<br />

de Leuv<strong>en</strong>se academici. E<strong>en</strong> mathemat<strong>is</strong>che houding t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van de studie<br />

van de natuur was de Leuv<strong>en</strong>se artesfaculteit vreemd. Deze onderscheidde zich<br />

ev<strong>en</strong>min door geïnspireerd auth<strong>en</strong>tiek natuurwet<strong>en</strong>schappelijk onderzoek.<br />

Dit sluit echter niet uit dat er zich ook aan de Leuv<strong>en</strong>se universiteit <strong>en</strong>kele<br />

geleerd<strong>en</strong> bevond<strong>en</strong> die moderne ideeën aanhing<strong>en</strong>. Belangrijke voorbeeld<strong>en</strong><br />

zijn de Leuv<strong>en</strong>se hooglerar<strong>en</strong> Gerard van Gutschov<strong>en</strong> (1615-1668), Willem<br />

Philippi (1600-1665) <strong>en</strong> Arnold Geulincx (1625-1669). Vooral Geulincx, e<strong>en</strong><br />

leerling van Philippi, was e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>gereid figuur die fel tekeer ging teg<strong>en</strong> de<br />

ar<strong>is</strong>totel<strong>is</strong>ch georiënteerde fysica. In 1658 was hij g<strong>en</strong>oopt zijn ontslag in te<br />

di<strong>en</strong><strong>en</strong> bij de autoriteit<strong>en</strong> van de Leuv<strong>en</strong>se universiteit, vervolg<strong>en</strong>s verliet hij de<br />

Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> <strong>en</strong> bekeerde hij zich tot het protestant<strong>is</strong>me. De<br />

hoogleraar had echter ondertuss<strong>en</strong> twaalf jaar lang zijn stempel kunn<strong>en</strong><br />

drukk<strong>en</strong> op het Leuv<strong>en</strong>se filosofieonderwijs <strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> meewerk<strong>en</strong> aan de<br />

(wel<strong>is</strong>waar betw<strong>is</strong>te) hervorming van het curriculum van de artesfaculteit, dat<br />

nu meer afstand nam van het traditionele ar<strong>is</strong>totel<strong>is</strong>che onderwijs t<strong>en</strong> gunste<br />

van de cartesiaanse natuurwet<strong>en</strong>schap. Van Gutschov<strong>en</strong> begon zijn carrière als<br />

koninklijk hoogleraar w<strong>is</strong>kunde. In 1659 werd hij echter binn<strong>en</strong>gehaald door<br />

de hoger aangeschrev<strong>en</strong> med<strong>is</strong>che faculteit. Van Gutschov<strong>en</strong>, die Descartes<br />

persoonlijk k<strong>en</strong>de, schreef één van de eerste cartesiaanse werk<strong>en</strong> op het gebied<br />

van de g<strong>en</strong>eeskunde. Het <strong>is</strong> door toedo<strong>en</strong> van Philippi <strong>en</strong> van Gutschov<strong>en</strong> dat<br />

het cartesian<strong>is</strong>me veld won aan de med<strong>is</strong>che faculteit. 38<br />

Ook de felste teg<strong>en</strong>standers van deze cartesiaanse inbr<strong>en</strong>g in de Leuv<strong>en</strong>se<br />

Alma Mater, de hoogleraar theologie Libertus Fromondus (1587-1653) <strong>en</strong> de<br />

hoogleraar g<strong>en</strong>eeskunde Vop<strong>is</strong>cus Fortunatus Plempius (1601-1671), g<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> in<br />

hun tijd e<strong>en</strong> internationale faam. Plempius <strong>is</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> nog e<strong>en</strong> voorbeeld van<br />

e<strong>en</strong> geleerde die ‘in omgekeerde richting migreerde.’ Hij had zowel te Leuv<strong>en</strong><br />

als te Leid<strong>en</strong> gestudeerd. Nadat hij zich tot het katholic<strong>is</strong>me had bekeerd, werd<br />

hij door aartshertogin Isabella naar Leuv<strong>en</strong> geroep<strong>en</strong>. Dat deze twee geleerd<strong>en</strong><br />

zich teg<strong>en</strong> het cartesian<strong>is</strong>me keerd<strong>en</strong>, maakt h<strong>en</strong> overig<strong>en</strong>s niet tot conservatieve<br />

dwarsliggers. Fromondus <strong>is</strong> e<strong>en</strong> moeilijk te taxer<strong>en</strong> natuurwet<strong>en</strong>schapper.<br />

Hij toonde zich – vooral in zijn hoedanigheid als theoloog – e<strong>en</strong> bijzonder<br />

scherp teg<strong>en</strong>stander van het copernican<strong>is</strong>me <strong>en</strong> cartesian<strong>is</strong>me; anderzijds was<br />

hij op de hoogte van het atom<strong>is</strong>me, deed hij allerlei experim<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, observeerde<br />

komet<strong>en</strong> <strong>en</strong> kon hij bog<strong>en</strong> op de waardering van zijn teg<strong>en</strong>stander Descartes. 39<br />

Dat de migratie, de eindeloze oorlog<strong>en</strong> <strong>en</strong> de verloeder<strong>en</strong>de sociaaleconom<strong>is</strong>che<br />

omstandighed<strong>en</strong> in de periode na de scheiding e<strong>en</strong> negatieve<br />

invloed hebb<strong>en</strong> gehad op de prakt<strong>is</strong>che voorwaard<strong>en</strong> voor wet<strong>en</strong>schappelijk<br />

onderzoek, <strong>is</strong> evid<strong>en</strong>t. E<strong>en</strong> onvermijdelijke <strong>en</strong> onmiddellijke implosie van de<br />

38<br />

Voor e<strong>en</strong> algeme<strong>en</strong> overzicht van (de doorbraak van) het cartesian<strong>is</strong>me in België, zie G.<br />

Monchamp, H<strong>is</strong>toire du Cartésian<strong>is</strong>me <strong>en</strong> Belgique (Brussel, 1886). Voor de doorbraak van het<br />

cartesian<strong>is</strong>me aan de oude Leuv<strong>en</strong>se universiteit, zie G. Vanpaemel, Echo’s van e<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schappelijke<br />

revolutie. De mechan<strong>is</strong>t<strong>is</strong>che natuurwet<strong>en</strong>schap aan de Leuv<strong>en</strong>se artesfaculteit<br />

(1650-1797) (Brussel, 1986).<br />

39<br />

A.-C. Bernès, ed., Libert Froidmont et les res<strong>is</strong>tances aux revolutions sci<strong>en</strong>tifiques (Haccourt,<br />

1988).<br />

16 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

Zuid-Nederlandse wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing hoeft daarvan echter niet het gevolg<br />

te zijn geweest. Dat blijkt ook uit de internationale interesse die voor de<br />

Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> bleef bestaan. Verschill<strong>en</strong>de belangrijke natuurwet<strong>en</strong>schappers<br />

bezocht<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s de eerste helft van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw het Zuid-<br />

Nederlandse grondgebied: de astronoom Nicolas Fabri de Peiresc (1580-1637),<br />

de beroemde filosoof <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schapper Pierre Gass<strong>en</strong>di (1592-1655) <strong>en</strong> de<br />

minderbroeder Marin Mers<strong>en</strong>ne (1588-1648), die het belangrijkste knooppunt<br />

was in het correspond<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>etwerk tuss<strong>en</strong> geleerd<strong>en</strong> uit alle uithoek<strong>en</strong> van<br />

Europa. 40 Dit drietal hield duidelijk e<strong>en</strong> meer dan positieve herinnering over<br />

aan hun k<strong>en</strong>n<strong>is</strong>making met het Zuid-Nederlandse wet<strong>en</strong>schapsmilieu. Huyg<strong>en</strong>s,<br />

altijd selectief in de keuze van zijn correspond<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, onderhield e<strong>en</strong><br />

uitgebreide briefw<strong>is</strong>seling met de Vlaamse jezuïet<strong>en</strong>. 41<br />

Deze summiere biograf<strong>is</strong>che schets<strong>en</strong> ton<strong>en</strong> aan dat er in het Zuid<strong>en</strong> in de<br />

periode na de de facto scheiding van de Nederland<strong>en</strong> wel degelijk e<strong>en</strong><br />

substantiële interesse voor de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> bestond <strong>en</strong> dat het Zuid<strong>en</strong><br />

nog steeds <strong>en</strong>kele wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>aars met e<strong>en</strong> internationale faam onder<br />

zijn inwoners telde. Het <strong>is</strong> dus niet zo dat alle (‘grote’) wet<strong>en</strong>schappers het<br />

Zuid<strong>en</strong> verliet<strong>en</strong>; het <strong>is</strong> niet zo dat de zuidelijke wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing door<br />

de migratie naar het Noord<strong>en</strong> volledig tot stilstand kwam. Met de Italiaan<br />

P<strong>is</strong>ani <strong>en</strong> de Noord-Nederlanders Plempius <strong>en</strong> Van Langr<strong>en</strong> zag<strong>en</strong> we<br />

bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> drie voorbeeld<strong>en</strong> van buit<strong>en</strong>landse natuurwet<strong>en</strong>schappers die zich<br />

na de scheiding (1585) in de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> vestigd<strong>en</strong>. Niet alle<strong>en</strong> was<br />

er de interesse <strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> sommig<strong>en</strong> e<strong>en</strong> goede reputatie, verscheid<strong>en</strong>e Zuid-<br />

