07.08.2013 Views

Synthetisch, tegen extreem hoge druk en corrosie bestendig vet ...

Synthetisch, tegen extreem hoge druk en corrosie bestendig vet ...

Synthetisch, tegen extreem hoge druk en corrosie bestendig vet ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRODUCT-INFORMATIEBLAD<br />

630 SXCF<br />

<strong>Synthetisch</strong>, <strong>teg<strong>en</strong></strong> <strong>extreem</strong> <strong>hoge</strong> <strong>druk</strong> <strong>en</strong> <strong>corrosie</strong> best<strong>en</strong>dig <strong>vet</strong> -<br />

veilig in de voedingsindustrie<br />

Beschrijving<br />

De superieure weerstand <strong>teg<strong>en</strong></strong><br />

wegspoel<strong>en</strong> door water, bijt<strong>en</strong>de stoff<strong>en</strong>,<br />

sanitaire reinigingsmiddel<strong>en</strong>, procesvloeistoff<strong>en</strong><br />

of stoom, nu gecombineerd met de<br />

best<strong>en</strong>digheid <strong>teg<strong>en</strong></strong> <strong>hoge</strong> temperatur<strong>en</strong>,<br />

vorm<strong>en</strong> tezam<strong>en</strong> Chesterton® 630 SXCF.<br />

Dit hoog-kwalitatieve, <strong>teg<strong>en</strong></strong> water,<br />

<strong>corrosie</strong> <strong>en</strong> <strong>druk</strong> best<strong>en</strong>dige <strong>vet</strong>, type 630,<br />

laat zich niet verwijder<strong>en</strong>, zelfs niet bij sterke<br />

uitspoeling door water. Met e<strong>en</strong> vloeigr<strong>en</strong>s<br />

van 318 °C smelt of druipt het product niet<br />

weg.<br />

630 SXCF is bij de NSF (National Sci<strong>en</strong>ce<br />

Foundation) geregistreerd <strong>en</strong> voldoet aan<br />

de reglem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> onder 178.3570 van de<br />

FDA (Food and Drug Administration). Het<br />

kan di<strong>en</strong>st do<strong>en</strong> als het smeermiddel bij<br />

uitstek in faciliteit<strong>en</strong> voor voedingsproduct<strong>en</strong>,<br />

drank<strong>en</strong>, vlees <strong>en</strong> gevogelte of in de<br />

farmaceutische industrie.<br />

Chesterton 630 SXCF is nag<strong>en</strong>oeg<br />

vlekvrij. Vetvlekk<strong>en</strong> op vloer<strong>en</strong> <strong>en</strong> verpakkingsapparatuur<br />

word<strong>en</strong> in <strong>hoge</strong> mate<br />

voorkom<strong>en</strong>. Gebruik 630 voor het smer<strong>en</strong><br />

van apparatuur voor verpakking <strong>en</strong><br />

papierverwerking, waardoor u tijd<strong>en</strong>s de<br />

kwaliteitscontrole afkeuring<strong>en</strong> door<br />

<strong>vet</strong>vlekk<strong>en</strong> letterlijk elimineert.<br />

Chesterton 630 SXCF is in wez<strong>en</strong><br />

smaak- <strong>en</strong> reukloos. Het is e<strong>en</strong> ideaal<br />

smeermiddel voor onderhoud <strong>en</strong> bedrijf van<br />

apparatuur in de voedingsindustrie <strong>en</strong> voor<br />

apparatuur voor m<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, vull<strong>en</strong>, verpakk<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> verwerk<strong>en</strong>.<br />

