B3Q700 Bedienveld Bedieningshandleiding

B3Q700 

Bedienveld 

Bedieningshandleiding 

Fire & Security Products 

Siemens Building Technologies

Technische wijzigingen voorbehouden. 

/ Levering zolang de voorraad 

strekt. 

© Copyright by 

Siemens Building Technologies 

Alle rechten in dit document en de 

erin opgenomen stof voorbehouden. 

Door dit document te aanvaarden 

erkent de ontvanger deze rechten en 

zegt de ontvanger toe het document 

of de erin opgenomen stof niet te 

zullen publiceren – hetzij gedeeltelijk, 

hetzij volledig – noch deze beschikbaar 

te maken voor derden zonder 

voorafgaand onze expliciete schriftelijke 

toestemming te hebben verkregen, 

noch deze te gebruiken voor 

enig ander doeleinde dan waarvoor 

dit document aan de ontvanger is 

geleverd.



Inhoudsopgave 

Algemene informatie ................................................................................... 5 

Informatie voor de gebruiker ..............................................................................................5 

Veiligheidsinstructies ..........................................................................................................6 

Veiligheidstermen en -signalen ............................................................................................................... 6 

Inleiding.................................................................................................................................7 

Zoekmethoden ........................................................................................................................................ 7 

Zoekmethoden, vervolg........................................................................................................................... 8 

Afhandelen van gebeurtenissen.......................................................................................10 

A L A R M – hoe te handelen? .............................................................................................................. 10 

A L A R M – hoe te handelen?, vervolg................................................................................................. 11 

S T O R I N G – hoe te handelen? ........................................................................................................ 12 

Basissysteemkennis ................................................................................. 15 

Het paneel ...........................................................................................................................15 

Overzicht van de elementen ................................................................................................................. 15 

Overzicht van weergave-elementen...................................................................................................... 16 

Overzicht van bedieningselementen ..................................................................................................... 17 

Inactief display ...................................................................................................................................... 18 

Menubediening via displaytoetsen...................................................................................19 

Menusoorten en hun kenmerken........................................................................................................... 20 

Menunavigatie....................................................................................................................................... 22 

Bedieningstoegang en toegangsrechten ........................................................................24 

Toegangsniveau ................................................................................................................................... 24 

Inloggen ................................................................................................................................................ 25 

Meldingcategorieën............................................................................................................27 

Overzicht van meldingcategorieën ........................................................................................................ 27 

Alarm / Toetsen en LED’s ..................................................................................................................... 29 

Alarm / Aanvullende informatie ............................................................................................................. 32 

Alarm / Display in detail......................................................................................................................... 34 

Alarmorganisatie ................................................................................................................................... 36 

Servicefuncties...................................................................................................................38 

Doormeldkanaal.................................................................................................................................... 38 

Alarmgevers.......................................................................................................................................... 39 

Meldertest ............................................................................................................................................. 40 

3 

04-2006

Systeemfuncties.................................................................................................................41 

Printer ................................................................................................................................................... 41 

LED-test................................................................................................................................................ 41 

Datum en tijd......................................................................................................................................... 41 

Terminologie.......................................................................................................................42 

Terminologie ‘Bouwdeel’, ‘Zone ‘ en ‘Groep’ ......................................................................................... 42 

Bediening meldt ‘dag’ en ‘nacht’............................................................................................................ 43 

Bedieningsinstructies .......................................................................... 45 

BEDIENINGSTOEGANG verkrijgen...................................................................................................... 45 

UITLOGGEN......................................................................................................................................... 47 

OVERSCHAKELEN OP DAG-/NACHTSITUATIE ................................................................................. 48 

Eén GROEP (RUIMTE) IN-/UITSCHAKELEN....................................................................................... 50 

Eén GROEP (RUIMTE) IN-/UITSCHAKELEN (met tijdslimiet).............................................................. 52 

GROEPEN (RUIMTES) per ZONE UITSCHAKELEN ........................................................................... 54 

Servicefuncties...................................................................................................................56 

Het DOORMELDKANAAL IN-/UITSCHAKELEN................................................................................... 56 

ALARMG EVERS IN-/UITSCHAKELEN .......................................................................................... 58 

ALARMGEVERS TESTEN.................................................................................................................... 60 

De MODUS ‘MELDERTEST’ per ZONE INSCHAKELEN...................................................................... 61 

De MODUS ‘MELDERTEST’ per LUS INSCHAKELEN......................................................................... 63 

De MODUS ‘MELDERTEST’ per GROEP INSCHAKELEN................................................................... 65 

AUTOMATISCHE MELDERS TESTEN ................................................................................................ 66 

HANDBRANDMELDERS TESTEN ....................................................................................................... 67 

INSTALLATIETEST UITVOEREN......................................................................................................... 69 

Systeemfuncties.................................................................................................................72 

Het DISPLAYCONTRAST INSTELLEN ................................................................................................ 72 

De ZOEMER HARDER/ZACHTER ZETTEN ........................................................................................ 72 

DATUM EN TIJD INSTELLEN .............................................................................................................. 73 

LAMPENTEST UITVOEREN ................................................................................................................ 74 

PRINTERTEST UITVOEREN ............................................................................................................... 74 

PRINTER IN-/UITSCHAKELEN ............................................................................................................ 75 

PRINTERPAPIER VERVANGEN.......................................................................................................... 76 

De ALARMTELLERS AFVRAGEN........................................................................................................ 78 

Het GEBEURTENISGEHEUGEN AFVRAGEN..................................................................................... 79 

Functielijst .................................................................................................. 81 

BRANDMELD geografische structuur. .................................................................................................. 81 

STURINGEN geografische structuur..................................................................................................... 83 

C-bus deelnemer.. ................................................................................................................................ 84 

Alarmerend.. ......................................................................................................................................... 85 

Instellingen............................................................................................................................................ 85 



4 

04-2006



Algemene informatie 

Informatie voor de gebruiker 


Het product De FC700 is een zeer geavanceerd brandmeldsysteem. De terminal FT700 is de gebruikersinterfaces 

voor de bediening van en communicatie met het systeem. 

Belangrijk! 

i 

Onderdeel Symbool Inhoud 


Bedieningsinstructies 

Basissysteemkennis 

Onderverdeeld in 3 stukken: 

• Informatie voor de gebruiker 

Deze inleidende pagina. 

• Documentinformatie 

Informatie over termen en afkortingen die in dit 

document worden gebruikt en informatie over 

de documentversie. 

• Veiligheidsvoorschriften 

Alle noodzakelijke informatie voor een veilig 

gebruik van dit systeem. 

Specifieke instructies over de bediening van het 

systeem. 

Dit onderdeel beschrijft de verschillende functies 

voor het gebruik van het systeem. 

Voor meer informatie over deze functies zie 

“Basissysteemkennis “. 

Basisinformatie over systeemconcepten en functies. 

Functielijst Overzicht van alle mogelijke commando’s en hun 

respectieve toegangsniveaus. 

Bij werkzaamheden aan het systeem dient het onderhoudspersoneel eerst de bedieningshandleiding 

aandachtig door te nemen, met name hoofdstuk “Veiligheidsinstructies“. 

Voor een veilig gebruik dienen deze veiligheidsinstructies nauwkeurig te worden opgevolgd. 

Producten worden eerst uitgebreid getest op juiste werking bij normaal gebruik voordat ze 

worden geleverd. Siemens is niet aansprakelijk voor materiële of personenschade als gevolg 

van het incorrect naleven van de instructies of het niet opvolgen van de waarschuwingen in 

deze gebruiksaanwijzing. Dit geldt met name voor: 

• Persoonlijk letsel als gevolg van incorrect of onjuist gebruik. 

• Persoonlijk letsel of schade als gevolg van het niet naleven van veiligheidsvoorschriften 

in deze gebruiksaanwijzing of op het product. 

• Persoonlijk letsel of schade als gevolg van achterstallig of slecht onderhoud. 

5 

04-2006

Veiligheidstermen en -signalen 



Veiligheidsinstructies 


Inleiding Dit hoofdstuk beschrijft de gevarenniveaus en de bijbehorende veiligheidsvoorschriften voor 

gebruik van de producten. 

Neem eerst de werkinstructies en het inleidende hoofdstuk “Informatie voor de gebruiker“ 

nauwkeurig door voordat u aan uw werkzaamheden begint. 

Indeling en 

betekenis van 

veiligheidstermen 

Symbolen en 

hun betekenis 

Verplichte 

symbolen 

Informatiesymbolen 

Het gevarenniveau – de ernst en de waarschijnlijkheid van het gevaar – wordt aangegeven 

met onderstaande veiligheidstermen. Het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften kan de 

beschreven consequenties hebben: 

Classificatie Betekenis Consequenties 

GEVAAR Dreigend gevaar! 

Ernstig persoonlijk letsel of 

gevaar voor leven! 

WAARSCHUWING Gevaarlijke situatie! 

Ernstig persoonlijk letsel of 

gevaar voor leven! 

ATTENTIE Mogelijk gevaarlijke situatie! Licht persoonlijk letsel! 

Mogelijke schade aan het 

LET OP Mogelijk schadelijke situatie! 

product of objecten in de 

directe omgeving van het 

product! 

Onderstaande symbolen geven de aard en de oorsprong van het gevaar weer. 

Algemeen gevaar 

Elektrische spanning 

Veiligheidsmaatregelen worden aangegeven door middel van verplichte symbolen 

Systeem, modulen of elementen moeten spanningsvrij zijn! 

Dit symbool duidt op nuttige informatie voor de gebruiker. 

i 

Tips en informatie. 

Voorbeeld Voorbeeld voor een waarschuwing voor gevaar: 

GEVAAR! Externe spanning 

Koppel de module los van de stroomvoorziening. 

6 

04-2006

Zoekmethoden 



Inleiding 


Concept Het FC700 systeem maakt gebruik van een zogeheten objectgeoriënteerde bedrijfsconcept, 

wat wil zeggen dat de mogelijke functionaliteit wordt bepaald door de functies van het betreffende 

object (bijv. een specifiek knooppunt in logische of fysieke structuur). 

Dit betekent dat u eerst het object selecteert dat u wilt gebruiken. De beschikbare functionaliteit 

is vervolgens afhankelijk van het geselecteerde object. 

U dient dus altijd eerst een specifiek knooppunt te selecteren (ofwel ‘Zoeken naar een 

knooppunt’), waarna u beslist wat ermee dient te gebeuren. 

Voorbeeld U wilt een groep uitschakelen: 

1. Ga naar het knooppunt van de betreffende ‘meldgroep’. Daar kunt u kiezen uit alle functies 

die voor knooppunten van ‘meldgroepen’ ter beschikking staan (deze functies wijken 

af van die van andere knooppunten). 

2. Vervolgens selecteert u de functie die de groep uitschakelt. 

Zoekmethoden U kunt op drie verschillende manieren naar een knooppunt gaan: 

i 

Zoeken in de 

structuur 

• Zoeken in de structuur 

• Directe toegang via het adres 

• Directe toegang via een melding 

In dit document wordt ‘Zoeken in de structuur’ gebruikt om een bepaalde status in te stellen. 

Om de oorspronkelijke status te herstellen wordt indien mogelijk gebruik gemaakt van de 

methode ‘Directe toegang via een melding’. 

Het zoeken begint altijd op het hoogste niveau van de (geïnverteerde) structuur en volgt de 

aftakkingen naar het gewenste knooppunt. 

De toegankelijkheid van de knooppunten wordt bepaald door het actuele toegangsniveau. 

Dit is de meest universele methode en kan altijd worden gebruikt. 

Vervolg op volgende pagina 

7 

04-2006

Zoekmethoden, vervolg 




Voorbeeld U wilt een groep uitschakelen: 

1. U navigeert naar de betreffende groep met behulp van de volgende displaytoetsen: 

Directe toegang 

via adres 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Vervolgens worden alle beschikbare functies getoond en de groep kan met de displaytoetsen 

UIT..> en worden uitgeschakeld. 

Er kunnen drie verschillende adressen worden gebruikt: 

• CSX-nummer 

• Groepsnummer 

• Groep- en adresnummer 

Deze methode kan alleen worden gebruikt als de benodigde adresinformatie bekend is. Deze 

informatie kan op het display worden weergegeven, op de detectoren staan vermeld of op 

de plattegrond worden opgezocht. 

De weergave van de adresinformatie op het display kan door de servicetechnicus worden 

ingesteld. 

Voorbeeld U wilt een groep uitschakelen. Het bijbehorende CSX-nummer is 01/003/006/001. 

1. Ga naar het betreffende toegangsmenu met de volgende displaytoetsen: 

 

 

 

 

 

2. U wordt vervolgens gevraagd het CSX-nummer in te voeren: 

Voer CSX NUMMER in 

AA/SSS/ZZZ/EEE 

v (De cursor wordt automatisch verplaatst 

01/003/006/___ na het invoeren van een cijfer) 

3. Nadat u de gegevens hebt ingevoerd, kiest u de displaytoets of drukt u op 

. Het geselecteerde knooppunt en alle beschikbare functies worden weergegeven. 

4. U kunt nu de groep uitschakelen met de displaytoetsen UIT..> en 

8 

04-2006

Directe toegang 

via een melding 




U kunt deze methode gebruiken als een specifieke melding over een afwijkende status in 

een van de 4 meldingcategorieën wordt weergegeven (Alarmen, Storingen, Systeemdeel uit, 

Informatie). 

