VERVOERSVOORWAARDEN NMBS MOBILITY
VERVOERSVOORWAARDEN NMBS MOBILITY
VERVOERSVOORWAARDEN NMBS MOBILITY
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>VERVOERSVOORWAARDEN</strong><br />
<strong>NMBS</strong> <strong>MOBILITY</strong><br />
E DITIE: 1 FEBR U ARI 2012<br />
UITREIKING: T31/003<br />
R E SERVE: 10
ONZE WAARDEN<br />
PRAGMATISME<br />
PASSIE & MODERNITEIT<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 2.
Nr. Toepassingsdatum<br />
TABEL MET DE VAN KRACHT ZIJNDE<br />
BIJVOEGSELS/AANPASSINGEN<br />
EDITIE 01.02.2012<br />
Nr. en jaar van het<br />
Bericht<br />
WIJZIGINGEN<br />
Gewijzigde pagina’s Inhoud/Opmerkingen<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 3.
INHOUDSOPGAVE<br />
TABEL MET DE VAN KRACHT ZIJNDE BIJVOEGSELS/AANPASSINGEN.................................... 3<br />
INHOUDSOPGAVE ..................................................................................................................... 4<br />
RECHTSGROND EN <strong>VERVOERSVOORWAARDEN</strong>....................................................................... 8<br />
Art. 1. Toegepast recht .................................................................................................................... 8<br />
Art. 2. Toepassingsgebied van de Vervoersvoorwaarden .................................................................... 8<br />
Art. 3. Inhoud van de Vervoersvoorwaarden...................................................................................... 8<br />
Art. 4. Consultatie van de Vervoersvoorwaarden................................................................................ 8<br />
Art. 5. Akkoordverklaring van de reiziger met de “Vervoersvoorwaarden”............................................ 8<br />
Art. 6. Tarifaire bepalingen............................................................................................................... 8<br />
Art. 7. Taalwetgeving....................................................................................................................... 9<br />
Art. 8. Bescherming van de persoonlijke levenssfeer .......................................................................... 9<br />
LEXICON .................................................................................................................................. 10<br />
DEEL 1: ALGEMENE VOORWAARDEN...................................................................................... 13<br />
1.1. ALGEMENE BEPALINGEN ...................................................................................................13<br />
1.1.1. Vervoerovereenkomst .......................................................................................................... 13<br />
Art. 9. Vervoerovereenkomst .......................................................................................................... 13<br />
Art. 10. Recht op vervoer ................................................................................................................. 13<br />
Art. 11. Contractsegmentatie............................................................................................................ 13<br />
1.1.2. Verplichtingen van <strong>NMBS</strong> en van de reizigers ........................................................................ 14<br />
Art. 12. Algemene verplichtingen van <strong>NMBS</strong> ...................................................................................... 14<br />
Art. 13. Algemene verplichtingen van de reiziger en iedere persoon die zich in de ............................... 14<br />
Art. 14. Treinen – Dienstregeling – plaatsbezetting............................................................................ 16<br />
1.1.3. Reizigers die voorwaardelijk worden toegelaten..................................................................... 17<br />
Art. 15. Reiziger zonder (geldig) vervoerbewijs.................................................................................. 17<br />
Art. 16. Uitsluiting van reizigers ........................................................................................................ 17<br />
1.1.4. Personen met beperkte mobiliteit ......................................................................................... 17<br />
Art. 17. Gebruik van de faciliteiten die in stations ter beschikking gesteld worden aan personen met<br />
beperkte mobiliteit............................................................................................................... 17<br />
Art. 18. Stations die de faciliteiten “B for You” (aangepaste dienstverlening) ter beschikking stellen: ... 17<br />
Art. 19. Verplichtingen van de reiziger met beperkte mobiliteit om van de faciliteiten “B for You” gebruik<br />
te maken: ........................................................................................................................... 18<br />
Art. 20. Voorrangskaart voor het innemen van een zitplaats............................................................... 18<br />
Art. 21. Blinden en slechtzienden...................................................................................................... 19<br />
Art. 22. Kaart kosteloze begeleider ................................................................................................... 19<br />
Art. 23. Andere bepalingen wat betreft personen met beperkte mobiliteit............................................ 19<br />
1.1.5. Begeleide bagage ................................................................................................................ 19<br />
Art. 24. Principes en definitie............................................................................................................ 19<br />
Art. 25. Meenemen van handbagage en dieren in de rijtuigen ............................................................ 20<br />
Art. 26. Van het vervoer als begeleide bagage uitgesloten voorwerpen en stoffen ............................... 21<br />
Art. 27. Begeleid vervoer van fietsen en tandems .............................................................................. 22<br />
Art. 28. Begeleid vervoer van plooifietsen ......................................................................................... 23<br />
1.1.6. Aansprakelijkheid van <strong>NMBS</strong> ................................................................................................ 23<br />
Art. 29. Verantwoordelijkheid van <strong>NMBS</strong> voor zijn personeel .............................................................. 23<br />
Art. 30. Aansprakelijkheid voor het vervoer van reizigers, handbagage en dieren ................................ 23<br />
Art. 31. Letsel.................................................................................................................................. 24<br />
Art. 32. Materiële schade ................................................................................................................. 24<br />
Art. 33. Aansprakelijkheid voor het vervoer van fietsen/tandems ........................................................ 24<br />
Art. 34. Compensaties in geval van vertragingen, afgeschafte treinen en gemiste aansluitingen ........... 25<br />
Art. 35. Assistentie bij vertragingen .................................................................................................. 27<br />
Art. 36. Niet-voorzetting van de reis op dezelfde dag......................................................................... 28<br />
1.1.7. Aansprakelijkheid van de reiziger.......................................................................................... 29<br />
Art. 37. Aansprakelijkheid van de reiziger.......................................................................................... 29<br />
1.1.8. Claims en klachten - rechtsvorderingen die uit het vervoercontract voortspruiten .................... 29<br />
Art. 38. Claims en klachten............................................................................................................... 29<br />
Art. 39. Claims en klachten wat betreft schade of verlies aan fietsen/tandems..................................... 30<br />
Art. 40. Rechtsgedingen................................................................................................................... 31<br />
Art. 41. Verjaring van uit het vervoercontract voortspruitende rechtsvorderingen ................................ 31<br />
Art. 42. Rente op het bedrag van de schadevergoeding ..................................................................... 32<br />
Art. 43. Terugbetaling van de schadevergoeding ............................................................................... 32<br />
1.2. GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN VAN ALLE VERVOERSBEWIJZEN...................................33<br />
Art. 44. Vervoerbewijzen, reserveringen en aankoop.......................................................................... 33<br />
Art. 45. Betaalmiddelen.................................................................................................................... 36<br />
Art. 46. Validering van vervoerbewijzen ............................................................................................ 37<br />
Art. 47. Klasverhoging...................................................................................................................... 38<br />
Art. 48. Reisweg.............................................................................................................................. 38<br />
Art. 49. Reisverlenging..................................................................................................................... 38<br />
Art. 50. Terugbetaling...................................................................................................................... 39<br />
Art. 51. Diabolotoeslag..................................................................................................................... 39<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 4.
1.3. GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN VAN ALLE TREINKAARTEN...........................................41<br />
1.3.1. Algemeen............................................................................................................................ 41<br />
Art. 52. Moederkaart en valideringsbiljet ........................................................................................... 41<br />
Art. 53. Prijs.................................................................................................................................... 42<br />
Art. 54. Reisweg.............................................................................................................................. 42<br />
Art. 55. Klasverhoging...................................................................................................................... 42<br />
Art. 56. Terugbetalingen .................................................................................................................. 42<br />
Art. 57. Duplicaat ............................................................................................................................ 43<br />
Art. 58. Onregelmatigheden ............................................................................................................. 44<br />
1.3.2. Gemeenschappelijke bepalingen van Trajecttreinkaarten, Nettreinkaarten en Schooltreinkaarten<br />
alle dagen geldig....................................................................................................................................... 44<br />
Art. 59. Algemeenheden .................................................................................................................. 44<br />
Art. 60. Duplicaat ............................................................................................................................ 45<br />
1.3.3. Gemeenschappelijke bepalingen van Campus en Halftijdse Treinkaarten................................. 45<br />
Art. 61. Algemeenheden .................................................................................................................. 45<br />
Art. 62. Terugbetalingen .................................................................................................................. 45<br />
Art. 63. Duplicaat ............................................................................................................................ 46<br />
Art. 64. Onregelmatigheden ............................................................................................................. 46<br />
1.4. GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN VAN DE PASSES..........................................................47<br />
Art. 65. Algemeenheden .................................................................................................................. 47<br />
1.5. GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN VAN BILJETTEN..........................................................48<br />
Art. 66. Algemeenheden .................................................................................................................. 48<br />
Art. 67. Prijs.................................................................................................................................... 50<br />
Art. 68. Biljetten gecombineerd met regionaal vervoer ....................................................................... 50<br />
Art. 69. Reisweg – reisonderbreking – alternatieve terugreis .............................................................. 50<br />
Art. 70. Klasverhoging...................................................................................................................... 51<br />
Art. 71. Terugbetalingen .................................................................................................................. 51<br />
Art. 72. Onregelmatigheden ............................................................................................................. 52<br />
DEEL 2: BIJZONDERE VOORWAARDEN .................................................................................. 53<br />
2.1. BIJZONDERE VOORWAARDEN VAN BINNENLANDSE VERVOERBEWIJZEN ..............................53<br />
2.1.1. Binnenlandse Vervoerbewijzen uitgegeven door <strong>NMBS</strong>........................................................... 53<br />
2.1.1.1. Bijzondere voorwaarden van treinkaarten .................................................................... 53<br />
Art. 73. Bijzondere voorwaarden van de Trajecttreinkaart .................................................................. 53<br />
Art. 74. Bijzondere voorwaarden van de Nettreinkaart ....................................................................... 53<br />
Art. 75. Bijzondere voorwaarden van de Schooltreinkaart................................................................... 53<br />
Art. 76. Bijzondere voorwaarden van Campus ................................................................................... 54<br />
Art. 77. Bijzondere voorwaarden van de Halftijdse treinkaart.............................................................. 55<br />
2.1.1.2. Bijzondere voorwaarden van de Passes......................................................................... 55<br />
Art. 78. Bijzondere voorwaarden van de Go Pass 10 .......................................................................... 55<br />
Art. 79. Bijzondere voorwaarden van de Rail Pass.............................................................................. 55<br />
Art. 80. Bijzondere voorwaarden van de Key Card ............................................................................. 56<br />
2.1.1.3. Bijzondere voorwaarden van biljetten........................................................................... 56<br />
Art. 81. Kaart voor 10 enkele ritten................................................................................................... 56<br />
2.1.1.4. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen met korting......................................... 57<br />
2.1.1.4.1. Persoonlijke korting ............................................................................................................. 57<br />
Art. 82. Korting toegekend om vaderlandslievende reden................................................................... 57<br />
Art. 83. Korting voor blinden en slechtzienden................................................................................... 57<br />
Art. 84. Korting voor begeleiders van personen met een handicap (Kaart kosteloze begeleider)............ 57<br />
Art. 85. Korting voor kinderen .......................................................................................................... 59<br />
Art. 86. Korting voor senioren vanaf 65 jaar ...................................................................................... 59<br />
Art. 87. Korting voor grote gezinnen ................................................................................................. 59<br />
Art. 88. Kortingskaart voor rechthebbenden op een “Verhoogde tegemoetkoming”.............................. 61<br />
Art. 89. Korting voor werkzoekende zeelieden ................................................................................... 62<br />
Art. 90. Korting voor journalisten...................................................................................................... 63<br />
Art. 91. Korting voor militairen ......................................................................................................... 63<br />
Art. 92. Zwangere vrouwen.............................................................................................................. 63<br />
2.1.1.4.2. Commerciële kortingen ........................................................................................................ 64<br />
Art. 93. Weekendbiljet ..................................................................................................................... 64<br />
Art. 94. Groepstarief ........................................................................................................................ 64<br />
Art. 95. B-Evenementen................................................................................................................... 66<br />
Art. 96. B-Dagtripbiljet ..................................................................................................................... 67<br />
Art. 97. Standaardbiljet voor de luchthaven van Charleroi .................................................................. 71<br />
Art. 98. Biljet Go Pass 1 ................................................................................................................... 71<br />
Art. 99. Tijdelijke kortingen .............................................................................................................. 71<br />
2.1.2. Binnenlandse Vervoerbewijzen uitgegeven door derden ......................................................... 71<br />
Art. 100. Jump-kaart ......................................................................................................................... 71<br />
Art. 101. Algemene stadsabonnementen Charleroi en Luik ................................................................... 72<br />
Art. 102. Algemeen Stadsabonnement voor Brussel (MTB)................................................................... 72<br />
2.2. BIJZONDERE VOORWAARDEN VOOR GRENSOVERSCHRIJDEND VERKEER .............................74<br />
2.2.1. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Maastricht..................................... 74<br />
Art. 103. Maastricht Standaardbiljet.................................................................................................... 74<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 5.
Art. 104. Maastricht biljet 50%........................................................................................................... 74<br />
Art. 105. Maastricht Weekendbiljet ..................................................................................................... 74<br />
Art. 106. Maastricht Youth ................................................................................................................. 75<br />
Art. 107. Maastricht Senior - Korting voor senioren vanaf 65 jaar ......................................................... 76<br />
Art. 108. Maastricht Grensbiljet .......................................................................................................... 76<br />
Art. 109. Maastricht - Korting voor kinderen........................................................................................ 76<br />
Art. 110. Maastricht Excursion............................................................................................................ 77<br />
Art. 111. Maastricht - Korting voor blinden en slechtzienden ................................................................ 77<br />
Art. 112. Maastricht - Korting voor begeleiders van personen met een handicap (Kaart Kosteloze<br />
begeleider).......................................................................................................................... 78<br />
Art. 113. Maastricht - Voorrangskaart voor het innemen van een zitplaats ............................................ 79<br />
Art. 114. Maastricht - Korting toegekend om vaderlandslievende reden ................................................ 80<br />
Art. 115. Zwangere vrouwen.............................................................................................................. 80<br />
Art. 116. Maastricht groep ................................................................................................................. 81<br />
Art. 117. Bijzondere voorwaarden van de Maastricht Trajecttreinkaart .................................................. 83<br />
Art. 118. Bijzondere voorwaarden van de Nettreinkaart + Maastricht.................................................... 83<br />
Art. 119. Bijzondere voorwaarden van de Maastricht Schooltreinkaart................................................... 83<br />
Art. 120. Bijzondere voorwaarden van Maastricht Campus ................................................................... 84<br />
Art. 121. Bijzondere voorwaarden van de Maastricht Halftijdse treinkaart ............................................. 85<br />
2.2.2. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Aachen......................................... 86<br />
Art. 122. Euregio Ticket ..................................................................................................................... 86<br />
Art. 123. Grensbiljet “Aixpress-ticket” ................................................................................................. 87<br />
Art. 124. Treinkaart “IRq Aachen” ...................................................................................................... 87<br />
2.2.3. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Roosendaal................................... 88<br />
Art. 125. Grensbiljet .......................................................................................................................... 88<br />
Art. 126. Treinkaart “Roosendaal” ...................................................................................................... 88<br />
2.2.4. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Lille .............................................. 89<br />
Art. 127. Trampoline 1 dag (Grensbiljet)............................................................................................. 89<br />
Art. 128. Treinkaart Trampoline.......................................................................................................... 89<br />
2.2.5. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Luxemburg ................................... 90<br />
Art. 129. Grensbiljet .......................................................................................................................... 90<br />
Art. 130. Treinkaart Luxemburg.......................................................................................................... 91<br />
DEEL 3: AANVULLENDE DIENSTEN AANGEBODEN DOOR <strong>NMBS</strong> ........................................... 92<br />
Art. 131. Bewaargeving van bagage ................................................................................................... 92<br />
Art. 132. Bijzondere bepalingen voor de bewaargeving van fietsen en bromfietsen................................ 93<br />
Art. 133. Bagagekluizen ..................................................................................................................... 93<br />
Art. 134. Parkings beheerd door <strong>NMBS</strong> ............................................................................................... 93<br />
Art. 135. Parkings beheerd door <strong>NMBS</strong> Holding of B-Parking ................................................................ 97<br />
DEEL 4: ONREGELMATIGHEDEN ........................................................................................... 101<br />
Art. 136. Reiziger zonder vervoerbewijs ............................................................................................ 101<br />
Art. 137. Reiziger met een ongeldig vervoerbewijs ............................................................................ 101<br />
Art. 138. Reizigers met een onleesbaar elektronisch vervoerbewijs..................................................... 102<br />
Art. 139. Klasverhoging.................................................................................................................... 102<br />
Art. 140. Reisverlenging................................................................................................................... 102<br />
Art. 141. Niet-onmiddellijke betaling in de trein ................................................................................. 102<br />
Art. 142. Vervoerbewijzen of rechtvaardigende documenten die tijdens de reis niet konden getoond<br />
worden ............................................................................................................................. 103<br />
Art. 143. Treinkaart of Algemeen Stadsabonnement met een vervallen valideringsbiljet....................... 104<br />
Art. 144. Bevuilen of beschadigen van het materieel - Inbreuk op het rookverbod – Niet-gerechtvaardigd<br />
gebruik van de noodrem in de treinen - Niet-gerechtvaardigde handelingen die een vertraging<br />
van de treinen tot gevolg hebben - Opeisen van meer dan één zitplaats per reiziger - In of uit te<br />
stappen nadat de treinbegeleider het vertreksignaal heeft gegeven ...................................... 104<br />
Art. 145. Niet-betaling binnen de voorgeschreven termijn .................................................................. 104<br />
Art. 146. Reiziger met een vervoerbewijs die de elektronische identiteitskaart (e-ID) als drager heeft .. 105<br />
Art. 147. Inbreuk begaan door het <strong>NMBS</strong>-personeel .......................................................................... 105<br />
DEEL 5: TARIEVEN................................................................................................................. 106<br />
Hoofdstuk A: Tarieven van de transporttitels - Biljetten, Passen, Kaarten en Treinkaarten ................106<br />
Biljetformules.......................................................................................................................................... 107<br />
BILJETPRIJZEN (enkele reis) ............................................................................................................. 107<br />
BILJETPRIJS CHARLEROI SOUTH AIRPORT (enkele reis) .................................................................... 108<br />
BIJKOMENDE BEDRAGEN.................................................................................................................. 109<br />
GELDIGHEIDSKALENDER SENIORENBILJET ....................................................................................... 109<br />
GELDIGHEIDSKALENDER WEEKENDBILJET ........................................................................................ 110<br />
Passen en kaarten................................................................................................................................... 111<br />
PASSEN ........................................................................................................................................ 111<br />
KAARTEN ........................................................................................................................................ 111<br />
Treinkaarten ........................................................................................................................................... 112<br />
WOON-WERK VERKEER .................................................................................................................... 112<br />
Trajecttreinkaart............................................................................................................................... 112<br />
Halftijdse Treinkaart ......................................................................................................................... 113<br />
WOON-SCHOOL VERKEER................................................................................................................. 114<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 6.
Schooltreinkaart ............................................................................................................................... 114<br />
Campus ........................................................................................................................................ 115<br />
ANDERE TREINKAARTEN .................................................................................................................. 116<br />
SUPPLEMENTEN REGIONAAL VERVOER ............................................................................................. 116<br />
Hoofdstuk B: Grensoverschrijdend verkeer - Maastricht, Roosendaal, Aachen, Luxemburg, Rijsel ......117<br />
Maastricht............................................................................................................................................... 117<br />
BILJETPRIJZEN (enkele reis) ............................................................................................................. 117<br />
FORFAITAIRE BILJETTEN.................................................................................................................. 118<br />
WOON-WERK VERKEER .................................................................................................................... 119<br />
Trajecttreinkaarten ........................................................................................................................... 119<br />
WOON-SCHOOL VERKEER................................................................................................................. 120<br />
Schooltreinkaarten............................................................................................................................ 120<br />
Roosendaal............................................................................................................................................. 121<br />
BILJETPRIJZEN................................................................................................................................. 121<br />
Grensbiljet - Volwassene................................................................................................................... 121<br />
Grensbiljet - Kind/Hond..................................................................................................................... 121<br />
TREINKAARTEN................................................................................................................................ 122<br />
Grenstreinkaarten............................................................................................................................. 122<br />
Aachen ................................................................................................................................................... 123<br />
BILJETPRIJZEN (enkele reis) ............................................................................................................. 123<br />
FORFAITAIRE BILJETTEN.................................................................................................................. 124<br />
EUREGIO TICKET ............................................................................................................................. 124<br />
WOON-WERK VERKEER .................................................................................................................... 125<br />
Trajecttreinkaarten ........................................................................................................................... 125<br />
WOON-SCHOOL VERKEER................................................................................................................. 126<br />
Schooltreinkaarten............................................................................................................................ 126<br />
Luxemburg ............................................................................................................................................. 127<br />
FORFAITAIRE BILJETTEN.................................................................................................................. 127<br />
Grensbiljet - Volwassene................................................................................................................... 127<br />
Grensbiljet - Kind/Hond..................................................................................................................... 127<br />
WOON-WERK VERKEER .................................................................................................................... 128<br />
Trajecttreinkaarten ........................................................................................................................... 128<br />
Lille ........................................................................................................................................................ 129<br />
BILJETPRIJZEN................................................................................................................................. 129<br />
Trampoline - Grensbiljet 1 dag .......................................................................................................... 129<br />
TREINKAARTEN................................................................................................................................ 130<br />
Trampoline - Grenstreinkaarten ......................................................................................................... 130<br />
Hoofdstuk C: Tarieven van aanvullende producten - Bagage, Bewaargeving, Parkings en Gevonden<br />
voorwerpen ...............................................................................................................................131<br />
Bagage & reischeques ............................................................................................................................. 131<br />
BEWAARGEVING & GEVONDEN VOORWERPEN .................................................................................. 131<br />
REISCHEQUES.................................................................................................................................. 131<br />
Parkings ................................................................................................................................................. 132<br />
ALFABETISCH OVERZICHT <strong>NMBS</strong> PARKINGPRIJZEN ........................................................................... 132<br />
Hoofdstuk D: Bijkomende bedragen - Werkgeversbijdragen, maaklonen, heffingen… .......................134<br />
Terugbetalingsmodaliteiten...................................................................................................................... 134<br />
TREINKAARTEN & PARKINGS............................................................................................................ 134<br />
Werkgeversbijdragen............................................................................................................................... 135<br />
WETTELIJKE VASTGELEGDE BIJDRAGE VAN DE WERKGEVERS IN DE KOSTPRIJS VAN DE TREINKAARTEN<br />
VOOR WERKLIEDEN EN BEDIENDEN .................................................................................. 135<br />
Bijkomende bijdragen.............................................................................................................................. 136<br />
FORFAITAIRE BEDRAGEN ................................................................................................................. 136<br />
MAAKLONEN .................................................................................................................................... 137<br />
ADMINISTRATIEKOSTEN .................................................................................................................. 137<br />
HEFFINGEN...................................................................................................................................... 137<br />
MINIMUMHEFFINGEN ....................................................................................................................... 138<br />
MAXIMUMHEFFINGEN....................................................................................................................... 138<br />
PARKINGS........................................................................................................................................ 138<br />
BAGAGE ........................................................................................................................................ 138<br />
TOESLAGEN ..................................................................................................................................... 138<br />
BIJLAGE 1: LIJST VAN DE ZONES & AGGLOMERATIES ........................................................ 139<br />
BIJLAGE 2: GELDIGHEIDSGEBIEDEN ‘KEY CARD’................................................................ 141<br />
BIJLAGE 3: PARKINGS UITGEBAAT DOOR <strong>NMBS</strong>................................................................. 211<br />
BIJLAGE 4: NIET-<strong>NMBS</strong> PARKINGS WAARVOOR <strong>NMBS</strong> PARKEERTITELS AFLEVERT AAN HET<br />
LOKET .................................................................................................................................... 214<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 7.
RECHTSGROND EN <strong>VERVOERSVOORWAARDEN</strong><br />
Art. 1. Toegepast recht<br />
Het spoorwegvervoer van reizigers valt onder de bepalingen van:<br />
de uniforme regels wat betreft de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer<br />
van reizigers en bagage (CIV – bijlage A bij COTIF), en/of<br />
de verordening (EG) nr.1371/2007 van het Europees Parlement en de raad van 23<br />
oktober 2007 betreffende de rechten en verplichtingen van reizigers in het<br />
treinverkeer (PRR), en/of<br />
de nationale wetgeving.<br />
Art. 2. Toepassingsgebied van de Vervoersvoorwaarden<br />
De huidige Vervoersvoorwaarden werden opgesteld, rekeninghoudend met de geldende<br />
bovenstaande reglementering en zijn toepasbaar op het vervoer van reizigers in binnenlands<br />
verkeer uitgeoefend door de <strong>NMBS</strong>. Ze gelden eveneens voor alle personen die aanwezig zijn<br />
in de instellingen en treinen van de <strong>NMBS</strong>.<br />
De huidige Vervoersvoorwaarden zijn eveneens van toepassing voor het grensoverschrijdend<br />
verkeer, voor zover dit vervoer uitgevoerd wordt door <strong>NMBS</strong>-treinen van de binnenlandse<br />
dienst.<br />
De huidige Vervoersvoorwaarden zijn eveneens van toepassing op het internationaal vervoer<br />
indien de internationale conventies niet van toepassing zijn of indien zij het Belgisch recht van<br />
toepassing verklaren;<br />
De Huidige Vervoersvoorwaarden gelden eveneens bij geheel of gedeeltelijk vervoer over de<br />
weg onder de verantwoordelijkheid van de <strong>NMBS</strong>, behoudens de wijzigingen die uit de<br />
afwijkende vervoermodaliteiten kunnen voortvloeien. De bepalingen betreffende de<br />
verantwoordelijkheid zijn evenwel niet vatbaar voor wijziging.<br />
Art. 3. Inhoud van de Vervoersvoorwaarden<br />
Het geheel van de voorwaarden die toepasselijk zijn op vervoersovereenkomsten in het<br />
binnenlands verkeer bestaat uit vijf delen:<br />
Deel 1: “Algemene Voorwaarden”<br />
Deel 2: “Bijzondere Voorwaarden”<br />
Deel 3: “Aanvullende diensten aangeboden door <strong>NMBS</strong>”<br />
Deel 4: “Onregelmatigheden”<br />
Deel 5: “Tarieven”<br />
Deel 2 “Bijzondere Voorwaarden” zijn eigen aan <strong>NMBS</strong> Mobility en kunnen afwijken van Deel 1<br />
“Algemene Voorwaarden”; In dit geval hebben de “Bijzondere Voorwaarden” voorrang. Deel 3<br />
omvat de niet-vervoersgerichte prestaties die door <strong>NMBS</strong> geleverd worden. Deel 4 beschrijft de<br />
overtredingen op de bepalingen beschreven in Deel 1, 2 en 3. Het vijfde Deel omvat het geheel<br />
van prijzen, maaklonen, administratieve en forfaitaire bedragen enz. die gehanteerd worden.<br />
Art. 4. Consultatie van de Vervoersvoorwaarden<br />
De Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> Mobility kunnen geconsulteerd worden op de <strong>NMBS</strong>website<br />
(www.nmbs.be) of in de bemande verkooppunten van de <strong>NMBS</strong>.<br />
Art. 5. Akkoordverklaring van de reiziger met de “Vervoersvoorwaarden”<br />
Elke reiziger die de volledige aankoopprocedure van een vervoerbewijs doorloopt, erkent<br />
enerzijds, door deze handeling, voor het sluiten van de vervoersovereenkomst daadwerkelijk<br />
kennis te hebben genomen of te kunnen hebben genomen van de Vervoersvoorwaarden en<br />
aanvaardt anderzijds, door deze handeling, de geldende Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
Mobility, en dit voor alle verkoopskanalen waarover <strong>NMBS</strong> of een andere partij (erkend door<br />
<strong>NMBS</strong>) beschikt.<br />
Art. 6. Tarifaire bepalingen<br />
§1. De prijzen (B.T.W. inclusief) voor het vervoer van reizigers en begeleide bagage en voor de<br />
bijkomende kosten worden berekend volgens de tarieven die wettelijk van kracht zijn bij de<br />
aanvang van de geldigheidsperiode van het vervoerbewijs.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 8.
§2. De tariefaanpassingen worden in het Belgisch Staatsblad aangekondigd, behalve indien ze het<br />
gevolg zijn van een wijziging van de B.T.W. Het publiek moet er minstens 10 dagen vóór de<br />
datum van de invoering over ingelicht worden.<br />
§3. De tarieven worden voor iedereen eenvormig toegepast onder dezelfde voorwaarden en in<br />
dezelfde omstandigheden.<br />
Art. 7. Taalwetgeving<br />
De <strong>NMBS</strong> volgt de nationale bepalingen inzake taalgebruik.<br />
Dienen de regels vaan de taalwetgeving betreffende het gebruik van talen te respecteren:<br />
uitgifte van transporttitels;<br />
vaststellingen van onregelmatigheden;<br />
benaming van de stations of stopplaatsen, alsook het gebruik van deze benaming;<br />
omroepen in het station;<br />
omroepen in de trein;<br />
elke andere vorm van communicatie met het cliënteel;<br />
De ‘Vaste Commissie voor Taaltoezicht’ geldt als controlerend orgaan.<br />
Art. 8. Bescherming van de persoonlijke levenssfeer<br />
<strong>NMBS</strong> heeft het recht bepaalde persoonsgegevens te vragen. Deze persoonsgegevens maken<br />
het voorwerp uit van een geautomatiseerde verwerking door <strong>NMBS</strong>, <strong>NMBS</strong> Mobility,<br />
Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel (e-mail: privacy@b-rail.be). Ze laten toe dat <strong>NMBS</strong> uw vraag<br />
behandelt, dat <strong>NMBS</strong> permanent haar dienstverlening verbetert en aanpast aan de behoeften.<br />
De <strong>NMBS</strong> heeft het recht de meegedeelde persoonsgegevens te gebruiken voor het uitvoeren<br />
van marktstudies of voor de ontwikkeling van producten. Behoudens expliciete schriftelijke<br />
weigering, te richten aan de vermelde verantwoordelijke voor de gegevensverwerking, mag<br />
<strong>NMBS</strong> deze gegevens voor gewettigde doeleinden aan derden meedelen. Op verzoek kan<br />
<strong>NMBS</strong> commerciële info, alsook info over het huidige en toekomstige aanbod van <strong>NMBS</strong><br />
toesturen en uitnodigen om deel te nemen aan studies die <strong>NMBS</strong> of derden in opdracht van<br />
<strong>NMBS</strong> uitvoeren. De klant beschikt steeds over een recht van toegang, verbetering en<br />
schrapping van zijn persoonlijke gegevens. Een brief of e-mail naar bovenvermeld adres<br />
volstaat hiertoe. Deze dienst dient tevens gecontacteerd te worden indien de klant niet langer<br />
geïnformeerd wenst te worden met betrekking tot het <strong>NMBS</strong>-aanbod. In geval een stadsnet<br />
MIVB gekozen wordt dat de uitgifte van een MOBIB-kaart veronderstelt, zullen de betroffen<br />
persoonlijke gegevens aan MIVB worden overgemaakt ten einde deze kaart uit te reiken.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 9.
LEXICON<br />
Administratiekosten De in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde afhouding bij terugbetaling van biljetten en van andere<br />
vervoerbewijzen;<br />
De in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde afhouding bij opzegging of omwisseling van een<br />
treinkaart/valideringsbiljet;<br />
De in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde afhouding bij opzegging, omwisseling of verlies van een<br />
parkeerabonnement;<br />
De in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde afhouding bij niet-onmiddelijke betaling in de trein;<br />
Het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde bedrag dat moet worden betaald in geval van een vergeten<br />
of vervallen treinkaart, kortingskaart of een Algemeen<br />
Stadsabonnement.<br />
Agglomeratie Geheel van stations en stopplaatsen in en rond bepaalde steden, geldig<br />
voor een stadsabonnement (plaatsnamen in italic: andere stations en<br />
stopplaatsen dan een Zone)<br />
Brussel: zie Zone Brussel<br />
Charleroi: Charleroi-Ouest, Charleroi-Sud, Châtelet, Couillet, Lodelinsart,<br />
Marchienne-au-Pont, Marchienne-Zone, Roux.<br />
Luik: Angleur, Ans, Bressoux, Chênée, Flémalle-Grande, Flémalle-Haute,<br />
Herstal, Jemeppe-sur-Meuse, Leman, Liège-Guillemins, Liège-Jonfosse,<br />
Liège-Palais, Liers, Milmort, Pont-de-Seraing, Sclessin.<br />
Begeleide bagage Handbagage en fietsen/tandems die mogen vervoerd worden.<br />
Biljet ‘Via’ Biljet dat het recht geeft een traject af te leggen langs een door de reiziger<br />
specifiek gekozen station of stopplaats en dat het mogelijk maakt de reis<br />
éénmaal te onderbreken in dit station of stopplaats (Via-station).<br />
e-ID Afkorting van “elektronische identiteitsbewijs”. Dit is een identiteitsbewijs<br />
dat een microchip bevat.<br />
Forfaitair bedrag De in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde<br />
toeslag die bij onregelmatigheid moet worden betaald.<br />
Gehandicapte persoon Zie persoon met beperkte mobiliteit<br />
Persoon met een handicap<br />
Grenspunt Het begrip "grenspunt" wordt gebruikt voor de tarifering van de<br />
vervoerbewijzen. In een grenspunt kunnen reizigers nooit in- of uitstappen.<br />
De grenspunten zijn: Roosendaal-Grens, Visé-Frontière, Aachen-Süd-<br />
Grenze, Gouvy-Frontière, Sterpenich-Frontière, Jeumont-Frontière, Quévy-<br />
Frontière, Blandain-Frontière, Tourcoing-Frontière, Athus.<br />
Handbagage Gemakkelijk draagbare voorwerpen die de reizigers met zich in de rijtuigen<br />
meenemen alsook opgesloten onschadelijke kleine huisdieren.<br />
Houder Rechthebbende op het vervoerbewijs.<br />
Hoofdreiziger De persoon wiens GSM-nummer en geboortedatum werden gekozen tijdens<br />
het aankoopproces via de mobiele internetsite (ticket on line) van <strong>NMBS</strong> om<br />
het vervoerbewijs (in de vorm van een SMS-tekstbericht), af te leveren op<br />
zijn GSM/smartphone.<br />
Identiteitsbewijs Officieel document dat de identiteit bewijst van een persoon. Bv.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 10.
(elektronische) identiteitskaart of gelijkwaardig.<br />
Klasverhoging Toeslag die een reiziger betaalt om in 1ste klas te reizen indien hij een<br />
vervoerbewijs voor 2de klas bezit en indien dit vervoerbewijs van de<br />
reiziger in 1ste klas bestaat.<br />
Nachtelijke onderbreking<br />
van de treindienst<br />
Normale prijs / Normaal<br />
tarief<br />
Knooppunt Station waar twee of meer <strong>NMBS</strong>-lijnen samenkomen.<br />
Maakloon Het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde<br />
bedrag voor de opmaak van een:<br />
biljet in de trein;<br />
reisverlenging in de trein;<br />
aanvraag van een Treinkaart;<br />
duplicaat van een Treinkaart en/of valideringsbiljet<br />
aanvraag of duplicaat van een kortingskaart Grote Gezinnen of een<br />
Kaart Journalisten;<br />
voorrangskaart voor een zitplaats in de treinen;<br />
kaart “Kosteloze Begeleider”;<br />
kaart “Vaderlandslievende reden”.<br />
Dit is het moment waarop de laatste trein op een genomen lijn zijn traject<br />
beëindigt, zoals dit in de dienstregeling van het binnenlands Spoorboekje<br />
wordt weergegeven.<br />
Net Het geheel van stations en grenspunten.<br />
Standaardprijs of verminderde prijs waarop de reiziger aanspraak kan<br />
maken op grond van vaderlandslievende, sociale, professionele of<br />
commerciële redenen.<br />
Ontwaarden Een vervoerbewijs vóór het instappen in een daartoe voorzien<br />
ontwaardingstoestel inbrengen of voor een elektronische lezer houden om<br />
het vervoerbewijs te valideren.<br />
Persoon met beperkte<br />
mobiliteit<br />
Pasfoto Een identiteitsfoto is een foto bestemd voor een identiteitsbewijs.<br />
In principe dient de persoon gefotografeerd te worden zonder hoofddeksel.<br />
Een hoofddeksel kan toegestaan worden om religieuze of medische<br />
redenen op voorwaarde dat het gezicht helemaal zichtbaar is.<br />
Het voorhoofd, de kaken, de ogen, de neus en de kin dienen volledig<br />
onbedekt te zijn. Het is aanbevolen doch niet onontbeerlijk dat het haar en<br />
de ogen eveneens onbedekt zijn.<br />
De foto moet 45 mm (hoog) op 35 mm (breed bedragen). De afmetingen<br />
van het hoofd (kapsel inbegrepen) op de foto dienen tussen de 25 en 40<br />
mm te bedragen. Het hoofd zal gefotografeerd zijn op een lichte en egale<br />
achtergrond.<br />
(Pas)Foto via e-ID: identiteitsfoto die van de elektronische identiteitsbewijs<br />
gedownloaded wordt.<br />
Personen van wie de mobiliteit bij het gebruik van vervoer beperkt is ten<br />
gevolge van een lichamelijke (zintuiglijke of voortbewegings-, permanente<br />
of tijdelijke) handicap, een intellectuele handicap of stoornis, of enige<br />
andere oorzaak van handicap, of ten gevolge van leeftijd, en wier situatie<br />
vereist dat zij passende aandacht krijgen en dat de aan alle passagiers<br />
verstrekte diensten aan hen worden aangepast.<br />
Redelijke accommodatie Het aanbieden van een opvang in een station, gemeentelijk centrum of<br />
gelijkaardige opvangplaats. Indien geen van voorgaande opvangplaatsen<br />
beschikbaar is kan eveneens een overnachting in een hotel worden<br />
aangeboden.<br />
Rekeneenheid Europese rekeneenheid vast gebaseerd op een samengestelde mand van<br />
de valuta's van de Gemeenschap<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 11.
Reisonderbreking Er is sprake van reisonderbreking wanneer de reiziger de eerste<br />
aansluitende trein, die hem het vlugst ter bestemming kan brengen,<br />
vrijwillig laat voorbijrijden.<br />
Reizigers Hiermee worden zowel vrouwen, mannen als kinderen bedoeld.<br />
Rolstoel<br />
Onder rolstoel wordt verstaan: gewone rolstoelen, driewielers of andere<br />
voertuigen die manueel of elektrisch voortbewogen worden en die bestemd<br />
zijn voor het vervoer van personen met een handicap.<br />
Servicekosten Kosten die door de maatschappij die een vervoerbewijs uitgeeft, kunnen<br />
aangerekend worden voor het opstellen van een vervoerbewijs. Deze<br />
kosten kunnen ofwel vermeld worden op het vervoerbewijs zelf (in de<br />
globale prijs inbegrepen of bovenop de netto vervoersprijs) ofwel op een<br />
afzonderlijk bewijs.<br />
Standaardprijs -<br />
Standaardtarief<br />
Prijs zonder korting, vastgelegd in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
Station De in het Binnenlands Spoorboekje vermelde plaats waar reizigers kunnen<br />
in- of uitstappen. Een station zonder verkooppersoneel is een onbewaakte<br />
stopplaats.<br />
Station ‘Via’ Station of onbewaakte stopplaats waar de reiziger de mogelijkheid heeft de<br />
reis te onderbreken indien hij houder is van een Biljet ‘Via’.<br />
Tarieven Deel van de Vervoersvoorwaarden waarin de prijzen, maaklonen,<br />
administratieve en forfaitaire bedragen enz. vermeld worden.<br />
Tarifaire afstand De afstand die door <strong>NMBS</strong> in aanmerking wordt genomen om een tarief (zie<br />
Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden) te berekenen.<br />
Traject De reisweg begrepen tussen de plaats waar de reiziger zijn reis aanvangt<br />
en de bestemming waar hij zijn reis wenst te beëindigen.<br />
valideren Een vervoerbewijs vóór het instappen in de trein geldig maken op de dag<br />
van de reis en voor het af te leggen traject (bv. invullen van een manueel<br />
in te vullen vervoerbewijs, in bezit van een geldige validering van een<br />
treinkaart, in voorkomend geval een vervoerbewijs ontwaarden, enz.)<br />
Vervoermaatschappijen <strong>NMBS</strong>: Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen<br />
De Lijn: Vlaamse Vervoermaatschappij<br />
TEC: Société Régionale Wallonne du Transport<br />
MIVB: Maatschappij voor Intercommunaal Vervoer te Brussel<br />
Verwittigen Zich spontaan bij het treinbegeleidingspersoneel melden zodra dit mogelijk<br />
is, dit wil zeggen vóór of zo snel mogelijk na het vertrek van de trein.<br />
Werkdagen Van maandag tot vrijdag, met uitzondering van de wettelijke feestdagen.<br />
Zone Geheel van stations gegroepeerd in één getarifeerd punt.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 12.
1.1. ALGEMENE BEPALINGEN<br />
1.1.1. Vervoerovereenkomst<br />
DEEL 1: ALGEMENE VOORWAARDEN<br />
Art. 9. Vervoerovereenkomst<br />
§1. De vervoerovereenkomst verplicht de <strong>NMBS</strong> om reizigers vanaf de plaats van vertrek te<br />
vervoeren naar de plaats van bestemming.<br />
§2. De vervoerovereenkomst voor reizigers bestaat uit:<br />
De Vervoersvoorwaarden;<br />
de gegevens vermeld op het vervoerbewijs.<br />
Bij tegenstrijdigheden tussen verschillende clausules van de Vervoersvoorwaarden hebben de<br />
voorwaarden die het meest gunstig zijn voor de reiziger voorrang.<br />
§3. Vervoerovereenkomsten worden vastgelegd in vervoerbewijzen (in de vorm van een<br />
traditioneel papieren vervoerbewijs of in elektronische vorm). Een vervoerbewijs levert volledig<br />
bewijs, behoudens tegenbewijs, voor de totstandkoming en de inhoud van de<br />
vervoerovereenkomst.<br />
§4. Eén vervoerbewijs houdt één vervoerovereenkomst in, met uitzondering van de gevallen die<br />
hieronder in §5 en 6 beschreven zijn.<br />
§5. Op voorwaarde dat dit duidelijk is vermeld in de Bijzondere Voorwaarden, worden meerdere<br />
vervoerbewijzen die in de traditionele vorm afgedrukt worden, als één vervoerovereenkomst<br />
beschouwd indien ze op hetzelfde tijdstip en plaats zijn afgegeven voor dezelfde reis en indien<br />
ze:<br />
zijn samengevoegd in een speciaal hiervoor bestemde hoes of map, of<br />
blijvend aan elkaar zijn geniet, of<br />
op alfanumerieke wijze naar elkaar verwijzen, of<br />
slechts één totaaltarief bevatten, of<br />
op een andere wijze met elkaar verband houden overeenkomstig de Bijzondere Voorwaarden.<br />
Verschillende elektronische vervoerbewijzen worden als één vervoerovereenkomst beschouwd<br />
indien ze elektronisch gekoppeld zijn.<br />
§6. Eén vervoerbewijs kan ook meerdere vervoerovereenkomsten inhouden, zie eveneens art.11<br />
§7. Transfers tussen treinstations via een ander vervoermiddel dan de trein (zoals bus, tram,<br />
metro, enz.) of te voet, maken geen deel uit van de vervoerovereenkomst en worden<br />
uitgevoerd overeenkomstig de wetgeving die van toepassing is op het desbetreffende<br />
vervoermiddel.<br />
Art. 10. Recht op vervoer<br />
Het recht op vervoer blijkt uit het vervoerbewijs. Dit kan zowel een biljet, een Treinkaart, een<br />
vrijkaart, of enig ander vervoerbewijs zijn dat in de ‘Vervoersvoorwaarden’ wordt beschreven<br />
of ieder ander document ad hoc dat de <strong>NMBS</strong> als vervoerbewijs erkent.<br />
Art. 11. Contractsegmentatie<br />
§1. De <strong>NMBS</strong> past het principe van contractsegmentatie toe:<br />
Een vervoerbewijs kan één vervoersovereenkomst of meerdere vervoersovereenkomsten<br />
behelzen. Naar analogie hiervan behelzen meerdere vervoerbewijzen dan ook<br />
noodzakelijkerwijs meerdere vervoersovereenkomsten.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 13.
Het principe van contractsegmentatie betekent dat meerdere vervoersovereenkomsten die<br />
gevormd worden uit één of meerdere transporttitels juridisch beschouwd worden als strikt<br />
gescheiden of onafhankelijk, als waren het onafhankelijke transporttitels (bv. Een<br />
gecombineerde treinkaart <strong>NMBS</strong> + De Lijn wordt als twee afzonderlijke vervoerstitels<br />
beschouwd).<br />
§2. Dit principe van gescheiden vervoersovereenkomsten geldt voor alle vervoersovereenkomsten<br />
uitgegeven door <strong>NMBS</strong>, onafhankelijk van de plaats of de manier waarop ze werden<br />
afgesloten, alsook voor deze waarvan het vervoerbewijs werd afgedrukt op papier (eventueel<br />
door de reiziger zelf), als voor deze waarvan het vervoerbewijs zich op een elektronische<br />
drager bevindt.<br />
§3. De Algemene en Bijzondere Voorwaarden van elke vervoermaatschappij die deelneemt aan de<br />
reis, zijn van toepassing voor het gedeelte van de reis waarvoor ze verantwoordelijk is.<br />
1.1.2. Verplichtingen van <strong>NMBS</strong> en van de reizigers<br />
Art. 12. Algemene verplichtingen van <strong>NMBS</strong><br />
§1. <strong>NMBS</strong> is gehouden elke reiziger en zijn bagage te vervoeren indien:<br />
de reiziger reist volgens de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>;<br />
het vervoer mogelijk is met de treinen die in de dienstregeling van <strong>NMBS</strong> zijn aangegeven en<br />
voor zover dit vervoer niet door overmacht wordt belemmerd.<br />
§2. Wegens dwingende exploitatieredenen kan <strong>NMBS</strong> tijdelijk een dienst geheel of gedeeltelijk<br />
schorsen. <strong>NMBS</strong> maakt deze maatregelen zonder uitstel in de betrokken stations bekend, in<br />
voorkomend geval via de media.<br />
Art. 13. Algemene verplichtingen van de reiziger en iedere persoon die zich in de<br />
instellingen en de treinen van <strong>NMBS</strong> bevindt<br />
§1. Iedere persoon die zich in de instellingen of in de treinen van <strong>NMBS</strong> bevindt, is gehouden de<br />
wetten, de besluiten, de Algemene Voorwaarden, de Bijzondere Voorwaarden en de Tarieven<br />
in acht te nemen, de aanwijzingen van het stations- en begeleidingspersoneel op te volgen en<br />
zijn identiteitsbewijs te tonen op verzoek van het daartoe gemachtigd personeel.<br />
§2. Het is onder meer verboden:<br />
het vervoermaterieel, de roerende alsook de onroerende goederen te bevuilen of te<br />
beschadigen;<br />
te roken in alle afdelingen van de treinen en in alle rookvrije ruimtes die deel uitmaken van het<br />
stationsdomein, zelfs indien andere reizigers hiermee instemmen;<br />
gebruik te maken van het noodsein in de treinen, behalve in noodgevallen zoals brand,<br />
onveilige situaties, enz...;<br />
niet-geoorloofde daden te stellen met treinvertraging tot gevolg;<br />
meer dan één zitplaats per reiziger te bezetten;<br />
in- of uit de trein te stappen ofwel vóór de volledige stilstand van de trein ofwel nadat de<br />
treinbegeleider het vertreksignaal heeft gegeven.<br />
§3. In geval van overtreding van voormelde verboden, dient de reiziger een forfaitair bedrag te<br />
betalen, vastgelegd in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. Dit bedrag dient ofwel<br />
onmiddellijk aan de treinbegeleider ofwel binnen een termijn van 14 kalenderdagen, dag van<br />
de vaststelling van de inbreuk inbegrepen, betaald te worden. Indien dit bedrag de reële<br />
kosten niet dekt, dient de reiziger bijkomend het verschuldigd saldo te betalen in de<br />
voorgeschreven termijn.<br />
Indien de klant het voorziene bedrag niet betaald heeft binnen de voorgeschreven termijn zal<br />
hij daarbovenop nog een bijkomend bedrag dienen te betalen, dat vastgelegd is in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 14.
Voorafgaand aan de reis<br />
§4. De reiziger dient de vervoerprijs vooraf te betalen en te controleren of het opgemaakte<br />
vervoerbewijs met zijn aanwijzingen overeenstemt.<br />
§5. Reizigers die uit een station vertrekken waar vervoerbewijzen worden verkocht, moeten zich<br />
voor de aankoop ervan tijdig naar het verkooppunt begeven. Indien de reiziger echter niet in<br />
het bezit is van een geldig vervoerbewijs, moet hij het begeleidingspersoneel van de trein<br />
hiervan verwittigen, dit wil zeggen zich spontaan bij hem melden zodra dit mogelijk is (d.i.<br />
vóór of zo snel mogelijk na het vertrek van de trein). Hij wordt dan in regel gesteld voor het af<br />
te leggen traject door betaling van het tarief waarop de reiziger recht heeft, vermeerderd met<br />
het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden vermelde maakloon. Het maakloon is<br />
niet verschuldigd wanneer de reiziger geen vervoerbewijs bezit om redenen die uitsluitend te<br />
wijten zijn aan de <strong>NMBS</strong>, bijvoorbeeld wanneer om technische redenen geen vervoerbewijzen<br />
kunnen worden afgegeven.<br />
Bij vertrek uit stations waar geen vervoerbewijzen worden uitgereikt, moet de reiziger zonder<br />
vervoerbewijs het begeleidingspersoneel van de trein verwittigen. Hij wordt in regel gesteld<br />
door betaling van de normale prijs voor het gewenste traject.<br />
§6. Wanneer in de trein niet betaald wordt of indien de reiziger zonder geldig vervoerbewijs het<br />
begeleidingspersoneel niet verwittigt, zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigherden” van<br />
toepassing.<br />
§7. De reiziger heeft geen recht op een korting nadat hij het vervoerbewijs heeft gekocht.<br />
§8. De reiziger dient steeds in het bezit te zijn van een gevalideerd vervoerbewijs vóór hij in de<br />
trein stapt.<br />
§9. De reiziger dient op tijd op het perron te zijn om de trein te nemen.<br />
§10. De Bijzondere Voorwaarden bepalen of en onder welke voorwaarden kinderen zonder<br />
begeleiding mogen reizen.<br />
§11. Personen met een handicap of personen met verminderde mobiliteit dienen minimaal 24 uur<br />
van tevoren aan te geven dat ze assistentie nodig hebben. Indien ze assistentie nodig hebben,<br />
dienen ze de instructies van de <strong>NMBS</strong> op te volgen.<br />
Gedurende de reis<br />
§12. De reiziger dient als eerste in te staan voor zijn eigen veiligheid. Dit houdt in dat de reiziger<br />
zich tijdens de uitvoering van de vervoersovereenkomst zal gedragen als een normaal<br />
vooruitziend, waakzaam en zorgvuldig persoon die in dezelfde omstandigheden verkeert. Zo zal<br />
de reiziger, bij wijze van voorbeeld:<br />
onmiddellijk na het opstappen op een vrije plaats gaan zitten in de op zijn vervoerbewijs<br />
vermelde klasse,<br />
een stabiele houding aannemen en zich vasthouden aan de vaste elementen wanneer hij<br />
rechtop dient te blijven staan of rondloopt in de trein en dit zolang de trein niet volledig tot<br />
stilstand is gekomen.<br />
niet rondlopen in de trein tenzij om naar het toilet te gaan of, op verzoek van de<br />
treinbegeleider, om zich naar de uitgang te begeven bij aankomst van de trein in het station.<br />
Zijn bagage op een veilige wijze opbergen in de daartoe voorziene ruimtes conform de<br />
voorschriften van de Vervoersvoorwaarden zie art. 25 en 28<br />
De reiziger dient verder de bepalingen van het KB van 20 december 2007 houdende het<br />
reglement van de politie op de spoorwegen na te leven.<br />
§13. De reiziger moet in het bezit zijn van een geldig vervoerbewijs vóór het instappen op de trein<br />
en gedurende de volledige reis. De reiziger moet zijn vervoerbewijs, op verzoek, aan het<br />
bevoegd spoorwegpersoneel tonen.<br />
§14. Indien er twijfel bestaat over de geldigheid van het vervoerbewijs of indien er verdenking<br />
bestaat van fraude met een vervoerbewijs kan het treinpersoneel het bewust vervoerbewijs<br />
bijhouden om een grondigere controle uit te voeren of als bewijs van de gepleegde inbreuk. In<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 15.
epaalde gevallen, bv. wanneer met het betrokken vervoerbewijs meerdere reizen kunnen<br />
gemaakt worden, kan een vervangend vervoerbewijs of een ontvangstbewijs aan de reiziger<br />
overhandigd worden door de treinbegeleider.<br />
§15. De reiziger met een speciaal vervoerbewijs (bv. elektronisch, op naam, tegen een kortingtarief,<br />
op een speciale manier betaald) dient zich steeds te kunnen legitimeren en te kunnen<br />
aantonen dat hij recht heeft op dit vervoerbewijs.<br />
§16. Behoudens de Bijzondere Voorwaarden mag de reiziger zijn reis niet naar eigen goeddunken<br />
onderbreken en hervatten.<br />
§17. Een vervoerbewijs geeft recht op vervoer in de vermelde klasse en, in voorkomend geval, op<br />
de plaats die de passagier heeft gereserveerd. De Vervoersvoorwaarden voorzien in gevallen<br />
waarin mogelijk slechts een lagere klasse wordt aangeboden voor een gedeelte van de reis.<br />
Gereserveerde plaatsen moeten binnen vijftien minuten na vertrek worden opgeëist, anders<br />
verliest de reiziger mogelijk zijn aanspraak op zijn gereserveerde plaats.<br />
§18. De reiziger dient de instructies van het personeel van <strong>NMBS</strong>, van de stationbeheerder en van<br />
de infrastructuurbeheerder op te volgen. Met name dient de reiziger zich te houden aan de<br />
voorschriften voor het gebruik van de instellingen, locaties, faciliteiten en materieel van <strong>NMBS</strong>,<br />
en in het bijzonder voor wat betreft de toegangsvoorzieningen van het stationsdomein en van<br />
de treinen.<br />
§19. De reiziger dient zich te houden aan alle voorschriften van de douane, de politie en van andere<br />
administratieve autoriteiten wat betreft zijn persoon, wat betreft de controle van zijn bagage<br />
en zijn handbagage. <strong>NMBS</strong> neemt geen enkele verantwoordelijkheid op zich indien de reiziger<br />
zich niet aan de verplichtingen houdt.<br />
§20. Het niet naleven van één van voormelde bepalingen kan leiden tot de aanrekening van een<br />
forfaitair bedrag voorzien in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
Art. 14. Treinen – Dienstregeling – plaatsbezetting<br />
Treinen<br />
§1. De voor het vervoer bestemde treinen van <strong>NMBS</strong> zijn de regelmatig rijdende treinen die in de<br />
dienstregelingtabellen zijn opgenomen en de treinen die naargelang de behoefte en op<br />
initiatief van <strong>NMBS</strong> worden ingelegd.<br />
§2. <strong>NMBS</strong> kan het gebruik van bepaalde treinen, rijtuigen of afdelingen aan bepaalde categorieën<br />
reizigers of aan de houders van bepaalde vervoerbewijzen weigeren.<br />
§3. Een reiziger die ten onrechte plaatsneemt in een voor hem niet toegankelijke trein, rijtuig of<br />
afdeling moet het in Deel 5 “Tarieven” vermelde forfaitaire bedrag betalen, hetzij onmiddellijk<br />
aan het treinbegeleidingspersoneel, hetzij binnen de 14 kalenderdagen, dag van de vaststelling<br />
van de inbreuk inbegrepen.<br />
Dienstregeling<br />
§4. Reizigers kunnen de dienstregeling van <strong>NMBS</strong> in elk station raadplegen (affiches ‘vertrek’).<br />
Plaatsbezetting<br />
§5. Een reiziger met een geldig vervoerbewijs mag één vrije plaats innemen, en dit voor zover<br />
deze plaats niet gereserveerd is voor een groepsreis of voor personen met een verminderde<br />
mobiliteit. Een reiziger die zijn plaats verlaat, zonder deze op duidelijke wijze te hebben<br />
gemerkt, verliest hierop alle aanspraak.<br />
§6. Plaatsgebrek in 2de klas is nooit een reden om op eigen initiatief en zonder het<br />
begeleidingspersoneel te verwittigen in 1ste klas plaats te nemen.<br />
§7. Reizigers met een vervoerbewijs geldig in 2de klas mogen niet op de platforms van de<br />
eersteklas-rijtuigen plaatsnemen. Hiermee worden de platforms bedoeld tussen de eersteklasafdelingen<br />
onderling of tussen de eersteklas afdeling en een treinuiteinde.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 16.
1.1.3. Reizigers die voorwaardelijk worden toegelaten<br />
Art. 15. Reiziger zonder (geldig) vervoerbewijs<br />
§1. Reizigers zonder vervoerbewijs of met een ongeldig vervoerbewijs worden in regel gesteld<br />
volgens de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van de Vervoersvoorwaarden en zal<br />
eventueel gehouden zijn om bovenop de vervoerprijs een forfaitair bedrag te betalen zoals<br />
voorzien in Deel 5 “Tarieven”.<br />
§2. Een reiziger zonder vervoerbewijs of die in het bezit is van een ongeldig vervoerbewijs en die<br />
weigert onmiddellijk de vervoerprijs, het supplement, de administratieve kosten, de heffing of<br />
het forfaitair bedrag aan het treinbegeleidingspersoneel te betalen en die zijn identiteit niet<br />
bewijst, kan van het vervoer uitgesloten worden.<br />
Art. 16. Uitsluiting van reizigers<br />
Wordt niet in de treinen toegelaten of kan onderweg uit de trein worden gezet:<br />
Een reiziger die zich op onbehoorlijke wijze gedraagt of die de voorschriften van de wetten,<br />
besluiten en de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> niet naleeft.<br />
Een reiziger die wegens zijn toestand of zijn gedrag zijn medereizigers kan hinderen,<br />
bijvoorbeeld door dronkenschap, druggebruik of door ziekte.<br />
Dergelijke reiziger kan geen aanspraak maken op de terugbetaling van zijn vervoerbewijs.<br />
1.1.4. Personen met beperkte mobiliteit<br />
Art. 17. Gebruik van de faciliteiten die in stations ter beschikking gesteld worden aan<br />
personen met beperkte mobiliteit<br />
§1. Elke persoon met beperkte mobiliteit kan gebruik maken van volgende faciliteiten:<br />
Goederenlift, in de stations waar geen personenlift aanwezig is;<br />
Toelating om de sporen over te steken via de dienstovergangen die normaal<br />
voorbehouden zijn aan het stationspersoneel;<br />
Plaats nemen met een rolstoel in het bagagerijtuig of op de platformen van de<br />
reizigerstreinen;<br />
Gebruik van mobiele laadbruggen om gemakkelijk in en uit de trein te gaan.<br />
§2. De persoon met beperkte mobiliteit draagt alleen de volle verantwoordelijkheid bij het laden,<br />
overladen, lossen en vastzetten van de rolstoel, indien de persoon met beperkte mobiliteit<br />
daarvoor zelf zorgt, of hetzij het gedaan wordt door zijn begeleider of door een onbevoegde<br />
derde partij.<br />
§3. Enkel het personeel waarop beroep gedaan werd in het kader van de procedure “B for You”<br />
(art. 19) is bevoegd<br />
§4. Van de faciliteiten vermeld onder punt 1, 2 en 4 mag in geen geval gebruik gemaakt worden<br />
zonder hulp van een bevoegd <strong>NMBS</strong> - bediende.<br />
§5. Wat jonge kinderen in een kindervoertuig (kinderwagen of buggy,…) betreft, dient de<br />
procedure beschreven in art 25 §2 gerespecteerd te worden.<br />
Art. 18. Stations die de faciliteiten “B for You” (aangepaste dienstverlening) ter<br />
beschikking stellen:<br />
Aalst, Aarlen, Aarschot, Aat, Andenne, Ans, Antwerpen-Centraal, Beauraing, Bergen, Bertrix,<br />
Blankenberge, Boom, Borgworm, Brugge, Brussel-Centraal, Brussel-Luxemburg, Brussel-<br />
Nationaal-Luchthaven, Brussel-Noord, Brussel-Zuid, Charleroi-Zuid, Ciney, Deinze,<br />
Denderleeuw, Dendermonde, De Panne, De Pinte, Diest, Diksmuide, Dinant, Doornik, Edingen,<br />
Eeklo, Eigenbrakel, Essen, Eupen, Flémalle-Haute, Fleurus, Geel, Gembloux, Genk, Gent-<br />
Dampoort, Gent-Sint-Pieters, Geraardsbergen, Gouvy, Haacht, Halle, Hasselt, Heist-op-den-<br />
Berg, Herentals, Hoei, Ieper, Izegem, Jambes, Jemelle, Kapellen, Knokke, Koksijde, Kontich,<br />
Kortemark, Kortrijk, Kwatrecht, La Louvière-Zuid, Landegem, Landen, Lede, Leuven, Leuze,<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 17.
Libramont, Lichtervelde, Lier, Lobbes, Lokeren, Louvain-la-Neuve-Universiteit, Luik-Guillemins,<br />
Luttre, Marbehan, Mariembourg, Marloie, Mechelen, Menen, Moeskroen, Mol, Namen, Neerpelt,<br />
Nijvel, Ninove, Noorderkempen, Oostende, Ottignies, Oudenaarde, Poperinge, Puurs, Rivage,<br />
Roeselare, Ronse, 's Gravenbrakel, St-Ghislain, Sint-Niklaas, Sint-Truiden, Spa, Tamines, Tielt,<br />
Tienen, Tongeren, Torhout, Turnhout, Verviers-Centraal, Veurne, Vielsalm, Virton, Walcourt,<br />
Welkenraedt, Wetteren, Zottegem.<br />
Er wordt eveneens samengewerkt met taxibedrijven die afgestemd zijn op het vervoer van<br />
personen met een rolstoel. Personen met een rolstoel kunnen beroep doen op deze taxi’s voor<br />
het vervoer vanuit een van onderstaande stations zonder aangepaste dienstverlening naar een<br />
station met aangepaste dienstverlening en dit vanaf de eerste tot de laatste trein.<br />
De desbetreffende stations zijn :<br />
Van Naar (volgens het vertrekpunt en<br />
eindbesteming van de treinreis)<br />
Burst, Ede, Erembodegem, Haalert, Herzele,<br />
Liederkerke, Lierde, Scheldewindeke, Ternat,<br />
Zele<br />
Aalst, Denderleeuw, Dendermonde,<br />
Geraardsbergen, Lokeren, Sint-Niklaas,<br />
Zottegem<br />
Blaton, Quaregnon, Quévy, Quiévrain, Péruwelz, Mons, Tournai, St-Ghislain<br />
Lommel Mol, Turnhout<br />
Zeebrugge strand (enkel tijdens de toeristische<br />
zomerperiode)<br />
Blankenberge, Brugge<br />
Art. 19. Verplichtingen van de reiziger met beperkte mobiliteit om van de faciliteiten “B for<br />
You” gebruik te maken:<br />
§1. De aanvragen voor het gebruik van deze faciliteiten dienen aan het Call Center (02/528 28 28)<br />
of via het online-formulier of “My <strong>NMBS</strong>” (op www.nmbs.be) overgemaakt te worden en dit<br />
minimaal 24 uur vóór elke treinreis.<br />
§2. Ten einde een optimale service te verlenen dient de reiziger met beperkte mobiliteit in het<br />
bezit van zijn vervoerbewijs, zich minsten 15 minuten voor het vertrek van de trein aan te<br />
melden in het station aan het afgesproken ontmoetingspunt, vastgelegd bij de reservering van<br />
de faciliteiten.<br />
Art. 20. Voorrangskaart voor het innemen van een zitplaats<br />
§1. Reizigers die door hun fysische toestand niet kunnen blijven rechtstaan, kunnen een<br />
voorrangskaart verkrijgen om een zitplaats in te nemen. Deze voorrangsplaatsen zijn met het<br />
kenteken van de oorlogsinvaliden of personen met een handicap aangeduid.<br />
De kaart is geen vervoerbewijs en is enkel geldig in de rijtuigklas vermeld op het vervoerbewijs<br />
van de klant. De reiziger in het bezit van een vervoerbewijs geldig in 2de klas, mag niet op<br />
eigen initiatief in 1ste klas plaatsnemen.<br />
§2. Deze kaart dient schriftelijk te worden aangevraagd in een station naar keuze of op<br />
onderstaand adres:<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Bureau Pricing & Product Definitions<br />
B-MO.051 – sectie 13/5<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
Bij zijn aanvraag voegt de reiziger een medisch attest, waarin de geneesheer verklaart:<br />
dat de reiziger niet lang recht mag staan;<br />
wat hiervan de medische oorzaken zijn;<br />
voor welke periode de kaart wordt aangevraagd (maximaal voor 5 jaar).<br />
§3. De aflevering van de kaart gebeurt aan de rechthebbende van de kaart zelf of aan een<br />
gemandateerd persoon, op vertoon van het identiteitsbewijs (of een kopie ervan) van de<br />
rechthebbende. In alle gevallen dient de aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een<br />
geldig identiteitsbewijs dat direct consulteerbaar is door het <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 18.