Chesterton 630 bevat ge<strong>en</strong> dierlijke<br />

<strong>vet</strong>t<strong>en</strong> of oliën die ranzig kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

biologische aanwas bevorder<strong>en</strong>. Voorts<br />

bevat het ge<strong>en</strong> zware metal<strong>en</strong> waardoor<br />

waarschuwing<strong>en</strong> <strong>teg<strong>en</strong></strong> gevaarlijke stoff<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> beperking van het gebruik van kracht<br />

zoud<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> zijn.<br />

Sam<strong>en</strong>stelling<br />

Chesterton 630 SXCF is sam<strong>en</strong>gesteld<br />

op basis van pure synthetische PAO (Poly-<br />

Alphaolefin Oil) van de hoogst verkrijgbare<br />

kwaliteit. Deze vloeistoff<strong>en</strong> zijn specifiek<br />

gepolymeriseerd volg<strong>en</strong>s str<strong>en</strong>ge norm<strong>en</strong>,<br />

waardoor e<strong>en</strong> basisvloeistof met e<strong>en</strong> laag<br />

moleculair gewicht ontstaat die e<strong>en</strong><br />

exceptionele stabiliteit bezit. E<strong>en</strong> pakket<br />

van toeslagstoff<strong>en</strong> <strong>teg<strong>en</strong></strong> oxidatie, extreme<br />

<strong>druk</strong> (EP, Extreme Pressure) <strong>en</strong> slijtage<br />

(AW, Anti Wear) verschaft Chesterton 630<br />

voorts de superieure weerstand <strong>teg<strong>en</strong></strong><br />

wegspoel<strong>en</strong>, dwarskrachtstabiliteit <strong>en</strong><br />

eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> <strong>teg<strong>en</strong></strong> materiaalmoeheid <strong>en</strong><br />

slijtage.<br />

Typische fysieke eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> 630 SXCF<br />

Verschijningsvorm Licht beige<br />

Sam<strong>en</strong>stelling, NLGI (DIN 51 818) 2<br />

Textuur Glad, boterig<br />

Soortelijk gewicht, 25 °C 0,95-1,05<br />

Oliebasis Heldere synthetische PAO van USP-kwaliteit,<br />

geschikt voor voedselverwerking<br />

Verdikkingsmiddel Eig<strong>en</strong>, smeltbest<strong>en</strong>dig sulfonaatcomplex<br />

Toeslagstoff<strong>en</strong> met Toeslagstoff<strong>en</strong> zonder zware metal<strong>en</strong>, bestand <strong>teg<strong>en</strong></strong><br />

smer<strong>en</strong>de werking <strong>extreem</strong> <strong>hoge</strong> <strong>druk</strong>, slijtvast, bestand <strong>teg<strong>en</strong></strong> invret<strong>en</strong>, roest <strong>en</strong><br />

<strong>corrosie</strong> door oppervlaktereacties, oxidatieremm<strong>en</strong>de stoff<strong>en</strong><br />

Bereik bedrijfstemperatuur<br />

Bov<strong>en</strong> 180 °C is vaker smer<strong>en</strong> noodzakelijk<br />

-40 °C tot 240 °C<br />

Vloeigr<strong>en</strong>s (ASTM D 2265, DIN 51 801/1) 318 °C+<br />

Indringing (ASTM D 217, DIN ISO 2137)<br />

Stabiliteit in bedrijf (ASTM D 217) verandering in %<br />

265-295<br />

10.000 slag<strong>en</strong> -1,0<br />

100.000 slag<strong>en</strong> -2,8<br />

Oiliescheiding, verlies in % (ASTM D 1742)<br />

4-kogeltest EP (extreme <strong>druk</strong>) (ASTM D 2596, DIN 51 350/4)<br />

0,1<br />

Index slijtage bij belasting 92<br />

Vastloopbelasting, kg (N) 620 (6080)<br />

4-kogelslijtagetest (ASTM D 2266, DIN 51 350/5), groef in mm<br />

40 kg, 1200 rpm, 75 °C, 1 uur<br />

0,42<br />

Timk<strong>en</strong>-belastingstest (ASTM D 2509) 27,2 kg<br />

Lev<strong>en</strong>sduur lagers (ASTM D 3527), ur<strong>en</strong> 280<br />