Nederlandse natuurwet<strong>en</strong>schappers hebb<strong>en</strong> origineel <strong>en</strong> vernieuw<strong>en</strong>d werk<br />

afgeleverd. En, ook al war<strong>en</strong> ze naar de buit<strong>en</strong>wereld toe wat voorzichtiger<br />

dan hun protestantse noorderbur<strong>en</strong>, ze schuwd<strong>en</strong> nieuwe ideeën niet. Dat<br />

blijkt veelal uit hun niet publieke <strong>en</strong> dus vaak minder ‘gereserveerde’<br />

correspond<strong>en</strong>tie <strong>en</strong> uit hun onderwijs. Dit <strong>is</strong> zeker het geval bij de jezuïet<strong>en</strong>w<strong>is</strong>kundig<strong>en</strong>.<br />

Pas na de dood van W<strong>en</strong>del<strong>en</strong> <strong>en</strong> Gregorius a Sancto Vinc<strong>en</strong>tio<br />

in 1667 <strong>en</strong> van Van Gutschov<strong>en</strong> in 1668 raakte de Zuid-Nederlandse<br />

wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in e<strong>en</strong> toestand van lethargie. Ruim tachtig jaar<br />

daarvoor was Antwerp<strong>en</strong> gevall<strong>en</strong>.<br />

<strong>Bloei</strong> in het Noord<strong>en</strong>: continuïteit?<br />

Er <strong>is</strong> ook voor de Noord-Nederlandse situatie kritiek mogelijk op het<br />

traditionele beeld van de timing van <strong>verval</strong> <strong>en</strong> bloei van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>.<br />

De bloei van de natuurwet<strong>en</strong>schap in het Noord<strong>en</strong> kwam pas echt<br />

op gang rond het midd<strong>en</strong> van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw. De in de secundaire<br />

literatuur (terecht) telk<strong>en</strong>s opnieuw g<strong>en</strong>oemde ‘grote’ natuurwet<strong>en</strong>schappers<br />

Huyg<strong>en</strong>s, Swammerdam, Leeuw<strong>en</strong>hoek <strong>en</strong> Boerhaave war<strong>en</strong> actief vanaf de<br />

tweede helft van de Nederlandse Goud<strong>en</strong> Eeuw.<br />

40<br />

F. Sass<strong>en</strong>, De re<strong>is</strong> van Pierre Gass<strong>en</strong>di in de Nederland<strong>en</strong> (1628-1629) (Amsterdam, 1960); F.<br />

Sass<strong>en</strong>, De re<strong>is</strong> van Marin Mers<strong>en</strong>ne in de Nederland<strong>en</strong> (1630) (Brussel, 1964).<br />

41<br />

G. Monchamp, ‘Les correspondants belges du grand Huyg<strong>en</strong>s’, Bulletins de l’Académie Royale<br />

des Sci<strong>en</strong>ces, des Lettres et des Beaux Arts de Belgique, XXVII (1894) 255-308.<br />

WEBPUBLICATIE 17


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

Front<strong>is</strong>piece van Chr<strong>is</strong>tiaan Huyg<strong>en</strong>s’ boek over de ring van Saturnus. Let op<br />

de dedicatie: dit exemplaar <strong>is</strong> wellicht geschonk<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> Vlaamse jezuïet<br />

(onleesbaar). In 1661 wordt het boek in elk geval gecatalogeerd in de<br />

bibliotheek van het G<strong>en</strong>tse jezuïet<strong>en</strong>college (Maurits Sabbebibliotheek, KULeuv<strong>en</strong>)<br />

Chr<strong>is</strong>tiaan Huyg<strong>en</strong>s (1629-1695) was e<strong>en</strong> gevierd natuurwet<strong>en</strong>schapper <strong>en</strong><br />

publiceerde belangrijk werk over mechanica (de slingerbeweging), optica<br />

(lichttheorie), astronomie <strong>en</strong> microbiologie. 42 Jan Swammerdam (1637-1680) <strong>en</strong><br />

Antoni van Leeuw<strong>en</strong>hoek (1632-1723) zijn vooral bek<strong>en</strong>d vanwege hun<br />

microscop<strong>is</strong>ch werk. 43 De microscop<strong>en</strong> die de autodidact Leeuw<strong>en</strong>hoek maakte<br />

<strong>en</strong> gebruikte war<strong>en</strong> zo sterk dat voorhe<strong>en</strong> onzichtbaar geblev<strong>en</strong> materie<br />

zichtbaar werd. Dit nieuwe onderzoek was niet alle<strong>en</strong> te dank<strong>en</strong> aan de<br />

42<br />

Zie onder meer C. D. Andriesse, Titan kan niet slap<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> biografie van Chr<strong>is</strong>tiaan Huyg<strong>en</strong>s<br />

(Amsterdam, 1993); R. Vermij, Huyg<strong>en</strong>s. De mathemat<strong>is</strong>ering van de werkelijkheid (Amsterdam,<br />

2004) <strong>en</strong> voor meer literatuur Van Berkel, A H<strong>is</strong>tory of Sci<strong>en</strong>ce in the Netherlands, 479-<br />

485.<br />

43<br />

Zie onder meer L. C. Palm, H. A. M. Snelders, ed., Antoni van Leeuw<strong>en</strong>hoek 1632-1723<br />

(Amsterdam, 1982); E. G. Ruestow, The Microscope in the Dutch Republic. The Shaping of<br />

D<strong>is</strong>covery (Cambridge, 1996) <strong>en</strong> voor meer literatuur Van Berkel, A H<strong>is</strong>tory of Sci<strong>en</strong>ce in the<br />

Netherlands, 509-513 <strong>en</strong> 570-573.<br />

18 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

techn<strong>is</strong>che verbetering<strong>en</strong>, maar ook aan de verandering in het wet<strong>en</strong>schappelijke<br />

klimaat. 44 In het ontstane mechan<strong>is</strong>t<strong>is</strong>che wereldbeeld werd ook de natuur<br />

<strong>en</strong> wat daar deel van uitmaakte als e<strong>en</strong> bouwwerk, e<strong>en</strong> mechan<strong>is</strong>me gezi<strong>en</strong>. 45<br />

Al was hij ge<strong>en</strong> Nederlander, R<strong>en</strong>é Descartes (1596-1650) moet hier g<strong>en</strong>oemd<br />

word<strong>en</strong>. De uit Frankrijk afkomstige geleerde leefde <strong>en</strong> werkte vanaf 1628 in<br />

de Republiek. De manier waarop Descartes de algebra van de R<strong>en</strong>a<strong>is</strong>sance<br />

toepaste op de Griekse meetkunde vormt nog steeds de bas<strong>is</strong> van de<br />

analyt<strong>is</strong>che meetkunde <strong>en</strong> de differ<strong>en</strong>tiaalrek<strong>en</strong>ing. De w<strong>is</strong>kunde was niet alle<strong>en</strong><br />

onm<strong>is</strong>baar voor Descartes’ natuurfilosofie, maar bracht ook andere natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />

als mechanica, sterr<strong>en</strong>kunde <strong>en</strong> natuurkunde e<strong>en</strong> stap verder. 46<br />

Hoewel Descartes wat betreft zijn leeftijd bij e<strong>en</strong> eerdere g<strong>en</strong>eratie wet<strong>en</strong>schappers<br />

lijkt thu<strong>is</strong> te hor<strong>en</strong>, werd zijn invloed pas na publicatie van zijn<br />

eerste werk D<strong>is</strong>cours de la methode (1637) goed merkbaar.<br />

De grote vernieuwing in de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> moet niet word<strong>en</strong><br />

gezocht rond 1600, de periode onmiddellijk na de scheiding, maar pas veel<br />

later. De g<strong>en</strong>oemde grote geleerd<strong>en</strong> die verbond<strong>en</strong> zijn met de bloei van de<br />

natuurwet<strong>en</strong>schap in de Republiek zijn ge<strong>en</strong> van all<strong>en</strong> van Zuid-Nederlandse<br />

afkomst, zij war<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>min opgeleid of geïnspireerd door Zuid-Nederlanders.<br />

Uiteraard hadd<strong>en</strong> niet alle Noord-Nederlandse natuurwet<strong>en</strong>schappers de<br />

allure van e<strong>en</strong> Stevin, Huyg<strong>en</strong>s, Swammerdam of Leeuw<strong>en</strong>hoek. De meest<strong>en</strong><br />

bedacht<strong>en</strong> géén revolutionaire theorieën, ambieerd<strong>en</strong> géén tabula rasa van de<br />

natuurwet<strong>en</strong>schap. In de periode vóór het aanbrek<strong>en</strong> van de ‘nieuwe wet<strong>en</strong>schap’,<br />

in laatste jar<strong>en</strong> van de zesti<strong>en</strong>de <strong>en</strong> de eerste dec<strong>en</strong>nia van de<br />

zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw, war<strong>en</strong> er in de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> – m<strong>is</strong>schi<strong>en</strong> met<br />

uitzondering van Stevin, Lansberg<strong>en</strong> <strong>en</strong> Snellius – ge<strong>en</strong> natuurwet<strong>en</strong>schappers<br />

actief van grote internationale bek<strong>en</strong>dheid of allure. En vóór 1580 gebeurde er<br />

op natuurwet<strong>en</strong>schappelijk gebied nauwelijks iets in de noordelijke provincies<br />

van de Lage Land<strong>en</strong>. Wie ambities <strong>en</strong> mogelijkhed<strong>en</strong> had, trok naar het<br />