§4. Oorlogsinvaliden die in het bezit zijn van een reductiekaart waarop de vermelding “kan moeilijk<br />
blijven staan”, hebben automatisch recht op een zitplaats in de trein.<br />
§5. Voor het verkrijgen van de kaart moet het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden<br />
van <strong>NMBS</strong> vermelde maakloon worden betaald.<br />
Art. 21. Blinden en slechtzienden<br />
Onder bepaalde voorwaarden kunnen blinden en slechtzienden genieten van<br />
verkeersvoordelen, zoals beschreven in artikel 83.<br />
Art. 22. Kaart kosteloze begeleider<br />
Onder bepaalde voorwaarden kunnen bepaalde categorieën van personen met beperkte<br />
mobiliteit gebruik maken van een gratis begeleider, zoals beschreven in artikel 84.<br />
Art. 23. Andere bepalingen wat betreft personen met beperkte mobiliteit<br />
§1. Aanschaffen van een vervoerbewijs in de trein:<br />
Personen die houder zijn van een kaart “kosteloze begeleider” en blinden en slechtzienden die<br />
houder zijn van een “Nationale verminderingskaart voor het openbaar vervoer voor blinden en<br />
slechtzienden”, kunnen zich in de trein een vervoerbewijs zonder maakloon aanschaffen.<br />
§2. Zuurstofbehoeftige personen in het bezit van een zuurstoffles worden in de treinen op het<br />
Belgische net toegelaten op voorwaarde dat zij de zuurstofflessen verticaal houden.<br />
De <strong>NMBS</strong> kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor schade, onder welke vorm dan<br />
ook, die rechtstreeks en onrechtstreeks veroorzaakt wordt doordat de reserve aan zuurstof die<br />
zich in het ademhalingstoestel bevindt, opraakt en die haar oorzaak vindt in een contractuele<br />
of extracontractuele fout van de <strong>NMBS</strong>, in het bijzonder wanneer de fout van <strong>NMBS</strong> een<br />
treinvertraging tot gevolg heeft.<br />
§3. De gehandicapte persoon, geholpen door zijn assistentiehond, kan zich door deze gratis laten<br />
vergezellen in de klas die overeenstemt met het vervoerbewijs van de gehandicapte persoon.<br />
De reiziger moet een persoonlijk toegankelijkheidsattest kunnen voorleggen, uitgegeven door<br />
een erkend opleidingscentrum, die de kaart ook jaarlijks valideert. Het attest geldt als<br />
vervoerbewijs voor de assistentiehond. De hond dient aan de leiband gehouden te worden,<br />
mag niet op de zitplaatsen plaatsnemen en mag geen hinder vormen voor andere reizigers of<br />
treinpersoneel.<br />
§4. De rolstoel van gehandicapte personen wordt gratis vervoerd op het <strong>NMBS</strong>-net. Onder rolstoel<br />
wordt verstaan: gewone rolstoelen, driewielers of andere voertuigen die manueel of elektrisch<br />
voortbewogen worden en die bestemd zijn voor het vervoer van personen met een handicap.<br />
De rolstoel mag tot maximaal 300 kilo wegen (gebruiker inbegrepen) en mag niet breder zijn<br />
dan 75 cm en niet langer dan 120 cm zijn.<br />
§5. Personen met beperkte mobiliteit die in het bezit zijn van een geldige blauwe parkeerkaart<br />
mogen gratis parkeren op de plaatsen voorzien voor gehandicapten, zelfs indien deze<br />
parkeerplaatsen betalend zijn maar voor zover het geen geautomatiseerde parking (met<br />
toegangscontrolesysteem) betreft. Het huishoudelijk reglement van de betreffende parking is<br />
echter steeds van toepassing.<br />
1.1.5. Begeleide bagage<br />
Art. 24. Principes en definitie<br />
§1. De reiziger mag voor reisdoeleinden bestemde handbagage meenemen. De handbagage moet<br />
eenvoudig te verplaatsen zijn en in de daarvoor voorziene bagageruimten passen. De reiziger<br />
dient toezicht te houden op zijn handbagage en deze van een naamkaartje te voorzien.<br />
Handbagage mag andere reizigers of de uitvoering van het spoorwegvervoer niet hinderen en<br />
geen schade veroorzaken aan bijvoorbeeld andere reizigers, andere handbagage of<br />
treinapparatuur.<br />
§2. Handbagage (zoals aktentassen, rugzakken, valiezen, ...) wordt steeds gratis vervoerd met een<br />
maximum van 3 stuks per reiziger en een maximaal toegestaan gewicht van 30 kilo.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 19.
§3. Handbagage en fietsen/tandems worden beschouwd als begeleide bagage en mogen als<br />
dusdanig vervoerd worden. Bromfietsen en moto's zijn geen begeleide bagage en kunnen dus<br />
ook niet worden vervoerd.<br />
§4. Worden als begeleide bagage toegelaten en gratis vervoerd:<br />
rolstoelen, door de gebruiker manueel of automatisch bediend;<br />
kinderwagens;<br />
éénwielers, autopeds en elektrische autopeds1;<br />
plooifietsen (onder de voorwaarden van art. 28)<br />
draagbare muziekinstrumenten;<br />
sportartikelen (bvb. ski's);<br />
kentekens van maatschappijen (bvb. vlaggen, vaandels).<br />
§5. Het vervoer van fietsen/tandems, andere dan diegene die in vorig punt opgenomen zijn, dient<br />
betaald te worden volgens de bepalingen van art.27.<br />
§6. Het tot aan de trein brengen van tegen betaling vervoerde fietsen en alle andere begeleide<br />
bagage is ten laste van de reiziger zelf. Het in-, over- en uitladen dient hij eveneens zelf te<br />
doen onder toezicht van de treinbegeleider die hem de daartoe aangewezen plaatsen in de<br />
trein aanduidt. Uitzondering hierop zijn de rolstoelen en kinderwagens van reizigers die gebruik<br />
maken van de procedure “B for You”, zoals omschreven in artikel 19).<br />
§7. Gevonden voorwerpen dienen direct te worden gemeld aan het spoorwegpersoneel. <strong>NMBS</strong> kan<br />
handbagage zonder toezicht onderzoeken, inclusief de inhoud, en deze uit de trein verwijderen<br />
en vernietigen als de <strong>NMBS</strong> of de autoriteiten dit voor de veiligheid van het vervoer of de<br />
reizigers nodig achten.<br />
Art. 25. Meenemen van handbagage en dieren in de rijtuigen<br />
§1. Reizigers mogen handbagage kosteloos in de rijtuigen meenemen, indien de douane-, politie-<br />
of andere ambtelijke voorschriften dit toelaten en deze voorwerpen voor medereizigers en<br />
treinpersoneel niet lastig of hinderlijk kunnen zijn en voor zover ze de uitvoering van het<br />
spoorwegvervoer niet belemmeren.<br />
Iedere reiziger heeft voor zijn handbagage slechts de beschikking over de ruimte boven<br />
(behalve voor vouwfietsen) en onder zijn bezette plaats, over de ruimte tussen de rugleuning<br />
van de zetels of een gelijkaardige andere ruimte wanneer de rijtuigen van een speciaal model<br />
zijn, namelijk wanneer er een bergplaats voor bagage is voorzien.<br />
§2. Het vervoer, het in-, over- en uitladen van allerhande kinderwagens dient, indien mogelijk, te<br />
gebeuren in een opgeplooide toestand van de kinderwagen. In alle gevallen dient bij het in-,<br />
over- en uitladen het kind in de armen genomen te worden van de begeleidende persoon.<br />
§3. Dieren mogen niet in de rijtuigen worden meegenomen.<br />
Worden echter toch als handbagage toegelaten, indien ze de reizigers en het treinpersoneel<br />
door hun reuk, hun geluid of op gelijk welke andere wijze niet kunnen hinderen en de<br />
wettelijke en reglementaire voorschriften dit toelaten:<br />
Kosteloos: honden, katten en kleine huisdieren opgesloten in kooien, kisten, korven of<br />
andere verpakkingen waarvan de afmetingen aan de buitenzijde niet langer dan 55<br />
cm, niet breder dan 30 cm en niet hoger dan 30 cm zijn. Deze dieren mogen geen<br />
zitplaats innemen of de mogelijkheid hebben te ontsnappen tijdens de reis. Indien<br />
deze bepalingen niet worden nageleefd wordt voor de dieren de prijs van de reis<br />
tegen normale prijs, vermeerderd met een forfaitair bedrag, vermeld in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden, aangerekend.<br />
Honden aan de leiband tegen betaling, per dier, van de prijs van een tweede klasbiljet<br />
tegen 50% korting, met een in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden<br />
vermelde maximumheffing. Zij mogen niet op de banken/zetels plaatsnemen.<br />
Vervoerbewijzen gekocht via Internet (op pdf – home printing of via e-ID) zijn op<br />
naam (naam van de eigenaar van het dier) en dus niet overdraagbaar. De houder van<br />
1 De autoped dient te zijn uitgerust met een hermetisch afgesloten batterij die tijdens de reis buiten dienst kan<br />
worden gesteld.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 20.
dergelijk vervoerbewijs dient tijdens de controle spontaan zijn identiteitsbewijs aan de<br />
treinbegeleider te tonen. De vervoerbewijzen zijn geldig voor het traject, in de<br />
rijtuigklas en op de datum die erop vermeld zijn.<br />
Honden aan de leiband mogen enkel worden vervoerd op voorwaarde dat hun<br />
baasjes - al dan niet eigenaar van het dier - alle voorzorgen neemt opdat het dier<br />
door zijn aanwezigheid in de trein geen enkel gevaar zou vormen voor de<br />
medereizigers of het <strong>NMBS</strong>-personeel. Dit betekent dat het dier niet automatisch<br />
verplicht is een muilband te dragen. Indien medereizigers en/of het<br />
treinbegeleidingspersoneel echter van oordeel zijn dat het gedrag van het dier<br />
hinderlijk is of voor hen een gevaar vormt, kan de treinbegeleider eisen dat het<br />
baasje zijn hond toch een muilband omdoet. Indien nodig kan de treinbegeleider het<br />
dier de toegang tot de trein ontzeggen of tijdens de reis de reiziger en zijn dier een<br />
andere plaats toewijzen of uit de trein laten zetten.<br />
§4. De wettelijke verantwoordelijkheid van de baasjes is vastgelegd in de artikels 1382 tot 1385<br />
van het Burgerlijk Wetboek. De geleidehonden van blinden en slechtzienden en als zodanig<br />
herkenbare assistentiehonden van gehandicapte personen worden gratis vervoerd.<br />
§5. Reizigers moeten zelf toezicht houden op hun gratis begeleide bagage en op hun dieren die ze<br />
in de rijtuigen meenemen. <strong>NMBS</strong> kan in geen geval aansprakelijk gesteld worden voor gestolen<br />
of verloren bagage.<br />
Reizigers kunnen aansprakelijk worden gesteld voor alle schade veroorzaakt door hun<br />
handbagage of dieren die zij in de rijtuigen meenemen, tenzij bewezen wordt dat de schade<br />
door de schuld van <strong>NMBS</strong> werd veroorzaakt.<br />
<strong>NMBS</strong> kan enkel aansprakelijk worden gesteld voor de schade veroorzaakt aan de gratis<br />
begeleide bagage van de reiziger indien bewezen wordt dat die schade veroorzaakt werd door<br />
de schuld van <strong>NMBS</strong>.<br />
§6. <strong>NMBS</strong> mag voor bepaalde treinen het aantal en de afmetingen van de gratis begeleide bagage,<br />
die de reizigers in de rijtuigen mogen meenemen, beperken.<br />
§7. Een reiziger die met een hond aan de leiband in een trein heeft plaatsgenomen en voor deze<br />
hond geen geldig biljet kan voorleggen moet, per dier, de prijs van een biljet 2de klas tegen 50<br />
% korting betalen met een in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde maximumheffing, eventueel vermeerderd met het in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden vermelde maakloon of forfaitaire bedrag.<br />
§8. Bij het niet-naleven van de onder §§ 1 en 6 vermelde bepalingen moet voor de betrokken<br />
gratis begeleide bagage het forfaitaire bedrag vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> worden toegepast.<br />
Art. 26. Van het vervoer als begeleide bagage uitgesloten voorwerpen en stoffen<br />
§1. Het vervoer van volgende voorwerpen en/of stoffen als begeleide bagage wordt uitgesloten:<br />
gevaarlijke stoffen en voorwerpen, onder meer wapens, ontplofbare of ontvlambare stoffen en<br />
voorwerpen (met uitzondering van de bepalingen in artikel 23 §2), brandverwekkende, giftige,<br />
radioactieve en bijtende stoffen, alsook walgelijke of besmettelijke voorwerpen. Enkel stoffen<br />
en artikelen die zijn verpakt voor detailhandelsverkoop en bedoeld voor persoonlijk of<br />
huishoudelijk gebruik of voor recreatieve of sportieve activiteiten zijn toegestaan.<br />
Het is verboden wapens (geladen en ongeladen) mee te nemen aan boord van de treinen<br />
tenzij de reiziger hiervoor een wettige reden kan doen gelden (bv. politie).<br />
Volgende voorwerpen (niet-beperkende lijst) vallen onder deze noemer:<br />
vuur- en schietwapens (pistolen, revolvers, replica’s, …);<br />
puntige en scherpe voorwerpen (messen, bijlen, hakmessen, pijlen, …).<br />
§2. Wanneer er een ernstig vermoeden bestaat dat §1 is overtreden, hebben <strong>NMBS</strong>-bedienden<br />
terzake het recht zich, in aanwezigheid van de reiziger, te overtuigen van de aard van de in de<br />
rijtuigen meegenomen voorwerpen.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 21.
Bij afwezigheid of weigering van de reiziger mag de tussenkomst van een officier van de<br />
gerechtelijke politie worden ingeroepen.<br />
§3. De overtreder is aansprakelijk voor alle schade voortvloeiend uit de inbreuk op de bepalingen<br />
van §1 en is verplicht de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde heffing te betalen, onverminderd eventuele strafrechterlijke vervolgingen.<br />
Art. 27. Begeleid vervoer van fietsen en tandems<br />
§1. Een fiets, al dan niet verpakt, kan niet worden beschouwd als gratis begeleide bagage (met<br />
uitzondering van éénwielers, (elektrische) autopeds en plooifietsen) en dient dus te worden<br />
vervoerd met een kaart of dagvrijkaart voor een fiets of tandem, die door de reiziger vóór het<br />
instappen wordt ingevuld. Voor het vervoer van een fietskarretje voor kinderen,<br />
voortgetrokken door een fiets (of alleen getransporteerd), dient betaald te worden door de<br />
aankoop van één enkele kaart of dagvrijkaart voor een fiets/tandem. De reiziger brengt zijn<br />
fiets/tandem zelf tot aan de trein en is verantwoordelijk voor het in-, over- en uitladen dat<br />
dient te gebeuren onder toezicht van de treinbegeleider en op de plaatsen die hij aanduidt.<br />
De accessoires die aan de fietsen bevestigd zijn, neemt de reiziger bij zich in de trein als gratis<br />
begeleide bagage. De <strong>NMBS</strong> wijst elke verantwoordelijkheid inzake ontbrekende voorwerpen<br />
af.<br />
Het is verboden te fietsen op het spoorwegdomein. Het niet-naleven van voorgaande bepaling<br />
leidt tot het toepassen van het forfaitaire bedrag voorzien in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Algemene Vervoersvoorwaarden.<br />
§2. Voor zover er plaats beschikbaar is, kan de reiziger fiets/tandem-kaarten voor een enkele reis<br />
of dagvrijkaarten voor een begeleide fiets/tandem kopen tegen de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde forfaitaire prijs. Voor de kaarten en dagvrijkaarten<br />
zijn de volgende gebruiksvoorwaarden van toepassing:<br />
Kaarten voor een fiets/tandem zijn 1 jaar geldig, uitsluitend in binnenlands verkeer,<br />
tussen twee Belgische stations naar keuze (grenspunten uitgesloten) op de datum<br />
vermeld op het vervoerbewijs. Voor zichzelf moet de reiziger over een geldig<br />
vervoerbewijs beschikken voor het op de fiets/tandem-kaart ingevulde traject.<br />
Kinderen jonger dan 12 (maximum 4) die gratis reizen in 1ste of 2de klas, vergezeld<br />
door een persoon van 12 jaar of ouder die in het bezit is van een geldig vervoerbewijs<br />
(of een kortingskaart die geldt als vervoerbewijs) mogen hun fiets of tandem<br />
meenemen in de trein, indien ze een fiets/tandemkaart bezitten.<br />
De reisweg vermeld op de kaart voor een fiets of tandem dient overeen te stemmen<br />
met de reisweg die vermeld is op het vervoerbewijs van de persoon die het kind<br />
vergezelt.<br />
Reisonderbreking is niet toegestaan.<br />
Dagvrijkaarten voor een fiets/tandem zijn de hele dag geldig (op de datum vermeld<br />
op het vervoerbewijs) gedurende de geldigheidsperiode die 1 jaar bedraagt.<br />
Kaarten en dagvrijkaarten zijn niet op naam en kunnen op voorhand in stations met<br />
verkoopspersoneel worden aangeschaft. Ze laten ook toe de fiets/tandem in de trein<br />
mee te nemen bij vertrek uit stations waar geen loketbediende aanwezig is;<br />
Reizigers die instappen in een station waar geen verkooppersoneel aanwezig is en die<br />
niet de gelegenheid hadden vooraf een vervoerbewijs te kopen, kunnen het<br />
vervoerbewijs in de trein kopen tegen het tarief voor het “vervoer van begeleide<br />
fietsen en tandems”, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van<br />
<strong>NMBS</strong>. Zij dienen evenwel de treinbegeleider hiervan op de hoogte te brengen vóór<br />
het inladen van de fiets.<br />
Vooraleer de fiets in de trein te laden moet de reiziger de beide delen van de kaart of<br />
dagvrijkaart voor de fiets/tandem correct invullen. Dit moet in hoofdletters en met<br />
onuitwisbare inkt gebeuren in de aangeduide volgorde (dag van de week voluit,<br />
datum van de reis in 6 cijfers (DD/MM/JJ), de volledige naam van het vertrek- en<br />
bestemmingsstation – deze laatste vermelding is niet vereist voor de dagvrijkaart).<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 22.
Niet conforme inschrijvingen, doorstrepingen, overschrijvingen, gommen, wissen en<br />
dergelijke maken de kaart/dagvrijkaart ongeldig en worden als een onregelmatigheid<br />
beschouwd.<br />
Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Een deel van het vervoerbewijs wordt door de reiziger tijdens de reis bijgehouden.<br />
Het andere deel, waarop het begeleidingspersoneel na het inladen het controlemerk<br />
aanbrengt, wordt onder het zadel van de fiets bevestigd.<br />
Indien de reiziger deze kaart gebruikt, moet hij zijn fiets/tandem onder toezicht van<br />
de treinbegeleider in-, over- en uitladen op de plaatsen die door de treinbegeleider<br />
aangeduid worden.<br />
Ongebruikte kaarten (ingevuld, maar zonder controlemerk) of niet-ingevulde kaarten<br />
worden in het station integraal terugbetaald tijdens de geldigheidsperiode indien de<br />
volledige kaart (de twee delen van de kaart of de dagvrijkaart) wordt afgegeven.<br />
Art. 28. Begeleid vervoer van plooifietsen<br />
§1. Het vervoer van begeleide plooifietsen, al dan niet verpakt, is gratis. Ze worden dus als gratis<br />
begeleide bagage beschouwd.<br />
§2. De fietsen dienen vervoerd te worden in opgeplooide staat.<br />
§3. De reiziger zelf brengt zijn plooifiets tot aan de trein en van de trein tot aan de uitgang van het<br />
station. Hij is tevens verantwoordelijk voor het in-, over- en uitladen van zijn plooifiets. Het is<br />
verboden om te fietsen op het stationsdomein.<br />
§4. De plooifiets moet gestockeerd worden onder de zitplaatsen of in de ruimte tussen de<br />
rugleuning van de zetels of een gelijkaardige ruimte wanneer de rijtuigen van een speciaal<br />
model zijn, namelijk wanneer er een bergplaats voor bagage voorzien is. De plooifiets mag niet<br />
gestockeerd worden in de ruimte boven de zitplaatsen.<br />
§5. De plooifiets mag niet hinderlijk zijn voor andere reizigers, voor het treinpersoneel en voor de<br />
uitvoering van het spoorwegvervoer.<br />
§6. Het niet-naleven van één van de bepalingen van huidig Artikel leidt tot het toepassen van het<br />
forfaitaire bedrag voorzien in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
1.1.6. Aansprakelijkheid van <strong>NMBS</strong><br />
Art. 29. Verantwoordelijkheid van <strong>NMBS</strong> voor zijn personeel<br />
<strong>NMBS</strong> kan verantwoordelijk worden gesteld voor zijn personeel en voor derden die zij bij het<br />
vervoer heeft ingeschakeld.<br />
Wanneer het <strong>NMBS</strong>-personeel echter de reizigers, op hun verzoek, diensten bewijst waartoe<br />
<strong>NMBS</strong> niet gehouden is, wordt dit personeel geacht te handelen voor rekening van de reizigers<br />
aan wie het deze diensten bewijst.<br />
Art. 30. Aansprakelijkheid voor het vervoer van reizigers, handbagage en dieren<br />
§1. <strong>NMBS</strong> is aansprakelijk voor de aan de reizigers overkomen ongevallen, als zij niet bewijst dat<br />
die ongevallen het gevolg zijn van een vreemde oorzaak die haar niet kan worden<br />
aangerekend.<br />
§2. De Artikels 31 en 32 zijn onverminderd van toepassing.<br />
§3. In geval van uitvallen van een trein of een gemiste treinaansluiting, heeft de reiziger recht op<br />
een schadevergoeding, zoals bepaald in artikel 34 indien <strong>NMBS</strong> daaraan schuld heeft.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 23.
Art. 31. Letsel<br />
Niettemin is er geen vergoeding verschuldigd aan een reiziger die zonder vervoerbewijs reist,<br />
zonder geldig vervoerbewijs reist, van het vervoer is uitgesloten of ten onrechte in de treinen<br />
heeft plaatsgenomen.<br />
De compensatieregeling van art. 34. is van toepassing in geval van vertragingen.<br />
§1. Ingeval van dood of letsel van een reiziger stort <strong>NMBS</strong> aan de reiziger of aan de personen die<br />
van hem afhankelijk zijn, een passende vooruitbetaling voor de dekking van directe financiële<br />
behoeften. Het bedrag van deze vooruitbetaling bedraagt EUR 21.000 per reiziger ingeval van<br />
overlijden. Ingeval van letsel worden relevante en redelijke kosten tot een maximum van<br />
EUR 21.000 per reiziger vooruitbetaald.<br />
§2. Vooruitbetalingen betekenen niet dat de vervoerder aansprakelijkheid erkent en worden<br />
verrekend met de eventuele vergoeding die naderhand wordt uitbetaald. De vooruitbetaling<br />
kan worden teruggevorderd indien het verlies of de schade door opzet of nalatigheid van de<br />
reiziger is veroorzaakt of indien de ontvanger geen recht op ontvangst van de betaling had.<br />
§3. Voor zover dit verenigbaar is met de bescherming van zijn belang, verleent de vervoerder die<br />
de verantwoordelijkheid afwijst, steun bij het indienen van schadeclaims tegen derden op<br />
verzoek van de reiziger (waarbij ze bijvoorbeeld waar nodig documenten doorsturen, inzicht in<br />
onderzoeksrapporten bieden en rapporten leveren…).<br />
§4. De <strong>NMBS</strong> is echter van deze aansprakelijkheid ontheven:<br />
indien het ongeval is veroorzaakt door omstandigheden buiten de uitoefening van het<br />
spoorwegbedrijf, die de vervoerder, ondanks de zorgvuldigheid vereist in de<br />
omstandigheden van het geval, niet kon vermijden en waarvan hij de gevolgen niet<br />
kon verhinderen;<br />
voor zover het ongeval te wijten is aan schuld van de reiziger;<br />
indien het ongeval te wijten is aan het gedrag van een derde, dat <strong>NMBS</strong>, ondanks de<br />
zorgvuldigheid vereist in de omstandigheden van het geval, niet kon vermijden en<br />
waarvan zij de gevolgen niet kon verhinderen. Een andere onderneming die dezelfde<br />
spoorweginfrastructuur gebruikt, wordt niet aangemerkt als een derde; het recht van<br />
regres wordt niet aangetast.<br />
Art. 32. Materiële schade<br />
§1. In geval van dood en letsel van reizigers is de vervoerder bovendien aansprakelijk voor de<br />
schade ten gevolge van het gehele of gedeeltelijke verlies of van beschadiging van voorwerpen<br />
die de reiziger bij zich droeg of als handbagage bij zich had; dit geldt eveneens voor de dieren<br />
die de reiziger meegenomen had, en dit ten belope van maximaal 1.400 rekeneenheden per<br />
reiziger. <strong>NMBS</strong> is echter, naar analogie, ontheven van deze verplichting in de gevallen voorzien<br />
in Artikel 31 §4.<br />
§2. Overigens is de vervoerder slechts aansprakelijk voor schade ten gevolge van het gehele of<br />
gedeeltelijke verlies van voorwerpen, handbagage of dieren, waarover de reiziger<br />
overeenkomstig artikels 24 en 25 verplicht is toezicht uit te oefenen, indien deze schade wordt<br />
veroorzaakt door schuld van <strong>NMBS</strong>.<br />
Art. 33. Aansprakelijkheid voor het vervoer van fietsen/tandems<br />
§1. <strong>NMBS</strong> is aansprakelijk voor de schade die voortvloeit uit het verlies van de fietsen/tandems,<br />
alsook voor de schade die werd aangericht tijdens het transport, nà het inladen en vóór het<br />
uitladen.<br />
§2. <strong>NMBS</strong> is van deze aansprakelijkheid ontslagen indien het verlies of de beschadiging door één<br />
van volgende feiten wordt veroorzaakt:<br />
een overtreding van de bepalingen van artikel 25;<br />
de fiets/tandem vertoonde reeds gebreken of duidelijke tekens van beschadiging vóór<br />
het inladen;<br />
de beschadiging of het verlies van de fiets/tandem vloeit voort uit het feit dat de<br />
reiziger zijn fiets/tandem slecht heeft in-, over- of uitgeladen;<br />
in het algemeen, een fout van de reiziger, een door deze laatste gegeven opdracht<br />
die niet het gevolg is van een aan <strong>NMBS</strong> te wijten fout, een eigen gebrek van de<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 24.
fiets/tandem of omstandigheden die <strong>NMBS</strong> niet kon vermijden en welke gevolgen zij<br />
niet kon voorkomen.<br />
§3. <strong>NMBS</strong> moet bewijzen dat het verlies of de beschadiging door een van de in §2 bedoelde feiten<br />
is veroorzaakt.<br />
Bedrag van de schadevergoeding bij verlies van fietsen/tandems<br />
§4. Wanneer krachtens de Vervoersvoorwaarden een schadevergoeding voor verlies van een<br />
fiets/tandem door <strong>NMBS</strong> verschuldigd is, wordt deze berekend op basis van de waarde van<br />
deze voorwerpen, die geldt op de plaats waar en op het tijdstip waarop de fietsen/tandems<br />
voor vervoer zijn aangenomen (dit wil zeggen de aankoopprijs verminderd met 10%<br />
waardevermindering per jaar).<br />
Wanneer geen aankoopfacturen kunnen worden voorgelegd, kan de schadevergoeding<br />
evenwel niet meer dan het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde bedrag bedragen.<br />
Daarenboven worden de vrachtprijs en andere voor het vervoer van de verloren bagage<br />
gemaakte kosten terugbetaald, zonder andere schadevergoeding.<br />
Bedrag van de schadevergoeding bij beschadiging van fietsen/tandems<br />
§5. Bij beschadiging moet <strong>NMBS</strong> het bedrag van de daardoor ontstane waardevermindering<br />
betalen, zonder verdere schadevergoeding.<br />
De schadevergoeding zal echter niet hoger zijn dan het bedrag in geval van verlies.<br />
Bedrag van de schadevergoeding bij opzet of grove schuld van <strong>NMBS</strong><br />
§6. In alle gevallen waarin het verlies of de beschadiging van de fietsen/tandems veroorzaakt is<br />
door opzet of schuld van de spoorweg, moet de reiziger volgens de regels van het gemeen<br />
recht schadeloos worden gesteld.<br />
Art. 34. Compensaties in geval van vertragingen, afgeschafte treinen en gemiste<br />
aansluitingen<br />
Annuleringen van treinen en verwachte vertragingen<br />
§1. Indien een trein wordt geannuleerd of wanneer <strong>NMBS</strong> uit ervaring objectief gezien meent dat<br />
de in de vervoerovereenkomst vermelde bestemming met een vertraging van minstens 60<br />
minuten wordt bereikt, kunnen reizigers overeenkomstig §3 hieronder:<br />
terugbetaling van de vervoerkosten voor de reis die niet is uitgevoerd of het gedeelte<br />
van de reis dat niet is uitgevoerd en/of het gedeelte dat is uitgevoerd maar niet<br />
langer een doel dient alsook gratis vervoer terug naar het vertrekstation van de reis<br />
vorderen, of<br />
de reis zo nodig via een andere route voortzetten, zodra dit mogelijk is of op een<br />
latere datum wanneer het de reiziger schikt.<br />
§2. Als het vervoerbewijs ook geldig was voor de terugreis en het ook effectief gebruikt werd voor<br />
deze voorziene terugreis, dan wordt alleen het gedeelte van het vervoerbewijs terugbetaald<br />
dat overeenkomt met de heenreis.<br />
§3. Het gratis terugkeren naar het vertrekstation van de reis of de voortzetting van de reis is alleen<br />
mogelijk met de vervoerders die betrokken zijn bij de uitvoering van de vervoerovereenkomst.<br />
Dit dient te gebeuren onder voorwaarden die vergelijkbaar zijn met de oorspronkelijke reis.<br />
Effectieve vertraging van minstens 60 minuten<br />
§4. Indien de reiziger geen aanspraak uit hoofde van bovenvermelde §1 indient, kent <strong>NMBS</strong> een<br />
vaste compensatie van 100% toe aan reizigers die het slachtoffer zijn van vertragingen van<br />
minstens 60 minuten. Als het vervoerbewijs ook geldig was voor de terugreis en het ook<br />
effectief gebruikt werd voor de voorziene terugreis, dan wordt alleen het gedeelte van de<br />
heenreis van het vervoerbewijs terugbetaald.<br />
§5. Daarenboven is <strong>NMBS</strong> in de mate van het mogelijke gehouden, bij een treinvertraging van<br />
minstens 60 minuten op het geheel of een gedeelte van het traject, de reizigers en hun bagage<br />
per trein tot het vertrekstation te brengen en dit zonder bijkomende betaling.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 25.
§6. Op verzoek van de reiziger stelt het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel op de trein die vertraging heeft<br />
of ander bevoegd <strong>NMBS</strong>-stationspersoneel een bewijs van deze vertraging op.<br />
§7. De reiziger moet zijn aanvraag voor compensatievergoeding binnen de twee maanden na<br />
afloop van de treinreis indienen door het originele vervoerbewijs in te leveren aan <strong>NMBS</strong>.<br />
Indien het vervoerbewijs een Go Pass 10, een Key Card, een Rail Pass of een 10-rittenkaart<br />
betreft, dient de klant zijn aanvraag te richten maximum 14 dagen na de uiterste<br />
geldigheidsdatum van dit vervoerbewijs. Indien het vervoerbewijs een gevalideerde treinkaart<br />
of vrijkaart betreft, dient de klant binnen de twee maanden zijn aanvraag in te dienen, met<br />
enkel vermelding van het nummer van de treinkaart of vrijkaart. Indien <strong>NMBS</strong> tevens een<br />
bewijs van vertraging heeft opgesteld, dient dit eveneens bijgevoegd te worden.<br />
Herhaalde of stelselmatige vertragingen<br />
§8. Wat de herhaalde of stelselmatige vertragingen betreft, worden volgende compensaties<br />
toegekend:<br />
voor minstens 20 vertragingen van 15 minuten of meer in een periode van 6<br />
maanden vergoedt <strong>NMBS</strong> 25% per vertraging;<br />
voor minstens 10 vertragingen van 30 minuten of meer in een periode van 6<br />
maanden vergoedt <strong>NMBS</strong> 50% per vertraging.<br />
§9. Als het vervoerbewijs die in aanmerking genomen wordt voor de compensatievergoeding ook<br />
geldig was voor de terugreis en het ook effectief gebruikt werd voor de voorziene terugreis,<br />
dan wordt alleen het gedeelte van de heenreis van het vervoerbewijs terugbetaald.<br />
§10. De reiziger moet zijn aanvraag voor compensatievergoeding indienen binnen de twee maanden<br />
na afloop van de laatste treinreis die meetelt voor de berekening van een<br />
compensatievergoeding. Hij dient hiervoor het originele vervoerbewijs in te leveren aan<br />
<strong>NMBS</strong>. Indien het vervoerbewijs een Go Pass 10, een Key Card, een Rail Pass of een 10rittenkaart<br />
betreft, dient de klant zijn aanvraag te richten maximum 14 dagen na de uiterste<br />
geldigheidsdatum van dit vervoerbewijs. Indien het vervoerbewijs een gevalideerde treinkaart<br />
of vrijkaart betreft, dient de klant binnen de twee maanden zijn aanvraag in te dienen, met<br />
enkel vermelding van het nummer van de treinkaart of vrijkaart. Indien <strong>NMBS</strong> tevens een<br />
bewijs van vertraging heeft opgesteld, dient dit eveneens bijgevoegd te worden.<br />
Gemiste treinaansluitingen – afschaffing van treinen<br />
§11. De klant heeft tevens recht op een compensatie indien hij, in gevolge van de vertraging van<br />
een eerste trein, zijn aansluiting op een volgende trein heeft gemist. Desgevallend heeft hij,<br />
om zich naar zijn eindbestemming te begeven, de daaropvolgende trein genomen in het<br />
station van aansluiting.<br />
§12. Om te bepalen welke treinen aansluiting geven, dient hij rekening te houden met een<br />
voldoende overstaptijd tussen twee treinen zoals voorzien in de dienstregelingmodule op<br />
www.nmbs.be.<br />
§13. <strong>NMBS</strong> is gebouden om, in de mate van het mogelijke, bij een gemiste aansluiting tussen een<br />
trein wegens vertraging of bij het uitvallen van een trein op het geheel of een gedeelte van zijn<br />
traject, de reizigers en hun bagage per trein tot het vertrekstation te brengen en dit zonder<br />
bijkomende betaling. De reiziger kan evenwel zijn reis verder zetten. Dit dient te gebeuren<br />
over dezelfde lijn of over een andere reisweg waarbij de reiziger zijn bestemmingsstation met<br />
een zo gering mogelijke vertraging kan bereiken, zodra dit mogelijk is of op een latere datum<br />
wanneer het de reiziger schikt.<br />
§14. Deze regeling is ook geldig voor de grensoverschrijdende bedieningen verzorgd door <strong>NMBS</strong>.<br />
Behandeling van de terugbetalingen en vergoedingen<br />
§15. De vergoeding wordt berekend op basis van de effectief betaalde vervoerprijs die overeenkomt<br />
met die van de vertraagde trein. Als dit deel van de vervoerprijs niet specifiek op het<br />
vervoerbewijs wordt vermeld, dient te worden uitgegaan van het deel van de vervoerprijs dat<br />
de reiziger heeft betaald voor die reis met alleen die trein.<br />
§16. De vervoerprijs waarop terugbetalingen en vergoedingen worden gebaseerd, is inclusief<br />
bijkomende kosten (zoals reserveringskosten of toeslagen), maar exclusief servicekosten.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 26.
§17. Wat gecombineerde vervoerbewijzen betreft (De Lijn, TEC, MIVB, en andere), is de<br />
compensatieregeling enkel van toepassing op het treingedeelte van het gecombineerd<br />
vervoerbewijs.<br />
§18. Overmacht kan ingeroepen worden voor vertragingen van minstens 60 minuten. Daarentegen<br />
kan overmacht niet ingeroepen worden voor herhaaldelijke vertragingen.<br />
§19. De terugbetalingen en vergoedingen worden steeds betaald worden in de vorm van<br />
waardebonnen. Waardebonnen zijn over het algemeen gedurende een jaar geldig en kunnen<br />
alleen worden ingewisseld bij <strong>NMBS</strong> en/of de tussenpersoon voor de aangewezen diensten.<br />
§20. Op expliciet verzoek van de reiziger betaalt <strong>NMBS</strong> echter terugbetalingen en vergoedingen<br />
geldelijk uit in een door <strong>NMBS</strong> gekozen vorm, zoals via een overschrijving, met een cheque of<br />
in contanten.<br />
§21. Bedragen van minder dan € 4 worden niet uitbetaald. Kosten voor financiële transacties komen<br />
voor rekening van de vervoerder.<br />
§22. De reiziger dient zijn aanvraag binnen de in dit artikel voorziene termijnen in te dienen, door<br />
middel van toevoeging van bovenvermelde documenten en de eventuele bewijzen van<br />
vertraging op onderstaand adres:<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Centrale Klantendienst<br />
B-MO.062 sect. 13/7<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
§23. Terugbetalingen en vergoedingen worden binnen een maand na aanvraag bij de bevoegde<br />
dienst (§22) verwerkt.<br />
Vrijstelling van aansprakelijkheid voor vertragingen<br />
§24. <strong>NMBS</strong> is vrijgesteld van aansprakelijkheid voor opgelopen vertraging voor zover de vertraging<br />
wordt veroorzaakt door vervoerdiensten die niet betrokken zijn bij de vervoerovereenkomst<br />
conform art. 11 (zoals bus, tram, metro, enz.).<br />
§25. Bovendien wordt <strong>NMBS</strong> vrijgesteld van zijn aansprakelijkheid voor opgelopen vertraging alsook<br />
voor de niet-voortzetting van de reis op dezelfde dag (zie art. 36) indien reizigers zijn gewezen<br />
op mogelijke vertragingen voordat ze hun vervoerbewijs kochten; indien de vertraging minder<br />
dan 60 minuten bedraagt als ze hun reis voortzetten via een alternatieve trein of route; of<br />
indien de gebeurtenis is veroorzaakt door:<br />
omstandigheden buiten de uitoefening van de spoorwegactiviteiten, die <strong>NMBS</strong> niet<br />
had kunnen voorkomen, ondanks de zorgvuldigheid vereist in de omstandigheden van<br />
het geval en waarvan <strong>NMBS</strong> de gevolgen niet kon verhinderen;<br />
een staking die minstens 8 dagen vooraf publiekelijk werd aangekondigd;<br />
schuld van de reiziger;<br />
het gedrag van derden dat <strong>NMBS</strong> ondanks de zorgvuldigheid vereist in de<br />
omstandigheden van het geval, niet kon voorkomen en waarvan de <strong>NMBS</strong> de<br />
gevolgen niet kon verhinderen. De infrastructuurbeheerder of - bij het niet<br />
verderzetten van de reis op dezelfde dag - een andere onderneming die dezelfde<br />
spoorweginfrastructuur gebruikt, worden niet als derde beschouwd.<br />
Art. 35. Assistentie bij vertragingen<br />
§1. Bij een voorziene vertraging van 60 minuten of meer neemt <strong>NMBS</strong> alle redelijke en<br />
proportionele maatregelen om de reizigers bij te staan. Voor zover mogelijk, en rekening<br />
houdend met de wachttijd, omvatten deze maatregelen het uitdelen van verfrissingen en<br />
maaltijden, indien ze in de trein of in het station beschikbaar zijn of redelijkerwijs kunnen<br />
worden aangeleverd. Overeenkomstig Artikel 36 hierna, zorgt <strong>NMBS</strong> eveneens voor<br />
accommodatie of de organisatie van alternatief vervoer.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 27.
§2. Speciale aandacht dient uit te gaan naar de behoeften van personen met verminderde<br />
mobiliteit, voor zover <strong>NMBS</strong> over een identificatie van deze personen beschikt. Het betreft hier<br />
dus enkel personen die beroep gedaan hebben op de gratis <strong>NMBS</strong>-dienst die beschreven is in<br />
Artikel 19. Personen met verminderde mobiliteit die hierop geen beroep hebben gedaan,<br />
worden als normale reizigers beschouwd.<br />
Art. 36. Niet-voorzetting van de reis op dezelfde dag<br />
§1. Indien de reiziger zijn reis niet op dezelfde dag conform de vervoerovereenkomst voort kan<br />
zetten, ten gevolge van een afgeschafte of vertraagde trein, van een gemiste treinaansluiting,<br />
of als de voortzetting van de reis op dezelfde dag redelijkerwijs niet kan worden gevraagd<br />
gezien de omstandigheden, zal <strong>NMBS</strong> de kosten (waarvan het maximum bedrag vastgelegd is<br />
in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden) terugbetalen voor het informeren van<br />
personen die op deze reizigers staan te wachten. <strong>NMBS</strong> zal tevens:<br />
een alternatief transport aanbieden (een <strong>NMBS</strong>-voertuig bestuurd door een bevoegd<br />
<strong>NMBS</strong>-personeelslid, of bij gebrek hieraan : bus, tram, metro, taxi) tot het<br />
bestemmingsstation of;<br />
redelijke accommodatie aanbieden, inclusief de nodige transfer of;<br />
de redelijke kosten voor accommodatie terugbetalen, inclusief de transfer.<br />
§2. Indien de kostprijs voor het alternatief vervoer hoger liggen dan de kosten voor een<br />
overnachting kan <strong>NMBS</strong> beslissen de kosten voor een overnachting terug te betalen (waarvan<br />
het maximum bedrag vastgelegd is in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden).<br />
Alternatief transport<br />
§3. Het alternatief transport dient aangevraagd te worden bij het stationspersoneel of aan de<br />
treinbegeleider van de trein waarin hij zich bevond, en dit voor zover hij in staat is de nodige<br />
maatregelen te nemen. Indien de reiziger geen beroep kan doen op <strong>NMBS</strong>-personeel, kan de<br />
reiziger zelf alternatief transport organiseren (tram, bus, metro, taxi) waarvoor hij de kosten<br />
(waarvan het maximum bedrag vastgelegd is in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden) kan terugvorderen bij de klantendienst van <strong>NMBS</strong> Mobility (zie<br />
onderstaand adres), via het indienen van een gestoffeerd dossier (waaronder o.a. en indien<br />
mogelijk de rekening van het alternatief vervoer (bus, tram, metro, taxi), de originele<br />
vervoerbewiijzen en de eventuele bewijzen van vertraging (afgeleverd door het hiertoe<br />
bevoegd personeel), en dit binnen een termijn van 2 maanden vanaf de datum van het<br />
voorval. Indien het vervoerbewijs een Go Pass 10, een Key Card, een Rail Pass of een 10rittenkaart<br />
betreft, dient de klant zijn aanvraag te richten maximum 14 dagen na de uiterste<br />
geldigheidsdatum van dit vervoerbewijs. Indien het vervoerbewijs een gevalideerde treinkaart<br />
of vrijkaart betreft, dient de klant binnen de twee maanden zijn aanvraag in te dienen, met<br />
enkel vermelding van het nummer van de treinkaart of de vrijkaart. Indien <strong>NMBS</strong> tevens een<br />
bewijs van vertraging heeft opgesteld, dient dit eveneens bijgevoegd te worden.<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Centrale Klantendienst<br />
B-MO.062 sect. 13/7<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
Redelijke accommodatie<br />
§4. Deze dienstverlening dient aangevraagd te worden bij het stationspersoneel. Indien dit<br />
personeel niet beschikbaar is, mag de reiziger zelf zijn redelijke accommodatie boeken<br />
waarvoor hij de kosten (maximumbedrag vastgelegd in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden) kan terugvorderen bij de klantendienst van <strong>NMBS</strong> Mobility (zie<br />
onderstaand adres), via het indienen van een gestoffeerd dossier (waaronder o.a. de factuur<br />
van de overnachtingsvoorziening, de originele vervoerbewiijzen en de eventuele bewijzen van<br />
vertraging (afgeleverd door het hiertoe bevoegd personeel), en dit binnen een termijn van 2<br />
maanden vanaf de datum van het voorval. Indien het in te leveren vervoerbewijs een Go Pass<br />
10, een Key Card, Rail Pass of een 10-rittenkaart betreft, dient de klant zijn aanvraag te<br />
richten maximum 14 dagen na de uiterste geldigheidsdatum van dit vervoerbewijs. Indien het<br />
vervoerbewijs een gevalideerde treinkaart of vrijkaart betreft, dient de klant binnen de twee<br />
maanden na het voorval zijn aanvraag in te dienen, met enkel vermelding van het nummer van<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 28.
de treinkaart of de vrijkaart. Indien <strong>NMBS</strong> tevens een bewijs van vertraging heeft opgesteld,<br />
dient dit eveneens bijgevoegd te worden.<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Centrale Klantendienst<br />
B-MO.062 sect. 13/7<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
1.1.7. Aansprakelijkheid van de reiziger<br />
Art. 37. Aansprakelijkheid van de reiziger<br />
De reiziger is jegens de vervoerder aansprakelijk voor alle schade:<br />
die het gevolg is van het niet nakomen van zijn verplichtingen krachtens onderhavige<br />
Vervoersvoorwaarden;<br />
veroorzaakt door voorwerpen of dieren die hij meeneemt, tenzij hij bewijst dat de<br />
schade een gevolg is van omstandigheden die hij, ondanks de zorgvuldigheid vereist<br />
in de omstandigheden van het geval, niet kon vermijden en waarvan hij de gevolgen<br />
niet kon verhinderen.<br />
1.1.8. Claims en klachten - rechtsvorderingen die uit het vervoercontract voortspruiten<br />
Art. 38. Claims en klachten<br />
Claims vanwege persoonlijk letsel<br />
§1. De hiertoe gerechtigde moet zijn claim in verband met de aansprakelijkheid van <strong>NMBS</strong> in het<br />
geval van dood of persoonlijk letsel van de reiziger schriftelijk, binnen twaalf maanden nadat<br />
hij kennis heeft genomen van het verlies of de schade, indienen bij <strong>NMBS</strong>. Wanneer een<br />
gedeelte van de reis niet is uitgevoerd door <strong>NMBS</strong> maar door een ondervervoerder, kan de<br />
betrokkene zijn claim in plaats hiervan indienen bij deze ondervervoerder.<br />
§2. Wanneer het vervoer het voorwerp vormt van één en dezelfde overeenkomst en door<br />
meerdere opvolgende vervoerders wordt uitgevoerd, mag de claim worden ingediend bij de<br />
eerste of laatste vervoerder of bij de vervoerder waarvan het hoofdkantoor, filiaal of kantoor<br />
dat de vervoerovereenkomst is aangegaan, is gevestigd in de staat waarin de reiziger zijn<br />
woonplaats of zijn gewone verblijfplaats heeft.<br />
Overige claims en klachten (met uitzondering van claims en klachten ivm schade/verlies van<br />
fietsen/tandems)<br />
§3. Overige claims en klachten kunnen worden ingediend bij de verstrekker van het vervoerbewijs<br />
of bij een van de vervoerders die betrokken zijn bij de uitvoering van de vervoerovereenkomst.<br />
§4. Klachten kunnen opgestuurd worden naar de Centrale klantendienst van <strong>NMBS</strong> Mobility:<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Centrale Klantendienst<br />
B-MO.062 sect. 13/7<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
Mail: klantendienst@b-rail.be<br />
Internet: http://www.nmbs.be<br />
§5. Alleen een persoon die een geldig vervoerbewijs kan voorleggen, kan een uit het<br />
vervoercontract voortspruitende rechtsvordering tegen <strong>NMBS</strong> instellen. Beschikt hij niet over<br />
dergelijk bewijs, dan moet hij zijn rechten bewijzen.<br />
§6. Vervoerbewijzen en andere documenten, die door de rechthebbende bij zijn klacht werden<br />
gevoegd, moeten in hun originele vorm (of bij gebreke, een copie) worden overhandigd.<br />
Bij de regeling van de klacht kan <strong>NMBS</strong> verlangen dat haar de originele vervoerbewijzen<br />
worden teruggegeven.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 29.
§7. Indien <strong>NMBS</strong> de claim ontvangt en geen elementenkan kan aanleveren omdat een andere<br />
spoorwegmaatschappij diende aangeschreven te worden als zijnde verantwoordelijke<br />
spoorwegmaatschappij, zal de <strong>NMBS</strong> de klacht/claim doorsturen en daarbij de rechthebbende<br />
zo spoedig mogelijk op de hoogte brengen van het doorverwijzen van de claim.<br />
§8. Bovendien zal bij de behandeling van de claim steeds gecontroleerd worden of deze niet in<br />
strijd is met art. 9 §6 en art. 11 (contractsegmentatie) van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§9. De vervoerder bij wie de claims of de klachten worden ingediend, dient binnen één maand na<br />
ontvangst een met reden omkleed antwoord te sturen naar de reiziger. Indien het geval zich<br />
voordoet, stuurt de vervoerder claims en klachten door naar de verantwoordelijke vervoerder,<br />
waarbij de reiziger tegelijkertijd hierover wordt geïnformeerd. Vervolgens geeft de vervoerder<br />
de reiziger binnen drie maanden na ontvangst een definitief antwoord op zijn claim of klacht.<br />
§10. <strong>NMBS</strong> zal binnen de aangegeven periode een met reden omkleed antwoorden sturen naar de<br />
reiziger voor zover de maatschappij zelf over voldoende elementen beschikt en zij geen<br />
bijkomend onderzoek dient op te starten ten einde een met reden omkleed antwoord te geven<br />
aan de indiener van de claim. In dat geval, zal de termijn waarbinnen een definitief antwoord<br />
dient gegeven te worden door <strong>NMBS</strong> verlengd worden in functie van de termijn waarbinnen de<br />
noodzakelijke bijkomende elementen gevonden kunnen worden.<br />
Art. 39. Claims en klachten wat betreft schade of verlies aan fietsen/tandems<br />
§1. Indien een verlies of een beschadiging door <strong>NMBS</strong> of door de reiziger wordt vastgesteld of<br />
vermoed, moet <strong>NMBS</strong> zonder uitstel, eventueel nà de aantekening van de kaart of dagvrijkaart<br />
voor een fiets/tandem en het opstellen van het treinrapport door het<br />
treinbegeleidingspersoneel, een proces-verbaal opstellen, zo mogelijk in het bijzijn van de<br />
reiziger.<br />
Zowel de aard van de schade als de staat van de fiets/tandem, en indien mogelijk, de<br />
belangrijkheid en de oorzaak van de schade en het tijdstip waarop deze is ontstaan moeten<br />
erin voorkomen.<br />
Een afschrift van dit proces-verbaal wordt aan de rechthebbende kosteloos overhandigd.<br />
§2. In geval van verlies van fietsen/tandems is de reiziger verplicht een zo nauwkeurig mogelijke<br />
beschrijving ervan te geven, ten einde de opsporing ervan door <strong>NMBS</strong> te vergemakkelijken.<br />
§3. De Kaart of Dagvrijkaart voor een fiets/tandem (de 2 luiken van het biljet) en andere<br />
documenten, die door de rechthebbende bij zijn klacht werden gevoegd, moeten in hun<br />
originele vorm (of bij gebreke, een copie) worden overhandigd. Bij de regeling van de klacht<br />
kan de <strong>NMBS</strong> verlangen dat haar de originele vervoerbewijzen worden teruggegeven<br />
§4. Door de ontvangst van de fiets/tandem door de reiziger vervalt elke uit het vervoercontract<br />
voortvloeiende rechtsvordering tegen de <strong>NMBS</strong> wegens verlies of beschadiging.<br />
§5. De rechtsvordering vervalt echter niet:<br />
indien een reiziger voorbehoud maakt bij de aflevering van zijn fiets/tandem, en voor<br />
zover het voorwerp van het voorbehoud nauwkeurig wordt opgegeven;<br />
indien een klacht wegens uiterlijk niet waarneembare gebreken is ingediend binnen<br />
de 7 dagen na de dag van de inontvangstneming van de fiets/tandem door de<br />
reiziger, onder de dubbele voorwaarde:<br />
- dat het onderzoek van de fietsen/tandems niet door <strong>NMBS</strong> aan de reiziger<br />
werd aangeboden op het ogenblik van de aflevering;<br />
- dat de reiziger bewijst dat de schade is ontstaan tussen het in- en uitladen<br />
van zijn fiets/tandem.<br />
§6. De rechtsvordering is slechts ontvankelijk voor de punten waarop het voorbehoud of de klacht<br />
betrekking heeft.<br />
§7. Alleen een persoon die een geldige Kaart of een Dagvrijkaart voor een fiets/tandem kan<br />
voorleggen, kan een uit het vervoercontract voortspruitende rechtsvordering tegen <strong>NMBS</strong><br />
instellen. Beschikt hij niet over dergelijke kaart, dan moet hij zijn rechten bewijzen.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 30.
Art. 40. Rechtsgedingen<br />
§1. Alleen een persoon die een geldig vervoerbewijs of een geldige Kaart of een Dagvrijkaart voor<br />
een fiets/tandem kan voorleggen, kan een uit het vervoercontract voortspruitende<br />
rechtsvordering tegen <strong>NMBS</strong> instellen. Beschikt hij niet over dergelijke kaart, dan moet hij zijn<br />
rechten bewijzen.<br />
§2. Ondernemingen waartegen een rechtsgeding kan worden aangespannen.<br />
Een rechtsgeding rond de aansprakelijkheid van de vervoerder bij dood of persoonlijk letsel<br />
van de reiziger kan alleen worden aangespannen tegen de vervoerder die dat deel van de reis<br />
heeft uitgevoerd waarin het ongeluk zich heeft voorgedaan. Als dat deel van de reis niet is<br />
uitgevoerd door <strong>NMBS</strong> maar door een ondervervoerder, kan de rechthebbende zijn<br />
rechtsvordering ook instellen tegen deze ondervervoerder.<br />
Een rechtsgeding tot het terugbetalen van een krachtens de vervoerovereenkomst betaald<br />
bedrag, kan worden ingesteld tegen de vervoerder die het bedrag heeft ontvangen of<br />
tegenover de vervoerder die het bedrag ten gunste heeft ontvangen.<br />
Een rechtsgeding vanwege terugbetaling en vergoeding voor vertragingen en andere<br />
rechtsgedingen op basis van de vervoerovereenkomst kunnen uitsluitend worden ingesteld<br />
tegenovover de eerste of laatste vervoerder of tegenover de vervoerder die dat deel van het<br />
vervoer heeft uitgevoerd waar het feit dat tot de rechtsvordering heeft geleid, zich heeft<br />
voorgedaan<br />
Indien de rechthebbende kan kiezen tussen verschillende ondernemingen, vervalt zijn<br />
keuzerecht zodra hij tegen een van deze ondernemingen een rechtsgeding instelt.<br />
§3. Jurisdictie<br />
Rechtsgedingen gegrond op de vervoerovereenkomst kunnen slechts worden ingesteld bij de<br />
rechtbanken van de Lidstaten van de Intergouvernementele organisatie voor het internationaal<br />
spoorwegvervoer (OTIF) of van de EU waar de verwerende partij haar woonplaats heeft of<br />
haar gewone verblijfplaats heeft of waar het hoofdkantoor, bijkantoor of vestiging is gevestigd<br />
dat de vervoerovereenkomst is aangegaan. Rechtsgedingen mogen niet worden voorgelegd<br />
aan andere rechtbanken of tribunalen.<br />
§4. Toepasselijk recht<br />
Als de nationale wetgeving van verschillende staten van toepassing is, geldt de wetgeving van<br />
de staat waarin de betrokkene zijn rechten uitoefent, inclusief de conflictenregels.<br />
Art. 41. Verjaring van uit het vervoercontract voortspruitende rechtsvorderingen<br />
§1. De uit het vervoercontract voortspruitende rechtsvordering, behalve deze voortvloeiend uit een<br />
bij de strafwet genoemde daad, verjaart na verloop van:<br />
1 jaar, voor het vervoer van reizigers;<br />
6 maanden, voor het vervoer van begeleide bagage.<br />
§2. Voor de vorderingen betreffende het reizigersvervoer begint de verjaring te lopen vanaf de dag<br />
waarop het feit zich heeft voorgedaan waarvoor de vordering wordt ingesteld.<br />
§3. Wat betreft het vervoer van begeleide bagage begint de verjaring te lopen:<br />
voor de vorderingen tot schadeloosstelling voor verlies: vanaf de dag van de<br />
vaststelling;<br />
voor de vorderingen tot schadeloosstelling voor beschadiging: vanaf de dag waarop<br />
de aflevering heeft plaatsgehad;<br />
voor de vorderingen tot verbetering, in geval van onjuiste tarieftoepassing of van<br />
rekenfouten: vanaf de dag van betaling;<br />
in al de andere gevallen: vanaf de dag waarop het recht kan worden uitgeoefend.<br />
§4. Wanneer een klacht betreffende een vervoer van fietsen/tandems, overeenkomstig artikel 39<br />
bij <strong>NMBS</strong> wordt ingediend, wordt de verjaring geschorst tot op de dag dat <strong>NMBS</strong> de klacht<br />
schriftelijk afwijst en de voorgelegde stukken teruggeeft.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 31.
In geval van gedeeltelijke aanneming van de klacht begint de verjaring slechts voor het<br />
betwiste gedeelte van de klacht weer te lopen. De bewijslast inzake ontvangst van de klacht of<br />
van het antwoord en inzake teruggave van de stukken rust op de partij, die zich op deze feiten<br />
beroept.<br />
Latere klachten, die op dezelfde zaak betrekking hebben, schorsen de verjaring niet.<br />
Art. 42. Rente op het bedrag van de schadevergoeding<br />
De reiziger kan op de schadevergoeding rente vorderen. De rente is de wettelijke interest, met<br />
een minimum van 5%.<br />
De rente loopt vanaf de dag van de klacht bedoeld bij artikels 38 en 39. of, indien er geen<br />
klacht is ingediend, vanaf de dag waarop de rechtsvordering is ingesteld.<br />
Art. 43. Terugbetaling van de schadevergoeding<br />
Elke ten onrechte ontvangen schadevergoeding moet worden terugbetaald.<br />
In geval van bedrog heeft <strong>NMBS</strong> bovendien het recht de betaling te eisen van een bedrag<br />
gelijk aan hetgeen ten onrechte werd uitbetaald.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 32.
1.2. GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN VAN ALLE VERVOERSBEWIJZEN<br />
Art. 44. Vervoerbewijzen, reserveringen en aankoop<br />
Algemeenheden<br />
§1. <strong>NMBS</strong> en haar partners bepalen de vorm en de inhoud van de vervoerbewijzen, de talen<br />
waarin en de lettertekens waarmee zij moeten worden gedrukt en ingevuld. De gebruikte talen<br />
zijn de drie landstalen: Duits, Frans en Nederlands. Indien vereist, dient de reiziger zijn<br />
vervoerbewijs in één van deze drie talen in te vullen.<br />
§2. Elektronische vervoerbewijzen zijn onderworpen aan punt 1.5 Gemeenschappelijke bepalingen<br />
van de biljetten”. De gegevens van het elektronisch vervoerbewijs kunnen omgezet worden in<br />
leesbare symbolen en tekens.<br />
§3. In principe moet op vervoerbewijzen het volgende vermeld zijn: de vervoerder(s) die<br />
betrokken is (zijn) bij de uitvoering van de vervoerovereenkomst, de verstrekker van het<br />
vervoerbewijs, het traject, het tarief, de geldigheidsduur van het vervoerbewijs, de<br />
toepasselijke Vervoersvoorwaarden en, in voorkomend geval, de naam van de reiziger, de<br />
reisdatum, het treinnummer en de gereserveerde plaatsen.<br />
§4. Deel 2 “Bijzondere Voorwaarden” bevat de bepalingen wanneer reserveringen mogelijk<br />
optioneel of al dan niet verplicht zijn.<br />
§5. De reiziger met een speciaal vervoerbewijs (bv. op naam, tegen een kortingtarief,<br />
elektronisch, op een speciale manier betaald) dient zich steeds te kunnen legitimeren en te<br />
kunnen aantonen dat hij recht heeft op dit vervoerbewijs. Deel 2 “Bijzondere<br />
Vervoervoorwaarden” bevat de voorwaarden en de regels voor toepassing van kortingen (bv.<br />
voor kinderen of groepen, enz.).<br />
Kortingen zijn nooit cumuleerbaar.<br />
§6. Vervoerbewijzen die niet op naam van de reiziger zijn opgesteld, of die niet gelinkt zijn aan<br />
een GSM/smartphone nummer, zijn overdraagbaar zolang de reis nog niet is begonnen. Het<br />
verhandelen van vervoerbewijzen door personen die hiervoor geen uitdrukkelijke toestemming<br />
verkregen hebben, is verboden.<br />
§7. Bij gecombineerde vervoerbewijzen <strong>NMBS</strong> + MIVB wordt het deel van het transport dat door<br />
MIVB uitgevoerd wordt, steeds opgeladen op een elektronische chipkaart.<br />
Er bestaan 3 elektronische chipkaarten:<br />
Ticket + : Een elektronische kartonnen chipkaart, 1 dag geldig op het volledige MIVBnet.<br />
Deze kaart wordt gebruikt om het MIVB-deel op te laden in combinatie met een<br />
biljet.<br />
MOBIB-kaart, uitgegeven door <strong>NMBS</strong> en van blauwe kleur. Deze kaart wordt gebruikt<br />
om het MIVB-deel op te laden in combinatie met een biljet of een treinkaart.<br />
MOBIB-kaart, uitgegeven door MIVB en van grijsbruine kleur. De kaart bevat een foto<br />
van de houder. Deze kaart wordt gebruikt om het MIVB-deel op te laden in<br />
combinatie met een biljet of een treinkaart.<br />
De MOBIB-kaart, uitgegeven door MIVB of <strong>NMBS</strong> en de eventuele duplicaten daarvan zijn<br />
persoonlijk. Het gebruik van de MOBIB-kaart is uitsluitend voorbehouden voor de houder<br />
ervan, zoals die geïdentificeerd is in de databanken van <strong>NMBS</strong>.<br />
Deze verbindt zich ertoe <strong>NMBS</strong> (voor de blauwe kaart) of MIVB (voor de grijsbruine kaart)<br />
onmiddellijk te verwittigen in geval van verlies of diefstal van de kaart of in geval van wijziging<br />
van de gegevens die werden meegedeeld in het inlichtingenformulier voor de toekenning van<br />
de kaart.<br />
De houder verbindt zich ertoe om de MOBIB-kaart te gebruiken overeenkomstig de<br />
gebruiksaanwijzing ervan, de onderhavige algemene voorwaarden en de wet.<br />
Op het <strong>NMBS</strong>-net zijn de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> betreffende het gebruik van<br />
gecombineerde vervoerbewijzen van toepassing. Op het MIVB-net verbindt de reiziger zich<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 33.
ertoe de bepalingen na te leven van het K.B. van 15/09/1976 houdende het algemeen<br />
reglement op de poitie van personenevervoer per tram, premetro, metro, autobus en autocar<br />
en van de wijzigingen daarvan, alsook de gebruiksvoorwaarden zoals bepaald in de<br />
uitvoeringsbesluiten van de ordonnantie van 22/11/1990 betreffende de organisatie van het<br />
openbaar vervoer in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.<br />
De kaart blijft het eigendom van de MIVB. Er wordt een waarborg betaald uiterlijk bij de<br />
overhandiging van de kaart aan de gebruiker. De MIVB kent aan de houder van de kaart vijf<br />
gebruiksrechten toe onder bezwarende titel, van deze kaart, voor de duur van elk één jaar. De<br />
prijs van die gebruiksrechten en de waarborg worden vastgesteld volgens het tariefrooster van<br />
MIVB dat geldig is op de dag van de uitgifte van de kaart, zoals goedgekeurd door de regering<br />
van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest krachtens artikel 18 van de ordonnantie van 22<br />
november 1990.<br />
De betaling van de prijs geschiedt als volgt: de prijs wordt jaarlijks en voorafgaandelijk in<br />
mindering gebracht op het bedrag dat overhandigd werd als waarborg voor het gebruik van de<br />
kaart. Na vijf jaar is het gebruik van de kaart gratis.<br />
De kaart moet bij iedere rit of overstap op het MIVB-net gevalideerd worden zowel in de<br />
voertuigen als in de MIVB-stations of stopplaatsen.<br />
Zowel de MOBIB-kaart als het <strong>NMBS</strong>-vervoerbewijs moet worden voorgelegd op elk verzoek<br />
van het bevoegd <strong>NMBS</strong> of MIVB-personeel. De reiziger moet zijn identiteit bewijzen aan elk<br />
bevoegd personeelslid van <strong>NMBS</strong> of MIVB die erom verzoekt.<br />
In geval van verlies of beschadiging van de MOBIB-kaart ingevolge een gebruik dat niet<br />
overeenstemt met de gebruiksaanwijzing of ingevolge nalatigheid, verbindt <strong>NMBS</strong>( voor de<br />
blauwe kaart) of MIVB (voor de grijsbruine kaart) zich ertoe om, op kosten van de gebruiker,<br />
een nieuwe kaart te leveren in de vorm van een duplicaatkaart (volgens het op die datum<br />
geldende tariefrooster van MIVB).<br />
In geval van een technisch defect aan de MOBIB-kaart tijdens de eerste vijf jaar van het<br />
gebruik van de kaart, verbindt de <strong>NMBS</strong> (voor de blauwe kaart) of MIVB (voor de grijsbruine<br />
kaart zich ertoe om die kaart te vervangen zonder kosten voor de gebruiker.<br />
In geval van vrijwillige teruggave van de kaart door de houder daarvan verbindt de MIVB zich<br />
ertoe om aan hem/haar een deel van het betaalde bedrag terug te betalen overeenkomstig de<br />
volgende voorwaarden: Dat deel zal vier vijfden van het betaalde bedrag bedragen indien de<br />
teruggave tijdens het eerste jaar geschiedt, drie vijfden van het betaalde bedrag indien de<br />
teruggave tijdens het tweede jaar geschiedt, twee vijfden indien de teruggave tijdens het<br />
derde jaar geschiedt en één vijfde indien de teruggave tijdens het vierde jaar geschiedt,<br />
waarbij een teruggave tijdens het 5e jaar of nadien geen recht meer geeft op een<br />
terugbetaling.<br />
MIVB en <strong>NMBS</strong> behouden zich het recht voor om de teruggave of de indiening van de MOBIBkaart<br />
te eisen op haar eerste verzoek en/of om het gebruik daarvan te verhinderen in geval het<br />
gebruik van de kaart meer dan 5 jaar zou bedragen of in geval van technische eisen.<br />
De houder doet afstand van elk verhaal in rechte of van iedere klacht verbonden met het<br />
gebruik van de kaart of van de inhoud daarvan, behalve bij bedrog of zware schuld van <strong>NMBS</strong><br />
of MIVB.<br />
<strong>NMBS</strong> of MIVB behouden zich het recht voor om elk nieuw contract te weigeren, bestaande<br />
vervoerscontracten op te zeggen aan een reiziger die de bovenvermelde bepalingen heeft<br />
geschonden.<br />
In geval van frauduleus gebruik van de kaart of van niet-betaling behoudt de MIVB zich het<br />
recht voor om beslag te leggen op de MOBIB-kaart van een oneerlijke reiziger, om deze de<br />
toegang te weigeren tot zijn installaties en rijtuigen en om zijn vervoercontract op te zeggen.<br />
§8. Alle vervoerbewijzen zijn geldig in treinen van het binnenlands verkeer (IC, IR, L, P, CR en ICT<br />
zoals vermeld in het Binnenlandse Spoorboekje der Belgische Spoorwegen) en in de klassieke<br />
internationale treinen. Ze zijn dus niet geldig in internationale treinen tegen marktprijzen<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 34.
