Een Goudse dominee en het mirakel van Stolwijk ... - Goudanet
Een Goudse dominee en het mirakel van Stolwijk ... - Goudanet
Een Goudse dominee en het mirakel van Stolwijk ... - Goudanet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
verhaal aan <strong>van</strong> de Sluipwijkse Vieress<strong>en</strong>brug.<br />
Daar stond<strong>en</strong> dan die bewuste vier bom<strong>en</strong><br />
waar<strong>van</strong> de overhang<strong>en</strong>de takk<strong>en</strong> <strong>het</strong> passer<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> de volle hooiwag<strong>en</strong>s belemmerd<strong>en</strong>,<br />
zodat met op zekere dag besloot de bom<strong>en</strong> te<br />
vell<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>het</strong> hout te verkop<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> stoel<strong>en</strong>draaier<br />
aan de Turfmarkt te Gouda. Tot<br />
zover niets bijzonders, maar bij <strong>het</strong> omhakk<strong>en</strong><br />
kwam<strong>en</strong> onverwachte problem<strong>en</strong>, <strong>het</strong><br />
werk vlotte niet erg, <strong>het</strong> duurde wel e<strong>en</strong> dag<br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> nacht voordat de bom<strong>en</strong> war<strong>en</strong> geveld,<br />
<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s <strong>het</strong> werk vloog er e<strong>en</strong> spaander hout<br />
af, die in <strong>het</strong> water viel, zonk, maar ev<strong>en</strong> later<br />
weer bov<strong>en</strong> kwam drijv<strong>en</strong> “vol figur<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
kruys<strong>en</strong> <strong>en</strong> Mary beefd<strong>en</strong>”, -<br />
Maar lat<strong>en</strong> we <strong>het</strong> Jacobus Sceperuszelf<br />
lat<strong>en</strong> vertell<strong>en</strong> . . . .<br />
“Eeb<strong>en</strong> diergelijck mìraeckel, versiert <strong>en</strong><br />
verdicht <strong>van</strong> de pap<strong>en</strong> tot diergelijck eynde<br />
moet ick hier d<strong>en</strong> leeser voordraegh<strong>en</strong>. Omtr<strong>en</strong>t<br />
e<strong>en</strong> uyre ga<strong>en</strong>s buyt<strong>en</strong> Gouda, is gheleeg<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
dorp g<strong>en</strong>aem t Sluypwtjek, werwaerts de Paepsgesinde<br />
Eoop<strong>en</strong> op d<strong>en</strong> Avondt des daeghs <strong>van</strong><br />
Maria Hemelvaert, om te do<strong>en</strong> beevaerd<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
Geloft<strong>en</strong>. Als dan ga<strong>en</strong> off krupp<strong>en</strong> er tot e<strong>en</strong>ige<br />
mael<strong>en</strong> rontom de Kerck aldaer <strong>en</strong> do<strong>en</strong> oock<br />
‘t selve ontr<strong>en</strong>t Vier Essch<strong>en</strong>-boom<strong>en</strong>, welcke<br />
op e<strong>en</strong> Drysprong <strong>van</strong> de Sluypwijcxe<br />
stond<strong>en</strong>.<br />
wech<br />
Doch zìin die Essch<strong>en</strong>boom<strong>en</strong>, door di<strong>en</strong> ___-._ -. er<br />
toequamegeda<strong>en</strong> kapp<strong>en</strong>/vell<strong>en</strong>/met de<br />
Wortel uytdelv<strong>en</strong> <strong>en</strong> a<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Stoetdraeyer<br />
binn<strong>en</strong> Gouda woon<strong>en</strong>de verkocht geword<strong>en</strong>.<br />
De Pap<strong>en</strong> <strong>en</strong> Paeps-ghesind<strong>en</strong> om d<strong>en</strong> slech-<br />
t<strong>en</strong> Luyd<strong>en</strong> wijs te mak<strong>en</strong> dat de gemelde<br />
Beevaerd<strong>en</strong> Christo <strong>en</strong> Mariae a<strong>en</strong>g<strong>en</strong>aem<br />
zijn hebb<strong>en</strong> in d<strong>en</strong> Jaere 1651 ga<strong>en</strong> versier<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> uytstrop<strong>en</strong> de voornoemde Essch<strong>en</strong> boom<strong>en</strong><br />
naeulijcx door Bijl<strong>en</strong> gevelt kond<strong>en</strong> word<strong>en</strong>, <strong>en</strong><br />