Zuid<strong>en</strong>: naar de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong>, maar meer nog naar Frankrijk <strong>en</strong><br />

Italië. 47 Uitgaande van wat er werd gepubliceerd in het Noord<strong>en</strong> blijkt dat de<br />

opmerkelijkste activiteit<strong>en</strong> op w<strong>is</strong>kundig gebied in de periode vóór 1600<br />

hoofdzakelijk op het conto van Stevin (van Brugge) <strong>en</strong> van de rek<strong>en</strong>meesters<br />

Nicolaas Petri (uit Dev<strong>en</strong>ter) <strong>en</strong> Ludolf van Ceul<strong>en</strong> (afkomstig uit Duitsland)<br />

geschrev<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />

Tijd<strong>en</strong>s die jar<strong>en</strong> (tot circa 1640) war<strong>en</strong> e<strong>en</strong> aantal in het Noord<strong>en</strong> actieve<br />

wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>aars inderdaad uit het Zuid<strong>en</strong> afkomstig. Eerder in dit<br />

artikel zijn Stevin, Mulerius, Lansberg<strong>en</strong>, Hondius <strong>en</strong> Beeckman g<strong>en</strong>oemd. Er<br />

zijn echter ge<strong>en</strong> duidelijke verschill<strong>en</strong> op te merk<strong>en</strong> in wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing<br />

tuss<strong>en</strong> <strong>en</strong>erzijds deze ‘import’ uit het Zuid<strong>en</strong> <strong>en</strong> anderzijds de ‘inheemse’<br />

geleerd<strong>en</strong> die uit het Noord<strong>en</strong> zelf afkomstig war<strong>en</strong>. Het gaat ook te ver de<br />

44 Van Berkel, In het voetspoor van Stevin, 65-66.<br />

45<br />

Zie ook E. J. Dijksterhu<strong>is</strong>, De mechan<strong>is</strong>ering van het wereldbeeld (eerste druk 1950; zev<strong>en</strong>de<br />

druk, Amsterdam, 1996) 358 e. v.<br />

46<br />

Struik, Het land van Stevin <strong>en</strong> Huyg<strong>en</strong>s, 88; zie ook C. Sasaki, Descartes’s Mathematical<br />

Thought (Dordrecht, 2003).<br />

47 Van Berkel, In het voetspoor van Stevin, 14-15.<br />

WEBPUBLICATIE 19


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

Zuiderling<strong>en</strong> de ‘leermeesters’ van de volg<strong>en</strong>de g<strong>en</strong>eraties Noord-Nederlandse<br />

natuurwet<strong>en</strong>schappers te noem<strong>en</strong>.<br />

Wat dit betreft zijn de ontwikkeling<strong>en</strong> in de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />

vergelijkbaar met die bij e<strong>en</strong> andere groep migrant<strong>en</strong>: de kooplied<strong>en</strong>. Zoals O.<br />

Gelderblom heeft aangetoond war<strong>en</strong> het voornamelijk aan het begin van hun<br />

carrière staande Zuid-Nederlandse kooplied<strong>en</strong> die naar Amsterdam trokk<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

werd<strong>en</strong> er <strong>tegelijk</strong>ertijd Noord-Nederlanders actief. Beide groep<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />

zijns inzi<strong>en</strong>s tot ‘één inheemse kooplied<strong>en</strong>geme<strong>en</strong>schap’ word<strong>en</strong> gerek<strong>en</strong>d. 48<br />

K. van Berkel gebruikt in zijn In het voetspoor van Stevin het jaar 1620 als<br />

cesuur. Wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing daarvóór <strong>is</strong> e<strong>en</strong> prakt<strong>is</strong>ch ingestelde natuurwet<strong>en</strong>schap,<br />

waar Stevin de voornaamste p<strong>en</strong>dant van <strong>is</strong> <strong>en</strong> waar we hierbov<strong>en</strong><br />

al aandacht aan hebb<strong>en</strong> geschonk<strong>en</strong>. De nieuwe natuurwet<strong>en</strong>schap van na 1620<br />

was volg<strong>en</strong>s Van Berkel meer theoret<strong>is</strong>ch, mechan<strong>is</strong>t<strong>is</strong>ch, meer ar<strong>is</strong>tocrat<strong>is</strong>ch,<br />

niet meer in de volkstaal <strong>en</strong> werd bijna alle<strong>en</strong> beoef<strong>en</strong>d door academ<strong>is</strong>ch<br />

opgeleid<strong>en</strong> (Leeuw<strong>en</strong>hoek uitgezonderd). Waarom Van Berkel het jaar 1620 als<br />

scheiding heeft gekoz<strong>en</strong> <strong>is</strong> niet geheel duidelijk, behalve dat dit jaar het<br />

sterfjaar van Simon Stevin <strong>is</strong>. Struik noemt niet expliciet e<strong>en</strong> jaartal maar ook<br />

hij laat onmiddellijk na Stevin ‘de nieuwe wet<strong>en</strong>schap’ beginn<strong>en</strong>. 49<br />

Uitgaande van de aard van de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> de gepubliceerde<br />

werk<strong>en</strong> in de Republiek ligt het meer voor de hand de werkelijke take off van<br />

de moderne natuurwet<strong>en</strong>schap pas in de jar<strong>en</strong> dertig of zelfs veertig van de<br />

zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw (Descartes, Huyg<strong>en</strong>s) te plaats<strong>en</strong>. Ruim na de scheiding van<br />

de Nederland<strong>en</strong> dus. Aan e<strong>en</strong> eerste fase, waarin de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in<br />

het Noord<strong>en</strong> nog veel continuïteit met het Zuid<strong>en</strong> vertoont, komt e<strong>en</strong> eind in<br />

de jar<strong>en</strong> dertig. Kort achter elkaar overlijd<strong>en</strong> onder meer Mulerius (1630),<br />

Lansberg<strong>en</strong>, Jan Pietersz Dou (1632), Adria<strong>en</strong> Metius (1635), Willem Jansz<br />

Blaeu (1638) <strong>en</strong> Martinus Hort<strong>en</strong>sius (1639). E<strong>en</strong> tweede fase in de Noord-<br />

Nederlandse natuurwet<strong>en</strong>schap begint rond de jar<strong>en</strong> 1650, als Huyg<strong>en</strong>s,<br />

Swammerdam <strong>en</strong> Leeuw<strong>en</strong>hoek actief word<strong>en</strong>. Descartes, <strong>en</strong> ook Isaac Beeckman,<br />

kunn<strong>en</strong> als overgangsfigur<strong>en</strong> word<strong>en</strong> beschouwd.<br />

Migrant<strong>en</strong> uit de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> zeker e<strong>en</strong> bijdrage<br />

geleverd aan de bloei van de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in de Republiek, maar zij<br />

zijn niet als <strong>en</strong>ige hiervoor verantwoordelijk. Tegelijkertijd (<strong>en</strong> onafhankelijk<br />

van de Zuid-Nederlandse migrant<strong>en</strong>) begonn<strong>en</strong> verscheid<strong>en</strong>e Noord-Nederlanders<br />

zelf met natuurwet<strong>en</strong>schappelijk onderzoek <strong>en</strong> onderwijs. De situatie<br />

in de drukkerswereld, e<strong>en</strong> belangrijke schakel in de wet<strong>en</strong>schappelijke infrastructuur,<br />

contrasteert met dit beeld. Vóór circa 1610 war<strong>en</strong> alle grote<br />

boekdrukkers <strong>en</strong> -uitgevers uit de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> afkomstig. Pas na<br />

die datum verwierv<strong>en</strong> firma’s uit Holland, zoals Blaeu <strong>en</strong> Elzevier, internationale<br />

faam. 50 Hierbij speeld<strong>en</strong> de uit het Zuid<strong>en</strong> meeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> k<strong>en</strong>n<strong>is</strong>, ervaring<br />

<strong>en</strong> – waarschijnlijk ook – drukpers<strong>en</strong> <strong>en</strong> ander materieel e<strong>en</strong> belangrijke rol.<br />

48<br />

O. Gelderblom, Zuid-Nederlandse kooplied<strong>en</strong> <strong>en</strong> de opkomst van de Amsterdamse stapelmarkt<br />

(1578-1630) (Hilversum, 2000) 249.<br />

49<br />

Struik, Het land van Stevin <strong>en</strong> Huyg<strong>en</strong>s, 70e.v.<br />

50<br />

Waarbij nog moet word<strong>en</strong> aangetek<strong>en</strong>d dat ook de beroemde Elzeviers tweede of derde<br />

g<strong>en</strong>eratie-immigrant<strong>en</strong> war<strong>en</strong>.<br />

20 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

Dit gebeurde echter, zoals bov<strong>en</strong> vermeld, zonder dat de boekdruk in het<br />

Zuid<strong>en</strong> instortte. Wel zijn er verschuiving<strong>en</strong> te zi<strong>en</strong> in de fonds<strong>en</strong> van Zuid-<br />