(Thalys, Eurostar, Fyra, ICE en andere HST-treinen, EN-(Euronight)) waarvoor reservering<br />
verplicht is.<br />
Aankoop<br />
§9. Vervoerbewijzen worden direct via de verkooppunten van de <strong>NMBS</strong> of indirect via<br />
geautoriseerde verkooppunten verkocht. Indien vervoerbewijzen worden verkocht door<br />
vervoerders die niet betrokken zijn bij de uitvoering van de vervoerovereenkomst of door<br />
derden (zoals reisbureaus), treden deze vervoerders of derden als tussenpersoon (agent) op<br />
en dragen zij geen aansprakelijkheid uit hoofde van de vervoerovereenkomst.<br />
§10. Er worden eveneens elektronische vervoerbewijzen via de (mobiele) internetsite van <strong>NMBS</strong><br />
verkocht. Er zijn verschillende aflevermethodes die beschreven worden in art 66 van de<br />
Gemeenschappelijke bepalingen van de biljetten. De vervoerbewijzen zijn geldig voor het<br />
traject, in de rijtuigklas en op de datum die erop vermeld zijn.<br />
Reizigers die misbruik maken van systemen voor elektronische vervoerbewijzen en/of van<br />
afdrukfuncties kunnen het toekomstig gebruik ervan worden ontzegd.<br />
Door de aankooop van elektronische vervoerbewijzen via de (mobiele) website van <strong>NMBS</strong><br />
verklaart de klant minstens 18 jaar oud te zijn en wettelijk bevoegd diensten aan te kopen via<br />
de (mobiele) website van <strong>NMBS</strong>. De klant stemt er mee in dat hij aansprakelijk is voor alle<br />
financiële transacties in verband met het gebruik van bovenvermelde website, inclusief deze<br />
die voor zijn rekening gebeurden.<br />
<strong>NMBS</strong> is niet verantwoordelijk voor het slecht functioneren van de telecommunicatieapparatuur<br />
en/of voor een fout in de programmatuur die de klant gebruikt voor het versturen<br />
of ontvangen van elektronische boodschappen. De klant dient er dus steeds voor te zorgen dat<br />
de apparatuur en programmatuur die gebruikt wordt voor de ontvangst, het versturen en het<br />
controleren van elektronische boodschappen correct functioneert.<br />
De reiziger die een anomalie ondervindt bij de aankoop van zijn biljet via de (mobiele) website<br />
van <strong>NMBS</strong> (problemen afdrukken, betalen, ontvangst van SMS…) dient zo spoedig mogelijk (in<br />
elk geval vóór het instappen in de trein) contact op te nemen met de helpdesk op het nummer<br />
02 528 28 28 tijdens de kantooruren van maandag tot vrijdag van 8u00 tot 18u00 en op<br />
zaterdag en zondag van 9u00 tot 16u00) of via de link voorzien op de verkoopsmodule van<br />
<strong>NMBS</strong>. Doet hij dit niet, dan zal hij beschouwd worden als een reiziger zonder geldig<br />
vervoerbewijs en geregeld worden volgens de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
dit document.<br />
In toepassing van art. 1,§2 van het Koninklijk Besluit van 18.11.2002 houdende uitsluiting van<br />
sommige overeenkomsten op afstand betreffende het verrichten van diensten voor logies,<br />
vervoer, het restaurantbedrijf en vrijetijdsbesteding,van het toepassingsgebied van de artikelen<br />
79 en 80 van de Wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en<br />
bescherming van de consument beschikt de consument niet over het verzakingsrecht.<br />
§11. De voorwaarden voor het terugnemen en het omruilen van vervoerbewijzen en voor het<br />
terugbetalen van de vervoerprijs (behalve in het geval van geannuleerde of vertraagde treinen)<br />
zijn vastgelegd in punt 1.3. “Gemeenschappelijke bepalingen van alle treinkaarten”, punt 1.5<br />
“Gemeenschappelijke bepalingen van alle biljetten” en punt 1.4 “Gemeenschappelijke<br />
bepalingen van de Passes”. Hierin staan ook vermeld welke kosten hiervoor in rekening worden<br />
gebracht. In principe wordt het omruilen beschouwd als annulering van de oorspronkelijke<br />
vervoerovereenkomst en het afsluiten van een nieuwe overeenkomst. Het terugnemen, het<br />
omruilen of het terugbetalen van onleesbare of beschadigde vervoerbewijzen kan worden<br />
geweigerd. Terugbetalingen kunnen, indien van toepassing, via een geschenkbiljet,<br />
compensatiebon (variabele waarde) of compensatiebiljet gebeuren. Vervoerbewijzen die<br />
gekocht werden via de (mobiele) internetsite van <strong>NMBS</strong> zijn echter nooit terugbetaalbaar, noch<br />
omwisselbaar.<br />
§12. Verloren of gestolen vervoerbewijzen worden nooit terugbetaald.<br />
§13. De punten 1.2. “Gezamenlijke bepalingen van alle vervoerbewijzen” en 1.3.3. “Gezamenlijke<br />
bepalingen van Campus en Halftijdse treinkaart” bepalen de gevallen waarin sommige<br />
vervoerbewijzen vervangen kunnen worden bij diefstal of verlies.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 35.
§14. Het vervoerbewijs is niet geldig indien de vermeldingen die door de reiziger moesten worden<br />
ingevuld, niet aanwezig zijn; indien de verplichte validering niet door de reiziger werd<br />
uitgevoerd of indien het vervoerbewijs achteraf gemanipuleerd of vervalst werd. In dergelijk<br />
wordt verwezen naar de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
§15. Indien de reiziger vertrekt vanuit een station of onbewaakte stopplaats waar vervoerbewijzen<br />
worden uitgereikt (loket of verkoopautomaat), dient aan het begeleidingspersoneel eveneens<br />
het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden vermelde maakloon worden betaald.<br />
Art. 45. Betaalmiddelen<br />
De vervoerbewijzen en andere diensten van <strong>NMBS</strong> Mobility kunnen betaald worden met<br />
volgende betaalmiddelen:<br />
Bankbiljetten en munten<br />
Het verkoopspersoneel aan de loketten en het treinbegeleidingspersoneel aanvaardt<br />
enkel geldige bankbiljetten en munten in EURO.<br />
Bankcheques<br />
Enkel door de bank gecertifieerde cheques mogen als betaalmiddel worden aanvaard<br />
door het verkoopspersoneel aan de loketten. Ze moeten in EURO ingevuld worden,<br />
aan de <strong>NMBS</strong> uitgeschreven, gedateerd en ondertekend worden.<br />
Debet-, Aurora-, krediet en protonkaarten<br />
Het verkoopspersoneel aan de loketten en de verkoopsautomaten aanvaarden<br />
betalingen met debetkaarten Bancontact/Mister Cash, Maestro, Proton en met<br />
kredietkaarten AURORA, VISA, MASTERCARD en AMERICAN EXPRESS.<br />
Het treinbegeleiderspersoneel neemt VISA, MASTERDARD en AMERICAN EXPRES<br />
kredietkaarten aan.<br />
Reischeque – definitie, geldigheid en gebruik<br />
De reischeque wordt te koop aangeboden aan particulieren of bedrijven die aan<br />
vrienden of kennissen een geschenk wensen aan te bieden. De reischeque bestaat in<br />
de vorm van verschillende aankoopbons met een verschillende waarde waarvan het<br />
bedrag gepubliceerd is in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>.<br />
Een reischeque is geen vervoerbewijs.<br />
De cheque is één jaar geldig, te rekenen vanaf zijn afgiftedatum. Hij wordt aanvaard<br />
in elk Belgisch stationsloket waar verkooppersoneel aanwezig is, voor de aankoop van<br />
elk product dat aan het loket wordt verkocht (binnenlandse/internationale biljetten in<br />
1ste of 2de klas, telefoonkaarten...)<br />
De reischeque wordt niet aanvaard als betaalmiddel in de treinen, noch aan de<br />
verkoopsautomaten in de stations.<br />
De waarden van het(de) aangekochte vervoerbewijs (-bewijzen) moet hoger of gelijk<br />
zijn aan de waarde van de ter betaling afgegeven cheque(s).<br />
Groene cheques (EcoCheque - Eco Pass) – definitie en gebruik<br />
De groene cheque is geen vervoerbewijs. Het is een betaalmiddel, enkel aanvaard<br />
door loketbediendes in de stations, voor de aankoop van elk vervoerbewijs voor<br />
binnenlands verkeer, met uitzondering van de treinkaarten.<br />
De groene cheque is geldig tot de erop vermelde geldigheidsdatum. De waarden van<br />
het (de) aangekochte vervoerbewijs (-bewijzen) moet hoger of gelijk zijn aan de<br />
waarde van de ter betaling afgegeven groene cheque(s).<br />
De waarde van de cheque wordt van de totaalprijs van het biljet in mindering<br />
gebracht.<br />
De groene cheque kan niet ingeruild worden voor geld.<br />
Compensatiebon<br />
De compensatiebon is geen vervoerbewijs. Het is een betaalmiddel, enkel aanvaard<br />
door loketbediendes in de stations. Er kunnen enkel <strong>NMBS</strong>-producten van het<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 36.
innenlands verkeer (vervoerbewijzen, binnenlands spoorboekje, aridisc) mee gekocht<br />
worden.<br />
De compensatiebon wordt afgeleverd door de Centrale klantendienst van <strong>NMBS</strong><br />
Mobility als schadeloosstelling. De waarde ervan en geldigheidsdatum wordt door<br />
deze dienst bepaald. De waarden van het (de) aangekochte <strong>NMBS</strong>-producten moet<br />
hoger of gelijk zijn aan de waarde van de ter betaling afgegeven compensatiebon. De<br />
waarde van de bon wordt van de totaalprijs van het biljet in mindering gebracht.<br />
De compensatiebon kan niet ingeruild worden voor geld. Producten gekocht met een<br />
compensatiebon zijn niet terugbetaalbaar.<br />
Elektronische portefeuille:<br />
Reizigers in het bezit van een of meerdere treinkaarten (Trajecttreinkaart,<br />
Schooltreinkaart, Campus of Halftijdse Treinkaart) genieten automatisch over een<br />
elektronische portefeuille. Hierin wordt de compensatie gestort in geval van<br />
treinvertragingen. De elektronische portefeuille is nominatief en gelinkt aan het<br />
treinkaartnummer en wordt automatisch gecrëerd bij de aanmaak van een treinkaart.<br />
Er kan slechts één elektronische portefeuille per reziger aangemaakt worden. Indien<br />
de reiziger dus meerdere treinkaarten bezit, dienen deze gelinkt te worden aan één<br />
gezamenlijke elektronische portefeuille. Deze verrichting dient te gebeuren aan het<br />
stationsloket.<br />
de elektronische portefeuille kan enkel gebruikt worden als betaalmiddel voor de<br />
aankoop van <strong>NMBS</strong>-producten van het binnenlands verkeer (vervoerbewijzen,<br />
binnenlands spoorboekje, aridisc) en enkel op vertoon van de treinkaart. De<br />
bovenvermelde producten die betaald werden met de elektronische portefeuille<br />
kunnen niet terugbetaald worden aan het loket. Hiervoor dient een aanvraag gericht<br />
te worden aan:<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Centrale klantendienst – B-MO.062 - sectie 13/7<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
Bij de aanvraag dienen de originele vervoerbewijzen gevoegd te worden en dient het<br />
treinkaartnummer meegedeeld te worden. De terugbetaling van een<br />
treinkaartvalidering kan evenwel aan het loket gebeuren. De terugbetalingen<br />
gebeuren steeds door storting van het bedrag in de elektronische portefeuille.<br />
Het saldo van de elektronische portefeuille kan geraadpleegd worden via internet en<br />
via de automaten of de loketten in het station.<br />
Indien de reiziger bij zijn aanvraag tot compensatie (zie art 34) niet heeft aangegeven<br />
dat hij de compensaties in speciën wil ontvangen of deze wens ten laatste niet<br />
kenbaar heeft gemaakt bij de creditering van zijn elektronische portefeuille, dan<br />
verliest hij het recht om de compensatie in speciën te ontvangen.<br />
Art. 46. Validering van vervoerbewijzen<br />
§1. De reiziger dient zelf zijn vervoerbewijs niet te ontwaarden met uitzondering van de Jumpkaart.<br />
§2. Passen, kaarten en biljetten die manueel ingevuld dienen te worden moeten allemaal op het<br />
tijdstip van de reis voor het instappen correct ingevuld worden (volgens de bepalingen vermeld<br />
in Deel 2 “Bijzondere Voorwaarden” alvorens zij beschouwd kunnen worden als “gevalideerd”.<br />
§3. Treinkaarten die niet manueel ingevuld dienen te worden, moeten over een geldig<br />
valideringsbiljet beschikken op het tijdstip van de reis vóór het instappen, alvorens zij<br />
beschouwd kunnen worden als “gevalideerd”.<br />
Treinkaarten die manueel ingevuld dienen te worden moeten allemaal over een geldig<br />
valideringsbiljet beschikken op het tijdstip van de reis voor het instappen, en dienen eveneens<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 37.
correct manueel te worden ingevuld (volgens de bepalingen vermeld in Deel 2 “Bijzondere<br />
Voorwaarden”) voor het instappen alvorens zij beschouwd kunnen worden als “gevalideerd”.<br />
Art. 47. Klasverhoging<br />
§1. Een klasverhoging is enkel mogelijk indien het vervoerbewijs dat de klant in 2de klas gebruikt,<br />
eveneens in 1ste klas bestaat.<br />
§2. De reiziger is verplicht deze toeslag te betalen ofwel in een station ofwel moet hij het<br />
begeleidingspersoneel van de trein vooraf op de hoogte brengen van zijn voornemen om van<br />
klas te veranderen. Dit personeel stelt hem dan in regel voor het af te leggen traject in 1ste<br />
klas tegen het tarief waarop hij recht heeft. Hierbij zal geen maakloon geïnd worden. Indien<br />
deze reiziger niet verwittigd heeft, zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Art. 48. Reisweg<br />
§1. De reiziger mag afzien van een gedeelte van het traject waarvoor zijn vervoerbewijs geldig is<br />
in een station gelegen op de aangerekende reisweg.<br />
§2. De reiziger mag dezelfde lijn of hetzelfde baanvak slechts tweemaal berijden om een snellere<br />
aansluiting te bekomen, indien op de plaats waar twee lijnen samenkomen de treinen geen<br />
aansluiting geven. Deze bepaling is niet van toepassing binnen eenzelfde zone.<br />
§3. Vervoerbewijzen van en/of naar een zone laten toe vrij te reizen binnen een zone.<br />
Verplaatsingen tussen twee stations van de zone via een station gelegen buiten de zone zijn<br />
niet toegelaten.<br />
§4. Een reiziger mag zich niet van zijn vertrekpunt verwijderen om er later terug langs te reizen,<br />
noch het station van bestemming voorbijrijden om er daarna terug te keren.<br />
§5. De laatste reis met een geldig vervoerbewijs moet beëindigd zijn vóór de nachtelijke<br />
onderbreking van de treindienst.<br />
Art. 49. Reisverlenging<br />
§1. Een reisverlenging mag uitgegeven worden voor elk vervoerbewijs. De klant moet steeds beide<br />
vervoerbewijzen tonen bij controle.<br />
Indien een tweede vervoerbewijs wordt gebruikt als aanvulling bij een eerste (alle stations die<br />
zich op de aangerekende reisweg van het eerste vervoerbewijs bevinden, kunnen worden<br />
aangevraagd als vertrek- of bestemmingsstation van het tweede vervoerbewijs), dan worden<br />
beide beschouwd als één vervoerbewijs en zijn de principes van doorgaand verkeer van<br />
toepassing.<br />
Indien echter een Key Card-traject gebruikt wordt als tweede aanvullend vervoerbewijs, dan<br />
zijn de voorwaarden van de Key Card van toepassing:<br />
Met de Key Card mag enkel gereisd worden in het geldigheidsgebied van het<br />
bestemmingspunt van het eerste vervoerbewijs.<br />
De trein dient te stoppen in het vertrek en bestemmingspunt van de regel ingevuld op<br />
de Key Card.<br />
§2. Een reiziger die een reisverlenging wenst op zijn vervoerbewijs is verplicht zich een<br />
reisverlenging aan te schaffen, of het begeleidingspersoneel van de trein te verwittigen.<br />
§3. Reisverlenging wordt toegestaan tot aan het laatste Belgische station voor elk vervoerbewijs<br />
aan het tarief waarop de klant recht heeft (bv. Standaardtarief, persoonlijke vermindering,<br />
weekendtarief, forfaitair tarief…).<br />
§4. Wordt als een reisverlenging beschouwd:<br />
Een reiziger die tijdens zijn reis een aanvullend traject wenst in de trein. Deze reiziger<br />
is verplicht het begeleidingspersoneel hiervan op de hoogte te brengen, vooraleer hij<br />
de op zijn vervoerbewijs vermelde bestemming bereikt.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 38.
Dit personeel stelt de reiziger voor deze reisverlenging dan in regel door aanrekening<br />
van een vervoerbewijs aan het tarief waarop de reiziger recht heeft.<br />
Een reiziger die een aanvullend traject wenst bij zijn oorspronkelijk vervoerbewijs en<br />
dit vraagt in het vertrekstation/onbewaakte stopplaats van zijn eerste traject,<br />
vooraleer zijn initiële reis aan te vatten.<br />
§5. Wordt niet als een reisverlenging beschouwd:<br />
De reiziger die een aanvulling op zijn vervoerbewijs wenst na het bereiken van zijn<br />
bestemmingsstation van zijn oorspronkelijke reis. Zijn initiële reis vermeld op zijn<br />
eerste biljet is namelijk volledig beëindigd. Deze reiziger dient zich dan een<br />
vervoerbewijs voor het aanvullende traject aan te schaffen:<br />
- Hetzij in het aansluitingsststation (vertrekstation van zijn tweede traject);<br />
- Hetzij bij het begeleidingspersoneel in de trein van het tweede traject. Hij<br />
meldt zich hiervoor spontaan bij het personeel zodra dit mogelijk is (dit wil<br />
zeggen vóór of zo snel mogelijk na het vertrek van de trein).<br />
§6. In het geval het vervoerbewijs als een reisverlenging beschouwd wordt (zie beschrijving<br />
hierboven), dan wordt geen maakloon geïnd.<br />
Art. 50. Terugbetaling<br />
§1. Vervoerbewijzen die uitgereikt werden op vertoon van een compensatiebon of die met een<br />
groene cheque betaald werden, geven geen recht op terugbetaling.<br />
§2. Bij gebruik van een gecombineerd vervoerbewijs wijst <strong>NMBS</strong> elke verantwoordelijkheid af,<br />
indien zich bij de uitoefening van de prestaties van de MIVB/TEC of De Lijn een gebrek van<br />
eender welke aard voordoet. <strong>NMBS</strong> nodigt de klant uit zijn klacht met betrekking tot die<br />
prestaties direct aan de betrokken prestatieverlener te richten.<br />
Indien daarenboven een treinvertraging, een gemiste treinaansluiting of een schrapping van<br />
een trein gevolgen heeft voor het gebruik van de vervoerbewijzen MIVB/TEC/De Lijn, worden<br />
de geheel of slechts gedeeltelijk gebruikte vervoerbewijzen niet terugbetaald door <strong>NMBS</strong>.<br />
§3. Een schadevergoedingsaanvraag kan eventueel direct aan deze prestatieverleners worden<br />
gericht. Zij zullen die aanvraag onderzoeken rekening houdend met de voorwaarden die bij<br />
hen van kracht zijn.<br />
§4. Geen enkel gestolen of verloren vervoerbewijs geeft recht op terugbetaling.<br />
Art. 51. Diabolotoeslag<br />
§1. Conform artikel 12 uit de wet van 30 april 2007 met specifieke bepalingen voor het<br />
spoorvervoer (Belgisch Staatsblad 25.5.2007), elke spoorwegonderneming die gebruik maakt<br />
van de spoorweginfrastructuur voor het vervoer van reizigers, int en ontvangt voor elke<br />
treinreis van of naar de luchthaven van Brussel Nationaal, een supplement op de prijs van de<br />
reis te voldoen door de reiziger, "Passagiersvergoeding" genoemd (hierna omschreven als<br />
‘Diabolotoeslag’). Het bedrag van deze Diabolotoeslag is vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
Deze vergoeding is verplicht voor elke reiziger, met uitzondering:<br />
van de abonnementen woon-werkverkeer waarvan het station Brussel-Nationaal-<br />
Luchthaven het eindstation is;<br />
voor alle reizen van personen die recht hebben op gratis reizen met alle<br />
verplaatsingsmiddelen die door de publieke overheden worden uitgebaat of in<br />
concessie gegeven overeenkomstig de artikelen 66, 71 en 118bis van de Grondwet;<br />
voor alle reizen van personen die recht hebben op gratis reizen overeenkomstig het<br />
artikel 14 en bijlage 12 van het Beheerscontract 2008-2012, dat werd afgesloten<br />
tussen de Belgische Staat en <strong>NMBS</strong>;<br />
van de rechthebbenden van conventies afgesloten door <strong>NMBS</strong> en een derde partij, die<br />
de niet-betaling van de Diabolotoeslag voorzien.<br />
§2. De <strong>NMBS</strong> is er toe gehouden om alle ‘Diabolotoeslagen’ die zij int door te storten aan de<br />
exploitant van de Diabolo-infrastructuur.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 39.
§3. Het initieel bedrag van de ‘Diabolotoeslag’ en elke latere wijziging van dit bedrag worden<br />
vastgesteld door de Koning, bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad, op<br />
voorstel van de spoorweginfrastructuurbeheerder (Infrabel). Dit bedrag zal jaarlijks gewijzigd<br />
worden.<br />
§4. Overeenkomstig het artikel 19 uit het Beheerscontract 2008-2012, afgesloten tussen de<br />
Belgische Staat en <strong>NMBS</strong>, zal <strong>NMBS</strong> de Diabolotoeslag en zijn wijzigingen, maximaal integreren<br />
in de prijs van zijn transporttitels, voor alle treinreizen met als bestemming of vertrek de<br />
luchthaven van Brussel-Nationaal. Voor de transporttitels waarvan de gevraagde prijs aan de<br />
klant geen Diabolotoeslag bevat, is de klant gehouden zich een biljet ‘Stand Alone<br />
Diabolotoeslag’ aan te schaffen naast zijn transporttitel vóór het opstappen van de trein.<br />
§5. De terugbetaling gebeurt volgens de bepalingen in art. 71.<br />
Art. 52. Onregelmatigheden<br />
Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 40.
1.3. GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN VAN ALLE TREINKAARTEN<br />
1.3.1. Algemeen<br />
Art. 52. Moederkaart en valideringsbiljet<br />
§1. Een treinkaart bestaat uit een geplastificeerde moederkaart en een valideringsbiljet. Zonder<br />
valideringsbiljet is een treinkaart niet geldig. De treinkaart is een persoonlijk (mag niet worden<br />
overgedragen aan iemand anders) en officieel document (mag op geen enkele manier<br />
aangepast worden bv. afknippen, …).<br />
Een treinkaart kan in eender welk station worden aangevraagd met een daarvoor bestemd<br />
formulier. De klant kan eveneens via internet een aanvraagformulier afprinten. De aanvrager<br />
(titularis van de treinkaart of een door hem gemandateerd persoon) dient aan de verkoper een<br />
recente pasfoto (of foto via e-ID) van de houder te overhandigen (behalve voor treinkaart voor<br />
een hond) en toont de identiteitskaart (of een kopie) van de houder. In alle gevallen dient de<br />
aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een geldig identiteitsbewijs dat direct<br />
consulteerbaar is door het <strong>NMBS</strong>-personeel. Bij de aanvraag moet het in Deel 5 “Tarieven” van<br />
de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde maakloon worden betaald.<br />
De moederkaart is 5 jaar geldig. Op de vervaldatum dient een nieuwe aanvraag te worden<br />
ingediend. De moederkaart blijft echter steeds geldig tot op de vervaldag van het<br />
valideringsbiljet, zelfs als de geldigheidsdatum van de moederkaart vervallen is.<br />
§2. Klanten kunnen in de stations onmiddellijk een treinkaart bekomen voor een <strong>NMBS</strong>-traject.<br />
§3. De valideringsbiljetten (voor een treinkaart voor een <strong>NMBS</strong>-traject of voor een gecombineerde<br />
treinkaart) kunnen in elk station (loketten, verkoopsautomaten) of via internet<br />
(www.nmbs.be) worden gekocht, en dit vanaf de 31ste dag vóór het begin van de<br />
geldigheidsperiode. Het is niet noodzakelijk om in het bezit te zijn van de moederkaart.<br />
§4. Onderbreking tussen de geldigheidsperioden is toegelaten.<br />
§5. De geldigheidsperiode van het valideringsbiljet kan om het even wanneer ingaan.<br />
§6. Volgende gegevens worden vermeld op de moederkaart, afgeleverd aan het loket in het<br />
station:<br />
De persoonsgegevens van de treinkaarthouder en de identiteitsfoto;<br />
De treinkaartnummer;<br />
Een barcode;<br />
De uitgiftedatum;<br />
De reductiecode;<br />
Het klantennummer;<br />
Het <strong>NMBS</strong>-logo;<br />
De naam van het vertrek- en het bestemmingsstation;<br />
De geldigheidsperiode van de moederkaart;<br />
Eventueel, de te volgen reisweg;<br />
Eventueel, de verwijziging naar de regionale vervoersmaatschappijen;<br />
Verwijzing naar de Vervoersvoorwaarden die van toepassing zijn.<br />
§7. Op het valideringsbiljet, afgeleverd via het station (loket of verkoopsautomaten) of via de<br />
internet verkoopsmodule “Ticket Online” worden volgende gegevens vermeld :<br />
Nummer van de moederkaart;<br />
Geldigheidsperiode van het valideringsbiljet;<br />
Afstand;<br />
Prijs;<br />
Reisklasse;<br />
Het <strong>NMBS</strong>-logo;<br />
Klantnummer;<br />
De reductiecode;<br />
De uitgiftedatum;<br />
De code E.P. (Elektronische Portefeuille)<br />
Uittreksel E.P. (Elektronische portefeuille)<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 41.
Art. 53. Prijs<br />
De prijs van een treinkaart wordt steeds berekend op basis van de kortste treinreisweg tussen<br />
het vertrek- en het bestemmingsstation.<br />
Art. 54. Reisweg<br />
Treinkaarten, geldig tussen twee of meer stations, laten toe te reizen:<br />
op de gevraagde reisweg (= aangerekende reisweg) en de reis aan te vangen, te<br />
onderbreken en te beëindigen in alle op die reisweg gelegen stations, zonder enige<br />
formaliteit;<br />
over elke andere reisweg die de vermelde eind- en/of knooppunten van het <strong>NMBS</strong>traject<br />
verbindt, doch uitsluitend in doorgaand verkeer (d.w.z. zonder in de<br />
tussenstations de reis te onderbreken of de reisweg in te korten), indien:<br />
- hij met de genomen treinen zijn bestemming vlugger kan bereiken, of<br />
- hij niet moet overstappen op een andere trein. De reiziger mag daarvoor<br />
de duur van zijn reis met maximum 30 minuten verlengen.<br />
Treinkaarten kunnen tot aan het grenspunt uitgegeven worden.<br />
Art. 55. Klasverhoging<br />
Een houder van een Treinkaart 2de klas die in 1ste klas wenst te reizen dient zich een<br />
bijkomend vervoerbewijs aan te schaffen voor het af te leggen traject. Dit dekt het prijsverschil<br />
tussen de biljetten van beide klassen aan het tarief waarop hij recht heeft, met een in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden vermelde minimumheffing.<br />
Art. 56. Terugbetalingen<br />
§1. Een houder van een Treinkaart kan geen aanspraak maken op enige terugbetaling of<br />
vergoeding bij wijziging in de treindienst of bij het uitvallen van rijtuigen 1ste klas of<br />
plaatsgebrek waardoor de reiziger in 2de klas moet reizen. In geval van treinvertragingen<br />
is de compensatieregeling van art. 34 van toepassing.<br />
§2. Bij onjuiste tarieftoepassing of bij vergissing in de berekening van de vervoer- en andere<br />
kosten, moet het teveel geïnde bedrag door <strong>NMBS</strong> worden terugbetaald of het te weinig<br />
betaalde bedrag door de reiziger worden bijgepast.<br />
§3. Bij omwisseling, overlapping of opzegging van een Treinkaart tijdens de geldigheidsperiode<br />
wegens een niet aan <strong>NMBS</strong> toe te schrijven feit, worden per valideringsbiljet de in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde administratiekosten van het terug<br />
te betalen bedrag afgehouden.<br />
§4. In geval van teruggave van een valideringsbiljet of overlapping van de geldigheidsperioden<br />
voor éénzelfde traject en éénzelfde treinkaarthouder gelden de volgende voorwaarden:<br />
Een valideringsbiljet dat vóór het begin van de geldigheidsperiode wordt<br />
teruggegeven, wordt in het station integraal terugbetaald.<br />
Een valideringsbiljet van een Treinkaart, betaalbaar per week, per maand of een<br />
veelvoud van een maand, dat tijdens de geldigheidsperiode wordt teruggegeven, is in<br />
het station terugbetaalbaar na afhouding van de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde administratiekosten en van een bedrag<br />
overeenstemmend met de periode waarin het valideringsbiljet in het bezit van de<br />
treinkaarthouder is gebleven.<br />
Dit bedrag is gelijk aan:<br />
- de prijs per volledige maand, per 3 maand of per veelvoud van 1 of 3<br />
maanden;<br />
- per onvolledige week of maand: een forfaitair percentage, zoals vermeld in<br />
Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>;<br />
De dag waarop het valideringsbiljet wordt teruggegeven wordt beschouwd als dag waarop het<br />
biljet ook kon worden gebruikt. De berekeningsregels zijn in detail opgenomen in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>.<br />
§5. Elke laattijdige aanvraag tot terugbetaling dient ingediend in het station (= vraag tot<br />
terugbetaling voor een periode die reeds voorbij is, ook al is het valideringsbiljet nog geldig),<br />
moet vergezeld zijn van de rechtvaardigende stukken (origineel medisch attest). Dat attest<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 42.
moet bewijzen dat de treinkaarthouder onmogelijk het huis kon verlaten tijdens de periode<br />
waarvoor een terugbetaling wordt gevraagd. De 1ste dag van terugbetaling is de 1ste dag van<br />
de arbeidsongeschiktheid wegens ziekte. Dergelijke vraag tot terugbetaling moet steeds<br />
worden doorgestuurd naar de Centrale Klantendienst van <strong>NMBS</strong> Mobility te Brussel.<br />
§6. In geval van wijziging van het traject, de klas of het type kunnen treinkaarten vóór de<br />
vervaldag van het valideringsbiljet worden omgewisseld zonder onderbreking tussen de<br />
valideringsperioden.<br />
Het bedrag dat wordt afgehouden van de prijs van de validering wordt berekend naar rata van<br />
het aantal dagen dat de treinkaart in het bezit is gebleven van de treinkaarthouder (de dag<br />
waarop de Treinkaart wordt teruggegeven wordt reeds beschouwd als een dag waarop de<br />
treinkaart kon worden gebruikt), vermeerderd met de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde administratiekosten.<br />
Voor de berekening van het af te houden bedrag (voor valideringen voor 1 week, 1 maand of<br />
veelvoud van een maand) wordt de prijs van de validering vermenigvuldigd met het aantal<br />
dagen waarop de treinkaart kon worden gebruikt (die dagen lopen tot en met de dag vóór de<br />
eerste geldigheidsdag van het nieuwe valideringsbiljet) en gedeeld door het aantal dagen die<br />
overeenstemmen met de geldigheidsperiode van het valideringsbiljet. De berekeningsregels<br />
zijn in detail opgenomen in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>.<br />
§7. Bij de opmaak van de nieuwe treinkaart, dient de klant de oude moederkaart met het oude<br />
valideringsbewijs in en wordt het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde maakloon geïnd.<br />
§8. Zijn integraal terugbetaalbaar op voorwaarde dat het traject en de klas van deze<br />
vervoerbewijzen overeenstemmen en hun reisdata binnen de geldigheidsperiode van de<br />
Treinkaart vallen:<br />
<strong>NMBS</strong>-vervoerbewijzen gekocht in afwachting van de afgifte van een <strong>NMBS</strong>-<br />
Treinkaart; vanaf de dag van de aanvraag.<br />
<strong>NMBS</strong>-vervoerbewijzen en vervoerbewijzen TEC, gekocht in afwachting van de afgifte<br />
van een treinkaart gecombineerd met een bustraject TEC (of met een Zone TEC voor<br />
schooltreinkaarten), vanaf de vijfde kalenderdag, de aanvraagdatum van de<br />
Treinkaart inbegrepen.<br />
<strong>NMBS</strong>-vervoerbewijzen, <strong>NMBS</strong>-vervoerbewijzen + stadsgebied MIVB/TEC gekocht in<br />
afwachting van de afgifte van een <strong>NMBS</strong>-treinkaart, een treinkaart gecombineerd met<br />
een stadsgebied (MIVB / TEC) of een Treinkaart + Netabonnement (volledig net) De<br />
Lijn, vanaf de dag van de aanvraag;<br />
alle voormelde vervoerbewijzen gekocht in afwachting van een duplicaat van een<br />
treinkaart indien er overeenstemming is tussen de biljetten en de treinkaart (inzake<br />
klas en traject), vanaf de datum van de aanvraag van het duplicaat.<br />
Deze vervoerbewijzen moeten binnen de 15 kalenderdagen volgend op de reisdatum<br />
(eventueel te rekenen vanaf de reisdatum van het laatste biljet) in een station naar keuze<br />
worden afgegeven. Er worden geen administratiekosten aangerekend. De terugbetaling<br />
gebeurt op basis van het daartoe bestemde formulier C6 (rechtvaardiging voor de vraag tot<br />
terugbetaling) dat door het bevoegde stations- of begeleidingspersoneel aan de reiziger werd<br />
overhandigd.<br />
§9. Voor aanvragen tot terugbetaling van een nominatieve treinkaart, dient de aanvrager zich<br />
persoonlijk aan te melden of hiervoor een persoon te mandateren. In alle gevallen dient de<br />
aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een geldig identiteitsbewijs dat direct<br />
consulteerbaar is door het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
Art. 57. Duplicaat<br />
§1. Bij verlies van een treinkaart moet de houder dit onmiddellijk in een station naar keuze<br />
aangeven.<br />
§2. Om een duplicaat van een treinkaart te verkrijgen, dient de klant een nieuwe aanvraag voor<br />
een treinkaart in te dienen met betaling van het in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde maakloon en de afgifte van eventuele attesten.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 43.
§3. De aanvraag/afgifte van een duplicaat dient door/aan de houder of door/aan een<br />
gemandateerd persoon te gebeuren, op vertoon van het identiteitsbewijs (of een kopie ervan)<br />
van de treinkaarthouder. In alle gevallen dient de aanvrager zich te legitimeren aan de hand<br />
van een geldig identiteitsbewijs dat direct consulteerbaar is door het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
Voor een duplicaat van de moederkaart dient de aanvrager eveneens een pasfoto van de<br />
houder (of foto via e-ID) te overhandigen.<br />
§4. Het duplicaat van een treinkaart is nooit terugbetaalbaar.<br />
§5. Tijdens de geldigheidsperiode van de moederkaart is het slechts mogelijk 1 duplicaat te<br />
bekomen.<br />
Indien de klant reeds 1 duplicaat heeft ontvangen, dient de verkoper - als de klant een tweede<br />
duplicaat vraagt - de Centrale Klantendienst van <strong>NMBS</strong> Mobility te vragen om eventueel de<br />
beperking van 1 enkel duplicaat op te heffen :<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Centrale klantendienst – B-MO.0624 - sectie 13/7<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
Website: http://www.nmbs.be<br />
Art. 58. Onregelmatigheden<br />
Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
1.3.2. Gemeenschappelijke bepalingen van Trajecttreinkaarten, Nettreinkaarten en<br />
Schooltreinkaarten alle dagen geldig<br />
Art. 59. Algemeenheden<br />
§1. De Traject-, Net- en Schooltreinkaart zijn alle dagen geldig.<br />
§2. De Traject-, Net- en Schooltreinkaart kunnen gecombineeerd worden met één van de volgende<br />
geldigheidsgebieden:<br />
Het volledige net van de MIVB (behalve enkele uitzonderingen bepaald door de<br />
MIVB). Geldig voor reizen op het hele MIVB-net. Het netwerk van de MIVB MIVB kan<br />
worden aangevraagd voor treinkaarten opgemaakt van of naar een station van de<br />
zone Brussel en voor de stations Ruisbroek, Lot, Buda of Vilvoorde.<br />
Het volledige net (= netabonnement) van De Lijn : geldig op het volledige net van De<br />
Lijn + toegang tot alle diensten die door De lijn worden aangeboden.<br />
Een stadsgebied TEC : voor reizen binnen de gevraagde stadszone van TEC.<br />
§3. Het stadsgebied TEC kan worden aangevraagd voor één van de volgende vertrek- of<br />
bestemmingsstations:<br />
Een station dat behoort tot één van de volgende agglomeraties: Charleroi, Liège;<br />
Een station dat behoort tot één van de volgende <strong>NMBS</strong>-zones: La Louvière, Mons,<br />
Mouscron, Namur, Verviers;<br />
Eén van de volgende stations: Arlon, Dinant, Tournai.<br />
§4. De Traject-, Net- en Schooltreinkaart kan gecombineerd worden met een bus- of tramtraject<br />
van TEC. De reiziger mag maximaal twee bustrajecten van TEC per Traject-, Net- of<br />
Schooltreinkaart toevoegen.<br />
Het is mogelijk om onmiddellijk in de stations een Traject-, Net- en Schooltreinkaart te<br />
verkrijgen die de mogelijkheden van §2 combineert.<br />
Per Traject-, Net of schooltreinkaart kunnen echter maximaal twee geldigheidsgebieden<br />
worden toegevoegd (de stadsgebieden van de MIVB/ TEC of het volledig net van De Lijn).<br />
Klanten die wensen een Traject-, Net- of Schooltreinkaart te combineren met een een bus- of<br />
tramtraject van TEC,andere dan een stadsgebied (gecombineerde treinkaart + stadsgebied :<br />
onmiddellijke afgifte indien de dienst het toelaat) moeten hun aanvraag minstens 4<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 44.
kalenderdagen vóór hun eerste reis indienen. Er kunnen echter maximaal twee bustrajecten<br />
per Traject-, Net- of Schooltreinkaart toegevoegd worden.<br />
§5. Een gecombineeerde Traject-, Net- of Schooltreinkaart bevat dus maximaal 2 TEC-trajecten en<br />
maximaal 2 geldigheidsgebieden.<br />
§6. Een Traject-, Net- of Schooltreinkaart, gecombineerd met het volledige MIVB-net wordt steeds<br />
op een MOBIB-kaart opgeladen (zie art. 44 §7)<br />
Art. 60. Duplicaat<br />
Tijdens de geldigheidsperiode van de moederkaart is het slechts mogelijk om 1 enkel duplicaat<br />
te bekomen van:<br />
Het valideringsbiljet, OF<br />
Van de moederkaart en het valideringsbiljet samen.<br />
1.3.3. Gemeenschappelijke bepalingen van Campus en Halftijdse Treinkaarten<br />
Art. 61. Algemeenheden<br />
§1. De treinkaart omvat een geplastificeerde moederkaart en een valideringsbiljet dat ingevuld<br />
dient te worden en dat recht geeft op 10 ritten op een welbepaald traject.<br />
§2. Ze zijn geldig voor 10 ritten (5 heen- en terugritten) tussen 2 Belgische stations (grenspunten<br />
inbegrepen) in 1ste of 2de klas. De keuze van de reisdata is vrij, maar het gebruik van het<br />
valideringsbiljet is beperkt in functie van het type treinkaart.<br />
§3. Reisonderbreking is toegestaan op de aangerekende reisweg.<br />
§4. Een “Via”-reisweg is niet toegelaten.<br />
§5. De treinkaart kan niet uitgegeven worden vanuit en naar éénzelfde zone.<br />
§6. De Halftijdse treinkaart en Campus kunnen niet gecombineerd worden met een traject van een<br />
regionale vervoersmaatschappij.<br />
§7. Vóór het instappen vult de reiziger telkens de kaart in: chronologisch, in hoofdletters en met<br />
onuitwisbare inkt. Hij vermeldt de volgende gegevens :<br />
de dag van de week (voluit);<br />
de reisdatum (enkel dag en maand)in cijfers.<br />
§8. Het valideringsbiljet dient te worden geplooid en in de houder van de moederkaart te worden<br />
geschoven. Ze mag nooit afgeknipt worden langs de stippellijn.<br />
§9. De reisbestemmingen zijn voorgedrukt op de kaart. De heen- en terugritten dienen<br />
chronologisch en in de numerieke volgorde van de kaart te worden afgelegd.<br />
§10. Elke niet ingevulde regel kan niet meer worden gebruikt als de volgende regel reeds werd<br />
ingevuld. De heen- en terugritten dienen niet noodzakelijk op dezelfde dag te gebeuren.<br />
§11. Niet conforme inschrijvingen, doorstrepingen, overschrijvingen, gommen, wissen en dergelijke<br />
maken de regel ongeldig en worden als een onregelmatigheid beschouwd.<br />
§12. In geval van een verkeerde invulling moet een nieuwe regel worden ingevuld.<br />
§13. In geval van onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Art. 62. Terugbetalingen<br />
De Halftijdse Treinkaart en Campus geven geen recht op enige terugbetaling, noch bij<br />
overlapping van valideringsperioden, noch bij opzegging. Halftijdse Treinkaart en Campus die<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 45.
vóór de eerste geldigheidsdag worden teruggegeven worden in de stations integraal<br />
terugbetaald.<br />
Art. 63. Duplicaat<br />
Gezien het voor de Halftijdse Treinkaart en Campus niet mogelijk is een duplicaat uit te reiken<br />
van het valideringsbiljet, is het voor deze treinkaarten wel mogelijk enkel een duplicaat van<br />
een moederkaart uit te reiken.<br />
Art. 64. Onregelmatigheden<br />
Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 46.
1.4. GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN VAN DE PASSES<br />
Art. 65. Algemeenheden<br />
§1. Passes zijn niet op naam en kunnen door verschillende personen samen worden gebruikt.<br />
§2. De passes geven recht op 10 enkele ritten.<br />
§3. De passes hebben een forfaitaire prijs.<br />
§4. De Passes zijn enkel geldig in binnenlands verkeer tussen 2 Belgische stations (grenspunten<br />
uitgezonderd).<br />
§5. Reisonderbreking is niet toegestaan op het op de Pass ingevulde traject.<br />
§6. De reis van het ingevulde traject moet worden aangevangen en beëindigd vóór de nachtelijke<br />
onderbreking van de treindienst van de manueel ingevulde datum op de Pass.<br />
§7. De Passes worden in het station (loket of verkoopsautomaten) en via derden-verkoopspunten<br />
verkocht.<br />
§8. Ongeacht de uitgever, staat de vervaldatum vermeld op de Pass. De Passes verkocht via de<br />
stations (loket of verkoopsautomaat) zijn geldig vanaf de uitgiftedatum. Passes verkocht via<br />
derden zijn geldig vanaf de eerste datum van gebruik tot en met de uiterste geldigheidsdatum<br />
die op de Pass vermeld is.<br />
§9. Vooraleer in de trein te stappen moet de reiziger de Pass correct en chronologisch invullen. Dit<br />
moet in hoofdletters en met onuitwisbare inkt gebeuren. Per reiziger en per reis moet één<br />
regel in de numerieke en chronologische volgorde worden ingevuld met vermelding van:<br />
de dag van de reis (voluit) en de datum (in 6 cijfers – vb. DD/MM/JJ);<br />
de volledige naam van het vertrek- en bestemmingsstation.<br />
§10. Niet conforme inschrijvingen, doorstreping, overschrijving, gommen, wissen en dergelijke zijn<br />
niet toegelaten en maken de regel ongeldig. Ze worden als een onregelmatigheid beschouwd.<br />
In geval van verkeerde invulling moet een nieuwe regel worden ingevuld.<br />
§11. De niet of gedeeltelijk gebruikte Passes geven geen recht op terugbetaling.<br />
§12. Klasverhoging is slechts toegestaan indien de Pass ook in 1ste klas bestaat. In dat geval<br />
betaalt de reiziger voor het af te leggen traject een toeslag, gelijk aan het verschil tussen de<br />
prijs van de biljetten van de twee klassen aan het tarief waarop hij recht heeft, met de in Deel<br />
5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde minimumheffing.<br />
§13. Verloren of gestolen Passes zijn niet vervangbaar.<br />
§14. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 47.
1.5. GEMEENSCHAPPELIJKE BEPALINGEN VAN BILJETTEN<br />
Art. 66. Algemeenheden<br />
§1. Volgende gegevens zijn verplicht vermeld zijn op de biljetten afgeleverd in het station (loket of<br />
verkoopsautomaten) of in de trein:<br />
De naam van het vertrek- en het bestemmingsstation;<br />
De rijtuigklas;<br />
De prijs;<br />
De geldigheidsperiode;<br />
De verplicht te volgen reisweg, indien deze optie werd gevraagd (“via”-biljet);<br />
Verwijzing naar de Vervoersvoorwaarden die van toepassing zijn;<br />
Enkel of heen-en-terug;<br />
Het uitgiftepunt;<br />
De datum van uitgifte;<br />
Reductiepercentage;<br />
Een barcode;<br />
De productcode;<br />
De naam van het biljet.<br />
§2. Elektronische vervoerbewijzen (gekocht via de (mobiele) internetsite van <strong>NMBS</strong>).<br />
Er bestaan 3 soorten afleverwijzen voor biljetten die via de (mobiele) internetsite van<br />
de <strong>NMBS</strong> gekocht werden:<br />
- Vervoerbewijzen in pdf-formaat. Ze dienen afgedrukt te worden in kleur of<br />
zwart/wit en verplicht op A4-formaat. Volgende gegevens moeten<br />
vermeld zijn:<br />
1. Naam en voornaam van de reiziger, de biljetten zijn dus niet<br />
overdraagbaar;<br />
2. Traject: vertrek- en bestemmingsstation, "via"-station indien deze<br />
optie werd gevraagd, type biljet (enkele reis of heen- en terugreis<br />
op dezelfde dag), datum, klas;<br />
3. Type product: productnaam, -code, kortingspercentage, prijs;<br />
4. Verkoopgegevens: controlenummer, verkoopdatum (=<br />
aankoopdatum via Internet), verkoopnummer, OPA-nummer (=<br />
transactienummer) en barcode;<br />
5. Een verwijzing naar de Vervoersvoorwaarden die van toepassing<br />
zijn;<br />
6. Een foto (formaat 13x9) die gelinkt is aan de reisdatum en dus<br />
dagelijks wijzigt.<br />
Er wordt steeds één vervoerbewijs afgeleverd per reiziger. Het pdfvervoerbewijs<br />
wordt afgeleverd in de browser van de klant en in zijn<br />
mailbox.<br />
Voor controleredenen dient de reiziger zijn identiteitsbewijs aan het<br />
controlepersoneel voor te leggen.<br />
- Vervoerbewijzen die de Belgische elektronische identiteitskaart (e-ID) als<br />
drager hebben. Het vervoerbewijs wordt gelinkt aan de e-ID vie het<br />
rijksregisternummer, maar wordt niet fysisch op de e-ID geladen (er is dus<br />
geen kaartlezer nodig).<br />
Er kunnen ook vervoerbewijzen voor meer dan 1 reiziger gelinkt worden<br />
op dezelfde e-ID. Idien dit het geval is dienen deze reizigers steeds<br />
samen te reizen op hetzelfde traject en in dezelfde reisklas. Het gelinkte<br />
vervoerbewijs is op naam, en dus niet overdraagbaar.<br />
Bij aankoop wordt een bevestiging per mail verstuurd met een overzicht<br />
van de bestelling. Deze mailbevestiging geldt niet als vervoerbewijs.<br />
Voor controleredenen dient de reiziger zijn identiteitsbewijs aan het<br />
controlepersoneel te overhandigen.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 48.
- Vervoerbewijzen die via SMS-tekstbericht afgeleverd worden op een<br />
GSM/smartphone met een nummer van een Belgische GSM-operator. Het<br />
SMS-bericht dient volgende gegevens te bevatten:<br />
1. identificatie van de afzender : <strong>NMBS</strong><br />
2. de naam van het biljet (max 15 karakters);<br />
3. aantal reizigers * gekozen reisklas en gekozen reistype (enkel,<br />
Heen-en-terug, heen, terug);<br />
4. gekozen reisdatum;<br />
5. traject: vertrek en bestemmingsstation;<br />
6. aankoopdatum en tijdstip;<br />
7. 2 controlecodes;<br />
8. productcode;<br />
9. biljetnummer.<br />
Het afleveren van het SMS-bericht is gratis. Bij aankoop wordt eveneens<br />
een bevestiging per mail verstuurd met een overzicht van de bestelling.<br />
Deze mailbevestiging geldt niet als vervoerbewijs.<br />
Op één GSM/smartphone kan voor maximaal 6 samenreizende personen<br />
een sms-biljet gekocht worden. De persoon op wiens GSM/smartphone<br />
het SMS-bericht afgeleverd werd, wordt aanzien als hoofdreiziger. Alle<br />
biljetten zijn steeds geldig voor hetzelfde traject en in dezelfde reisklas.<br />
De samenreizende personen kunnen met verschillende tarifaire<br />
vervoersbewijzen reizen. Er wordt per productcode en per<br />
geldigheidsdatum een SMS afgeleverd. Een “via”-biljet kan niet per SMS<br />
gekocht worden<br />
De hoofdreiziger dient bij controle steeds zijn correct functionerende<br />
Belgische e-ID aan het controlepersoneel te overhandigen. Daarbij toont<br />
de reiziger eveneens het duidelijk verlicht en goed leesbaar GSM-<br />
/smartphone-scherm aan de treinbegeleider. Een medereiziger dient niet<br />
te beschikken over een Belgische e-ID, maar blijft wel zelf<br />
verantwoordelijk voor het kunnen voorleggen van een<br />
rechtvaardigingsstuk voor een genoten korting.<br />
Het originele afzendnummer moet steeds duidelijk zichtbaar zijn en mag<br />
niet gewijzigd worden door een alias te gebruiken op de<br />
GSM/smartphone. Het is niet toegestaan het SMS-bericht te wijzigen, in te<br />
korten, onleesbaar te maken of te forwarden.<br />
Indien de klant per ongeluk zijn vervoerbewijs uit het geheugen van zijn<br />
GSM/smartphone gewist heeft, kan hij voorafgaand aan de biljetcontrole<br />
een duplicaat opvragen via de menu-optie “mijn vorige aankopen” of via<br />
de <strong>NMBS</strong> helpdesk (telefoonnummer 02 528 28 28 tijdens de kantooruren<br />
van maandag tot vrijdag van 8u00 tot 18u00 en op zaterdag en zondag<br />
van 9u00 tot 16u00) of via de link voorzien op de verkoopsmodule van<br />
<strong>NMBS</strong>. Dit duplicaat is betalend (zie Deel 5 “Tarieven”) en kan enkel<br />
opgestuurd worden op het GSM-nr dat bij de oorspronkelijke aankoop<br />
vermeld werd. Bij problemen met de tijdige ontvangst van een SMS-biljet,<br />
buiten de openingsuren van de helpdesk moet de reiziger in elk geval de<br />
treinbegeleider steeds vóór het instappen van de trein verwittigen.<br />
Vervoerbewijzen gekocht via de (mobiele) internetsite van <strong>NMBS</strong> zijn niet<br />
omwisselbaar.<br />
Het vervoerbewijs dat via de (mobiele) website van <strong>NMBS</strong> besteld werd, heeft<br />
dezelfde bewijskracht als een vervoerbewijs dat wordt afgeleverd aan het loket, in de<br />
trein of via de automaten.<br />
§3. Er bestaan biljetten voor een enkele reis en biljetten voor een heen- en terugreis. Ze kunnen<br />
vanaf de 31ste dag vóór de geldigheidsdatum worden aangekocht.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 49.
§4. In geval van een heen- en terugbiljet, moet de heenreis plaatsvinden vóór de terugreis. De<br />
enkele reis of de heen-en terugreis moeten worden aangevangen en beëindigd vóór de<br />
nachtelijke onderbreking van de treindienst van de datum vermeld op het biljet.<br />
§5. Enkel biljetten tegen Standaardtarief en biljetten die niet gelinkt zijn aan een persoonlijke<br />
korting zijn overdraagbaar in zover ze niet op naam staan, niet gelinnkt zijn aan een GSM-nr.,<br />
én de reis nog niet is aangevangen.<br />
§6. De reiziger dient, bij het in ontvangst nemen van het biljet, na te gaan of het overeenkomstig<br />
zijn vraag werd opgesteld.<br />
§7. Gestolen of verloren biljetten zijn nooit vervangbaar.<br />
Art. 67. Prijs<br />
§1. De prijs van een biljet wordt steeds berekend op basis van de kortste reisweg tussen het<br />
vertrek- en het bestemmingsstation. De geldende tarieven van de biljetten kunnen gevonden<br />
worden in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§2. Voor biljetten met korting kunnen speciale gebruiks-, geldigheids- en tarifaire voorwaarden<br />
worden vastgelegd in Deel 2 “Bijzondere Voorwaarden” en Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
Art. 68. Biljetten gecombineerd met regionaal vervoer<br />
Gecombineerde biljetten <strong>NMBS</strong> + TEC<br />
§1. Het gecombineerd “Biljet + stadsgebied TEC” combineert een treintraject tussen twee<br />
Belgische stations met het stadsgebied van de regionale vervoermaatschappij TEC in de stad<br />
die de bestemming is van het biljet. Het biljet maakt het mogelijk de trein te nemen voor het<br />
daarop vermelde traject en de hele dag gebruik te maken van de bussen en/of trams in het<br />
stadsgebied TEC. Bij de prijs van het <strong>NMBS</strong>-biljet wordt een forfaitair bedrag voor het<br />
stadsgebied gevoegd. Dit bedrag is vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden<br />
van <strong>NMBS</strong>.<br />
Aan de volgende <strong>NMBS</strong>-bestemmingen kan de stadszone TEC worden toegevoegd: Ans, Arlon,<br />
Châtelet, Dinant, Flémalle-Grande, Flémalle-Haute, Herstal, Jemeppe-sur-Meuse, Leman, Liers,<br />
Milmort, Pont-de-Seraing, Roux, Tournai, zone Mons, zone Charleroi, zone La Louvière, zone<br />
Liège, zone Mouscron, zone Namur, zone Verviers.<br />
Gecombineerde biljetten <strong>NMBS</strong> + MIVB<br />
§2. Het gecombineeerd biljet “<strong>NMBS</strong> + MIVB" combineert een treintraject vanuit een Belgisch<br />
station naar een station van de zone Brussel met het volledige MIVB-net. Het wordt uitgegeven<br />
op twee afzonderlijke dragers: enerzijds het <strong>NMBS</strong>-biljet dat toelaat de trein te nemen voor het<br />
daarop vermelde traject en anderzijds een elektronische chipkaart (Ticket+ of MOBIBkaart,<br />
zoals beschreven in art. 44 §7.) waarop het MIVB-net opgeladen wordt en die aldus toelaat de<br />
hele dag te reizen op het MIVB-net (zie eveneens Bij de prijs van het <strong>NMBS</strong>-traject wordt een<br />
forfaitair bedrag, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>, voor<br />
de MIVB bijgevoegd. De elektronische chipkaart moet bij iedere rit of overstap op het MIVB-net<br />
gevalideerd worden zowel in de voertuigen als in de MIVB-stations of stopplaatsen.<br />
Art. 69. Reisweg – reisonderbreking – alternatieve terugreis<br />
§1. Hierna volgen de specifieke bepalingen over de te volgen reisweg en het eventueel toelaten<br />
van een reisonderbreking:<br />
Indien het enkel biljet een reisweg vermeldt, is de reiziger verplicht die te volgen (viabiljet).<br />
Indien het biljet geen enkele reisweg vermeldt, mag de klant reizen langs eender<br />
welke reisweg die de uiterste punten en/of knooppunten van het treintraject, vermeld<br />
op het biljet, met elkaar verbindt, doch uitsluitend in doorgaand verkeer, dit wil<br />
zeggen zonder reisonderbreking in de tussenstations (behalve voor het via-biljet) of<br />
zonder af te zien van een gedeelte van de reisweg en indien hij met de genomen<br />
treinen:<br />
- zijn bestemming vlugger kan bereiken of<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 50.
- niet moet overstappen op een andere trein. De reiziger mag daarvoor de<br />
duur van zijn reis met maximum 30 minuten verlengen.<br />
• De klant mag, op dezelfde lijn, zich niet van zijn vertrekpunt verwijderen om er later<br />
terug langs te reizen, of zijn bestemmingspunt voorbijrijden om er daarna terug te<br />
keren. Indien de klant dit traject effectief wil afleggen, dient hij 2 aparte biljetten te<br />
kopen<br />
§2. Een via-biljet laat toe een traject af te leggen langs een door de reiziger specifiek gekozen<br />
station of stopplaats gelegen tussen het vertrekstation en het bestemmingsstation, en maakt<br />
het mogelijk de reis éénmaal te onderbreken in dat station of die stopplaats (via-station). Het<br />
via-station mag zich niet na het bestemmingsstation of vóór het vertrekstation bevinden.<br />
Voor de berekening van de prijs van dat via-biljet wordt de som gemaakt van de prijs van het<br />
traject van het vertrekstation naar het via-station en de prijs van traject van het via-station<br />
naar het bestemmingsstation.<br />
§3. Mogelijkheid tot alternatieve terugreis :<br />
Indien de klant hierom expliciet verzoekt bij de aankoop van het biljet, mag der<br />
terugreis afgelegd worden vanuit een ander station dan het bestemmingsstation van<br />
de heenreis. Deze mogelijkheid bestaat niet voor biljetten die via de (mobiele)<br />
internetstite van <strong>NMBS</strong> worden gekocht.<br />
Als het bestemmingsstation een kuststation is (De Panne, Koksijde, Oostende,<br />
Blankenberge, Veurne, Zeebrugge Dorp/Strand, Knokke, Heist, Duinbergen) mag de<br />
terugreis afgelegd worden vanuit om het even welk station van de kust zonder dat de<br />
klant dit moet melden bij de aankoop van het biljet. Op de heenreis is de bestemming<br />
het kuststation dat vermeld is op het biljet.<br />
De heen- en terugbiljetten afgegeven bij vertrek uit een kuststation zijn bij de<br />
terugreis enkel geldig naar dit kuststation.<br />
In dit geval is de prijs gelijk aan de som van de prijs van de heenreis en de prijs van de<br />
terugreis aan het tarief waarop de klant recht heeft, met een maximumprijs per traject<br />
vastgelegd in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>.<br />
Art. 70. Klasverhoging<br />
§1. Tenzij anders vermeld mag een reiziger met een tweedeklasvervoerbewijs slechts in eerste klas<br />
plaatsnemen indien hij als toeslag voor het af te leggen traject, het prijsverschil tusssen de<br />
beide klassen van het tarief waarop hij recht heeft, heeft betaald met de in Deel 5 “Tarieven”<br />
van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde minimumheffing. Wat de biljetten tegen<br />
forfaitair tarief betreft, betaalt de reiziger het verschil tussen de forfaitaire prijs van beide<br />
klassen.<br />
§2. Uitgifte van een klasverhoging is niet mogelijk via de (mobiele) internetsite van <strong>NMBS</strong>.<br />
Art. 71. Terugbetalingen<br />
§1. Volgende gevallen voor terugbetaling worden in aanmerking genomen:<br />
a) een biljet gekocht vóór de dag van de reis waarvoor de terugbetaling wordt<br />
aangevraagd tot de dag vóór de reis;<br />
b) een enkel biljet dat geheel ongebruikt bleef;<br />
c) een heen- en terugbiljet dat ongebruikt bleef voor de heen- en/of de<br />
terugreis =>terugbetaling van het ongebruikte gedeelte;<br />
d) een biljet dat enkel op een gedeelte van de reisweg werd gebruikt =><br />
terugbetaling van het ongebruikte gedeelte;<br />
e) een biljet waarvan de bestemming niet kon worden bereikt wegens<br />
vertraging, afschaffing van een trein of dienstonderbreking;<br />
f) een eersteklasbiljet dat geheel of gedeeltelijk in tweede klas werd gebruikt<br />
wegens plaatsgebrek: terugbetaling van het prijsverschil tussen beide klassen<br />
voor het afgelegde traject;<br />
g) een biljet + stadsgebied (TEC of MIVB):<br />
volledig ongebruikt biljet: terugbetaling van de prijs van het biljet<br />
gedeeltelijk gebruikt biljet:<br />
- Biljet gebruikt op de <strong>NMBS</strong>-reisweg en niet op het stadsgebied:<br />
Om redenen te wijten aan TEC of MIVB: zie §6.<br />
- Biljet slechts gebruikt op een gedeelte van de <strong>NMBS</strong>-reisweg:<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 51.
De terugbetalingregels van de hiervoor vermelde gevallen c) , d) , e)<br />
en f) zijn van toepassing. Het gedeelte “stadsgebied” wordt nooit<br />
terugbetaald door de <strong>NMBS</strong>.<br />
§2. Het biljet waarvoor de terugbetaling wordt aangevraagd, moet volgens de volgende<br />
voorwaarden worden afgegeven:<br />
binnen het uur volgend op de uitreiking: in het station van uitreiking voor het geval<br />
§1 b en c (heenreis);<br />
binnen het uur volgend op de aankomst van de heenreis: in het bestemmingsstation<br />
van de heenreis in het geval § 1 c (terugreis);<br />
binnen de 15 kalenderdagen volgend op de reisdatum (eventueel te rekenen vanaf de<br />
reisdatum van het laatste biljet): in de gevallen § 1 d tot f in een station naar keuze.<br />
Een aanvraag tot dient binnen de 2 maanden na het einde van de reis ingediend te<br />
worden.<br />
§3. In de gevallen vermeld onder § 1 b, c en d worden de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde administratiekosten afgehouden. Een biljet waarvan<br />
de prijs lager is dan de administratiekosten, wordt niet terugbetaald.<br />
In de gevallen vermeld onder § 1 a, e en f worden geen administratiekosten aangerekend.<br />
In de gevallen vermeld onder §1 c tot g gebeurt de terugbetaling op basis van het daarvoor<br />
bestemde formulier C6 (rechtvaardiging voor de vraag om terugbetaling) dat door het stations-<br />
of begeleidingspersoneel aan de reiziger wordt afgeleverd.<br />
§4. <strong>NMBS</strong> kan van een reiziger elke nuttig geachte rechtvaardiging eisen als bewijs bij de aanvraag<br />
om terugbetaling.<br />
Het ontbreken van enig controlemerk bewijst niet dat het biljet niet werd gebruikt.<br />
§5. Toeslagen betaald voor plaatsbespreking worden niet terugbetaald, tenzij de reiziger zijn reis<br />
niet heeft kunnen aanvangen of voortzetten wegens vertraging of afschaffing van een trein of<br />
wegens een dienstonderbreking.<br />
§6. Bij gebruik van <strong>NMBS</strong>-vervoerbewijzen gecombineerd met een ander vervoerbewijs van de<br />
MIVB/TEC (voor een stadsgebied) wijst de <strong>NMBS</strong> elke verantwoordelijkheid af, indien zich bij<br />
de uitoefening van de prestaties van de MIVB/TEC een gebrek van eender welke aard<br />
voordoet. De <strong>NMBS</strong> nodigt de klant uit zijn klacht met betrekking tot die prestaties direct aan<br />
de betrokken prestatieverlener te richten.<br />
§7. Biljetten die via de (mobiele) internetsite van <strong>NMBS</strong> gekocht werden, zijn nooit<br />
terugbetaalbaar.<br />
Art. 72. Onregelmatigheden<br />
Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 52.
DEEL 2: BIJZONDERE VOORWAARDEN<br />
Deel 2 “Bijzondere Voorwaarden” bevat de bepalingen die afwijken of complementair zijn aan de<br />
bepalingen beschreven in Deel 1 “Algemene Voorwaarden”.<br />
2.1. BIJZONDERE VOORWAARDEN VAN BINNENLANDSE VERVOERBEWIJZEN<br />
2.1.1. Binnenlandse Vervoerbewijzen uitgegeven door <strong>NMBS</strong><br />
2.1.1.1. Bijzondere voorwaarden van treinkaarten<br />
Art. 73. Bijzondere voorwaarden van de Trajecttreinkaart<br />
§1. De Trajecttreinkaart wordt uitgegeven tussen 2 stations, onbewaakte stopplaatsen of<br />
grenspunten.<br />
§2. Valideringsbiljetten zijn verkrijgbaar voor één week, 1, 3 of 12 maanden.<br />
§3. De geldige Trajecttreinkaart laat een onbeperkt aantal reizen toe op de reisweg vermeld op de<br />
treinkaart.<br />
§4. In geval van onregelmatigheid zijn de bepalingen in Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Art. 74. Bijzondere voorwaarden van de Nettreinkaart<br />
§1. De geldige Nettreintreinkaart laat toe om onbeperkt te reizen en de reis aan te vangen, te<br />
onderbreken of te beëindigen in alle stations of onbewaakte stopplaatsen van het net.<br />
§2. De geldige nettreinkaart laat een onbeperkt aantal reizen toe op de reisweg vermeld op de<br />
treinkaart.<br />
§3. Valideringsbiljetten zijn verkrijgbaar voor één week, 1, 3 of 12 maanden.<br />
§4. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen in Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 75. Bijzondere voorwaarden van de Schooltreinkaart<br />
§1. De aanvraag voor een Schooltreinkaart moet vergezeld zijn van een schoolattest (naar <strong>NMBS</strong>model),<br />
ondertekend door de schooldirectie. Dit attest is vereist indien een Schooltreinkaart<br />
wordt aangevraagd voor personen van 18 tot jonger dan 26 jaar.<br />
§2. Reisweg<br />
Ze wordt afgeleverd voor een traject tussen het door de treinkaarthouder gevraagde station en<br />
het station dat de onderwijsinstelling of de bezochte stageplaats bedient.<br />
§3. Rechthebbenden<br />
Schooltreinkaarten worden uitgereikt aan leerlingen en studenten jonger dan 26 jaar die<br />
ingeschreven zijn in een privé of publieke onderwijsinstelling (van het vrij (katholiek) of het<br />
gemeenschapsonderwijs).<br />
Opgelet:<br />
Ze mogen niet over een inkomen beschikken of niet voor eigen rekening werken. Leerlingen<br />
onder leercontract, in stage of doctoraatstudenten hebben wel recht op een schooltreinkaart.<br />
De instellingen van “Centrum voor volwassenenonderwijs SYNTRA Vlaanderen”, van “IFAPME”<br />
(Institut wallon de Formation en Alternance et des indépendants et des Petites et Moyennes<br />
Entreprises) en van “Espace Formation PME” (Brussel) bieden erkende beroepsopleidingen aan<br />
voor volwassenen. Personen onder de 26 jaar die een dergelijke opleiding volgen, hebben<br />
recht op een Schooltreinkaart voor de duur van hun opleiding.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 53.