Deze methode is de snelste toegangsmethode. 

Voorbeeld U wilt een uitgeschakelde groep opnieuw inschakelen. Deze groep heeft een ‘Systeemdeel 

uit’-melding gegenereerd: 

1. Druk op de toets om deze melding te selecteren (eventueel bladeren door 

de lijst) 

2. Selecteer vervolgens de displaytoets : Alle beschikbare 

functies worden weergegeven 

3. U kunt nu de groep inschakelen door de displaytoetsen en 

AAN> te selecteren. 

9 

04-2006



Afhandelen van gebeurtenissen 

A L A R M – hoe te handelen? 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

Stap Handeling 

ALARM 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 

Alarmvertraging 

uit 

1 Druk op 

2 

4 

2 

Bovenste regel van het 

display aflezen 

5 

Brandweer GEALARMEERD Totaal: 1 

01 AUTOM. BRAND ALARM 

Hoofdgebouw / 1e verd. 

Kamer 104 

02 AUTOM. FIRE ALARM 

Main building / 1st floor 

Stel alarmen af 

door op 

te drukken 

Elementen in ALARM 

 

ALS op bovenste regel staat... 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

Brandweer GEALARMEERD 

BRANDWEER in ..:.. 

WAARSCHUW brandweer: 

TEL. ... 

Maatregelentekst 

Functies voor 

geselect. melding.. 

Bedienen.. 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

Informatie 

Dagorganisatie 

in 

Bedrijf 

3 

1 2 3 

4 5 6 

7 8 9 

⌫ 

1 

0 

Afstellen 

Terugstellen 

6 


DAN 

is er al een melding naar de brandweer gestuurd 

DAN 

wordt er een alarmmelding naar de brandweer gestuurd 

over ...min : ...sec. 

De resterende tijd wordt afgeteld 

DAN 

wordt er GEEN automatisch melding naar de brandweer 

gestuurd! 

WAARSCHUW DE BRANDWEER TELEFONISCH ALS: 

- het doormeldkanaal is uitgeschakeld; 

- de zender voor het doormeldkanaal geblokkeerd of 

defect is; 

- er geen verbinding is met de brandweer. 


10 

04-2006

A L A R M – hoe te handelen?, vervolg 




Stap Handeling (vervolg) 

maatregelentekst (indien beschikbaar) 

3 Afvragen elementen in alarm (indien beschikbaar) 

4 Locatie van de brand aflezen op het display 

5 Ga naar de weergegeven locatie van de brand 

6 Selecteert ‘Noodgeval’ of ‘Onecht alarm’ 

Noodgeval 

ALS 

De brandweer al gewaarschuwd is 

ALS 

Tijdklok aftelt 

ALS 

Geen bericht naar de brandweer 

Onecht alarm 

ALS 

De brandweer al gewaarschuwd is 

ALS 

Tijdklok telt af 

ALS 

Geen bericht naar de brandweer 

 

 

 

 

 

 

DAN 

• Personen in veiligheid brengen 

• Brandweer naar brandhaard wijzen 

• Brand bestrijden 

DAN 

Direct de dichtstbijzijnde handbrandmelder 

inschakelen- of - 

indrukken 

DAN 

Brandweer telefonisch waarschuwen 

DAN 

Probeer de brandweer af te bellen 

Druk op 

Het systeem schakelt over op ‘Normaal 

bedrijf’ 

DAN 

Direct indrukken 


bedrijf’ 

DAN 

Druk op 


bedrijf’ 

OPMERKING: 

• Voor het terugstellen van het systeem is een toegangscode nodig. 

• De ruimte dient wellicht te worden geventileerd voordat het systeem kan worden teruggesteld. 

• Groepen die niet teruggesteld kunnen worden, kunnen tijdelijk worden uitgeschakeld met 

displaytoets 

11 

04-2006

S T O R I N G – hoe te handelen? 

Storing / algemenemaatregelen 

Defecte automatischemelder 



Bij een storingsmelding gaat u als volgt te werk: 


1 Druk op de toets om de melding af te stellen 

2 Lees de storingslocatie af op het display 

3 Ga naar de storingslocatie 


4 Los het probleem op dat de storing heeft veroorzaakt. 

Als u het probleem niet kunt oplossen, neemt u contact op met de servicedienst 

van uw leverancier. 

OPMERKING: 

Zie onderstaande informatie voor specifieke storingen. 

STORINGEN Totaal: 1 

01 Melder 


Kamer 102 

Volledige melding 

Functies voor 


Bedienen.. 

Bij een storing als gevolg van een defecte automatische melder gaat u als volgt te werk: 


1 Ga naar de locatie van de defecte melder 

2 ALS DAN 

er geen melder is... plaatst u een nieuwe melder. 

de melder defect is... vervangt u deze door een reservemelder. 

Let op: defecte melders uitsluitend vervangen 

door een melder van hetzelfde type 


12 

04-2006

S T O R I N G – hoe te handelen?, vervolg 

Defecte handbrandmelder 

Geen papier in 

printer 

i 




01 Handbrandmelder GLAS GEBROKEN 


Gang 


Functies voor 


Bedienen.. 


Bij een storing als gevolg van een defecte handbrandmelder gaat u als volgt te werk: 


1 Ga naar de locatie van de defecte handbrandmelder 

2 ALS DAN 

het glas gebroken is vervangt u het glas. 

er sprake is van een 

ander defect 

neemt u contact op met de servicedienst van uw 

leverancier. 


01 Printer PAPIEREINDE 


Vergaderruimte 


Functies voor 


Bedienen.. 

Bij een storing als gevolg van het ontbreken van papier in de printer gaat u als volgt te werk: 


1 Ga naar de printer 

2 Plaats een nieuwe rol papier 

Hoe u het printerpapier vervangt, leest u in hoofdstuk 

“PRINTERPAPIER VERVANGEN“ op pagina 76. 


13 

04-2006

S T O R I N G – hoe te handelen?, vervolg 

Netspanningsuitval 

Overige storingen 




01 Netspanningsuitval 

Centrale, souterrain 


Functies voor 


Bedienen.. 

Bij een storing als gevolg van een netspanningsuitval gaat u als volgt te werk: 


1 ALS DAN 

Netspanninguitval in het 

openbare elektriciteitsnetwerk 


Geen actie noodzakelijk. De noodstroomaccu’s 

voorzien het systeem minimaal 12 uur van 

spanning (afhankelijk van de systeemspecificaties 

max. 72 uur) 

Netspanning aanwezig Controleer de hoofdzekering (hoofdschakelkast 

van het gebouw) en vervang de zekering indien 

nodig. 

Neem bij alle andere storingen contact op met de servicedienst van uw leverancier. 

14 

04-2006




Het paneel 

Overzicht van de elementen 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

2 

ALARM 

3 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

8 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

1 

Informatie 


in 

Bedrijf 


1 2 3 

4 5 6 

7 8 9 

⌫ 

0 

4 

Afstellen 

Terugstellen 

Tekstdisplay 

Met gele verlichting en bijbehorende toetsen. Weergave: 

• geel voor alle meldingen of bij gebruikershandelingen (automatisch uitgeschakeld bij 

geen gebruik) 

donker als er geen gevaarmelding is en als de gebruiker het systeem niet gebruikt 

LED-balk ‘ALARM’ 

• brandt als er een alarmsignaal aanwezig is 

Displayvelden 

• gedeeltelijk met functietoetsen 

• geeft de bedrijfsstatus van het brandmeldsysteem weer 

toets 

waarmee de gebruiker de ontvangst van een melding kan afstellen 

• melding niet afgesteld geel LED knippert 

toets 

om alle bestaande alarmen terug te stellen 

• melding afgesteld, maar nog niet teruggesteld gele LED knippert 

5 

 

6 

7 

15 

04-2006




Functietoetsen voor menubediening en het invoeren van de toegangscode: 

.. 

toets om een commando te selecteren of uit te voeren 

• (del)-toets voor het wissen van de cijfers links van de cursor. 

Kan bovendien worden gebruikt om terug te schakelen naar het hoofdmenu en om 

uit te loggen. 

Sleutelschakelaar 

• voor toegangscontrole (optie bij de B3Q660) 

toets 

• om door alarmmeldingen te bladeren 

Overzicht van weergave-elementen 

Soorten weergave-elementen 

Zoals reeds vermeld, beschikt het systeem over de volgende weergave-elementen: 

• Display 

• LED’s 

Display Op het display wordt het volgende weergegeven: 

• de actuele bedrijfsstatus van het FC700 systeem 

• bedieningsinstructies voor de gebruiker 

• informatie over gebruikersaanvragen 

LED’s LED’s worden gebruikt om: 

• de actuele bedrijfsstatus van het FC700 systeem weer te geven; 

• bedieningsinstructies voor de gebruiker weer te geven. 

Weergaveelementen 

In onderstaande afbeelding worden de verschillende weergave-elementen weergegeven. 

LED’s 

LED-balk 'Alarm' 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

ALARM 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

Display 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

Informatie 


in 

Bedrijf 

1 2 3 

4 5 6 

7 8 9 

⌫ 

LED’s 

LED’s 

0 

Afstellen 

Herstellen 

 

16 

04-2006

Overzicht van bedieningselementen 

Soorten van 

bediening 

Toetsen en 

menu’s 




De gevarenmanagementfuncties dienen eenvoudig toegankelijk te zijn, net zoals sommige 

vaak gebruikte functies. 

Deze worden ‘primaire functies’ genoemd en zijn toegankelijk via het ‘primaire menu’ of via 

functietoetsen. 

Voor overige minder belangrijke of minder vaak gebruikte functies is een dergelijke snelle 

toegang niet nodig. Zij zijn toegankelijk via het ‘hoofdmenu’. 

Het systeem beschikt over de volgende bedieningselementen: 

• Displaytoetsen (‘softkeys’, bladertoetsen) 

• Functietoetsen 

• Numerieke toetsen 

• De sleutelschakelaar 

Displaytoetsen Er zijn twee soorten displaytoetsen: 

• Meldingtoetsen voor bijvoorbeeld het bladeren door en selecteren van meldingen. 

• Toetsen voor menubediening en het vrijgeven van functies via het menu. 

Functietoetsen Voor de bediening van het paneel staan verschillende functietoetsen ter beschikking. Deze 

toetsen bieden rechtstreekse toegang tot de betreffende functies. 

Numerieke 

toetsen 

Sleutelschakelaar 

Bedieningselementen 

Voor de invoer van numerieke waarden zoals toegangscodes of adressen. 

Het numerieke toetsenblok bevat tevens de ok-toets () en de toets ‘Annuleren’ (). 

De sleutelschakelaar is een speciaal toegangselement. De schakelaar is optioneel en is 

derhalve niet altijd op het paneel aanwezig. 

In onderstaande afbeelding zijn de verschillende bedieningselementen afgebeeld. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

Functietoetsen 

Menuselectietoetsen (displaytoetsen) 

ALARM 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

Bladertoetsen display 

Informatie 


in 

Bedrijf 

 

1 2 3 

4 5 6 

7 8 9 

⌫ 


0 

Afstellen 

Terugstellen 

 

Numeriek 

toetsenblok 

Sleutelschakelaar 

17 

04-2006

Inactief display 




Inleiding Het display is inactief als het systeem normaal functioneert en als er geen meldingen hoeven 

worden weergegeven. 

Wat wordt 

weergegeven? 

Op het inactieve display wordt weergegeven: 

• Datum en tijd 

• Gebruikersspecifieke tekst van maximaal 6 regels 

• Displaytoets ‘Bedienen’ 

Voorbeeld Voorbeeld voor een inactief display: 

04-SEP-2002 10:35 

FC700 

Brandmeldsysteem 

Versie 7 

Verantwoordelijk 

Jan Voorbeeld / Toestel 6789 

Bedienen.. 

18 

04-2006



Menubediening via displaytoetsen 


Inleiding De meeste interactie tussen de gebruiker en het systeem verloopt via het display en de displaytoetsen. 

Op het display wordt niet alleen de systeemstatus weergegeven, maar verschijnt tevens een 

menu dat kan worden bediend met de bijbehorende displaytoetsen. 

Bedieningstoegang 

Voorbeeld van 

interactieve 

bediening via 

het menu 

(displaytoetsen) 

Als er tijdens het opstarten geen bedieningstoegang is, vraagt het systeem u om in te loggen. 

Het systeem informeert de gebruiker over 2 aanwezige alarmmeldingen. Bovendien wordt 

het bijbehorende menu weergegeven. 

Met de displaytoetsen kan de gebruiker 

• de maatregelentekst oproepen () 

• de functies of de geselecteerde melding weergeven () 

- of - 

• overschakelen naar het hoofdmenu () 

- of - 

• de elementen in alarm weergeven () 

4 

3 displaytoetsen 

(menuselectietoetsen) 

Brandweer GEALARMEERD Totaal: 2 

01 AUTOM.BRAND ALARM 


Kamer 104 

02 AUTOM.BRAND ALARM 


Gang 

Stel de alarm(en) 

af door op 

te 

drukken 



Functies voor 


Bedienen.. 

