281154_Eddiks_03-05:Layout 1 - Röben Tonbaustoffe GmbH
281154_Eddiks_03-05:Layout 1 - Röben Tonbaustoffe GmbH
281154_Eddiks_03-05:Layout 1 - Röben Tonbaustoffe GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
В 2006 г. старинная гимна -<br />
зия получила расширение в<br />
виде современного спортивного<br />
зала из трех площадок.<br />
Сооруженная на склоне<br />
северо-западной окраины<br />
школьной территории, эта<br />
новостройка служит преимущественно<br />
в качестве<br />
зала для спортивных мероприятий<br />
для примерно 800<br />
учащихся гимназии. После<br />
окончания учебных занятий<br />
зал находится в распоряжении<br />
городских спортивных<br />
сообществ, а также предоставляется<br />
для различных<br />
общественных мероприятий,<br />
таких, как семинары,<br />
концерты или конференции,<br />
принимая до 1000 посетителей.<br />
Гибкое применение<br />
зала создает не только<br />
оптимизированную эффективность<br />
его использования,<br />
но и преднамеренно делает<br />
возможным более тесный<br />
диалог между школой и<br />
городом.<br />
Весной 2004 г. земельный<br />
округ Штолльберг поручил<br />
планирование проекта ком -<br />
пании "Bauconzept Planungs -<br />
46<br />
gesellschaft mbH" из близ -<br />
лежащего Лихтенштайна.<br />
Эта компания, в которой<br />
работают около 100 сотрудников,<br />
уже реализовала<br />
многочисленные проекты<br />
по строительству школ и<br />
спортивных сооружений, в<br />
том числе два спортзала из<br />
трех площадок в г. Фрай -<br />
берге, спортзал с двумя<br />
площадками международной<br />
школы в г. Дрездене<br />
или велодром в г. Эрфурте.<br />
Кроме этого, компания за -<br />
нималась обширной реставрацией<br />
плавательных бассейнов<br />
в стиле "модерн" в<br />
Дессау и Цвиккау, при которой<br />
требовалось полное<br />
согласование с законом ох -<br />
раны исторических памятников.<br />
Подобно этому, со<br />
строгими требованиями,<br />
проходило также планирование<br />
состоящего из трех<br />
площадей зала в Штолль -<br />
берге. Так как предыдущее<br />
здание было классифицировано<br />
как памятник культуры,<br />
здесь было необходимо<br />
тесное согласование с зе -<br />
мельным ведомством по<br />
охране исторических памят-<br />
ников. Вместо того, чтобы<br />
следовать стилистическому<br />
сближению с исторической<br />
кирпичной архитектурой,<br />
плановики с самого начала<br />
решили на подчеркнуто<br />
современное оформление,<br />
чтобы не допустить конкуренции<br />
спортивного зала и<br />
старинного сооружения. В<br />
результате возникла одно -<br />
этажная, минималистская<br />
новостройка, контрастная к<br />
своей предшественнице, с<br />
применением комбинированного<br />
метода ведения<br />
строительных работ (железобетон<br />
-стальной каркас),<br />
с находящимся на уровне<br />
земли оконным фасадом и<br />
прозрачной стеклянной конструкцией.<br />
При этом северозападная<br />
область зала с<br />
помещениями для занятий<br />
на тренажерах была заключена<br />
в уже существующую<br />
отлогость, поэтому объем,<br />
воспринимающийся снаружи,<br />
смог явно сократиться<br />
оптически. Основную несущую<br />
поверхность зала образуют<br />
решетчатые стропиль-
Change language