Uitgesloten voor:<br />
Jongeren die een uitkering ontvangen van de VDAB, FOREM of ACTIRIS en die een (al<br />
dan niet verplichte) opleiding volgen.<br />
Jongeren, die over een inkomen beschikken (werk of vervangingsinkomen) en lessen<br />
volgen (volwassenenonderwijs).<br />
§4. De houder van een Schooltreinkaart die niet meer aan de vereiste voorwaarden van<br />
rechthebbende voldoet, is verplicht het afgiftestation hiervan onmiddellijk op de hoogte te<br />
brengen en, bij het verstrijken van de lopende geldigheidsmaand, de treinkaart (moederkaart<br />
+ valideringsbiljet) terug te geven.<br />
§5. Valideringsbiljetten zijn verkrijgbaar voor 1, 3 of 12 maanden.<br />
§6. De geldige schooltreinkaart laat een onbeperkt aantal reizen toe op de reisweg vermeld op de<br />
treinkaart.<br />
§7. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen in Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing<br />
Art. 76. Bijzondere voorwaarden van Campus<br />
§1. De aanvraag voor een Campuskaart moet vergezeld zijn van een schoolattest (<strong>NMBS</strong>-model),<br />
ondertekend door de schooldirectie. Dit attest is vereist indien een Campuskaart wordt<br />
aangevraagd voor personen van 18 tot jonger dan 26 jaar.<br />
§2. De Campuskaart wordt afgegeven voor het traject tussen het door de treinkaarthouder<br />
gevraagde station en het station dat de onderwijsinstelling of de bezochte stageplaats bedient.<br />
§3. De geldigheidsperiode van het valideringsbiljet bedraagt 49 kalenderdagen.<br />
§4. De Campuskaart bestaat zowel in 2 de als in 1 ste klas.<br />
§5. Rechthebbenden<br />
Campuskaarten worden uitgereikt aan leerlingen en studenten jonger dan 26 jaar die<br />
ingeschreven zijn in een privé of publieke onderwijsinstelling (van het vrij (katholiek) of het<br />
gemeenschapsonderwijs).<br />
Opgelet:<br />
Ze mogen niet over een inkomen beschikken of niet voor eigen rekening werken. Leerlingen<br />
onder leercontract, in stage of docoraatsudenten hebben wel recht op een Campuskaart. De<br />
instellingen van “Centrum voor volwassenenonderwijs SYNTRA Vlaanderen”, van “IFAPME”<br />
(Institut wallon de Formation en Alternance et des indépendants et des Petites et Moyennes<br />
Entreprises) en van “Espace Formation PME” (Brussel) bieden erkende beroepsopleidingen aan<br />
voor volwassenen. Personen onder de 26 jaar die een dergelijke opleiding volgen, hebben<br />
recht op een Campuskaart voor de duur van hun opleiding.<br />
Uitgesloten voor:<br />
Jongeren die een uitkering ontvangen van de VDAB, FOREM of ACTIRIS en die een (al<br />
dan niet verplichte) opleiding volgen.<br />
Jongeren, die over een inkomen beschikken (werk of vervangingsinkomen) en lessen<br />
volgen (volwassenenonderwijs).<br />
§6. De houder van een Campuskaart die niet meer aan de vereiste voorwaarden van<br />
rechthebbende voldoet, is verplicht het afgiftestation hiervan onmiddellijk op de hoogte te<br />
brengen en, bij het verstrijken van de lopende geldigheidsmaand, de treinkaart (moederkaart<br />
+ valideringsbiljet) terug te geven.<br />
§7. In geval van onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 54.
Art. 77. Bijzondere voorwaarden van de Halftijdse treinkaart<br />
§1. De geldigheidsperiode van het valideringsbiljet bedraagt 15 dagen.<br />
§2. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
2.1.1.2. Bijzondere voorwaarden van de Passes<br />
Art. 78. Bijzondere voorwaarden van de Go Pass 10<br />
§1. Enkel jongeren minder dan 26 jaar kunnen reizen met de Go Pass 10.<br />
§2. De Go Pass 10 laat enkel reizen toe in 2de klas.<br />
§3. Klasverhoging is niet toegestaan. Indien de klant in 1ste klas wenst te reizen, dient hij zich een<br />
biljet 1ste klas aan te schaffen tegen het tarief waarop hij recht heeft.<br />
§4. Indien de klant zijn reis wenst te onderbreken, dient hij 2 lijnen van de Pass in te vullen. Het<br />
bestemmingsstation van de eerste lijn is dan het station waar de reis onderbroken wordt.<br />
§5. De Pass is 1 jaar geldig.<br />
§6. Indien het vertrek- of bestemmingsstation van het afgelegde traject deel uitmaakt van een<br />
zone, mag de naam van die zone op de Pass vermeld worden.<br />
§7. Het traject vermeld op de Go Pass laat toe om te reizen via:<br />
de kortste reisweg volgens afstand in kilometer;<br />
over elke andere reisweg die het vermelde vertrek- en bestemmingsstation verbindt,<br />
doch uitsluitend in doorgaand verkeer (d.w.z. zonder in de tussenstations de reis te<br />
onderbreken of de reisweg in te korten), indien :<br />
- hij met de genomen treinen zijn bestemming vlugger kan bereiken, of<br />
- hij niet moet overstappen op een andere trein. De reiziger mag daarvoor<br />
de duur van zijn reis met maximum 30 minuten verlengen.<br />
§8. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 79. Bijzondere voorwaarden van de Rail Pass<br />
§1. De Rail Pass maakt het mogelijk om reizen af te leggen in 1ste of 2de klas.<br />
§2. Indien de klant zijn reis wenst te onderbreken, dient hij 2 lijnen van de Pass in te vullen. Het<br />
bestemmingsstation van de eerste lijn is dan het station waar de reis onderbroken.<br />
§3. De Pass is 1 jaar geldig.<br />
§4. Indien het vertrek- of bestemmingsstation van het afgelegde traject deel uitmaakt van een<br />
zone, mag de naam van die zone op de Pass vermeld worden<br />
§5. Het traject vermeld op de Pass laat toe om te reizen via:<br />
de kortste reisweg volgens afstand in kilometer;<br />
over elke andere reisweg die het vermelde vertrek- en bestemmingsstation verbindt,<br />
doch uitsluitend in doorgaand verkeer (d.w.z. zonder in de tussenstations de reis te<br />
onderbreken of de reisweg in te korten), indien:<br />
- hij met de genomen treinen zijn bestemming vlugger kan bereiken, of<br />
- hij niet moet overstappen op een andere trein. De reiziger mag daarvoor<br />
de duur van zijn reis met maximum 30 minuten verlengen.<br />
§6. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 55.
Art. 80. Bijzondere voorwaarden van de Key Card<br />
§1. De Key Card is geldig voor een traject binnen een welbepaald geldigheidsgebied waarvan de<br />
omvang afhangt van het station van waaruit de klant vertrekt. De volledige lijst met de<br />
geldigheidsgebieden van de Key Card is opgenomen in bijlage 2.<br />
Om binnen dit geldigheidsgebied te reizen dient er aan twee voorwaarden te worden voldaan:<br />
de trein moet halt houden in de manueel ingevulde stations of onbewaakte<br />
stopplaatsen die behoren tot het geldigheidsgebied (ongeveer 15 km);<br />
het traject vermeld op de kaart moet een geldig traject zijn tussen twee Belgische<br />
stations of onbewaakte stopplaatsen (vertrekstation en bestemmingsstation) binnen<br />
het geldigheidsgebied.<br />
§2. Per reiziger kan slechts één regel worden ingevuld voor één traject binnen het<br />
geldigheidsgebied van de Key Card. Het is dus niet toegelaten de Key Card te gebruiken voor<br />
één reis door meerdere regels in te vullen voor opeenvolgende geldigheidsgebieden.<br />
§3. De klant is verplicht de volledige naam van het vertrek en bestemmingsstation (of onbewaakte<br />
stopplaats) duidelijk te vermelden, m.a.w. indien het station tot een zone behoort, mag de<br />
naam van de zone niet gebruikt worden.<br />
§4. In uitzonderlijke omstandigheden (minder frequente dienstregeling in de daluren of tijdens het<br />
weekend) is het toegelaten te reizen via een aansluitingsstation dat buiten het<br />
geldigheidsgebied ligt, op voorwaarde dat dit de enige mogelijkheid is om op zijn bestemming<br />
(station dat deel uitmaakt van het geldigheidsgebied van het vertrekstation van de Key Card)<br />
te raken.<br />
§5. De Key Card maakt het mogelijk in 1ste of 2de klas te reizen.<br />
§6. De Key Card is 6 maanden geldig.<br />
§7. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
2.1.1.3. Bijzondere voorwaarden van biljetten<br />
Art. 81. Kaart voor 10 enkele ritten<br />
§1. Kaart van 10 enkele ritten, uitgegeven voor eenzelfde traject. De kaart wordt beschouwd als<br />
10 enkele biljetten en de Algemene Voorwaarden van alle vervoerbewijzen alsook de Algemene<br />
voorwaarden van Biljetten zijn van toepassing.<br />
§2. Ze wordt afgeleverd tegen het voor beide klassen en voor klasverhogingen. De kaart is 1 jaar<br />
geldig vanaf de afgiftedatum.<br />
§3. Vooraleer in de trein te stappen vult de reiziger, in chronologische volgorde, de nodige regels<br />
in hoofdletters en met onuitwisbare inkt als volgt in:<br />
voluit en in letters: de dag van de week;<br />
in 6 cijfers (bijv. DD/MM/JJ): de datum;<br />
de reisbestemming: één van de twee stations/zones vermeld op de kaart<br />
Per reiziger en per traject moet één regel worden ingevuld.<br />
Doorstreping, overschrijving, gommen, wissen en dergelijke zijn niet toegelaten en worden als<br />
een onregelmatigheid beschouwd. In geval van verkeerde invulling moet een nieuwe regel<br />
worden ingevuld.<br />
§4. Een “Via”-traject is niet toegestaan.<br />
§5. Niet of gedeeltelijk gebruikte 10-rittenkaarten (of kaarten voor 10 klasverhogingen) geven<br />
recht op terugbetaling. De prijs van de kaart wordt terugbetaald, verminderd met het aantal<br />
reeds afgelegde trajecten en de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde administratiekosten per kaart.<br />
§6. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 56.
2.1.1.4. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen met korting<br />
2.1.1.4.1. Persoonlijke korting<br />
Art. 82. Korting toegekend om vaderlandslievende reden<br />
§1. Op vertoon van de “Kaart voor vaderlandslievende reden” wordt gratis vervoer, in 1e en 2e<br />
klas, toegekend aan de houders van een statuut van nationale erkenning of hun<br />
weduwe/weduwnaar.<br />
§2. Deze kaart geldt als vervoerbewijs.<br />
§3. Deze unieke kaart, (eender welk statuut) wordt uitgegeven door <strong>NMBS</strong> en is van het type<br />
“treinkaart”, dit wil zeggen een moederkaart en valideringsbiljet, beiden 5 jaar geldig. Deze<br />
kaart zal afgeleverd worden tegen afgifte van het vereiste formulier (afgeleverd door<br />
Landsverdediging, de pensioendienst voor de Overheidssector en de Federale Overheidsdienst<br />
Sociale Zekerheid), van een identiteitsfoto (of foto via e-ID) en inning van een maakloon,<br />
vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§4. De aanvraag/afgifte van de kaart gebeurt door/aan de rechthebbende zelf of door/aan een<br />
gemandateerd persoon die het identiteitsbewijs (of een kopie ervan) van de rechthebbende<br />
moet voorleggen. In alle gevallen dient de aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een<br />
geldig identiteitsbewijs dat direct consulteerbaar is door het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
§5. De voorrangskaart voor een zitplaats zoals beschreven in art. 20 en de kaart van kosteloze<br />
begeleider zoals beschreven in art. 84 kunnen simultaan gebruikt worden met de “kaart voor<br />
vaderlandslievende reden”.<br />
§6. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 83. Korting voor blinden en slechtzienden<br />
§1. Blind of slechtziend erkende personen worden gratis vervoerd in 2de klas op vertoon van de<br />
“Nationale verminderingskaart op het openbaar vervoer”, uitgereikt door de Federale<br />
overheidsdienst Sociale Zekerheid – Directie-generaal Personen met een handicap. De kaart is<br />
geldig voor een onbeperkte duur.<br />
§2. De kaart geldt als vervoerbewijs.<br />
§3. Blinde personen die in 1ste klas wensen te reizen dienen zich een vervoerbewijs 1ste klas aan<br />
te schaffen aan het tarief waarop ze recht hebben. Indien dit een tarief tegen korting is<br />
(persoonlijke korting of commerciële korting) dan wordt deze korting enkel toegepast op het<br />
gedeelte van het Standaardtarief van de enkele biljetten, dat de vaste vergoeding, vermeld in<br />
Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>, overschrijdt. De prijs mag nooit<br />
lager zijn dan de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde<br />
minimumprijs.<br />
§4. De geleidehond van een blinde wordt gratis vervoerd.<br />
§5. Blinden en slechtzienden mogen de voordelen die voortvloeien uit het gebruik van de hieronder<br />
beschreven “kaart kosteloze begeleider” en de “Nationale verminderingskaart op het openbaar<br />
vervoer” cumuleren.<br />
§6. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 84. Korting voor begeleiders van personen met een handicap (Kaart kosteloze<br />
begeleider)<br />
§1. Personen met één van de hierna vermelde handicaps, hebben recht op een kaart “Kosteloze<br />
begeleider” waarmee ze samen met een begeleider mogen reizen, op vertoon van één enkel<br />
vervoerbewijs:<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 57.
personen met een vermindering van zelfredzaamheid met tenminste 12 punten<br />
volgens de handleiding voor de evaluatie van de graad van zelfredzaamheid;<br />
personen met een blijvende invaliditeit of arbeidsongeschiktheid van minstens 80%;<br />
personen met een blijvende invaliditeit die rechtstreeks toe te schrijven is aan de<br />
onderste ledematen en die tenminste 50% bedraagt;<br />
personen met een gehele verlamming of afzetting van de bovenste ledematen.<br />
personen die een integratietegemoetkoming categorie III of IV genieten.<br />
Deze kaart dient schriftelijk te worden aangevraagd in een station naar keuze of op<br />
onderstaand adres:<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Bureau Pricing & Product Definitions<br />
B-MO.051 – sectie 13/5<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
De aanvragen voor deze kaarten moeten vergezeld zijn van een attest afgeleverd door één van<br />
de hieronder vermelde instellingen:<br />
de Directie generaal voor personen met een handicap van de Federale<br />
Overheidsdienst Sociale Zaken;<br />
de rechtbanken die een invaliditeit erkend hebben;<br />
de verzekeringsinstellingen die een vergoeding uitkeren op basis van een erkende<br />
invaliditeitsgraad;<br />
het Fonds voor Arbeidsongevallen;<br />
het Fonds voor Beroepsziektes;<br />
de erkende voorzorgskassen voor mijnwerkers die een vergoeding uitbetalen op basis<br />
van een erkend invaliditeitspercentage;<br />
de Administratie van de pensioenen van de federale Overheidsdienst Financiën voor<br />
de personen die een pensioen genieten op basis van een erkend<br />
invaliditeitspercentage;<br />
de instellingen die een verhoogde kinderbijslag uitbetalen;<br />
de officiële instellingen van de lidstaten van de Europese Unie die een vergoeding<br />
uitbetalen en waarvan de gelijkwaardigheid van het getuigschrift werd erkend.<br />
§2. De kaart wordt uitgegeven op naam van de persoon met beperkte mobiliteit en heeft een<br />
geldigheidsperiode die overeenstemt met de geldigheidsduur die in het afgeleverd attest<br />
vermeld is, met een maximum van 5 jaar. Het in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde maakloon wordt geheven bij de aflevering en bij<br />
elke vernieuwing van de kaart “Kosteloze begeleider”. De aflevering van de kaart gebeurt aan<br />
de rechthebbende van de kaart (persoon met handicap) of een gemandateerd persoon, op<br />
vertoon van het identiteitsbewijs (of een kopie ervan) van de rechthebbende. In alle gevallen<br />
dient de aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een geldig identiteitsbewijs dat direct<br />
consulteerbaar is door het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
De titularis van de kaart “Kosteloze begeleider” reist met zijn vervoerbewijs in 1ste of 2de klas<br />
aan het tarief waarop hij recht heeft samen met zijn kaart “Kosteloze begeleider”. De<br />
begeleider reist gratis op voorwaarde dat hij in dezelfde klas reist en hetzelfde traject aflegt.<br />
§3. Opmerkingen:<br />
De begeleider mag een persoon en/of een hond aan de leiband zijn.<br />
Gehandicapte kinderen van minder dan 12 jaar kunnen van de voordelen van de kaart<br />
“Kosteloze begeleider” genieten op voorwaarde dat ze in het bezit zijn van een geldig<br />
vervoerbewijs (Biljet tegen 50% korting in 1ste of 2de klas; gratis in 2de klas tot 31<br />
december van het jaar waarin ze 12 jaar worden indien ze in het bezit zijn van een<br />
Kortingkaart Grote Gezinnen; biljet tegen 50% korting in 1ste klas tot 31 december<br />
van het jaar waarin ze 12 jaar worden indien ze in het bezit zijn van een Kortingkaart<br />
Grote Gezinnen).<br />
§4. Zie eveneens de bepalingen wat betreft personen met beperkte mobiliteit, beschreven onder<br />
art. 24 van het Deel 1 “Algemene Voorwaarden” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§5. De kaart “Kosteloze begeleider” mag gelijktijdig gebruikt worden met de “Nationale<br />
Verminderingskaart op het openbaar vervoer” die uitgereikt wordt aan blinden en<br />
slechtzienden<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 58.
§6. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 85. Korting voor kinderen<br />
§1. Kinderen jonger dan 12 jaar reizen gratis in 1ste of 2de klas zonder vervoerbewijs en zonder<br />
uurbeperking, indien ze (maximaal 4 kinderen) begeleid worden door een reiziger van 12 jaar<br />
of ouder die in het bezit is van een vervoerbewijs geldig op het Belgisch net. De begeleider<br />
dient de leeftijd van het kind te kunnen bewijzen aan de hand van een offcieel documetn (bv.<br />
identitetiskaart, reispas, SIS-kaart,…)<br />
Elk bijkomend of alleenreizend kind in 1ste of 2de klas moet in het bezit zijn van een biljet<br />
tegen 50% korting.<br />
§2. De korting wordt enkel toegepast op het gedeelte van het Standaardtarief van de enkele<br />
biljetten, dat de vaste vergoeding, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden<br />
van <strong>NMBS</strong>, overschrijdt. De prijs mag nooit lager zijn dan de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde minimumprijs.<br />
§3. Indien een kind jonger dan 12 jaar reeds een biljet bezit aan het tarief waaarop het recht heeft<br />
(wanneer bv. het maximale aantal gratis reizende kinderen overschreden is) en in 1ste klas<br />
wenst te reizen, dient het een klasverhoging te kopen. Het biljet “klasverhoging” is enkel geldig<br />
indien het gepaard gaat met een biljet voor 2de klas.<br />
§4. Vanaf de leeftijd van 12 jaar worden kinderen als “volwassen” beschouwd, en reizen ze tegen<br />
het tarief waarop ze recht hebben.<br />
§5. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 86. Korting voor senioren vanaf 65 jaar<br />
§1. Vanaf de leeftijd van 65 jaar kunnen senioren zich een heen-en-terugbiljet voor 1ste of 2de<br />
klas aanschaffen tegen een forfaitaire prijs vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden. Er kan een klasverhoging gekocht worden tegen het prijsverschil van de<br />
forfaitaire bedragen van beide reisklassen.<br />
§2. Het biljet is geldig tussen 2 Belgische stations of stopplaatsen, grenspunten uitgezonderd.<br />
§3. Van maandag tot vrijdag dient de reis aan te vangen vanaf 9.00 uur. Op zaterdagen en<br />
zondagen geldt deze uurbeperking niet.<br />
Het biljet is niet geldig op zaterdag en zondag tijdens de maanden juli en augustus.<br />
§4. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 87. Korting voor grote gezinnen<br />
§1. De korting voor grote gezinnen wordt, op voorlegging van de kortingskaart “Grote Gezinnen”<br />
toegekend aan ouders en kinderen jonger dan 25 jaar ten laste, d.w.z. gerechtigden op<br />
kinderbijslag. De kaart wordt uitgegeven door de gezinsbond, La Ligue des Familles, de LOGA<br />
en <strong>NMBS</strong>.<br />
Om te kunnen genieten van deze korting moet de familie aan volgende eisen voldoen:<br />
woonachtig zijn te België;<br />
minstens drie kinderen hebben.<br />
§2. Een kind dat definitief als persoon met een handicap van tenminste 66% erkend is, telt per<br />
definitie voor twee kinderen.<br />
§3. De korting wordt enkel toegepast op het gedeelte van het Standaardtarief van de enkele<br />
biljetten, dat de vaste vergoeding, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden<br />
van <strong>NMBS</strong>, overschrijdt. De prijs mag nooit lager zijn dan de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde minimumprijs.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 59.
§4. De kinderen blijven hun recht tot korting behouden indien zij voldoen aan alle vereisten (kind<br />
onder de 25 jaar en begunstigde van kinderbijslag) .<br />
§5. Een ouder die 3 eigen kinderen gehad heeft, krijgt levenslang het recht op de korting.<br />
§6. Alle andere ouders of partners (nieuw samengestelde gezinnen) en hun kinderen behouden<br />
tijdelijk de korting zolang het op die manier samengesteld gezin tenminste één kind telt dat<br />
recht heeft op kinderbijslag.<br />
Indien een gezin niet langer drie kinderen jonger dan 25 jaar heeft die recht geven op<br />
kinderbijslag, behouden zowel de ouders als hun kinderen jonger dan 25 jaar die recht geven<br />
op kinderbijslag, tijdelijk het recht op de korting (jaarkaart).<br />
Vanaf het ogenblik dat er geen enkel kind meer recht heeft op kinderbijslag verliezen de<br />
ouders hun recht op korting.<br />
§7. Ouders die uit hun ouderlijke macht ontzegd zijn, hebben geen recht meer op de korting.<br />
§8. Gescheiden ouders die een recht op korting voor het leven hebben mogen die behouden.<br />
§9. Feitelijk gescheiden ouders en hun kinderen behouden het recht op korting onder de normale<br />
voorwaarden.<br />
§10. In geval van co-ouderschap door gerechtelijke uitspraak of notariële akte behouden beide<br />
ouders het recht op korting.<br />
§11. Wezen houden hun recht op korting onder de normale voorwaarden.<br />
§12. Kinderen die door een officiële instantie in een gezin geplaatst zijn, geven tijdelijk het recht op<br />
korting voor zichzelf, de pleegouders en hun eigen kinderen die recht geven op kinderbijslag,<br />
zolang het aldus gevormde gezin de vereiste voorwaarden vervult.<br />
§13. Overleden kinderen die inschreven staan op naam in het bevolkingsregister worden in rekening<br />
gebracht om het recht op korting te bepalen voor de ouders of partners en andere kinderen.<br />
Doodgeboren kinderen die niet ingeschreven zijn in het bevolkingsregister kunnen ook in<br />
rekening worden genomen voor het recht op korting.<br />
§14. Het tijdelijke recht op korting wordt toegekend aan ouders en kinderen onder de 25 jaar<br />
erkend als politieke vluchteling verblijvend in België en ingeschreven in het<br />
vreemdelingenregister.<br />
§15. Gezinsleden die in de loop van het jaar het recht op de korting verliezen, mogen de kaart nog<br />
behouden tot 31 december van het lopende geldigheidsjaar.<br />
§16. Er bestaan 4 types kortingskaarten die zich onderscheiden in hun geldigheidsduur:<br />
kaarten zonder tussentijdse vernieuwing voor kinderen onder de 12 jaar;<br />
kaarten zonder tussentijdse vernieuwing voor kinderen tussen de 12 en 18 jaar;<br />
kaarten geldig voor 5 jaar afgeleverd aan de ouders die levenslang recht hebben op<br />
de korting;<br />
kaarten geldig voor 1 jaar afgeleverd aan kinderen tussen de 18 en 25 jaar en ook<br />
aan kinderen en ouders waaraan een tijdelijk recht op korting werd toegestaan.<br />
§17. De aanvraag van de kaart, haar vernieuwing of de aanvraag van een duplicaat - steeds<br />
ondertekend door het gezinshoofd - kan worden ingediend op elk moment van het jaar in elk<br />
station dat behoort tot de taalrol van de aanvrager, door middel van een formulier dat alle<br />
vereiste informatie bevat. De behandeling zal gebeuren volgens een interne procedure, eigen<br />
aan elke uitgifte-instantie. De aanvrager dient zich te legitimeren aan de hand van een geldig<br />
identiteitsbewijs dat direct consulteerbaar is door het <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
Het vak betreffende de gezinssamenstelling dient door het gemeentebestuur te worden<br />
bevestigd. Een officieel attest van de gezinssamenstelling kan eventueel in de plaats ervan<br />
worden toegevoegd (de samenstelling van het gezin afgeleverd via internet op basis van de<br />
elektronische identiteitskaart wordt aanvaard). Voor gezinnen met de nationaliteit van een land<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 60.
dat het Europees Sociaal Handvest geratificeerd heeft, mogen de gegevens betreffende de<br />
samenstelling van het gezin vervangen worden door een uittreksel uit het bevolkingsregister,<br />
opgesteld door een bevoegde buitenlandse dienst, vergezeld van een attest van verblijf in<br />
België.<br />
Voor kinderen tussen de 18 en 25 jaar, dient het vak betreffende de kinderbijslag door de<br />
kinderbijslagkas te worden ingevuld en ondertekend.<br />
De attesten van het gemeentebestuur en van de kinderbijslagkas mogen niet ouder zijn dan<br />
drie maanden te rekenen vanaf de aanvraagdatum.<br />
Het maakloon mag verworven blijven, zelfs indien achteraf blijkt dat de aanvraag werd<br />
ingediend door een gezin dat niet aan de gestelde voorwaarden voldoet.<br />
§18. De vernieuwing van de kaarten kan gebeuren:<br />
vanaf de eerste juli voor kaarten geldig voor 5 jaar.<br />
vanaf de eerste november voor kaarten die één jaar geldig zijn.<br />
Wat betreft de vernieuwing van de kortingskaart geleverd aan de ouders die het levenslange<br />
recht op korting hebben, gebeurt alles automatisch d.w.z. zonder dat de aanvrager opnieuw<br />
het bewijs moet leveren dat hij de uitgiftevoorwaarden vervult. (enkel C81 invullen + indienen<br />
oude kaart + maakloon).<br />
§19. Slechts één duplicaat van de moederkaart en valideringsbiljet samen kan worden uitgegeven.<br />
Er wordt hierbij een maakloon geïnd.<br />
§20. De kortingskaart is persoonlijk (met identiteitsfoto) en onoverdraagbaar.<br />
§21. De korting voor de ouders of voor kinderen vanaf 12 jaar bedraagt 50% op het<br />
Standaardbiljet.<br />
Kinderen jonger dan 12 reizen gratis in 2de klas tot en met 31 december van het jaar van hun<br />
12 de verjaardag op vertoon van hun kortingskaart Grote Gezinnen (deze geldt als<br />
vervoerbewijs).<br />
Indien ze in 1ste klas wensen te reizen, genieten ze 50% korting tot en met 31 december van<br />
het jaar van hun 12 de verjaardag.<br />
Kinderen jonger dan 12 jaar reizen gratis zelfs indien ze alleen reizen in 2de klas. Dit op<br />
vertoon van hun kortingskaart die in dit geval als vervoerbewijs geldt.<br />
Kinderen jonger dan 12 jaar die in 1ste klas reizen en begeleid worden door een persoon van<br />
minimum 12 jaar die in het bezit is van een geldig vervoerbewijs, vallen onder de<br />
reglementering betreffende van Art. 85 “Korting voor kinderen”, in casu gratis vervoer tot en<br />
met de laatste dag vóór hun 12de verjaardag.<br />
§22. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 88. Kortingskaart voor rechthebbenden op een “Verhoogde tegemoetkoming”<br />
§1. Alle rechthebbenden op de verhoogde tegemoetkoming in de terugbetaling van de<br />
gezondheidskosten, hun echtgenoot of levenspartner en hun personen ten laste evenals alle<br />
personen die in een moeilijke financiële situatie verkeren, hun echtgenoot of levenspartner en<br />
hun personen ten laste, komen in aanmerking voor een kortingskaart “Verhoogde<br />
tegemoetkoming”. Ze genieten 50% korting op de prijs van een Standaardbiljet in 2de klas.<br />
§2. Deze korting wordt enkel toegepast op het gedeelte van het Standaardtarief van de enkele<br />
biljetten, dat de vaste vergoeding, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden<br />
van <strong>NMBS</strong>, overschrijdt. De prijs mag nooit lager zijn dan de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde minimumprijs.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 61.
§3. De hierna opgesomde personen genieten dezelfde korting indien ze aan dezelfde voorwaarden<br />
voldoen:<br />
de mindervaliden en niet beschermde personen onderworpen aan de algemene<br />
regeling van de Ziekte- en Invaliditeitsverzekering (Z.I.V.);<br />
de bij de Dienst voor Overzeese Sociale Zekerheid (D.O.S.Z.) verzekerde personen;<br />
de zeevarenden onder Belgische vlag;<br />
§4. De kortingskaart “Verhoogde tegemoetkoming” bestaat uit een geplastificeerde moederkaart<br />
op naam en een valideringsbiljet. Het valideringsbiljet dient jaarlijks (of vijfjaarlijks voor<br />
personen van 65 jaar of ouder) te worden vernieuwd. Zonder valideringsbiljet is de<br />
kortingskaart “Verhoogde tegemoetkoming” niet geldig.<br />
De afgifte van een kortingskaart “Verhoogde tegemoetkoming” is gratis en kan in elk station.<br />
De rechthebbende van de kaart of een gemandateerd persoon toont hierbij het<br />
identiteitsbewijs (of een kopie ervan) van de titularis aan de verkoper. In alle gevallen dient de<br />
aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een geldig identiteitsbewijs dat direct<br />
consulteerbaar is door het <strong>NMBS</strong>-personeel. De aanvrager overhandigt een recente pasfoto (of<br />
foto via e-ID) van de houder en een origineel attest (met logo in kleur) van de mutualiteit<br />
waaruit blijkt dat de titularis van de kaart een statuut van “Verhoogde tegemoetkoming”<br />
geniet, aan de verkoper in het station.<br />
De moederkaart is 5 jaar geldig. Op de vervaldag dient een nieuwe aanvraag te worden<br />
gedaan. De moederkaart blijft geldig tot op de vervaldag van het valideringsbiljet, zelfs als de<br />
vervaldatum van de moederkaart reeds verstreken is.<br />
§5. In geval van verlies of diefstal kan een duplicaat aangevraagd worden in een station naar<br />
keuze. Op vertoon van de identiteitskaart (of een kopie ervan) van de rechthebbende en tegen<br />
afgifte van een pasfoto (of foto via e-ID) van de rechthebbende van de originele kortingskaart<br />
zal een duplicaat worden uitgereikt.<br />
De aanvraag/afgifte van een duplicaat dient door/aan de rechthebbende zelf of door/aan een<br />
gemandateerd persoon te gebeuren op vertoon van het identiteitsbewijs (of een kopie ervan)<br />
van de kaarthouder. In alle gevallen dient de aanvrager zich te legitimeren aan de hand van<br />
een geldig identiteitsbewijs dat direct consulteerbaar is door het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
§6. Tijdens de ganse geldigheidsperiode van de moederkaart is het slechts mogelijk 1 duplicaat te<br />
bekomen, hetzij voor het valideringsbiljet, hetzij voor de moederkaart én het valideringsbiljet<br />
samen.<br />
Van zodra de klant reeds 1 duplicaat heeft ontvangen, dient de verkoper, zo de klant opnieuw<br />
een duplicaat vraagt, de Centrale Klantendienst van <strong>NMBS</strong> Mobility te vragen om eventueel de<br />
beperking van 1 enkel duplicaat op te heffen.<br />
De afgifte van een duplicaat voor de moederkaart alleen is dus niet mogelijk. Klanten die enkel<br />
en alleen een duplicaat van een moederkaart wensen, dienen hiervoor een nieuwe kaart aan te<br />
vragen (met pasfoto of foto via e-ID)<br />
§7. Klasverhoging is niet toegestaan. Indien de klant in 1ste klas wenst te reizen, dient hij zich een<br />
biljet 1ste klas aan te schaffen tegen het tarief waarop hij recht heeft.<br />
§8. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 89. Korting voor werkzoekende zeelieden<br />
§1. Zeelieden die als werkzoekenden bij de koopvaardijvloot zijn ingeschreven en die zich gaan<br />
aanmonsteren reizen gratis in 2de klas op voorlegging van het door de <strong>NMBS</strong> voorgeschreven<br />
attest (dit attest geldt als vervoerbewijs).<br />
§2. Zeelieden die in eerste klas wensen te reizen, moeten een geldig biljet kopen tegen het tarief<br />
waarop hij recht heeft. ndien dit een tarief tegen korting is (persoonlijke korting of<br />
commerciële korting) dan wordt deze korting enkel toegepast op het gedeelte van het<br />
Standaardtarief van de enkele biljetten, dat de vaste vergoeding, vermeld in Deel 5 “Tarieven”<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 62.
van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>, overschrijdt. De prijs mag nooit lager zijn dan de in<br />
Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde minimumprijs.<br />
Alternatieve terugreis en Via-biljet zijn niet teogestaan.<br />
§3. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 90. Korting voor journalisten<br />
§1. Journalisten die erkend zijn door de FOD Binnenlandse Zaken, door de Algemene Vereniging<br />
van Beroepsjournalisten in België (AVBB) of de Vereniging van Journalisten van de Periodieke<br />
Pers (VJPP) reizen gratis in 2de klas op vertoon van de kaart zoals hierna beschreven:<br />
De kaart bestaat uit een persoonlijke moederkaart, 5 jaar geldig, en een valideringsbiljet met<br />
een geldigheidsduur van 1 jaar. De moederkaart blijft geldig tot op de vervaldag van het<br />
valideringsbiljet, zelfs als de vervaldatum van de moederkaart reeds verstreken is.<br />
Deze kaart wordt uitgegeven op afgifte van een daarvoor voorzien formulier afgeleverd door<br />
de AVBB of VJPP, een identiteitsfoto (of foto via e-ID) en de ontvangst van het maakloon zoals<br />
vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>. De rechthebbende van<br />
de kaart of een gemandateerd persoon toont het identiteitsbewijs (of een kopie ervan) van de<br />
rechthebbende aan de verkoper. In alle gevallen dient de aanvrager zich te legitimeren aan de<br />
hand van een geldig identiteitsbewijs dat direct consulteerbaar is door het <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
De hernieuwing van de kaart wordt toegestaan door afgifte van een gelijkaardig formulier zoals<br />
vereist bij de aanvraag van de originele kaart.<br />
In geval van verlies of diefstal, dient de houder van de kaart of een hiertoe gemandateerd<br />
persoon een duplicaat aan te vragen in een station naar keuze. Op vertoon van het<br />
identiteitsbewijs(of een kopie ervan) van de houder en tegen afgifte van een pasfoto van de<br />
houder (of foto via e-ID) van de originele kaart zal een duplicaat worden uitgereikt. In alle<br />
gevallen dient de aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een geldig identiteitsbewijs<br />
dat direct consulteerbaar is door het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
Tijdens de geldigheid van de moederkaart, is het enkel mogelijk een duplicaat af te leveren<br />
van de moederkaart en validatiebiljet samen.<br />
§2. De kaart geeft recht op 75% korting bij aankoop van biljetten voor 1ste klas met als vaste<br />
toeslag de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde<br />
minimumheffing. Deze korting wordt enkel toegepast op het gedeelte van het Standaardtarief<br />
van de enkele biljetten, dat de vaste vergoeding, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>, overschrijdt. De prijs mag nooit lager zijn dan de in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde minimumprijs.<br />
§3. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 91. Korting voor militairen<br />
§1. Een korting van 50% in 1ste en 2de klas wordt verleend aan militairen in uniform of in burger,<br />
die houder zijn van een geldige kortingskaart waarop de uiterste geldigheidsdatum vermeld is.<br />
Deze korting wordt enkel toegepast op het gedeelte van het Standaardtarief van de enkele<br />
biljetten, dat de vaste vergoeding, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden<br />
van <strong>NMBS</strong>, overschrijdt. De prijs mag nooit lager zijn dan de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde minimumprijs.<br />
§2. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 92. Zwangere vrouwen<br />
§1. Zwangere vrouwen met een vervoerbewijs 2de klas mogen gedurende de laatste 4 maanden<br />
van hun zwangerschap in 1ste klas reizen zonder betaling van de klasverhoging.<br />
§2. Het volstaat in het bezit te zijn van een medisch getuigschrift dat de vermoedelijke datum van<br />
de bevalling vermeldt.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 63.
§3. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
2.1.1.4.2. Commerciële kortingen<br />
Art. 93. Weekendbiljet<br />
§1. Een Weekendbiljet is een heen-en-terugbiljet voor 1ste of 2de klas, toegekend tegen 50%<br />
korting.<br />
Per reiziger en per traject geldt een maximumprijs zoals vastgelegd in Deel 5 “Tarieven” van<br />
de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>.<br />
§2. Weekendbiljetten die in het station (loket of automaat) of in de trein worden afgeleverd,<br />
mogen op de heenreis worden gebruikt op vrijdagavond vanaf 19.00 uur, op zaterdag of op<br />
zondag. De terugreis dient te worden afgelegd op vrijdagavond na 19.00 uur, op zaterdag of<br />
op zondag. Tijdens bepaalde weekends wordt het gebruik van het Weekendbiljet verlengd. Dit<br />
wordt jaarlijks meegedeeld.<br />
Weekendbiljetten die via de (mobiele) Internetsite worden gekocht en uitgeprint, worden<br />
uitgegeven als 2 enkele biljetten indien de heen-en terugreis op een andere dag worden<br />
afgelegd. Een eerste biljet is voorzien voor de heenreis, een tweede voor de terugreis. Ze zijn<br />
slechts geldig op de datum die op het vervoerbewijs vermeld is. De heenreis moet afgelegd<br />
worden op vrijdagavond vanaf 19.00 uur, op zaterdag of op zondag. De terugreis dient te<br />
worden afgelegd op vrijdagavond na 19.00 uur, op zaterdag of op zondag.<br />
§3. De heenreis moet worden afgelegd op de geldigheidsdatum van de heenreis, vermeld op het<br />
biljet.<br />
§4. Reisonderbrekingen zijn niet toegestaan.<br />
§5. Alle bepalingen voor biljetten zijn van toepassing, met uitzondering van de klasverhoging en de<br />
terugbetaling. De klasverhoging aan weekendtarief is uitsluitend toegestaan voor een heen-en<br />
terug biljet. Wat betreft de enkele trajecten, wordt de klasverhoging uitgegeven aan het tarief<br />
waarop de klant recht heeft (met uitzondering van het weekendatrief).<br />
Enkel de biljetten die niet werden gebruikt, kunnen worden terugbetaald, op voorwaarde dat<br />
tussen de geldigheidsdatum van de heenreis en de terugbetaling van het biljet, de heen- en<br />
terugreis niet kan worden uitgevoerd. Biljetten die tot voor de dag van de reis werden<br />
teruggegeven, zijn integraal terugbetaalbaar. Indien de biljetten op de dag van de reis worden<br />
teruggegeven, worden de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde administratiekosten afgehouden.<br />
§6. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 94. Groepstarief<br />
§1. Het Groepstarief kan worden afgegeven aan een groep van ten minste 15 reizigers die het<br />
Groepstarief betalen (of aan een groep die betaalt voor 15 personen) die zich tijdens de<br />
volledige reis samen in dezelfde rijtuigklas verplaatsen onder leiding van een met naam<br />
aangeduide groepsverantwoordelijke.<br />
§2. De groepsverantwoordelijke is contractueel verantwoordelijk ten overstaan van <strong>NMBS</strong> voor alle<br />
eventuele latere regelingen. Tijdens de reis dient hij in het bezit te zijn van de bevestiging van<br />
de reservering (formulier C3) en het Groepsbiljet.<br />
§3. Groepsreizigers mogen geen fietsen/tandems of kleine dieren meenemen.<br />
§4. Het Groepstarief is enkel van toepassing voor reizen tussen 2 Belgische stations of onbewaakte<br />
stopplaatsen (met uitsluiting van de grenspunten). Het Groepstarief mag niet worden<br />
gecombineerd met het tarief voor grensoverschrijdende groepsreizen.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 64.
§5. Het is niet mogelijk een “via”-biljet te bekomen voor het Groepstarief.<br />
§6. De reserveringsaanvraag voor een groepsreis dient te gebeuren (online via de <strong>NMBS</strong>internetsite,<br />
per mail, per fax of telefonisch) bij een van de twee diensten Groepsreizen<br />
Binnenland van <strong>NMBS</strong>: te Gent voor de Nederlandstaligen en te Bergen voor de Franstaligen.<br />
§7. Groepen dienen steeds tijdig te reserveren volgens een van de twee volgende wijzen van<br />
betaling en aflevering van de biljetten die de groep kiest.<br />
§8. De groep dient ten laatste 12 werkdagen (van maandag tot vrijdag, behalve feestdagen) vóór<br />
de vertrekdatum van de reis bij de dienst Groepsreizen Binnenland te reserveren indien de<br />
groep wenst dat de biljetten worden opgestuurd naar de groepsverantwoordelijke.<br />
In dit geval betaalt de klant zijn biljetten per overschrijving en moet hij de nodige schikkingen<br />
treffen opdat het bedrag ten laatste 7 werkdagen vóór de vertrekdatum op de rekening van<br />
<strong>NMBS</strong> staat. Indien de betaling correct werd uitgevoerd, worden de biljetten ten laatste 5<br />
werkdagen vóór de vertrekdatum per post opgestuurd naar de groepsverantwoordelijke.<br />
§9. De groep dient ten laatste 7 werkdagen (van maandag tot vrijdag, behalve feestdagen) vóór<br />
de vertrekdatum van de reis bij de dienst Groepsreizen Binnenland te reserveren indien de<br />
groep de biljetten wenst af te halen en contant te betalen in het station dat de groep opgeeft<br />
en dit ten laatste 5 werkdagen vóór de vertrekdatum.<br />
§10. De aanvraag voor een groepsreis is onderhevig aan een onderzoek naar beschikbare<br />
zitplaatsen in de aangevraagde treinen. Het Groepstarief wordt enkel toegekend na<br />
goedkeuring van de dienst Groepsreizen Binnenland. Enkel personen die het Groepstarief<br />
betalen, hebben recht op een voorbehouden zitplaats.<br />
§11. Het niet vrij zijn van de zitplaatsen geeft geen recht op enige vorm van vergoeding of<br />
terugbetaling.<br />
§12. Het Groepstarief kent een korting toe van 70 %, met een maximumprijs per reiziger en per<br />
enkele reis vastgelegd in Deel 5 “Tarieven" van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>.<br />
§13. Indien kinderen jonger dan 12 jaar deel uitmaken van een groep die reist tegen het<br />
Groepstarief dan dienen voor hen zitplaatsen te worden gereserveerd tegen betaling van<br />
hetzelfde Groepstarief. Een Groepsbiljet kan dus nooit worden beschouwd als een biljet dat<br />
recht geeft op het gratis vervoer waarvan sprake in artikel 85 (korting voor kinderen)<br />
§14. Het Groepsbiljet is slechts geldig op de erop vermelde datum en uitsluitend in de trein(en) en<br />
het (de) rijtuig(en) waar de zitplaatsreservering werd toegestaan. Het niet naleven van deze<br />
beperking geeft aanleiding tot inning van een forfaitair bedrag per reiziger, zoals vermeld in<br />
Deel 5 “Tarieven" van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>.<br />
§15. Klasverhoging, reisonderbreking, alternatieve terugreis, reisverlening en verandering van<br />
reisweg zijn niet toegestaan.<br />
§16. <strong>NMBS</strong> kan de toepassing van het Groepstarief voor bepaalde treinen geheel of gedeeltelijk<br />
schorsen.<br />
§17. Wijziging van de samenstelling van de groep die reist tegen het Groepstarief:<br />
Wijziging VOORDAT de biljetten zijn afgeleverd aan de klant:<br />
De klant dient zich te wenden tot de dienst Groepsreizen Binnenland voor elke<br />
wijziging aan de samenstelling van de groep. Deze dienst zal in de mate van het<br />
mogelijke de reservering aanpassen.<br />
Een vermeerdering van het aantal deelnemers is mogelijk indien er zitplaatsen<br />
beschikbaar zijn.<br />
Een vermindering van het aantal deelnemers is slechts mogelijk tot ten laatste 5<br />
werkdagen vóór de vertrekdatum van de reis.<br />
Wijziging NADAT de biljetten werden afgeleverd aan de klant:<br />
De klant dient de wijziging te vragen aan het stationsloket.<br />
De samenstelling van de groep kan worden gewijzigd met maximaal 10 reizigers meer<br />
of minder.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 65.
Vermeerdering van het aantal deelnemers:<br />
- Het is mogelijk het aantal deelnemers van de groep te verhogen tot op de<br />
dag van de reis (ten laatste 30 minuten vóór het vertrek van de trein).<br />
- Voor bijkomende reizigers kunnen geen zitplaatsen worden gegarandeerd.<br />
Vermindering van het aantal deelnemers:<br />
- Het is mogelijk het aantal deelnemers van de groep te verminderen tot ten<br />
laatste 5 werkdagen vóór de vertrekdatum van de reis.<br />
- Het terug te betalen bedrag voor het aantal personen dat niet reist, wordt<br />
verminderd met de administratiekosten, vermeld in Deel 5 “Tarieven" van<br />
de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>, per groep en per enkele reis.<br />
OPGELET: het vereiste minimaal aantal van 15 betalende reizigers dient te worden<br />
gerespecteerd, zoniet heeft men geen recht meer op het Groepstarief.<br />
§18. Een aanvraag tot terugbetaling of tot annulering van een groepsreis dient ten laatste 5<br />
werkdagen vóór de vertrekdatum te worden ingediend.<br />
De klant dient zich daartoe te wenden:<br />
tot de dienst Groepsreizen Binnenland indien de biljetten nog niet zijn afgeleverd aan<br />
de klant;<br />
tot het station indien de biljetten wel reeds werden afgeleverd aan de klant.<br />
Ingeval de biljetten reeds werden afgeleverd aan de klant dan worden de biljetten<br />
terugbetaald mits aanrekening van de administratiekosten, vermeld in Deel 5 “Tarieven" van<br />
de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>, per groep en per enkele reis.<br />
In geval van gedeeltelijke terugbetaling dient het vereiste minimaal aantal van 15 betalende<br />
deelnemers te worden gerespecteerd, zoniet heeft men geen recht meer op het Groepstarief.<br />
Een aanvraag tot terugbetaling of tot annulering van een groepsreis ingediend minder dan 5<br />
werkdagen vóór de vertrekdatum geeft geen recht op terugbetaling van het Groepsbiljet.<br />
§19. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 95. B-Evenementen<br />
§1. Een B-Evenement is een biljet voor een enkele of een heen-en-terugreis in 2de klas tegen een<br />
verminderde prijs, tussen 2 Belgische stations of onbewaakte stopplaatsen (met uitsluiting van<br />
de grenspunten).<br />
§2. Wanneer eindvervoer met bus, tram of metro is inbegrepen, is deze geldigheid uitdrukkelijk<br />
vermeld op het biljet.<br />
§3. De B-Evenementbiljetten zijn te koop aan de loketten van de stations en in sommige gevallen<br />
online via de <strong>NMBS</strong>-internetsite en via de biljettenautomaten in de stations.<br />
§4. De heenreis en de terugreis moeten op dezelfde dag gebeuren, tenzij anders bepaald.<br />
§5. Wanneer dit op het biljet staat vermeld, is het treinbiljet van het B-Evenement voor de<br />
terugreis enkel geldig indien het op de keerzijde werd afgestempeld door de organisator of<br />
door de <strong>NMBS</strong>-stand.<br />
§6. klasverhoging, reisonderbreking, alternatieve terugreis, reisverlenging, verandering van<br />
reisweg en klasverhoging zijn niet toegestaan.<br />
§7. De verantwoordelijkheid van <strong>NMBS</strong> beperkt zich tot de treinreis. Wat betreft het eventueel<br />
eindvervoer beperkt <strong>NMBS</strong> zich tot het leveren van het biljet (geldig voor het eindvervoer) in<br />
naam en voor rekening van de betrokken prestatieverlener van het eindvervoer, volgens de<br />
opgelegde voorwaarden van deze laatste. <strong>NMBS</strong> neemt geen enkele verantwoordelijkheid op<br />
zich bij ongevallen of bij het in gebreke blijven van de prestatieverlener.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 66.
§8. Enkel de volledig ongebruikte B-Evenementbiljetten worden terugbetaald. De aanvragen tot<br />
terugbetaling moeten worden ingediend aan het loket van het station waar het B-<br />
Evenementbiljet werd aangekocht.<br />
§9. Indien de aanvraag tot terugbetaling wordt ingediend vóór de geldigheidsdag van het biljet,<br />
dan wordt het biljet integraal terugbetaald.<br />
Indien de aanvraag tot terugbetaling wordt ingediend op de geldigheidsdag van het biljet,<br />
worden de in Deel 5 “Tarieven" van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde<br />
administratiekosten afgehouden. In dit geval moet de aanvraag binnen het uur volgend op de<br />
uitreiking zijn ingediend.<br />
Aanvragen tot terugbetaling ingediend na de geldigheidsdag van het biljet geven geen recht op<br />
terugbetaling.<br />
§10. Een B-Evenementbiljet is niet terugbetaalbaar en niet omwisselbaar wanneer dit op het biljet<br />
staat vermeld.<br />
§11. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 96. B-Dagtripbiljet<br />
§1. Een B-Dagtrip is een all-inbiljet waarvan de prijs wordt bepaald per leeftijdscategorie en per<br />
zone of tegen een forfaitair bedrag.<br />
§2. Het programma van de permanente B-Dagtrips met de data van organisatie, openingsuren,<br />
leeftijdscategorieën, prijzen en andere eventuele bemerkingen wordt zowel op de <strong>NMBS</strong>internetsite<br />
als jaarlijks in een afzonderlijke brochure gepubliceerd.<br />
De tijdelijke B-Dagtrips worden op de <strong>NMBS</strong>-internetsite opgenomen. Een beperkte selectie<br />
tijdelijke<br />
B-Dagtrips wordt in een driemaandelijkse folder gepubliceerd.<br />
§3. <strong>NMBS</strong> kan zonder voorafgaande kennisgeving de verkoop van een B-Dagtrip stopzetten<br />
wanneer, buiten haar wil, de attractie wordt afgeschaft of wanneer de verkoopsvoorwaarden<br />
(bijv. openingsdagen en -uren) essentieel worden gewijzigd. De klant kan hiervoor geen enkele<br />
schadevergoeding van <strong>NMBS</strong> eisen.<br />
§4. De individuele B-Dagtrips zijn te koop:<br />
Aan de loketten van de stations.<br />
Een B-Dagtrip omvat meerdere biljetten:<br />
- het biljet voor de heen-en-terugreis per trein in 2de of in 1ste klas vanuit<br />
het Belgisch station of de onbewaakte stopplaats vermeld op het biljet<br />
(met uitsluiting van de grenspunten) naar het (de) station(s) van<br />
bestemming opgenomen in het programma van de B-Dagtrip; de totale<br />
prijs van de B-Dagtrip is op dit biljet vermeld; desgevallend is ook het<br />
eindtraject per bus, tram of metro op het treinbiljet vermeld;<br />
- het (de) biljet(ten) voor de toeristische prestatie(s) in het programma;<br />
- desgevallend een biljet met een supplement voor het gebruik 1ste klas,<br />
met vermelding van de prijs. Dit biljet kan enkel worden uitgegeven voor<br />
B-Dagtrips tegen individueel tarief.<br />
Sommige individuele B-Dagtrips zijn eveneens online te koop via de <strong>NMBS</strong>-website.<br />
Deze B-Dagtrips omvatten één biljet, afgedrukt door de klant op A4-formaat. Op de<br />
bovenste helft van het biljet worden de gegevens vermeld zoals voorzien in artikel 66<br />
§2. De onderste helft van het biljet is voorbehouden aan de prestatieverlener (logo,<br />
tekst, barcode, …).<br />
§5. De heenreis en de terugreis moeten op dezelfde dag gebeuren, tenzij anders bepaald in het<br />
programma van de B-Dagtrip.<br />
Wanneer dit op het biljet staat vermeld, is het treinbiljet van de B-Dagtrip voor de terugreis<br />
enkel geldig indien het op de keerzijde werd afgestempeld door de prestatieverlener of door de<br />
<strong>NMBS</strong>-stand.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 67.
§6. Klasverhoging is toegestaan voor de volledige heen-en-terugreis en mits betaling van een<br />
supplement tegen zonaal tarief, vermeld in de jaarlijkse brochure en op de <strong>NMBS</strong>-internetsite.<br />
Een klasverhoging voor B-Dagtrips voor (school)groepen en voor B-Dagtrips die via de<br />
(mobiele) internetsite werden gekocht, is niet mogelijk.<br />
Een klasverhoging voor B-Dagtrips die online werden gekocht, is niet mogelijk.<br />
§7. Reisonderbreking, alternatieve terugreis, reisverlenging en verandering van reisweg zijn niet<br />
toegestaan.<br />
§8. De verantwoordelijkheid van <strong>NMBS</strong> beperkt zich tot de treinreis.<br />
Wat betreft de andere prestaties beperkt <strong>NMBS</strong> zich tot het leveren van biljetten (geldig voor<br />
toegang, eindvervoer, …) in naam en voor rekening van de betrokken prestatieverleners,<br />
volgens de opgelegde voorwaarden van deze laatsten.<br />
<strong>NMBS</strong> neemt geen enkele verantwoordelijkheid op zich bij ongevallen of bij het in gebreke<br />
blijven van de prestatieverleners.<br />
§9. Voor de B-Dagtrips voor groepen en schoolgroepen zijn de bepalingen van §3, 4, 5, 10, 11, 12<br />
en 15 van artikel 94 "Groepstarief" eveneens van toepassing.<br />
De reizigers dienen tijdens de volledige heen-en-terugreis samen te reizen in 2de klas en die<br />
treinen te nemen waarin zitplaatsen voor hen werden gereserveerd.<br />
De met naam aangeduide groepsverantwoordelijke is contractueel verantwoordelijk ten<br />
overstaan van de <strong>NMBS</strong> voor alle eventuele latere regelingen. Tijdens de reis dient hij in het<br />
bezit te zijn van de bevestiging van de reservering (formulier C3) en de biljetten.<br />
Het vereiste minimaal aantal betalende personen voor een (school)groep en het aantal gratis<br />
biljetten worden per B-Dagtrip vermeld in de jaarlijkse brochure, in de folder tijdelijke B-<br />
Dagtrips en op de <strong>NMBS</strong>-internetsite.<br />
B-Dagtrips voor schoolgroepen zijn geldig voor leerlingen uit het kleuter-, het lager en het<br />
middelbaar onderwijs (behalve indien anders vermeld in het programma). Bijgevolg betalen<br />
kinderen jonger dan 12 jaar het tarief B-Dagtrips voor schoolgroepen en genieten zij<br />
gereserveerde zitplaatsen.<br />
Het aantal gratis biljetten voor B-Dagtrips voor schoolgroepen wordt berekend op basis van het<br />
aantal betalende leerlingen van de schoolgroep.<br />
Voor schoolgroepen worden de gratis biljetten uitsluitend toegekend aan begeleiders (nietleerlingen).<br />
Indien het aantal begeleiders groter is dan het voorziene aantal gratis biljetten,<br />
dan moet(en) de overtallige begeleider(s) het tarief B-Dagtrips voor groepen of het speciaal<br />
tarief begeleider betalen. Indien het aantal begeleiders kleiner is dan het aantal gratis<br />
biljetten, is het overschot aan gratis biljetten verloren.<br />
De leerlingen die reizen met andere geldige vervoerbewijzen komen niet in aanmerking voor<br />
de berekening van de prijs en het aantal gratis begeleiders, en worden niet opgenomen in het<br />
aantal te reserveren zitplaatsen.<br />
Kinderen jonger dan 12 jaar, die deel uitmaken van een groep die reist tegen het tarief B-<br />
Dagtrip voor groepen, dienen hetzelfde tarief B-Dagtrip voor groepen te betalen en genieten<br />
gereserveerde zitplaatsen.<br />
Het aantal gratis biljetten voor B-Dagtrips voor groepen wordt berekend op basis van het<br />
aantal betalende reizigers van de groep.<br />
B-Dagtrips voor groepen en schoolgroepen kunnen nooit worden beschouwd als biljetten die<br />
recht geven op het gratis vervoer waarvan sprake in artikel 85.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 68.
§10. De reserveringsaanvraag voor een B-Dagtrip voor groepen en schoolgroepen dient te gebeuren<br />
(online via de <strong>NMBS</strong>-internetsite, per mail, per fax of telefonisch) bij een van de twee diensten<br />
Groepsreizen Binnenland van <strong>NMBS</strong>: te Gent voor de Nederlandstaligen en te Bergen voor de<br />
Franstaligen.<br />
(School)groepen dienen steeds tijdig te reserveren volgens een van de twee volgende wijzen<br />
van betaling en aflevering van de biljetten die de (school)groep kiest.<br />
De groep dient ten laatste 12 werkdagen (van maandag tot vrijdag, behalve<br />
feestdagen) vóór de vertrekdatum van de reis bij de dienst Groepsreizen Binnenland<br />
te reserveren indien de groep wenst dat de biljetten worden opgestuurd naar de<br />
groepsverantwoordelijke.<br />
In dit geval betaalt de klant zijn biljetten per overschrijving en moet hij de nodige<br />
schikkingen treffen opdat het bedrag ten laatste 7 werkdagen vóór de vertrekdatum<br />
op de rekening van <strong>NMBS</strong> staat. Indien de betaling correct werd uitgevoerd, worden<br />
de biljetten ten laatste 5 werkdagen vóór de vertrekdatum per post opgestuurd naar<br />
de groepsverantwoordelijke.<br />
De groep dient ten laatste 7 werkdagen (van maandag tot vrijdag, behalve<br />
feestdagen) vóór de vertrekdatum van de reis bij de dienst Groepsreizen Binnenland<br />
te reserveren indien de groep de biljetten wenst af te halen en contant te betalen in<br />
het station dat de groep opgeeft en dit ten laatste 5 werkdagen vóór de<br />
vertrekdatum.<br />
§11. De biljetten voor de B-Dagtrip voor schoolgroepen "Ontdek de trein" worden steeds betaald en<br />
afgeprint in het station.<br />
§12. De aanvraag voor een B-Dagtrip voor (school)groepen is onderhevig aan een onderzoek naar<br />
beschikbare zitplaatsen in de aangevraagde treinen. Het tarief B-Dagtrip voor (school)groepen<br />
wordt enkel toegekend na goedkeuring van de dienst Groepsreizen Binnenland.<br />
Bij de reservering van een B-Dagtrip voor (school)groepen, richt de dienst Groepsreizen<br />
Binnenland - indien vereist - een reserveringsaanvraag tot de prestatieverlener.<br />
Het niet vrij zijn van de zitplaatsen geeft geen recht op enige vorm van vergoeding of<br />
terugbetaling.<br />
§13. Wijziging van de samenstelling van de (school)groep die reist tegen het tarief B-Dagtrips voor<br />
(school)groepen:<br />
Wijziging VOORDAT de biljetten zijn afgeleverd aan de klant:<br />
- De klant dient zich te wenden tot de dienst Groepsreizen Binnenland voor<br />
elke wijziging aan de samenstelling van de (school)groep.<br />
- Deze dienst zal in de mate van het mogelijke de reservering aanpassen.<br />
- Een vermeerdering van het aantal deelnemers is mogelijk indien er<br />
zitplaatsen beschikbaar zijn.<br />
- Een vermindering van het aantal deelnemers is slechts mogelijk tot ten<br />
laatste 5 werkdagen vóór de vertrekdatum van de reis.<br />
Wijziging NADAT de biljetten werden afgeleverd aan de klant:<br />
- De klant dient de wijziging te vragen aan het stationsloket.<br />
- De samenstelling van de (school)groep kan worden gewijzigd met<br />
maximaal 10 reizigers meer of minder.<br />
Vermeerdering van het aantal deelnemers:<br />
- Het is mogelijk het aantal deelnemers van de groep te verhogen tot op de<br />
dag van de reis (ten laatste 30 minuten vóór het vertrek van de trein).<br />
- Voor bijkomende reizigers kunnen geen zitplaatsen worden gegarandeerd.<br />
Vermindering van het aantal deelnemers:<br />
- Het is mogelijk het aantal deelnemers van de (school)groep te<br />
verminderen tot ten laatste 5 werkdagen vóór de vertrekdatum van de<br />
reis.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 69.
- Het terug te betalen bedrag wordt verminderd met de administratiekosten,<br />
bepaald in Deel 5 “Tarieven" van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>, en<br />
dit per betalende persoon die niet meer reist.<br />
OPGELET: het vereiste minimaal aantal betalende reizigers (groep) / leerlingen<br />
(schoolgroep) dient te worden gerespecteerd, zoniet heeft men geen recht meer op<br />
het tarief B-Dagtrips voor (school)groepen.<br />
§14. Enkel de volledig ongebruikte Biljetten B-Dagtrip kunnen worden terugbetaald.<br />
Terugbetaling voor B-Dagtrips tegen individueel tarief:<br />
De aanvraag tot terugbetaling dient te worden ingediend aan het loket van het station<br />
waar het Biljet B-Dagtrip werd aangekocht.<br />
Indien de aanvraag tot terugbetaling wordt ingediend vóór de geldigheidsdag van het<br />
biljet, dan wordt het biljet integraal terugbetaald.<br />
Indien de aanvraag tot terugbetaling wordt ingediend op de geldigheidsdag van het<br />
biljet, dan worden de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde administratiekosten afgehouden.<br />
Aanvragen tot terugbetaling ingediend na de geldigheidsdag van het biljet geven<br />
geen recht op terugbetaling.<br />
Een Biljet B-Dagtrip is niet terugbetaalbaar en niet omwisselbaar wanneer dit op het<br />
biljet staat vermeld.<br />
Terugbetaling voor B-Dagtrips voor groepen en schoolgroepen:<br />
De aanvraag tot terugbetaling of tot annulering van de (school)groepsreis dient ten<br />
laatste 5 werkdagen vóór de vertrekdatum te worden ingediend.<br />
De klant dient zich daartoe te wenden:<br />
- tot de dienst Groepsreizen Binnenland indien de biljetten nog niet zijn<br />
afgeleverd;<br />
- tot het station indien de biljetten wel reeds werden afgeleverd aan de<br />
klant.<br />
Ingeval de biljetten reeds werden afgeleverd aan de klant dan worden de biljetten<br />
terugbetaald mits aanrekening, per betalende B-Dagtrip (dit betekent per betalende<br />
reiziger), van de administratiekosten vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>.<br />
In geval van gedeeltelijke terugbetaling dient het vereiste minimaal aantal betalende<br />
reizigers (groep) / leerlingen (schoolgroep) te worden gerespecteerd, zoniet heeft<br />
men geen recht meer op het tarief B-Dagtrips voor (school)groepen.<br />
Een aanvraag tot terugbetaling of tot annulering van de (school)groepsreis ingediend<br />
minder dan 5 werkdagen vóór de vertrekdatum geeft geen recht op terugbetaling.<br />
UITZONDERING: bij B-Dagtrips voor schoolgroepen is terugbetaling mogelijk in geval<br />
van ziekte, op voorlegging van een origineel geldig medisch attest en mits<br />
aanrekening, per betalende B-Dagtrip, van de administratiekosten vermeld in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>. Deze aanvraag tot terugbetaling<br />
dient te worden ingediend bij de Centrale Klantendienst <strong>NMBS</strong> Mobility –<br />
Hallepoortlaan 40 – 1060 Brussel. Deze uitzondering is enkel van toepassing bij B-<br />
Dagtrips voor schoolgroepen en dus NIET bij B-Dagtrips voor een gewone groep.<br />
Terugbetaling ten gevolge van een annulering van de prestatieverlener:<br />
<strong>NMBS</strong> betaalt het Biljet B-Dagtrip terug, zonder enige bijkomende schadevergoeding,<br />
indien de prestatieverlener de annulering van de prestatie niet bekendmaakte.<br />
§15. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 70.