1 

2 

3 

3 displaytoetsen 

(menuselectietoetsen) 

19 

04-2006

Menusoorten en hun kenmerken 

Inleiding Het menu bestaat uit twee niveaus: 

• ‘Primaire menu’ 

• ‘Hoofdmenu’ 

Kenmerken van 

de menu’s 

Namen van de 

displaytoetsen 

Weergave 

van de displaytoetsen 



Menu’s kunnen worden uitgebreid met 

• Submenu’s 

• Uitgebreide menu’s 


Het menu wordt weergegeven op het onderste gedeelte van het display. 

Het menu kan uit maximaal 6 displaytoetsen bestaan. Drie van de toetsen bevinden zich aan 

de linkerzijde, de andere drie bevinden zich aan de rechterzijde van het paneel. 

• Standaard wordt het primaire menu weergegeven. 

• De menu’s zijn status- en contextafhankelijk, d.w.z. ze zijn afhankelijk van de actuele 

status van het systeem (bijv. normaal bedrijf, alarm, ...) en van de geselecteerde melding. 

• In de menu’s worden alleen functies weergegeven die de gebruiker op dat moment kan 

gebruiken. 

• Als de items van een menu niet op één niveau kunnen worden weergegeven, beschikt het 

menu over een menu-uitbreiding. 

• Functies kunnen ook in submenu’s worden ondergebracht. 

• Het menu heeft een structuur die in diepte kan variëren. 

• Met navigatietoetsen kan van het ene naar het andere menu worden overgeschakeld. 

• In elk menu is ten minste één displaytoets een navigatietoets. 

De naam van de displaytoets geeft de functie weer. Dit kan een functie zijn die direct wordt 

uitgevoerd, bijv. of er kan een submenu worden opgeroepen, bijv. 

, dat ook een aantal functies bevat. 

Bovendien zijn er voorgeprogrammeerde navigatietoetsen. 

• Displaytoetsen die worden gevolgd door 2 punten (..) geven aan, dat er zich nog een 

menu achter bevindt. 

Voorbeeld: , 

• Displaytoetsen zonder deze punten zijn commando’s, die direct worden uitgevoerd. 

Voorbeeld: , 

Primair menu Standaard wordt het primaire menu weergegeven. De displaytoetsen zijn afhankelijk van de 

status van het systeem: 

Zonder meldingen 

Bedienen.. 

Met melding(en) 

Alarmmelding Andere melding 


Functies voor 


Bedienen.. 


Functies voor 


Bedienen.. 


20 

04-2006

Menusoorten en hun kenmerken, vervolg 




Hoofdmenu Het hoofdmenu bestaat uit tot maximaal 6 standaard displaytoetsen. Eén van deze toetsen is 

de navigatietoets , waarmee u teruggaat naar het primaire menu. Met de andere 5 

displaytoetsen hebt u toegang tot alle beschikbare functies van het systeem. 

Linker displaytoetsen Rechter displaytoetsen 

Instellingen.. 

Alarmerend.. 

Directe toegang.. 

Zoek.. 

Terug 

Submenu Displaytoetsen met twee puntjes erachter (..) leiden naar een submenu. Net als het primaire 

of hoofdmenu kunnen submenu’s displaytoetsen bevatten voor uitvoerbare functies of toegang 

tot andere submenu’s. 

Submenu’s zijn ondergebracht in een hiërarchische structuur. 

Uitgebreid menu 

Statusafhankelijk 

Als een hiërarchisch niveau te veel functies bevat om weer te geven, wordt het menu uitgebreid. 

Dit is geen uitbreiding zoals een submenu, want alle displaytoetsen bevinden zich nog 

op hetzelfde hiërarchische niveau. 

Het menu geeft uitsluitend de mogelijke functies weer. Bovendien is de weergave afhankelijk 

van het betreffende gedeelte van het systeem, bijvoorbeeld groepen. 

Voorbeeld: 

Commando’s voor in- en uitschakelen van groepen, afhankelijk van de actuele status: 

ALS alle groepen = AAN ALS alle groepen = UIT ALS 

Alle MELDERgrpn. 

-> UIT 

Alle MELDERgrpn.-> 

AAN 

DAN 

De groepen worden met deze commando’s direct in- of 

uitgeschakeld 

Gemende status van 

groepen in deze sectie 

MELDERgroepen 

functies AAN/UIT.. 


AAN 


UIT 

DAN 

De groepen worden via dit 

submenu in- of uitgeschakeld 

21 

04-2006

Menunavigatie 




Inleiding In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u door de verschillende menuniveaus kunt navigeren 

en hoe u van het menu naar het andere niveau kunt overschakelen. 



Navigatiepaden • U kunt overschakelen van het primaire menu naar het hoofdmenu en vice versa. 

• Vanuit het hoofdmenu hebt u toegang tot submenu’s, die op hun beurt weer toegang 

bieden tot andere submenu’s. 

• Vanuit een submenu kunt u weer teruggaan naar uw startlocatie of direct overschakelen 

naar het hoofdmenu. 

• U kunt over en weer schakelen binnen de uitgebreide menu’s. 

• Het systeem is voorzien van standaard navigatietoetsen. 

Primair en 

hoofdmenu 

Toegang tot 

meldingsfuncties 

Voorbeeld: 

Toegang tot 

een 

submenu 

Terugkeren uit 

een submenu 

Uitgebreid menu 

Voor het hoofdmenu drukt u op de displaytoets . 

Om terug te gaan naar het primaire menu drukt u op 

Om de meldingen op het display te gebruiken, selecteert u de betreffende melding met de 

categorietoetsen en de bladertoetsen. Vervolgens selecteert u displaytoets om over te schakelen naar het menu met functies die voor deze specifieke 

melding mogelijk zijn. 

Gezien het grote aantal submenu’s is het niet mogelijk hier alle mogelijke submenu’s te bespreken. 

Vandaar een voorbeeld: 

Via het hoofdmenu hebben we toegang tot het submenu en van daaruit 

kunnen we naar het submenu . In dit submenu kunnen we vervolgens de 

volgende functies gebruiken: 

• START> 

• TEST> 

• UIT> 

De navigatietoetsen waarmee u terugkeert naar uw startniveau zijn afhankelijk van de context. 

De navigatietoets ( of ) is echter altijd aanwezig 

in een submenu. 

Om heen en weer te schakelen tussen functies van hetzelfde hiërarchische niveau worden 

de displaytoetsen en gebruikt. Dit is vergelijkbaar als 

bladeren op een display. 


22 

04-2006

Menunavigatie, vervolg 

Vaste navigatietoetsen 




Deze displaytoetsen hebben altijd dezelfde functie, ongeacht het niveau van de logische 

structuur waarop ze zich bevinden. 

Zie onderstaande tabel. 

Navigatietoetsen Functie 

Overschakelen van primair menu naar hoofdmenu. 

toegang tot een specifiek submenu. 

Naar de volgende pagina van het actuele menu. 

Naar de vorige pagina van het actuele menu. 

, 

 

, 

, 

 

Navigatie binnen de logische en fysieke structuur. 

submenu. 

Eén stap terug in een submenu 

Terug vanuit het hoofdmenu naar het primaire menu. 

Dezelfde functie als (maar ook vanuit elk willekeurig 

niveau in een submenu) 

Indien ingedrukt in het primaire menu logt u met deze toets uit. 

23 

04-2006



Bedieningstoegang en toegangsrechten 

Toegangsniveau 

Beschikbare 

niveaus 

Effecten van 

toegangsniveaus 


wijzigen 

Wanneer wijzigen? 

Functies toewijzen 

aan toegangsniveaus 

Het systeem beschikt over de volgende toegangsniveaus: 



Toegang Rechten 

1 Iedereen Alleen de functies ‘afstellen’ en ‘bladeren’ 

2.1 Gebruiker 1 Met beperkte toegangsrechten (bijv. conciërge) 

2.2 Gebruiker 2 Met uitgebreide toegangsrechten (bijv. beveiliging) 

3 Service Onbeperkte toegangsrechten (voor servicemedewerker) 

Het aanbod van toegankelijke functies en zichtbare displaytoetsen is afhankelijk van het 

verleende toegangsniveau. 

zie hoofdstuk “Functielijst “ op pagina 81. 

U kunt het toegangsniveau op twee manieren wijzigen: 

• Toegangscode invoeren 

• Sleutelschakelaar inschakelen (indien aanwezig) 

• Het is bovendien mogelijk eerst de sleutelschakelaar te gebruiken om bijv. 

toegangsniveau 2.1 te verkrijgen en vervolgens een toegangscode in te voeren voor toegang 

op een hoger niveau. 

Het wijzigen van toegangsniveau is alleen mogelijk vanuit het primaire menu. 

U kunt beginnen met een bepaald toegangsniveau en vervolgens op een later tijdstip overschakelen 

op een ander. 

De servicetechnicus definieert de toegankelijke functies voor elk toegangsniveau. 

24 

04-2006

Inloggen 

Inlogprocedures 

Uitloggen 

Wat is uitloggen? 



Er zijn twee methoden om in te loggen: 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

ALARM 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

Informatie 


in 

Bedrijf 

 

1 2 3 

4 5 6 

7 8 9 

⌫ 

0 


Inloggen via toegangscode Inloggen via sleutelschakelaar 

Voer een toegangscode in via de cijfertoet- Sleutelschakelaar gebruiken (indien aansen 

 

wezig). 

Dit is de meest flexibele manier van in- • Inloggen via de sleutelschakelaar geeft u 

loggen. 

toegang tot slechts één toegangsni- 

• Met deze methode van inloggen hebt u veau. 

afhankelijk van de ingevoerde toe- • Wilt u toegang tot een hoger niveau, dan 

gangscode toegang tot verschillende dient u in te loggen met de toegangs- 

toegangsniveaus. 

code. 

Afstellen 

Terugstellen 

Als u uitlogt, wordt het toegangsniveau teruggezet op toegangsniveau 1. 

Hoe logt u uit? Er zijn drie manieren om uit te loggen: 

• Uitloggen via time-out 

• Uitloggen via de toetsen 

• Uitloggen via de sleutel 

Expliciet uitloggen is alleen nodig als u hebt ingelogd met de sleutel; het is niet nodig bij 

inloggen via de toegangscode. Toch kunt u deze procedures gebruiken om tussentijds uit te 

loggen. 

Uitloggen na 

time-out 

Toegang wordt automatisch onderbroken als binnen een bepaalde tijd geen toets wordt ingedrukt 

(time-out = 1…10 minuten of 0. Time-out = 0 betekent: geen uitlogtijd-time-out. Time-out 

wordt ingesteld door de servicetechnicus). 

Als de sleutel zich in horizontale positie bevindt, vindt er natuurlijk geen automatisch uitloggen 

plaats. 

1 

 

2 

25 

04-2006

Uitloggen via 

de (back) 

toets 

Uitloggen via 

sleutel 




Door gebruikt te maken van de toets kan er een geforceerd Log-out uitgevoerd worden 

vanuit elk niveau. 

Om een Log-out te forceren kunnen doen is, afhankelijk van de diepgang in de bediening, 

noodzakelijk om herhaaldelijk op de toets te drukken. 

Log-out via de sleutel is alleen mogelijk indien er via de sleutel toegang is verleend !!. 

In andere situaties herkend het systeem dat er via toetsen is ingelogd. De toegangsvrijgave 

blijft dan behouden tot time-out. 

Door de sleutel naar verticale positie te draaien en eruit te halen is de bediening uitgelogd. 

26 

04-2006



Meldingcategorieën 

Overzicht van meldingcategorieën 


Inleiding Meldingen worden ingedeeld volgens hun aard en prioriteit en onderverdeeld in verschillende 

categorieën. 

Meldingcategorieën 

Weergave op 

het paneel 

Het systeem kent de volgende meldingcategorieën: 

Categorie Kenmerken Prioriteit 

• Alarm- Gevarenmeldingen die door het systeem worden ont- 1 

meldingenvangen • Storingen Meldingen die onmiddellijke reactie behoeven 2 

• Systeemdeel 

uit 

Tijdelijk uitgeschakelde systeemonderdelen 3 

• Informatie Meldingen die geen onmiddellijke reactie behoeven 4 

Alarmen- 

categorie 

Alarmen 

Storingen- 

categorie 

Syst.deel 

uit-categorie 

Storingen Systeemdeel 

uit 

Informatie- 

categorie 

1 2 3 4 

Informatie 

Als er meldingen voorhanden zijn, licht de LED van de betreffende categorie op. 

Kenmerken Onderstaande tabel geeft de kenmerken van de verschillende meldingen weer. 

• Hoe worden 

de 

meldingenweergegeven? 

• Onder 

welke omstandigheden? 

• Overschrijft 

Alarmen Storingen Syst.deel uit Informatie 

Alle meldingen 

worden 

automatisch 

weergegeven 

Altijd 

Berichten uit 

alle andere 

categorieën 


worden 

automatisch 

weergegeven 

Als er geen 

alarmmelding 

aanwezig is 

Berichten uit 

lagere categorieën 


worden 

automatisch 

weergegeven 

Als er geen 

melding met 

een hogere 

prioriteit 

aanwezig is 

Informatiemeldingen 

Sommige meldingen 

worden automatisch 

weergegeven (alleen 

bepaalde meldingen, 

bijv. waarschuwingen) 

Als er geen melding met 

een hogere prioriteit 

aanwezig 

Geen 


27 

04-2006

Overzicht van meldingcategorieën, vervolg 

Meldingen 

weergeven 




• De verschillende meldingen kunnen worden opgevraagd door de bijbehorende toets in 

te drukken: , , , of . 