<strong>het</strong> kapp<strong>en</strong> op deselve gedurt heefft <strong>van</strong> <strong>het</strong> e<strong>en</strong>e<br />
Licht tÒ t <strong>het</strong> andere; dat eyndehjck onder <strong>het</strong><br />
kapp<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Spa<strong>en</strong> aff-spring<strong>en</strong>de in <strong>het</strong> Waeter<br />
te gronde ging, <strong>en</strong> a<strong>en</strong>stonts weeder bov<strong>en</strong><br />
kom<strong>en</strong>de was vol Figur<strong>en</strong> <strong>van</strong> Kruys<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
Mary-beeld<strong>en</strong>,<br />
Ander<strong>en</strong> seggh<strong>en</strong> dat b<strong>en</strong>eed<strong>en</strong> a<strong>en</strong> de Wortel<br />
<strong>van</strong> e<strong>en</strong> der Essch<strong>en</strong>boom<strong>en</strong> gevond<strong>en</strong> is e<strong>en</strong><br />
Kruys, met e<strong>en</strong> volkom<strong>en</strong> M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong>-Hoofft<br />
<strong>en</strong> A<strong>en</strong>gesicht. Ende soude dit Spa<strong>en</strong> eerstmael<br />
geweest zijn in bewaeringe <strong>van</strong> e<strong>en</strong> Roomsch<br />
Priester binn<strong>en</strong> Gouda, doch naderhant in<br />
hand<strong>en</strong> geraeckt <strong>van</strong> e<strong>en</strong> Clop, off Quesel-bol<br />
binn<strong>en</strong> Oudewaeter, <strong>en</strong> eyndelijck naer<br />
Antwerp<strong>en</strong> gevoert, als e<strong>en</strong> bysonder Heylìchdom.<br />
De Goutsche Clopjes, <strong>en</strong> ander<strong>en</strong> Slechte<br />
Luyd<strong>en</strong> liep<strong>en</strong> om <strong>het</strong> seerste na d<strong>en</strong> Stoeldraeyer<br />
op de Turff-marckt, die de Heylige<br />
Essch<strong>en</strong>-boom<strong>en</strong> gekocht hadde, ieder wilde<br />
T’IDINGE VAN DI13 GOUDE<br />
e<strong>en</strong> Preeck-stoel hebb<strong>en</strong> <strong>van</strong> dit Hout; <strong>en</strong> hadde<br />
d<strong>en</strong> Stoel-draeyer Neeringhe soo langhe <strong>het</strong><br />
Hout duerde, vermits de Priesters <strong>het</strong> selve<br />
hield<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> Hout <strong>van</strong> Miracul<strong>en</strong>, <strong>en</strong><br />
bysondere Heyligheyt.<br />
Dit was nog niet alles, er gebeurde nog e<strong>en</strong><br />
wonder, althans volg<strong>en</strong>s de boer die er vlak<br />
bij woonde. Sceperus vertelt verder. . .<br />
D<strong>en</strong> Boer op wi<strong>en</strong>s Huys de Vier Essch<strong>en</strong>boom<strong>en</strong><br />
gesta<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>, zijnde e<strong>en</strong> <strong>E<strong>en</strong></strong>voudich<br />
Man <strong>en</strong> bequaem om <strong>van</strong> loose Lant-Pap<strong>en</strong><br />
bedrogh<strong>en</strong> <strong>en</strong> ghefopt te word<strong>en</strong>, sevdt dat in<br />
de SlÖot, daer-de BÖom<strong>en</strong> op de kant stond<strong>en</strong><br />
zijn kom<strong>en</strong> swemm<strong>en</strong>, Kleyne Jonghe Jesus-<br />
Mannetjes, <strong>van</strong> welcke hy e<strong>en</strong>ighe in e<strong>en</strong><br />
Waeter-Emmer heeft opgheschept.<br />
Helaas wordt niet beschrev<strong>en</strong> wat de boer<br />
met de ge<strong>van</strong>g<strong>en</strong> Jezus-mannetjes heeft gedaan!<br />
En wat di<strong>en</strong>de de <strong>Goudse</strong> lezer in 1658<br />
nu <strong>van</strong> deze verhal<strong>en</strong> te gelov<strong>en</strong>?<br />
Doch <strong>het</strong> ge<strong>en</strong>e de Paeps-ghesinde uytstroy<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> <strong>het</strong> lanck-wijlich kapp<strong>en</strong> op dese<br />
Boom<strong>en</strong>; <strong>van</strong> <strong>het</strong> Spa<strong>en</strong> met Kruyc<strong>en</strong> <strong>en</strong> Marybeeld<strong>en</strong>;<br />
<strong>van</strong> <strong>het</strong> Swemm<strong>en</strong> der Jesus-manne<br />