Bomb-oxidatietest (ASTM D 942), <strong>druk</strong>verval, 1000 uur<br />

Viscositeit oliebasis, (ASTM D 445, DIN 51 561)<br />

4,0<br />

40 °C 50 cSt<br />

100 °C 8,5 cSt<br />

Viscositeitsindex, VI<br />

Wegspoeling door water (ASTM D 1264)<br />

145<br />

79 °C 1000 uur bij e<strong>en</strong> filmdikte<br />

van 50 micron<br />

Corrosie van koper (ASTM D 1743, DIN 51 581) 0/1B<br />

ISO/DIN-classificatie ISO-L-X CF I B2/DIN 51 502-KPF 2HC R1-40<br />

Bescherming door microscopische, op<br />

bloedplaatjes gelijk<strong>en</strong>de dispersiedeeltjes in<br />

de toeslag van de polaire <strong>en</strong> niet-polaire<br />

smeermiddel<strong>en</strong> drag<strong>en</strong> op verscheidere<br />

niveaus bij aan de voordel<strong>en</strong> van<br />

Chesterton 630 SXCF:<br />

■ Verbeterde smering — lage<br />

frictiecoëfficiënt betek<strong>en</strong>t betere smering<br />

met minder slijtage aan machines.<br />

■ Verbeterde draagcapaciteit —<br />

microscopische toeslagstoff<strong>en</strong> hecht<strong>en</strong><br />

zich aan het oppervlak <strong>en</strong> bescherm<strong>en</strong><br />

de apparatuur onder <strong>extreem</strong> <strong>hoge</strong> <strong>druk</strong>.<br />

■ Deze zorg<strong>en</strong> tev<strong>en</strong>s voor e<strong>en</strong> extra<br />

veiligheidsfactor door tijdelijke smering te<br />

verschaff<strong>en</strong> ingeval het <strong>vet</strong> verbrandt.


De unieke QBT-techiek (Quiet<br />

Bearing Technology) van Chesterton<br />

vlakt scherpe oneff<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> aan het<br />

oppervlak uit <strong>en</strong> reduceert “lagerruis”,<br />

gemet<strong>en</strong> als mechanisch of akoestisch<br />

k<strong>en</strong>merk.<br />

Voorts elimineert Chesterton ® 630<br />

letterlijk e<strong>en</strong> van de belangrijkste<br />

oorzak<strong>en</strong> van lageruitval... <strong>corrosie</strong>!<br />

630 SXCF verschaft e<strong>en</strong> unieke bescherming<br />

<strong>teg<strong>en</strong></strong> <strong>corrosie</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> meer dan<br />

10 maal langere bescherming <strong>teg<strong>en</strong></strong><br />

roest dan conv<strong>en</strong>tionele <strong>vet</strong>t<strong>en</strong> voor de<br />

voedingsindustrie, gemet<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s<br />

ASTM-testnorm<strong>en</strong>.<br />

Chesterton 630 SXCF is chemisch<br />

stabiel <strong>en</strong> reageert niet met metal<strong>en</strong>,<br />

rubber <strong>en</strong> kunststof.<br />

Toepassing<strong>en</strong><br />

■ Smering van spieban<strong>en</strong>, geleiding<strong>en</strong>,<br />

glijlagers <strong>en</strong> buss<strong>en</strong><br />

■ Alle typ<strong>en</strong> anti-frictielagers, rollagers <strong>en</strong><br />

kogellagers<br />

■ Ketting<strong>en</strong> met <strong>vet</strong>smering<br />

■ Tandwiel<strong>en</strong> <strong>en</strong> nokk<strong>en</strong><br />

■ Klepp<strong>en</strong> met motoraandrijving<br />

■ Koppeling<strong>en</strong>, verbinding<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