• Als er meerdere meldingen aanwezig zijn, kunt u met de bladertoetsen door de lijst 

bladeren. 

Let op Overschakelen van de ene meldingcategorie naar de andere is altijd mogelijk met de bijbehorende 

selectietoets. Als u een melding met een lagere prioriteit selecteert, schakelt het 

systeem na korte tijd weer terug naar de meldingcategorie met de hoogste prioriteit. 

Voorbeeld van 

een ALARMmeldingen 

Voorbeeld van 

een STORINGSmeldingen 

Voorbeeld van 

een 

SYSTEEMDEEL 

UIT-melding 

Voorbeeld van 

Informatiemelding 

BRANDWEER gealarmeerd Totaal: 2 



Kamer 104 



Gang 

Stel alarm(en) af 

door op 

te drukken 


Functies voor 


Bedienen.. 


01 Melder 


Kamer 104 

02 Melder 


Gang 

Korte melding 

Functies voor 


Bedienen.. 

SYSTEEMDEEL UIT Totaal: 1 

01 Meldergroep UIT 


Kamer 104 

Functies voor 


Bedienen.. 

INFORMATIE Totaal: 1 

01 Dag 


Functies voor 


Bedienen.. 

OPMERKING Als in de categorieën STORING, SYSTEEMDEEL UIT en INFORMATIE alle meldingen in 

‘volledige melding’-modus kunnen worden weergegeven, zijn de displaytoetsen 

en niet beschikbaar. 

28 

04-2006

Alarm / Toetsen en LED’s 

Hoe alarmmeldingen 

worden weergegeven 



Een alarm wordt op het display weergegeven en met specifieke LED’s. 

LED’s die een alarmstatus aangeven, zijn altijd rood. 

1 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

ALARM 

4 

5 

6 

7 

ALARM 




Kamer 104 



Gang 

Stel alarm(en) af Maatregelentekst 

door op 

te drukken 

Functies voor 


Bedienen.. 

Alarmen 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

2 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

Alarmbalk brandt 

3 

Informatie 


in 

Bedrijf 

Display toont de alarmmelding(en) 


8 

1 2 3 

4 5 6 

7 8 9 

⌫ 

0 

9 

10 

Afstellen 

Terugstellen 

(Opmerking: Het display wordt verderop uitvoeriger behandeld) 

LED ‘Multi Alarmen’ knippert als er meer alarmmeldingen 

zijn dan er kunnen worden weergegeven (meer dan twee). 

Met de toets kan doorlopend tussen de 

meldingen gewisseld worden. 

LED ‘Alarmen’ brandt 


 

29 

04-2006

Alarm / Toetsen en LED’s, vervolg 

Hoe alarmmeldingen worden weergegeven (vervolg) 

Door de lijst met 

alarmmeldingen 

bladeren 



Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

actief 


uit 


LED ‘Alarmcategorie geselecteerd’ brandt als deze meldingcategorie 

is geselecteerd. 

Met de toets kan tussen de meldingen gewisseld 

worden. 

LED ‘Alarmgever geactiveerd’ brandt als er alarmgevers 

actief zijn. 

Door op de toets te drukken, stoppen 

alle toegewezen alarmgevers. 

Als alle alarmgevers uit zijn, kunt u deze weer starten door 

op de toets te drukken. 

De servicetechnicus kan instellen wanneer de alarmgevers 

gestart kunnen worden: altijd of alleen als er alarmmeldingen 

zijn. 

LED ‘Doormelding actief’ brandt als alarmdoormelding 

actief is. 

LED ‘Alarmvertraging uit’ brandt als de alarmvertraging 

UIT staat. 

Als de toets wordt ingedrukt, wordt 

de ingestelde vertraging van de doormelding onderbroken. 

Hierop volgt direct een doormelding. 

U kunt op verschillende manieren door de lijst met alarmmeldingen bladeren: 

Alarmen 

Toets 

Door op deze toets te drukken verspringt de selectie van de 

eerste (oudste) naar de laatste alarmmelding. 

Als er meer meldingen zijn dan er op één pagina kunnen 

worden weergegeven, dan wordt door de diverse pagina’s 

gebladerd. 

Toets 

Door deze toets herhaaldelijk in te drukken, wordt doorlopend 

door de lijst gebladerd. 

Het bladeren begint bij de eerste alarmmelding. 

Displaytoetsen / 

Naar boven of beneden door de lijst bladeren. 


30 

04-2006

Alarm / Toetsen en LED’s, vervolg 

Alarm(en) afstellen 

Alarm(en) terugstellen 

Afhandelen van 

niet terug te 

stellen alarmen 



Wijzigen van ‘niet afgesteld’ in ‘afgesteld’ 

Afstellen 

Herstelt de oorspronkelijke status van het systeem. 

Terugstellen 


LED ‘Afstellen’ knippert. Geeft aan dat afstellen mogelijk is. 

Afstellen gebeurt met de toets . Afstellen heeft 

de volgende gevolgen: 

• Zoemer stopt 

• Interne alarmgever stopt 

• V1 tijd stopt 

• V2 tijd start 

• Functie Terugstellen actief 

• Sturingen die afhankelijk zijn van de status ‘niet afgesteld’ 

worden gestopt. 

Zolang het systeem bezig is met afstellen, geeft het display 

hiervan een melding weer. 

Door op de toets te drukken: 

• stopt de externe alarmgever; 

• wordt de alarmorganisatie hersteld; 

• worden sturingen gestopt die afhankelijk zijn van de status 

‘afgesteld’ en ‘actief’. 

Zolang het systeem bezig is met terugstellen geeft het display 

hiervan een melding weer. 

• Als alarmmeldingen niet terug te stellen zijn, wordt een speciaal dialoogvenster 

weergegeven waarmee direct alle groepen in kwestie kunnen worden uitgeschakeld. 

• Dit dialoogvenster wordt alleen weergegeven als het aantal niet terug te stellen 

alarmmeldingen NIET hoger is dan een bepaald aantal. 

• De servicetechnicus kan dit aantal alarmmeldingen programmeren. 

31 

04-2006

Alarm / Aanvullende informatie 




Inleiding Meer informatie over alarmmeldingen kan automatisch worden weergegeven of met displaytoetsen 

worden opgevraagd. 

Beschikbaarheid en vorm van deze aanvullende informatie zijn afhankelijk van de configuratie 

die door de servicetechnicus wordt uitgevoerd. 

Groepsnummer Dit is een referentienummer (bijvoorbeeld kamernummer) dat optioneel kan worden weergegeven. 

Logisch adres Dit is het logische adres van de groep waar het alarm actief is. 

Begeleidende 

tekst 

Elementinformatie 


01 AUTOM. BRAND ALARM plan: 063 

Hoofdgebouw / 1e verd. 01/01/004 

Room 104 

02 AUTOM. BRAND ALARM plan: 064 

Hoofdgebouw / 1e verd. 01/01/006 

Gang 


door op 

te drukken 



Functies voor 


Bedienen.. 

Groepsnummer 

Logisch adres 

Begeleidt de operator bij het verrichten van de juiste handelingen in een bepaalde situatie. 

Begeleidende 

tekst 




Kamer 104 



Gang 


door op 

te drukken 


Informatie over de geactiveerde elementen. 

Geeft de elementen 

in alarm aan 


Functies voor 


Bedienen.. 




Kamer 104 



Gang 


door op 

te drukken 



Functies voor 


Bedienen.. 


32 

04-2006

Alarm / Aanvullende informatie, vervolg 





• De maatregelentekst is aanvullende informatie bij een alarmmelding en kan optioneel 

door de servicetechnicus worden geprogrammeerd. 

• Er kunnen zestien verschillende maatregelenteksten worden geprogrammeerd met 

elk maximaal zes regels. 

• De maatregelentekst kan worden opgeroepen met een displaytoets. Daarnaast 

kan het systeem zo worden geconfigureerd dat de maatregelentekst na het afstellen 

automatisch wordt weergegeven. 




Kamer 104 



Gang 


door op 

te drukken 


De maatregelentekst wordt als volgt weergegeven: 

Maakt overige 

regels maatregelentekst 

zichtbaar 

Toont eerste 

regels van maatregelentekst 


Functies voor 


Bedienen.. 




Kamer 104 



Gang 

Maatregelentekst regel 1 




Volgende pagina Terug 




Kamer 104 



Gang 



Vorige pagina Terug 

Menuselectietoets 

voor de weergave 

van 

maatregelentekst 

Terug naar eerste 

menu 

33 

04-2006

Alarm / Display in detail 

Alarmsituatie – 

voorbeeld 

Wat u op het 

display ziet 



Kamer 101 

Kamer 102 

Kamer 103 

Het display ziet er bijvoorbeeld zo uit: 

Alarmmelding(en) 

Begeleidende 

tekst 

1 e alarm 

+ 'venster' 

laatste alarm 

Kamer 104 

Gang 




Kamer 104 

Bovenste regel 

Status van de doormelding Aantal alarmen 



Gang 


door op 

te drukken 


Elementinformatie 


Functies voor 


Bedienen.. 

Bovenste regel Toont de volgende informatie: 

Aantal alarmen 

• Status van de alarmdoormelding. Mogelijke meldingen: 

- Brandweer GEALARMEERD 

- BRANDWEER in ..:.. 

- WAARSCHUW brandweer: TEL. ... 

Alarmmelding(en) 

• Eén of meer alarmlocaties 

• Eerste alarmmelding is gealarmeerd 

• Alarmmeldingen kunnen worden doorgebladerd met bladertoetsen 

• Er kunnen twee alarmmeldingen tegelijkertijd worden weergegeven 


_2 e alarmmelding_ 

Groep 'Gang' 

_1 e alarmmelding_ 

Groep 'Kamer 104' 

Bladertoetsen 



voor bediening 


34 

04-2006

Alarm / Display in detail, vervolg 

Bladertoetsen Om door de alarmmeldingen te bladeren als er meer dan twee meldingen zijn. 

Functietoetsen Contextafhankelijke functies, zoals 

• Weergave van maatregelentekst 

• Functies voor geselecteerd bericht 

• Bediening (ga naar hoofdmenu) 

Begeleidende 

tekst 



Helpt de operator om juist te handelen in een uitzonderlijke situatie. 


35 

04-2006

Alarmorganisatie 

Hoe werkt de 

alarmorganisatie? 

Acceptatietijd 

‘V1’ 

Verkenningstijd 

‘V2’ 




Wanneer het systeem in de modus ‘Dag’ werkt, volgen bij een alarm verschillende activiteiten 

op de signalen van handbrandmelders en automatische brandmelders. 

Alarmgebeurtenis 

Lokaal 

alarm 

Algemeen 

alarm 

dag- of 

nachtsituatie 

F 

Doormelding 

nachtsituatie 

V1 = 0 

dagsituatie 

V1 

loopt 

 

ingedrukt 

'Noodsituatie' 

 

F 

- of - 

ingedrukt V2 

Bedieningsmodus 

V2 = 0 

loopt 

'Kleinigschalig 

incident' 

 

ingedrukt 

Normale 

bediening 

• Dit is een afteltijd die actief is voor automatische melders wanneer het systeem in de 

modus ‘Dag’ werkt. 

• Controleert of iemand de gevarenmelding binnen de voorgeprogrammeerde tijd afstelt. 

• Na het verstrijken van deze tijd wordt het alarm doorgegeven aan de brandweer. 

• De resterende tijd wordt aangegeven in minuten en seconden. 

• Dit is een afteltijd die actief is voor automatische melders wanneer het systeem in de 

modus ‘Dag’ werkt. 

• Beperkt de tijd voor het verkennen van de brandlocatie tot een voorgeprogrammeerde tijd. 

• Na het verstrijken van deze tijd wordt het alarm doorgegeven aan de brandweer. 

• De resterende tijd wordt aangegeven in minuten en seconden. 

• Bij kleinere incidenten moet een alarm worden teruggesteld voordat V2 verstrijkt om 

onnodige doorgifte van alarmmeldingen te vermijden. 


36 

04-2006

Alarmorganisatie, vervolg 




Voorwaarden Of alarmorganisatie al dan niet van toepassing is, hangt af van de bedrijfsmodus en het meldertype: 

Gevarenmelding 

Handbrandmeldergeactiveerd 

Automatische 

brandmelder 

heeft gereageerd 

Bedrijfsmodus 

‘Dag’ 

De alarmdoormelding wordt onmiddellijk 

geactiveerd. 

De alarmdoormelding wordt voor de duur van 

de bij V1 geprogrammeerde tijd vertraagd, 

zodat de verantwoordelijke gelegenheid heeft 

om zijn handelwijze te bepalen. 

Doorgaans zal deze persoon het alarm afstellen, 

waardoor de tijd V2 ingaat. Gedurende 

deze tijd kunnen de brandlocaties worden 

geïnspecteerd. 

Op de brandlocatie moet worden bepaald of 

het een echte brand is waarvoor de brandweer 

nodig is. Bij een echte brand moet de 

dichtstbijzijnde handbrandmelder worden 

ingedrukt. Bij een kleinschalig incident neemt 

de persoon in kwestie de noodzakelijke 

maatregelen en stelt het alarm terug. 

Als de verantwoordelijke niet in staat is binnen 

V1 af te stellen en binnen V2 terug te 

stellen, wordt automatisch de brandweer 

gewaarschuwd. 

Bedrijfsmodus 

‘Nacht’ 

De alarmdoormelding 

wordt onmiddellijk 

geactiveerd. 