Nederlandse uitgevers: op natuurwet<strong>en</strong>schappelijk terrein werd<strong>en</strong> zij minder<br />

sterk.<br />

Ook universiteit<strong>en</strong> zijn belangrijk in de wet<strong>en</strong>schappelijke infrastructuur<br />

van e<strong>en</strong> land. De oprichting van de eerste universiteit<strong>en</strong> in de Noordelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> (Leid<strong>en</strong> 1575 <strong>en</strong> Franeker 1585) was zeker e<strong>en</strong> reactie op de –<br />

aanstaande – scheiding van de Nederland<strong>en</strong>. De nieuwe staat had behoefte aan<br />

goed opgeleide m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> voor haar bestuur, rechtspraak <strong>en</strong> (hervormde) kerk.<br />

De katholieke universiteit van Leuv<strong>en</strong> voldeed niet meer in de og<strong>en</strong> van de<br />

protestantse her<strong>en</strong> in het Noord<strong>en</strong>. Omgekeerd zal ook in Leuv<strong>en</strong> de afkeer<br />

van protestantse stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> te voel<strong>en</strong> zijn geweest. 51 Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> heeft de<br />

oprichting van e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> universiteit e<strong>en</strong> <strong>en</strong>orme symboolwaarde, vooral voor<br />

e<strong>en</strong> nog niet gevestigd land als de Noordelijke Nederland<strong>en</strong>, later de<br />

Republiek. De Leidse universiteit was vooral e<strong>en</strong> Hollandse universiteit <strong>en</strong><br />

werd opgericht op inititiatief van Willem van Oranje. De oprichting<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />

academie in Franeker <strong>en</strong> Groning<strong>en</strong> (1614) war<strong>en</strong> meer gewestelijke initiatiev<strong>en</strong>,<br />

maar maakt<strong>en</strong> ook de wet<strong>en</strong>schappelijke positie van de Republiek als<br />

geheel sterker. Zowel bij de totstandkoming van de universiteit<strong>en</strong> als in het<br />

curriculum <strong>is</strong> weinig te merk<strong>en</strong> van continuïteit met wat er in de Zuidelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> (Leuv<strong>en</strong>) gebeurde. Er doceerd<strong>en</strong> wel verscheid<strong>en</strong>e hooglerar<strong>en</strong><br />

van Zuid-Nederlandse komaf, maar op <strong>en</strong>kele uitzondering<strong>en</strong> na war<strong>en</strong> deze<br />

niet eerder aan e<strong>en</strong> Zuid-Nederlandse universiteit werkzaam geweest.<br />

De natuurwet<strong>en</strong>schap zoals die door de ‘inheemse’ Noord-Nederlandse<br />

geleerde werd beoef<strong>en</strong>d, verschilde weinig of niet van de natuurwet<strong>en</strong>schap<br />

zoals die door de rec<strong>en</strong>t ‘ingewek<strong>en</strong>’ geleerde werd beoef<strong>en</strong>d. Er was sprake<br />

van voortzetting van prakt<strong>is</strong>che gerichtheid <strong>en</strong> rek<strong>en</strong>meesters in het Noord<strong>en</strong><br />

verschild<strong>en</strong> nauwelijks van hun beroepsg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> uit het Zuid<strong>en</strong>. Dit gevoegd<br />

bij het – eerder in dit artikel besprok<strong>en</strong> – feit dat de neergang in het Zuid<strong>en</strong><br />

niet zo abrupt was als meestal aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>en</strong> pas vele dec<strong>en</strong>nia na 1585 echt<br />

inzette, maakt de conclusie gerechtvaardigd dat de natuurwet<strong>en</strong>schap in Noord<br />

<strong>en</strong> Zuid langer vergelijkbaar <strong>is</strong> geweest dan tot nog toe meestal <strong>is</strong> gedacht.<br />

Hierdoor staat mete<strong>en</strong> ook de traditionele verklaring van de directe invloed<br />

van migratie op de noordelijke bloei én de zuidelijke stagnatie ter d<strong>is</strong>cussie.<br />

De natuurwet<strong>en</strong>schap die uiteindelijk bloeide in het Noord<strong>en</strong> in de tweede<br />

helft van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw, to<strong>en</strong> het <strong>verval</strong> in het Zuid<strong>en</strong> erg duidelijk was<br />

geword<strong>en</strong>, was bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> heel ander karakter dan de wet<strong>en</strong>schap in<br />

de eerste dec<strong>en</strong>nia van die eeuw. De ‘nieuwe’ natuurwet<strong>en</strong>schap van Descartes<br />

<strong>en</strong> Huyg<strong>en</strong>s, gek<strong>en</strong>merkt door e<strong>en</strong> mechan<strong>is</strong>t<strong>is</strong>ch wereldbeeld <strong>en</strong> e<strong>en</strong> c<strong>en</strong>trale<br />

plaats voor de w<strong>is</strong>kunde, werd wat m<strong>en</strong> achteraf de ‘moderne’ wet<strong>en</strong>schap<br />

heeft g<strong>en</strong>oemd. De bloei van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> in het Noord<strong>en</strong> past in<br />

e<strong>en</strong> internationale transformatie van de natuurwet<strong>en</strong>schap, e<strong>en</strong> proces waarin<br />

Engeland voorop liep. Huyg<strong>en</strong>s was, ondanks zijn verblijf in Parijs, gericht op<br />

51<br />

In 1545 wordt aan de Leuv<strong>en</strong>se universiteit de geloofseed ingevoerd. De immatriculer<strong>en</strong>de<br />

stud<strong>en</strong>t moest verzak<strong>en</strong> aan ‘Luther <strong>en</strong> andere ketters’, trouw zwer<strong>en</strong> aan het oude geloof <strong>en</strong><br />

de paus gehoorzam<strong>en</strong>.<br />

WEBPUBLICATIE 21


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

wat er in Engeland gebeurde <strong>en</strong> ook Leeuw<strong>en</strong>hoek rapporteerde over zijn<br />

bevinding<strong>en</strong> aan Lond<strong>en</strong>. De Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> war<strong>en</strong> veel minder<br />

gericht op Engeland <strong>en</strong> de ontwikkeling<strong>en</strong> daar lijk<strong>en</strong> meer parallel te lop<strong>en</strong><br />

met wat er in Frankrijk <strong>en</strong> Italië gebeurde. Het gaat hier om verschill<strong>en</strong>de<br />

vorm<strong>en</strong> van wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing, waarvan (achteraf) de eerste meer ‘succesvol’<br />

bleek. Het <strong>is</strong> e<strong>en</strong> teleolog<strong>is</strong>che red<strong>en</strong>ering om aan dat verschil het <strong>verval</strong> in<br />

het Zuid<strong>en</strong> te wijt<strong>en</strong> <strong>en</strong> om de bloei in het Noord<strong>en</strong> t<strong>en</strong> koste van het Zuid<strong>en</strong><br />

voor te stell<strong>en</strong>.<br />

Geschikter milieu – aanzett<strong>en</strong> tot verder onderzoek<br />

De these van continuïteit-in-e<strong>en</strong>-geschikter-milieu komt zo onder druk te<br />

staan. Uitgaande van de timing van <strong>verval</strong> <strong>en</strong> bloei in Zuid <strong>en</strong> Noord <strong>en</strong> de<br />

aard van de beoef<strong>en</strong>de wet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>, blijkt dat de kwestie van continuïteit<br />

veel g<strong>en</strong>uanceerder <strong>is</strong> dan meestal wordt aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Dat het klimaat in de<br />

zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw geschikter was voor de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> in de Noordelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> dan in de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> zal niemand in twijfel<br />

trekk<strong>en</strong>. Wat er dan precies zo ‘geschikter’ was aan het klimaat in het Noord<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> op welke manier dit milieu invloed heeft gehad op de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing,<br />

zijn vrag<strong>en</strong> die moeilijker te beantwoord<strong>en</strong> zijn. Vaak <strong>is</strong> wel gezocht<br />

naar oorzak<strong>en</strong> voor <strong>verval</strong>, maar werd bloei slechts beschrev<strong>en</strong> <strong>en</strong> geprez<strong>en</strong>.<br />

Migratie van m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> uit de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> kan het op gang kom<strong>en</strong><br />

van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> in het Noord<strong>en</strong> vanaf het einde van de zesti<strong>en</strong>de<br />

eeuw deels verklar<strong>en</strong> maar vormt nauwelijks e<strong>en</strong> verklaring voor de bloei van<br />

de ‘nieuwe wet<strong>en</strong>schap’ vanaf het midd<strong>en</strong> van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw. Die bloei<br />

k<strong>en</strong>de dus ook andere oorzak<strong>en</strong>. Daarbij moet<strong>en</strong> er ook voor de migratie van<br />

Zuid naar Noord red<strong>en</strong><strong>en</strong> aan te wijz<strong>en</strong> zijn. We zull<strong>en</strong> hier kort in gaan op<br />

de verschill<strong>en</strong> in de socio-culturele context in Noord <strong>en</strong> Zuid <strong>en</strong> suggesties<br />

do<strong>en</strong> voor verder onderzoek.<br />

De aanduiding<strong>en</strong> het ‘katholieke Zuid<strong>en</strong>’ <strong>en</strong> het ‘calvin<strong>is</strong>t<strong>is</strong>che Noord<strong>en</strong>’<br />

lat<strong>en</strong> het meest in het oog spring<strong>en</strong>de verschil in de sociaal-culturele context<br />

zi<strong>en</strong>: religie. Voor de ontwikkeling van de natuurwet<strong>en</strong>schap was niet zozeer<br />

het verschil in geloofsbeleving als wel het verschil in religieuze tolerantie van<br />

belang. In de Republiek bestond meer ruimte voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> die<br />

afwek<strong>en</strong> van de officiële godsdi<strong>en</strong>st. Voorstanders van bijvoorbeeld het<br />

copernican<strong>is</strong>me <strong>en</strong> het cartesian<strong>is</strong>me kwam<strong>en</strong> in conflict met verteg<strong>en</strong>woordigers<br />

van de heers<strong>en</strong>de gereformeerde kerk, maar kond<strong>en</strong> wél hun standpunt<br />

duidelijk mak<strong>en</strong>. Door het ontbrek<strong>en</strong> van prev<strong>en</strong>tieve c<strong>en</strong>suur, die in het<br />