spie-ass<strong>en</strong><br />

Andere beweg<strong>en</strong>de onderdel<strong>en</strong> in<br />

apparatuur voor de fabricage van<br />

voedingsproduct<strong>en</strong>, medicijn<strong>en</strong>,<br />

cosmetica <strong>en</strong> drank<strong>en</strong> zoals:<br />

- vull<strong>en</strong> van fless<strong>en</strong> <strong>en</strong> kartonn<strong>en</strong><br />

verpakking<strong>en</strong><br />

- vulapparatuur voor pasta <strong>en</strong> saus<strong>en</strong><br />

- transportband<strong>en</strong> <strong>en</strong> roll<strong>en</strong><br />

- aanvoerapparat<strong>en</strong>, m<strong>en</strong>gapparat<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> agitators<br />

- machines voor inmaak in blik,<br />

afdichters<br />

Eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />

■ Zo goed als ondoordringbaar voor<br />

water <strong>en</strong> stoom<br />

■ Op basis van synthetische vloeistof<br />

■ Gladde, boterige textuur<br />

■ Hecht zich aan metaal<br />

■ NSF H1 - registrati<strong>en</strong>ummer 138415<br />

■ Voldoet aan FDA-eis<strong>en</strong><br />

■ Nag<strong>en</strong>oeg smaak- <strong>en</strong> reukloos<br />

■ Snelheidsfactor, DN tot 800.000<br />

Suggesties voor het gebruik<br />

Bruikbaar voor alle toepassing<strong>en</strong> waar<br />

conv<strong>en</strong>tionele <strong>vet</strong>t<strong>en</strong> bezwijk<strong>en</strong> onder<br />

schuifkracht, temperatuurverhoging<strong>en</strong>,<br />

schokbelasting <strong>en</strong> aantasting door water.<br />

Chesterton 630 SXCF is overal bruikbaar<br />

waar e<strong>en</strong> thermisch stabiel <strong>vet</strong> is vereist.<br />

Aanwijzing<strong>en</strong><br />

U kunt Chesterton 630 SXCF<br />

aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> smeerpistool,<br />

c<strong>en</strong>traal smeersysteem of handmatige<br />

voorzi<strong>en</strong>ing. Vraag informatie aan bij<br />

gebruik met andere techniek<strong>en</strong>.<br />

Veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong><br />

Houd buit<strong>en</strong> bereik van kinder<strong>en</strong>.<br />

Raadpleeg voordat u het product<br />

gebruikt het veiligheidsinformatieblad<br />

MSDS (Material Safety Data Sheet) of<br />

de toepasselijke veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong><br />

in uw omgeving.<br />

De technische gegev<strong>en</strong>s ton<strong>en</strong> de resultat<strong>en</strong> van laboratoriumtest<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn bedoeld als e<strong>en</strong> indicatie van de algem<strong>en</strong>e k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong>. DE FIRMA A.W. CHESTERTON BIEDT GEEN ENKELE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIE,INCLUSIEF<br />

GARANTIES INZAKE VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF GEBRUIK. EVENTUELE AANSPRAKELIJKHEID IS UITSLUITEND BEPERKT TOT VERVANGING VAN HET PRODUCT.<br />

860 Salem Street<br />

Groveland, Massachusetts 01834 USA<br />

TEL: (781) 438-7000 • FAX: (978) 469-6528<br />

WEB ADDRESS: www.chesterton.com<br />

© A.W.Chesterton Company, 2006. Alle recht<strong>en</strong> voorbehoud<strong>en</strong>.<br />

® Gedeponeerd handelsmerk, in eig<strong>en</strong>dom van <strong>en</strong> waarvoor<br />

lic<strong>en</strong>tie verle<strong>en</strong>d aan A.W.Chesterton, in de U.S.A. <strong>en</strong> andere land<strong>en</strong>.<br />

VERSPREID DOOR:<br />

FORM NO. D80954 630 SXCF - DUTCH REV. 6/06

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!