De alarmdoormelding 

wordt onmiddellijk 

geactiveerd. 

37 

04-2006

Doormeldkanaal 

Wat is een 

‘doormeldkanaal’? 

Typen ‘doormelding’ 

Wanneer is het 

‘doormeldkanaal’uitgeschakeld? 

Uitschakelen 

van het ‘doormeldkanaal’ 

LED en toets 

voor alarmdoormelding 


testen 



Servicefuncties 

Bij een BRANDALARM wordt een doormelding aan de brandweer gestuurd. 

Bij een STORING is er normaal gesproken een apart kanaal. 


Er zijn drie typen doormeldkanaal, die afzonderlijk kunnen worden uitgeschakeld: 

• Doormelding van brandalarmen 

• Doormelding van storingen 

• Doormelding van andere meldingen 

Normaal gesproken werkt het doormeldkanaal in actieve standby. 

Alleen in bijzondere gevallen wordt het uitgeschakeld, bijvoorbeeld bij het testen van de sturingsfuncties. 

Alle typen doormeldkanalen kunnen worden in- en uitgeschakeld via het menu. 

Voor doormelding van brandalarmen is daarnaast een aparte functietoets beschikbaar. 

Het betreft de volgende LED en toets: 

• Met de toets op het bedieningspaneel kan worden omgeschakeld. 

• De LED geeft de status ‘UIT’ aan. 

2 

Doormelding 

uit 

1 

Toets Zorgt voor het overschakelen 

LED 

AAN : DOORMELDING ‘brand’ = uit 

UIT : DOORMELDING ‘brand’ = standby 

Het doormeldkanaal dient periodiek te worden getest door een handbrandmelder te activeren. 

OPMERKING: 

De brandweer dient voorafgaand aan de test te worden ingelicht. 

38 

04-2006

Alarmgevers 

Typen alarmgever 



Alarmgevers en sirenes 

Bediening Alarmgevers kunnen worden: 

• in-/uitgeschakeld (geblokkeerd / vrijgegeven) 

• geactiveerd / gedeactiveerd (handmatig) 

• getest (gedurende enige seconden geactiveerd) 

Wanneer moetenalarmgevers 

worden 

uitgeschakeld? 

Alarmgevers 

uitschakelen 

LED en toets 

om alarmgevers 

te activeren 

Alarmgevers 

activeren 

LED en toets 

voor het activeren 

van alarmgevers 

Alarmgevers 

testen 


• Normaal gesproken werken de alarmgevers in actieve standby. 

• Ze worden alleen in speciale gevallen uitgeschakeld, bijvoorbeeld voor het testen van 

sturingsfuncties. 

De alarmgevers kunnen worden uitgeschakeld via het menu. 

Daarnaast is er een aparte functietoets beschikbaar. 



• LED geeft de status ‘UIT’ aan. 

2 

Alarmgevers 

uit 

1 

Toets Om over te schakelen 

LED 

AAN : Alarmgevers = uit 

UIT : Alarmgevers = standby 

De alarmgevers van een bepaald gebied kunnen via het menu worden geactiveerd. 

Daarnaast is er een aparte functietoets beschikbaar. 



• De LED geeft de status ‘actief’ aan. 

2 

Alarmelement 

actief 

1 

Toets Om te activeren/deactiveren 

LED 

AAN : Alarmgevers = actief 

UIT : Alarmgevers = inactief 

De alarmgevers kunnen alleen via het menu worden getest (geen aparte functietoets beschikbaar). 

39 

04-2006

Meldertest 

Waartoe dient 

de modus ‘Meldertest’? 

Automatische 

brandmelders 

Handbrandmelders 




Met de modus ‘Meldertest’ kunnen automatische brandmelders en handbrandmelders op 

specifieke locaties afzonderlijk worden getest zonder dat er een alarmmelding wordt aangemaakt. 

Automatische brandmelders worden geactiveerd met een speciale meldertester. 

Handbrandmelders worden op een van de volgende manieren geactiveerd (afhankelijk van 

het type): 

• Extern, zonder het glas te breken of de behuizing te openen. 

Testalarm ‘Test alarm’ is de actieve status van de automatische brandmelders of handbrandmelders in 

de modus ‘Meldertest’. Een testalarm genereert geen gevarenmelding op het bedieningspaneel. 

Dat betekent dat er geen akoestische alarmgevers, doormeldingen of andere sturingsfuncties 

worden geactiveerd. 

Aanbevelingen 

voor meldertest 

Testonderbreking 

i 

Testalarmen worden geregistreerd in het gebeurtenisgeheugen en automatisch gelogd als er 

een printer is aangesloten. 

• Voer de functietest periodiek uit. Het interval van deze test wordt bepaald door de 

servicetechnicus. 

• Schakel steeds van één ZONE tegelijk de brandmelders over op ‘Meldertest’, nooit van 

het gehele gebouw. 

• Voor handbrandmelders hoeft de functietest alleen te worden uitgevoerd op basis van een 

controle ter plaatse. 

• Test automatische branddetectors en handbrandmelders in dezelfde ruimte altijd apart. 

• Stel de melders niet allemaal tegelijk in op ‘Meldertest’. 

• Schakel de modus ‘Meldertest’ na voltooiing van de testwerkzaamheden onmiddellijk uit. 

Per zone kan een onderbreking worden geprogrammeerd waarna de zone van de bedrijfsmodus 

‘Test’ terugschakelt naar de daarvóór geselecteerde modus. 

Lees de volgende hoofdstukken voor meer informatie over automatische melders en 

handbrandmelders: 

• “AUTOMATISCHE MELDERS TESTEN“ op pagina 66 

• “HANDBRANDMELDERS TESTEN“ pagina 67 

40 

04-2006

Printer 

Wanneer moet 

de printer wordenuitgeschakeld? 

LED-test 

Waartoe dient 

de ‘LED-test’? 

Toegang tot de 

LED-test 

Datum en tijd 



Systeemfuncties 


• Normaal gesproken werkt de printer (indien geïnstalleerd) in actieve standby. 

• De printer wordt alleen in speciale gevallen uitgeschakeld (bijvoorbeeld om het papier aan 

te vullen of tijdens test- of onderhoudswerkzaamheden). 

• De printer kan via het menu worden in- en uitgeschakeld. 

• De status ‘UIT’ wordt op het display weergegeven. 

Om te testen of alle signaallampjes (LED’s), het display en de alarmzoemer correct werken. 

Alle zichtbare en hoorbare elementen van het bedieningspaneel worden gedurende een 

aantal seconden geactiveerd. 

U krijgt toegang tot de LED-test via het stationmenu. 

Normaal gesproken hoeven datum en tijd niet te worden gecorrigeerd. 

Datum en tijd worden door de servicetechnicus ingesteld bij de installatie van het systeem. 

De overgang van zomer- naar wintertijd en v.v. gebeurt automatisch. 

Tijdens het aanpassen worden datum en tijd weergegeven. 

Datum en tijd worden ook op het display weergegeven als dit inactief is. 

41 

04-2006



Terminologie 

Terminologie ‘Bouwdeel’, ‘Zone ‘ en ‘Groep’ 

Wat is een 

‘Bouwdeel’? 

Wat is een 

‘Zone? 

Wat is een 

‘Groep’? 


Normaal gesproken omvat het een heel gebouw of een deel van een gebouw en hiermee 

wordt tevens het bedieningsniveau bedoeld. Dit is de logische aanduiding voor meerdere, 

doorgaans onderliggende zones. 

Bouwdeel ‘Hoofdgebouw’ 

Voorbeeld bouwdeel 

BOUWDEEL 

01 Hoofdgebouw 

02 Fabriek 

Afvragen 

GEBEURTENISGEHEUGEN.. 

Schakel naar 

NACHTSITUATIE 

Selecteer ZONE 

Normaal gesproken omvat het een verdieping of een deel van een verdieping in een gebouw. 

Dit is de logische aanduiding voor meerdere, doorgaans onderliggende groepen. 

Zone ‘1 e verdieping’ 

Voorbeeld zone 

ZONE 'brand' 

01 Begane grond 

02 Eerste verdieping 

03 Tweede verdieping 

HANDMELD groep 

functies.. 

MELDER groep 

functies.. 

Terug 

Selecteer BOUWDEEL 

Selecteer GROEP 

Terug naar HOOFDMENU 

Normaal gesproken omvat het één ruimte in een gebouw (met collectieve melders => meerdere 

ruimtes). Het is de logische aanduiding van een meldergroep met ten minste één 

melder. Automatische brandmelders, handbrandmelders en sturingsuitgangen zijn altijd aan 

verschillende GROEPEN toegewezen. 

Daarom hebben we: 

• groepen die uit automatische brandmelders bestaan 

• groepen die uit handbrandmelders bestaan 

• groepen die uit sturingsingangen/-uitgangen bestaan 

Groep ‘Kamer 104’ 

Voorbeeld groep 

GROEPEN 'brand' 

01 Kamer 103 

02 Kamer 104 

03 Kamer 105 

ACTIVEER groep 

TEST/RENOVATIE/ 

INST.TEST functies.. 

Groep -> UIT.. 

Selecteer ZONE 

Selecteer ELEMENT 

Terug naar HOOFDMENU 

42 

04-2006

Bediening meldt ‘dag’ en ‘nacht’ 

Wat betekent 

het? 




Het FC700 systeem kan geconfigureerd worden om anders te werken naar gelang de aan- 

of afwezigheid van de verantwoordelijke. 

‘dag’ 

‘nacht’ 

Bedieningsstatus Betekenis 

De operator die verantwoordelijk is voor ‘Alarm’onderzoek 

is aanwezig. 

LED en toets Het betreft de volgende LED en toets: 

Voor welke 

systemen is dit 

van toepassing? 

Overschakelmethoden 

1 


in 

2 

OPMERKING: 

Deze status wordt ook ‘Bedieningsstatus ´aanwezig´’ 

genoemd. 

De verantwoordelijke operator is niet aanwezig. 

OPMERKING: 

Deze status wordt ook ‘Bedieningsstatus ´aanwezig´’ 

genoemd. 

LED 

AAN = ‘dagsituatie’ 

UIT = ‘nachtsituatie’ 

Toets Om handmatig over te schakelen 

• De bedieningsstatussen ‘dag’ en ‘nacht’ hebben betrekking op systemen waarbij de 

signalen voor automatische brandmelders en handbrandmelders verschillend verwerkt 

worden, dat wil zeggen dat de alarmorganisatie is geactiveerd. 

Overschakelen kan op de volgende manieren: 

• automatisch 

• handmatig via het menu 

• handmatig met de sleutel 

OPMERKING Als verschillende, organisatorisch autonome systemen via een gemeenschappelijke terminal 

voor meerdere bouwdelen worden bediend en niet alle bouwdelen dezelfde status hebben, 

knippert de status-LED . 

Automatisch 

overschakelen 

Handmatig 

overschakelen 

via menu 

Zie ook hoofdstuk “OVERSCHAKELEN OP DAG-/NACHTSITUATIE” op pagina 48 in 

deel “Bedieningsinstructies ”. 

Automatisch overschakelen van ‘dag’ naar ‘nacht’ (of vice versa) kan door de servicetechnicus 

worden geprogrammeerd. 

Overschakelen van ‘dag’ naar ‘nacht’ (of vice versa) is ook mogelijk via het menu. 


43 

04-2006

Bediening meldt ‘dag’ en ‘nacht’, vervolg 

Handmatig 

overschakelen 

met sleutel 



In onderstaand schema ziet u hoe handmatig overschakelen verloopt: 

Van ‘dag’ 

LED 

is AAN 

Als u geen 

bedieningstoegang 

heeft, zal het 

systeem u vragen in 

te loggen 

Display toont de 

nieuwe 

bedieningsstatus 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

naar ‘nacht’ 

'dag' 

'dag' 

druk op toets 

om 

over te schakelen 

Toegangscode 

invoeren 

druk op toets 

 

ter bevestiging 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

Van ‘nacht’ 

Informatie 

'nacht' 

'nacht' 


in 

Bedrijf 


Bevestigingsvraag 

verschijnt 

1 2 3 

4 5 6 

7 8 9 

⌫ 

0 

LED 

is AAN 

 

3 

naar ‘dag’ 

OPMERKING: 

• Als er slechts één bouwdeel is, wordt direct overgeschakeld. 

• Als er meerdere bouwdelen zijn, wordt het menu automatisch opgeroepen en dient via 

het menu te worden overgeschakeld. 

• De operator dient het hiervoor vereiste toegangsniveau te hebben. 

1 

2 

44 

04-2006




BEDIENINGSTOEGANG verkrijgen 


Inleiding • U kunt gewoon beginnen. Als u nog geen toegang hebt gekregen, begint de 

inlogprocedure automatisch. 

• Het is echter ook mogelijk om bedieningstoegang te krijgen voordat u begint. 