Zuid<strong>en</strong> wel bestond, kond<strong>en</strong> bepaalde ‘ketterse’ overtuiging<strong>en</strong> e<strong>en</strong> groot<br />

publiek bereik<strong>en</strong>, ook (of ju<strong>is</strong>t) als er vervolg<strong>en</strong>s achteraf door de overheid<br />

teg<strong>en</strong> werd opgetred<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> voorbeeld van de negatieve invloed in het Zuid<strong>en</strong><br />

vorm<strong>en</strong> de aanvaring<strong>en</strong> van Van Helmont met de inqu<strong>is</strong>itie.<br />

Hier dringt de vergelijking met Galilei zich op. Volg<strong>en</strong>s Prims zou e<strong>en</strong><br />

‘Galileesch geval’ in Antwerp<strong>en</strong> niet mogelijk zijn geweest. 52 Traditioneel<br />

52<br />

Zie het citaat bij noot 26. De relatie tuss<strong>en</strong> religie <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schap <strong>is</strong> e<strong>en</strong> controversieel <strong>en</strong><br />

veelbesprok<strong>en</strong> thema, maar verdraagt door haar complexe <strong>en</strong> turbul<strong>en</strong>te karakter moeilijk<br />

g<strong>en</strong>eral<strong>is</strong>aties.<br />

22 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

wordt e<strong>en</strong> causaal verband gezi<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> Galilei’s veroordeling door de<br />

katholieke kerk <strong>en</strong> de verstomming van de Italiaanse natuurwet<strong>en</strong>schap. Het <strong>is</strong><br />

maar helemaal de vraag of e<strong>en</strong> dergelijk verband ook voor de Zuidelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> werkelijk hout snijdt. Net als de ‘continuïteit-in-e<strong>en</strong>-geschiktermilieu’-these,<br />

heeft ook de ‘Galilei-these’ e<strong>en</strong> lange traditie <strong>en</strong> <strong>is</strong> er ook daar<br />

behoefte aan e<strong>en</strong> grondige h<strong>is</strong>toriograf<strong>is</strong>che doorlichting <strong>en</strong> nuancering. 53<br />

Opvall<strong>en</strong>d <strong>is</strong> dat in de Republiek ju<strong>is</strong>t bij de van de gereformeerde religie<br />

afwijk<strong>en</strong>de groepering<strong>en</strong> (d<strong>is</strong>s<strong>en</strong>ters als doopsgezind<strong>en</strong> <strong>en</strong> remonstrant<strong>en</strong>) altijd<br />

veel belangstelling voor natuurwet<strong>en</strong>schap heeft bestaan. In de jar<strong>en</strong> van het<br />

twaalfjarig bestand (1609-1621) valt bijvoorbeeld te d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> aan Metius, Blaeu,<br />

Dou <strong>en</strong> Hugo de Groot. De Groot moest het land nog ontvlucht<strong>en</strong>, Blaeu kon<br />

doorgaan met het drukk<strong>en</strong> van katholieke <strong>en</strong> zelfs sociniaanse boek<strong>en</strong>. De<br />

landmeter Jan Pietersz Dou werd in 1621 uit Leid<strong>en</strong> verbann<strong>en</strong> weg<strong>en</strong>s het<br />

op<strong>en</strong>lijk sympath<strong>is</strong>er<strong>en</strong> met de remonstrantse zaak. Door toedo<strong>en</strong> van uitgerek<strong>en</strong>d<br />

prins Maurits werd het vonn<strong>is</strong> echter ingetrokk<strong>en</strong>, wat wordt<br />

verklaard uit Maurits’ belangstelling voor w<strong>is</strong>kunde <strong>en</strong> zijn respect voor het<br />

werk van Dou. 54 In de Republiek war<strong>en</strong> er voor deze d<strong>is</strong>s<strong>en</strong>terse geleerd<strong>en</strong><br />

dus ruime mogelijkhed<strong>en</strong> om zich wet<strong>en</strong>schappelijk te <strong>en</strong>gager<strong>en</strong>. De vraag<br />

wat precies de invloed was van minder tolerantie <strong>en</strong> de – al dan niet –<br />

knell<strong>en</strong>de band<strong>en</strong> van hof <strong>en</strong> kerk op de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in het Zuid<strong>en</strong>,<br />

<strong>is</strong> tot nog toe onbeantwoord gelat<strong>en</strong>.<br />

Nauw sam<strong>en</strong>hang<strong>en</strong>d met de religieuze context <strong>is</strong> de politieke situatie,<br />

zeker in e<strong>en</strong> sam<strong>en</strong>leving waarin kerk <strong>en</strong> staat niet gescheid<strong>en</strong> zijn. Is e<strong>en</strong><br />

Republiek e<strong>en</strong> voor de natuurwet<strong>en</strong>schap bevorderlijker staatsvorm dan e<strong>en</strong><br />

koninkrijk? 55 E<strong>en</strong> vergelijking met Zwitserland of de republiek V<strong>en</strong>etië ligt<br />

voor de hand. 56 Andere onderzoeksvrag<strong>en</strong> betreff<strong>en</strong> de manier waarop<br />

verschill<strong>en</strong>de overhed<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> gebied de wet<strong>en</strong>schap hebb<strong>en</strong> gestimuleerd.<br />

Werd<strong>en</strong> er universiteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> andere opleidingsmogelijkhed<strong>en</strong> opgericht <strong>en</strong><br />

gesteund? Hierbij moet voor de Republiek niet alle<strong>en</strong> gedacht word<strong>en</strong> aan de<br />

universiteit<strong>en</strong>, maar ook aan de op instigatie van prins Maurits in 1600<br />

opgerichte ‘Duytsche Mathematique’ te Leid<strong>en</strong>. 57 In hoeverre war<strong>en</strong> deze<br />

53<br />

Vergelijk R. Feldhay, Galileo and the Church. Political Inqu<strong>is</strong>ition or Critical Dialogue?<br />

(Cambridge, 1995). Feldhay daagt de traditionele geme<strong>en</strong>plaats uit die wet<strong>en</strong>schap recht<br />

teg<strong>en</strong>over religie plaatst. Ze geeft e<strong>en</strong> nieuwe interpretatie van het debat tuss<strong>en</strong> Galileo <strong>en</strong> de<br />

Kerk, dat ze eerder als e<strong>en</strong> dialoog dan als e<strong>en</strong> conflict ziet.<br />

54<br />

J. W. Verburgt, ‘Het lev<strong>en</strong> van Jan Pietersz Dou als burger, landmeter, wijnroeier <strong>en</strong> notar<strong>is</strong><br />

van Leid<strong>en</strong>, 1573-1635, toegelicht uit zijne handschrift<strong>en</strong> <strong>en</strong> werk<strong>en</strong>’, Leids jaarboekje, XXVI<br />

(1933-1934) 18-61, aldaar 34-38.<br />

55<br />

Zie ook S. Shapin, S. Schaffer, Leviathan and the Air-Pump. Hobbes, Boyle, and the<br />

Experim<strong>en</strong>tal Life (Princeton, 1985) 332-344. Vgl. Biagioli’s studie over het belang van de<br />

hofcultuur bij de keuzes die Galileo maakte in verband met de probleemstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

methodologie van zijn w<strong>is</strong>kunde <strong>en</strong> bij de statusverandering van de w<strong>is</strong>kunde via de<br />

machinerie van het patronaat (Biagioli, The Culture of Sci<strong>en</strong>ce).<br />

56<br />

Deze stelling <strong>is</strong> ook tijdsafhankelijk, getuige bijvoorbeeld het Frankrijk van Lodewijk XIV <strong>en</strong><br />

de oprichting van de Académie des Sci<strong>en</strong>ces.<br />

57 Deze instelling ressorteerde niet onder de universiteit van Leid<strong>en</strong>. Simon Stevin ontwierp het<br />

WEBPUBLICATIE 23


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

instelling<strong>en</strong> vrij in hun do<strong>en</strong> <strong>en</strong> lat<strong>en</strong>?<br />

Waar kond<strong>en</strong> individuele wet<strong>en</strong>schappers aanklopp<strong>en</strong> voor (financiële)<br />

steun? Vorst<strong>en</strong> of andere rijke particulier<strong>en</strong> of overhed<strong>en</strong> kond<strong>en</strong> het opdrag<strong>en</strong><br />

van e<strong>en</strong> boek of instrum<strong>en</strong>t belon<strong>en</strong>. De Stat<strong>en</strong>-G<strong>en</strong>eraal in de Republiek, die<br />

handel <strong>en</strong> zeevaart wild<strong>en</strong> bevorder<strong>en</strong>, loofd<strong>en</strong> e<strong>en</strong> beloning uit voor e<strong>en</strong><br />

oplossing voor het probleem van de l<strong>en</strong>gtevinding op zee. Zo war<strong>en</strong> zij ook<br />

actief bezig met het stur<strong>en</strong> van de natuurwet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing. Hoewel het<br />

plan van de Italiaan Galilei in de jar<strong>en</strong> dertig van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw de<br />

meeste aandacht heeft gekreg<strong>en</strong>, war<strong>en</strong> er ook vele Noord-Nederlanders die<br />

oplossing<strong>en</strong> instuurd<strong>en</strong>. 58<br />

Oorlogvoering kan e<strong>en</strong> positieve stimulans zijn (geweest) voor wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing.<br />