tjes in de Sloot, daer de Boom<strong>en</strong> gesta<strong>en</strong><br />
hebb<strong>en</strong>;u ‘t selve is <strong>en</strong>ckel Verdichtsel <strong>en</strong> \ \<br />
Onwaet pheydt; kan oock by d<strong>en</strong> Verstandig<strong>en</strong><br />
niet Het eev<strong>en</strong> soo e<strong>en</strong> Miraeckel als <strong>het</strong><br />
Voozìghe <strong>van</strong> de Webbe, ghesmeet <strong>en</strong>de ver-:<br />
dicht tot e<strong>en</strong>e <strong>en</strong>de selve Eynde.<br />
De <strong>dominee</strong> was echter e<strong>en</strong> nuchter man,<br />
hij begreep heel goed wat daar in Sluipwijk,<br />
wel <strong>en</strong> wat daar niet gebeurd was, <strong>en</strong> hij vervolgt<br />
zijn relaas dan ook als volgt.. I<br />
\\<br />
Dit ì’i ; ondertussch<strong>en</strong> waer dart die ‘Vier ~Y<br />
Essch<strong>en</strong> l-boom<strong>en</strong>, door hare Tack<strong>en</strong> <strong>het</strong> voor<br />
by voet-<strong>en</strong> <strong>van</strong> Hoy hinderlijck zijnde in d<strong>en</strong><br />
Hiy- tija rt affgekapt <strong>en</strong> uytgedolv<strong>en</strong> zijn ge-<br />
word<strong>en</strong>, vall<strong>en</strong>de om vergelijck andere Boom<strong>en</strong>.<br />
Ende a2‘s<br />
deselve <strong>van</strong> d<strong>en</strong> Stoel-draeyer uyt de<br />
Schuytt ? voor sijn deure gelost <strong>en</strong> op de Wal<br />
geleydt Wierd<strong>en</strong>, is e<strong>en</strong> Spa<strong>en</strong>, hang<strong>en</strong>de in e<strong>en</strong><br />
chlyt, ciff<br />
Aerde- Clomp, gevall<strong>en</strong> in <strong>het</strong> Waeter;<br />
<strong>en</strong> ghesontk<strong>en</strong><br />
zijnde door de swaerte <strong>van</strong> de<br />
Cluyt a loor <strong>het</strong> Waeter was daer <strong>van</strong> affpe- “I v<br />
weeckt. Dit Lieve Spa<strong>en</strong> besì<strong>en</strong> zijnde hebb<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong>ige Superstìrieuse Paeps-gesìnde daer ìnne<br />
gesi<strong>en</strong> e<strong>en</strong> Cruys met e<strong>en</strong> M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong>-A<strong>en</strong>gesicht;<br />
Eev<strong>en</strong> ghelijck de kinder<strong>en</strong> in de Wolck<strong>en</strong>,<br />
in <strong>het</strong> Vijver, in e<strong>en</strong> geschaeffde Gre<strong>en</strong><strong>en</strong> Deel,<br />
off in e<strong>en</strong> Vloer met Sant bestroyt, allerhande<br />
vremde Gesicht<strong>en</strong> <strong>en</strong> Gedrocht<strong>en</strong> si<strong>en</strong>.<br />
19
.’<br />
i 1<br />
mi<br />
:<br />
1<br />
!j<br />
Dan haalt hij ook St. Nikolaas er nog bij . i .<br />
. . . . En St. Nicolaes deede e<strong>en</strong> Boom affiouw<strong>en</strong><br />
onder welcke e<strong>en</strong>ighe Boer<strong>en</strong> eerd<strong>en</strong> de<br />
Godinne Diana. Misschi<strong>en</strong> soud<strong>en</strong> ~sij al over<br />
langhe hebb<strong>en</strong> do<strong>en</strong> afflapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> needewell<strong>en</strong><br />
de Vier Sluipwijcxe Essch<strong>en</strong>boom<strong>en</strong>, indi<strong>en</strong> sij<br />
gesi<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> de Superstiti<strong>en</strong> welcke onder<br />
omtr<strong>en</strong>t <strong>en</strong> rontom deselve <strong>van</strong>g Burger<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
Boer<strong>en</strong> voor des<strong>en</strong> zijn ghepleeght geword<strong>en</strong>.<br />
Merckt ondertussch<strong>en</strong> e<strong>en</strong>s Lieve Luyd<strong>en</strong>,<br />
waer de Pap<strong>en</strong> haer Miracul<strong>en</strong> al soeck<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> da<strong>en</strong> hael<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> om ul. te Blindt-hocb<strong>en</strong>,<br />
te Bedrieg<strong>en</strong> <strong>en</strong>de te Veriep<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> soeckt de<br />