Art. 97. Standaardbiljet voor de luchthaven van Charleroi<br />
§1. Het enkel of heen-en-terug biljet tegen Standaardtarief is verkrijgbaar in 1ste en 2de klas en<br />
wordt verkocht aan de loketten in het station, via internet (enkel via afgite op pdf -<br />
homepriting) en via de TEC-automaten in de luchthaven. Er mag vertrokken worden vanuit<br />
elk Belgisch station of elke onbewaakte stopplaats met als bestemming Charerloi South Airport<br />
en vice versa. De maximumprijs van treintraject bedraagt echter nooit meer dan de prijs die<br />
overeenkomt met de tarifaire afstand van 125 km, zoals vermeld in de Vervoersvoorwaarden –<br />
Deel 5 “Tarieven”. Daarbij wordt dan nog het forfait van het Bustraject geteld.<br />
§2. Het biljet is geldig op de voorgedrukte datum, vermeld op het biljet.<br />
§3. Het biljet is geldig op het <strong>NMBS</strong>-traject en op het TEC-traject tusen het station Charleroi-Sud<br />
en de luchthaven of omgekeerd.<br />
§4. Klasverhoging is toegestaan aan het tarief waarop de klant recht, voor het gedeelte afgelegd<br />
per trein.<br />
§5. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 98. Biljet Go Pass 1<br />
§1. “Go Pass 1” is een enkel of een heen-en-terugbiljet aan een forfaitaire prijs, gepubliceerd in<br />
Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. Het wordt enkel via de (mobiele) internetsite<br />
verkocht (via pdf - Home printing, e-ID of SMS)<br />
§2. Het biljet is op naam en dus niet overdraagbaar. Het kan enkel gebruikt worden door jongeren<br />
minder dan 26 jaar. Het is enkel geldig in 2de klas.<br />
§3. Reisonderbreking, Via-biljet en alternatieve terugreis zijn niet toegelaten.<br />
§4. Het vervoerbewijs is geldig voor het traject, de reisklas en de datum die op het biljet vermeld<br />
staan.<br />
§5. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 99. Tijdelijke kortingen<br />
<strong>NMBS</strong> behoudt zich het recht voor om de verkoop van voordelige formules met speciale<br />
voorwaarden te beperken tot bepaalde verkoopskanalen en verkoopsperiodes.<br />
2.1.2. Binnenlandse Vervoerbewijzen uitgegeven door derden<br />
Art. 100. Jump-kaart<br />
§1. De volgende vervoerbewijzen zijn verkrijgbaar aan de loketten van de stations in de zone<br />
Brussel: JUMP-Kaarten voor 1, 5 of 10 ritten en dagkaarten geldig in de rijtuigen van de <strong>NMBS</strong>,<br />
MIVB, De Lijn of TEC. Deze vervoerbewijzen, met magneetstrook, dienen ontwaard te worden<br />
bij elke opstap in een voertuig, bij de ingang van het station in een ontwaardingstoestel van de<br />
<strong>NMBS</strong>, of telkens er bij een overstap van voertuig wordt veranderd (behalve tussen twee<br />
treinen).<br />
JUMP-Kaart voor 1, 5 of 10 ritten afgegeven door de MIVB, De Lijn of TEC maken het mogelijk<br />
met de trein te reizen in 2de klas (in 1ste klas voor de 5-rittenkaart) tussen de <strong>NMBS</strong>-stations<br />
van de Zone Brussel, als eerste validering of in aansluiting, volgens de overstapregels die van<br />
kracht zijn bij de MIVB: de laatste overstap dient ten laatste 60 minuten nà de eerste<br />
validering te gebeuren.<br />
JUMP-Kaart voor 1 dag uitgegeven door:<br />
De Lijn of TEC dienen eerst gevalideerd te worden door een ontwaardingstoestel van<br />
één van deze twee vervoermaatschappijen, maar worden in aansluiting eveneens<br />
aanvaard bij de <strong>NMBS</strong>, de MIVB, De Lijn en TEC.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 71.
MIVB worden verkocht aan de loketten van de stations in de zone Brussel. Ze dienen<br />
eerst gevalideerd te worden door een ontwaardingstoestel van de MIVB of de <strong>NMBS</strong>,<br />
maar worden in aansluiting eveneens aanvaard bij de <strong>NMBS</strong>, MIVB, De Lijn en TEC.<br />
§2. Reizigers die instappen in een onbewaakte stopplaats van de zone Brussel en die niet in het<br />
bezit zijn van één van voormelde vervoerbewijzen, kunnen in de trein een Standaardbiljet zone<br />
Brussel kopen. Dit biljet is de ganse dag geldig in 1ste of 2de klas op de lijnen van de <strong>NMBS</strong><br />
tot de nachtelijke onderbreking van de treindienst. De prijs van dit biljet is vastgelegd in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§3. De reizigers zijn verplicht te controleren of hun kaart wel degelijk ontwaard werd volgens het<br />
principe vermeld onder §1. Een vervoerbewijs dat niet werd ontwaard zal bij een controle<br />
worden beschouwd als een ongeldig vervoerbewijs.<br />
§4. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 101. Algemene stadsabonnementen Charleroi en Luik<br />
§1. Het Algemeen Stadsabonnement is geldig in 2de klas voor een onbeperkt aantal reizen binnen<br />
de agglomeratie (zie Bijlage 1) waarvoor het werd uitgereikt, op de lijnen van het stadsgebied<br />
TEC, evenals tussen de <strong>NMBS</strong>-stations of onbewaakte stopplaatsen die deel uitmaken van de<br />
agglomeratie Charleroi of Luik. Deze algemene stadsabonnementen zijn slechts geldig binnen<br />
de betrokken agglomeratie en in 2de klas. Verplaatsingen tussen 2 stations van de<br />
agglomeratie via een station gelegen buiten de agglomeratie zijn niet toegelaten.<br />
§2. Het Algemeen Stadsabonnement bestaat uit een moederkaart en een validering. De<br />
moederkaart wordt uitgegeven door de regionale vervoersmaatschappij van de agglomeratie<br />
waarvoor het stadsabonnement aangevraagd wordt. De valideringsbiljetten kunnen op<br />
eenvoudige vraag in <strong>NMBS</strong>-stations van de betrokken agglomeratie worden bekomen en voor 1<br />
maand geldig gemaakt worden tegen betaling van de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde prijzen.<br />
§3. Zonder valideringsbiljet of foto van de houder zijn deze kaarten ongeldig.<br />
§4. Niet of gedeeltelijk gebruikte Algemene Stadsabonnementen geven geen recht op<br />
terugbetaling. Bij verlies worden ze niet vervangen, noch terugbetaald.<br />
§5. In eenzelfde trein is het Algemene Stadsabonnement niet geldig wanneer het gebruikt wordt<br />
als aanvulling bij een vervoerbewijs geldig vanuit of naar een station gelegen buiten de<br />
betrokken geldigheidszone.<br />
§6. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 102. Algemeen Stadsabonnement voor Brussel (MTB)<br />
§1. Het MTB is geldig voor een onbeperkt aantal reizen binnen de Zone Brussel, op de lijnen van<br />
het net van de MIVB (behalve het vak tussen NATO en Brussels Airport van de lijnen 12 en<br />
21), De Lijn (stadsnet in Brussel) en TEC (stadsnet in Brussel) evenals tussen de <strong>NMBS</strong>stations<br />
die deel uitmaken van de agglomeratie Brussel. Het MTB is slechts geldig in 2de klas<br />
en uitsluitend binnen de Zone Brussel. Verplaatsingen tussen 2 stations van de Zone Brussel<br />
via een station gelegen buiten de Zone Brussel zijn niet toegelaten.<br />
§2. Het MTB bestaat uit een moederkaart die uitgegeven wordt door de MIVB en een<br />
valideringsbiljet. De moederkaart is een MOBIB-kaart van grijsbruine kleur (zie ook art. 44)<br />
met vermelding van de naam en met een pasfoto van de houder. Het valideringsbiljet kan op<br />
eenvoudige vraag in <strong>NMBS</strong>-stations van de Zone Brussel worden bekomen en voor 1 maand<br />
geldig gemaakt worden tegen betaling van de in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde prijzen.<br />
§3. Het MTB is slechts geldig indien de MOBIB-kaart en het valideringsbiljet op hetzelfde ogenblik<br />
en samen gebruikt worden.<br />
§4. Een niet of gedeeltelijk gebruikt MTB geeft geen recht op terugbetaling. Bij verlies wordt het<br />
niet vervangen, noch terugbetaald.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 72.
§5. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 73.
2.2. BIJZONDERE VOORWAARDEN VOOR GRENSOVERSCHRIJDEND VERKEER<br />
2.2.1. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Maastricht<br />
Art. 103. Maastricht Standaardbiljet<br />
§1. De prijs van het biljet van/naar Maastricht wordt steeds berekend op basis van de kortste<br />
reisweg tussen het vertrekstation en het bestemmingsstation via Visé-grens. Ongeacht de<br />
tarifaire afstand tussen deze twee punten wordt per enkele reis een maximumprijs<br />
aangerekend die overeenstemt met een afstand van 165 km, zoals bepaald in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§2. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen aan het loket in het station of in de trein volgens de<br />
regels van deze andere tarifering.<br />
§3. Het biljet van/naar Maastricht is enkel geldig via de reisweg langs Visé-grens.<br />
§4. Een alternatieve terugreis is enkel mogelijk vanuit een Belgisch station of onbewaakte<br />
stopplaats.<br />
§5. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 104. Maastricht biljet 50%<br />
§1. Om recht te hebben op het biljet dient de klant in het bezit te zijn van :<br />
een geldige “Kortingkaart voor Grote Gezinnen” (zoals beschreven in art 87 ). Het<br />
biljet kan in 1ste of 2de klas uitgegeven worden, of;<br />
een geldige “Kortingkaart voor rechthebbenden op de verhoogde tegemoetkoming”<br />
(zoals beschreven in art. 88) Het biljet kan enkel in 2de klas uitgegeven worden.<br />
§2. De korting wordt enkel toegepast op het gedeelte van het Maastricht Standaardtarief van de<br />
enkele biljetten, dat de vaste vergoeding, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden, overschrijdt. De prijs mag nooit lager zijn dan de in Deel 5 “Tarieven”<br />
van de Vervoersvoorwaarden vermelde minimumprijs.<br />
§3. De prijs van het biljet van/naar Maastricht wordt steeds berekend op basis van de kortste<br />
reisweg tussen het vertrekstation en het bestemmingsstation via Visé-grens. Ongeacht de<br />
tarifaire afstand tussen deze twee punten wordt per enkele reis een maximumprijs<br />
aangerekend die overeenstemt met een afstand van 165 km, zoals bepaald in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§4. De klasverhoging aan 50% korting is enkel mogelijk op vertoon van de kaart « Grote<br />
Gezinnen ».<br />
§5. Het biljet van/naar Maastricht is enkel geldig via de reisweg langs Visé-grens.<br />
§6. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen aan het loket in het station of in de trein volgens de<br />
regels van deze andere tarifering.<br />
§7. Een alternatieve terugreis is enkel mogelijk vanuit een Belgisch station of onbewaakte<br />
stopplaats.<br />
§8. BBij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 105. Maastricht Weekendbiljet<br />
§1. Het Maastricht Weekendbiljet is een heen-en-terugbiljet in 1ste of 2de klas. Er wordt een<br />
korting toegekend van 50% op het Maastricht Standaardbiljet. Per reiziger en per traject geldt<br />
een maximumprijs zoals vastgelegd in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 74.
§2. De prijs van het biljet van/naar Maastricht wordt steeds berekend op basis van de kortste<br />
reisweg tussen het vertrekstation en het bestemmingsstation via Visé-grens. Ongeacht de<br />
tarifaire afstand tussen deze twee punten wordt per enkele reis een maximumprijs<br />
aangerekend die overeenstemt met een afstand van 165 km, zoals bepaald in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§3. Het biljet van/naar Maastricht is enkel geldig via de reisweg langs Visé-grens.<br />
§4. Biljetten die aan het loket in het station of in de trein worden afgeleverd, mogen op de<br />
heenreis worden gebruikt op vrijdagavond vanaf 19.00 uur, op zaterdag of op zondag. De<br />
terugreis dient te worden afgelegd op vrijdagavond na 19.00 uur, op zaterdag of op zondag.<br />
Tijdens bepaalde weekends wordt het gebruik verlengd. Deze data worden jaarlijks<br />
meegedeeld.<br />
§5. Reisonderbrekingen zijn niet toegestaan.<br />
§6. Een alternatieve terugreis is enkel mogelijk vanuit een station of onbewaakte stopplaats in<br />
België.<br />
§7. Alle bepalingen voor biljetten zijn van toepassing, met uitzondering van de klasverhoging en de<br />
terugbetaling. De klasverhoging aan Maastricht Weekendtarief is uitsluitend toegestaan voor<br />
een heen-en-terug biljet. Wat betreft de enkele trajecten, wordt de klasverhoging uitgegeven<br />
aan het tarief waarop de klant recht heeft (met uitzondering van het Maastricht<br />
Weekendatrief).<br />
§8. Enkel de biljetten die niet werden gebruikt, kunnen worden terugbetaald, op voorwaarde dat<br />
tussen de geldigheidsdatum van de heenreis en de terugbetaling van het biljet, de heen-enterugreis<br />
niet kan worden uitgevoerd. Biljetten die tot voor de dag van de reis werden<br />
teruggegeven, zijn integraal terugbetaalbaar. Indien de biljetten op de dag van de reis worden<br />
teruggegeven, worden de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden vermelde<br />
administratiekosten afgehouden.<br />
§9. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hierdoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§10. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 106. Maastricht Youth<br />
§1. Het biljet Maastricht Youth is een heen-en-terugbiljet enkel geldig in 2de klas voor jongeren<br />
van 12 tot minder dan 26 jaar.<br />
§2. Het biljet wordt verkocht tegen een forfaitaire prijs gepubliceerd in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
§3. Het biljet is niet terugbetaalbaar.<br />
§4. Het biljet van/naar Maastricht is enkel geldig via de reisweg langs Visé-grens.<br />
§5. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§6. Een alternatieve terugreis is enkel mogelijk vanuit een station of onbewaakte stopplaats in<br />
België.<br />
§7. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 75.
Art. 107. Maastricht Senior - Korting voor senioren vanaf 65 jaar<br />
§1. Vanaf de leeftijd van 65 jaar kunnen senioren zich een heen-en terugbiljet voor 1ste of 2de<br />
klas aanschaffen tegen een forfaitaire prijs vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden. Er kan een klasverhoging gekocht worden tegen het prijsverschil van de<br />
forfaitaire bedragen van beide reisklassen.<br />
§2. Het seniorentarief is niet geldig in internationale treinen tegen marktprijzen (Thalys, ICE, Fyra,<br />
Eurostar, andere HST-treinen, EN-(Euronight)) waarvoor reservering verplicht is.<br />
§3. Van maandag tot vrijdag dient de reis aan te vangen vanaf 9.00 uur. Op zaterdag en zondag<br />
geldt deze uurbeperking niet.<br />
Het biljet is niet geldig op zaterdag en zondag tijdens de maanden juli en augustus.<br />
§4. Het biljet van/naar Maastricht is enkel geldig via de reisweg langs Visé-grens.<br />
§5. Een alternatieve terugreis is enkel mogelijk vanuit een station of onbewaakte stopplaats in<br />
België.<br />
§6. Niet-gebruikte of slechts gedeeltelijk gebruikte biljetten die werden afgegeven tegen het tarief<br />
Maastricht Senior zijn terugbetaalbaar<br />
§7. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hierdoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§8. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 108. Maastricht Grensbiljet<br />
§1. Het Maastricht Grensbiljet is een heen-en-terugbiljet geldig in 1ste of 2de klas.<br />
§2. Er kan een klasverhoging gekocht worden tegen het prijsverschil van de forfaitaire bedragen<br />
van beide reisklassen.<br />
§3. Het biljet wordt verkocht tegen een forfaitaire prijs gepubliceerd in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
§4. Het biljet wordt uitsluitend verkocht in de stations van de Zone Luik en Visé alsook in de trein<br />
voor de stopplaatsen van de Zone Luik.<br />
§5. Het biljet van/naar Maastricht is enkel geldig via de reisweg langs Visé-grens.<br />
§6. Het biljet is niet geldig ter verlenging van een ander vervoerbewijs.<br />
§7. Een alternatieve terugreis is enkel mogelijk vanuit een station of onbewaakte stopplaats in<br />
België.<br />
§8. Het biljet is niet terugbetaalbaar.<br />
§9. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 109. Maastricht - Korting voor kinderen<br />
§1. Kinderen jonger dan 12 jaar reizen gratis in 1ste of 2de klas zonder vervoerbewijs en zonder<br />
beperking inzake vertrekuur, indien zij (maximum vier kinderen per begeleider) begeleid<br />
worden door een reiziger van 12 jaar of ouder die in het bezit is van een geldig vervoerbewijs.<br />
De begeleider dient de leeftijd van het kind te kunnen bewijzen aan de hand van een offcieel<br />
documetn (bv. identitetiskaart, reispas, SIS-kaart,…).<br />
Elk bijkomend of alleenreizend kind in 1ste of 2de klas moet in het bezit zijn van biljet tegen<br />
50% korting van het Maastricht Standaardbiljet.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 76.
De korting wordt enkel toegepast op het gedeelte van het Maastricht Standaardtarief van de<br />
enkele biljetten, dat de vaste vergoeding, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden overschrijdt. De prijs mag nooit lager zijn dan de in Deel 5 “Tarieven”<br />
van de vermelde minimumprijs.<br />
§2. Indien een kind jonger dan 12 jaar reeds een biljet bezit aan het tarief waaarop het recht heeft<br />
(wanneer bv. het maximale aantal gratis reizende kinderen overschreden is of als het alleen<br />
reist) en in 1ste klas wenst te reizen, dient het een klasverhoging te kopen. Het biljet<br />
“klasverhoging” is enkel geldig indien het gepaard gaat met een biljet voor 2de klas.<br />
§3. Het gratis vervoer van kinderen is geldig in de treinen van het binnenlands verkeer (IC, IR, L,<br />
P, CR en ICT zoals vermeld in het Binnenlandse Spoorboekje der Belgische Spoorwegen) voor<br />
elk traject vanuit een onbewaakte stopplaats of station in België met bestemming Maastricht<br />
en vice versa. Deze regel is dus niet geldig in internationale treinen tegen marktprijzen (Thalys,<br />
Eurostar, Fyra, ICE en andere HST-treinen, EN-(Euronight)) waarvoor reservering verplicht is.<br />
§4. Vanaf de leeftijd van 12 jaar worden kinderen als “volwassen” beschouwd, en reizen ze tegen<br />
het tarief waarop ze recht hebben.<br />
§5. De prijs van het biljet van/naar Maastricht wordt steeds berekend op basis van de reisweg<br />
tussen het vertrekstation en het bestemmingsstation via Visé-grens. Ongeacht de tarifaire<br />
afstand tussen deze twee punten wordt per enkele reis een maximumprijs aangerekend die<br />
overeenstemt met een afstand van 165 km, zoals bepaald in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
§6. Het biljet van/naar Maastricht is enkel geldig via de reisweg langs Visé-grens.<br />
§7. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§8. Een alternatieve terugreis is enkel mogelijk vanuit een station of onbewaakte stopplaats in<br />
België.<br />
§9. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 110. Maastricht Excursion<br />
§1. Het biljet Maastricht Excursion is een heen-en-terugbiljet geldig in 1ste of 2de klas.<br />
§2. Het biljet wordt verkocht tegen een forfaitaire prijs gepubliceerd in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
§3. Er kan een klasverhoging gekocht worden tegen het prijsverschil van de forfaitaire bedragen<br />
(vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden) van beide reisklassen.<br />
§4. Het biljet van/naar Maastricht is enkel geldig via de reisweg langs Visé-grens.<br />
§5. Een alternatieve terugreis, reisverlenging, reisonderbrekiing en verandering reisweg zijn niet<br />
oegelaten.<br />
§6. Het biljet is niet terugbetaalbaar.<br />
§7. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 111. Maastricht - Korting voor blinden en slechtzienden<br />
§1. Blind of slechtziend erkende personen worden gratis vervoerd in 2de klas op vertoon van de<br />
“Nationale verminderingskaart op het openbaar vervoer”, uitgereikt door de Federale<br />
Overheidsdienst Sociale Zekerheid – Directie-generaal Personen met een handicap. De kaart is<br />
geldig voor een onbeperkte duur.<br />
De kaart geldt als vervoerbewijs.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 77.
§2. Blinde personen die in 1ste klas wensen te reizen dienen zich een vervoerbewijs 1ste klas aan<br />
te schaffen aan het tarief waarop ze recht hebben. Indien dit een tarief tegen korting is<br />
(persoonlijke korting of commerciële korting) dan wordt deze korting enkel toegepast op het<br />
gedeelte van het Maastricht Standaardtarief van de enkele biljetten, dat de vaste vergoeding,<br />
vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden, overschrijdt. De prijs mag nooit<br />
lager zijn dan de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden vermelde minimumprijs.<br />
De geleidehond van een blinde wordt gratis vervoerd.<br />
§3. Blinden en slechtzienden mogen de voordelen die voortvloeien uit het gebruik van de hieronder<br />
beschreven “kaart kosteloze begeleider” en de “Nationale verminderingskaart op het openbaar<br />
vervoer” cumuleren.<br />
§4. De kaart is enkel geldig via de reisweg langs Visé-grens.<br />
§5. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§6. In geval van onregelmatigheid zijn de bepalingen vermeld in Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Art. 112. Maastricht - Korting voor begeleiders van personen met een handicap (Kaart<br />
Kosteloze begeleider)<br />
§1. Personen met één van de hierna vermelde handicaps, hebben recht op een kaart “Kosteloze<br />
begeleider” waarmee ze samen met een begeleider mogen reizen, op vertoon van één enkel<br />
vervoerbewijs:<br />
personen met een vermindering van zelfredzaamheid met tenminste 12 punten<br />
volgens de handleiding voor de evaluatie van de graad van zelfredzaamheid;<br />
personen met een blijvende invaliditeit of arbeidsongeschiktheid van minstens 80%;<br />
personen met een blijvende invaliditeit die rechtstreeks toe te schrijven is aan de<br />
onderste ledematen en die tenminste 50% bedraagt;<br />
personen met een gehele verlamming of afzetting van de bovenste ledematen.<br />
personen die een integratietegemoetkoming categorie III of IV genieten.<br />
De begunstigde dient in België gedomicilieerd te zijn en er effectief te verblijven op het<br />
ogenblik van de aanvraag en gedurende de periode voor dewelke de tegemoetkoming voor<br />
gehandicapten wordt verleend.<br />
§2. Deze kaart dient schriftelijk te worden aangevraagd in een station naar keuze of op<br />
onderstaand adres:<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Bureau Pricing & Product Definitions<br />
B-MO.051 – sectie 13/5<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
§3. De aanvragen voor deze kaarten moeten vergezeld zijn van een attest afgeleverd door één van<br />
de hieronder vermelde instellingen:<br />
de Directie generaal voor personen met een handicap van de Federale<br />
Overheidsdienst Sociale Zaken;<br />
de rechtbanken die een invaliditeit erkend hebben;<br />
de verzekeringsinstellingen die een vergoeding uitkeren op basis van een erkende<br />
invaliditeitsgraad;<br />
het Fonds voor Arbeidsongevallen;<br />
het Fonds voor Beroepsziektes;<br />
de erkende voorzorgskassen voor mijnwerkers die een vergoeding uitbetalen op basis<br />
van een erkend invaliditeitspercentage;<br />
de Administratie van de pensioenen van de Federale Overheidsdienst Financiën voor<br />
de personen die een pensioen genieten op basis van een erkend<br />
invaliditeitspercentage;<br />
de instellingen die een verhoogde kinderbijslag uitbetalen;<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 78.
de officiële instellingen van de lidstaten van de Europese Unie die een vergoeding<br />
uitbetalen en waarvan de gelijkwaardigheid van het getuigschrift werd erkend.<br />
§4. De kaart wordt uitgegeven op naam van de persoon met beperkte mobiliteit (= begunstigde)<br />
en heeft een geldigheidsperiode die overeenstemt met de geldigheidsduur die in het afgeleverd<br />
attest vermeld is, met een maximum van 5 jaar. Het in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde maakloon wordt geheven bij de aflevering en bij<br />
elke vernieuwing van de kaart “Kosteloze begeleider”. De aflevering van de kaart gebeurt aan<br />
de rechthebbende van de kaart (persoon met handicap) of een gemandateerd persoon, op<br />
vertoon van het identiteitsbewijs (of een kopie ervan) van de rechthebbende. In alle gevallen<br />
dient de aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een geldig identiteitsbewijs dat direct<br />
consulteerbaar is door het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
§5. De titularis van de kaart “Kosteloze begeleider” reist met zijn vervoerbewijs in 1ste of 2de klas<br />
aan het tarief waarop hij recht heeft samen met zijn kaart “Kosteloze begeleider”. De<br />
begeleider reist gratis op voorwaarde dat hij in dezelfde klas reist en hetzelfde traject aflegt.<br />
§6. Opmerkingen :<br />
De begeleider mag een persoon en/of een hond aan de leiband zijn.<br />
Gehandicapte kinderen van minder dan 12 jaar kunnen van de voordelen van de kaart<br />
“Kosteloze begeleider” genieten op voorwaarde dat ze in het bezit zijn van een geldig<br />
vervoerbewijs (Biljet tegen 50% korting in 1ste of 2de klas; gratis in 2de klas tot 31<br />
december van het jaar waarin ze 12 jaar worden indien ze in het bezit zijn van een<br />
Kortingkaart Grote Gezinnen; biljet tegen 50% korting in 1ste klas tot 31 december<br />
van het jaar waarin ze 12 jaar worden indien ze in het bezit zijn van een Kortingkaart<br />
Grote Gezinnen).<br />
§7. Zie eveneens de bepalingen wat betreft personen met beperkte mobiliteit, beschreven onder<br />
Art. 23 van het Deel 1 “Algemene Voorwaarden van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§8. De kaart “Kosteloze begeleider” mag gelijktijdig gebruikt worden met de “Nationale<br />
Verminderingskaart op het openbaar vervoer” die uitgereikt wordt aan blinden en<br />
slechtzienden.<br />
§9. Het gebruik van de kaart voor het traject van/naar Maastricht is enkel geldig op de reisweg<br />
langs Visé-grens.<br />
§10. In geval van onregelmatigheid zijn de bepalingen vermeld in Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Art. 113. Maastricht - Voorrangskaart voor het innemen van een zitplaats<br />
§1. Reizigers die door hun fysische toestand niet kunnen blijven rechtstaan, kunnen een<br />
voorrangskaart verkrijgen om een zitplaats in te nemen. Deze voorrangsplaatsen zijn met het<br />
kenteken van de oorlogsinvaliden of personen met een handicap aangeduid.<br />
De kaart is geen vervoerbewijs en is enkel geldig in de rijtuigklas vermeld op het vervoerbewijs<br />
van de klant. De reiziger in het bezit van een vervoerbewijs geldig in 2de klas, mag niet op<br />
eigen initiatief in 1ste klas plaatsnemen.<br />
§2. Deze kaart dient schriftelijk te worden aangevraagd in een station naar keuze of op<br />
onderstaand adres:<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Bureau Pricing & Product Definitions<br />
B-MO.051 – sectie 13/5<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
§3. Bij zijn aanvraag voegt de reiziger een medisch attest, waarin de geneesheer verklaart:<br />
dat de reiziger niet lang recht mag staan;<br />
wat hiervan de medische oorzaken zijn;<br />
voor welke periode de kaart wordt aangevraagd (maximaal voor 5 jaar).<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 79.
§4. De aflevering van de kaart gebeurt aan de rechthebbende van de kaart zelf of aan een<br />
gemandateerd persoon, op vertoon van het identiteitsbewijs (of een kopie ervan) van de<br />
rechthebbende. In alle gevallen dient de aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een<br />
geldig identiteitsbewijs dat direct consulteerbaar is door het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
§5. Het gebruik van de kaart voor het traject van/naar Maastricht is enkel geldig op de reisweg<br />
langs Visé-grens.<br />
§6. Voor het verkrijgen van de kaart moet het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden<br />
van <strong>NMBS</strong> vermelde maakloon worden betaald.<br />
§7. In geval van onregelmatigheid zijn de bepalingen vermeld in Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Art. 114. Maastricht - Korting toegekend om vaderlandslievende reden<br />
§1. Op vertoon van de “Kaart voor vaderlandslievende reden” wordt gratis vervoer, in 1e en 2e<br />
klas, toegekend aan de houders van een statuut van nationale erkenning of hun<br />
weduwe/weduwnaar.<br />
§2. Deze kaart geldt als vervoerbewijs.<br />
§3. Deze unieke kaart, (eender welk statuut) wordt uitgegeven door <strong>NMBS</strong> en is van het type<br />
“treinkaart”, dit wil zeggen een moederkaart en valideringsbiljet, beiden 5 jaar geldig. Deze<br />
kaart zal afgeleverd worden tegen afgifte van het vereiste formulier (afgeleverd door<br />
Landsverdediging, de pensioendienst voor de Overheidssector en de Federale Overheidsdienst<br />
Sociale Zekerheid), van een identiteitsfoto (of foto via e-ID) en inning van een maakloon,<br />
vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. De aanvraag/afgifte van de kaart<br />
gebeurt door/aan de rechthebbende zelf of door/aan een gemandateerd persoon die het<br />
identiteitsbewijs (of een kopie ervan) van de rechthebbende moet voorleggen. In alle gevallen<br />
dient de aanvrager zich te legitimeren aan de hand van een geldig identiteitsbewijs dat direct<br />
consulteerbaar is door het bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
§4. De voorrangskaart voor een zitplaats zoals beschreven in art. 20 en de kaart van kosteloze<br />
begeleider zoals beschreven in art. 84 kunnen simultaan gebruikt worden met de “Kaart voor<br />
vaderlandslievende reden”.<br />
§5. Het gebruik van de kaart voor het traject van/naar Maastricht is enkel geldig op de reisweg<br />
langs Visé-grens.<br />
§6. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§7. In geval van onregelmatigheid zijn de regels vermeld in Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Art. 115. Zwangere vrouwen<br />
§1. Zwangere vrouwen met een vervoerbewijs 2de klas mogen gedurende de laatste 4 maanden<br />
van hun zwangerschap in 1ste klas reizen zonder betaling van de klasverhoging.<br />
§2. Het volstaat in het bezit te zijn van een medisch getuigschrift dat de vermoedelijke datum van<br />
de bevalling vermeldt.<br />
§3. Het gebruik van deze faciliteit voor het traject van/naar Maastricht is enkel geldig op de<br />
reisweg langs Visé-grens.<br />
§4. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 80.
Art. 116. Maastricht groep<br />
§1. Het groepstarief kan worden afgegeven aan een groep van ten minste 15 reizigers die het<br />
groepstarief betalen (of aan een groep die betaalt voor 15 reizigers) die zich tijdens de hele<br />
reis samen in dezelfde rijtuigklas verplaatsen onder leiding van een met naam aangeduide<br />
groepsverantwoordelijke.<br />
§2. De groepsverantwoordelijke is contractueel verantwoordelijk ten overstaan van <strong>NMBS</strong> voor alle<br />
eventuele latere regelingen. Tijdens de reis dient hij in het bezit te zijn van de reservering<br />
(formulier C3) en het Groepsbiljet.<br />
§3. Groepsreizigers mogen geen fietsen/tandems of kleine dieren meenemen.<br />
§4. Het groepstarief is enkel van toepassing voor reizen tussen een station of stopplaats in België<br />
en Maastricht of vice versa.<br />
§5. Het traject dienst steeds langs Visé-grens te verlopen.<br />
§6. Het is niet mogelijk een “via”-traject te verkrijgen voor een groepsbiljet.<br />
§7. De reserveringsaanvraag voor een groepsreis dient te gebeuren (online via de <strong>NMBS</strong>internetsite,<br />
per mail, per fax of telefonisch) bij één van de twee diensten Groepsreizen<br />
Binnenland van <strong>NMBS</strong>: te Gent voor de Nederlandstaligen en te Bergen voor de Franstaligen.<br />
§8. Groepen dienen steeds tijdig te reserveren volgens één van de twee volgende wijzen van<br />
betaling en aflevering van de biljetten die de groep kiest.<br />
§9. De groep dient ten laatste 12 werkdagen (van maandag tot vrijdag, behalve feestdagen) vóór<br />
de vertrekdatum van de reis bij de dienst Groepsreizen Binnenland te reserveren indien de<br />
groep wenst dat de biljetten worden opgestuurd naar de groepsverantwoordelijke.<br />
In dit geval betaalt de klant zijn biljetten per overschrijving en moet hij de nodige schikkingen<br />
treffen opdat het bedrag ten laatste 7 werkdagen vóór de vertrekdatum op de rekening van de<br />
<strong>NMBS</strong> staat. Indien de betaling correct werd uitgevoerd, worden de biljetten ten laatste 5<br />
werkdagen vóór de vertrekdatum per post opgestuurd naar de groepsverantwoordelijke.<br />
§10. De groep dient ten laatste 7 werkdagen (van maandag tot vrijdag, behalve feestdagen) vóór<br />
de vertrekdatum van de reis bij de dienst Groepsreizen Binnenland te reserveren indien de<br />
groep de biljetten wenst af te halen en contant te betalen in het station dat de groep opgeeft<br />
en dit ten laatste 5 werkdagen vóór de vertrekdatum.<br />
§11. De aanvraag voor een groepsreis is onderhevig aan een onderzoek naar beschikbare<br />
zitplaatsen in de aangevraagde treinen. Het Groepstarief wordt enkel toegekend na<br />
goedkeuring van de dienst Groepsreizen Binnenland. Enkel personen die het Groepstarief<br />
betalen, hebben recht op een voorbehouden zitplaats.<br />
§12. Het niet vrij zijn van de zitplaatsen geeft geen recht op enige vorm van vergoeding of<br />
terugbetaling.<br />
§13. Het Groepstarief kent een korting toe van 70 %, met een maximumprijs per reiziger en per<br />
enkele reis vastgelegd in Deel 5 “Tarieven" van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§14. De prijs van het biljet van of naar Maastricht wordt steeds berekend op basis van de kortste<br />
reisweg tussen het vertrekstation en het bestemmingsstation via Visé-grens. Ongeacht de<br />
tarifaire afstand tussen deze twee punten wordt per enkele reis een maximumprijs<br />
aangerekend die overeenstemt met een afstand van 165 km, zoals bepaald in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§15. Indien kinderen van minder dan 12 jaar deel uitmaken van een groep die reist tegen het<br />
Groepstarief dienen voor hen zitplaatsen te worden gereserveerd tegen betaling van hetzelfde<br />
Groepstarief. Een Groepsbiljet kan dus nooit worden beschouwd als een biljet dat recht geeft<br />
op het gratis vervoer waarvan sprake in artikel 109.<br />
§16. Het Groepsbiljet is slechts geldig op de erop vermelde datum en uitsluitend in de trein(en) en<br />
het (de) rijtuig(en) waar de zitplaatsreservering werd toegestaan. Het niet naleven van deze<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 81.
eperking geeft aanleiding tot inning van een forfaitair bedrag per reiziger, zoals vermeld in<br />
Deel 5 “Tarieven" van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§17. Reisonderbreking, alternatieve terugreis, verandering van reisweg en klasverhoging zijn niet<br />
toegestaan.<br />
§18. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§19. De <strong>NMBS</strong> kan de toepassing van het Groepstarief voor bepaalde treinen geheel of gedeeltelijk<br />
schorsen.<br />
§20. Wijziging van de samenstelling van de groep die reist tegen het Groepstarief:<br />
Wijziging VOORDAT de biljetten zijn afgeleverd aan de klant:<br />
- De klant dient zich te wenden tot de dienst Groepsreizen Binnenland voor<br />
elke wijziging aan de samenstelling van de groep. Deze dienst zal in de<br />
mate van het mogelijke de reservering aanpassen.<br />
- Een vermeerdering van het aantal deelnemers is mogelijk indien er<br />
zitplaatsen beschikbaar zijn.<br />
- Een vermindering van het aantal deelnemers is slechts mogelijk tot ten<br />
laatste 5 werkdagen vóór de vertrekdatum van de reis.<br />
Wijziging NADAT de biljetten werden afgeleverd aan de klant:<br />
- De klant dient de wijziging te vragen aan het stationsloket.<br />
- De samenstelling van de groep kan worden gewijzigd met maximaal 10<br />
reizigers meer of minder.<br />
Vermeerdering van het aantal deelnemers:<br />
- Het is mogelijk het aantal deelnemers van de groep te verhogen tot op de<br />
dag van de reis (ten laatste 30 minuten vóór het vertrek van de trein).<br />
- Voor bijkomende reizigers kunnen geen zitplaatsen worden gegarandeerd.<br />
Vermindering van het aantal deelnemers:<br />
- Het is mogelijk het aantal deelnemers van de groep te verminderen tot ten<br />
laatste 5 werkdagen vóór de vertrekdatum van de reis.<br />
- Het terug te betalen bedrag voor het aantal personen dat niet reist, wordt<br />
verminderd met de administratiekosten, vermeld in Deel 5 “Tarieven” van<br />
de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>, per groep en per enkele reis.<br />
OPGELET: het vereiste minimaal aantal van 15 betalende reizigers dient te worden<br />
gerespecteerd, zoniet heeft men geen recht meer op het Groepstarief.<br />
§21. Een aanvraag tot terugbetaling of tot annulering van een groepsreis dient ten laatste 5<br />
werkdagen vóór de vertrekdatum te worden ingediend.<br />
De klant dient zich daartoe te wenden:<br />
tot de dienst Groepsreizen Binnenland indien de biljetten nog niet zijn afgeleverd;<br />
tot het station indien de biljetten wel reeds werden afgeleverd aan de klant.<br />
Ingeval de biljetten reeds werden afgeleverd aan de klant dan worden de biljetten<br />
terugbetaald mits aanrekening van de administratiekosten, vermeld in Deel 5 “Tarieven" van<br />
de Vervoersvoorwaarden, per groep en per enkele reis.<br />
In geval van gedeeltelijke terugbetaling dient het vereiste minimaal aantal van 15 betalende<br />
deelnemers te worden gerespecteerd, zoniet heeft men geen recht meer op het Groepstarief.<br />
§22. Een aanvraag tot terugbetaling of tot annulering van een groepsreis ingediend minder dan 5<br />
werkdagen vóór de vertrekdatum geeft geen recht op terugbetaling.<br />
§23. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 82.
Art. 117. Bijzondere voorwaarden van de Maastricht Trajecttreinkaart<br />
§1. De Trajecttreinkaart wordt uitgegeven tussen 2 of meerdere stations, onbewaakte stopplaatsen<br />
of grenspunten van of naar Maastricht via Visé-grens of vice versa.<br />
§2. Valideringsbiljetten zijn verkrijgbaar voor één week, 1, 3 of 12 maanden.<br />
§3. De prijs van de treinkaart met vertrek of bestemming Maastricht wordt steeds berekend op<br />
basis van de kortste treinreisweg tussen het vertrek- en het bestemmingsstation via Viségrens.<br />
De maximumprijs die kan aangerekend worden, stemt overeen met een afstand van<br />
165 km, zoals bepaald in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§4. De geldige Trajecttreinkaart laat een onbeperkt aantal reizen toe op de reisweg vermeld op de<br />
treinkaart en steeds via Visé-grens.<br />
§5. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§6. De Trajecttreinkaart kan niet gecombineerd worden met vervoer van een regionale<br />
vervoersmaatschappij.<br />
§7. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 118. Bijzondere voorwaarden van de Nettreinkaart + Maastricht<br />
§1. De geldige Nettreintreinkaart laat toe om onbeperkt te reizen en de reis aan te vangen, te<br />
onderbreken of te beëindigen in alle stations of onbewaakte stopplaatsen van het binnenlands<br />
net en op het traject van/naar Maastricht via Visé-grens.<br />
§2. De nettreinkaart wordt aan 165km getaxeerd.<br />
§3. Valideringsbiljetten zijn verkrijgbaar voor één week, 1, 3 of 12 maanden.<br />
§4. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§5. De treinkaart kan niet gecombineerd worden met vervoer van een regionale<br />
vervoersmaatschappij<br />
§6. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 119. Bijzondere voorwaarden van de Maastricht Schooltreinkaart<br />
§1. De aanvraag voor een Schooltreinkaart moet vergezeld zijn van een schoolattest (naar <strong>NMBS</strong>model),<br />
ondertekend door de schooldirectie. Dit attest is vereist indien een Schooltreinkaart<br />
wordt aangevraagd voor personen van 18 tot jonger dan 26 jaar.<br />
§2. De prijs van de treinkaart met vertrek of bestemming Maastricht wordt steeds berekend op<br />
basis van de kortste treinreisweg tussen het vertrek- en het bestemmingsstation via Viségrens.<br />
De maximumprijs die kan aangerekend worden, stemt overeen met een afstand van<br />
165 km, zoals bepaald in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§3. Reisweg<br />
De treinkaart wordt afgeleverd voor een traject vanuit het door de klant aangevraagde station<br />
naar het station dat de onderwijsinstelling of de bezochte stageplaats bedient.<br />
§4. Rechthebbenden<br />
Schooltreinkaarten worden uitgereikt aan leerlingen en studenten jonger dan 26 jaar die<br />
ingeschreven zijn in een privé of publieke onderwijsinstelling (van het vrij (katholiek) of het<br />
gemeenschapsonderwijs).<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 83.
Opgelet:<br />
Ze mogen niet over een inkomen beschikken of niet voor eigen rekening werken. Leerlingen<br />
onder leercontract ,in stage of doctoraatstudenten hebben wel recht op een schooltreinkaart.<br />
De instellingen van “Centrum voor volwassenenonderwijs SYNTRA Vlaanderen”, van “IFAPME”<br />
(Institut wallon de Formation en Alternance et des indépendants et des Petites et Moyennes<br />
Entreprises) en van “Espace Formation PME” (Brussel) bieden erkende beroepsopleidingen aan<br />
voor volwassenen. Personen onder de 26 jaar die een dergelijke opleiding volgen, hebben<br />
recht op een Schooltreinkaart voor de duur van hun opleiding.<br />
Uitgesloten voor:<br />
Jongeren die een uitkering ontvangen van de VDAB, FOREM of ACTIRIS en die een (al<br />
dan niet verplichte) opleiding volgen.<br />
Jongeren, die over een inkomen beschikken (werk of vervangingsinkomen) en lessen<br />
volgen (volwassenenonderwijs).<br />
§5. De houder van een Schooltreinkaart die niet meer aan de vereiste voorwaarden van<br />
rechthebbende voldoet, is verplicht het afgiftestation hiervan onmiddellijk op de hoogte te<br />
brengen en, bij het verstrijken van de lopende geldigheidsmaand, de treinkaart (moederkaart<br />
+ valideringsbiljet) terug te geven.<br />
§6. Valideringsbiljetten zijn verkrijgbaar voor 1, 3 of 12 maanden.<br />
§7. De geldige Schooltreinkaart laat een onbeperkt aantal reizen toe op de reisweg vermeld op de<br />
treinkaart en steeds via Visé-grens<br />
§8. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§9. De Schooltreinkaart kan niet gecombineerd worden met vervoer van een regionale<br />
vervoersmaatschappij.<br />
§10. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 120. Bijzondere voorwaarden van Maastricht Campus<br />
§1. De aanvraag voor een Campuskaart moet vergezeld zijn van een schoolattest (<strong>NMBS</strong>-model),<br />
ondertekend door de schooldirectie. Dit attest is vereist indien een Campuskaart wordt<br />
aangevraagd voor personen van 18 tot jonger dan 26 jaar.<br />
§2. De Maastricht Campuskaart wordt afgegeven voor het traject vanuit het door de klant<br />
gevraagde station naar het station dat de onderwijsinstelling of de bezochte stageplaats<br />
bedient en steeds via Visé-grens.<br />
§3. De geldigheidsperiode van het valideringsbiljet bedraagt 49 kalenderdagen.<br />
§4. De Campuskaart bestaat enkel in 2de klas.<br />
§5. De prijs van de Campuskaart met vertrek of bestemming Maastricht wordt steeds berekend op<br />
basis van de kortste treinreisweg tussen het vertrek- en het bestemmingsstation via Viségrens.<br />
De maximumprijs die aangerekend kan worden, stemt overeen met een afstand van<br />
165 km, zoals bepaald in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§6. Rechthebbenden:<br />
Campuskaarten worden uitgereikt aan leerlingen en studenten jonger dan 26 jaar die<br />
ingeschreven zijn in een privé of publieke onderwijsinstelling (van het vrij (katholiek) of het<br />
gemeenschapsonderwijs).<br />
Opgelet:<br />
Ze mogen niet over een inkomen beschikken of niet voor eigen rekening werken. Leerlingen<br />
onder leercontract, in stage of doctoraatstudenten hebben wel recht op een schooltreinkaart.<br />
De instellingen van “Centrum voor volwassenenonderwijs SYNTRA Vlaanderen”, van Espace<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 84.
Formation PME (Brussel) en van “IFAPME” (Institut wallon de Formation en Alternance et des<br />
indépendants et des Petites et Moyennes Entreprises) ) bieden erkende beroepsopleidingen<br />
aan voor volwassenen. Personen onder de 26 jaar die een dergelijke opleiding volgen, hebben<br />
recht op een Campuskaart voor de duur van hun opleiding.<br />
Uitgesloten voor:<br />
Jongeren die een uitkering ontvangen van de VDAB, FOREM of ACTIRIS en die een (al<br />
dan niet verplichte) opleiding volgen.<br />
Jongeren, die over een inkomen beschikken (werk of vervangingsinkomen) en lessen<br />
volgen (volwassenenonderwijs).<br />
§7. De houder van een Campuskaart die niet meer aan de vereiste voorwaarden van<br />
rechthebbende voldoet, is verplicht het afgiftestation hiervan onmiddellijk op de hoogte te<br />
brengen en, bij het verstrijken van de lopende geldigheidsmaand, de treinkaart (moederkaart<br />
+ valideringsbiljet) terug te geven.<br />
Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§8. In geval van onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van<br />
toepassing.<br />
Art. 121. Bijzondere voorwaarden van de Maastricht Halftijdse treinkaart<br />
§1. De geldigheidsperiode van het valideringsbiljet bedraagt 15 dagen.<br />
§2. De Maastricht Halftijdse Treinkaart wordt afgegeven voor de reisweg vanuit het door de klant<br />
gevraagde station naar Maastricht en steeds via Visé-grens.<br />
§3. De prijs van de treinkaart met vertrek of bestemming Maastricht wordt steeds berekend op<br />
basis van de kortste treinreisweg tussen het vertrek- en het bestemmingsstation via Viségrens.<br />
De maximumprijs die aangerekend kan worden, stemt overeen met een afstand van<br />
165 km, zoals bepaald in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§4. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§5. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 85.
2.2.2. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Aachen<br />
Art. 122. Euregio Ticket<br />
§1. Het Euregio Biljet is een vrijkaart 1 dag geldig, uitgegeven door verschillende<br />
vervoersmaatschappijen in de Euregio Maas - Rijn. Er kunnen een onbeperkt aantal ritten<br />
gemaakt worden binnen het onderstaande geldigheidsgebied.<br />
Land Deelnemende<br />
Maatschappijen<br />
geldigheidsgebied<br />
België <strong>NMBS</strong> Lijn 34 : Liège-Guillemins - Hasselt<br />
Lijn 37 : Liège-Guillemins – Verviers – Welkenraedt (-Eupen) - Aachen<br />
Lijn 40 : Liège-Guillemins – Visé (Eisden – Maastricht (NS))<br />
Lijn 44 : Vierviers – Spa - Géronstère<br />
De Lijn Limburg Alle buslijnen in de provincie Limburg<br />
TEC Liège en Verviers Alle buslijnen in de provincie Luik<br />
Duitsland DB AG Lijn/baanvak/eindpunten Aachen - Merzenich<br />
Aachen - Aachen Süd (grens <strong>NMBS</strong>)<br />
Stolberg Hbf – Stolberg-Altstadt<br />
Stolberg Hbf – Eschweiler-Langerwehe<br />
Düren - Linnich<br />
Düren - Heimbach<br />
Weilerwist - Jünkerath<br />
Euskirchen - Bad Münstereifel<br />
Euskirchen - Kuchenheim<br />
Aachen - Herrath<br />
Herzogenrath - Alsdorf-Annapark<br />
Herzogenrath – Herzogenrath (grens NL)<br />
Dalheim – Mönchengladbach-Genhausen<br />
AachenerVerkehrsverbund (AVV) Volledige net Stad Aachen, Kreis Aachen, Kreis Heinsberg, Kreis Düren, Kreis<br />
Euskirchen<br />
Aseag Volledig net Stad Aachen<br />
Nederland NS<br />
Lijn 512 : Maastricht – Eisden (-Visé – Liège-Guillemins)<br />
Lijn 524 : Aachen - Heerlen<br />
Arriva Zuid-Limburg Alle buslijnen ten zuiden van de verbindingslijn Maastricht - Heerlen<br />
Hermes Groep NV Alle buslijnen in Zuid-limburg, interliner inbegrepen. Eindpunt in het Noorden :<br />
Echt<br />
Stadsbus Maastricht Volledige net van het stadsgebied Maastricht<br />
§2. Het biljet is te koop bij bepaalde verkooppunten van de deelnemende vervoersondernemingen,<br />
alsook bij de bestuurders van bepaalde buslijnen. Voor <strong>NMBS</strong> is het biljet enkel te koop via het<br />
loket van Hasselt, Bilzen, Tongeren, Herstal, Liège-Palais, Liège-Guillemins, Angleur, Pepinster,<br />
Verviers-Central, Welkenraedt, Eupen, Bressoux, Visé, Theux en Spa. Bij <strong>NMBS</strong> kan het biljet<br />
tevens gekocht worden op de trein, volgens de verkoopsvoorwaarden voorzien in art 13§5. Het<br />
wordt niet verkocht via automaten of de (mobiele) internetsite van <strong>NMBS</strong>.<br />
§3. Biljetten uitgegeven door <strong>NMBS</strong> vermelden de geldigheidsdatum. Het biljet is geldig tot de<br />
nachtelijke onderbreking van de treindienst op de datum die vermeld is op het biljet. Het biljet<br />
is niet geldig op de nachtbussen van de deelnemende vervoersmaatschappijen.<br />
§4. Van maandag tot vrijdag is het biljet geldig voor 1 persoon. Op zater-, zon- en feestdagen<br />
geldt het biljet als groepsbiljet voor maximum 5 personen waarbij maximaal 2 deelnemers<br />
ouder dan 12 jaar en maximaal 3 jonger dan 12 jaar zijn. Op nationale feestdagen gelden deze<br />
groepsvoorwaarden in de gehele Euregio Maas-Rijn.<br />
§5. Bij biljetten uitgegeven door andere deelnemende vervoermaatschappijen staat de<br />
geldigheidsdatum niet steeds vermeld op het biljet. Om het biljet te valideren dient de reiziger<br />
vóór hij in de trein stapt het biljet te laten ontwaarden bij het personeel van de<br />
vervoersmaatschappij waar hij het biljet gekocht heeft of aan de automatische<br />
ontwaardingtoestellen.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 86.
§6. Het biljet wordt enkel uitgegeven in 2de klas. Een reisonderbreking is mogelijk binnnen het<br />
geldigheidsgebied en binnen de geldigheidsperiode van het biljet.<br />
§7. Een reisverlenging is niet mogelijk. Het bijet kan ook niet gebruikt worden ter verlenging van<br />
een ander vervoerbewijs.<br />
§8. Er is geen alternatieve terugreis, noch een klasverhoging, noch een reisonderbreking mogelijk.<br />
§9. Het biljet wordt verkocht tegen een forfaitaire prijs gepubliceerd in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden het tarief “begeleid kind” is niet mogelijk. Deze prijs is dezelfde voor<br />
kinderen en volwassenen.<br />
§10. Het biljet is niet terugbetaalbaar.<br />
§11. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 123. Grensbiljet “Aixpress-ticket”<br />
§1. Het Grensbiljet “Aixpress-ticket” is een heen-en-terugbiljet geldig tot de nachtelijke<br />
onderbreking van de treindienst van de datum vermeld op het biljet. Het wordt enkel in 2de<br />
klas uitgegeven.<br />
§2. Het biljet is geldig vanuit de stations van Hergenrath, Welkenraedt, Dolhain-Gileppe, Verviers-<br />
Palais, Verviers-Central, Pepinster, Nessonvaux, Fraipont, Trooz, Chênée, Angleur, liège-<br />
Guillemins, Liège-Palais, Liège-Jonfoss, Bressoux, Sclessin naar Aachen hbf en vice versa op de<br />
IRq-treinverbinding en enkel via de reisweg Aachen-Süd-Grenze. Het is eveneens geldig op het<br />
openbaar vervoer (trams, bussen en spoorwegen) van de zone 1 in Aachen.<br />
§3. Het wordt enkel verkocht aan het loket in de bediende stations die gelegen zijn op de trajecten<br />
vanuit bovenvermelde stations naar Aachen Hbf. of aan boord van de trein. Het wordt niet<br />
verkocht via de automaten of via de (mobiele) internetsite van <strong>NMBS</strong>.<br />
§4. Een reisverlenging is niet mogelijk. Het bijet kan ook niet gebruikt worden ter verlenging van<br />
een ander vervoerbewijs<br />
§5. Er is noch een alternatieve terugreis noch een reisonderbreking, noch een klasverhoging<br />
mogelijk.<br />
§6. De prijs van het biljet is afhankelijk van het vertrekstation. Er wordt tevens een verschillende<br />
prijs gehanteerd voor volwassenen enerzijds en voor kinderen onder de 12 jaar en honden<br />
anderzijds. Alle prijzen worden vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. Het<br />
tarief “begeleid kind” is niet van toepassing.<br />
§7. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 124. Treinkaart “IRq Aachen”<br />
§1. De nominatieve treinkaart is geldig naar het station Aachen Hbf vanuit één van de volgende<br />
Belgische station: Liège-Guillemins, Liège-Jonfosse, Liège-Palais, Bressoux, Sclessin Angleur,<br />
Chënée, Trooz, Fraipont, Nessonvaux, Pepinster, Verviers-Central, Verviers-Palais, Dolhain-<br />
Gileppe, Welkenraedt of Hergenrath; en vice versa en steeds via Aachen Süd Grenze. Ze wordt<br />
verkocht aan de loketten in elk Belgisch station.<br />
§2. De treinkaart kan gevalideerd worden voor één week of voor één maand en uitsluitend in 2de<br />
klas.<br />
§3. De prijs van de treinkaart wordt vermeld in in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§4. De geldige treinkaart laat een onbeperkt aantal reizen toe op de reisweg vermeld op de<br />
treinkaart en steeds via Aachen Süd Grenze. De treinkaart is eveneens geldig op het openbaar<br />
vervoer (trams, bus en spoorwegen) van de zone 1 te Aachen.<br />
§5. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Duits binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich een<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 87.
nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van deze<br />
andere tarifering.<br />
§6. De treinkaart kan niet gecombineerd worden met vervoer van een regionale<br />
vervoersmaatschappij.<br />
§7. Het tarief “begeleid kind” is niet van toepassing.<br />
§8. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
2.2.3. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Roosendaal<br />
Art. 125. Grensbiljet<br />
§1. Het Grensbiljet is een heen-en-terugbiljet geldig tot de nachtelijke onderbreking van de<br />
treindienst van de datum vermeld op het biljet. Het wordt in 1ste en 2de klas uitgegeven.<br />
§2. Het biljet is geldig vanuit de stations of onbewaakte stopplaatsen van Ekeren, Essen, Heide,<br />
Kalmhout of Kapellen, Kijkuit, St.-Mariaburg of Wildert naar Roosendaal en vice versa en enkel<br />
via de reisweg Roosendaal-grens.<br />
§3. Het wordt enkel verkocht aan het loket in de bediende stations die gelegen zijn op de trajecten<br />
vanuit bovenvermelde stations naar roosendaal of aan boord van de trein. Het wordt niet<br />
verkocht via de automaten of via de (mobiele) internetsite van <strong>NMBS</strong>.<br />
§4. Een reisverlenging is niet mogelijk. Het bijet kan ook niet gebruikt worden ter verlenging van<br />
een ander vervoerbewijs.<br />
§5. Er is noch een alternatieve terugreis noch een reisonderbreking mogelijk. Een klasverhoging<br />
kan eveneens niet uitgegeven worden.<br />
§6. De prijs van het biljet is afhankelijk van het vertrekstation. Er wordt tevens een verschillende<br />
prijs gehanteerd voor volwassenen enerzijds en voor kinderen onder de 12 jaar en honden<br />
anderzijds. Alle prijzen worden vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. Het<br />
biljet is niet terugbetaalbaar.<br />
§7. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 126. Treinkaart “Roosendaal”<br />
§1. De nominatieve treinkaart wordt uitgegeven tussen een station of onbewaakte stopplaats in<br />
België of vanuit het grenspunt naar Roosendaal of vice versa via Roosendaal-grens.<br />
§2. Valideringsbiljetten zijn enkel verkrijgbaar voor één maand, in 1ste of 2de klas.<br />
§3. De prijzen van de treinkaart worden vermeld in in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
§4. De geldige Trajecttreinkaart laat een onbeperkt aantal reizen toe op de reisweg vermeld op de<br />
treinkaart en steeds via Roosendaal-grens.<br />
§5. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Nederlands binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich<br />
een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van<br />
deze andere tarifering.<br />
§6. De treinkaart kan niet gecombineerd worden met een traject van een Belgische of Nederlandse<br />
regionale vervoersmaatschappij.<br />
§7. De uitgifte van een klasverhoging is niet mogelijk.<br />
§8. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 88.
2.2.4. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Lille<br />
Art. 127. Trampoline 1 dag (Grensbiljet)<br />
§1. Het Grensbiljet “Trampoline 1 dag” is een vrijkaart 1 dag geldig, tot de nachtelijke<br />
onderbreking van de treindienst van de datum vermeld op het biljet. Het wordt enkel in 2de<br />
klas uitgegeven.<br />
§2. Er kunnen een onbeperkt aantal ritten gemaakt worden op een van de ondervermelde assen<br />
richting België – Frankrijk, vanuit een station of onbewaakte stopplaats in België naar een<br />
SNCF-station/onbewaakte stopplaats en vice versa, gelegen op volgende assen:<br />
Tournai – Lille (via Blandain-gr)<br />
Kortrijk – Lille (via Tourcoing-gr)<br />
Zone Charleroi – Jeumont ( via Jeumont-gr)<br />
§3. Het wordt verkocht aan het loket in de bemande stations die gelegen zijn op bovenvermelde<br />
assen of aan boord van de trein indien het een onbewaakte stopplaats betreft. De betrokken<br />
Belgische stations/onbewaakte stopplaatsen zijn:<br />
op de as Tournai – Lille (via Blandain-gr): Tournai, Froyennes<br />
op de as Kortrijk – Lille : Kortrijk, Zone Moeskroen<br />
op de as Zone Charleroi – Jeumont (via Jeumont-gr): Zone Charleroi, Marchienne-<br />
Zone, Landelies, Hourpes, Thuin, Lobbes, Fontaine-Valmont, Labuissière, Solre-sur-<br />
Sambre, Erquelinnes-Village, Erquelinnes.<br />
§4. Het biljet wordt niet verkocht via de automaten of via de (mobiele) website van <strong>NMBS</strong>.<br />
§5. Een reisverlenging is niet mogelijk. Het bijet kan ook niet gebruikt worden ter verlenging van<br />
een ander vervoerbewijs.<br />
§6. Er is geen alternatieve terugreis mogelijk.<br />
§7. Het betreft een biljet tegen forfaitair tarief. Er wordt een verschillende prijs gehanteerd voor<br />
volwassenen enerzijds en voor kinderen onder de 12 jaar en honden anderzijds. Alle prijzen<br />
worden vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. Het biljet is niet<br />
terugbetaalbaar.<br />
§8. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 128. Treinkaart Trampoline<br />
§1. Deze treinkaart is geldig op de verbindingen :<br />
Tournai – Lille via Blandain-gr : voor een traject vanuit Doornik of Froyennes naar de<br />
volgende Franse stations/stoppplaatsen en vice versa : Baisieux, Asq, Annapes, Point<br />
de Bois, Hellemmes, Lezennes, Lille en steeds via Blandain-grens;<br />
Doornik – Roubaix via Tourcoing-gr : voor een traject vanuit Doornik of Froyennes<br />
naar Roubauix of tourcoing en vice versa en steeds via Tourcoing-grens;<br />
Mons – Lille via Blandain-gr : voor een traject tussen Zone Mons en Lille en vice versa<br />
en steeds via Blandain-grens;<br />
Waregem – Lille via Tourcoing-gr : voor een traject tussen Waregem naar Lille via<br />
Tourcoing-grens en vice versa;<br />
Kortrijk – Lille via Tourcoing-gr : voor een traject vanuit Kortrijk naar de volgende<br />
Franse stations/stopplaatsen en vice versa : Tourcoing, Roubaix, Croix-l’Alumette,<br />
Croix-Wasquehall of Lille en steeds via Tourcoing-grens;<br />
Zone Moeskroen – Lille via Tourcoing-gr : voor een traject vanuit Zone Moeskroen<br />
naar de volgende Franse stations/stopplaatsen en vice versa : Tourcoing, Roubaix,<br />
Croix-l’Alumette, Croix-Wasquehall of Lille en steeds via Tourcoing-grens;<br />
Erquelinnes – Aulnoye via Jeumont-gr : voor een traject vanuit Erquelinnes naar de<br />
volgende Franse stations : Maubeuge, Aulnoye of Jeumont en vice versa en steeds via<br />
Jeumont-grens.<br />
Zone Charleroi – Aulnoye via Jeumont-gr : voor een traject vanuit Zone Charleroi naar<br />
de volgende Franse stations : Maubeuge, Aulnoye of Jeumont en vice versa en steeds<br />
via Jeumont-grens.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 89.
§2. De treinkaart wordt in België enkel verkocht via het loket. Ze bestaat uit een geplastificeerde<br />
moederkaart en een valideringsbiljet. De moederkaart wordt manueel ingevuld en bevat<br />
volgende gegevens: uiterste geldigheidsdatum, de persoonsgegevens en de identiteitsfoto van<br />
de treinkaarthouder, de naam van het vertrek- en bestemmingsstation, het<br />
moederkaartnummer, de benaming “Trampoline” met de logo’s van de verschillende<br />
deelnemende partijen.<br />
§3. De valideringsbiljetten zijn enkel verkrijgbaar voor één week of één maand en enkel in 2de<br />
klas.<br />
§4. De geldige treinkaart laat een onbeperkt aantal reizen toe op de reisweg vermeld op de<br />
treinkaart.<br />
§5. De prijzen van de treinkaart worden vermeld in in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
§6. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (tarieven<br />
Belgisch of Frans binnenverkeer of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich een<br />
nieuw vervoerbewijs aan te schaffen in het station of in de trein volgens de regels van deze<br />
andere tarifering.<br />
§7. De treinkaart kan niet gecombineerd worden met vervoer van een regionale<br />
vervoersmaatschappij.<br />
§8. De uitgifte van een klasverhoging en een duplicaat is niet mogelijk.<br />
§9. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
2.2.5. Bijzondere voorwaarden van vervoerbewijzen van en naar Luxemburg<br />
Art. 129. Grensbiljet<br />
§1. Het Grensbiljet is een heen-en-terugbiljet geldig tot de nachtelijke onderbreking van de<br />
treindienst van de datum vermeld op het biljet. Het wordt in 1 ste of 2 de klas uitgegeven.<br />
§2. Het is geldig op een van de ondervermelde assen België – Groot-hertogdom Luxemburg, vanuit<br />
een station of onbewaakte stopplaats in België naar een CFL-station en vice versa:<br />
Trois-Ponts – Clervaux (via Gouvy-gr): voor een traject vanuit Trois-Ponts, Vielsalm<br />
of Gouvy naar het volgende Luxemburgs station en vice versa en steeds via Gouvygrens:<br />
Clervaux;<br />
Trois-Ponts – Troisvierges (via Gouvy-gr): voor een traject vanuit Trois-Ponts,<br />
Vielsalm of Gouvy naar het volgende Luxemburgs station en vice versa en steeds via<br />
Gouvy-grens: Troisvierges;<br />
Messancy – Elk Luxemburgs station (via Sterpenich gr): voor een traject vanuit<br />
Messancy of Arlon naar elk station in het Groothertogdom Luxemburg en vice versa<br />
en steeds via Sterpenich-grens;<br />
Messancy – Elk Luxemburgs station (via Athus gr): voor een traject vanuit Messancy,<br />
Virton, Halanzy of Aubange naar elk station in het Groothertogdom Luxemburg en<br />
vice versa en steeds via Athus-grens;<br />
Virton – Esch-sur-Alzette (via Athus gr): voor een traject vanuit Virton, Halanzy,<br />
Aubange, Messancy of Arlon naar Esch-sur-Alzette en vice versa en steeds via Athusgrens;<br />
Virton – Dippach/Reckange (via Athus gr): voor een traject vanuit Virton, Halanzy,<br />
Aubange, Messancy, of Arlon naar het volgende Luxemburgs station en vice versa en<br />
steeds via Athus- grens: Dippach/Reckange.<br />
Het wordt enkel verkocht aan het loket in de stations van Arlon, Vielsalm, Trois-ponts, Gouvy<br />
en Virton of aan boord van de trein indien het een onbewaakte stopplaats betreft.<br />
Het biljet wordt niet verkocht via de automaten of via de (mobiele) website van <strong>NMBS</strong>.<br />
§3. Een reisverlenging is niet mogelijk. Het bijet kan ook niet gebruikt worden ter verlenging van<br />
een ander vervoerbewijs.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 90.