Daarvan was echter vooral sprake wanneer de oorlogvoering<br />

plaatsvond aan of over de gr<strong>en</strong>s van het betreff<strong>en</strong>de gebied. Kogelban<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

vestingbouw leverd<strong>en</strong> dan stof voor vele publicaties. Kwam<strong>en</strong> de legers<br />

dichterbij, dan werd de situatie anders: in e<strong>en</strong> belegerde of geplunderde stad<br />

bestond weinig behoefte aan de opheldering van natuurwet<strong>en</strong>schappelijke<br />

problem<strong>en</strong>. De Hollandse sted<strong>en</strong>, waar de natuurwet<strong>en</strong>schap in de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de<br />

eeuw vooral tot bloei kwam, hadd<strong>en</strong> to<strong>en</strong> niets meer te lijd<strong>en</strong> van de oorlog.<br />

Hoe anders was dat in Vlaander<strong>en</strong> <strong>en</strong> Brabant, waar m<strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> eig<strong>en</strong><br />

leger had zoals in de Republiek maar afhankelijk was van e<strong>en</strong> vreemd, Spaans<br />

leger.<br />

Naast religieuze <strong>en</strong> politieke aspect<strong>en</strong> was er de cultuur van de wet<strong>en</strong>schap<br />

zelf. Wie ded<strong>en</strong> aan wet<strong>en</strong>schap, waar <strong>en</strong> hoe? In het Zuid<strong>en</strong> lijk<strong>en</strong> steeds meer<br />

geestelijk<strong>en</strong>, met name jezuïet<strong>en</strong>, met (oncontroversieel) mathemat<strong>is</strong>ch werk<br />

bezig te zijn geweest. War<strong>en</strong> er in het Noord<strong>en</strong> aan het eind van de zesti<strong>en</strong>de<br />

<strong>en</strong> het begin van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw nog calvin<strong>is</strong>t<strong>is</strong>che predikant<strong>en</strong> als<br />

Plancius <strong>en</strong> Lansberg<strong>en</strong> actief op het terrein van de geografie <strong>en</strong> astronomie,<br />

daarna zijn verteg<strong>en</strong>woordigers van deze beroepsgroep nauwelijks meer aan te<br />

wijz<strong>en</strong>. Zeker niet to<strong>en</strong> de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing meer ar<strong>is</strong>tocrat<strong>is</strong>ch getint<br />

werd. Daarnaast kwam<strong>en</strong> er meer academ<strong>is</strong>ch geschoolde <strong>en</strong> (dus) meer elitaire<br />

geleerd<strong>en</strong>. Zowel in de Zuidelijke als in de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong><br />

er meer arts<strong>en</strong> die zich behalve met hun praktijk ook bezig ging<strong>en</strong> houd<strong>en</strong> met<br />

het ruimere domein van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong>. Ook al ded<strong>en</strong> ze dat in de<br />

periode daarvoor ook, de betek<strong>en</strong><strong>is</strong> van de steeds groei<strong>en</strong>de groep medici op<br />

het gebied van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> werd groter. Vakk<strong>en</strong> van natuurwet<strong>en</strong>schappelijke<br />

aard war<strong>en</strong> voornamelijk in het curriculum van de med<strong>is</strong>che<br />

sterk op de praktijk gerichte curriculum, al gaf hij er zelf ge<strong>en</strong> les. Zie: P. J. van Winter, Hoger<br />

beroepsonderwijs avant-la-lettre. Bemoeiing<strong>en</strong> met de vorming van landmeters <strong>en</strong> ing<strong>en</strong>ieurs<br />

bij de Nederlandse universiteit<strong>en</strong> van de 17e <strong>en</strong> 18e eeuw (Amsterdam, 1988).<br />

58<br />

G. Vanpaemel, ‘Sci<strong>en</strong>ce D<strong>is</strong>dained. Galileo and the Problem of Longitude’, in: C. S. Maffioli,<br />

L. C. Palm, ed., Italian Sci<strong>en</strong>t<strong>is</strong>ts in the Low Countries in the XVIIth and XVIIIth C<strong>en</strong>turies<br />

(Amsterdam, 1989) 111-129; K. van Berkel, ‘Alexandrië aan de Amstel? De illusies van<br />

Martinus Hort<strong>en</strong>sius (1605-1639), eerste hoogleraar in de w<strong>is</strong>kunde in Amsterdam’, in: E. O.<br />

G. Haitsma Mulier, e. a., ed., Ath<strong>en</strong>aeum Illustre. Elf studies over de Amsterdamse<br />

Doorluchtige School 1632-1877 (Amsterdam, 1997) 201-225, aldaar 213-219; Davids, Zeewez<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schap, 67-85.<br />

24 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

faculteit terug te vind<strong>en</strong>. Autodidacte rek<strong>en</strong>meesters, zeelied<strong>en</strong> <strong>en</strong> landmeters<br />

kond<strong>en</strong> de nieuwe ontwikkeling<strong>en</strong> in de mathematica moeilijk volg<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

werd<strong>en</strong> minder belangrijk. De w<strong>is</strong>kunde werd steeds abstracter <strong>en</strong> theoret<strong>is</strong>cher.<br />

Traktat<strong>en</strong> <strong>en</strong> colleges over w<strong>is</strong>kundige onderwerp<strong>en</strong> in de volkstaal<br />

kwam<strong>en</strong> bijna uitsluit<strong>en</strong>d voor in de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> in de eerste<br />

dec<strong>en</strong>nia van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw. Daarbuit<strong>en</strong>, daarvoor <strong>en</strong> daarna schreef<br />

m<strong>en</strong> Latijn of werd er (zoals in het geval van Leeuw<strong>en</strong>hoek) zo snel mogelijk<br />

in het Latijn vertaald.<br />

Natuurwet<strong>en</strong>schap werd niet alle<strong>en</strong> beoef<strong>en</strong>d aan universiteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> op<br />

studeerkamers van geleerd<strong>en</strong>, maar ook op vele andere – verwachte <strong>en</strong> minder<br />

verwachte – plaats<strong>en</strong>. In teg<strong>en</strong>stelling tot in de omligg<strong>en</strong>de land<strong>en</strong> was er in de<br />

Republiek nauwelijks e<strong>en</strong> hofcultuur. Alle<strong>en</strong> Stevin <strong>is</strong> als hof-mathematicus te<br />

beschouw<strong>en</strong>, al was hij in persoonlijke di<strong>en</strong>st van prins Maurits. In de<br />

Zuidelijke Nederland<strong>en</strong> ging<strong>en</strong> in ieder geval tot ver in de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw<br />

nog wel degelijk impuls<strong>en</strong> van het hof uit. Hierbov<strong>en</strong> zijn Coignet, Van<br />

Langr<strong>en</strong> <strong>en</strong> Plempius al g<strong>en</strong>oemd.<br />

In de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> verplaatste de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing zich<br />

ook meer naar andere, meer experim<strong>en</strong>tele, plaats<strong>en</strong>. Deels war<strong>en</strong> deze<br />

verbond<strong>en</strong> aan universiteit<strong>en</strong>, zoals de botan<strong>is</strong>che tuin, het anatom<strong>is</strong>ch theater<br />

<strong>en</strong> het astronom<strong>is</strong>ch observatorium. De Leidse universiteit beschikte al aan het<br />

begin van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw, als één van de eerste universiteit<strong>en</strong> van Europa,<br />

over deze voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>. Daarnaast bestond er interesse voor de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />

op schep<strong>en</strong> <strong>en</strong> op plaats<strong>en</strong> waar geleerd<strong>en</strong> elkaar ontmoett<strong>en</strong>, zoals<br />

grote drukkerij<strong>en</strong> annex boekwinkels <strong>en</strong> apothek<strong>en</strong>. 59 Verzameling<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

rariteit<strong>en</strong>kabinett<strong>en</strong> pass<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s in deze tr<strong>en</strong>d. 60<br />

‘Hoe’ m<strong>en</strong> met wet<strong>en</strong>schap bezig was, <strong>is</strong> veel moeilijker te beschrijv<strong>en</strong> dan<br />

‘wie’ zich ‘waar’ met wet<strong>en</strong>schap inliet. Hoe verwez<strong>en</strong> de m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> (mann<strong>en</strong>)<br />

die wij ‘(natuur)wet<strong>en</strong>schappers’ of ‘geleerd<strong>en</strong>’ noem<strong>en</strong> naar zichzelf of naar<br />

elkaar? Hoe werd<strong>en</strong> zij gezi<strong>en</strong> door lek<strong>en</strong>? Waarom war<strong>en</strong> zij bezig met<br />

w<strong>is</strong>kunde <strong>en</strong> aanverwante d<strong>is</strong>ciplines? Wat war<strong>en</strong> bepal<strong>en</strong>de aanleiding<strong>en</strong> voor<br />

onderzoek <strong>en</strong> de keuze van method<strong>en</strong>, instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> argum<strong>en</strong>tatiestrategieën?<br />

