00.AM300673_00 SoundDock OG 9L.book - Vanden Borre
00.AM300673_00 SoundDock OG 9L.book - Vanden Borre
00.AM300673_00 SoundDock OG 9L.book - Vanden Borre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
English Dansk Deutsch Español Français Italiano Nederlands Nederlands<br />
De iPod ® plaatsen<br />
Het dock van het draagbare <strong>SoundDock</strong> ® -systeem is geschikt<br />
voor diverse typen iPods. Als u bij uw iPod ® een speciale dockadapter<br />
hebt ontvangen, kunt u beter die adapter gebruiken.<br />
1. Steek een platte schroevendraaier voorzichtig in de smalle<br />
opening in het dock. Druk voorzichtig totdat de vergrendeling<br />
losklikt en neem het inzetstuk uit het dock. (A).<br />
2. Plaats uw iPod-adapter (B).<br />
3. Plaats uw iPod in het dock (C).<br />
Zo nodig wordt de iPod opgeladen zodra u deze in het dock<br />
plaatst. Dit is het geval wanneer de stekker van het draagbare<br />
<strong>SoundDock</strong>-systeem in het stopcontact zit of het draagbare<br />
<strong>SoundDock</strong>-systeem actief is en op de batterij werkt.<br />
A<br />
HET NIEUWE MUZIEKSYSTEEM GEBRUIKEN<br />
De afstandsbediening gebruiken<br />
Steeds wanneer u op een knop van de afstandsbediening drukt, knippert kort een groen lampje op het systeem.<br />
Met de afstandsbediening kunt u niet alleen het volume van het draagbare <strong>SoundDock</strong>-systeem regelen maar ook de iPod in-<br />
en uitschakelen en de basisfuncties van de iPod bedienen. U kunt er echter niet een tweede audioapparaat mee bedienen.<br />
Schakel zowel de iPod als het draagbare <strong>SoundDock</strong>-systeem in door op een willekeurige knop (behalve de uitknop) te<br />
drukken. Zo nodig wordt de iPod opgeladen wanneer het systeem actief is. Ga voor meer informatie naar “De iPod<br />
afspelen ® ” op pagina 8.<br />
Stel het volumeniveau van het draagbare <strong>SoundDock</strong>-systeem in door<br />
op of te drukken. Houd de knop ingedrukt voor een snellere instelling.<br />
Off (Uit)<br />
Pauzeer de iPod door één keer op<br />
knop om het afspelen te hervatten.<br />
te drukken. Druk nogmaals op deze<br />
Ga naar het begin van een nummer op de iPod door één keer op te<br />
Volume<br />
drukken. Door twee keer op deze knop te drukken, gaat u naar het begin van<br />
het vorige nummer. Houd de knop ingedrukt om snel achteruit te scannen<br />
door een nummer.<br />
Track seek<br />
Ga naar het volgende nummer op de iPod door één keer op te drukken.<br />
Houd de knop ingedrukt om snel vooruit te scannen door een nummer.<br />
(Nummer<br />
zoeken)<br />
Selecteer de volgende of vorige afspeellijst op de iPod door op of te<br />
drukken.<br />
Schakel de iPod en het draagbare <strong>SoundDock</strong>-systeem uit door op te<br />
drukken. U schakelt het systeem weer in door op een willekeurige andere knop te drukken.<br />
C<br />
B<br />
Play/mute<br />
(Afspelen/<br />
dempen)<br />
Playlist select<br />
(Afspeellijst<br />
selecteren)<br />
Bepaalde omgevingsfactoren zoals de verlichting in de kamer, meubels die het signaal blokkeren of direct zonlicht kunnen<br />
van invloed zijn op de werking van de afstandsbediening. Als de afstandsbediening niet goed werkt, kunt u het draagbare<br />
<strong>SoundDock</strong>-systeem op een andere plaats zetten, de verlichting dimmen of de voorzijde van het systeem weg van de zon<br />
draaien. U kunt de afstandsbediening ook dichter bij het systeem houden.<br />
Downloaded from www.vandenborre.be<br />
7
Change language