• ‘Bedieningstoegang krijgen’ en ‘inloggen’ zijn hetzelfde. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

ALARM 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

INFORMATIE Totaal: 1 

01 nacht organisatie 

Hoofdgebouw 

02 AUTOM. FIRE ALARM 

Main building / 1st floor 

Toegangsniveau: 1 

Toegangscode: _ 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

ok 

Gast toegang 

Informatie 

3 

5 


in 

Bedrijf 

1 2 3 

4 5 6 

7 8 9 

⌫ 

0 

Afstellen 

Terugstellen 

1 

2 

 


4 

45 

04-2006

BEDIENINGSTOEGANG verkrijgen, vervolg 

Inloggen via 

toegangscode 

Inloggen via 

sleutelschakelaar 



Volg onderstaande stappen om in te loggen via de toegangscode: 

Stap Handeling Resultaat / Toelichting 

1 Voer toegangscode in via toetsenblok 

 

2 Druk op 

- of - 

op de displaytoets 

3 Start bediening 

om af te stellen 


Het dialoogvenster voor de toegangscode 

verschijnt. 

Verwijder verkeerd ingevoerde cijfers 

door op te drukken. 

Als de verkeerde toegangscode is 

ingevoerd, verschijnt er een melding. 

Het primaire menu en de melding 

“Druk

UITLOGGEN 




Inleiding • Expliciet uitloggen alleen nodig als u met de sleutel hebt ingelogd. 

• Het is niet noodzakelijk als u met uw toegangscode hebt ingelogd, omdat dan een 

tijdslimiet geldt waarna automatisch wordt uitgelogd. Uitloggen kan echter ook worden opgelegd. 

Voorwaarde: 

Terugkeren 

naar het primaire 

menu 

Uitloggen met 

de toets 

Uitloggen met 

sleutelschakelaar 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

ALARM 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

Informatie 


in 

Bedrijf 

 

1 2 3 

4 5 6 

7 8 9 

Uitloggen met de toets is alleen mogelijk op het niveau van het primaire menu. Als het 

systeem een ander menu weergeeft, dient u daarom eerst terug te keren naar het primaire 

menu. 

Volg onderstaande stappen om terug te keren naar het primaire menu (vanuit een willekeurig 

menu, sub- of hoofdmenu): 

⌫ 

1 

0 

Afstellen 

Terugstellen 


1 Druk op de toets U komt nu direct in het primaire menu 

terecht, ongeacht het menu dat op dat 

moment in beeld is. 

De melding “Druk

OVERSCHAKELEN OP DAG-/NACHTSITUATIE 


Welke bouwdelen 

worden 

overgeschakeld? 

Overschakelen 

via functietoets 





• Meerdere organisatorisch autonome systemen kunnen worden bediend via een 

gemeenschappelijke terminal voor meerdere bouwdelen. Er kunnen bouwdelen zijn met 

de status ‘dag’ en andere met de status ‘nacht’. 

• Wanneer beide voorkomen, knippert de status-LED (‘Dagsituatie’). 

• U kunt nu alleen uw eigen bouwdeel of alle bouwdelen overschakelen van ‘dag’ 

naar ‘nacht’ of vice versa. 

Om over te schakelen van ‘dag’ naar ‘nacht’ (of vice versa) via de functietoets volgt u onderstaande 

stappen: 


1 Druk op de toets 

 

2 OFWEL... 

(om eigen bouwdeel over te 

schakelen) 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

Selecteer displaytoets 

 

- of - 

 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

OFWEL... 

(om alle bouwdelen over te 

schakelen) 

Selecteer displaytoets 

 

- of - 

 

Afhankelijk 

van de 

actuele 

status(sen) 

• De nieuwe bedieningsstatus is te zien 

in de categorie ‘Informatie’ op het display. 

• In de modus ‘dag’ is de status-LED 

AAN. 

• Een knipperende status-LED geeft 

aan dat niet alle bouwdelen dezelfde status 

hebben. 

Systeemdeel 

uit 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

2 1 

Informatie 


in 

Bedrijf 


48 

04-2006

OVERSCHAKELEN OP DAG-/NACHTSITUATIE, vervolg 

Overschakelen 

via menu 




Volg onderstaande stappen om via het menu over te schakelen van ‘dag’ naar ‘nacht’ (of 

vice versa): 


1 Selecteer displaytoets 

 


 


 

4 Selecteer de displaytoets 

 

- of - 

 

Het hoofdmenu verschijnt 

Het submenu verschijnt 

Het BOUWDEEL-menu verschijnt 

Als er meer dan één wordt weergegeven, 

selecteer dan het gewenste bouwdeel met 

de bladertoetsen op het display 

De nieuwe bedieningsstatus is te zien in 

de categorie ‘Informatie’ op het display. 

In de modus ‘dag’ staat de status-LED 

AAN 

OPMERKING: 

Bedieningsstatussen ‘dag’/’nacht’ per menu overschakelen is alleen van toepassing op het 

geselecteerde bouwdeel. 

49 

04-2006

Eén GROEP (RUIMTE) IN-/UITSCHAKELEN 

Wanneer moet 

een groep worden 

UIT- 

GESCHAKELD 

i 


Eén groep UIT- 

SCHAKELEN 

(zonder tijdslimiet) 




GROEPEN die zijn voorzien van automatische brandmelders of handbrandmelders kunnen 

tijdelijk worden uitgeschakeld (geïsoleerd). 

Dit is in uitzonderlijke situaties noodzakelijk, bijvoorbeeld wanneer er grootschalige 

(ver)bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd: 

• GROEP met rookmelders als er rook of stof wordt veroorzaakt door ongebruikelijke 

werkzaamheden 

• GROEP met warmtemelders als er warmte of stoom wordt veroorzaakt door 

ongebruikelijke werkzaamheden 

• GROEP met handbrandmelders bij een risico van onbedoelde activering 

Zodra de omstandigheden weer normaal zijn, dienen de geïsoleerde GROEPEN onmiddellijk 

weer te worden ingeschakeld. 

OPMERKING: 

Een geïsoleerde groep kan geen alarm-, waarschuwings- of storingsmeldingen geven. 


Een zone die is UITGESCHAKELD zonder tijdslimiet, blijft UIT totdat deze weer wordt 

INGESCHAKELD. 

Volg onderstaande stappen om een groep UIT te schakelen: 



 


 


 


 


 


UIT..> 


 

om UIT te schakelen 



Het menu BOUWDEEL verschijnt 

Selecteer het gewenste bouwdeel 

met de bladertoetsen op het display 

Het menu ZONE verschijnt 

Selecteer de gewenste zone met 


Het menu GROEP verschijnt 

Selecteer de gewenste groep met 


Het submenu (en dialoogvenster 

voor tijdinvoer) verschijnt 

Uitvoermeldingen 

‘Uitvoeren ...’ - en - 

‘UITGEVOERD’ 


50 

04-2006

Eén GROEP (RUIMTE) IN-/UITSCHAKELEN, vervolg 

Eén groep 

INSCHAKELEN 




De stappen om een groep IN te schakelen staan los van de methode waarmee de groep is 

UITGESCHAKELD. 

Volg onderstaande stappen om een groep IN te schakelen: 


1 Druk op de toets Er verschijnen SYSTEEM DEEL 

UIT meldingen 

2 Selecteer de groep die 

INGESCHAKELD moet worden met 

de bladertoetsen 


 


 


AAN> 

De geselecteerde groep wordt 

weergegeven in geïnverteerde 

kleuren 





51 

04-2006




Eén GROEP (RUIMTE) IN-/UITSCHAKELEN (met tijdslimiet) 

i 


Eén groep UIT- 

SCHAKELEN 

met tijdslimiet 

Voor een algemene opmerking over het in-/uitschakelen van groepen, zie hoofdstuk 

“Eén GROEP (RUIMTE) IN-/UITSCHAKELEN“ op pagina 50 


De tijdsduur waarin de groep UITGESCHAKELD blijft, kan worden beperkt. Na deze tijdsduur 

wordt de groep automatisch ingeschakeld. 

Volg onderstaande stappen om een groep met tijdslimiet UIT te schakelen: 



 


 


 


 


 


UIT..> 

7 Voer tijd in (‘uu:mm’) 

met de cijfertoetsen 


 

om het invoervenster te sluiten 




Selecteer het gewenste bouwdeel met de 

bladertoetsen op het display 


Selecteer de gewenste zone met de bladertoetsen 

op het display 


Selecteer de gewenste groep met de bladertoetsen 


Het submenu en dialoogvenster voor 

tijdinvoer verschijnen 

De cursor geeft de in te voeren waarde 

aan. U verplaatst de cursor door de cijfers 

voor hh:mm in te voeren. 

De maximale tijdslimiet is 18:00 uur. 





52 

04-2006




Eén GROEP (RUIMTE) IN-/UITSCHAKELEN (met tijdslimiet), vervolg 

De UIT-status 

verlengen van 

één groep met 

tijdslimiet 

Eén groep 

INSCHAKELEN 

Verschillende 

UIT-modi tegelijk 

gebruiken 

• Als een groep met een bepaalde tijdslimiet te kort UITGESCHAKELD blijft, kan deze 

limiet worden verlengd zonder de zone te hoeven inschakelen. 

• De oude tijdslimiet wordt door de nieuwe vervangen. Na deze nieuwe tijdsduur wordt 

de zone automatisch ingeschakeld. 

Volg onderstaande stappen om de UIT-tijd van een groep met tijdslimiet te verlengen: 


1 Druk op de toets Er verschijnen ‘SYSTEEM DEEL 

UIT’-meldingen 

2 Selecteer de groep waarvan de UITtijd 

moet worden verlengd 


 


 


UIT..> 

6 Voer tijd in (‘hh:mm’) 

met de cijfertoetsen 


 




kleuren 


Het submenu en tijdinvoervenster 

verschijnen 

De cursor geeft de in te voeren 

waarde aan. U verplaatst de cursor 

door de cijfers voor hh:mm in 

te voeren. 

De maximale tijdslimiet is 18:00 

uur. 




Volg de procedure zoals beschreven onder “Eén groep INSCHAKELEN“ op pagina 51. 

• Het is mogelijk om een groep UIT te schakelen met tijdslimiet en dit vervolgens te 

veranderen in UIT zonder tijdslimiet of vice versa. 

• Volg hiervoor de UIT-procedure terwijl de desbetreffende groep al UIT staat en kies 

vervolgens een UIT-status. 

53 

04-2006

GROEPEN (RUIMTES) per ZONE UITSCHAKELEN 

i 

IN-/UIT- 

SCHAKELEN 

met tijdslimiet 




Voor een algemene opmerking over het in-/uitschakelen van groepen, zie hoofdstuk 

“Eén GROEP (RUIMTE) IN-/UITSCHAKELEN“ op pagina 50 

De procedure is vergelijkbaar met die voor één zone in het hoofdstuk 

“Eén GROEP (RUIMTE) IN-/UITSCHAKELEN (met tijdslimiet)“ op pagina 52. 

Overschakelen per zone met tijdslimiet is alleen beschikbaar voor groepen van het type ‘Automatische 

brandmelder’. 

Groepstype In de volgende beschrijvingen wordt uitgegaan van het groepstype ‘Automatische brandmelder’, 

maar dezelfde procedure is ook van toepassing voor zones van het type ‘Handbrandmelder’. 


Alle groepen 

van een zone 

UITSCHAKE- 

LEN 


Met dit commando kunnen alle groepen van een zone worden UITGESCHAKELD. Volg hiervoor 

onderstaande stappen: 



 


 


 


 


 


UIT> 




Selecteer het gewenste bouwdeel 

met de bladertoetsen op het display 


Selecteer de gewenste groep met 







54 

04-2006

GROEPEN (RUIMTES) per ZONE UITSCHAKELEN, vervolg 

Alle groepen 

van een zone 

INSCHAKELEN 




Met dit commando schakelt u alle groepen van een zone IN. Volg hiervoor onderstaande 

stappen: 



UIT meldingen 

2 Selecteer zonemelding (zone waarvan 

alle groepen moeten worden 

uitgeschakeld) met de bladertoetsen 



 


 


AAN> 

De geselecteerde zone wordt 


kleuren 

OPMERKING: 

Deze zonemelding wordt alleen 

gegeven als alle groepen van die 

zone UIT zijn 





OPMERKING: 

Als niet alle groepen van die zone UIT zijn, volg dan onderstaande stappen: 



UIT meldingen 

2 Selecteer met de bladertoetsen op het 

display één van de meldergroepen die 

moet worden ingeschakeld 


 


 


 


 


AAN> 



kleuren 







55 

04-2006



Servicefuncties 

Het DOORMELDKANAAL IN-/UITSCHAKELEN 

Bedieningstoegang 


UIT- 

SCHAKELEN 

met functietoets 


IN- 

SCHAKELEN 

met functietoets 



Het doormelden van alarmen van alle toegewezen bouwdelen kan worden 

IN-/UITGESCHAKELD met een aparte toets. 

Volg onderstaande stappen om het doormeldkanaal uit te schakelen: 


1 Druk op de toets 

 

De melding ‘Uitvoeren ...’ 

LED brandt 

Door op de toets te drukken wordt direct het doormeldkanaal van alle toegewezen bouwdelen 

uitgeschakeld. 

Volg onderstaande stappen om het doormeldkanaal van alle toegewezen bouwdelen IN te 

schakelen. 