Deze vrag<strong>en</strong> zijn van belang voor zowel Noord als Zuid maar nog<br />

nauwelijks beantwoord. Toch zijn die antwoord<strong>en</strong> van belang om preciezer<br />

aan te gev<strong>en</strong> waaruit het ‘geschikter milieu’ in het Noord<strong>en</strong> bestond.<br />

Bov<strong>en</strong>staande factor<strong>en</strong> op het gebied van religie, politiek <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schappelijke<br />

cultuur zijn van invloed geweest op de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in de Zuidelijke<br />

Nederland<strong>en</strong> <strong>en</strong> in de Republiek. E<strong>en</strong> aanzet tot meer (lokaal) onderzoek <strong>is</strong><br />

gegev<strong>en</strong> door S. Shapin in zijn dankwoord bij het ontvang<strong>en</strong> van de Erasmusprijs<br />

in november 2005. ‘We wanted to know’, zo stelde Shapin, ‘– in detail<br />

and not in abstract principle – how ordinary people produced th<strong>is</strong> extra-<br />

59 Vgl. Shapin, Schaffer, Leviathan and the Air-Pump, 333.<br />

60<br />

Zie onder meer K. van Berkel, ‘Citat<strong>en</strong> uit het boek der natuur. Zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de-eeuwse<br />

Nederlandse naturaliënkabinett<strong>en</strong>’, in: idem, Citat<strong>en</strong> uit het boek der natuur. Opstell<strong>en</strong> over<br />

Nederlandse wet<strong>en</strong>schapsgeschied<strong>en</strong><strong>is</strong> (Amsterdam, 1998) 85-110. Vgl. P. Findl<strong>en</strong>, Possessing<br />

Nature. Museums, Collecting and Sci<strong>en</strong>tific Culture in Early Modern Italy (Berkeley, 1996).<br />

WEBPUBLICATIE 25


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

ordinary knowledge.’ 61 Met ‘buit<strong>en</strong>gewone k<strong>en</strong>n<strong>is</strong>’ doelde Shapin op wet<strong>en</strong>schappelijke<br />

k<strong>en</strong>n<strong>is</strong>, met name natuurwet<strong>en</strong>schappelijke k<strong>en</strong>n<strong>is</strong>.<br />

Hoe de productie daarvan door ‘gewone m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>’ op verschill<strong>en</strong>de plaats<strong>en</strong><br />

in verschill<strong>en</strong>de tijd<strong>en</strong> verloopt, <strong>is</strong> de vraag. In navolging van Shapins<br />

opmerking zal ook moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> onderzocht waar zij k<strong>en</strong>n<strong>is</strong> produceerd<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> waarom daar. Daarbij zijn zowel de context als het lokale <strong>en</strong> individuele<br />

niveau belangrijk. Pas wanneer het onderzoek zich daarop richt, <strong>is</strong> het<br />

mogelijk om ook hier de ‘abstract principles’ te overstijg<strong>en</strong>. Naast ‘grote<br />

geleerd<strong>en</strong>’ zijn contextuele factor<strong>en</strong> van belang: de ondersteun<strong>en</strong>de wet<strong>en</strong>schappelijke<br />

cultuur die hun onderzoeksprestaties mogelijk maakte <strong>en</strong> bevorderde,<br />

<strong>en</strong> de status <strong>en</strong> functie van natuurwet<strong>en</strong>schappelijke k<strong>en</strong>n<strong>is</strong> binn<strong>en</strong> de<br />

bredere intellectuele cultuur. 62<br />

Conclusies<br />

‘Ut simul exilium sit tua po<strong>en</strong>a meum’: ‘Zodat <strong>mijn</strong> <strong>verbanning</strong> <strong>tegelijk</strong><br />

<strong>jouw</strong> [Flandria] <strong>straf</strong> <strong>is</strong>’ schreef Heinsius. En inderdaad, de gevolg<strong>en</strong> van de<br />

migratiestroom van de Zuidelijke naar de Noordelijke Nederland<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>de<br />

voor Vlaander<strong>en</strong> e<strong>en</strong> groot verlies. Maar zoals we hierbov<strong>en</strong> aantoond<strong>en</strong> werd<br />

in de traditionele h<strong>is</strong>toriografie al te gemakkelijk aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong> dat dit verlies tot<br />

e<strong>en</strong> onmiddellijke hoogbloei van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> in het Noord<strong>en</strong><br />

leidde <strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> simultane bloedarmoede in het Zuid<strong>en</strong>. Onze kritiek <strong>en</strong><br />

nuancering<strong>en</strong> betreff<strong>en</strong> vooral de aard van de continuïteit <strong>en</strong> de timing van de<br />

bloeiperiodes in het Zuid<strong>en</strong> <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s in het Noord<strong>en</strong>. Het echte <strong>verval</strong><br />

van de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> in het Zuid<strong>en</strong> moet – ondanks de val van<br />

Antwerp<strong>en</strong> in 1585 – veel later geplaatst word<strong>en</strong> dan in de traditionele<br />

h<strong>is</strong>toriografie meestal <strong>is</strong> gebeurd. Er zijn veel voorbeeld<strong>en</strong> van in het Zuid<strong>en</strong><br />

actief werkzame natuurwet<strong>en</strong>schappers tot zeker halverwege de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de<br />

eeuw. Ook al vervuld<strong>en</strong> de meeste Zuid-Nederlandse geleerd<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> voortrekkersrol,<br />

staan ze eerder langs de zijlijn <strong>en</strong> zijn ze eerder bewonderaars dan<br />

voorstanders <strong>en</strong> uitwerkers van nieuwe ideeën, het <strong>is</strong> ah<strong>is</strong>tor<strong>is</strong>ch h<strong>en</strong> zonder<br />

onderscheid <strong>en</strong> in contrast met de Noord-Nederlandse natuurwet<strong>en</strong>schappers<br />

af te schilder<strong>en</strong> als kritiekloze, slaafse navolgers van de autoriteit of verzuurde<br />

kamergeleerd<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> a priori aversie voor elke wet<strong>en</strong>schappelijke vooruitgang.<br />

De wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in het Noord<strong>en</strong> <strong>en</strong> Zuid<strong>en</strong> was vergelijkbaar in<br />

ruwweg de periode 1580-1630. Dat de natuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> op gang kwam<strong>en</strong><br />

in het Noord<strong>en</strong> <strong>is</strong> voor e<strong>en</strong> gedeelte te dank<strong>en</strong> aan impuls<strong>en</strong> van geëmigreerde<br />

Zuiderling<strong>en</strong>. Person<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> migrer<strong>en</strong> <strong>en</strong> zij kunn<strong>en</strong> k<strong>en</strong>n<strong>is</strong>, boek<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

instrum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> met zich me<strong>en</strong>em<strong>en</strong>; het <strong>is</strong> echter de vraag in hoeverre dit geldt<br />

voor andere elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van wet<strong>en</strong>schap, zoals infrastructuur <strong>en</strong> faciliteit<strong>en</strong>. In<br />

het Noord<strong>en</strong> moest iets opgebouwd word<strong>en</strong>. Tegelijkertijd met impuls<strong>en</strong> uit<br />

61<br />

S. Shapin, ‘Acknowledgem<strong>en</strong>t’, in: K. Bijsterveld, e. a., Wet<strong>en</strong>schap <strong>en</strong> sam<strong>en</strong>leving. Erasmusprijs<br />

2005 (Amsterdam, 2006) 111.<br />

62<br />

Zie bijvoorbeeld Shapin, Schaffer, Leviathan and the Air-Pump. Zie tev<strong>en</strong>s M. Biagioli, The<br />

Practice of Sci<strong>en</strong>ce in the Culture of Absolut<strong>is</strong>m (Chicago, 1993); P. Dear, Revolutionizing the<br />

Sci<strong>en</strong>ces. European Knowledge and its Ambitions 1500-1700 (Basingstoke, 2001).<br />

26 WEBPUBLICATIE


‘ZODAT MIJN VERBANNING TEGELIJK JOUW STRAF IS.’<br />

het Zuid<strong>en</strong>, werd<strong>en</strong> ook noorderling<strong>en</strong> zelf actief in de natuurwet<strong>en</strong>schap.<br />

Tuss<strong>en</strong> de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in het Noord<strong>en</strong> van het begin van de<br />

zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw <strong>en</strong> de tweede helft van de zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw blijkt echter<br />

weinig continuïteit te bestaan. ‘De Wet<strong>en</strong>schappelijke Revolutie’ van de<br />

zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw, voor e<strong>en</strong> groot deel te k<strong>en</strong>schets<strong>en</strong> aan de hand van<br />

begripp<strong>en</strong> als de mechan<strong>is</strong>ering van het wereldbeeld, de invoering van de<br />

experim<strong>en</strong>tele methode <strong>en</strong> de mathemat<strong>is</strong>ering van de taal van de natuurwet<strong>en</strong>schap,<br />

zorgde ju<strong>is</strong>t in deze periode voor e<strong>en</strong> fundam<strong>en</strong>tele wijziging in het<br />

natuurwet<strong>en</strong>schappelijk d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>. G<strong>en</strong>oemde elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong> vooral in het<br />