§4. Er is noch een alternatieve terugreis noch een reisonderbreking, noch een klasverhoging<br />
mogelijk.<br />
§5. Het betreft een biljet tegen forfaitair tarief. Er wordt een verschillende prijs gehanteerd voor<br />
volwassenen enerzijds en voor kinderen onder de 12 jaar en honden anderzijds. Alle prijzen<br />
worden vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. Het biljet is niet<br />
terugbetaalbaar.<br />
§6. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Art. 130. Treinkaart Luxemburg<br />
§1. De nominatieve treinkaart (geplastificeerde moederkaart + valideringsbiljet)is enkel geldig<br />
vanuit onderstaande stations of onbewaakte stopplaatsen in België naar elk station in het<br />
Groothertogdom Luxemburg en vice-versa:<br />
Aarlen via Sterpenich gr. of Athus gr.<br />
Bertrix via Sterpenich gr. of Athus gr.<br />
Messancy via Sterpenich gr. of Athus gr.<br />
Virton via Athus gr.<br />
Florenville via Athus gr.<br />
Aubange via Athus gr.<br />
Halanzy via Athus gr.<br />
Habay via Sterpenich gr.<br />
Marbehan via Sterpenich gr.<br />
Neufchâteau via Sterpenich gr.<br />
Libramont via Sterpenich gr.<br />
Jemelle via Sterpenich gr.<br />
Poix St Hubert via Sterpenich gr.<br />
Grupont via Sterpenich gr.<br />
Forrières via Sterpenich gr.<br />
Bastenaken Noord en Zuid - via Sterpenich gr.<br />
Marloie via Sterpenich gr.<br />
Stockem via Sterpenich gr.<br />
Viville via Sterpenich gr.<br />
Gouvy via Gouvy gr.<br />
Vielsalm via Gouvy gr.<br />
Trois-Ponts via Gouvy gr.<br />
§2. Ze is eveneens geldig op de autobuslijnen die worden geëxploiteerd door AVL, CFL, RGTR en<br />
TICE.<br />
§3. De valideringsbiljetten zijn enkel verkrijgbaar voor één maand in 1ste of 2de klas. De prijs<br />
hiervan wordt vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
§4. Een reiziger die een reisverlenging wenst, valt hiervoor onder een andere tarifering (Belgisch<br />
tarief of tarieven internationaal verkeer). De reiziger dient zich een nieuw vervoerbewijs aan te<br />
schaffen in het station of in de trein volgens de regels van deze andere tarifering.<br />
§5. De treinkaart kan niet gecombineerd worden met een traject van een regionale Belgische<br />
vervoersmaatschappij of een andere Luxemburgse vervoersmaatschappij dan deze vermeld in<br />
§2.<br />
§6. De uitgifte van een klasverhoging is niet mogelijk.<br />
§7. Bij onregelmatigheid zijn de bepalingen van Deel 4 “Onregelmatigheden” van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 91.
DEEL 3: AANVULLENDE DIENSTEN AANGEBODEN DOOR <strong>NMBS</strong><br />
Art. 131. Bewaargeving van bagage<br />
§1. <strong>NMBS</strong> stelt de prijs per kalenderdag vast wat betreft de voor bewaargeving aangenomen<br />
bagage die vóór of na de reis aangeboden wordt.<br />
Voorwerpen die krachtens artikel 26 van het vervoer als begeleide bagage zijn uitgesloten of<br />
voorwaardelijk worden toegelaten, zijn van de bewaargeving uitgesloten of worden, al naar het<br />
geval, onder dezelfde voorwaarden toegelaten.<br />
§2. <strong>NMBS</strong> is niet verplicht voorwerpen met een gewicht van meer dan 30 kilogram voor bewaring<br />
aan te nemen.<br />
Bovendien heeft <strong>NMBS</strong> het recht voorwerpen wegens hun aard, waarde, volume, afmetingen<br />
of toestand te weigeren.<br />
Geld, cheques, bank- en kredietkaarten, sieraden, edelstenen enz... worden nooit voor<br />
bewaring aanvaard.<br />
§3. Bij de bewaarneming wordt aan de bewaargever een bewijs overhandigd waarop de aard, het<br />
aantal en, indien hij dit verlangt, het totaal gewicht van de colli zijn vermeld.<br />
§4. De houder van het bewijs is verantwoordelijk voor het naleven van de bepalingen van artikel<br />
26. Hij draagt alle gevolgen bij overtreding van die bepalingen. In geval van overtreding dient<br />
de houder van het bewaargevingsbewijs de bij Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden<br />
van <strong>NMBS</strong> vastgelegde heffing te betalen, bovenop de eventuele vergoeding voor de schade<br />
veroorzaakt aan <strong>NMBS</strong>.<br />
Indien <strong>NMBS</strong> een ernstig vermoeden heeft omtrent de aanwezigheid van voorwerpen die van<br />
de bewaring zijn uitgesloten, zijn de bepalingen van artikel 26 §2 van toepassing. De kosten<br />
die de opsporing hiervan veroorzaakt dienen te worden betaald door de houder van het<br />
bewaargevingsbewijs.<br />
§5. <strong>NMBS</strong> mag bagage weigeren die in slechte toestand verkeert, die onvoldoende is verpakt of die<br />
duidelijk sporen van beschadiging vertoont. Wordt zij toch voor bewaargeving aangenomen,<br />
dan kan <strong>NMBS</strong> een gepaste vermelding aanbrengen op het bewaargevingsbewijs.<br />
Het in ontvangst nemen door een reiziger van een bewaargevingsbewijs voorzien van<br />
dergelijke vermelding wordt beschouwd als het bewijs dat hij de juistheid van die aantekening<br />
heeft erkend.<br />
Tegen betaling van de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde<br />
premie kan, voor elke bewaargeving van bagage, het belang bij de aflevering worden<br />
aangegeven.<br />
Het bedrag van het belang bij aflevering moet in letters en in cijfers op het bewaringsbewijs<br />
worden vermeld.<br />
§6. De in bewaring gegeven voorwerpen worden tegen afgifte van het bewijs teruggegeven. <strong>NMBS</strong><br />
hoeft niet te onderzoeken of de houder van het bewijs de rechthebbende is.<br />
§7. Bij weigering van de bagage of bij betwisting bij de teruggave en indien de betrokkene dit<br />
vraagt, is de procedure voorzien in artikel 8 van de wet van 25 augustus 1891 van toepassing.<br />
<strong>NMBS</strong> mag de voorwerpen die binnen een termijn van 6 maanden, vanaf de dag van de<br />
bewaargeving, niet worden afgehaald, doen verkopen.<br />
Indien zij van dit recht geen gebruik maakt, worden de niet-afgehaalde voorwerpen in<br />
uitvoering van de van kracht zijnde wetten aan de Domeinen overgemaakt.<br />
§8. De aansprakelijkheid van <strong>NMBS</strong> voor de in bewaring gegeven voorwerpen strekt niet verder<br />
dan de verplichtingen van de bewaarnemer.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 92.
§9. In geval van geheel of gedeeltelijk verlies of van beschadiging is de vergoeding beperkt tot een<br />
bedrag (vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>) per collo.<br />
Als een belang bij aflevering is aangegeven, kan buiten de hiervoor vermelde vergoedingen<br />
schadeloosstelling worden gevorderd voor de bewezen extraschade, tot ten hoogste het<br />
bedrag van het aangegeven belang.<br />
§10. <strong>NMBS</strong> stelt de tarieven vast voor de bewaargeving van bagage per voorwerp en per<br />
kalenderdag.<br />
Art. 132. Bijzondere bepalingen voor de bewaargeving van fietsen en bromfietsen<br />
De inbewaargeving van fietsen en bromfietsen is enkel mogelijk tegen de voorwaarden en tarieven<br />
voorzien voor het in bewaring geven van bagage. Deze tarieven zijn vermeld in Deel 5 “Tarieven”<br />
van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>. <strong>NMBS</strong> stelt fiets- en bromfietsparkeerruimte ter<br />
beschikking van haar klanten en is in geen enkel opzicht aansprakelijk als bewaarder.<br />
Deze parkeerplaatsen, zelfs in bepaalde gevallen gesitueerd in het stationsgebouw, zijn<br />
onderworpen aan de bepalingen opgenomen in Deel 3.<br />
Art. 133. Bagagekluizen<br />
§1. Het is verboden volgende goederen in de bagagekluizen te plaatsen:<br />
Gevaarlijke stoffen en voorwerpen zoals wapens, ontplofbare of ontvlambare<br />
stoffen en voorwerpen, brandverwekkende, giftige, radioactieve en bijtende<br />
stoffen, alsook onwelriekende of besmettelijk voorwerpen;<br />
Dieren.<br />
§2. <strong>NMBS</strong> treedt niet als bewaarnemer op. Zij stelt de kluizen slechts ter beschikking van de<br />
gebruiker. Deze blijft volledig en uitsluitend verantwoordelijk voor de gedeponeerde goederen.<br />
<strong>NMBS</strong> is niet verantwoordelijk in geval van verlies, diefstal of beschadiging.<br />
§3. Het huurgeld voor het gebruik van de kluizen geldt voor een periode van 24 uur. Na het<br />
verstrijken van deze periode moet voor een nieuwe ondeelbare periode van 24 uur worden<br />
betaald.<br />
§4. Voorwerpen die na 168 uur niet weggenomen zijn, worden ambtshalve naar het gewone<br />
bagagedepot overgebracht. Van dat ogenblik af gelden voor deze voorwerpen het tarief en de<br />
voorwaarden voor bagagebewaargeving.<br />
§5. Voorwerpen die niet binnen de 6 maanden worden afgehaald, worden door de depothouder<br />
gerechtelijk verkocht of aan de Domeinen overgemaakt.<br />
§6. Het verlies van het ticket van de bagagekluis geeft aanleiding tot de toepassing van het<br />
forfaitaire bedrag vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>.<br />
§7. Op alle geschillen is het Belgisch recht van toepassing. Alle geschillen vallen uitsluitend onder<br />
de bevoegdheid van de rechtbank te Brussel.<br />
Art. 134. Parkings beheerd door <strong>NMBS</strong><br />
Algemeen<br />
§1. In de meeste stations staan parkings ter beschikking waar auto’s, moto’s of (brom)fietsen<br />
kunnen geparkeerd worden. Niet alle parkings worden beheerd door de <strong>NMBS</strong>-groep : een<br />
aantal parkings worden beheerd door <strong>NMBS</strong> (zie bijlage 3 en 4), andere door <strong>NMBS</strong> Holding,<br />
door B-Parking, door privé-concessionarissen, een (lokale) overheid of een gemengde vorm<br />
van voormelde uitbaters. De tarifering verschilt naargelang de beheerder en/of het type<br />
gebruiker.<br />
De tarieven van de parkings die beheerd worden door <strong>NMBS</strong> worden vermeld in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 93.
§2. In elke van deze parkings is een huishoudelijk reglement van toepassing. Dit huishoudelijk<br />
reglement is afhankelijk van de beheerder en kan ter plaatse ingezien worden. Wat betreft de<br />
parkings beheerd door <strong>NMBS</strong> wordt het huishoudelijk reglement hieronder beschreven.<br />
Parking voor personeel van de <strong>NMBS</strong>-groep:<br />
§3. Het personeel van de <strong>NMBS</strong>-groep is onderworpen aan de bepalingen van bericht 5 AD van 25<br />
oktober 1990 en Bericht 3 H-PA van 19 december 2007. Een ingevuld en door de onmiddellijke<br />
chef ondertekend document D224 moet ingediend worden bij de regiomanager.<br />
§4. Op betalende parkings die beheerd worden door <strong>NMBS</strong> mogen personeelsleden die over een<br />
toelating beschikken van de regiomanager, gratis parkeren op voorwaarde dat er geen plaats<br />
meer is op de eventuele dienstparking en op voorwaarde dat het personeelslid in het<br />
betrokken station de wagen parkeert om er zijn dienst aan te vatten of de trein te nemen.<br />
§5. Wat betreft de geautomatiseerde parkings beheerd door B-Parking gelden de voorwaarden<br />
zoals vermeld op intraweb : <strong>NMBS</strong>-Holding/Stations/B-parking.<br />
Parking voor Parlementairen (deze bepaling geldt niet voor de ereleden):<br />
§6. Parlementsleden van de federale regering en de deelregeringen kunnen hun wagen gratis<br />
parkeren op de niet geautomatiseerde (voorzien van een toegangscontrolesysteem) parkings<br />
die beheerd worden door <strong>NMBS</strong>, op voorwaarde dat het voertuig voorzien is van een P- of Skenteken.<br />
Gereserveerde plaatsen worden niet voorzien.<br />
Parking voor personen met beperkte mobiliteit:<br />
§7. Personen met beperkte mobiliteit in het bezit van een geldige blauwe parkeerkaart mogen<br />
gratis parkeren op de voor hen gereserveerde plaatsen van de parkings beheerd door <strong>NMBS</strong><br />
(zie bijlage 3 en 4), zelfs indien deze parkeerplaatsen betalend zijn. Voor de parkings beheerd<br />
door <strong>NMBS</strong> holding of B-parking gelden de bepalingen zoals beschreven op www.b-parking.be.<br />
§8. De niet-naleving van één van de bepalingen vermeld in onderhavig artikel geven aanleiding<br />
tot de betaling van het forfaitair tarief voorzien in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
Huishoudelijk reglement van de parkings beheerd door <strong>NMBS</strong>:<br />
Toepassingsgebied<br />
§9. Dit reglement is van toepassing op alle parkings uitgebaat door <strong>NMBS</strong>, zoals opgesomd in<br />
bijlage 3 van de Vervoersvoorwaarden<br />
§10. Definities<br />
<strong>NMBS</strong>: de beheerder die de parking ter beschikking stelt van de gebruikers,<br />
conform onderhavig reglement;<br />
Gebruiker: de bestuurder van een personenvoertuig (auto of tweewieler) die<br />
gebruik maakt of de intentie heeft gebruik te maken van de parking;<br />
Beheerder: de maatschappij/onderneming enz. aan wie het beheer van de parking<br />
toevertrouwd werd;<br />
Treinkaarthouder: persoon in het bezit van een geldige nominatieve treinkaart met<br />
een valideringsbiljet van minimum één maand. Campus en Halftijdse Treinkaarten<br />
komen dus niet in aanmerking.<br />
Houder van een vrijkaart afgeleverd door <strong>NMBS</strong> Mobility, bureau B-MO.071 :<br />
vrijkaart (onder de benaming ‘vrijkaart’, ‘dienstkaart’ of ‘treinkaart’ aan bv. b-post,<br />
Belgacom, Eurostation, Federale Overheidsdiensten, Railtour,…<br />
Niet-treinkaarthouder: reizigers in het bezit van een geldige Campuskaart,<br />
Halftijdse treinkaart, Go Pass 10, Rail Pass, 10-rittenkaart, Key Card of van een<br />
geldig biljet, (vrij)biljet van b-post of de <strong>NMBS</strong>-groep.<br />
Niet-reiziger: persoon die geen gebruik wenst te maken van de trein, maar zich<br />
toch wenst te parkeren op een parking uitgebaat door <strong>NMBS</strong>.<br />
§11. Algemeenheden en aansprakelijkheden<br />
Het louter feit als gebruiker de parking vrijwillig binnen te komen om er te parkeren, heeft tot<br />
gevolg dat de bepalingen van onderhavig reglement zonder enig voorbehoud worden<br />
aanvaard. Personen die zich op de parking bevinden, moeten zich eveneens houden aan dit<br />
reglement.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 94.
<strong>NMBS</strong> stelt uitsluitend parkeerplaatsen voor personenvoertuigen (auto’s en tweewielers) ter<br />
beschikking van de gebruikers. Zij is in geen enkel opzicht te beschouwen als bewaarnemer en<br />
wijst alle aansprakelijkheid af, in welke hoedanigheid en om welke reden dan ook, uit hoofde<br />
van elke willekeurige schade aan ieder personenvoertuig of zijn inhoud op haar parking, met<br />
name wegens ongevallen, diefstallen, braak, brand, vandalisme, schade veroorzaakt door de<br />
exploitatie van het treinverkeer, enz.<br />
<strong>NMBS</strong> is alleen aansprakelijk indien de gebruiker het bewijs kan leveren dat de schade is<br />
veroorzaakt door het bedrog of de grove fout van <strong>NMBS</strong>. De schadevergoeding die haar kan<br />
worden opgelegd mag in geen geval meer bedragen dan het maximum bedrag dat is<br />
vastgelegd in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong>. Kosteloos gebruik van<br />
de parking kan nooit tot enige schadevergoeding aanleiding geven.<br />
§12. Toegang tot de parking<br />
Toegang tot de parking is streng verboden voor iedereen die niet in het bezit is van een<br />
geldige parkeertitel. De gebruiker mag de parking enkel in om er zijn voertuig te plaatsen of af<br />
te halen.<br />
De gebruiker heeft toegang tot de parking gedurende de openingstijden, behalve wanneer er<br />
een uitdrukkelijke en schriftelijke goedkeuring bestaat van de beheerder. De beheerder<br />
behoudt zich als enige het recht voor om de opening- en sluitingstijden van de parking vast te<br />
stellen en bekend te maken.<br />
De toegang kan geweigerd worden aan een personenvoertuig dat niet op een gewone<br />
parkeerplaats kan geparkeerd worden om reden van zijn afmetingen of omdat het een voertuig<br />
met een aanhangwagen betreft.<br />
Parkeergebouwen (ondergrondse en bovengrondse) zijn niet toegankelijk voor wagens die op<br />
LPG rijden.<br />
Personenvoertuigen voorzien van sneeuwkettingen of spijkerbanden zijn niet toegelaten. De<br />
schade veroorzaakt door dergelijke voertuigen die dit verbod niet naleven, zal aan de gebruiker<br />
aangerekend worden.<br />
§13. Parkeertitels en tarieven<br />
Heel wat <strong>NMBS</strong>-stations bieden gratis parkeerplaatsen aan. In een aantal parkings wenst <strong>NMBS</strong><br />
Mobility echter voorrang te geven aan pendelaars en regelmatige klanten. Dit resulteert in<br />
verschillende prijszettingen van de parkings (zie Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden). Er wordt daarbij een verschil gemaakt tussen treinkaarthouders, niettreinkaarthouders<br />
en niet-reizigers.<br />
Zo zijn bepaalde parkings gratis voor treinkaarthouders en houders van een vrijkaart<br />
uitgegeven door <strong>NMBS</strong> (zie Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden). Deze<br />
treinkaarthouders en houders van een vrijkaart dienen echter steeds over een geldige<br />
parkeerkaart aan nultarief te beschikken. Deze gratis parkeerkaart wordt aan het loket van het<br />
betreffende station afgeleverd op voorwaarde dat het parkeerstation:<br />
het vertrek- of bestemmingsstation van de treinkaart is, ofwel ;<br />
het station is dat de woonplaats van de reiziger bedient. Dit is het station, gelegen<br />
op de betalende reisweg van de treinkaart en voor zover dat dit station ofwel<br />
toelaat de treinreis sneller af te leggen ofwel bediend wordt met een hogere<br />
frequentie.<br />
Op de betalende parkings van <strong>NMBS</strong> (gecontroleerd door parkeerwachters) is de gebruiker<br />
verplicht op het moment van de contractafsluiting het tarief vastgelegd in Deel 5 “Tarieven”<br />
van de Vervoersvoorwaarden te betalen. Deze betaling geeft de gebruiker de toelating en het<br />
recht om zijn personenvoertuig te parkeren voor de parkeerduur waarvoor hij op voorhand<br />
heeft betaald. Deze betaling kan gebeuren aan het loket van het betrokken <strong>NMBS</strong>-station, op<br />
vertoon van zijn geldig vervoerbewijs of aan de parkeerautomaat.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 95.
<strong>NMBS</strong> bepaalt haar tarieven voor het gebruik van haar betaalparkings voor<br />
personenvoertuigen:<br />
Per kalenderdag;<br />
Voor een week, een maand, drie maanden of een jaar. De begindatum van de<br />
geldigheid van de parkeerkaart is naar keuze van de klant.<br />
De geldigheidsperiode van het <strong>NMBS</strong>-vervoerbewijs dient minstens gelijk te zijn aan deze van<br />
de gevraagde parkeertitel.<br />
Een parkeertitel wordt slecht als geldig beschouwd wanneer hij tijdens de geldigheidsduur<br />
ervan gebruikt wordt voor het parkeren van het personenvoertuig met de nummerplaat die<br />
werd vermeld bij aankoop van de parkeertitel.<br />
De parkeertitel moet duidelijk zichtbaar in de linkerbenedenhoek van de voorruit (gezien van<br />
de chauffeurspositie) worden geplaatst om controle ervan mogelijk te maken. Bovendien moet<br />
hij zijn parkeertitel en/of geldig vervoerbewijs tonen wanneer een parkeerwachter erom<br />
vraagt. De parkeertitel moet duidelijk leesbaar zijn.<br />
De eigenaar van het personenvoertuig, de nummerplaathouder en de bestuurder zijn hoofdelijk<br />
en solidair aansprakelijk ingeval van niet-naleving van de bepalingen van onderhavig<br />
huishoudelijk reglement. Zij kunnen naar keuze van <strong>NMBS</strong> worden aangesproken in de betaling<br />
van de forfaitaire parkeervergoeding zoals voorzien in Deel 5 “Tarieven van de<br />
Vervoersvoorwaarden. Elke op onrechtmatige manier gebruikte parkeertitel wordt bij controle<br />
genoteerd. Misbruik van een parkeerkaart wordt gerechtelijk vervolgd.<br />
Het verlies van een parkeertitel dient onmiddellijk aan het loket gemeld te worden. Er kan in<br />
dit geval aan het loket van het uitgiftestation een duplicaat aangevraagd worden (enkel voor<br />
week- maand, driemaandelijkse of jaarlijkse parkeerkaart) mits betaling van de administratieve<br />
kosten zoals voorzien in Deel 5 “Tarieven”. Een duplicaat is nooit terugbetaalbaar.<br />
Indien een parkeerkaart opgezegd wordt, dan gelden de terugbetalingsmodaliteiten en de<br />
administratiekosten zoals voorzien in Deel 5 “Tarieven”.<br />
Een omwisseling van een parkeerkaart kan gebeuren bij inlevering van de oude parkeerkaart.<br />
Mits betaling van de nieuwe parkeerkaart kan het niet-gebruikte gedeelte van de oude<br />
parkeerkaart terugbetaald worden volgens de terugbetalingsmodaliteiten vermeld in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. Er worden tevens administratieve kosten<br />
aangerekend zoals beschreven in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden. Indien<br />
enkel de parkeerkaartgegevens dienen aangepast te worden (bv. plaatnummer) kan dit aan<br />
het loket aangevraagd.<br />
Bij de aanvraag tot opmaak, aanvraag voor een duplicaat en aanvraag tot terugbetaling van<br />
een parkeerkaart dient de aanvrager zelf of een hiertoe gemandateerd persoon een geldig<br />
identiteitsbewijs (of een kopie) voor te leggen. In alle gevallen dient de aanvrager zich te<br />
legitimeren aan de hand van een geldig identiteitsbewijs dat direct consulteerbaar is door het<br />
bevoegd <strong>NMBS</strong>-personeel.<br />
§14. Gebruik van de parkings<br />
Het verkeersreglement is van toepassing op de parking; De gebruiker rijdt op de<br />
parkingterreinen mits inachtneming van dit reglement en steeds op eigen risico.<br />
De gebruiker dient zich te houden aan de aanduidingen en verkeerstekens alsook aan de<br />
eventuele mondelinge richtlijnen van het parking- of stationspersoneel.<br />
De maximum toegelaten snelheid op de parkings is 10 km per uur.<br />
Behalve het toegelaten personenvoertuig mogen geen andere voorwerpen (zoals bv. banden,<br />
kisten, verpakkingen, materialen, enz.) op de parking worden geplaatst noch achtergelaten<br />
worden. Er mag niets buiten het voertuig steken. Aanhangwagens zijn niet toegelaten.<br />
Het is niet toegelaten herstellings-, onderhouds-, of schoonmaakwerken aan een geparkeerd<br />
voertuig uit te voeren andere dan strikt noodzakelijk om het voertuig rijklaar te maken<br />
teneinde de parking te kunnen verlaten.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 96.
Het is niet toegelaten voertuigen te parkeren die niet van een officiële nummerplaat voorzien<br />
zijn.<br />
Het is verboden de voertuigen zodanig te plaatsen dat de doorgangen worden belemmerd. Bij<br />
eventueel ongeval of defect moet het voertuig onmiddellijk verplaatst worden om de vrije<br />
doorgang van het verkeer te verzekeren.<br />
Het is niet toegelaten personen en/of dieren in geparkeerde voertuigen achter te laten.<br />
Er mogen geen waardevolle, gevaarlijke, schadelijke of hinderlijke voorwerpen in het voertuig<br />
achterblijven.<br />
Het is verboden folders of andere publiciteit te verdelen/maken op de parkings, tenzij mits<br />
voorafgaande en schriftelijke toestemming van de beheerder.<br />
Het is de gebruiker van fietsenparkings verplicht om de tweewieler met een degelijk slot te<br />
beveiligen.<br />
§15. Immobiliseren, verplaatsen en wegnemen van voertuigen<br />
De gebruiker heeft uitdrukkelijk toestemming aan het verantwoordelijke personeel van de<br />
beheerder om, op kosten en risico van de gebruiker, zijn personenvoertuig te verplaatsen, te<br />
laten verplaatsen of te immobiliseren binnen of buiten de parking, ingeval het voertuig:<br />
Niet geparkeerd is op de daartoe bestemde plaatsen;<br />
Geparkeerd is op een gereserveerde plaats of onrechtmatig gebruikt maakt van<br />
een parkeerplaats voor personen met beperkte mobiliteit;<br />
Het normale verkeer, de veiligheid of de noden van de normale werking van de<br />
parking hindert;<br />
Naar de redelijke mening van de beheerder een gevaar betekent voor personen,<br />
en/of andermans zaken;<br />
Meer dan 1 maand op de parking gelaten wordt zonder voorafgaandelijk en<br />
schriftelijk akkoord van de beheerder. Voertuigen onbeheerd achtergelaten op de<br />
parking dienen door <strong>NMBS</strong> aan de administratie der domeinen te worden<br />
overgedragen na een periode van 6 maanden.<br />
Art. 135. Parkings beheerd door <strong>NMBS</strong> Holding of B-Parking<br />
Algemeen<br />
§1. Onderstaand huishoudelijk reglement is van toepassing op de al dan niet geautomatiseerde en<br />
betalende parkings die beheerd worden door B-Parking of <strong>NMBS</strong> Holding. Alle andere<br />
toepasselijke voorwaarden en tarieven kunnen geconsulteerd worden op volgende website:<br />
www.b-parking.be<br />
§2. Voor de in bijlage 4 vermelde parkings die beheerd worden door <strong>NMBS</strong> Holding of B-Parking<br />
verkoopt <strong>NMBS</strong> aan haar loketten de parkeertitels die Vermeld zijn in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden. De rol van <strong>NMBS</strong> is dan ook enkele die van distributeur van parkeertitels<br />
en haar verantwoordelijkheid is dan ook hiertoe beperkt.<br />
Huishoudelijk Reglement<br />
§3. Definities<br />
Voor de toepassing van dit huishoudelijk reglement wordt verstaan onder:<br />
<strong>NMBS</strong> Holding: de eigenaar of vruchtgebruiker die de parking ter beschikking stelt<br />
van de gebruikers conform onderhavig reglement;<br />
Gebruiker: de bestuurder van het personenvoertuig die gebruik maakt of de<br />
intentie heeft gebruik te maken van de parking;<br />
Beheerder: de onderneming die het beheer van de parking toevertrouwd is;<br />
§4. Algemeenheden en aansprakelijkheden<br />
Het louter feit als gebruiker de parkeerinrichting vrijwillig binnen te komen om er te parkeren<br />
heeft tot gevolg dat de bepalingen van onderhavig reglement zonder enig voorbehoud worden<br />
aanvaard. Personen die zich op de parking bevinden, moeten zich eveneens houden aan dit<br />
reglement.<br />
<strong>NMBS</strong> Holding stelt uitsluitend parkeerplaatsen voor personenvoertuigen (auto's en<br />
tweewielers) ter beschikking van de gebruikers. Zij, noch de Beheerder, is in geen enkel<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 97.
opzicht te beschouwen als bewaarnemer en neemt op geen enkele wijze een verplichting op<br />
zich wat betreft bewaking of toezicht. Zij is evenmin aansprakelijk voor daden van derden.<br />
<strong>NMBS</strong> Holding, evenals de Beheerder, wijzen elke aansprakelijkheid af, in welke hoedanigheid<br />
en om welke reden dan ook, voor alle schade ten gevolge van onder meer ongevallen, diefstal<br />
of beschadiging, brand, vandalisme, enz.…, zelfs ten dele, die binnen haar inrichting kan<br />
ontstaan, behoudens indien de gebruiker het bewijs kan leveren dat de schade is veroorzaakt<br />
door het bedrog of de grove fout van <strong>NMBS</strong> Holding, dan wel de Beheerder.<br />
§5. Toegang tot de parking<br />
Toegang tot de parking is streng verboden voor iedereen die niet in het bezit is van een<br />
geldige parkeertitel (cfr §6) of die niet tot het verantwoordelijk personeel van de Beheerder<br />
behoort.<br />
De gebruiker mag de parking enkel in om er zijn voertuig te plaatsen of af te halen.<br />
De gebruiker heeft toegang tot de parking gedurende de openingstijden, behalve wanneer er<br />
andere bepalingen gelden.<br />
De Beheerder behoudt zich steeds als enige het recht voor om de opening- en sluitingstijden<br />
van de parking vast te stellen en bekend te maken.<br />
De toegang kan geweigerd worden aan een personenvoertuig dat niet op een gewone<br />
parkeerplaats kan geparkeerd worden om reden van zijn afmetingen of omdat het een voertuig<br />
met aanhangwagen betreft.<br />
Voor wat voertuigen voorzien van een LPG installatie betreft, wordt de toegang door middel<br />
van signalisatie aangegeven in iedere parking, dit overeenkomstig de bepalingen van het K.B.<br />
van 17 mei 2007 tot vaststelling van de maatregelen voor de preventie van brand en<br />
ontploffing waaraan de gesloten parkeergebouwen moeten voldoen om LPG-voertuigen te<br />
parkeren.<br />
Personenvoertuigen voorzien van sneeuwkettingen of spijkerbanden zijn niet toegelaten. De<br />
schade veroorzaakt door dergelijke voertuigen die dit verbod niet naleven, zal aan de gebruiker<br />
aangerekend worden.<br />
§6. Geldige parkeertitel<br />
Onder geldige parkeertitel wordt begrepen de titel die recht geeft op het gebruiken van een<br />
parkeerplaats voor een bepaalde tijdsduur. Hieronder wordt onder meer de parkeerkaart en<br />
het parkeerticket begrepen.<br />
De toegang tot de inrichting is streng verboden voor iedereen die niet in het bezit is van een<br />
geldige parkeertitel of die niet tot het dienstpersoneel behoort.<br />
De gebruiker die niet in het bezit is van een geldige parkeerkaart die toegang geeft tot de<br />
parking, moet een ticket nemen aan de inrit van de inrichting.<br />
Een parkeerkaart wordt slechts als een geldige parkeertitel beschouwd wanneer hij tijdens de<br />
duur van het eraan verbonden parkeerabonnement wordt gebruikt door de persoon die het<br />
parkeerabonnement heeft aangekocht voor het parkeren van het personenvoertuig met een<br />
van de nummerplaten die werden vermeld bij aankoop van het parkeerabonnement. Het<br />
gebruik van een parkeerkaart door enig ander persoon dan de abonneehouder of voor een<br />
voertuig met een andere nummerplaat dan die vermeld bij aankoop van het<br />
parkeerabonnement, is strikt verboden.<br />
Ter bevordering van de veiligheid van de klanten, mag de Beheerder aan iedere persoon die de<br />
inrichting binnenkomt of er zich in bevindt, vragen dat hij een identiteitsbewijs zou tonen<br />
evenals de documenten van de voertuigen die er binnen werden gebracht.<br />
Verlies of beschadiging van de parkeertitel<br />
Bij verlies van het parkeerticket, beschadigd parkeerticket of gebruik van een parkeerkaart in<br />
strijd met de bepalingen van §1 zal het voertuig de inrichting slechts mogen verlaten na het<br />
betalen van de parkeervergoeding (berekend zoals hierna bepaald). De Beheerder kan indien<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 98.
hij het nodig acht om de band tussen de gebruiker en het voertuig vast te stellen, aan de<br />
gebruiker vragen,<br />
om het inschrijvingsbewijs en de sleutel van het voertuig te tonen<br />
om de identiteitskaart of het paspoort van de bestuurder te tonen;<br />
De eigenaar van het personenvoertuig, de nummerplaathouder en de bestuurder zijn hoofdelijk<br />
en solidair aansprakelijk in geval van niet-naleving van de bepalingen van dit artikel. Zij<br />
kunnen naar keuze van de Beheerder of haar aangestelde worden aangesproken in betaling<br />
van de verschuldigde forfaitaire parkeervergoeding.<br />
Elke op onrechtmatige manier gebruikte parkeertitel wordt in het controlesysteem opgeslagen.<br />
Misbruik van een parkeertitel wordt gerechtelijk vervolgd.<br />
§7. Tarieven en vergoedingen<br />
De tarieven en de vergoedingen voor het gebruik van de parkinginrichting worden door<br />
Beheerder bepaald, in overeenstemming met de wettelijke en contractuele bepalingen. De<br />
kostprijs dient betaald te worden middels de door de Beheerder voorziene betaalmiddelen<br />
(betaalkaarten, creditcards, etc.). De Beheerder behoudt zich het recht voor andere<br />
betalingsmiddelen (zoals contante betaling in geld) te weigeren indien hij niet over de vereiste<br />
middelen tot inning van dergelijke andere betalingsmiddelen beschikt.<br />
Indien de Beheerder nochtans andere betalingsmiddelen zou aanvaarden, kan hij een<br />
bijkomende vergoeding vragen los van het van toepassing zijnde tarief. De vergoeding wordt<br />
berekend in functie van de tijd van verblijf van het voertuig in de inrichting; ieder begonnen<br />
periode wordt als een volle periode geteld. De verschuldigde vergoedingen wordt berekend op<br />
basis van de tarieven die aangebracht zijn in de parkinginrichting op het tijdstip van het<br />
inrijden.<br />
Een gebruiker die geheel of gedeeltelijk vrijgesteld is van betaling van de parkeervergoeding,<br />
moet de formaliteiten vervullen waaraan zijn recht op vrijstelling onderworpen is.<br />
Bij verlies van het parkeerticket, beschadiging die het parkeerticket onleesbaar maakt of bij<br />
gebruik van een parkeerkaart in strijd met de bepalingen van §1 zal de gebruiker de<br />
parkeervergoeding betalen berekend volgens tarief en volgens de door hem aangegeven<br />
parkeerduur, met als minimum het bedrag verschuldigd in geval van verlies van het ticket zoals<br />
vermeld op het tarief. Nochtans, indien de gebruiker een aanvaardbaar bewijsstuk kan<br />
voorleggen van de duur van de parkeertijd, zal hij de overeenkomstige vergoeding betalen op<br />
basis van het tarief. De Beheerder behoudt zich de vrijheid maar redelijke beoordeling van de<br />
aangevoerde bewijzen voor.<br />
§8. Verkeersregels gelding in de omgeving van en binnen de inrichting<br />
Het verkeersreglement is van kracht op de parkinginrichting. De gebruiker rijdt op de<br />
parkingterreinen mits inachtneming van dit reglement en dat steeds op eigen risico.<br />
De gebruiker moet zich voegen naar de verkeerstekens en aanduidingen binnen de inrichting,<br />
evenals de eventuele mondelinge richtlijnen van het aanwezige personeel van de Beheerder,<br />
medegedeeld hetzij rechtstreeks hetzij via luidsprekers in de parkinginrichting.<br />
De maximum toegelaten snelheid op de parking is 10 km per uur.<br />
§9. Gebruik van de parkings<br />
De gebruiker is verplicht zo spoedig mogelijk zijn voertuig te parkeren in de voorziene<br />
parkeerplaatsen, de voertuigen af te sluiten en na gebruik de parking zo spoedig mogelijk te<br />
verlaten.<br />
Behalve het toegelaten voertuig mogen in de parkinginrichting of parkeerplaatsen geen andere<br />
voorwerpen zoals banden, kisten, verpakkingen, materialen en dergelijke worden geplaatst<br />
noch achtergelaten. Aanhangwagens zijn niet toegelaten.<br />
Het is niet toegelaten herstellings-, onderhouds- of schoonmaakwerken aan een geparkeerd<br />
voertuig uit te voeren andere dan strikt noodzakelijk om het voertuig rijklaar te maken<br />
teneinde de terreinen te kunnen verlaten.<br />
Het is niet toegelaten voertuigen te parkeren die niet van een officiële nummerplaat zijn<br />
voorzien.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 99.
Het is eveneens verboden de voertuigen zodanig te plaatsen dat de doorgangen worden<br />
belemmerd. Bij eventueel ongeval of defect moet de wagen onmiddellijk worden verplaatst om<br />
de vrije doorgang van het verkeer te verzekeren.<br />
Het is niet toegelaten personen en/of dieren in geparkeerde voertuigen achter te laten.<br />
Er mogen geen waardevolle, gevaarlijke, schadelijke of hinderlijke voorwerpen in het voertuig<br />
achterblijven.<br />
Het is verboden folders of andere publiciteit te verdelen/maken op de parkeerterreinen, tenzij<br />
mits voorafgaande en schriftelijke toestemming van de Beheerder.<br />
§10. Vasthouden en vastzetten, verplaatsen en wegnemen van voertuigen<br />
Bij ongeval of ongewilde immobilisatie van een personenvoertuig zal de gebruiker onmiddellijk<br />
het nodige doen opdat zijn voertuig geen enkele hinder zou vormen in de parkinginrichting.<br />
De gebruiker geeft uitdrukkelijk toelating aan het verantwoordelijke personeel van de<br />
Beheerder om, op kosten en risico van de gebruiker, zijn personenvoertuig te verplaatsen, te<br />
laten verplaatsen of te immobiliseren binnen of buiten de parkinginrichting, ingeval het<br />
voertuig:<br />
niet geparkeerd is binnen een aangeduide parkeerplaats;<br />
geparkeerd is op een gereserveerde plaats;<br />
onrechtmatig gebruik maakt van een parkeerplaats voor mindervaliden;<br />
het normale verkeer hindert;<br />
geen nummerplaat draagt die het mogelijk maakt de gebruiker of de eigenaar van<br />
het voertuig te identificeren en te contacteren;<br />
naar de redelijke mening van de Beheerder een gevaar betekent voor personen<br />
en/of andermans zaken;<br />
betrokken was in een ongeval, met het doel de vaststellingen te doen en zolang als<br />
nodig voor het doen van deze vaststelling;<br />
zonder betaling door de gebruiker, om welke reden ook, van de parkeergelden<br />
en/of vergoedingen die verschuldigd zijn, in de parking gestationeerd is;<br />
meer dan 1 maand in de parkinginrichting gelaten wordt zonder voorafgaandelijk<br />
en schriftelijk akkoord van de Beheerder;<br />
de veiligheid of de noden van de normale werking van de parkinginrichting hindert;<br />
In dergelijke gevallen zal de Beheerder het recht hebben het personenvoertuig te<br />
immobiliseren, bijvoorbeeld met een parkeer – of wielklem, en dit voor of na verplaatsing. De<br />
kosten voor verplaatsen en/of vastzetten zijn forfaitair vastgesteld op 170 (honderd zeventig<br />
euro), BTW inbegrepen.<br />
§11. Klachten<br />
Alle vormen van klachten/opmerkingen/suggesties etc. betreffende het gebruik, misbruik of<br />
dienstverlening van de parking (of fietsenstalling) of de geldende algemene voorwaarden<br />
dienen via de website geformuleerd te worden op onderstaande link: www.bparking.be/info/nl/contact.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 100.
DEEL 4: ONREGELMATIGHEDEN<br />
De bepalingen in onderhavig Deel zin geldig voor onregelmatigheden die vastgesteld worden op de<br />
bepalingen voorzien in Deel 1 “Algemene Voorwaarden”, in Deel 2 “Bijzondere Voorwaarden” en in Deel<br />
3 “Aanvullende diensten aangeboden door <strong>NMBS</strong>”.<br />
Art. 136. Reiziger zonder vervoerbewijs<br />
§1. Een reiziger zonder vervoerbewijs die het begeleidingspersoneel hiervan verwittigt, d.w.z. zich<br />
spontaan bij dit personeel meldt zodra dit mogelijk is (d.i. vóór of zo snel mogelijk na het<br />
vertrek van de trein), dient onmiddellijk de normale prijs van de reis te betalen.<br />
Bij vertrek uit een station waar biljetten worden uitgereikt wordt dit bedrag verhoogd met het<br />
in Deel 5 ”Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong> vermelde maakloon.<br />
§2. Indien hij niet verwittigt, moet hij het begeleidingspersoneel onmiddellijk de normale prijs van<br />
de reis, alsook het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden vermelde forfaitair<br />
bedrag betalen.<br />
Art. 137. Reiziger met een ongeldig vervoerbewijs<br />
§1. Een reiziger die reist met een ongeldig vervoerbewijs moet onmiddellijk aan het<br />
begeleidingspersoneel de normale prijs van de reis alsook het in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden vermelde forfaitair bedrag betalen. Met “een ongeldig vervoerbewijs”<br />
wordt bedoeld:<br />
a. een vervoerbewijs dat nog niet geldig is;<br />
b. een vervoerbewijs dat niet geldig is voor de afgelegde of nog af te leggen reisweg;<br />
c. een vervoerbewijs dat vervallen is;<br />
d. een vervoerbewijs dat werd aangepast (bv. afgeknipt, overschreven, …);<br />
e. een vervoerbewijs gebruikt in andere dan de in deze Algemene Voorwaarden<br />
bepaalde omstandigheden.<br />
f. een vervoerbewijs dat aan een derde toebehoort;<br />
g. een vervalst vervoerbewijs;<br />
h. een speciaal biljet zonder het vereiste geldige rechtvaardigende document;<br />
i. een vervoerbewijs waarop de reiziger zelf gegevens moet aanbrengen en dat:<br />
- niet of slechts gedeeltelijk ingevuld is<br />
- niet tijdig werd ingevuld<br />
- inschrijvingen bevat die niet conform zijn, of waarop gegevens<br />
doorstreept, overschreven, gegomd, gewist zijn of dergelijke.<br />
j. een vervoerbewijs met niet gevolgde uurvoorwaarden<br />
k. een vervoerbewijs met niet gevolgde leeftijdvoorwaarden<br />
Daarenboven wordt in de gevallen onder h) tot en met k) het vervoerbewijs ingehouden door<br />
het treinbegeleidingspersoneel.<br />
Uitzonderingen:<br />
Indien het vervoerbewijs een Treinkaart of Algemeen Stadsabonnement is:<br />
Wordt in het geval c)<br />
indien het valideringsbiljet vervallen is, enkel dit ingehouden;<br />
onder bepaalde voorwaarden afgeweken van deze algemene<br />
regelingsprocedure (zie art. 143).<br />
Wordt in het geval e)<br />
een vervoerbewijs waarop de reiziger zelf gegevens moet aanbrengen en<br />
dat:<br />
• niet of slechts gedeeltelijk ingevuld is<br />
• niet tijdig werd ingevuld<br />
• inschrijvingen bevat die niet conform zijn, of waarop gegevens<br />
doorgestreept, overschreven, gegomd, gewist zijn of dergelijke,<br />
enkel dit ingehouden.<br />
Wordt in het geval g) indien het valideringsbiljet vervalst is, enkel dit<br />
ingehouden.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 101.
Opmerking: indien de moederkaart vervalst is, wordt het volledige vervoerbewijs (moederkaart<br />
+ valideringsbiljet) ingehouden.<br />
In de gevallen voorzien onder h) en k) wordt het vervoerbewijs niet ingehouden indien dit later<br />
nog geldig kan worden gebruikt en voor zover de verschuldigde bedragen in de trein worden<br />
betaald.<br />
§2. De reiziger die gebruik maakt van een biljet tegen verminderde prijs en<br />
a. geen kortingskaart of ander rechtvaardigend document bezit,<br />
b. een vervallen kortingskaart (behoudens in de gevallen voorzien in artikel 142. §2 en<br />
3) of vervallen ander bewijsstuk toont,<br />
c. een kortingskaart of ander rechtvaardigend document toont toebehorend aan een<br />
derde,<br />
d. een kortingskaart of ander rechtvaardigend document toont waarop ongeoorloofde<br />
wijzigingen werden aangebracht,<br />
e. een kortingskaart of ander rechtvaardigend document toont waarop hij geen recht<br />
meer heeft,<br />
Moet onmiddellijk aan het begeleidingspersoneel het verschil tussen de betaalde prijs en de<br />
normaal verschuldigde prijs van de reis betalen, alsook het in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden vermelde forfaitair bedrag.<br />
Bovendien wordt het gebruikte biljet en document door het begeleidingspersoneel ingehouden.<br />
Uitzondering<br />
In het geval a) wordt het vervoerbewijs niet ingehouden indien de verschuldigde bedragen<br />
volledig in de trein worden betaald.<br />
§3. De onder §1 en §2 vermelde bepalingen zijn van toepassing, onverminderd de eventuele<br />
gerechtelijke vervolgingen, krachtens het Koninklijk Besluit van 4 april 1895 inzake de na te<br />
leven voorschriften met betrekking tot het vervoer van reizigers per spoor.<br />
Art. 138. Reizigers met een onleesbaar elektronisch vervoerbewijs<br />
Een reiziger dient zich een nieuw vervoerbewijs aan te schaffen indien de elektronische<br />
gegevens of het veiligheidscertificaat onleesbaar zijn. Hij mag zijn e-biljet naar de <strong>NMBS</strong><br />
terugsturen zoadat kan nagegaan worden wat mis is gegaan of om een terugbetaling te<br />
vragen. Hij kan zich richten tot onderstaand adres:<br />
<strong>NMBS</strong> Mobility<br />
Centrale Klantendienst<br />
B-MO.062 sect. 13/7<br />
Hallepoortlaan 40<br />
1060 Brussel<br />
Art. 139. Klasverhoging<br />
Een reiziger die de bepalingen van artikel 55 en 70 overtreedt, moet onmiddellijk aan het<br />
begeleidingspersoneel de normale prijs van de klasverhoging betalen, alsook het in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden vermelde forfaitair bedrag.<br />
Art. 140. Reisverlenging<br />
Een reiziger die de bepalingen van artikel 54 en 69 overtreedt, moet onmiddellijk aan het<br />
begeleidingspersoneel de normale prijs van het aanvullend traject betalen, alsook het in Deel 5<br />
“Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden vermelde forfaitair bedrag.<br />
Art. 141. Niet-onmiddellijke betaling in de trein<br />
§1. Een reiziger bedoeld in de artikelen van Art. 47, 70, 49, 59, 48, 54, 85, 86, 87, 88, 89, 90,91,<br />
24, 136, 137, 138, 139, 140, 143 die de verschuldigde bedragen niet onmiddellijk aan het<br />
begeleidingspersoneel betaalt, moet binnen een periode van 14 kalenderdagen, dag van de<br />
vaststelling van de inbreuk inbegrepen, hetzij:<br />
de prijs van de reis,<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 102.
het verschil tussen de niet-gerechtvaardigde verminderde prijs en de normaal<br />
verschuldigde prijs van de reis,<br />
de prijs van de klasverhoging,<br />
de prijs van het aanvullend traject<br />
het tarief voor het vervoer van begeleide fietsen/tandems<br />
Betalen, alsook de administratiekosten (indien hij het begeleidingspersoneel verwittigde) of het<br />
forfaitair bedrag (indien hij niet verwittigde) vermeld in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden. Voor minderjarigen is een specifiek forfaitair bedrag van toepassing.<br />
Bij niet-onmiddellijke betaling aan het begeleidingspersoneel worden de gebruikte<br />
vervoerbewijzen, kortingskaarten en/of andere bewijsstukken door dit personeel ingehouden.<br />
Uitzondering:<br />
Indien de reiziger in het bezit is van een Treinkaart of Algemeen Stadsabonnement waarvan<br />
het valideringsbiljet vervallen of vervalst is, wordt enkel dit valideringsbiljet ingehouden.<br />
Opmerking:<br />
Indien de moederkaart vervalst is, wordt het volledige vervoerbewijs (moederkaart +<br />
valideringsbiljet) ingehouden.<br />
§2. Een reiziger bedoeld in artikel 51 die de verschuldigde bedragen niet onmiddellijk aan het<br />
begeleidingspersoneel betaalt, moet binnen een periode van 14 kalenderdagen, dag van de<br />
vaststelling van de inbreuk inbegrepen, de Diabolotoeslag betalen, alsook de<br />
administratiekosten vermeld in Deel 5 ”Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden.<br />
Art. 142. Vervoerbewijzen of rechtvaardigende documenten die tijdens de reis niet<br />
konden getoond worden<br />
§1. Een reiziger die tijdens de controle in de trein<br />
verklaart niet in het bezit te zijn van zijn Treinkaart of zijn Algemeen<br />
Stadsabonnement,<br />
een biljet tegen verminderde prijs gebruikt maar geen kortingskaart of ander<br />
bewijsstuk kan tonen (behoudens in het geval voorzien in artikel 142 §2 en §3),<br />
een vervoerbewijs toont maar, bij gebrek aan een identiteitsbewijs, zijn recht op het<br />
gebruik ervan niet kan aantonen,<br />
kan dit vervoerbewijs of het rechtvaardigend document binnen de periode van 14<br />
kalenderdagen, dag van de vaststelling van de inbreuk inbegrepen, tonen in een voor de<br />
reizigers geopend station.<br />
§2. De reiziger moet enkel de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde administratiekosten betalen indien hij binnen de 14 kalenderdagen, dag van de<br />
vaststelling van de inbreuk inbegrepen, volgend document (al naargelang het geval) kan tonen<br />
dat op het moment van de inbreuk geldig was:<br />
Een Treinkaart of Algemeen Stadsabonnement geldig voor de afgelegde reis.<br />
Uitzondering:<br />
Voor de regeling van hoogstens twee onregelmatigheden (cumulatie van de<br />
onregelmatigheden<br />
beschreven onder §1 a) en artikel 143 §3) in een jaar worden geen<br />
administratiekosten geïnd.<br />
Een kortingskaart of een ander bewijsstuk waaruit zijn recht op de genoten<br />
vermindering blijkt;<br />
Zijn identiteitskaart of ander document waaruit zijn recht op het gebruik van zijn<br />
vervoerbewijs blijkt;<br />
§3. De reiziger moet enkel de in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde administratiekosten betalen indien hij binnen de maand na het voorval, volgende<br />
documenten kan voorleggen, die geldig moeten zijn op het moment van de inbreuk:<br />
Een niet-vervallen kortingskaart, exclusief voorbehouden aan hen die een levenslange<br />
korting genieten.<br />
Een niet-vervallen kortingskaart, exclusief voorbehouden aan hen die een jaarlijkse<br />
korting genieten.<br />
§4. Voor houders van een Halftijdse Treinkaart, een Schooltreinkaart Campus, zijn de bepalingen<br />
van artikel 139 van toepassing.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 103.
Art. 143. Treinkaart of Algemeen Stadsabonnement met een vervallen valideringsbiljet<br />
§1. Het vervallen valideringsbiljet van een Treinkaart of Algemeen Stadsabonnement wordt door<br />
het begeleidingspersoneel ingehouden. De moederkaart blijft in het bezit van de reiziger.<br />
§2. De reiziger dient binnen de 14 kalenderdagen, dag van de vaststelling van de inbreuk<br />
inbegrepen, de normale prijs van de reis te betalen, alsook de administratiekosten (indien hij<br />
verwittigde) of het forfaitair bedrag (indien hij niet verwittigde), vermeld in Deel 5 “Tarieven”<br />
van de Vervoersvoorwaarden. Voor minderjarigen is een specifiek forfaitair bedrag van<br />
toepassing (algemene regelingsprocedure bij niet-onmiddellijke betaling in de trein, beschreven<br />
onder artikel 141 §1).<br />
Maakt de reiziger zijn Treinkaart of Algemeen Stadsabonnement opnieuw geldig, dan betaalt<br />
hij eveneens de prijs van de nieuwe validering.<br />
§3. Indien het valideringsbiljet van de Treinkaart of het Algemeen Stadsabonnement hoogstens 1<br />
werkdag (1 kalenderdag voor onregelmatigheden vastgesteld tijdens het weekend of op<br />
wettelijke feestdagen) vervallen is, wordt van §2 afgeweken op voorwaarde dat de reiziger zijn<br />
vervoerbewijs vanaf de dag van de vaststelling opnieuw geldig maakt.<br />
De reiziger betaalt in dit geval enkel de prijs van de nieuwe validering.<br />
Deze voordelige regeling wordt echter voor hoogstens twee onregelmatigheden (cumulatie van<br />
deze onregelmatigheid met die beschreven onder artikel 142 §1 a) in een jaar toegepast.<br />
Art. 144. Bevuilen of beschadigen van het materieel - Inbreuk op het rookverbod – Nietgerechtvaardigd<br />
gebruik van de noodrem in de treinen - Niet-gerechtvaardigde<br />
handelingen die een vertraging van de treinen tot gevolg hebben - Opeisen van meer<br />
dan één zitplaats per reiziger - In of uit te stappen nadat de treinbegeleider het<br />
vertreksignaal heeft gegeven<br />
De reiziger die een bepaling van artikel 13 §2 overtreedt moet het bij Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden vastgestelde forfaitaire bedrag betalen, hetzij onmiddellijk aan het<br />
begeleidingspersoneel, hetzij binnen de periode van 14 kalenderdagen, dag van de vaststelling van de<br />
inbreuk inbegrepen, na de vastgestelde feiten.<br />
Indien dit bedrag de werkelijke kosten niet dekt, moet de reiziger daarenboven het verschuldigd saldo<br />
betalen binnen de hem voorgeschreven termijn.<br />
Art. 145. Niet-betaling binnen de voorgeschreven termijn<br />
§1. De reiziger die de in de artikels 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 24, 25, 27, 28, 136 tot en met 143<br />
verschuldigde bedragen niet heeft betaald binnen een periode van 14 kalenderdagen, dag van<br />
de vaststelling van de inbreuk inbegrepen, (behalve in het geval voorzien in artikel 142 §3)<br />
moet binnen de hem voorgeschreven termijn, hetzij:<br />
de prijs van de reis,<br />
het verschil tussen de niet-gerechtvaardigde verminderde prijs en de normaal<br />
verschuldigde prijs van de afgelegde reisweg,<br />
de prijs van de klasverhoging,<br />
de prijs van het aanvullend traject betalen,<br />
alsook het bij Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden vastgestelde forfaitair<br />
bedrag.<br />
§2. Indien de reiziger de in de artikels 34 §3, 95 en 144 verschuldigde bedragen niet heeft betaald<br />
binnen de periode van 14 kalenderdagen, dag van de vaststelling van de inbreuk inbegrepen,<br />
moet hij bovenop het bedrag dat hij volgens deze artikels verschuldigd is, binnen de<br />
voorgeschreven termijn het in Deel 5 “Tarieven” van de Vervoersvoorwaarden van <strong>NMBS</strong><br />
vermelde forfaitair bedrag betalen.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 104.
Art. 146. Reiziger met een vervoerbewijs die de elektronische identiteitskaart (e-ID)<br />
als drager heeft<br />
§1. De treinbegeleider was niet in de mogelijkheid om de geldigheid van het vervoerbewijs die de<br />
elektronische identiteitskaart als drager heeft (e-ID), vast te stellen. De reiziger mag zijn reis<br />
verder zetten met een vaststelling onregelmatigheid reizigers, zonder verontrust te worden,<br />
onder voorbehoud dat bij later nazicht het effectief recht op vervoer bestaat.<br />
§2. Indien het recht op vervoer bestaat, zal er na nazicht geen enkel bedrag worden geïnd.<br />
§3. De reiziger die gebruik heeft gemaakt van een vervoerbewijs die de elektronische<br />
identiteitskaart als drager heeft (e-ID), zonder hiervoor over een reisrecht te beschikken, zal<br />
uitgenodigd worden om de normale prijs alsook het in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden vermelde forfaitair bedrag te betalen.<br />
Art. 147. Inbreuk begaan door het <strong>NMBS</strong>-personeel<br />
In alle gevallen waar een reiziger schade oploopt tengevolge van een inbreuk op deze algemene<br />
voorwaarden, die vrijwillig begaan werd door een <strong>NMBS</strong>-personeelslid, zal deze schade vergoed worden<br />
volgens de regels van het gemeen recht.<br />
Tenzij het bewijs geleverd wordt van een grotere schade, heeft de reiziger in dit geval recht op een<br />
forfaitaire schadevergoeding waarvan het bedrag vermeld is in Deel 5 “Tarieven” van de<br />
Vervoersvoorwaarden.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 105.
DEEL 5: TARIEVEN<br />
Hoofdstuk A: Tarieven van de transporttitels - Biljetten, Passen, Kaarten en<br />
Treinkaarten<br />
Algemene bepalingen<br />
Alle bedragen zijn uitgedrukt in euro;<br />
De prijs van een heen-en-terugreis is het dubbele van de prijs voor een biljet enkele reis;<br />
De aangerekende afstanden, uitgedrukt in tarifaire kilometer, kunnen afwijken van de werkelijke<br />
spoorafstanden;<br />
Indien de biljetafstand groter is dan 150km, gelden de prijzen voor 150km (uitzondering: biljetten<br />
aan 70% korting);<br />
Indien de ‘<strong>NMBS</strong>’-afstand van een Trajectteinkaart 146km of meer bedraagt, wordt een<br />
Nettreinkaart afgeleverd geldig op het hele net (uitgezonderd Halftijdse Treinkaart, Schooltreinkaart<br />
en Campus);<br />
De prijzen voor 1 en 2km zijn slechts van toepassing op de prijsberekening van de gecombineerde<br />
Trajecttreinkaarten <strong>NMBS</strong>+’TEC’-trajecten waarvan:<br />
o Het ‘<strong>NMBS</strong>’-traject korter is dan 3km;<br />
o Het traject, waarop de ‘<strong>NMBS</strong>’-korting van toepassing is, korter is dan 3km;<br />
Voor de prijsberekening mag de totale afstand niet korter zijn dan 3km.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 106.
Afstand<br />
2 e klas<br />
Biljetformules<br />
BILJETPRIJZEN (enkele reis)<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
1 e klas<br />
Standaard 50% korting 70% korting Standaard 50% korting 70% korting 75% korting<br />
1 - 3 1,70 1,70 1,70 2,60 2,60 2,60 2,60<br />
4 1,70 1,70 1,70 2,60 2,60 2,60 2,60<br />
5 1,70 1,70 1,70 2,60 2,60 2,60 2,60<br />
6 1,70 1,70 1,70 2,60 2,60 2,60 2,60<br />
7 1,80 1,70 1,70 2,80 2,60 2,60 2,60<br />
8 2,00 1,70 1,70 3,00 2,60 2,60 2,60<br />
9 2,10 1,70 1,70 3,20 2,60 2,60 2,60<br />
10 2,20 1,70 1,70 3,40 2,60 2,60 2,60<br />
11 2,30 1,70 1,70 3,60 2,60 2,60 2,60<br />
12 2,50 1,70 1,70 3,80 2,60 2,60 2,60<br />
13 2,60 1,80 1,70 4,00 2,70 2,60 2,60<br />
14 2,70 1,80 1,70 4,20 2,80 2,60 2,60<br />
15 2,90 1,90 1,70 4,40 2,90 2,60 2,60<br />
16 3,00 2,00 1,70 4,60 3,00 2,60 2,60<br />
17 3,10 2,00 1,70 4,80 3,10 2,60 2,60<br />
18 3,20 2,10 1,70 5,00 3,20 2,60 2,60<br />
19 3,40 2,10 1,70 5,20 3,30 2,60 2,60<br />
20 3,50 2,20 1,70 5,40 3,40 2,60 2,60<br />
21 3,60 2,30 1,70 5,60 3,50 2,70 2,60<br />
22 3,70 2,30 1,80 5,80 3,60 2,70 2,60<br />
23 3,90 2,40 1,80 6,00 3,70 2,80 2,60<br />
24 4,00 2,50 1,90 6,20 3,80 2,90 2,60<br />
25 4,10 2,50 1,90 6,40 3,90 2,90 2,70<br />
26 4,30 2,60 1,90 6,60 4,00 3,00 2,70<br />
27 4,40 2,70 2,00 6,80 4,10 3,00 2,80<br />
28 4,50 2,70 2,00 6,90 4,20 3,10 2,80<br />
29 4,60 2,80 2,00 7,10 4,30 3,20 2,90<br />
30 4,80 2,90 2,10 7,30 4,40 3,20 2,90<br />
31 - 33 5,00 3,00 2,20 7,70 4,60 3,30 3,00<br />
34 - 36 5,40 3,20 2,30 8,30 4,90 3,50 3,20<br />
37 - 39 5,80 3,40 2,40 8,90 5,20 3,70 3,30<br />
40 - 42 6,20 3,60 2,50 9,50 5,50 3,90 3,50<br />
43 - 45 6,60 3,70 2,60 10,10 5,80 4,00 3,60<br />
46 - 48 6,90 3,90 2,70 10,70 6,10 4,20 3,80<br />
49 - 51 7,30 4,10 2,90 11,30 6,40 4,40 3,90<br />
52 - 54 7,70 4,30 3,00 11,90 6,70 4,60 4,00<br />
55 - 57 8,10 4,50 3,10 12,50 6,90 4,70 4,20<br />
58 - 60 8,50 4,70 3,20 13,00 7,20 4,90 4,30<br />
61 - 65 9,00 5,00 3,30 13,80 7,60 5,20 4,50<br />
66 - 70 9,60 5,30 3,50 14,80 8,10 5,50 4,80<br />
71 - 75 10,30 5,60 3,70 15,80 8,60 5,70 5,00<br />
76 - 80 10,90 5,90 3,90 16,80 9,10 6,00 5,30<br />
81 - 85 11,50 6,20 4,10 17,80 9,60 6,30 5,50<br />
86 - 90 12,20 6,60 4,30 18,70 10,10 6,60 5,80<br />
91 - 95 12,80 6,90 4,50 19,70 10,60 6,90 6,00<br />
96 - 100 13,50 7,20 4,70 20,70 11,10 7,20 6,30<br />
101 - 105 14,10 7,50 4,90 21,70 11,60 7,50 6,50<br />
106 - 110 14,70 7,80 4,90 22,70 12,10 7,80 6,80<br />
111 - 115 15,40 8,20 23,70 12,60 7,00<br />
116 - 120 16,00 8,50 24,60 13,00 7,20<br />
121 - 125 16,60 8,80 25,50 13,50 7,50<br />
126 - 130 17,30 9,10 26,50 14,00 7,70<br />
131 - 135 17,90 9,40 27,50 14,50 8,00<br />
136 - 140 18,60 9,70 28,50 15,00 8,20<br />
141 - 145 19,20 10,10 29,50 15,50 8,50<br />
146 - 150 20,10 10,50 31,00 16,20 8,80<br />
De kortingen zijn slechts van toepassing op het gedeelte van de standaardprijs van de enkele biljetten dat de vaste<br />
vergoeding van € 0,9358 (in 2 e klas, 1 e klas: x 1,54) overtreft.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 107.
Afstand<br />
Biljetformules<br />
BILJETPRIJS CHARLEROI SOUTH AIRPORT (enkele reis)<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas<br />
Standaard Standaard<br />
1 - 3 4,70 5,60<br />
4 4,70 5,60<br />
5 4,70 5,60<br />
6 4,70 5,60<br />
7 4,80 5,80<br />
8 5,00 6,00<br />
9 5,10 6,20<br />
10 5,20 6,40<br />
11 5,30 6,60<br />
12 5,50 6,80<br />
13 5,60 7,00<br />
14 5,70 7,20<br />
15 5,90 7,40<br />
16 6,00 7,60<br />
17 6,10 7,80<br />
18 6,20 8,00<br />
19 6,40 8,20<br />
20 6,50 8,40<br />
21 6,60 8,60<br />
22 6,70 8,80<br />
23 6,90 9,00<br />
24 7,00 9,20<br />
25 7,10 9,40<br />
26 7,30 9,60<br />
27 7,40 9,80<br />
28 7,50 9,90<br />
29 7,60 10,10<br />
30 7,80 10,30<br />
31 - 33 8,00 10,70<br />
34 - 36 8,40 11,30<br />
37 - 39 8,80 11,90<br />
40 - 42 9,20 12,50<br />
43 - 45 9,60 13,10<br />
46 - 48 9,90 13,70<br />
49 - 51 10,30 14,30<br />
52 - 54 10,70 14,90<br />
55 - 57 11,10 15,50<br />
58 - 60 11,50 16,00<br />
61 - 65 12,00 16,80<br />
66 - 70 12,60 17,80<br />
71 - 75 13,30 18,80<br />
76 - 80 13,90 19,80<br />
81 - 85 14,50 20,80<br />
86 - 90 15,20 21,70<br />
91 - 95 15,80 22,70<br />
96 - 100 16,50 23,70<br />
101 - 105 17,10 24,70<br />
106 - 110 17,70 25,70<br />
111 - 115 18,40 26,70<br />
116 - 120 19,00 27,60<br />
121 - 125 19,60 28,50<br />
126 - 130 19,60 28,50<br />
131 - 135 19,60 28,50<br />
136 - 140 19,60 28,50<br />
141 - 145 19,60 28,50<br />
146 - 150 19,60 28,50<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 108.
Biljetformules<br />
BIJKOMENDE BEDRAGEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
Seniorenbiljet 5,30<br />
Go Pass 1 6,50<br />
Stadsgebieden<br />
+ MIVB 4,00<br />
+ TEC 3,00<br />
Begeleid vervoer van fietsen/tandems<br />
Fiets/Tandem (enkel traject) 5,00<br />
Fiets/Tandem (geldig op geheel net) 8,00<br />
2 e klas 1 e klas Opmerkingen<br />
12,00<br />
altijd heen-en-terugreis (vanaf 9u)<br />
- per enkele reis<br />
4,00<br />
3,00<br />
GELDIGHEIDSKALENDER SENIORENBILJET<br />
alleen geldig voor MIVB<br />
Arlon, Charleroi, Dinant, La Louvière,<br />
Liège, Mons, Moeskroen, Namur<br />
Tournai en Verviers.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 109.
Biljetformules<br />
GELDIGHEIDSKALENDER WEEKENDBILJET<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 110.
Go Pass 10 50,00<br />
Rail Pass 76,00<br />
Key Card 20,00<br />
Trajectkaart (JUMP) - zone Brussel 2,00<br />
Dagkaart (JUMP) - zone Brussel 6,00<br />
5-rittenkaart (JUMP) - zone Brussel 7,50<br />
10-rittenkaart (JUMP) - zone Brussel 13,00<br />
Passen en kaarten<br />
PASSEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas Opmerkingen<br />
117,00<br />
30,00<br />
KAARTEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
- Geldig voor 10 enkele ritten (-26jarigen)<br />
Geldig voor 10 enkele ritten<br />
2 e klas 1 e klas Opmerkingen<br />
Geldig voor 10 enkele ritten binnen het<br />
geldigheidsgebied<br />
- Ook geldig voor MIVB, TEC, De LIJN<br />
- Ook geldig voor MIVB, TEC, De LIJN<br />
- Ook geldig voor MIVB, TEC, De LIJN<br />
- Ook geldig voor MIVB, TEC, De LIJN<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 111.