 

Alarmen 

Alarmelement 

actief 

Doormelding 

actief 


uit 

Storingen 

Alarmelement 

storing 

Doormelding 

storing 

Systeem 

storing 

2 


LED brandt 

Syst.deel uit 

Alarmelement 

uit 

Doormelding 

uit 

Melder 

in test 

Informatie 

Dagsituatie 

Systeem 

in bedrijf 

1 

 


56 

04-2006

Het DOORMELDKANAAL IN-/UITSCHAKELEN, vervolg 


UIT- 

SCHAKELEN 

via menu 


IN- 

SCHAKELEN 

via menu 



Er zijn drie soorten doormeldkanaal die kunnen worden uitgeschakeld: 

• Doormelding van brandalarmen 

• Doormelding van storingsmeldingen 

• Doormelding van andere meldingen 


Volg onderstaande stappen om het doormeldkanaal van één bouwdeel uit te schakelen: 



 


 


 


UIT> 

- of - 

UIT> 

- of - 

UIT> 




Uitvoeringsmeldingen 



Volg onderstaande stappen om het doormeldkanaal van één bouwdeel in te schakelen: 



 


 


 


AAN> 

- of - 

AAN> 

- of - 

AAN> 







57 

04-2006

ALARMG EVERS IN-/UITSCHAKELEN 


Alarmgevers 

UIT- 

SCHAKELEN 


Alarmgevers 

INSCHAKELEN 






De alarmgevers van alle toegewezen bouwdelen kunnen worden IN-/UITGESCHAKELD met 

een aparte toets. 

Volg onderstaande stappen om de alarmgevers uit te schakelen: 



 


LED brandt 

Door op de toets te drukken worden direct de alarmgevers van alle toegewezen bouwdelen 

uitgeschakeld. 

Volg onderstaande stappen om de alarmgevers van alle toegewezen bouwdelen IN te schakelen: 



 

Alarmen 

Alarmgever 

geactiveerd 

Doormelding 

geactiveerd 


uit 

Storingen 

Storing 

Alarmgevers 

Storing 

Doormelding 

Storing 

Centrale 

Alarmgevers 

uit 

Doormelding 

Alarm uit 

Meldertest 

Melding ‘Uitvoeren ...’ 

LED gaat uit 

2 1 

Systeemdeel 

uit 

Informatie 


in 

Bedrijf 


58 

04-2006

ALARMG EVERS IN-/UITSCHAKELEN, vervolg 

Alarmgevers 

UIT- 

SCHAKELEN 

via het menu 

Alarmgevers 

INSCHAKELEN 

via het menu 




Volg onderstaande stappen om de alarmgevers van één bouwdeel uit te schakelen: 

Stap Handeling Resultaat/ Toelichting 


 


 


 


 







Volg onderstaande stappen om de alarmgevers van één bouwdeel in te schakelen: 



 


 


 


 







59 

04-2006

ALARMGEVERS TESTEN 

Waartoe dient 

deze functie? 


Alarmgevers 

testen 




Door het oproepen van deze functie worden de alarmgevers gedurende enige seconden 

geactiveerd om te controleren of ze nog werken. 


Volg onderstaande stappen om de alarmgevers te testen: 



 


 


 


 







60 

04-2006

De MODUS ‘MELDERTEST’ per ZONE INSCHAKELEN 

Over de modus 

‘Meldertest’ 

Voor welke 

groepen is deze 

functie beschikbaar? 

Hoe werkt deze 

functie? 

Wat betekent 

‘Per ZONE’? 




Het testen van melders (of handbrandmelders) gebeurt normaal gesproken op zoneniveau, 

maar is ook mogelijk op lus- of groepsniveau. 

Het is niet mogelijk om een element (een afzonderlijke brand- of handbrandmelder) op ‘Meldertest’ 

in te stellen. 

Zones en groepen die op ‘Meldertest’ worden ingesteld, verschijnen automatisch als melding 

in de categorie ‘Systeemdeel uit’. 

Het commando is beschikbaar voor groepen met SynoLINE 600 en SynoLOOP detectoren. 

Als een element wordt geactiveerd, gaat de corresponderende alarm-LED enige seconden 

knipperen en gedurende deze tijd verschijnt er een melding op het display. 

In de modus ‘Meldertest’ reageren melders sneller. 

Er wordt geen daadwerkelijk alarm gegeven! 

‘Per ZONE’ betekent alle (handbrand)meldergroepen binnen een ZONE. 

OPMERKING De procedures voor TEST en TEST UIT zijn eveneens van toepassing op handbrandmeldergroepen 

Zo gebruikt u 

dit hoofdstuk 


In dit hoofdstuk leest u hoe u de modus ‘Meldertest’ in- en uitschakelt. 

Zie onderstaande hoofdstukken voor een beschrijving van het uitvoeren van tests: 

• “AUTOMATISCHE MELDERS TESTEN“ op pagina 66 

• “HANDBRANDMELDERS TESTEN“ op pagina 67 



61 

04-2006




De MODUS ‘MELDERTEST’ per ZONE INSCHAKELEN, vervolg 

Instellen op 

modus ‘Meldertest’ 

Modus ‘Meldertest’beëindigen 

Volg onderstaande stappen om alle meldergroepen binnen een ZONE in te stellen op ‘Meldertest’: 


1 Navigeer naar de gewenste ZONE 

 

 

 

 

 

- of - 

 

 

 


 


TEST> 

Zonefuncties verschijnen 




Volg onderstaande stappen om de testmodus van alle meldergroepen te beëindigen: 



2 Selecteer één van de meldergroepen 

die moet worden teruggeschakeld 

naar ‘Normale modus’ 


 


 


 


TEST UIT> 

Gebruik de bladertoetsen op het 

display 




62 

04-2006

De MODUS ‘MELDERTEST’ per LUS INSCHAKELEN 

Wat betekent 

‘per LUS’? 

Hoe werkt deze 

functie? 




Deze modus dient om alle groepen van een bepaalde melderlus te testen, d.w.z. alle groepen 

met elementen die fysiek verbonden zijn met die specifieke lus worden d.m.v. één commando 

op de testmodus ingesteld. 

Alle corresponderende groepen die zijn aangesloten op een element op de geselecteerde 

lus worden op de testmodus overgeschakeld. 

OPMERKING Zie onderstaand hoofdstuk voor algemene informatie over de testmodus: 

“De MODUS ‘MELDERTEST’ per ZONE INSCHAKELEN“ op pagina 61. 




63 

04-2006




De MODUS ‘MELDERTEST’ per LUS INSCHAKELEN, vervolg 

Instellen op 


Modus ‘Meldertest’beëindigen 

Volg onderstaande stappen om alle meldergroepen van een LUS in te stellen op de modus 

‘Meldertest’: 


1 Navigeer naar de gewenste LUS 

 

 

 

 

 

 

 

 

( ) 

 

 

 

 


TEST> 

(Het aantal ‘Lager niveau’commando’s 

is afhankelijk van het 

type lijnkaart) 

De lusfuncties verschijnen 




Volg onderstaande stappen om de testmodus voor alle meldergroepen van een LUS te beeindigen: 


1 Navigeer naar de gewenste LUS 

 

 

 

 

 

 

 

 

( ) 

 

 

 

 


TEST UIT> 

(Het aantal ‘Lager niveau’commando’s 

is afhankelijk van het 

type lijnkaart) 

De lusfuncties verschijnen 




64 

04-2006

De MODUS ‘MELDERTEST’ per GROEP INSCHAKELEN 

OPMERKING Zie onderstaand hoofdstuk voor algemene informatie over de testmodus: 

“De MODUS ‘MELDERTEST’ per ZONE INSCHAKELEN“ op pagina 61. 


Instellen op 






Volg onderstaande stappen om één meldergroep in te stellen op ‘Meldertest’: 


1 Navigeer naar de gewenste GROEP 

 

 

 

 

 

- of - 

 

 

 

 

 


 


TEST> 

De zonefuncties verschijnen 




Modus ‘Meldertest’ 

beëindigen 

Volg onderstaande stappen om de testmodus voor één meldergroep te beëindigen: 



2 Selecteer de meldergroep die u wilt 

terugzetten in ‘Normale mode’ 


 


 


TEST UIT> 


display 




65 

04-2006

AUTOMATISCHE MELDERS TESTEN 

Overschakelen 

op testmodus 

Testen van 

automatische 

melders 




Voordat een test kan worden uitgevoerd, moet het systeem worden overgeschakeld op testmodus. 

Zie onderstaande hoofdstukken: 

• “De MODUS ‘MELDERTEST’ per ZONE INSCHAKELEN“ op pagina 61 

• “De MODUS ‘MELDERTEST’ per LUS INSCHAKELEN“ op pagina 63 

• “De MODUS ‘MELDERTEST’ per GROEP INSCHAKELEN“ op pagina 65 

Deze procedure beschrijft de uitgangspunten bij het testen van automatische melders. 

Volg onderstaande stappen om automatische melders te testen: 

Stap Handeling Resultaat / Commentaar 

1 Stel de desbetreffende groepen in 

op de modus ‘Meldertest’. 

2 Plaats de meldertester op de melder. 

Let op de markering! 

3 Wacht tot de reactie-LED op de 

melder gaat knipperen. 

4 Verwijder de tester. De functietest is voltooid. Ga 

verder met de volgende melder 

OPMERKING: 

Nadat het testen is voltooid, kan de testmodus worden beëindigd. 





66 

04-2006

HANDBRANDMELDERS TESTEN 

Overschakelen 

op testmodus 


van 

het type 

DM1101 en 

MT320x testen 




Voordat een test kan worden uitgevoerd, moet het systeem worden overgeschakeld op testmodus. 





Deze procedure beschrijft de uitgangspunten bij het testen van handbrandmelders. 

Volg onderstaande stappen voor het testen van deze types handbrandmelder: 


1 Stel de desbetreffende handbrandmeldergroepen 

in op ‘Meldertest’ 

2 Plaats de testsleutel in de opening: 

‘Test alarm’ wordt gesimuleerd 

3 Wacht tot de reactie-LED van de 

handbrandmelder gaat knipperen 

Testsleutel 

4 Verwijder de testsleutel De functietest is voltooid. 

Ga verder met de volgende handbrandmelder 

OPMERKING: 

Nadat het testen is voltooid, dient de testmodus te worden beëindigd. 






67 

04-2006

HANDBRANDMELDERS TESTEN, vervolg 


van het 

type DM11x3 

testen 


van 

het type 

DM11x4 testen 




Deze procedure beschrijft de uitgangspunten bij het testen van handbrandmelders van het 

type indirecte bediening. 

Volg onderstaande stappen voor het testen van dit type handbrandmelder: 



in op de modus ‘Meldertest’ 

2 Open het deurtje van de handbrandmelder 

met de sleutel 

3 Druk de knop in 




Sleutel 

Druk op knop 

5 Sluit het deurtje De functietest is voltooid. 


Deze procedure beschrijft de uitgangspunten bij het testen van handbrandmelders van het 

type type directe bediening. 

Volg onderstaande stappen voor het testen van dit type handbrandmelder: 



in op de modus ‘Meldertest’ 

2 Open het deurtje van de handbrandmelder 

met de sleutel 




Sleutel 

4 Sluit het deurtje De functietest is voltooid. 


OPMERKING: 

Nadat de test is voltooid, dient de testmodus te worden beëindigd. 





68 

04-2006

INSTALLATIETEST UITVOEREN 

Waartoe dient 

de modus ‘Installatie 

test’? 


Eén meldergroep 

instellen 

op ‘Installatie 

test’ 




Met deze modus is het mogelijk om te controleren of het gehele brandmeldsysteem, waaronder 

brandsturingen, akoestische alarmgevers, etc, correct werkt. Alle functies blijven beschikbaar. 

Zorg ervoor dat het doormeldkanaal is uitgeschakeld of dat de brandweer op de 

hoogte is van de voorgenomen test. 

De SynoLOOP elementen reageren sneller in de modus ‘Installatie test’ (reacties als bij de 

modus ‘Meldertest’). 

Nadat de testwerkzaamheden zijn voltooid, dient de modus ‘Installatie test’ onmiddellijk te 

worden opgeheven. 

De modus ‘Installatie test’ wordt normaal gesproken in- en uitgeschakeld op het niveau 

‘GROEP’, maar dit is ook mogelijk op het niveau ‘ZONE’. 

De modus ‘Installatie test’ mag alleen worden uitgevoerd door beveiligingspersoneel en dient 

in principe alleen voor het testen van de alarmorganisatie en brandsturingen. 


Volg onderstaande stappen om één meldergroep over te schakelen op de modus ‘Installatie 

test’: 


1 Navigeer naar de gewenste groep 

 

 

 

 

 

- of - 

 

 

 

 

 


 


INSTALL.TEST> 

De groepsfuncties verschijnen 





69 

04-2006

INSTALLATIETEST UITVOEREN, vervolg 

Eén meldergroepterugzetten 

in ‘Normale 

mode’ 

Stel alle meldergroepen 

binnen een 

ZONE in op 

‘Installatie test’ 




Volg onderstaande stappen om één meldergroep terug te zetten in ‘Normale mode’: 


1 Druk op toets 

2 Selecteer de meldergroep die u wilt 

terugzetten in ‘Normale mode’ 


 


 


INSTALL. TEST UIT> 


display 




Volg onderstaande stappen om alle meldergroepen in te stellen op ‘Installatie test’: 


1 Navigeer naar de gewenste GROEP 

 

 

 

 

 

- of - 

 

 

 


 


INSTALL. TEST> 

De zonefuncties verschijnen 





70 

04-2006

INSTALLATIETEST UITVOEREN, vervolg 

Alle meldergroepen 

binnen 

een ZONE terugzetten 

in 

‘Normale mode’ 




Volg onderstaande stappen om alle meldergroepen terug te zetten in ‘Normale mode’: 



2 Selecteer één van de detectorgroepen 

die u wilt terugzetten in ‘Normale 

mode’ 


 


 


 


INSTALL.TEST UIT> 


display 

Zie onderstaande OPMERKING 




OPMERKING Onder de volgende omstandigheden wordt een samenvattende zonemelding weergegeven: 

• Als alle groepen binnen de zone van hetzelfde type zijn 

• Als alle groepen binnen een zone in de modus ‘Installatie test’ staan 

Als deze zonemelding gegeven wordt, kunnen alle groepen van deze zone via deze 

melding worden teruggezet in ‘Normale mode’ (via ). 