Miracul<strong>en</strong> onder de Spa<strong>en</strong>der<strong>en</strong> <strong>van</strong> affghekap<br />
te Boom<strong>en</strong>.<br />
Dit is dus de leg<strong>en</strong>de die aan de Vieress<strong>en</strong>brug<br />
zijn naam heeft gegev<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> naam die<br />
300 jaar in gebruik is geblev<strong>en</strong>.<br />
De brug is nu e<strong>en</strong> herinnering geword<strong>en</strong>,<br />
maar <strong>het</strong> boekje <strong>van</strong> Jacobus Sceperus is nog<br />
altijd aanwezig in <strong>het</strong> rijke <strong>Goudse</strong> Archief,<br />
G. A. F. Maatje<br />
1) volg<strong>en</strong>s “Nieuw Kerkelijk Handboek” <strong>van</strong> M. W. L. <strong>van</strong> Alph<strong>en</strong> jr.<br />
uitgave 1907, bijlage Q, blz. 116<br />
- -<br />
2) Geme<strong>en</strong>te archief Gouda, Librije nr. %j.<br />
8 vit <strong>het</strong> boek <strong>van</strong> de <strong>Goudse</strong> predikant<br />
ds. Jacobus SceperuS.<br />
20<br />
J \<br />
LC ..--~<br />
TIDINGE VAN DIE GOUDE<br />
Oudheidkundige Kring , ,Die Goude” is niet<br />
de <strong>en</strong>ige ver<strong>en</strong>iging in Gouda, die zich met<br />
historisch onderzoek, met betrekking tot<br />
Gouda, bezighoudt. Ook ,,Golda”, ,,Behoud<br />
Stadsschoon Gouda” , , ,Vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>van</strong> Archief<br />
<strong>en</strong> Librije” <strong>en</strong> ver<strong>en</strong>iging ,,de<br />
Museumvri<strong>en</strong>d<strong>en</strong>” do<strong>en</strong> dat. ,,Die Goud& wil<br />
die , ,zuster-organisaties” periodiek de<br />
geleg<strong>en</strong>heid bied<strong>en</strong>, mededeling<strong>en</strong> te do<strong>en</strong>.<br />
Hierna volgt e<strong>en</strong> oproepje <strong>van</strong> ,,Golda”.<br />
Wat is, wat doet <strong>en</strong> wat wil de<br />
oudheidkundige werkgroep Golda? Golda is e<strong>en</strong><br />
groepering m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, die zich al geruime tijd<br />
bezighoudt met de geschied<strong>en</strong>is <strong>van</strong> Gouda <strong>en</strong><br />
omgeving. Golda doet dit hoofdzakelijk door<br />
middel <strong>van</strong> opgraving<strong>en</strong>. De ver<strong>en</strong>iging is<br />
opgericht in 1969 <strong>en</strong> kreeg Koninklijke<br />
goedkeuring in 1976.<br />
Er is onder andere gegrav<strong>en</strong> aan de Vest naar<br />
stadsmur<strong>en</strong> terwijl ook veel onderzoek is<br />
verricht naar <strong>Goudse</strong> kloosters, waar<strong>van</strong> er in<br />
Gouda ongeveer 13 zijn geweest. Veel<br />
onderzoeking<strong>en</strong> zijn gedaan naar <strong>het</strong> in 1577<br />
gesloopte kasteel <strong>van</strong> Gouda: Ook zijn veel<br />
kelders onderzocht aan de West- <strong>en</strong> Oosthav<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> de Hoge <strong>en</strong> Lage Gouwe.<br />
Golda hoopt hiermee de geschied<strong>en</strong>is <strong>van</strong><br />
Gouda meer bek<strong>en</strong>d te mak<strong>en</strong>. Hiervoor zijn<br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met verschill<strong>en</strong>de belangstelling<strong>en</strong><br />
noodzakelijk. Na de afgelop<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> niet zo<br />
actief op verschill<strong>en</strong>de plaats<strong>en</strong> in <strong>en</strong> om<br />
Gouda.<br />
Mocht u interesse hebb<strong>en</strong>, dan kunt u zich<br />
w<strong>en</strong>d<strong>en</strong> tot onderstaand adres voor meer<br />
informatie. Golda kan m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met<br />
verschill<strong>en</strong>de interess<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong>, Niet alle<strong>en</strong><br />
voor graafwerk, maar ook voor bijvoorbeeld<br />
<strong>het</strong> in kaart br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> gevond<strong>en</strong> fundering<strong>en</strong>.<br />
Ook archiefwerk is noodzakelijk voor e<strong>en</strong> goed