Afstand<br />
Treinkaarten<br />
WOON-WERK VERKEER<br />
Trajecttreinkaart<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas<br />
1 WEEK 1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN 1 WEEK 1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN<br />
1 8,00 26,50 75,00 267,00 12,30 41,00 115,00 411,00<br />
2 8,90 29,50 83,00 296,00 13,70 45,50 127,00 455,00<br />
3 9,70 32,50 91,00 324,00 15,00 50,00 140,00 499,00<br />
4 10,60 35,50 99,00 353,00 16,30 54,00 152,00 543,00<br />
5 11,40 38,00 107,00 381,00 17,60 59,00 164,00 587,00<br />
6 12,20 40,50 114,00 406,00 18,70 62,00 175,00 625,00<br />
7 12,90 43,00 120,00 430,00 19,90 66,00 186,00 663,00<br />
8 13,60 45,50 127,00 455,00 21,00 70,00 196,00 700,00<br />
9 14,40 48,00 134,00 479,00 22,10 74,00 207,00 738,00<br />
10 15,10 50,00 141,00 503,00 23,30 78,00 217,00 775,00<br />
11 15,80 53,00 148,00 528,00 24,40 81,00 228,00 813,00<br />
12 16,60 55,00 155,00 552,00 25,50 85,00 238,00 850,00<br />
13 17,30 58,00 161,00 577,00 26,50 89,00 249,00 888,00<br />
14 18,00 60,00 168,00 601,00 28,00 93,00 259,00 925,00<br />
15 18,80 63,00 175,00 625,00 29,00 96,00 270,00 963,00<br />
16 19,50 65,00 182,00 650,00 30,00 100,00 280,00 1001,00<br />
17 20,20 67,00 189,00 674,00 31,00 104,00 291,00 1038,00<br />
18 21,00 70,00 196,00 699,00 32,50 108,00 301,00 1076,00<br />
19 21,70 72,00 202,00 723,00 33,50 111,00 312,00 1113,00<br />
20 22,40 75,00 209,00 747,00 34,50 115,00 322,00 1151,00<br />
21 23,20 77,00 216,00 772,00 35,50 119,00 333,00 1188,00<br />
22 23,90 80,00 223,00 796,00 37,00 123,00 343,00 1226,00<br />
23 24,60 82,00 230,00 820,00 38,00 126,00 354,00 1264,00<br />
24 25,50 84,00 237,00 845,00 39,00 130,00 364,00 1301,00<br />
25 26,00 87,00 243,00 869,00 40,00 134,00 375,00 1339,00<br />
26 27,00 89,00 250,00 894,00 41,50 138,00 385,00 1376,00<br />
27 27,50 92,00 257,00 918,00 42,50 141,00 396,00 1414,00<br />
28 28,50 94,00 264,00 942,00 43,50 145,00 406,00 1451,00<br />
29 29,00 97,00 271,00 967,00 44,50 149,00 417,00 1489,00<br />
30 29,50 99,00 278,00 991,00 46,00 153,00 427,00 1526,00<br />
31-33 31,00 103,00 289,00 1031,00 47,50 159,00 445,00 1588,00<br />
34-36 32,50 109,00 305,00 1091,00 50,00 168,00 470,00 1680,00<br />
37-39 34,50 115,00 322,00 1151,00 53,00 177,00 496,00 1772,00<br />
40-42 36,50 121,00 339,00 1211,00 56,00 186,00 522,00 1864,00<br />
43-45 38,00 127,00 356,00 1271,00 59,00 196,00 548,00 1957,00<br />
46-48 40,00 133,00 372,00 1330,00 61,00 205,00 574,00 2049,00<br />
49-51 41,50 139,00 389,00 1390,00 64,00 214,00 599,00 2141,00<br />
52-54 43,00 143,00 401,00 1433,00 66,00 221,00 618,00 2207,00<br />
55-57 44,50 148,00 413,00 1475,00 68,00 227,00 636,00 2272,00<br />
58-60 45,50 152,00 425,00 1518,00 70,00 234,00 655,00 2338,00<br />
61-65 47,00 157,00 441,00 1575,00 73,00 243,00 679,00 2425,00<br />
66-70 49,50 165,00 461,00 1646,00 76,00 253,00 710,00 2535,00<br />
71-75 52,00 172,00 481,00 1717,00 79,00 264,00 740,00 2644,00<br />
76-80 54,00 179,00 501,00 1788,00 83,00 275,00 771,00 2754,00<br />
81-85 56,00 186,00 521,00 1859,00 86,00 286,00 802,00 2863,00<br />
86-90 58,00 193,00 540,00 1930,00 89,00 297,00 832,00 2972,00<br />
91-95 60,00 200,00 560,00 2001,00 92,00 308,00 863,00 3082,00<br />
96-100 62,00 207,00 580,00 2072,00 96,00 319,00 894,00 3191,00<br />
101-105 64,00 214,00 600,00 2143,00 99,00 330,00 924,00 3301,00<br />
106-110 66,00 221,00 620,00 2214,00 102,00 341,00 955,00 3410,00<br />
111-115 69,00 229,00 640,00 2285,00 106,00 352,00 985,00 3520,00<br />
116-120 71,00 236,00 660,00 2356,00 109,00 363,00 1016,00 3629,00<br />
121-125 73,00 243,00 680,00 2428,00 112,00 374,00 1047,00 3738,00<br />
126-130 75,00 250,00 700,00 2499,00 115,00 385,00 1077,00 3848,00<br />
131-135 77,00 257,00 719,00 2570,00 119,00 396,00 1108,00 3957,00<br />
136-140 79,00 264,00 739,00 2641,00 122,00 407,00 1139,00 4067,00<br />
141-145 81,00 271,00 759,00 2712,00 125,00 418,00 1169,00 4176,00<br />
146-150 84,00 281,00 787,00 2811,00 130,00 433,00 1212,00 4329,00<br />
151-155 86,00 285,00 799,00 2854,00<br />
156-160 88,00 292,00 819,00 2925,00<br />
161-165 90,00 300,00 839,00 2996,00<br />
166-170 92,00 307,00 859,00 3067,00<br />
171-175 94,00 314,00 879,00 3138,00<br />
176-180 96,00 321,00 899,00 3209,00<br />
181-185 98,00 328,00 918,00 3280,00<br />
186-190 101,00 335,00 938,00 3351,00<br />
191-195 103,00 342,00 958,00 3422,00<br />
196-200 105,00 349,00 978,00 3493,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 112.
Afstand<br />
Treinkaarten<br />
WOON-WERK VERKEER<br />
Halftijdse Treinkaart<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas<br />
1-3 11,10 17,00<br />
4 12,00 18,50<br />
5 13,00 20,00<br />
6 13,80 21,30<br />
7 14,70 22,60<br />
8 15,50 23,90<br />
9 16,30 25,00<br />
10 17,20 26,50<br />
11 18,00 27,50<br />
12 18,80 29,00<br />
13 19,70 30,50<br />
14 20,50 31,50<br />
15 21,30 33,00<br />
16 22,20 34,00<br />
17 23,00 35,50<br />
18 23,80 36,50<br />
19 24,70 38,00<br />
20 25,50 39,00<br />
21 26,50 40,50<br />
22 27,00 42,00<br />
23 28,00 43,00<br />
24 29,00 44,50<br />
25 29,50 45,50<br />
26 30,50 47,00<br />
27 31,50 48,00<br />
28 32,00 49,50<br />
29 33,00 51,00<br />
30 34,00 52,00<br />
31-33 35,00 54,00<br />
34-36 37,00 57,00<br />
37-39 39,00 60,00<br />
40-42 41,50 64,00<br />
43-45 43,50 67,00<br />
46-48 45,50 70,00<br />
49-51 47,50 73,00<br />
52-54 49,00 75,00<br />
55-57 50,00 77,00<br />
58-60 52,00 80,00<br />
61-65 54,00 83,00<br />
66-70 56,00 86,00<br />
71-75 59,00 90,00<br />
76-80 61,00 94,00<br />
81-85 63,00 98,00<br />
86-90 66,00 101,00<br />
91-95 68,00 105,00<br />
96-100 71,00 109,00<br />
101-105 73,00 113,00<br />
106-110 76,00 116,00<br />
111-115 78,00 120,00<br />
116-120 80,00 124,00<br />
121-125 83,00 127,00<br />
126-130 85,00 131,00<br />
131-135 88,00 135,00<br />
136-140 90,00 139,00<br />
141-145 92,00 142,00<br />
146-150 96,00 148,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 113.
Afstand<br />
Treinkaarten<br />
WOON-SCHOOL VERKEER<br />
Schooltreinkaart<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas<br />
1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN 1 MAAND 3 MAAND 12 MAANDEN<br />
1 5,40 15,00 54,00 8,20 23,10 82,00<br />
2 5,90 16,60 59,00 9,10 25,50 91,00<br />
3 6,50 18,20 65,00 10,00 28,00 100,00<br />
4 7,10 19,80 71,00 10,90 30,50 109,00<br />
5 7,60 21,40 76,00 11,80 33,00 118,00<br />
6 8,10 22,80 81,00 12,50 35,00 125,00<br />
7 8,60 24,10 86,00 13,30 37,00 133,00<br />
8 9,10 25,50 91,00 14,00 39,50 140,00<br />
9 9,60 27,00 96,00 14,80 41,50 148,00<br />
10 10,10 28,00 101,00 15,50 43,50 155,00<br />
11 10,60 29,50 106,00 16,30 45,50 163,00<br />
12 11,10 31,00 111,00 17,00 47,50 170,00<br />
13 11,50 32,50 115,00 17,80 50,00 178,00<br />
14 12,00 33,50 120,00 18,50 52,00 185,00<br />
15 12,50 35,00 125,00 19,30 54,00 193,00<br />
16 13,00 36,50 130,00 20,00 56,00 200,00<br />
17 13,50 38,00 135,00 20,80 58,00 208,00<br />
18 14,00 39,00 140,00 21,50 60,00 215,00<br />
19 14,50 40,50 145,00 22,30 62,00 223,00<br />
20 15,00 42,00 150,00 23,00 65,00 230,00<br />
21 15,40 43,50 154,00 23,80 67,00 238,00<br />
22 15,90 44,50 159,00 24,50 69,00 245,00<br />
23 16,40 46,00 164,00 25,50 71,00 253,00<br />
24 16,90 47,50 169,00 26,00 73,00 260,00<br />
25 17,40 48,50 174,00 27,00 75,00 268,00<br />
26 17,90 50,00 179,00 27,50 77,00 275,00<br />
27 18,40 51,00 184,00 28,50 79,00 283,00<br />
28 18,90 53,00 189,00 29,00 81,00 290,00<br />
29 19,40 54,00 194,00 30,00 83,00 298,00<br />
30 19,80 56,00 198,00 30,50 86,00 306,00<br />
31-33 20,60 58,00 206,00 32,00 89,00 318,00<br />
34-36 21,80 61,00 218,00 33,50 94,00 336,00<br />
37-39 23,00 64,00 230,00 35,50 99,00 355,00<br />
40-42 24,20 68,00 242,00 37,50 104,00 373,00<br />
43-45 25,50 71,00 254,00 39,00 110,00 392,00<br />
46-48 26,50 75,00 266,00 41,00 115,00 410,00<br />
49-51 28,00 78,00 278,00 43,00 120,00 428,00<br />
52-54 28,50 80,00 287,00 44,00 124,00 442,00<br />
55-57 29,50 83,00 295,00 45,50 127,00 455,00<br />
58-60 30,50 85,00 304,00 47,00 131,00 468,00<br />
61-65 31,50 88,00 315,00 48,50 136,00 485,00<br />
66-70 33,00 92,00 329,00 51,00 142,00 507,00<br />
71-75 34,50 96,00 344,00 53,00 148,00 529,00<br />
76-80 36,00 100,00 358,00 55,00 154,00 551,00<br />
81-85 37,00 104,00 372,00 57,00 160,00 573,00<br />
86-90 38,50 108,00 386,00 59,00 167,00 595,00<br />
91-95 40,00 112,00 400,00 62,00 173,00 617,00<br />
96-100 41,50 116,00 415,00 64,00 179,00 638,00<br />
101-105 43,00 120,00 429,00 66,00 185,00 660,00<br />
106-110 44,50 124,00 443,00 68,00 191,00 682,00<br />
111-115 45,50 128,00 457,00 70,00 197,00 704,00<br />
116-120 47,00 132,00 471,00 73,00 203,00 726,00<br />
121-125 48,50 136,00 486,00 75,00 209,00 748,00<br />
126-130 50,00 140,00 500,00 77,00 216,00 770,00<br />
131-135 51,00 144,00 514,00 79,00 222,00 792,00<br />
136-140 53,00 148,00 528,00 81,00 228,00 814,00<br />
141-145 54,00 152,00 542,00 84,00 234,00 835,00<br />
146-150 56,00 157,00 562,00 87,00 243,00 866,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 114.
Afstand<br />
Treinkaarten<br />
WOON-SCHOOL VERKEER<br />
Campus<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas<br />
1-3 2,30 3,50<br />
4 2,50 3,80<br />
5 2,70 4,20<br />
6 2,90 4,40<br />
7 3,00 4,70<br />
8 3,20 5,00<br />
9 3,40 5,20<br />
10 3,60 5,50<br />
11 3,70 5,80<br />
12 3,90 6,00<br />
13 4,10 6,30<br />
14 4,30 6,50<br />
15 4,40 6,80<br />
16 4,60 7,10<br />
17 4,80 7,30<br />
18 4,90 7,60<br />
19 5,10 7,90<br />
20 5,30 8,10<br />
21 5,50 8,40<br />
22 5,60 8,70<br />
23 5,80 8,90<br />
24 6,00 9,20<br />
25 6,10 9,50<br />
26 6,30 9,70<br />
27 6,50 10,00<br />
28 6,70 10,30<br />
29 6,80 10,50<br />
30 7,00 10,80<br />
31-33 7,30 11,20<br />
34-36 7,70 11,90<br />
37-39 8,10 12,50<br />
40-42 8,60 13,20<br />
43-45 9,00 13,80<br />
46-48 9,40 14,50<br />
49-51 9,80 15,10<br />
52-54 10,10 15,60<br />
55-57 10,40 16,10<br />
58-60 10,70 16,50<br />
61-65 11,10 17,20<br />
66-70 11,60 17,90<br />
71-75 12,10 18,70<br />
76-80 12,60 19,50<br />
81-85 13,10 20,20<br />
86-90 13,60 21,00<br />
91-95 14,10 21,80<br />
96-100 14,70 22,60<br />
101-105 15,20 23,30<br />
106-110 15,70 24,10<br />
111-150 16,20 24,90<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 115.
Treinkaarten<br />
ANDERE TREINKAARTEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
1 WEEK 1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN Opmerkingen<br />
Zonetreinkaart<br />
2 e klas 9,70 32,50 91,00 324,00<br />
1 e klas 15,00 50,00 140,00 499,00<br />
Nettreinkaart<br />
2 e klas 84,00 281,00 787,00 2811,00<br />
1 e klas 130,00 433,00 1212,00 4329,00<br />
MTB-Abonnement (Brussel) geldig op de lijnen van DE LIJN,<br />
volwassenen - 52,00 - - TEC en MIVB en voor de stations die<br />
jonger dan 25 jaar - - - - behoren tot de zone Brussel.<br />
vanaf 60 jaar - 52,00 - -<br />
Algemeen Abonnement Charleroi, Luik geldig op het stadsnet van<br />
Volwassenen - 37,00 - - TEC en voor de stations<br />
jonger dan 25 jaar - 31,00 - - die behoren tot de agglomeratie.<br />
vanaf 60 jaar - 31,00 - -<br />
SUPPLEMENTEN REGIONAAL VERVOER<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
1 WEEK 1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN Opmerkingen<br />
MIVB<br />
volwassenen 14,00 46,50 130,00 487,00<br />
jonger dan 25 jaar 14,00 46,50 130,00 487,00<br />
vanaf 60 jaar 14,00 46,50 130,00 487,00<br />
De LIJN<br />
NETABONNEMENT<br />
volwassenen 7,00 24,00 65,00 172,00<br />
vanaf 60 jaar 7,00 24,00 65,00 172,00<br />
jonger dan 25 jaar 4,80 18,20 50,00 130,00<br />
TEC (Trajecten)<br />
LIÈGE<br />
volwassenen 12,80 28,00 78,00 236,00<br />
vanaf 60 jaar 12,80 22,40 63,00 180,00<br />
jonger dan 25 jaar 12,80 22,40 63,00 180,00<br />
ARLON, CHARLEROI, DINANT, LA LOUVIÈRE, MOESKROEN, MONS, NAMUR, TOURNAI, VERVIERS.<br />
volwassenen 9,80 25,60 72,00 208,00<br />
vanaf 60 jaar 9,80 19,60 55,00 156,00<br />
jonger dan 25 jaar 9,80 19,60 55,00 156,00<br />
TEC (Zones)*<br />
jonger dan 25 jaar<br />
1 - 2 zones - 19,60 55,00 156,00<br />
3 zones - 25,60 72,00 208,00<br />
4 zones - 32,00 90,00 260,00<br />
5 zones - 38,00 106,00 304,00<br />
6 zones<br />
ouder dan 25 jaar<br />
- 45,60 128,00 360,00<br />
1 - 2 zones - 25,60 72,00 208,00<br />
3 zones - 32,00 90,00 260,00<br />
4 zones - 38,00 106,00 304,00<br />
5 zones - 45,60 128,00 360,00<br />
6 zones - 56,00 157,00 416,00<br />
* enkel voor Schooltreinkaarten<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 116.
Hoofdstuk B: Grensoverschrijdend verkeer - Maastricht, Roosendaal, Aachen,<br />
Luxemburg, Rijsel<br />
Afstand<br />
Maastricht<br />
BILJETPRIJZEN (enkele reis)<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas<br />
Standaard 50% korting Standaard 50% korting<br />
1 - 3 2,90 2,90 4,50 4,50<br />
4 2,90 2,90 4,50 4,50<br />
5 2,90 2,90 4,50 4,50<br />
6 2,90 2,90 4,50 4,50<br />
7 3,00 2,90 4,70 4,50<br />
8 3,20 2,90 4,90 4,50<br />
9 3,30 2,90 5,10 4,50<br />
10 3,40 2,90 5,30 4,50<br />
11 3,50 2,90 5,50 4,50<br />
12 3,70 2,90 5,70 4,50<br />
13 3,80 3,00 5,90 4,60<br />
14 3,90 3,00 6,10 4,70<br />
15 4,10 3,10 6,30 4,80<br />
16 4,20 3,20 6,50 4,90<br />
17 4,30 3,20 6,70 5,00<br />
18 4,40 3,30 6,90 5,10<br />
19 4,60 3,30 7,10 5,20<br />
20 4,70 3,40 7,30 5,30<br />
21 4,80 3,50 7,50 5,40<br />
22 4,90 3,50 7,70 5,50<br />
23 5,10 3,60 7,90 5,60<br />
24 5,20 3,70 8,10 5,70<br />
25 5,30 3,70 8,30 5,80<br />
26 5,50 3,80 8,50 5,90<br />
27 5,60 3,90 8,70 6,00<br />
28 5,70 3,90 8,80 6,10<br />
29 5,80 4,00 9,00 6,20<br />
30 6,00 4,10 9,20 6,30<br />
31 - 33 6,20 4,20 9,60 6,50<br />
34 - 36 6,60 4,40 10,20 6,80<br />
37 - 39 7,00 4,60 10,80 7,10<br />
40 - 42 7,40 4,80 11,40 7,40<br />
43 - 45 7,80 4,90 12,00 7,70<br />
46 - 48 8,10 5,10 12,60 8,00<br />
49 - 51 8,50 5,30 13,20 8,30<br />
52 - 54 8,90 5,50 13,80 8,60<br />
55 - 57 9,30 5,70 14,40 8,80<br />
58 - 60 9,70 5,90 14,90 9,10<br />
61 - 65 10,20 6,20 15,70 9,50<br />
66 - 70 10,80 6,50 16,70 10,00<br />
71 - 75 11,50 6,80 17,70 10,50<br />
76 - 80 12,10 7,10 18,70 11,00<br />
81 - 85 12,70 7,40 19,70 11,50<br />
86 - 90 13,40 7,80 20,60 12,00<br />
91 - 95 14,00 8,10 21,60 12,50<br />
96 - 100 14,70 8,40 22,60 13,00<br />
101 - 105 15,30 8,70 23,60 13,50<br />
106 - 110 15,90 9,00 24,60 14,00<br />
111 - 115 16,60 9,40 25,60 14,50<br />
116 - 120 17,20 9,70 26,50 14,90<br />
121 - 125 17,80 10,00 27,40 15,40<br />
126 - 130 18,50 10,30 28,40 15,90<br />
131 - 135 19,10 10,60 29,40 16,40<br />
136 - 140 19,80 10,90 30,40 16,90<br />
141 - 145 20,40 11,30 31,40 17,40<br />
146 - 150 21,30 11,70 32,90 18,10<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 117.
Biljetten<br />
Go Pass 1 (Maastricht) 7,70<br />
Seniorenbiljet (Maastricht) 7,70<br />
Begeleid vervoer van fietsen/tandems<br />
Fiets/Tandem (enkel traject) 5,00<br />
Fiets/Tandem (geldig op geheel net) 8,00<br />
Maastricht<br />
FORFAITAIRE BILJETTEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas Opmerkingen<br />
-<br />
15,70<br />
-<br />
-<br />
altijd heen-en-terugreis<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 118.
Afstand<br />
2 e klas<br />
Maastricht<br />
WOON-WERK VERKEER<br />
Trajecttreinkaarten<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
1 e klas<br />
1 WEEK 1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN 1 WEEK 1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN<br />
1 20,00 64,90 183,00 651,00 31,30 101,80 286,00 1019,00<br />
2 20,90 67,90 191,00 680,00 32,70 106,30 298,00 1063,00<br />
3 21,70 70,90 199,00 708,00 34,00 110,80 311,00 1107,00<br />
4 22,60 73,90 207,00 737,00 35,30 114,80 323,00 1151,00<br />
5 23,40 76,40 215,00 765,00 36,60 119,80 335,00 1195,00<br />
6 24,20 78,90 222,00 790,00 37,70 122,80 346,00 1233,00<br />
7 24,90 81,40 228,00 814,00 38,90 126,80 357,00 1271,00<br />
8 25,60 83,90 235,00 839,00 40,00 130,80 367,00 1308,00<br />
9 26,40 86,40 242,00 863,00 41,10 134,80 378,00 1346,00<br />
10 27,10 88,40 249,00 887,00 42,30 138,80 388,00 1383,00<br />
11 27,80 91,40 256,00 912,00 43,40 141,80 399,00 1421,00<br />
12 28,60 93,40 263,00 936,00 44,50 145,80 409,00 1458,00<br />
13 29,30 96,40 269,00 961,00 45,50 149,80 420,00 1496,00<br />
14 30,00 98,40 276,00 985,00 47,00 153,80 430,00 1533,00<br />
15 30,80 101,40 283,00 1009,00 48,00 156,80 441,00 1571,00<br />
16 31,50 103,40 290,00 1034,00 49,00 160,80 451,00 1609,00<br />
17 32,20 105,40 297,00 1058,00 50,00 164,80 462,00 1646,00<br />
18 33,00 108,40 304,00 1083,00 51,50 168,80 472,00 1684,00<br />
19 33,70 110,40 310,00 1107,00 52,50 171,80 483,00 1721,00<br />
20 34,40 113,40 317,00 1131,00 53,50 175,80 493,00 1759,00<br />
21 35,20 115,40 324,00 1156,00 54,50 179,80 504,00 1796,00<br />
22 35,90 118,40 331,00 1180,00 56,00 183,80 514,00 1834,00<br />
23 36,60 120,40 338,00 1204,00 57,00 186,80 525,00 1872,00<br />
24 37,50 122,40 345,00 1229,00 58,00 190,80 535,00 1909,00<br />
25 38,00 125,40 351,00 1253,00 59,00 194,80 546,00 1947,00<br />
26 39,00 127,40 358,00 1278,00 60,50 198,80 556,00 1984,00<br />
27 39,50 130,40 365,00 1302,00 61,50 201,80 567,00 2022,00<br />
28 40,50 132,40 372,00 1326,00 62,50 205,80 577,00 2059,00<br />
29 41,00 135,40 379,00 1351,00 63,50 209,80 588,00 2097,00<br />
30 41,50 137,40 386,00 1375,00 65,00 213,80 598,00 2134,00<br />
31-33 43,00 141,40 397,00 1415,00 66,50 219,80 616,00 2196,00<br />
34-36 44,50 147,40 413,00 1475,00 69,00 228,80 641,00 2288,00<br />
37-39 46,50 153,40 430,00 1535,00 72,00 237,80 667,00 2380,00<br />
40-42 48,50 159,40 447,00 1595,00 75,00 246,80 693,00 2472,00<br />
43-45 50,00 165,40 464,00 1655,00 78,00 256,80 719,00 2565,00<br />
46-48 52,00 171,40 480,00 1714,00 80,00 265,80 745,00 2657,00<br />
49-51 53,50 177,40 497,00 1774,00 83,00 274,80 770,00 2749,00<br />
52-54 55,00 181,40 509,00 1817,00 85,00 281,80 789,00 2815,00<br />
55-57 56,50 186,40 521,00 1859,00 87,00 287,80 807,00 2880,00<br />
58-60 57,50 190,40 533,00 1902,00 89,00 294,80 826,00 2946,00<br />
61-65 59,00 195,40 549,00 1959,00 92,00 303,80 850,00 3033,00<br />
66-70 61,50 203,40 569,00 2030,00 95,00 313,80 881,00 3143,00<br />
71-75 64,00 210,40 589,00 2101,00 98,00 324,80 911,00 3252,00<br />
76-80 66,00 217,40 609,00 2172,00 102,00 335,80 942,00 3362,00<br />
81-85 68,00 224,40 629,00 2243,00 105,00 346,80 973,00 3471,00<br />
86-90 70,00 231,40 648,00 2314,00 108,00 357,80 1003,00 3580,00<br />
91-95 72,00 238,40 668,00 2385,00 111,00 368,80 1034,00 3690,00<br />
96-100 74,00 245,40 688,00 2456,00 115,00 379,80 1065,00 3799,00<br />
101-105 76,00 252,40 708,00 2527,00 118,00 390,80 1095,00 3909,00<br />
106-110 78,00 259,40 728,00 2598,00 121,00 401,80 1126,00 4018,00<br />
111-115 81,00 267,40 748,00 2669,00 125,00 412,80 1156,00 4128,00<br />
116-120 83,00 274,40 768,00 2740,00 128,00 423,80 1187,00 4237,00<br />
121-125 85,00 281,40 788,00 2812,00 131,00 434,80 1218,00 4346,00<br />
126-130 87,00 288,40 808,00 2883,00 134,00 445,80 1248,00 4456,00<br />
131-135 89,00 295,40 827,00 2954,00 138,00 456,80 1279,00 4565,00<br />
136-140 91,00 302,40 847,00 3025,00 141,00 467,80 1310,00 4675,00<br />
141-145 93,00 309,40 867,00 3096,00 144,00 478,80 1340,00 4784,00<br />
146-150 96,00 319,40 895,00 3195,00 149,00 493,80 1383,00 4937,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 119.
Afstand<br />
Maastricht<br />
WOON-SCHOOL VERKEER<br />
Schooltreinkaarten<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas<br />
1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN 1 MAAND 3 MAAND 12 MAANDEN<br />
1 36,60 101,40 366,00 57,60 159,90 576,00<br />
2 37,10 103,00 371,00 58,50 162,30 585,00<br />
3 37,70 104,60 377,00 59,40 164,80 594,00<br />
4 38,30 106,20 383,00 60,30 167,30 603,00<br />
5 38,80 107,80 388,00 61,20 169,80 612,00<br />
6 39,30 109,20 393,00 61,90 171,80 619,00<br />
7 39,80 110,50 398,00 62,70 173,80 627,00<br />
8 40,30 111,90 403,00 63,40 176,30 634,00<br />
9 40,80 113,40 408,00 64,20 178,30 642,00<br />
10 41,30 114,40 413,00 64,90 180,30 649,00<br />
11 41,80 115,90 418,00 65,70 182,30 657,00<br />
12 42,30 117,40 423,00 66,40 184,30 664,00<br />
13 42,70 118,90 427,00 67,20 186,80 672,00<br />
14 43,20 119,90 432,00 67,90 188,80 679,00<br />
15 43,70 121,40 437,00 68,70 190,80 687,00<br />
16 44,20 122,90 442,00 69,40 192,80 694,00<br />
17 44,70 124,40 447,00 70,20 194,80 702,00<br />
18 45,20 125,40 452,00 70,90 196,80 709,00<br />
19 45,70 126,90 457,00 71,70 198,80 717,00<br />
20 46,20 128,40 462,00 72,40 201,80 724,00<br />
21 46,60 129,90 466,00 73,20 203,80 732,00<br />
22 47,10 130,90 471,00 73,90 205,80 739,00<br />
23 47,60 132,40 476,00 74,90 207,80 747,00<br />
24 48,10 133,90 481,00 75,40 209,80 754,00<br />
25 48,60 134,90 486,00 76,40 211,80 762,00<br />
26 49,10 136,40 491,00 76,90 213,80 769,00<br />
27 49,60 137,40 496,00 77,90 215,80 777,00<br />
28 50,10 139,40 501,00 78,40 217,80 784,00<br />
29 50,60 140,40 506,00 79,40 219,80 792,00<br />
30 51,00 142,40 510,00 79,90 222,80 800,00<br />
31-33 51,80 144,40 518,00 81,40 225,80 812,00<br />
34-36 53,00 147,40 530,00 82,90 230,80 830,00<br />
37-39 54,20 150,40 542,00 84,90 235,80 849,00<br />
40-42 55,40 154,40 554,00 86,90 240,80 867,00<br />
43-45 56,70 157,40 566,00 88,40 246,80 886,00<br />
46-48 57,70 161,40 578,00 90,40 251,80 904,00<br />
49-51 59,20 164,40 590,00 92,40 256,80 922,00<br />
52-54 59,70 166,40 599,00 93,40 260,80 936,00<br />
55-57 60,70 169,40 607,00 94,90 263,80 949,00<br />
58-60 61,70 171,40 616,00 96,40 267,80 962,00<br />
61-65 62,70 174,40 627,00 97,90 272,80 979,00<br />
66-70 64,20 178,40 641,00 100,40 278,80 1001,00<br />
71-75 65,70 182,40 656,00 102,40 284,80 1023,00<br />
76-80 67,20 186,40 670,00 104,40 290,80 1045,00<br />
81-85 68,20 190,40 684,00 106,40 296,80 1067,00<br />
86-90 69,70 194,40 698,00 108,40 303,80 1089,00<br />
91-95 71,20 198,40 712,00 111,40 309,80 1111,00<br />
96-100 72,70 202,40 727,00 113,40 315,80 1132,00<br />
101-105 74,20 206,40 741,00 115,40 321,80 1154,00<br />
106-110 75,70 210,40 755,00 117,40 327,80 1176,00<br />
111-115 76,70 214,40 769,00 119,40 333,80 1198,00<br />
116-120 78,20 218,40 783,00 122,40 339,80 1220,00<br />
121-125 79,70 222,40 798,00 124,40 345,80 1242,00<br />
126-130 81,20 226,40 812,00 126,40 352,80 1264,00<br />
131-135 82,20 230,40 826,00 128,40 358,80 1286,00<br />
136-140 84,20 234,40 840,00 130,40 364,80 1308,00<br />
141-145 85,20 238,40 854,00 133,40 370,80 1329,00<br />
146-150 87,20 243,40 874,00 136,40 379,80 1360,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 120.
Roosendaal<br />
BILJETPRIJZEN<br />
Grensbiljet - Volwassene<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e KLAS 1 e KLAS Opmerkingen<br />
heen-en-terug<br />
Roosendaal (via Roosendaal gr)<br />
Ekeren 5,80 9,20<br />
Essen 3,90 6,20<br />
Heide 4,70 7,40<br />
Kalmthout 4,30 6,80<br />
Kappelen 5,40 8,60<br />
Kijkuit 4,40 7,00<br />
St. Mariaburg 5,70 9,00<br />
Wildert 3,90 6,20<br />
Grensbiljet - Kind/Hond<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e KLAS 1 e KLAS Opmerkingen<br />
heen-en-terug<br />
Roosendaal (via Roosendaal gr)<br />
Ekeren 3,40 5,30<br />
Essen 2,80 4,40<br />
Heide 2,80 4,40<br />
Kalmthout 2,80 4,40<br />
Kappelen 3,20 5,00<br />
Kijkuit 2,80 4,40<br />
St. Mariaburg 3,30 5,20<br />
Wildert 2,80 4,40<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 121.
Roosendaal<br />
TREINKAARTEN<br />
Grenstreinkaarten<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e KLAS 1 e KLAS Opmerkingen<br />
1 Maand<br />
Roosendaal (via Roosendaal gr)<br />
Zone Antwerpen 152,20 243,30<br />
Ekeren 137,20 221,30<br />
Essen 92,70 152,30<br />
Heide 115,20 187,30<br />
Kalmthout 108,20 176,30<br />
Kappelen 130,20 210,30<br />
Kijkuit 110,20 180,30<br />
St. Mariaburg 135,20 217,30<br />
Wildert 95,70 156,30<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 122.
Afstand<br />
Aachen<br />
BILJETPRIJZEN (enkele reis)<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas<br />
Standaard 50% korting Standaard 50% korting<br />
1 - 3 4,20 4,20 5,10 5,10<br />
4 4,20 4,20 5,10 5,10<br />
5 4,20 4,20 5,10 5,10<br />
6 4,20 4,20 5,10 5,10<br />
7 4,30 4,20 5,30 5,10<br />
8 4,50 4,20 5,50 5,10<br />
9 4,60 4,20 5,70 5,10<br />
10 4,70 4,20 5,90 5,10<br />
11 4,80 4,20 6,10 5,10<br />
12 5,00 4,20 6,30 5,10<br />
13 5,10 4,30 6,50 5,20<br />
14 5,20 4,30 6,70 5,30<br />
15 5,40 4,40 6,90 5,40<br />
16 5,50 4,50 7,10 5,50<br />
17 5,60 4,50 7,30 5,60<br />
18 5,70 4,60 7,50 5,70<br />
19 5,90 4,60 7,70 5,80<br />
20 6,00 4,70 7,90 5,90<br />
21 6,10 4,80 8,10 6,00<br />
22 6,20 4,80 8,30 6,10<br />
23 6,40 4,90 8,50 6,20<br />
24 6,50 5,00 8,70 6,30<br />
25 6,60 5,00 8,90 6,40<br />
26 6,80 5,10 9,10 6,50<br />
27 6,90 5,20 9,30 6,60<br />
28 7,00 5,20 9,40 6,70<br />
29 7,10 5,30 9,60 6,80<br />
30 7,30 5,40 9,80 6,90<br />
31 - 33 7,50 5,50 10,20 7,10<br />
34 - 36 7,90 5,70 10,80 7,40<br />
37 - 39 8,30 5,90 11,40 7,70<br />
40 - 42 8,70 6,10 12,00 8,00<br />
43 - 45 9,10 6,20 12,60 8,30<br />
46 - 48 9,40 6,40 13,20 8,60<br />
49 - 51 9,80 6,60 13,80 8,90<br />
52 - 54 10,20 6,80 14,40 9,20<br />
55 - 57 10,60 7,00 15,00 9,40<br />
58 - 60 11,00 7,20 15,50 9,70<br />
61 - 65 11,50 7,50 16,30 10,10<br />
66 - 70 12,10 7,80 17,30 10,60<br />
71 - 75 12,80 8,10 18,30 11,10<br />
76 - 80 13,40 8,40 19,30 11,60<br />
81 - 85 14,00 8,70 20,30 12,10<br />
86 - 90 14,70 9,10 21,20 12,60<br />
91 - 95 15,30 9,40 22,20 13,10<br />
96 - 100 16,00 9,70 23,20 13,60<br />
101 - 105 16,60 10,00 24,20 14,10<br />
106 - 110 17,20 10,30 25,20 14,60<br />
111 - 115 17,90 10,70 26,20 15,10<br />
116 - 120 18,50 11,00 27,10 15,50<br />
121 - 125 19,10 11,30 28,00 16,00<br />
126 - 130 19,80 11,60 29,00 16,50<br />
131 - 135 20,40 11,90 30,00 17,00<br />
136 - 140 21,10 12,20 31,00 17,50<br />
141 - 145 21,70 12,60 32,00 18,00<br />
146 - 150 22,60 13,00 33,50 18,70<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 123.
Biljetten<br />
Go Pass 1 (Aachen) 9,00<br />
Seniorenbiljet (Aachen) 10,30<br />
Begeleid vervoer van fietsen/tandems<br />
Fiets/Tandem (enkel traject) 5,00<br />
Fiets/Tandem (geldig op geheel net) 8,00<br />
Aachen<br />
FORFAITAIRE BILJETTEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas Opmerkingen<br />
-<br />
17,00<br />
EUREGIO TICKET<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e KLAS Opmerkingen<br />
-<br />
-<br />
altijd heen-en-terugreis<br />
Euregio Ticket 16,00 Biljet geldig voor <strong>NMBS</strong> (lijnen 34, 37, 40 en 44),<br />
bussen van De LIJN Limburg, TEC Luik en Verviers,<br />
DB Regional Verkehr, NS, Veolia…<br />
16,50 (vanaf 1 april 2012)<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 124.
Afstand<br />
2 e klas<br />
Aachen<br />
WOON-WERK VERKEER<br />
Trajecttreinkaarten<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
1 e klas<br />
1 WEEK 1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN 1 WEEK 1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN<br />
1 25,50 76,50 225,00 767,00 29,80 91,00 265,00 911,00<br />
2 26,40 79,50 233,00 796,00 31,20 95,50 277,00 955,00<br />
3 27,20 82,50 241,00 824,00 32,50 100,00 290,00 999,00<br />
4 28,10 85,50 249,00 853,00 33,80 104,00 302,00 1043,00<br />
5 28,90 88,00 257,00 881,00 35,10 109,00 314,00 1087,00<br />
6 29,70 90,50 264,00 906,00 36,20 112,00 325,00 1125,00<br />
7 30,40 93,00 270,00 930,00 37,40 116,00 336,00 1163,00<br />
8 31,10 95,50 277,00 955,00 38,50 120,00 346,00 1200,00<br />
9 31,90 98,00 284,00 979,00 39,60 124,00 357,00 1238,00<br />
10 32,60 100,00 291,00 1003,00 40,80 128,00 367,00 1275,00<br />
11 33,30 103,00 298,00 1028,00 41,90 131,00 378,00 1313,00<br />
12 34,10 105,00 305,00 1052,00 43,00 135,00 388,00 1350,00<br />
13 34,80 108,00 311,00 1077,00 44,00 139,00 399,00 1388,00<br />
14 35,50 110,00 318,00 1101,00 45,50 143,00 409,00 1425,00<br />
15 36,30 113,00 325,00 1125,00 46,50 146,00 420,00 1463,00<br />
16 37,00 115,00 332,00 1150,00 47,50 150,00 430,00 1501,00<br />
17 37,70 117,00 339,00 1174,00 48,50 154,00 441,00 1538,00<br />
18 38,50 120,00 346,00 1199,00 50,00 158,00 451,00 1576,00<br />
19 39,20 122,00 352,00 1223,00 51,00 161,00 462,00 1613,00<br />
20 39,90 125,00 359,00 1247,00 52,00 165,00 472,00 1651,00<br />
21 40,70 127,00 366,00 1272,00 53,00 169,00 483,00 1688,00<br />
22 41,40 130,00 373,00 1296,00 54,50 173,00 493,00 1726,00<br />
23 42,10 132,00 380,00 1320,00 55,50 176,00 504,00 1764,00<br />
24 43,00 134,00 387,00 1345,00 56,50 180,00 514,00 1801,00<br />
25 43,50 137,00 393,00 1369,00 57,50 184,00 525,00 1839,00<br />
26 44,50 139,00 400,00 1394,00 59,00 188,00 535,00 1876,00<br />
27 45,00 142,00 407,00 1418,00 60,00 191,00 546,00 1914,00<br />
28 46,00 144,00 414,00 1442,00 61,00 195,00 556,00 1951,00<br />
29 46,50 147,00 421,00 1467,00 62,00 199,00 567,00 1989,00<br />
30 47,00 149,00 428,00 1491,00 63,50 203,00 577,00 2026,00<br />
31-33 48,50 153,00 439,00 1531,00 65,00 209,00 595,00 2088,00<br />
34-36 50,00 159,00 455,00 1591,00 67,50 218,00 620,00 2180,00<br />
37-39 52,00 165,00 472,00 1651,00 70,50 227,00 646,00 2272,00<br />
40-42 54,00 171,00 489,00 1711,00 73,50 236,00 672,00 2364,00<br />
43-45 55,50 177,00 506,00 1771,00 76,50 246,00 698,00 2457,00<br />
46-48 57,50 183,00 522,00 1830,00 78,50 255,00 724,00 2549,00<br />
49-51 59,00 189,00 539,00 1890,00 81,50 264,00 749,00 2641,00<br />
52-54 60,50 193,00 551,00 1933,00 83,50 271,00 768,00 2707,00<br />
55-57 62,00 198,00 563,00 1975,00 85,50 277,00 786,00 2772,00<br />
58-60 63,00 202,00 575,00 2018,00 87,50 284,00 805,00 2838,00<br />
61-65 64,50 207,00 591,00 2075,00 90,50 293,00 829,00 2925,00<br />
66-70 67,00 215,00 611,00 2146,00 93,50 303,00 860,00 3035,00<br />
71-75 69,50 222,00 631,00 2217,00 96,50 314,00 890,00 3144,00<br />
76-80 71,50 229,00 651,00 2288,00 100,50 325,00 921,00 3254,00<br />
81-85 73,50 236,00 671,00 2359,00 103,50 336,00 952,00 3363,00<br />
86-90 75,50 243,00 690,00 2430,00 106,50 347,00 982,00 3472,00<br />
91-95 77,50 250,00 710,00 2501,00 109,50 358,00 1013,00 3582,00<br />
96-100 79,50 257,00 730,00 2572,00 113,50 369,00 1044,00 3691,00<br />
101-105 81,50 264,00 750,00 2643,00 116,50 380,00 1074,00 3801,00<br />
106-110 83,50 271,00 770,00 2714,00 119,50 391,00 1105,00 3910,00<br />
111-115 86,50 279,00 790,00 2785,00 123,50 402,00 1135,00 4020,00<br />
116-120 88,50 286,00 810,00 2856,00 126,50 413,00 1166,00 4129,00<br />
121-125 90,50 293,00 830,00 2928,00 129,50 424,00 1197,00 4238,00<br />
126-130 92,50 300,00 850,00 2999,00 132,50 435,00 1227,00 4348,00<br />
131-135 94,50 307,00 869,00 3070,00 136,50 446,00 1258,00 4457,00<br />
136-140 96,50 314,00 889,00 3141,00 139,50 457,00 1289,00 4567,00<br />
141-145 98,50 321,00 909,00 3212,00 142,50 468,00 1319,00 4676,00<br />
146-150 101,50 331,00 937,00 3311,00 147,50 483,00 1362,00 4829,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 125.
Afstand<br />
Aachen<br />
WOON-SCHOOL VERKEER<br />
Schooltreinkaarten<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e klas 1 e klas<br />
1 MAAND 3 MAANDEN 12 MAANDEN 1 MAAND 3 MAAND 12 MAANDEN<br />
1 15,40 45,00 154,00 18,20 53,10 182,00<br />
2 15,90 46,60 159,00 19,10 55,50 191,00<br />
3 16,50 48,20 165,00 20,00 58,00 200,00<br />
4 17,10 49,80 171,00 20,90 60,50 209,00<br />
5 17,60 51,40 176,00 21,80 63,00 218,00<br />
6 18,10 52,80 181,00 22,50 65,00 225,00<br />
7 18,60 54,10 186,00 23,30 67,00 233,00<br />
8 19,10 55,50 191,00 24,00 69,50 240,00<br />
9 19,60 57,00 196,00 24,80 71,50 248,00<br />
10 20,10 58,00 201,00 25,50 73,50 255,00<br />
11 20,60 59,50 206,00 26,30 75,50 263,00<br />
12 21,10 61,00 211,00 27,00 77,50 270,00<br />
13 21,50 62,50 215,00 27,80 80,00 278,00<br />
14 22,00 63,50 220,00 28,50 82,00 285,00<br />
15 22,50 65,00 225,00 29,30 84,00 293,00<br />
16 23,00 66,50 230,00 30,00 86,00 300,00<br />
17 23,50 68,00 235,00 30,80 88,00 308,00<br />
18 24,00 69,00 240,00 31,50 90,00 315,00<br />
19 24,50 70,50 245,00 32,30 92,00 323,00<br />
20 25,00 72,00 250,00 33,00 95,00 330,00<br />
21 25,40 73,50 254,00 33,80 97,00 338,00<br />
22 25,90 74,50 259,00 34,50 99,00 345,00<br />
23 26,40 76,00 264,00 35,50 101,00 353,00<br />
24 26,90 77,50 269,00 36,00 103,00 360,00<br />
25 27,40 78,50 274,00 37,00 105,00 368,00<br />
26 27,90 80,00 279,00 37,50 107,00 375,00<br />
27 28,40 81,00 284,00 38,50 109,00 383,00<br />
28 28,90 83,00 289,00 39,00 111,00 390,00<br />
29 29,40 84,00 294,00 40,00 113,00 398,00<br />
30 29,80 86,00 298,00 40,50 116,00 406,00<br />
31-33 30,60 88,00 306,00 42,00 119,00 418,00<br />
34-36 31,80 91,00 318,00 43,50 124,00 436,00<br />
37-39 33,00 94,00 330,00 45,50 129,00 455,00<br />
40-42 34,20 98,00 342,00 47,50 134,00 473,00<br />
43-45 35,50 101,00 354,00 49,00 140,00 492,00<br />
46-48 36,50 105,00 366,00 51,00 145,00 510,00<br />
49-51 38,00 108,00 378,00 53,00 150,00 528,00<br />
52-54 38,50 110,00 387,00 54,00 154,00 542,00<br />
55-57 39,50 113,00 395,00 55,50 157,00 555,00<br />
58-60 40,50 115,00 404,00 57,00 161,00 568,00<br />
61-65 41,50 118,00 415,00 58,50 166,00 585,00<br />
66-70 43,00 122,00 429,00 61,00 172,00 607,00<br />
71-75 44,50 126,00 444,00 63,00 178,00 629,00<br />
76-80 46,00 130,00 458,00 65,00 184,00 651,00<br />
81-85 47,00 134,00 472,00 67,00 190,00 673,00<br />
86-90 48,50 138,00 486,00 69,00 197,00 695,00<br />
91-95 50,00 142,00 500,00 72,00 203,00 717,00<br />
96-100 51,50 146,00 515,00 74,00 209,00 738,00<br />
101-105 53,00 150,00 529,00 76,00 215,00 760,00<br />
106-110 54,50 154,00 543,00 78,00 221,00 782,00<br />
111-115 55,50 158,00 557,00 80,00 227,00 804,00<br />
116-120 57,00 162,00 571,00 83,00 233,00 826,00<br />
121-125 58,50 166,00 586,00 85,00 239,00 848,00<br />
126-130 60,00 170,00 600,00 87,00 246,00 870,00<br />
131-135 61,00 174,00 614,00 89,00 252,00 892,00<br />
136-140 63,00 178,00 628,00 91,00 258,00 914,00<br />
141-145 64,00 182,00 642,00 94,00 264,00 935,00<br />
146-150 66,00 187,00 662,00 97,00 273,00 966,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 126.
Luxemburg<br />
FORFAITAIRE BILJETTEN<br />
Grensbiljet - Volwassene<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e KLAS 1 e KLAS Opmerkingen<br />
heen-en-terug<br />
Elk Luxemburgs Station (via Gouvy gr)<br />
Gouvy 11,20 17,20<br />
Vielsalm 13,20 20,40<br />
Trois-Ponts 16,40 25,20<br />
Elk Luxemburgs Station (via Sterpenich gr)<br />
Aarlen (idem via Athus gr.) 11,20 17,00<br />
Messancy 14,20 21,80<br />
Elk Luxemburgs Station (via Athus gr)<br />
Aubange 10,40 15,80<br />
Halanzy 10,60 16,20<br />
Virton 15,00 23,00<br />
Messancy 10,40 15,80<br />
Grensbiljet - Kind/Hond<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e KLAS 1 e KLAS Opmerkingen<br />
heen-en-terug<br />
Elk Luxemburgs Station (via Gouvy gr)<br />
Gouvy 7,30 11,20<br />
Vielsalm 7,50 11,60<br />
Trois-Ponts 9,10 14,00<br />
Elk Luxemburgs Station (via Sterpenich gr)<br />
Aarlen (idem via Athus Gr.) 6,90 10,50<br />
Messancy 8,10 12,30<br />
Elk Luxemburgs Station (via Athus gr)<br />
Aubange 6,90 10,50<br />
Halanzy 6,90 10,50<br />
Virton 8,50 12,90<br />
Messancy 6,90 10,50<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 127.
Luxemburg<br />
WOON-WERK VERKEER<br />
Trajecttreinkaarten<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
2 e KLAS 1 e KLAS Opmerkingen<br />
1 Maand<br />
Elk Luxemburgs Station (via Gouvy gr)<br />
Gouvy 67,00 103,50<br />
Vielsalm 97,50 151,00<br />
Trois-Ponts 126,50 196,00<br />
Elk Luxemburgs Station (via Athus/Sterpenich gr)<br />
Aarlen 85,50 132,00<br />
Messancy 114,50 177,00<br />
Bertrix 202,50 311,00<br />
Elk Luxemburgs Station (via Sterpenich gr)<br />
Viville 90,50 139,00<br />
Stockem 95,50 147,00<br />
Habay 119,50 184,00<br />
Marbehan 136,50 211,00<br />
Neufchâteau 170,50 263,00<br />
Libramont 185,50 285,00<br />
Poix-St-Hubert 202,50 311,00<br />
Grupont 216,50 333,00<br />
Forrière 223,50 344,00<br />
Bastogne 223,50 344,00<br />
Jemelle 230,50 355,00<br />
Marloie 237,50 366,00<br />
Elk Luxemburgs Station (via Athus gr)<br />
Aubange 70,00 108,00<br />
Halanzy 80,50 124,00<br />
Virton 121,50 188,00<br />
Florenville 170,50 263,00<br />
Messancy 73,00 112,00<br />
2 e KLAS 1 e KLAS Opmerkingen<br />
Elk Luxemburgs Station (via Gouvy gr)<br />
Gouvy 671,00 1035,00<br />
Vielsalm 976,00 1505,00<br />
Trois-Ponts 1269,00 1956,00<br />
Elk Luxemburgs Station (via Athus/Sterpenich gr)<br />
Aarlen 854,00 1318,00<br />
Elk Luxemburgs Station (via Sterpenich gr)<br />
1 Jaar<br />
Messancy 1147,00 1768,00<br />
Bertrix 2021,00 3115,00<br />
Viville 903,00 1393,00<br />
Stockem 952,00 1468,00<br />
Habay 1195,00 1844,00<br />
Marbehan 1366,00 2106,00<br />
Neufchâteau 1705,00 2629,00<br />
Libramont 1850,00 2852,00<br />
Poix-St-Hubert 2021,00 3115,00<br />
Grupont 2163,00 3334,00<br />
Forrière 2234,00 3443,00<br />
Bastogne 2234,00 3443,00<br />
Jemelle 2305,00 3552,00<br />
Marloie 2376,00 3662,00<br />
Elk Luxemburgs Station (via Athus gr)<br />
Aubange 699,00 1079,00<br />
Halanzy 805,00 1243,00<br />
Virton 1220,00 1881,00<br />
Florenville 1705,00 2629,00<br />
Messancy 728,00 1123,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 128.
Kortrijk - Lille (via Tourcoing gr) 31<br />
Doornik - Lille (via Blandain/Tourcoing gr) 25<br />
Zone Charleroi - Lille (via Jeumont gr) 31<br />
Lille<br />
BILJETPRIJZEN<br />
Trampoline - Grensbiljet 1 dag<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
AFSTAND VOLWASSENE KIND Opmerkingen<br />
8,00<br />
8,00<br />
8,00<br />
4,00<br />
4,00<br />
4,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 129.
Lille<br />
TREINKAARTEN<br />
Trampoline - Grenstreinkaarten<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
AFSTAND 1 WEEK 1 MAAND Opmerkingen<br />
Doornik - Froyennes (via Blandain gr)<br />
Lille 25 28,50 90,80<br />
Lezennes 24 26,80 86,00<br />
Hellemmes 22 26,80 86,00<br />
Point de Bois 20 22,90 74,10<br />
Annapes 19 22,90 74,10<br />
Asq 18 22,90 74,10<br />
Baisieux 13 19,80 64,80<br />
Doornik - Froyennes (via Tourcoing gr)<br />
Roubaix 27 30,80 74,10<br />
Tourcoing 24 27,70 64,80<br />
Bergen (via Blandain gr)<br />
Lille 73 57,50 186,80<br />
Waregem (via Tourcoing gr)<br />
Waregem 62 43,50 141,40<br />
Kortrijk (via Tourcoing gr)<br />
Lille 31 32,60 104,40<br />
Croix Wasquehal 24 26,50 86,10<br />
Croix l'Alumette 22 26,50 86,10<br />
Roubaix 21 26,50 86,10<br />
Tourcoing 18 23,40 76,80<br />
Zone Moeskroen (via Tourcoing gr)<br />
Lille 18 23,00 71,80<br />
Croix Wasquehal 11 16,90 53,60<br />
Croix l'Alumette 9 16,90 53,60<br />
Roubaix 8 16,90 53,60<br />
Tourcoing 5 13,80 44,30<br />
Erquelinnes (via Jeumont gr)<br />
Jeumont 4 13,00 41,80<br />
Aulnoye 26 27,00 82,90<br />
Maubeuge 14 20,00 63,00<br />
Zone Charleroi (via Jeumont gr)<br />
Jeumont 31 32,80 107,80<br />
Aulnoye 53 46,80 148,90<br />
Maubeuge 41 39,80 129,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 130.
Hoofdstuk C: Tarieven van aanvullende producten - Bagage, Bewaargeving,<br />
Parkings en Gevonden voorwerpen<br />
Bagage & reischeques<br />
BEWAARGEVING & GEVONDEN VOORWERPEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
Bewaargeving van bagage<br />
per voorwerp 1 kalenderdag 4,00<br />
Bagagekluizen<br />
klein 24 uur 3,00<br />
middelmatig 24 uur 3,50<br />
groot 24 uur 4,00<br />
Opmerkingen<br />
Gevonden voorwerpen<br />
Teruggave aan de eigenaar (van hand tot hand) - 4,00<br />
Terugzending aan de eigenaar - - kosten ten laste van de reiziger<br />
(volgens de marktmogelijkheden)<br />
REISCHEQUES<br />
(B.T.W. 0% inbegrepen)<br />
5,00<br />
10,00<br />
20,00<br />
50,00<br />
Opmerkingen<br />
Aankoopbon voor de aankoop van elk product<br />
dat aan het loket wordt verkocht.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 131.
FIETSEN & BROMFIETSEN<br />
AUTO'S & MOTO'S<br />
Parkings<br />
ALFABETISCH OVERZICHT <strong>NMBS</strong> PARKINGPRIJZEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
Reiziger Reiziger Niet-reiziger Opmerkingen<br />
TREINKAARTHOUDER NIET-TREINKAARTHOUDER -<br />
Fietsen<br />
1 maand 7,50<br />
3 maanden 20,90<br />
12 maanden<br />
Bromfietsen<br />
75,00<br />
1 maand 13,30<br />
3 maanden 37,50<br />
12 maanden 133,00<br />
7,50<br />
20,90<br />
75,00<br />
13,30<br />
37,50<br />
133,00<br />
ANDENNE<br />
Parkeerticket<br />
1 dag<br />
Parkeerabonnement<br />
-<br />
4,00<br />
1 week -<br />
6,00<br />
1 maand gratis -<br />
3 maanden gratis -<br />
12 maanden gratis -<br />
BLANKENBERGE<br />
Parkeerticket<br />
1 dag<br />
4,00<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week 6,00<br />
1 maand 20,00<br />
BRAINE-L'ALLEUD<br />
Parkeerticket<br />
3 maanden 56,00<br />
12 maanden 200,00<br />
1 dag -<br />
4,00<br />
6,00<br />
-<br />
-<br />
-<br />
3,60<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week gratis 5,90<br />
1 maand gratis -<br />
3 maanden gratis -<br />
12 maanden gratis -<br />
GENK<br />
Parkeerticket<br />
1 dag -<br />
7,50<br />
20,90<br />
75,00<br />
13,30<br />
37,50<br />
133,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 132.<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
14,70<br />
prijs concessionaris prijs concessionaris<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week -<br />
prijs concessionaris -<br />
1 maand gratis -<br />
-<br />
3 maanden gratis -<br />
-<br />
12 maanden gratis -<br />
-<br />
GERAARDSBERGEN<br />
Parkeerticket<br />
1 dag<br />
4,00<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week 6,00<br />
1 maand 20,00<br />
3 maanden 56,00<br />
12 maanden 200,00<br />
HUY<br />
Parkeerticket<br />
1 dag -<br />
4,00<br />
6,00<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4,00<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week -<br />
6,00<br />
1 maand gratis -<br />
3 maanden gratis -<br />
12 maanden gratis -<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-
Parkings<br />
ALFABETISCH OVERZICHT <strong>NMBS</strong> PARKINGPRIJZEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
JEMELLE<br />
Parkeerticket<br />
Reiziger Reiziger Niet-reiziger Opmerkingen<br />
TREINKAARTHOUDER NIET-TREINKAARTHOUDER -<br />
1 dag -<br />
4,00<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week -<br />
6,00<br />
1 maand gratis -<br />
3 maanden gratis -<br />
12 maanden gratis -<br />
LEUZE<br />
Parkeerticket<br />
1 dag<br />
4,00<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week 6,00<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
Parkeerticket<br />
1 maand 20,00<br />
3 maanden 56,00<br />
12 maanden 200,00<br />
1 dag<br />
4,00<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week 6,00<br />
1 maand 20,00<br />
3 maanden 56,00<br />
12 maanden 200,00<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
Parkeerticket<br />
1 dag -<br />
4,00<br />
6,00<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4,00<br />
6,00<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4,00<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week -<br />
6,00<br />
1 maand gratis -<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
Parkeerticket<br />
3 maanden gratis -<br />
12 maanden gratis -<br />
1 dag<br />
4,00<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week 6,00<br />
1 maand 20,00<br />
3 maanden 56,00<br />
12 maanden 200,00<br />
WAVRE<br />
Parkeerticket<br />
1 dag<br />
4,00<br />
Parkeerabonnement<br />
1 week 6,00<br />
1 maand 20,00<br />
3 maanden 56,00<br />
12 maanden 200,00<br />
4,00<br />
6,00<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4,00<br />
6,00<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 133.<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
16,50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-
Hoofdstuk D: Bijkomende bedragen - Werkgeversbijdragen, maaklonen,<br />
heffingen…<br />
Terugbetalingsmodaliteiten<br />
TREINKAARTEN & PARKINGS<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
OPZEGGING<br />
Af te houden percentages per onvolledige week of maand, naar rato van het aantal dagen dat de treinkaart of het<br />
parkeerabonnement in het bezit van de gebruiker is gebleven, vóór afhouding van administratiekosten.<br />
Aantal dagen gebruik<br />
Afhouding (%)<br />
Trajecttreinkaart Schooltreinkaart<br />
1 MAAND 1 WEEK 1 MAAND<br />
1 15% 50% 36%<br />
2 30% 98% 36%<br />
3 30% 100% 36%<br />
4 30% 36%<br />
5 30% 36%<br />
6 30% 72%<br />
7 30% 72%<br />
8 45% 72%<br />
9 60% 72%<br />
10 61% 72%<br />
11 61% 100%<br />
12 61%<br />
13 61%<br />
14 61%<br />
15 75%<br />
16 90%<br />
17 91%<br />
18 91%<br />
19 91%<br />
20 91%<br />
21 91%<br />
22 100%<br />
Voorbeeld: treinkaart voor 1 maand (€ 152,00 / 58 km), teruggegeven na 8 dagen gebruik:<br />
152 - (152 x 45 %) = af te ronden naar dichtstbijzijnde 10 eurocent ⇒ € 83,60;<br />
Administratiekosten: € 5,00 ⇒ 83,60 – 5,00 = € 78,60 terug te betalen.<br />
Opmerking: gedeeltelijke terugbetalingen van valideringen tegen een vorig tarief gebeuren door toepassing van de<br />
overeenkomstige percentages en prijzen.<br />
OMWISSELING<br />
Omwisseling van treinkaarten en omwisseling en verlies van parkeerabonnementen: Zie Bijzondere Voorwaarden<br />
Voorbeeld: treinkaart voor 1 maand (€ 152,00 / 58 km), omgewisseld na 8 dagen gebruik:<br />
152 – (152 x 8/30 2 ) = af te ronden naar de dichtstbijzijnde 10 eurocent => € 111,50;<br />
Administratiekosten: € 5,00 => 111,50 – 5,00 = € 106,50 terug te betalen.<br />
VERLIES<br />
Zie Bijzondere Voorwaarden: Enkel voor parkingkaarten (zelfde berekening als omwisseling).<br />
2 variabel naargelang het werkelijke aantal geldigheidsdagen van de validering (28, 29, 30, 31 voor een<br />
maandvalidering; 89, 90, 91, 92 voor een validering van 3 maanden; 365 of 366 voor een jaarvalidering).<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 134.
Werkgeversbijdragen<br />
WETTELIJKE VASTGELEGDE BIJDRAGE VAN DE WERKGEVERS IN DE KOSTPRIJS VAN DE<br />
TREINKAARTEN VOOR WERKLIEDEN EN BEDIENDEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
Afstand<br />
Weektreinkaart Maandtreinkaart Trimestertreinkaart Jaartreinkaart Halftijdse Treinkaart<br />
Wekelijkse bijdrage van<br />
de werkgever<br />
Maandelijkse bijdrage<br />
van de werkgever<br />
Driemaandelijkse<br />
bijdrage van de<br />
werkgever<br />
Jaarlijkse bijdrage van<br />
de werkgever<br />
Bijdrage van de<br />
werkgever<br />
1 5,50 18,30 52,00 185,00 -<br />
2 6,10 20,50 57,00 204,00 -<br />
3 6,70 22,30 62,00 224,00 7,40<br />
4 7,30 24,40 68,00 243,00 8,60<br />
5 7,90 26,00 74,00 264,00 9,50<br />
6 8,40 28,00 78,00 280,00 10,30<br />
7 8,90 30,00 83,00 297,00 11,00<br />
8 9,40 31,00 88,00 314,00 11,60<br />
9 9,90 33,00 93,00 331,00 12,10<br />
10 10,40 35,00 98,00 348,00 12,60<br />
11 11,00 37,00 103,00 366,00 13,10<br />
12 11,50 38,50 108,00 383,00 13,60<br />
13 12,10 40,00 113,00 402,00 14,20<br />
14 12,60 42,00 118,00 420,00 14,60<br />
15 13,10 43,50 122,00 436,00 15,00<br />
16 13,60 45,00 127,00 455,00 15,50<br />
17 14,10 47,50 132,00 472,00 15,90<br />
18 14,60 49,00 137,00 489,00 16,40<br />
19 15,30 51,00 142,00 507,00 16,90<br />
20 15,80 53,00 147,00 524,00 17,30<br />
21 16,30 54,00 152,00 542,00 17,70<br />
22 16,80 56,00 157,00 560,00 18,20<br />
23 17,40 58,00 162,00 579,00 18,70<br />
24 17,90 59,00 167,00 596,00 19,10<br />
25 18,40 62,00 172,00 614,00 19,50<br />
26 19,10 63,00 177,00 632,00 20,20<br />
27 19,50 65,00 182,00 650,00 20,60<br />
28 19,90 67,00 187,00 667,00 21,00<br />
29 20,60 68,00 191,00 684,00 21,30<br />
30 21,00 70,00 197,00 701,00 21,70<br />
31 - 33 21,80 73,00 206,00 733,00 22,60<br />
34 - 36 23,30 78,00 218,00 776,00 24,10<br />
37 - 39 24,40 82,00 229,00 818,00 25,00<br />
40 - 42 26,00 87,00 244,00 871,00 27,00<br />
43 - 45 27,50 91,00 256,00 914,00 28,00<br />
46 - 48 29,00 96,00 268,00 957,00 29,00<br />
49 - 51 30,00 101,00 282,00 1008,00 31,00<br />
52 - 54 31,50 104,00 291,00 1039,00 32,00<br />
55 - 57 32,00 107,00 299,00 1070,00 33,00<br />
58 - 60 33,50 111,00 310,00 1108,00 34,50<br />
61 - 65 34,50 115,00 322,00 1149,00 36,00<br />
66 - 70 36,00 120,00 336,00 1201,00 38,00<br />
71 - 75 38,00 126,00 354,00 1265,00 40,50<br />
76 - 80 40,00 132,00 368,00 1317,00 42,00<br />
81 - 85 41,50 137,00 383,00 1369,00 44,50<br />
86 - 90 43,00 143,00 400,00 1429,00 46,00<br />
91 - 95 44,50 148,00 415,00 1481,00 47,50<br />
96 - 100 46,00 153,00 430,00 1534,00 50,00<br />
101 - 105 48,00 160,00 447,00 1597,00 52,00<br />
106 - 110 49,50 165,00 462,00 1650,00 53,00<br />
111 - 115 51,00 171,00 477,00 1703,00 55,00<br />
116 - 120 53,00 177,00 493,00 1763,00 57,00<br />
121 - 125 54,00 181,00 509,00 1816,00 59,00<br />
126 - 130 56,00 187,00 524,00 1869,00 61,00<br />
131 - 135 58,00 192,00 538,00 1922,00 62,00<br />
136 - 140 59,00 198,00 553,00 1975,00 63,00<br />
141 - 145 61,00 203,00 568,00 2028,00 65,00<br />
146 - 150 63,00 211,00 592,00 2114,00 67,00<br />
151 - 155 64,00 214,00 601,00 2146,00 -<br />
156 - 160 66,00 220,00 615,00 2199,00 -<br />
161 - 165 67,00 225,00 631,00 2252,00 -<br />
166 - 170 69,00 231,00 646,00 2306,00 -<br />
171 - 175 71,00 236,00 661,00 2359,00 -<br />
176 - 180 73,00 242,00 676,00 2412,00 -<br />
181 - 185 74,00 246,00 691,00 2466,00 -<br />
186 - 190 76,00 253,00 708,00 2529,00 -<br />
191 - 195 78,00 258,00 723,00 2583,00 -<br />
196 - 200 79,00 264,00 738,00 2637,00 -<br />
Eveneens geldig voor de berekening van de prijs voor Treinkaarten in gemengd verkeer <strong>NMBS</strong>/TEC. De totale<br />
afstand mag niet korter zijn dan 3km. Afstanden <strong>NMBS</strong> beperkt tot 150km.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 135.