71 

04-2006



Systeemfuncties 

Het DISPLAYCONTRAST INSTELLEN 


Displaycontrast 

aanpassen 



Volg onderstaande stappen om het contrast van het display aan te passen: 



 


 


 

- of - 

 

De ZOEMER HARDER/ZACHTER ZETTEN 


Zoemer harder/zachter 

zetten 

Het hoofdmenu wordt weergegeven 


Geen uitvoeringsmelding, maar bij elke 

toetsdruk wordt het contrast iets donkerder 

of helderder. 

Herhaal deze stap totdat het gewenste 

contrast is bereikt. 


Volg onderstaande stappen om de zoemer van de terminal harder of zachter te zetten: 



 


 


 

- of - 

 



Geen uitvoeringsmelding, maar bij elke 

toetsdruk wordt de zoemer iets harder 

of zachter gezet. 

Herhaal deze stap totdat het gewenste 

volume bereikt is. 

72 

04-2006

DATUM EN TIJD INSTELLEN 


Datum/tijd instellen 

Einddatum van 

kalenderfuncties 





Volg onderstaande stappen om datum en tijd aan te passen: 



 


 


 


 

5 Voer tijd ‘uu:mm:ss’ en datum 

‘dd-mm-jj’ in met de cijfertoetsen 


 




De cursor geeft de in te voeren 

waarde aan. 

De cursor kan worden verplaatst 

met de displaytoets 

. 




OPMERKING: 

• De kalender- en datumfuncties van dit softwarepakket werken tot en met 31 

december 2080. 

• Voor gebruik van de apparatuur na deze datum dient nieuwe software te worden 

geïnstalleerd. 

73 

04-2006

LAMPENTEST UITVOEREN 

Bedieningstoegang? 

Lampentest 

openen 





Volg onderstaande stappen om een LED-test uit te voeren: 


1 Navigeer naar C-BUS DEELNEMER 

 

 

 

 

 

2 Selecteer de gewenste module 

CT / CI 


 

PRINTERTEST UITVOEREN 


Een printertest 

uitvoeren 


display 





Volg onderstaande stappen om de printer te testen: 



 

 

 

 

 


 


 




74 

04-2006

PRINTER IN-/UITSCHAKELEN 


De printer UIT- 

SCHAKELEN 

De printer 

INSCHAKELEN 





Volg onderstaande stappen om de printer uit te schakelen: 



 

 

 

 

 


 


UIT> 

Volg onderstaande stappen om de printer in te schakelen: 






 

 

 

 

 


 


UIT> 




75 

04-2006

PRINTERPAPIER VERVANGEN 

Instructies Volg onderstaande stappen om het printerpapier te vervangen: 



1. Schakel eerst de printer uit. 

Draai de printeenheid naar buiten. 

2. Verwijder de gebruikte 

printerrol. 

5. Het papier kan m.b.v. het 

kartelwieltje worden 

doorgedraaid. 

4. Druk het begin van het papier 

licht tegen de flap en duw het 

door de sleuf in de printer. 

Druk de ontkoppelingshendel 

(A) omlaag om het papier in te 

voeren. 

A 

7. Druk op de opwindknop. 

Schakel de printer weer in. 


3. Til de papierflap op en 

schuif een nieuwe rol 

op de spoel. 

6. Leg het begin van het papier 

om de bovenste spoel en zet 

vast met de klem. 


76 

04-2006

PRINTERPAPIER VERVANGEN, vervolg 

Papierdoorvoer Hieronder ziet u hoe het papier door de printer loopt: 




Afdrukkwaliteit Als de afdrukkwaliteit te laag is, neem dan contact op met de servicedienst van uw leverancier. 

Nieuwe printerrollen 

Gebruik een van de volgende producten: 

• Ons art.nr. 379 977 (= 4 st.) 

• JUJU TP 50KS-A 

• HONSHU PS 65 B1 

• MITSUBISHI F-200 U7X 

77 

04-2006

De ALARMTELLERS AFVRAGEN 


Aantal brandalarmenweergeven 

Aantal doormeldingen 

weergeven 





Volg onderstaande stappen om de teller voor brandalarmen af te vragen: 



 


 


 


 




Het aantal brandalarmen verschijnt 

Volg onderstaande stappen om het aantal doormeldingen weer te geven: 



 


 


 


 

OPMERKING Deze functies zijn per BOUWDEEL beschikbaar. 




Het aantal doormeldingen verschijnt 

78 

04-2006

Het GEBEURTENISGEHEUGEN AFVRAGEN 

Welke types 

zijn er beschikbaar? 

Wat is het verschil? 


Het gebeurtenisgeheugen 

van een BOUW- 

DEEL afvragen 



Het gebeurtenisgeheugen is beschikbaar op het niveau van: 

• bouwdeel 

• C-busdeelnemer 


• Op het niveau van BOUWDEEL worden alleen specifieke meldingen weergegeven. 

Onafhankelijk van de C-busdeelnemer waarbij het gebeurtenisgeheugen wordt opgevraagd, 

worden steeds alle bouwdeelspecifieke meldingen weergegeven (d.w.z. meldingen 

van alle C-busdeelnemers van dat specifieke bouwdeel). 

• Op het niveau van C-BUSDEELNEMER worden alle meldingen van die 

specifieke C-busdeelnemer weergegeven (d.w.z. C-busdeelnemerspecifieke en 

C-busdeelnemeronafhankelijke meldingen, zoals in-/uitloggen, meldingen van de energievoorziening 

of van andere modules). 


Volg onderstaande stappen om het gebeurtenisgeheugen op BOUWDEELniveau af te vragen, 

bijvoorbeeld voor een brand in een bepaalde zone: 


1 Navigeer naar het gewenste bouwdeel 

 

 

 

 

 


 


 

- of - 

 

- of - 

 

- of - 

 

- of - 

 

- of - 

 

4 Pas de waarden bij VAN-TOT aan 

door bepaalde tijdstippen/data in te 

voeren 

- en - 

Druk op om het zoeken te starten 


display 

Gebruik de displaytoets om de cursor te verplaatsen 

79 

04-2006

Het gebeurtenisgeheugen 

van een C-BUS- 

DEELNEMER 

afvragen 




 


• Indien er een printer geïnstalleerd 

is en een afdruk gewenst 

is. 

• Selecteer de displaytoets om het printen te 

annuleren 

Volg onderstaande stappen om het gebeurtenisgeheugen van een C-busdeelenemer af te 

vragen: 


1 Navigeer naar de gewenste 

C-busdeelnemer 

 

 

 

 

 


 


 

- of - 

 

- of - 

 

- of - 

 

- of - 

 

- of - 

 

4 Pas de waarden bij VAN-TOT aan 

door bepaalde tijdstippen/data in te 

voeren 

- en - 

Druk op om het zoeken te starten 


 


display 

Gebruik de displaytoets om de cursor te verplaatsen 

• Indien er een printer geïnstalleerd 

is en een afdruk gewenst 

is. 

• Selecteer de displaytoets om het printen te 

annuleren 

80 

04-2006



Functielijst 

BRANDMELD geografische structuur. 

Functielijst 


1 2.1 2.2 3 

Bouwdeel 

Schakel naar DAGSITUATIE - - 

Schakel naar NACHTSITUATIE - - 

Schakel ALLES naar DAGSITUATIE - - 

Schakel ALLES naar NACHTSITUATIE - - 

Afvragen GEBEURTENISGEHEUGEN - - 

ALLE meldingen - - 

ALARM meldingen - - 

STORING meldingen - - 

SYSTEEMDEEL UIT meldingen - - 

INFORMATIE meldingen - - 

TEST-ALARM meldingen - - 

Zone 

Functies MELDERgroep - - - 

Alle MELDERgrpn. -> UIT 

 

(met/zonder tijdslimiet) 

- - - 

Alle MELDERgrpn. -> AAN - - - 

Alle MELDERgrpn. -> TEST - - - 

Afbreken TEST van alle MELDERgrpn. - - - 

Alle MELDERgrpn. -> INSTALL.TEST - - - 

Afbreken INST.TEST alle MELDERgrpn - - - 

: 

Functies HANDBR.MELDER groepen - - - 

Alle HANDBR.MLDR grp.-> UIT - - - 

Alle HANDBR.MLDR grp.-> AAN - - - 

Alle MELDERgrpn. -> TEST - - - 

Afbreken TEST alle HANDBR.MLDR groe- 

 

pen 

- - - 

Alle GROEPEN -> UIT - - 

Alle GROEPEN -> AAN - - 


81 

04-2006

BRANDMELD geografische structuur., vervolg 



Functielijst 

: Toegangsniveau 

1 2.1 2.2 3 

Groep ‘autom. melders’ 

Zet groep -> UIT (met/zonder tijdslimiet) - - 

Zet groep -> AAN - - 

TEST/RENOVATIE/INST.TEST functies - - 

Groep -> TEST - - 

Groep -> afbreken TEST - - 

Groep -> INSTALL. TEST - - 

Groep -> afbreken INSTALL. TEST - - 

Doorvoeren STORINGS TEST - - 

ACTIVEER groep - - - 

Groep ‘handbrandmelders’ / ‘groep digitaal’ 

Groep -> UIT (met/zonder tijdslimiet) - - 

Groep -> AAN - - 

TEST functies - - 

Groep -> TEST - - 

Groep -> afbreken TEST - - 

Activeer STORING TEST - - 


DEACTIVEER groep - - - 

Groep ‘groep sturing’ 


Groep -> AAN - - 



Element ‘geadresseerde melders’ 

Afvragen INFORMATIE - - 

AFSCHAKELEN (volledig) element - - 

INSCHAKELEN (volledig) element - - 

ACTIVEER element - - - 

DEACTIVEER element 

: 

Sturing elementen 

- - - 


AFSCHAKELEN (volledig) element - - 

INSCHAKELEN (volledig) element - - 

ACTIVEER element - - - 

DEACTIVEER element - - - 

82 

04-2006

STURINGEN geografische structuur.. 



Bouwdeel 

Zie hoofdstuk “BRANDMELD geografische struc- 

 

tuur.“ vanaf pagina 81 

Functielijst 


1 2.1 2.2 3 

Zone 

Alle GROEPEN -> UIT - - 

Alle GROEPEN -> AAN - - 

Groep 


GROEP -> AAN - - 



Element ‘digitaal’ 


 


Sturing elementen 


 


83 

04-2006

C-bus deelnemer.. 



Functielijst 


1 2.1 2.2 3 

C-busdeelnemer ‘FT700A’ / ‘FC700A’ 


Printer -> UIT - - 

Printer -> AAN - - 

Doorvoeren PRINTER TEST - - 

Doorvoeren LAMPENTEST - 

Verwijder GEBEURTENISGEHEUGEN - - - 

Afvragen GEBEURTENISGEHEUGEN - 

ALLE meldingen - 

ALARM meldingen - 

STORING meldingen - 

SYSTEEMDEEL UIT meldingen - 

INFORMATIE meldingen - 

TEST-ALARM meldingen - 

Module ‘SynoLOOP’ luskaart 

Afvragen INFORMATIE - 

Module ‘SynoLOOP lus’ 


Her-configureren D-bus - 

Her-adressering D-Bus - 

Elementen inlezen - - - 

Melderlus -> UIT - - - 

Melderlus -> TEST - - - 

Melderlus -> TEST UIT - - - 

Module ‘SynoLINE luskaart 


Melderlus -> TEST - - - 

Melderlus -> TEST UIT - - - 

Module ‘Toezicht energievoorziening’ 


doorvoeren TEST ACCU BELASTING - - 

Module ‘Overig’ 


84 

04-2006

Alarmerend.. 

Instellingen.. 



Functielijst 


1 2.1 2.2 3 

Alarmgevers 

Alarmgever -> IN BEDRIJF - - 

Alarmgever -> UIT - - 

Alarmgever -> START - - 

Alarmgever -> STOP - - 

Alarmgever -> TEST - - 

Doormelding 

DOORMELDING. ‘brand’ -> IN BEDRIJF - - 

DOORMELDING ‘brand’ -> UIT - - 

DOORMELDING ‘storing’ -> IN BEDRIJF - - 

DOORMELDING ‘storing’ -> UIT - - 

Alarmtellers 

Opvragen teller DOORMELDINGEN - 

Opvragen teller ‘BRAND ALARMEN’ - 

Resetten teller ‘BRAND ALARMEN’ - - - 


1 2.1 2.2 3 

Display contrast helderder - - 

Display contrast donkerder - - 

Zoemer zachter - - 

Zoemer harder - - 

Her-configureren C-Bus - - 

Invoeren TIJD en DATUM - - 

85 

04-2006


Documentnr. 007835_b_nl Handleiding FT700 

Editie 04-2006 Sectie 6

B3Q700 Bedienveld Bedieningshandleiding

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?