Noord<strong>en</strong> tot ontwikkeling, maar war<strong>en</strong> ook in het Zuid<strong>en</strong> niet onbek<strong>en</strong>d. Via<br />

de analyse van te accumuler<strong>en</strong> detailonderzoek, door het volg<strong>en</strong> van het<br />

‘carrière’-verloop van ook minder bek<strong>en</strong>de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>aars (de kans<strong>en</strong><br />

die ze kreg<strong>en</strong> of de mogelijkhed<strong>en</strong> die ze creëerd<strong>en</strong>, de netwerk<strong>en</strong> waarover ze<br />

kond<strong>en</strong> beschikk<strong>en</strong>), kan word<strong>en</strong> geprobeerd te achterhal<strong>en</strong> welke invloed de<br />

verschill<strong>en</strong> in sociaal-culturele context hebb<strong>en</strong> gehad op de verwerking van<br />

deze nieuwe elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in het natuurwet<strong>en</strong>schappelijk bedrijf. Dat er voor de<br />

wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in de Republiek e<strong>en</strong> ‘geschikter milieu’ aanwezig was,<br />

lijdt nauwelijks twijfel; welke aspect<strong>en</strong> van dit milieu het meest relevant voor<br />

de natuurwet<strong>en</strong>schap war<strong>en</strong>, <strong>is</strong> echter veel minder duidelijk.<br />

E<strong>en</strong> grondige toetsing <strong>en</strong> nuancering van de traditionele these zou zich op<br />

verschill<strong>en</strong>de aspect<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> richt<strong>en</strong>. Eén van de ons inzi<strong>en</strong>s belangwekk<strong>en</strong>de<br />

onderwerp<strong>en</strong> <strong>is</strong> de wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing zoals die in de Zuidelijke Nederland<strong>en</strong><br />

na 1585 verder ging <strong>en</strong> veranderde, waarbij er met name aandacht moet<br />

zijn voor e<strong>en</strong> contextual<strong>is</strong>ering <strong>en</strong> typering van het w<strong>is</strong>kunde-onderwijs van de<br />

Vlaamse jezuïet<strong>en</strong>. 63 De d<strong>is</strong>tributie <strong>en</strong> consumptie van ideeën wordt in de<br />

(Noord-)Nederlandse h<strong>is</strong>toriografie al meer behandeld; voor het Zuid<strong>en</strong> <strong>is</strong> dit<br />

niet het geval. 64 Tev<strong>en</strong>s di<strong>en</strong>t specifieke aandacht uit te gaan naar verschuiving<strong>en</strong><br />

in (<strong>en</strong> dus niet ‘teloorgang van’) het intellectuele klimaat van de Zuidelijke<br />

Nederland<strong>en</strong>. K<strong>en</strong>n<strong>is</strong>claims zijn immers cultureel ingebed, wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing<br />

staat nooit los van haar context. Wet<strong>en</strong>schap heeft e<strong>en</strong> w<strong>is</strong>sel<strong>en</strong>de functie<br />

<strong>en</strong> <strong>is</strong> ge<strong>en</strong> exclusief op zichzelf gericht, universeel gegev<strong>en</strong>. Andere braakligg<strong>en</strong>de<br />

terrein<strong>en</strong> zijn onder meer de totstandkoming van de ‘nieuwe’ wet<strong>en</strong>schap<br />

in de Republiek (aangezi<strong>en</strong> we hierbov<strong>en</strong> e<strong>en</strong> gebrek aan continuïteit<br />

met de periode daarvoor hebb<strong>en</strong> geconstateerd) <strong>en</strong> de precieze rol van<br />

drukkers <strong>en</strong> uitgevers bij de opbouw van de wet<strong>en</strong>schappelijke infrastructuur<br />

(waar zoals we zag<strong>en</strong> Zuiderling<strong>en</strong> lang de dominante groep in de Republiek<br />

blev<strong>en</strong> – dit in contrast met de geleerde wereld). 65<br />

63<br />

We verwijz<strong>en</strong> hier graag naar het lop<strong>en</strong>de onderzoek van A. De Bruycker dat zich toespitst op<br />

e<strong>en</strong> contextuele <strong>en</strong> inhoudelijke analyse van e<strong>en</strong> w<strong>is</strong>kundetractaat, D<strong>is</strong>ciplinae Mathematicae<br />

(1640/1641), van de hand van de Vlaamse jezuïet <strong>en</strong> professor matheseos Joannes Ciermans. In<br />

het bijzonder word<strong>en</strong> de diverse ‘id<strong>en</strong>titeit<strong>en</strong>’ van Ciermans nagegaan: hij was zowel<br />

geestelijke, ordeg<strong>en</strong>oot, theoloog, w<strong>is</strong>kundige, practicus, Zuid-Nederlander als hoveling.<br />

64<br />

Zie bijvoorbeeld Davids, Zeewez<strong>en</strong> <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schap; R. Vermij, The Calvin<strong>is</strong>t Copernicans. The<br />

Reception of the New Astronomy in the Dutch Republic, 1575-1750 (Amsterdam, 2002) <strong>en</strong> E.<br />

Jorink, ‘Het Boeck der Natuere’. Nederlandse geleerd<strong>en</strong> <strong>en</strong> de wonder<strong>en</strong> van Gods Schepping,<br />

1575-1715 (Leid<strong>en</strong>, 2006).<br />

WEBPUBLICATIE 27


ANGELO DE BRUYCKER EN DJOEKE VAN NETTEN<br />

Verder detailonderzoek dat de hele maatschappelijke cultuur in aanmerking<br />

neemt, <strong>is</strong> gew<strong>en</strong>st. Niet alle<strong>en</strong> individuele geleerd<strong>en</strong> <strong>en</strong> meer of minder grote<br />

prestaties vrag<strong>en</strong> om aandacht, ook de instituties, netwerk<strong>en</strong> <strong>en</strong> communicatiekanal<strong>en</strong><br />

die e<strong>en</strong> natuurwet<strong>en</strong>schappelijke bedrijvigheid mogelijk mak<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

bevorder<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> op de voorgrond staan. Voor e<strong>en</strong> g<strong>en</strong>uanceerde bespreking<br />

van de vroegmoderne wet<strong>en</strong>schapsbeoef<strong>en</strong>ing in de Nederland<strong>en</strong>, <strong>en</strong> de<br />

vergelijking tuss<strong>en</strong> de ontwikkeling<strong>en</strong> in Noord <strong>en</strong> Zuid, <strong>is</strong> er behoefte aan<br />

e<strong>en</strong> nieuw <strong>en</strong> breder perspectief.<br />

Angelo De Bruycker (1977) <strong>is</strong> doctorandus aan het Departem<strong>en</strong>t Geschied<strong>en</strong><strong>is</strong> van de Katholieke<br />

Universiteit Leuv<strong>en</strong>.<br />

Djoeke van Nett<strong>en</strong> (1980) <strong>is</strong> promov<strong>en</strong>da aan het Instituut voor Cultuurwet<strong>en</strong>schappelijk<br />

Onderzoek Groning<strong>en</strong>, Rijksuniversiteit Groning<strong>en</strong>.<br />

Summary<br />

Angelo De Bruycker and Djoeke van Nett<strong>en</strong>, The R<strong>is</strong>e, Decline and Migration<br />

of Sci<strong>en</strong>ce in the Dutch Republic and the Span<strong>is</strong>h Netherlands<br />

Sci<strong>en</strong>ce in the Southern and Span<strong>is</strong>h Netherlands flour<strong>is</strong>hed in the sixte<strong>en</strong>th<br />

c<strong>en</strong>tury, whereas the hey-day of sci<strong>en</strong>ce in the Northern Netherlands (or the<br />

Dutch Republic) took place from the mid-sev<strong>en</strong>te<strong>en</strong>th c<strong>en</strong>tury onwards. The<br />

massive migration from South to North, especially after the fall of Antwerp in<br />

1585, <strong>is</strong> se<strong>en</strong> as the link betwe<strong>en</strong> those two periods of prosperity. Sci<strong>en</strong>tific<br />

progress in the North was only possible at the cost of sci<strong>en</strong>tific decline in the<br />

South. At least th<strong>is</strong> <strong>is</strong> the traditional hypothes<strong>is</strong>, which can be summed up as<br />

‘continuity-in-a-more-suitable-<strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>t’. Th<strong>is</strong> view <strong>is</strong> to be found in the<br />

h<strong>is</strong>toriography from the ninete<strong>en</strong>th c<strong>en</strong>tury onwards up until the pres<strong>en</strong>t day.<br />

Although the traditional view <strong>is</strong> highly probable, in th<strong>is</strong> article we have tried<br />

to unravel and modify it. For the most part, we have targeted our adjustm<strong>en</strong>ts<br />

to coincide with the so-called periods of r<strong>is</strong>e and decline. Firstly, the decline in<br />

the Span<strong>is</strong>h Netherlands did not start immediately after the fall of Antwerp<br />

and secondly, there <strong>is</strong> not much continuity to be found betwe<strong>en</strong> the times of<br />

prosperity in the two areas.<br />

65<br />

Wij verwijz<strong>en</strong> hier graag naar het lop<strong>en</strong>de onderzoek van D. van Nett<strong>en</strong> dat zich conc<strong>en</strong>treert<br />

op de positie van de firma Blaeu in de geleerde wereld in de eerste dec<strong>en</strong>nia van de<br />

zev<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de eeuw.<br />

28 WEBPUBLICATIE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!