Bijkomende bijdragen<br />
FORFAITAIRE BEDRAGEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
− reiziger zonder vervoerbewijs en zonder voorafgaande verwittiging (art. 136)<br />
− reiziger met een ongeldig vervoerbewijs (art. 137)<br />
− niet naleven van de bepalingen inzake:<br />
klasverhoging (art. 139)<br />
reisverlenging (art. 140)<br />
handbagage en dieren (art. 25,141)<br />
verboden trein, rijtuig of afdeling (art. 34, 141)<br />
kinderen en senioren (art. 85, 86, 141)<br />
Onmiddellijke betaling in de trein:<br />
Betaling binnen de 14 kalenderdagen:<br />
- volwassenen:<br />
- minderjarigen:<br />
Niet-betaling binnen de 14 kalenderdagen (art. 145): bijkomend bedrag:<br />
− gebruik van een vervallen Treinkaart of Algemeen Abonnement (art. 143)<br />
Betaling binnen de 14 kalenderdagen:<br />
- volwassenen:<br />
- minderjarigen:<br />
Niet-betaling binnen de 14 kalenderdagen (art. 145): bijkomend bedrag:<br />
− groepen (art 94, 96):<br />
per reiziger: verboden trein of rijtuig<br />
per groep en per enkele reis: betaling in het station<br />
(van B.T.W. vrijgesteld)<br />
− bevuilen of beschadigen van het materieel (art. 144)<br />
Betaling in de trein of binnen de 14 kalenderdagen:<br />
- in geval van bevuilen, minimum:<br />
- in geval van beschadigen, minimum:<br />
− opeisen van meer dan één plaats per reiziger (art. 144)<br />
− inbreuk op het rookverbod (art. 144)<br />
− in of uitstappen nadat de treinbegeleider het vertreksignaal heeft gegeven (art. 144)<br />
Onmiddellijke betaling in de trein:<br />
Betaling binnen de 14 kalenderdagen:<br />
Niet-betaling binnen de 14 kalenderdagen:<br />
- bijkomend bedrag (art. 144):<br />
- forfaitair bedrag rookverbod (art. 144):<br />
− fietsen op het stationsdomein (art. 27, 28)<br />
Onmiddellijke betaling:<br />
Betaling binnen de 14 kalenderdagen:<br />
Niet-betaling binnen de 14 kalenderdagen:<br />
− niet-gerechtvaardigd gebruik van de noodrem (art. 144)<br />
− niet-gerechtvaardigde handelingen die een vertraging van de treinen tot gevolg hebben<br />
(art. 144)<br />
Betaling in de trein of binnen de 14 kalenderdagen<br />
- per minuut vertraging:<br />
- met een minimum van:<br />
Niet-betaling binnen de 14 kalenderdagen: bijkomend bedrag (art. 145):<br />
12,50<br />
60,00<br />
30,00<br />
200,00<br />
60,00<br />
30,00<br />
200,00<br />
6,00<br />
6,00<br />
12,50<br />
60,00<br />
12,50<br />
60,00<br />
200,00<br />
200,00<br />
12,50<br />
60,00<br />
200,00<br />
7,00<br />
60,00<br />
200,00<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 136.
MAAKLONEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
− vertrek zonder vervoerbewijs uit een station waar biljetten worden uitgereikt (art. 10, 136)<br />
− reisverlenging (art. 54, 69)<br />
− biljet voor een hond aan de leiband (art. 25)<br />
per biljet:<br />
− aanvraag Treinkaart (art. 52)<br />
− aanvraag kaart ‘Journalisten’ (art. 90)<br />
− aanvraag kaart ‘Kosteloze Begeleider’ (art. 22, 84)<br />
− aanvraag kaart ‘Vaderlandslievende Reden’ (art. 82)<br />
− aanvraag voorrangkaart voor een zitplaats in de treinen (art. 20)<br />
− duplicaat van een Treinkaart en/of validatiebiljet (art. 57, 60, 63)<br />
− duplicaat kaart ‘Grote Gezinnen’ (validatiebiljet en moederkaart) (art. 87)<br />
− duplicaat kaart ‘Journalisten’ (validatiebiljet en moederkaart) (art.90)<br />
− duplicaat kaart ‘Vaderlandslievende Reden’ (validatiebiljet en moederkaart) (art. 82)<br />
per kaart:<br />
− aanvraag kaart ‘Grote Gezinnen’ (art. 87)<br />
ADMINISTRATIEKOSTEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
per dossier (aanvraag):<br />
− terugbetaling biljetten (art. 71)<br />
− opzegging of omwisseling van een Treinkaart/validatiebiljet (art. 56, 62)<br />
− opzegging, omwisseling of verlies van een parkeerabonnement (art. 134, 135)<br />
− biljet voor een hond aan de leiband (art. 25)<br />
− groepen (art. 94, 96)<br />
eenheidskost:<br />
− niet-onmiddellijke betaling in de trein (art. 141)<br />
per reiziger:<br />
− vergeten document: voorlegging binnen de 14 kalenderdagen (art. 142) of binnen de<br />
maand (art. 142)<br />
− gebruik van een vervallen Treinkaart of Algemeen Abonnement (art 143)<br />
eenheidskost:<br />
HEFFINGEN<br />
(1) (B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
(2) (B.T.W. 21% inbegrepen)<br />
(3) (B.T.W. 0% inbegrepen)<br />
− meenemen in de rijtuigen van de voor vervoer uitgesloten voorwerpen en stoffen (art. 26)<br />
per voorwerp (1):<br />
− aanwezigheid in de in bewaring gegeven bagage van uitgesloten voorwerpen en stoffen<br />
(art. 26) – max 30kg per voorwerp<br />
per voorwerp, bijkomend bedrag (2):<br />
− verlies ticket bagagekluis (art. 133)<br />
eenheidskost (3):<br />
3,00<br />
5,00<br />
6,00<br />
5,00<br />
7,70<br />
7,70<br />
12,50<br />
12,50<br />
12,50<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 137.
− klasverhoging (art. 47, 55, 65, 70)<br />
MINIMUMHEFFINGEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
MAXIMUMHEFFINGEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
per enkele reis:<br />
− hond aan de leiband (art. 25)<br />
per enkele reis:<br />
− Onkosten in geval van niet-voortzetting van de reis op dezelfde dag (art. 34)<br />
Telefoonkosten (per dag):<br />
Taxikosten (per persoon):<br />
Hotelkosten (per persoon, per nacht):<br />
− schadevergoeding (art. 134, 135)<br />
− forfaitair bedrag (art. 134, 135)<br />
(B.T.W. vrijgesteld)<br />
(B.T.W. vrijgesteld)<br />
PARKINGS<br />
BAGAGE<br />
maximum motoren:<br />
maximum andere voertuigen:<br />
eenheidsprijs:<br />
− schadevergoeding (art.24, 131, 134,135)<br />
maximum per ontbrekende of beschadigde colli:<br />
fietsen:<br />
bromfietsen:<br />
− Diabolotoeslag (art. 51)<br />
TOESLAGEN<br />
(B.T.W. 6% inbegrepen)<br />
Geïntegreerde toeslag - per enkele rit:<br />
Stand alone toeslag - per enkele rit:<br />
1,70<br />
2,20<br />
5,00<br />
65,00<br />
85,00<br />
1.860,00<br />
3.720,00<br />
25,00<br />
60,00<br />
60,00<br />
120,00<br />
2,16<br />
2,10<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 138.
BIJLAGE 1: LIJST VAN DE ZONES & AGGLOMERATIES<br />
ZONE STATIONS OF STOPPLAATSEN DIE BEHOREN TOT DE ZONE<br />
Aalst Aalst, Aalst-Kerrebroek, Erembodegem<br />
Antwerpen Antwerpen-Berchem, Antwerpen-Centraal, Antwerpen-Dam, Antwerpen-Luchtbal,<br />
Antwerpen-Noorderdokken, Antwerpen-Oost, Antwerpen-Zuid.<br />
Brugge Brugge, Brugge-Sint-Pieters<br />
Brussel Bockstael, Boondaal, Bordet, Bosvoorde, Brussel-Centraal, Brussel-Congres, Brussel-<br />
Kapellekerk, Brussel-Luxemburg, Brussel-Noord, Brussel-Schuman, Brussel-West,<br />
Brussel-Zuid, Delta, Diesdelle, Etterbeek, Evere, Haren, Haren-Zuid, Jette, Meiser,<br />
Merode, Moensberg, Schaarbeek, Simonis, Sint-Agatha-Berchem, St.-Job, Ukkel-<br />
Kalevoet, Ukkel-Stalle, Vorst-Oost, Vorst-Zuid, Watermaal.<br />
Charleroi Charleroi-Ouest, Charleroi-Sud, Couillet, Lodelinsart, Marchienne-au-Pont, Marchienne-<br />
Zone<br />
Denderleeuw Denderleeuw, Iddergem, Welle<br />
Dendermonde Dendermonde, Sint-Gillis<br />
Gent Drongen, Gentbrugge, Gent-Dampoort, Gent-Sint-Pieters, Wondelgem<br />
Halle Buizingen, Halle, Lembeek<br />
Hasselt Hasselt, Kiewit<br />
Huy Huy, Statte<br />
Knokke Duinbergen, Heist, Knokke<br />
La Louvière Bracquegnies, La Louvière-Centre, La Louvière-Sud<br />
Leuven Heverlee, Leuven<br />
Liège Angleur, Bressoux, Chênée, Liège-Guillemins, Liège-Jonfosse, Liège-Palais, Sclessin<br />
Marche Aye, Marche-en-Famenne, Marloie<br />
Mechelen Mechelen, Mechelen-Nekkerspoel<br />
Mons Mons, Nimy<br />
Mouscron Herseaux, Mouscron<br />
Namur Flawinne, Jambes, Jambes-Est, Namur, Ronet<br />
Verviers Verviers-Central, Verviers-Palais<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 139.
AGGLOMERATIES STATIONS OF STOPPLAATSEN DIE BEHOREN TOT DE AGGLOMERATIE<br />
Charleroi Charleroi-Ouest, Charleroi-Sud, Châtelet, Couillet, Lodelinsart, Marchienne-au-Pont,<br />
Marchienne-Zone, Roux.<br />
Liège Angleur, Ans, Bressoux, Chênée, Flémalle-Grande, Flémalle-Haute, Herstal, Jemeppesur-Meuse,<br />
Leman, Liège-Guillemins, Liège-Jonfosse, Liège-Palais, Liers, Milmort, Pontde-Seraing,<br />
Sclessin.<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 140.
A<br />
BIJLAGE 2: GELDIGHEIDSGEBIEDEN ‘KEY CARD’<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
AALST AALST-KERREBROEK BAMBRUGGE<br />
DENDERLEEUW EDE<br />
ERPE-MERE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HERZELE<br />
HILLEGEM<br />
KWATRECHT LEDE<br />
NINOVE<br />
OKEGEM<br />
SERSKAMP<br />
SINT-MARTENS-<br />
BODEGEM<br />
TERNAT<br />
VIJFHUIZEN<br />
WETTEREN<br />
WICHELEN<br />
AALST-KERREBROEK<br />
AALTER<br />
AARSCHOT<br />
AARSELE<br />
ACREN<br />
AISEAU<br />
ALKEN<br />
AALST<br />
BAMBRUGGE<br />
DENDERLEEUW EDE<br />
ERPE-MERE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HERZELE<br />
HILLEGEM<br />
KWATRECHT LEDE<br />
NINOVE OKEGEM<br />
SERSKAMP<br />
SINT-MARTENS-<br />
BODEGEM<br />
TERNAT<br />
VIJFHUIZEN<br />
WETTEREN<br />
WICHELEN<br />
BURST<br />
EREMBODEGEM<br />
HAALTERT<br />
IDDERGEM<br />
LIEDEKERKE<br />
SCHELLEBELLE<br />
TERHAGEN<br />
WELLE<br />
BURST<br />
EREMBODEGEM<br />
HAALTERT<br />
IDDERGEM<br />
LIEDEKERKE<br />
SCHELLEBELLE<br />
TERHAGEN<br />
WELLE<br />
BEERNEM<br />
BELLEM<br />
DRONGEN<br />
GENTBRUGGE GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS<br />
HANSBEKE<br />
LANDEGEM<br />
MARIA-AALTER<br />
OOSTKAMP<br />
WONDELGEM<br />
BEGIJNENDIJK<br />
HEIST-OP-DEN-BERG<br />
LEUVEN<br />
WEZEMAAL<br />
DEINZE<br />
APPELTERRE<br />
GERAARDSBERGEN<br />
LESSINES<br />
PAPIGNIES<br />
TOLLEMBEEK<br />
AUVELAIS<br />
CHATELET<br />
FRANIERE<br />
LE CAMPINAIRE<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
TAMINES<br />
BOKRIJK<br />
KIEWIT<br />
BOOISCHOT<br />
DIEST<br />
HEVERLEE<br />
LANGDORP<br />
MELKOUWEN TESTELT<br />
ZICHEM<br />
TIELT<br />
ATH<br />
HOURAING<br />
LIERDE<br />
REBAIX<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COUILLET<br />
HAM-SUR-SAMBRE<br />
LODELINSART<br />
MAZY<br />
DIEPENBEEK<br />
SINT-TRUIDEN<br />
GALMAARDEN<br />
IDEGEM<br />
MAFFLE<br />
SCHENDELBEKE<br />
ZANDBERGEN<br />
CHARLEROI-SUD<br />
FARCIENNES<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
MOUSTIER<br />
HASSELT<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 141.
AMAY<br />
AMPSIN<br />
ANDENNE<br />
ANGLEUR<br />
ANS<br />
ANSEREMME<br />
ANTOING<br />
ANTWERPEN-BERCHEM<br />
AMPSIN<br />
BAS-OHA<br />
FLEMALLE-GRANDE FLEMALLE-HAUTE<br />
HUY JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
STATTE<br />
AMAY<br />
ENGIS<br />
HAUTE-FLONE<br />
STATTE<br />
ENGIS<br />
HAUTE-FLONE<br />
LEMAN<br />
ANDENNE<br />
BAS-OHA<br />
FLEMALLE-GRANDE FLEMALLE-HAUTE<br />
HUY LEMAN<br />
AMPSIN<br />
BAS-OHA<br />
CHATEAU-DE-SEILLES<br />
FLAWINES HUY JAMBES<br />
JAMBES-EST MARCHE-LES-DAMES NAMECHE<br />
NAMUR<br />
STATTE<br />
RONET SCLAIGNEAUX<br />
ANS<br />
BIERSET-AWANS BRESSOUX<br />
CHENEE<br />
ENGIS ESNEUX<br />
FEXHE-LE-HAUT-<br />
CLOCHER<br />
FLEMALLE-GRANDE FLEMALLE-HAUTE<br />
FRAIPONT<br />
HERSTAL<br />
HONY<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE LEMAN<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS<br />
LIERS<br />
MERY<br />
MILMORT<br />
MOMALLE<br />
NESSONVAUX PEPINSTER PEPINSTER-<br />
CITE<br />
PONT-DE-SERAING<br />
POULSEUR<br />
SCLESSIN TILFF<br />
TROOZ VISE VOROUX<br />
ANGLEUR<br />
BRESSOUX<br />
FLEMALLE-GRANDE<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
MOMALLE<br />
SCLESSIN<br />
WAREMME<br />
DINANT<br />
HOUYET<br />
BIERSET-AWANS<br />
CHENEE<br />
HERSTAL<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
PONT-DE-SERAING<br />
TILFF<br />
GENDRON-CELLES<br />
YVOIR<br />
BLATON CALLENELLE<br />
MAUBRAY<br />
PERUWELZ<br />
BLERET<br />
FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
LIEGE-PALAIS<br />
REMICOURT<br />
VOROUX<br />
GODINNE<br />
FROYENNES<br />
TOURNAI<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-DAM ANTWERPEN-HAVEN<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BEVEREN(WAAS) BOECHOUT<br />
BOOM DUFFEL<br />
EKEREN<br />
HEIDE HEMIKSEM HOBOKEN-POLDER<br />
HOVE<br />
KALMTHOUT KAPELLEN<br />
KIJKUIT KONTICH<br />
LIER<br />
MELSELE<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-OUDE-GOD NIEL<br />
LIERSESTEENWEG<br />
NIEUWKERKEN-WAAS SCHELLE SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 142.
ANTWERPEN-CENTRAAL<br />
SINT-MARIABURG<br />
ZWIJNDRECHT<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-DAM ANTWERPEN-HAVEN<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BEVEREN(WAAS) BOECHOUT<br />
BOOM DUFFEL EKEREN<br />
HEIDE HEMIKSEM HOBOKEN-POLDER<br />
HOVE KALMTHOUT KAPELLEN<br />
KIJKUIT KONTICH LIER<br />
MELSELE MORTSEL MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-<br />
LIERSESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD NIEL<br />
NIEUWKERKEN-WAAS SCHELLE SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
SINT-MARIABURG ZWIJNDRECHT<br />
ANTWERPEN-DAM ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL ANTWERPEN-HAVEN<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BEVEREN(WAAS) BOECHOUT<br />
BOOM DUFFEL EKEREN<br />
HEIDE<br />
HEMIKSEM HOBOKEN-POLDER<br />
HOVE<br />
KALMTHOUT<br />
KAPELLEN<br />
KIJKUIT<br />
KONTICH<br />
LIER<br />
MELSELE<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-<br />
LIERSESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD NIEL<br />
NIEUWKERKEN-WAAS SCHELLE SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
SINT-MARIABURG ZWIJNDRECHT<br />
ANTWERPEN-HAVEN ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID<br />
SINT-MARIABURG<br />
EKEREN KAPELLEN<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-HAVEN ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BEVEREN(WAAS) BOECHOUT<br />
BOOM DUFFEL<br />
EKEREN<br />
HEIDE HEMIKSEM HOVE<br />
HOBOKEN-POLDER KALMTHOUT KAPELLEN<br />
KIJKUIT KONTICH LIER<br />
MORTSEL MORTSEL-<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD NIEL NIEUWKERKEN-WAAS<br />
SCHELLE<br />
ZWIJNDRECHT<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER SINT-MARIABURG<br />
ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-BERCHEM<br />
ANTWERPEN-CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-HAVEN ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-OOST<br />
ANTWERPEN-ZUID BEVEREN(WAAS) BOECHOUT<br />
BOOM DUFFEL<br />
EKEREN<br />
HEIDE HEMIKSEM HOVE<br />
HOBOKEN-POLDER KALMTHOUT KAPELLEN<br />
KIJKUIT KONTICH LIER<br />
MORTSEL MORTSEL-<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 143.
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
NIEL NIEUWKERKEN-WAAS<br />
SCHELLE<br />
ZWIJNDRECHT<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER SINT-MARIABURG<br />
ANTWERPEN-OOST ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-HAVEN ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BEVEREN(WAAS) BOECHOUT<br />
BOOM DUFFEL<br />
EKEREN<br />
HEIDE HEMIKSEM HOBOKEN-POLDER<br />
HOVE<br />
KALMTHOUT KAPELLEN<br />
KIJKUIT KONTICH<br />
LIER<br />
MELSELE<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-OUDE-GOD NIEL<br />
LIERSESTEENWEG<br />
NIEUWKERKEN-WAAS SCHELLE SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
SINT-MARIABURG ZWIJNDRECHT<br />
ANTWERPEN-ZUID ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-HAVEN ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-OOST BEVEREN(WAAS) BOECHOUT<br />
BOOM DUFFEL<br />
EKEREN<br />
HEIDE HEMIKSEM<br />
HOBOKEN-POLDER<br />
HOVE<br />
KALMTHOUT KAPELLEN<br />
KIJKUIT KONTICH<br />
LIER<br />
MELSELE<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-<br />
LIERSESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD NIEL<br />
NIEUWKERKEN-WAAS SCHELLE SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
SINT-MARIABURG ZWIJNDRECHT<br />
ANZEGEM EINE<br />
SINT-DENIJS-BOEKEL<br />
APPELTERRE ACREN<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
IDEGEM<br />
NINOVE<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
FLORIVAL<br />
LEUVEN<br />
OUD-HEVERLEE<br />
SINT-JORIS-WEERT<br />
KORTRIJK<br />
VICHTE<br />
DENDERLEEUW<br />
GERAARDSBERGEN<br />
LIEDEKERKE<br />
OKEGEM<br />
WELLE<br />
OUDENAARDE<br />
ZINGEM<br />
EICHEM<br />
IDDERGEM<br />
LIERDE<br />
SCHENDELBEKE<br />
ZANDBERGEN<br />
BIERGES-WALIBI CEROUX-MOUSTY<br />
GASTUCHE<br />
HEVERLEE<br />
LIMAL OTTIGNIES<br />
PECROT<br />
PROFONDSART<br />
WAVRE<br />
ARLON ATHUS<br />
AUBANGE<br />
HABAY<br />
HALANZY<br />
VIVILLE<br />
MESSANCY STOCKEM<br />
ASSE DENDERMONDE<br />
LEBBEKE<br />
OPWIJK<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
GROOT-BIJGAARDEN<br />
MERCHTEM<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
HEIZIJDE<br />
MOLLEM<br />
ZELLIK<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 144.
ASSESSE CHAPOIS<br />
CINEY COURRIERE<br />
DAVE-SAINT-MARTIN FLAWINNE FLOREE<br />
JAMBES JAMBES-EST LEIGNON<br />
NAMUR NANINNE<br />
NATOYE<br />
RONET SART-BERNARD<br />
ATH ACREN<br />
BRUGELETTE<br />
CAMBRON-CASTEAU<br />
ERBISOEUL GERAARDSBERGEN GHLIN<br />
HOURAING<br />
JURBISE<br />
LENS<br />
LESSINES<br />
LEUZE<br />
MAFFLE<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
SILLY<br />
PAPIGNIES REBAIX<br />
ATHUS ARLON AUBANGE HALANZY<br />
MESSANCY<br />
AUBANGE ARLON ATHUS HALANZY<br />
MESSANCY<br />
AUVELAIS AISEAU CHAPELLE-DIEU CHARLEROI-OUEST<br />
CHARLEROI-SUD CHATELET<br />
COUILLET<br />
FARCIENNES<br />
FLAWINNE<br />
FLOREFFE<br />
FRANIERE<br />
HAM-SUR-SAMBRE JAMBES<br />
JAMBES-EST JEMEPPE-SUR-SAMBRE LE CAMPINAIRE<br />
LODELINSART MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
MAZY<br />
MOUSTIER<br />
NAMUR<br />
RONET<br />
TAMINES<br />
AYE CHAPOIS<br />
HAVERSIN<br />
MARLOIE<br />
AYWAILLE COMBLAIN-LA-TOUR<br />
POULSEUR<br />
FORRIERES<br />
JEMELLE<br />
MELREUX-HOTTON<br />
ESNEUX HAMOIR<br />
RIVAGE<br />
GRUPONT<br />
MARCHE-EN-FAMENNE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 145.
B<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
BAASRODE-ZUID<br />
BALEGEM-DORP<br />
BALEGEM-ZUID<br />
BALEN<br />
BAMBRUGGE<br />
BARVAUX<br />
BAS-OHA<br />
BUGGENHOUT<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
MALDEREN<br />
SCHOONAARDE<br />
ZELE<br />
DENDERMONDE<br />
LEBBEKE<br />
OPWIJK<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
HEIZIJDE<br />
LONDERZEEL<br />
OUDEGEM<br />
WICHELEN<br />
BALEGEM-ZUID BAMBRUGGE<br />
BURST<br />
GERAARDSBERGEN GONTRODE HERZELE<br />
HILLEGEM KWATRECHT LANDSKOUTER<br />
LIERDE<br />
MELLE<br />
MERELBEKE<br />
MOORTSELE<br />
MUNKZWALM<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
SINT-DENIJS-BOEKEL TERHAGEN<br />
ZOTTEGEM<br />
BALEGEM-DORP<br />
GERAARDSBERGEN<br />
HILLEGEM<br />
LIERDE<br />
MOORTSELE<br />
SINT-DENIJS-BOEKEL<br />
BEVERLO<br />
MOL<br />
AALST<br />
BALEGEM-ZUID<br />
EDE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HILLEGEM<br />
LIEDEKERKE<br />
WELLE<br />
BOMAL<br />
SY<br />
AMAY<br />
CHATEAU-DE-SEILLES<br />
SCLAIGNEAUX<br />
BAMBRUGGE<br />
GONTRODE<br />
KWATRECHT<br />
MELLE<br />
MUNKZWALM<br />
TERHAGEN<br />
GEEL<br />
AALST-KERREBROEK<br />
BURST<br />
EREMBODEGEM<br />
HAALTERT<br />
IDDERGEM<br />
TERHAGEN<br />
ZOTTEGEM<br />
HAMOIR<br />
AMPSIN<br />
HAUTE-FLONE<br />
STATTE<br />
BASSE-WAVRE ARCHENNES BIERGES-WALIBI<br />
CEROUX-MOUSTY COURT-SAINT-ETIENNE<br />
FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
LA HULPE LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE- MONT-SAINT-GUIBERT<br />
UNIVERSITE<br />
OUD-HEVERLEE PECROT<br />
RIXENSART<br />
SINT-JORIS-WEERT<br />
BEAURAING<br />
BEERNEM<br />
GENDRON-CELLES<br />
AALTER<br />
HOUYET<br />
BELLEM<br />
BURST<br />
HERZELE<br />
LANDSKOUTER<br />
MERELBEKE<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
ZOTTEGEM<br />
LEOPOLDSBURG<br />
BALEGEM-DORP<br />
DENDERLEEUW<br />
ERPE-MERE<br />
HERZELE<br />
LEDE<br />
VIJFHUIZEN<br />
MELREUX-HOTTON<br />
ANDENNE<br />
HUY<br />
BLANMONT<br />
FAUX<br />
GENVAL<br />
LIMAL<br />
OTTIGNIES<br />
PROFONDSART<br />
WAVRE<br />
BRUGGE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 146.
BRUGGE-SINT-PIETERS<br />
MARIA-AALTER<br />
BEERSEL<br />
BUIZINGEN<br />
DE HOEK<br />
HOLLEKEN<br />
HUIZINGEN<br />
LINKEBEEK<br />
LOT<br />
SINT-GENESIUS-<br />
RODE/RHODE-SAINT-<br />
GENESE<br />
TUBIZE<br />
BEERVELDE BELSELE<br />
ZELE<br />
LOKEREN<br />
BEGIJNENDIJK<br />
BEIGNEE<br />
BELLEM<br />
BELSELE<br />
BEVERLO BALEN<br />
MOL<br />
BERLAAR<br />
BERTRIX<br />
AARSCHOT<br />
HEIST-OP-DEN-BERG<br />
TESTELT<br />
BERZEE<br />
COUILLET<br />
JAMIOULX<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
BERLAAR<br />
LANGDORP<br />
WEZEMAAL<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COUR-SUR-HEURE<br />
LODELINSART<br />
PRY<br />
OOSTKAMP<br />
HALLE<br />
LEMBEEK<br />
RUISBROEK<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
SINAAI<br />
BOOISCHOT<br />
MELKOUWEN<br />
CHARLEROI-SUD<br />
HAM-SUR-HEURE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
WALCOURT<br />
AALTER<br />
BEERNEM<br />
GENTBRUGGE<br />
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS DRONGEN<br />
HANSBEKE<br />
LANDEGEM<br />
MARIA-AALTER<br />
WONDELGEM<br />
BEERVELDE BEVEREN(WAAS) LOKEREN<br />
NIEUWKERKEN-WAAS SINAAI SINT-NIKLAAS<br />
TEMSE ZELE<br />
BEGIJNENDIJK<br />
HEIST-OP-DEN-BERG<br />
MELKOUWEN<br />
CARLSBOURG<br />
LIBRAMONT<br />
BERZEE BEIGNEE<br />
JAMIOULX<br />
WALCOURT<br />
BEUZET BLANMONT<br />
ERNAGE<br />
JAMBES<br />
MAZY<br />
RHISNES<br />
BEVEREN(WAAS)<br />
HEUSDEN<br />
ZOLDER<br />
BOECHOUT<br />
KESSEL<br />
NIJLEN<br />
LEOPOLDSBURG<br />
BOOISCHOT<br />
LIER<br />
FLORENVILLE GRAIDE<br />
PALISEUL<br />
COUR-SUR-HEURE HAM-SUR-HEURE<br />
PHILIPPEVILLE PRY<br />
YVES-GOMEZEE<br />
CHAPELLE-DIEU<br />
FLAWINNE<br />
JAMBES-EST<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
RONET<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BELSELE<br />
MELSELE<br />
NIEUWKERKEN-WAAS<br />
SINT-NIKLAAS ZWIJNDRECHT<br />
CHASTRE<br />
GEMBLOUX<br />
LONZEE<br />
NAMUR<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
HOBOKEN-POLDER<br />
SINAAI<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 147.
BIERGES-WALIBI<br />
BIERSET-AWANS<br />
BILZEN<br />
BINCHE<br />
BISSEGEM<br />
BLANKENBERGE<br />
BLANMONT<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
BLANMONT<br />
CEROUX-MOUSTY CHASTRE<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
FAUX<br />
FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
GENVAL<br />
LA HULPE LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
LIMAL<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE- MONT-SAINT-GUIBERT<br />
UNIVERSITE<br />
OTTIGNIES<br />
PECROT<br />
PROFONDSART<br />
RIXENSART<br />
SINT-JORIS-WEERT VILLERS-LA-VILLE<br />
WAVRE<br />
ANGLEUR<br />
BRESSOUX<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
MOMALLE<br />
VOROUX<br />
DIEPENBEEK<br />
TONGEREN<br />
BRACQUEGNIES<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
MORLANWELZ<br />
HARELBEKE<br />
MENEN<br />
WEVELGEM<br />
BRUGGE<br />
ANS<br />
CHENEE<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
REMICOURT<br />
WAREMME<br />
HASSELT<br />
CARNIERES<br />
LA LOUVIERE-SUD<br />
INGELMUNSTER<br />
VICHTE<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS<br />
BASSE-WAVRE BEUZET<br />
CEROUX-MOUSTY CHAPELLE-DIEU<br />
COURT-SAINT-ETIENNE ERNAGE<br />
GEMBLOUX<br />
GENVAL<br />
LONZEE<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
UNIVERSITE<br />
MONT-SAINT-GUIBERT OTTIGNIES<br />
RIXENSART<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE<br />
BLERET<br />
FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER<br />
LIEGE-PALAIS<br />
SCLESSIN<br />
KIEWIT<br />
FAMILLEUREUX<br />
LEVAL<br />
KORTRIJK<br />
WERVIK<br />
BIERGES-WALIBI<br />
CHASTRE<br />
FAUX<br />
LIMAL<br />
MAZY<br />
PROFONDSART<br />
WAVRE<br />
BLATON ANTOING BOUSSU CALLENELLE<br />
HAININ HARCHIES JEMAPPES<br />
MAUBRAY PERUWELZ QUAREGNON<br />
SAINT-GHISLAIN THULIN VILLE-POMMEROEUL<br />
BLERET ANS BIERSET-AWANS<br />
MOMALLE<br />
REMICOURT<br />
WAREMME<br />
BOECHOUT<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BERLAAR<br />
HOBOKEN-POLDER HOVE<br />
KONTICH<br />
LIER<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-<br />
DEURNESTEENWEG LIERSESTEENWEG<br />
NIJLEN ZWIJNDRECHT<br />
FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER<br />
VOROUX<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
DUFFEL<br />
KESSEL<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 148.
BOKRIJK<br />
BOMAL<br />
BOOISCHOT<br />
BOOM<br />
BOORTMEERBEEK<br />
ALKEN<br />
KIEWIT<br />
BORNEM BOOM<br />
PUURS<br />
BARVAUX<br />
MELREUX-HOTTON<br />
AARSCHOT<br />
HEIST-OP-DEN-BERG<br />
MELKOUWEN<br />
ANTWERPEN-BERCHEM<br />
ANTWERPEN-<br />
LUCHTBAL<br />
ANTWERPEN-ZUID<br />
HOBOKEN-POLDER<br />
RUISBROEK-<br />
SAUVEGARDE<br />
WILLEBROEK<br />
EPPEGEM<br />
HEVER<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
MECHELEN-<br />
NEKKERSPOEL<br />
WEERDE<br />
SINT-NIKLAAS<br />
BOUSSU BLATON<br />
HARCHIES<br />
NIMY<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
BOUWEL<br />
GENK<br />
COMBLAIN-LA-TOUR<br />
SY<br />
HASSELT<br />
HAMOIR<br />
BEGIJNENDIJK BERLAAR<br />
LANGDORP<br />
LIER<br />
WEZEMAAL<br />
ANTWERPEN-CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
NOORDERDOKKEN<br />
BORNEM<br />
HEMIKSEM<br />
NIEL<br />
PUURS<br />
SCHELLE TEMSE<br />
HAACHT<br />
HEVERLEE<br />
LEUVEN<br />
MUIZEN<br />
WESPELAAR-TILDONK<br />
HAMBOS<br />
HOFSTADE<br />
MECHELEN<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
WIJGMAAL<br />
NIEL<br />
NIEUWKERKEN-WAAS<br />
RUISBROEK-<br />
SCHELLE<br />
SAUVEGARDE<br />
TEMSE WILLEBROEK<br />
GHLIN<br />
HAININ<br />
JEMAPPES<br />
MONS<br />
QUAREGNON QUIEVRAIN<br />
THULIN VILLE-POMMEROEUL<br />
GEEL HERENTALS KESSEL<br />
LIER<br />
NIJLEN<br />
OLEN<br />
TIELEN<br />
WOLFSTEE<br />
BRACQUEGNIES BINCHE<br />
BRAINE-LE-COMTE CARNIERES<br />
ECAUSSINNES FAMILLEUREUX<br />
FORCHIES<br />
GODARVILLE GOUY-LEZ-PIETON HAVRE<br />
LA LOUVIERE-CENTRE LA LOUVIERE-SUD LEVAL<br />
MANAGE<br />
MARCHE-LEZ-<br />
MONS<br />
ECAUSSINNES<br />
MORLANWELZ NIMY<br />
OBOURG<br />
PIETON<br />
THIEU<br />
BRAINE-L'ALLEUD DE HOEK<br />
HOLLEKEN LILLOIS<br />
LINKEBEEK NIVELLES OBAIX-BUZET<br />
SINT-GENESIUS-<br />
RODE/RHODE-SAINT-<br />
GENESE<br />
WATERLOO ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 149.
BRAINE-LE-COMTE BRACQUEGNIES BUIZINGEN ECAUSSINNES<br />
FAMILLEUREUX HALLE<br />
HENNUYERES<br />
JURBISE<br />
LA LOUVIERE-CENTRE LA LOUVIERE-SUD<br />
LEMBEEK<br />
MANAGE<br />
MARCHE-LEZ-ECAUSSINNES<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE NEUFVILLES<br />
SOIGNIES<br />
TUBIZE<br />
BRESSOUX<br />
BRUGELETTE<br />
BRUGGE<br />
ANGLEUR<br />
ANS<br />
BIERSET-AWANS<br />
CHENEE<br />
ENGIS ESNEUX<br />
FEXHE-LE-HAUT-<br />
CLOCHER<br />
FLEMALLE-GRANDE FLEMALLE-HAUTE<br />
FRAIPONT HERSTAL<br />
HONY<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE LEMAN<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS<br />
LIERS<br />
MERY MILMORT MOMALLE<br />
NESSONVAUX PEPINSTER PEPINSTER-CITE<br />
PONT-DE-SERAING POULSEUR SCLESSIN<br />
TILFF<br />
TROOZ<br />
VISE<br />
VOROUX<br />
ATH<br />
GHLIN<br />
LENS<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
PAPIGNIES<br />
CAMBRON-CASTEAU ERBISOEUL<br />
HOURAING<br />
JURBISE<br />
MAFFLE<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE<br />
MONS NIMY<br />
REBAIX<br />
BEERNEM<br />
BLANKENBERGE BRUGGE-SINT-PIETERS<br />
DUINBERGEN HEIST KNOKKE<br />
LISSEWEGE<br />
MARIA-AALTER OOSTKAMP<br />
TORHOUT<br />
ZWANKENDAMME<br />
ZEDELGEM<br />
ZEEBRUGGE-DORP/STRAND<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS BEERNEM<br />
BLANKENBERGE BRUGGE<br />
DUINBERGEN HEIST KNOKKE<br />
LISSEWEGE<br />
MARIA-AALTER OOSTKAMP<br />
TORHOUT<br />
ZWANKENDAMME<br />
ZEDELGEM<br />
ZEEBRUGGE-DORP/STRAND<br />
BRUSSEL-NATIONAAL-<br />
LUCHTHAVEN<br />
BUDA<br />
BUGGENHOUT<br />
BUDA<br />
DIEGEM ERPS-KWERPS<br />
HERENT KORTENBERG NOSSEGEM<br />
VELTEM VILVOORDE ZAVENTEM<br />
ZONE<br />
BRUSSEL/BRUXELLES<br />
BRUSSEL-NATIONAAL-<br />
LUCHTHAVEN<br />
HOFSTADE<br />
MUIZEN<br />
WEERDE<br />
BAASRODE-ZUID<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
MALDEREN<br />
OUDEGEM<br />
DIEGEM<br />
MECHELEN<br />
NOSSEGEM<br />
ZAVENTEM<br />
DENDERMONDE<br />
LEBBEKE<br />
MECHELEN<br />
SCHOONAARDE<br />
EPPEGEM<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
VILVOORDE<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
HEIZIJDE<br />
LONDERZEEL<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 150.
BUIZINGEN<br />
BURST<br />
BEERSEL<br />
BRAINE-LE-COMTE ENGHIEN/EDINGEN<br />
HALLE<br />
HENNUYERES<br />
HUIZINGEN<br />
LEMBEEK<br />
LOT<br />
RUISBROEK<br />
TUBIZE ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
AALST<br />
BALEGEM-ZUID<br />
EDE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HILLEGEM<br />
LIEDEKERKE<br />
WELLE<br />
AALST-KERREBROEK<br />
BAMBRUGGE<br />
EREMBODEGEM<br />
HAALTERT<br />
IDDERGEM<br />
TERHAGEN<br />
ZOTTEGEM<br />
BALEGEM-DORP<br />
DENDERLEEUW<br />
ERPE-MERE<br />
HERZELE<br />
LEDE<br />
VIJFHUIZEN<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 151.
C<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
CALLENELLE ANTOING<br />
MAUBRAY<br />
CAMBRON-CASTEAU<br />
CARLSBOURG<br />
CARNIERES<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
CHAPELLE-DIEU<br />
CHAPOIS<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
BLATON<br />
PERUWELZ<br />
HARCHIES<br />
TOURNAI<br />
ATH<br />
BRUGELETTE<br />
ERBISOEUL<br />
GHLIN<br />
JURBISE<br />
LENS<br />
MAFFLE<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE MEVERGNIES-ATTRE<br />
MONS NEUFVILLES NIMY<br />
PAPIGNIES<br />
REBAIX<br />
BERTRIX<br />
PALISEUL<br />
BINCHE<br />
CHARLEROI-SUD<br />
FORCHIES<br />
LEVAL<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
ROUX<br />
GEDINNE<br />
BRACQUEGNIES<br />
COUILLET<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
LODELINSART<br />
MORLANWELZ<br />
THIEU<br />
GRAIDE<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
FAMILLEUREUX<br />
LA LOUVIERE-SUD<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
PIETON<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
BIERGES-WALIBI<br />
BLANMONT<br />
CHASTRE<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
ERNAGE<br />
FAUX<br />
FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
GEMBLOUX GENVAL<br />
GROENENDAAL HOEILAART<br />
LA HULPE<br />
LA ROCHE (BRABANT LIMAL<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
WALLON)<br />
UNIVERSITE<br />
MONT-SAINT-GUIBERT OTTIGNIES<br />
PROFONDSART<br />
RIXENSART TILLY<br />
VILLERS-LA-VILLE<br />
WAVRE<br />
AUVELAIS<br />
CHASTRE<br />
HAM-SUR-SAMBRE<br />
MAZY<br />
RHISNES<br />
ASSESSE<br />
AYE<br />
FLOREE<br />
HAVERSIN<br />
MARCHE-EN-FAMENNE MARLOIE<br />
BEUZET<br />
ERNAGE<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE<br />
BLANMONT<br />
GEMBLOUX<br />
LONZEE<br />
MOUSTIER<br />
CINEY<br />
LEIGNON<br />
NATOYE<br />
AISEAU<br />
AUVELAIS BEIGNEE<br />
CARNIERES CHARLEROI-SUD CHATELET<br />
COUILLET<br />
COURCELLES-MOTTE COUR-SUR-HEURE<br />
FARCIENNES<br />
FLEURUS<br />
FONTAINE-VALMONT<br />
FORCHIES<br />
HAM-SUR-HEURE HOURPES<br />
JAMIOULX<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LANDELIES<br />
LE CAMPINAIRE LIGNY<br />
LOBBES<br />
LODELINSART LUTTRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
MARCHIENNE-ZONE MORLANWELZ OBAIX-BUZET<br />
PIETON<br />
PONT-A-CELLES ROUX<br />
TAMINES<br />
THUIN<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 152.
CHARLEROI-SUD<br />
CHASTRE<br />
CHATEAU-DE-SEILLES<br />
CHATELET<br />
CHENEE<br />
CINEY<br />
COMBLAIN-LA-TOUR<br />
AISEAU<br />
CARNIERES<br />
COUILLET<br />
FARCIENNES<br />
FORCHIES<br />
JAMIOULX<br />
LE CAMPINAIRE<br />
LODELINSART<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
PIETON<br />
TAMINES<br />
BEUZET<br />
BIERGES-WALIBI<br />
CEROUX-MOUSTY CHAPELLE-DIEU<br />
ERNAGE<br />
GEMBLOUX<br />
LONZEE<br />
MAZY<br />
OTTIGNIES<br />
PROFONDSART<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE<br />
AUVELAIS<br />
BEIGNEE<br />
CHARLEROI-OUEST CHATELET<br />
COURCELLES-MOTTE COUR-SUR-HEURE<br />
FLEURUS<br />
FONTAINE-VALMONT<br />
HAM-SUR-HEURE HOURPES<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LANDELIES<br />
LIGNY<br />
LOBBES<br />
LUTTRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
MORLANWELZ OBAIX-BUZET<br />
PONT-A-CELLES ROUX<br />
THUIN<br />
BLANMONT<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
LIMAL<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
RIXENSART<br />
ANDENNE<br />
BAS-OHA<br />
FLAWINNE<br />
HUY JAMBES JAMBES-EST<br />
MARCHE-LES-DAMES NAMECHE<br />
NAMUR<br />
RONET SCLAIGNEAUX STATTE<br />
AISEAU<br />
AUVELAIS<br />
CHARLEROI-SUD COUILLET<br />
HAM-SUR-SAMBRE JAMIOULX<br />
LANDELIES<br />
LE CAMPINAIRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
TAMINES<br />
ANGLEUR<br />
BRESSOUX<br />
FEXHE-LE-HAUT-<br />
CLOCHER<br />
FRAIPONT<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
MERY<br />
NESSONVAUX<br />
PONT-DE-SERAING<br />
TILFF<br />
VOROUX<br />
ASSESSE<br />
FLOREE<br />
NATOYE<br />
AYWAILLE<br />
HAMOIR<br />
POULSEUR<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
FARCIENNES<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
LODELINSART<br />
ROUX<br />
ANS<br />
BIERSET-AWANS<br />
ENGIS ESNEUX<br />
FLEMALLE-GRANDE FLEMALLE-HAUTE<br />
HERSTAL<br />
HONY<br />
LEMAN<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
LIEGE-PALAIS<br />
LIERS<br />
MILMORT<br />
MOMALLE<br />
PEPINSTER<br />
PEPINSTER-CITE<br />
POULSEUR SCLESSIN<br />
TROOZ<br />
VISE<br />
CHAPOIS<br />
HAVERSIN<br />
BOMAL<br />
HONY<br />
RIVAGE<br />
COURRIERE<br />
LEIGNON<br />
ESNEUX<br />
MERY<br />
SY<br />
COMINES IEPER MENEN WERVIK<br />
WEVELGEM<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 153.
COO<br />
COUILLET<br />
COUR-SUR-HEURE<br />
COURCELLES-MOTTE<br />
COURRIERE<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
COUVIN<br />
TROIS-PONTS<br />
VIELSALM<br />
AISEAU<br />
AUVELAIS<br />
BEIGNEE<br />
CARNIERES CHARLEROI-OUEST CHARLEROI-SUD<br />
CHATELET<br />
COURCELLES-MOTTE COUR-SUR-HEURE<br />
FARCIENNES<br />
FLEURUS<br />
FONTAINE-VALMONT<br />
FORCHIES<br />
HAM-SUR-HEURE HOURPES<br />
JAMIOULX<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LANDELIES<br />
LE CAMPINAIRE LIGNY LOBBES<br />
LODELINSART LUTTRE MARCHIENNE-AU-PONT<br />
MARCHIENNE-ZONE MORLANWELZ OBAIX-BUZET<br />
PIETON<br />
PONT-A-CELLES ROUX<br />
TAMINES<br />
THUIN<br />
BEIGNEE<br />
CHARLEROI-SUD<br />
JAMIOULX<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
YVES-GOMEZEE<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
FORCHIES<br />
LODELINSART<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
PIETON<br />
ASSESSE<br />
FLAWINNE<br />
JAMBES-EST<br />
NATOYE<br />
BASSE-WAVRE<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
FAUX<br />
GENVAL<br />
LIMAL<br />
OTTIGNIES<br />
TILLY<br />
MARIEMBOURG<br />
BERZEE<br />
COUILLET<br />
LODELINSART<br />
PRY<br />
CHARLEROI-SUD<br />
GODARVILLE<br />
LUTTRE<br />
NIVELLES<br />
PONT-A-CELLES<br />
CINEY<br />
FLOREE<br />
NAMUR<br />
RONET<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
HAM-SUR-HEURE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
WALCOURT<br />
COUILLET<br />
GOUY-LEZ-PIETON<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
OBAIX-BUZET<br />
ROUX<br />
DAVE-SAINT-MARTIN<br />
JAMBES<br />
NANINNE<br />
SART-BERNARD<br />
BIERGES-WALIBI BLANMONT<br />
CHASTRE<br />
ERNAGE<br />
GASTUCHE<br />
GEMBLOUX<br />
LA HULPE LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE- MONT-SAINT-GUIBERT<br />
UNIVERSITE<br />
PROFONDSART<br />
RIXENSART<br />
VILLERS-LA-VILLE WAVRE<br />
PHILIPPEVILLE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 154.
D<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
DAVE-SAINT-MARTIN<br />
DE HOEK<br />
DE PANNE<br />
DE PINTE<br />
DEINZE<br />
DENDERLEEUW<br />
DENDERMONDE<br />
DIEGEM<br />
DIEPENBEEK<br />
ASSESSE<br />
COURRIERE<br />
FLOREE<br />
FLOREFFE<br />
JAMBES-EST<br />
MARCHE-LES-DAMES<br />
NANINNE<br />
RHISNES<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE SART-BERNARD<br />
FLAWINNE<br />
JAMBES<br />
NAMUR<br />
RONET<br />
BEERSEL<br />
BRAINE-L'ALLEUD HOLLEKEN<br />
LILLOIS<br />
LINKEBEEK<br />
NIVELLES<br />
SINT-GENESIUS-RODE/ WATERLOO<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
RHODE-SAINT-GENESE<br />
DIKSMUIDE<br />
DEINZE<br />
EKE-NAZARETH<br />
GENT-SINT-PIETERS<br />
MELLE<br />
WONDELGEM<br />
KOKSIJDE<br />
DRONGEN<br />
GAVERE-ASPER<br />
GENTBRUGGE<br />
MERELBEKE<br />
ZINGEM<br />
VEURNE<br />
EINE<br />
GENT-DAMPOORT<br />
GONTRODE<br />
OUDENAARDE<br />
AARSELE<br />
DE PINTE<br />
DRONGEN<br />
EKE-NAZARETH GAVERE-ASPER GENTBRUGGE<br />
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS TIELT<br />
WAREGEM WONDELGEM ZINGEM<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK APPELTERRE<br />
BAMBRUGGE<br />
BURST<br />
DILBEEK<br />
EDE<br />
EICHEM<br />
EREMBODEGEM<br />
ERPE-MERE<br />
ESSENE-LOMBEEK GROOT-BIJGAARDEN<br />
HAALTERT<br />
HERZELE<br />
HILLEGEM<br />
IDDERGEM IDEGEM LEDE<br />
LIEDEKERKE<br />
NINOVE<br />
OKEGEM<br />
SCHELLEBELLE SERSKAMP<br />
SINT-MARTENS-BODEGEM<br />
TERHAGEN TERNAT<br />
VIJFHUIZEN<br />
WELLE<br />
ZANDBERGEN ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
ASSE BAASRODE-ZUID BUGGENHOUT<br />
HEIZIJDE<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS LEBBEKE<br />
LOKEREN<br />
LONDERZEEL<br />
MALDEREN<br />
MERCHTEM<br />
MOLLEM<br />
OPWIJK<br />
OUDEGEM<br />
SCHELLEBELLE<br />
SCHOONAARDE<br />
SINT-GILLIS<br />
WETTEREN<br />
WICHELEN<br />
(DENDERMONDE)<br />
ZELE<br />
BRUSSEL-NATIONAAL-<br />
LUCHTHAVEN<br />
KORTENBERG<br />
VILVOORDE<br />
ALKEN<br />
KIEWIT<br />
BUDA<br />
NOSSEGEM<br />
ZAVENTEM<br />
BILZEN<br />
TONGEREN<br />
ERPS-KWERPS<br />
VELTEM<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
HASSELT<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 155.
DIEST<br />
DIKSMUIDE<br />
DILBEEK<br />
DINANT<br />
DOLHAIN-GILEPPE<br />
DRONGEN<br />
DUFFEL<br />
DUINBERGEN<br />
AARSCHOT<br />
TESTELT<br />
DE PANNE<br />
LICHTERVELDE<br />
DENDERLEEUW<br />
GROOT-BIJGAARDEN<br />
SINT-MARTENS-<br />
BODEGEM<br />
ZELLIK<br />
ANSEREMME<br />
HOUYET<br />
EUPEN<br />
PEPINSTER<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
LANGDORP<br />
ZICHEM<br />
KOKSIJDE<br />
VEURNE<br />
EREMBODEGEM<br />
IDDERGEM<br />
TERNAT<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
GENDRON-CELLES<br />
LUSTIN<br />
SCHULEN<br />
KORTEMARK<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
LIEDEKERKE<br />
WELLE<br />
GODINNE<br />
YVOIR<br />
HERGENRATH JUSLENVILLE<br />
PEPINSTER-CITE VERVIERS-CENTRAL<br />
WELKENRAEDT<br />
AALTER<br />
BELLEM DEINZE<br />
DE PINTE EEKLO EKE-NAZARETH<br />
EVERGEM GAVERE-ASPER GENT-DAMPOORT<br />
GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE GONTRODE<br />
HANSBEKE KWATRECHT LANDEGEM<br />
LANDSKOUTER MELLE MERELBEKE<br />
MOORTSELE SCHELDEWINDEKE SCHELLEBELLE<br />
SLEIDINGE WAARSCHOOT WETTEREN<br />
WONDELGEM ZINGEM<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BOECHOUT HEVER<br />
HOVE<br />
KESSEL KONTICH<br />
LIER<br />
MECHELEN MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
WEERDE<br />
MUIZEN SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
BRUGGE<br />
KNOKKE<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS HEIST<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 156.
E<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
ECAUSSINNES<br />
EDE<br />
EEKLO<br />
BRACQUEGNIES BRAINE-LE-COMTE FAMILLEUREUX<br />
GODARVILLE HENNUYERES LA LOUVIERE-CENTRE<br />
LA LOUVIERE-SUD MANAGE<br />
SOIGNIES<br />
MARCHE-LEZ-ECAUSSINNES<br />
AALST<br />
BURST<br />
ERPE-MERE<br />
HERZELE<br />
LIEDEKERKE<br />
TERHAGEN<br />
WELLE<br />
EICHEM APPELTERRE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
IDEGEM<br />
OKEGEM<br />
ZANDBERGEN<br />
EINE<br />
EKE-NAZARETH<br />
EKEREN<br />
ENGHIEN/EDINGEN<br />
ENGIS<br />
AALST-KERREBROEK<br />
DENDERLEEUW<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HILLEGEM<br />
NINOVE<br />
TERNAT<br />
ZOTTEGEM<br />
BAMBRUGGE<br />
EREMBODEGEM<br />
HAALTERT<br />
IDDERGEM<br />
OKEGEM<br />
VIJFHUIZEN<br />
DRONGEN EVERGEM GENTBRUGGE<br />
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS SLEIDINGE<br />
WAARSCHOOT WONDELGEM<br />
DENDERLEEUW<br />
GERAARDSBERGEN<br />
LIEDEKERKE<br />
SCHENDELBEKE<br />
ANZEGEM DE PINTE<br />
GAVERE-ASPER MUNKZWALM<br />
RONSE/RENAIX SINT-DENIJS-BOEKEL<br />
DE PINTE<br />
DEINZE<br />
EINE<br />
GAVERE-ASPER<br />
GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE<br />
WONDELGEM ZINGEM<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-HAVEN ANTWERPEN-LUCHTBAL<br />
ANTWERPEN-OOST ANTWERPEN-ZUID<br />
HOVE KALMTHOUT<br />
KIJKUIT<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
LIERSESTEENWEG<br />
BUIZINGEN<br />
HALLE<br />
SILLY<br />
AMAY<br />
BRESSOUX<br />
FLEMALLE-HAUTE<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
SCLESSIN<br />
GALMAARDEN<br />
HERNE<br />
TOLLEMBEEK<br />
AMPSIN<br />
CHENEE<br />
HAUTE-FLONE<br />
LEMAN<br />
LIEGE-PALAIS<br />
STATTE<br />
EREMBODEGEM<br />
IDDERGEM<br />
NINOVE<br />
WELLE<br />
EKE-NAZARETH<br />
OUDENAARDE<br />
ZINGEM<br />
DRONGEN<br />
GENT-DAMPOORT<br />
OUDENAARDE<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
HEIDE<br />
KAPELLEN<br />
MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
SINT-MARIABURG<br />
GERAARDSBERGEN<br />
LEMBEEK<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
ANGLEUR<br />
FLEMALLE-GRANDE<br />
HUY<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
PONT-DE-SERAING<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 157.
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 158.<br />
EPPEGEM<br />
BOORTMEERBEEK<br />
BUDA<br />
HEVER<br />
HOFSTADE<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
MECHELEN<br />
MECHELEN-<br />
NEKKERSPOEL<br />
MUIZEN<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
VILVOORDE<br />
WEERDE<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
ERBISOEUL<br />
ATH<br />
BRUGELETTE<br />
CAMBRON-CASTEAU<br />
FRAMERIES<br />
GHLIN<br />
JEMAPPES<br />
JURBISE<br />
LENS<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
MONS NEUFVILLES<br />
NIMY<br />
OBOURG<br />
QUAREGNON<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
SOIGNIES<br />
EREMBODEGEM<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK<br />
BAMBRUGGE<br />
BURST<br />
DENDERLEEUW<br />
DILBEEK<br />
EDE<br />
EICHEM<br />
ERPE-MERE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HAALTERT<br />
HERZELE<br />
IDDERGEM<br />
KWATRECHT LEDE<br />
LIEDEKERKE<br />
NINOVE<br />
OKEGEM<br />
SCHELLEBELLE<br />
SERSKAMP<br />
SINT-MARTENS-BODEGEM<br />
TERHAGEN<br />
TERNAT<br />
VIJFHUIZEN<br />
WELLE<br />
WETTEREN<br />
WICHELEN<br />
ERNAGE<br />
BEUZET<br />
BLANMONT<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
CHAPELLE-DIEU<br />
CHASTRE<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
GEMBLOUX<br />
LIMAL<br />
LONZEE<br />
MAZY<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
OTTIGNIES<br />
PROFONDSART<br />
RHISNES<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE<br />
ERPE-MERE<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK<br />
BAMBRUGGE<br />
BURST<br />
DENDERLEEUW<br />
EDE<br />
EREMBODEGEM<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HAALTERT<br />
HERZELE<br />
HILLEGEM<br />
IDDERGEM<br />
LEDE<br />
LIEDEKERKE<br />
SCHELLEBELLE<br />
SERSKAMP TERHAGEN<br />
VIJFHUIZEN<br />
WELLE<br />
ZOTTEGEM<br />
ERPS-KWERPS<br />
BRUSSEL-NATIONAAL-<br />
LUCHTHAVEN<br />
DIEGEM<br />
HERENT<br />
HEVERLEE<br />
KORTENBERG<br />
LEUVEN<br />
NOSSEGEM<br />
VELTEM<br />
ZAVENTEM<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
ERQUELINNES<br />
ERQUELINNES-VILLAGE<br />
FONTAINE-VALMONT<br />
LABUISSIERE<br />
LOBBES<br />
SOLRE-SUR-SAMBRE<br />
THUIN<br />
ERQUELINNES-VILLAGE<br />
ERQUELINNES<br />
FONTAINE-VALMONT<br />
LABUISSIERE<br />
LOBBES<br />
SOLRE-SUR-SAMBRE<br />
THUIN<br />
ESNEUX<br />
ANGLEUR<br />
AYWAILLE<br />
BRESSOUX<br />
CHENEE<br />
COMBLAIN-LA-TOUR<br />
HONY<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
LIEGE-PALAIS<br />
MERY<br />
POULSEUR<br />
RIVAGE<br />
SCLESSIN<br />
TILFF
ESSEN<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
EUPEN<br />
HEIDE<br />
KIJKUIT<br />
KALMTHOUT<br />
WILDERT<br />
KAPELLEN<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK APPELTERRE<br />
BAMBRUGGE<br />
BURST<br />
DENDERLEEUW<br />
DILBEEK<br />
EDE<br />
EICHEM<br />
EREMBODEGEM ERPE-MERE<br />
GROOT-BIJGAARDEN<br />
HAALTERT<br />
IDDERGEM<br />
LEDE<br />
LIEDEKERKE<br />
NINOVE<br />
OKEGEM<br />
SCHELLEBELLE SERSKAMP SINT-MARTENS-BODEGEM<br />
TERNAT VIJFHUIZEN WELLE<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
DOLHAIN-GILEPPE<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
HERGENRATH VERVIERS-CENTRAL<br />
WELKENRAEDT<br />
EVERGEM DRONGEN EEKLO GENTBRUGGE<br />
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS SLEIDINGE<br />
WAARSCHOOT WONDELGEM<br />
EZEMAAL<br />
LANDEN<br />
VERTRIJK<br />
NEERWINDEN<br />
TIENEN<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 159.
F<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
FAMILLEUREUX<br />
FARCIENNES<br />
FAUX<br />
FEXHE-LE-HAUT-CLOCHER<br />
FLAWINNE<br />
FLEMALLE-GRANDE<br />
FLEMALLE-HAUTE<br />
BINCHE<br />
BRACQUEGNIES BRAINE-LE-COMTE<br />
CARNIERES ECAUSSINNES GODARVILLE<br />
GOUY-LEZ-PIETON HAVRE LA LOUVIERE-CENTRE<br />
LA LOUVIERE-SUD LEVAL LUTTRE<br />
MANAGE MARCHE-LEZ-<br />
ECAUSSINNES<br />
MORLANWELZ<br />
PONT-A-CELLES THIEU<br />
AISEAU<br />
AUVELAIS<br />
CHARLEROI-SUD CHATELET<br />
FRANIERE<br />
HAM-SUR-SAMBRE<br />
LE CAMPINAIRE LODELINSART<br />
MARCHIENNE-ZONE MOUSTIER<br />
BASSE-WAVRE BIERGES-WALIBI<br />
CEROUX-MOUSTY COURT-SAINT-ETIENNE<br />
LA HULPE LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
LIMAL<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
UNIVERSITE<br />
OTTIGNIES<br />
PROFONDSART<br />
TILLY<br />
VILLERS-LA-VILLE<br />
ANGLEUR<br />
BLERET<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
MOMALLE<br />
VOROUX<br />
ANS<br />
BRESSOUX<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
REMICOURT<br />
WAREMME<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COUILLET<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
TAMINES<br />
BLANMONT<br />
GENVAL<br />
LIGNY<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
RIXENSART<br />
WAVRE<br />
BIERSET-AWANS<br />
CHENEE<br />
LIEGE-PALAIS<br />
SCLESSIN<br />
ANDENNE ASSESSE<br />
AUVELAIS<br />
BEUZET CHATEAU-DE-SEILLES COURRIERE<br />
DAVE-SAINT-MARTIN FLOREE FLOREFFE<br />
FRANIERE GEMBLOUX GODINNE<br />
HAM-SUR-SAMBRE JAMBES<br />
JAMBES-EST<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LONZEE LUSTIN<br />
MARCHE-LES-DAMES MOUSTIER<br />
NAMECHE<br />
NAMUR<br />
NANINNE<br />
RHISNES<br />
RONET<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE SART-BERNARD<br />
SCLAIGNEAUX<br />
AMAY<br />
ANS<br />
ENGIS<br />
HUY<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
PONT-DE-SERAING<br />
AMAY<br />
BRESSOUX<br />
FLEMALLE-GRANDE<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
AMPSIN ANGLEUR<br />
BRESSOUX<br />
CHENEE<br />
FLEMALLE-HAUTE HAUTE-FLONE<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE LEMAN<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS<br />
SCLESSIN<br />
STATTE<br />
AMPSIN<br />
CHENEE<br />
HAUTE-FLONE<br />
LEMAN<br />
LIEGE-PALAIS<br />
ANGLEUR<br />
ENGIS<br />
HUY<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
PONT-DE-SERAING<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 160.
FLEURUS<br />
FLOREE<br />
FLOREFFE<br />
SCLESSIN<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
LIGNY<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
STATTE<br />
CHARLEROI-SUD<br />
LODELINSART<br />
TILLY<br />
ASSESSE<br />
CHAPOIS<br />
COURRIERE<br />
DAVE-SAINT-MARTIN<br />
JAMBES JAMBES-EST<br />
NAMUR NANINNE<br />
RONET<br />
SART-BERNARD<br />
COUILLET<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
VILLERS-LA-VILLE<br />
CINEY<br />
FLAWINNE<br />
LEIGNON<br />
NATOYE<br />
AUVELAIS<br />
DAVE-SAINT-MARTIN FLAWINNE<br />
FRANIERE<br />
HAM-SUR-SAMBRE JAMBES<br />
JAMBES-EST<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE MOUSTIER<br />
NAMUR RHISNES<br />
RONET<br />
TAMINES<br />
FLORENVILLE BERTRIX VIRTON<br />
FLORIVAL<br />
FONTAINE-VALMONT<br />
FORCHIES<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
CEROUX-MOUSTY GASTUCHE<br />
LEUVEN<br />
LIMAL<br />
OUD-HEVERLEE PECROT<br />
SINT-JORIS-WEERT WAVRE<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
ERQUELINNES<br />
LABUISSIERE<br />
LODELINSART<br />
SOLRE-SUR-SAMBRE<br />
BRACQUEGNIES CARNIERES<br />
CHARLEROI-SUD COUILLET<br />
LA LOUVIERE-CENTRE LA LOUVIERE-SUD<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
PIETON<br />
ROUX<br />
FORRIERES AYE<br />
MARCHE-EN-FAMENNE<br />
FRAIPONT<br />
FRAMERIES<br />
FRANCHIMONT<br />
ANGLEUR<br />
FRANCHIMONT<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
PEPINSTER<br />
THEUX<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
ERBISOEUL<br />
JEMAPPES<br />
OBOURG<br />
FRAIPONT<br />
PEPINSTER<br />
SPA-GERONSTERE<br />
BIERGES-WALIBI<br />
HEVERLEE<br />
OTTIGNIES<br />
PROFONDSART<br />
CHARLEROI-SUD COUILLET<br />
ERQUELINNES-VILLAGE HOURPES<br />
LANDELIES<br />
LOBBES<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
THUIN<br />
GRUPONT<br />
MARLOIE<br />
BRESSOUX<br />
JUSLENVILLE<br />
LIEGE-PALAIS<br />
PEPINSTER-CITE<br />
TROOZ<br />
GENLY<br />
GHLIN<br />
MONS NIMY<br />
QUAREGNON<br />
QUEVY<br />
JUSLENVILLE<br />
PEPINSTER-CITE<br />
THEUX<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COURCELLES-MOTTE<br />
LODELINSART<br />
MORLANWELZ<br />
JEMELLE<br />
POIX-SAINT-HUBERT<br />
CHENEE<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
NESSONVAUX<br />
SCLESSIN<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
NESSONVAUX<br />
SPA<br />
TROOZ<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 161.
FRANIERE<br />
FROYENNES<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
AISEAU<br />
FLAWINNE<br />
JAMBES<br />
MAZY<br />
RONET<br />
ANTOING<br />
MOUSCRON/<br />
MOESKROEN<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
AUVELAIS<br />
FLOREFFE<br />
JAMBES-EST<br />
MOUSTIER<br />
TAMINES<br />
HERSEAUX<br />
TOURNAI<br />
FARCIENNES<br />
HAM-SUR-SAMBRE<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
NAMUR<br />
MAUBRAY<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 162.
G<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
GALMAARDEN<br />
GASTUCHE<br />
GAVERE-ASPER<br />
GEDINNE<br />
GEEL<br />
GEMBLOUX<br />
GENDRON-CELLES<br />
GENK<br />
GENLY<br />
GENT-DAMPOORT<br />
ACREN<br />
HERNE<br />
LIERDE<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
ENGHIEN/EDINGEN GERAARDSBERGEN<br />
IDEGEM<br />
LESSINES<br />
SCHENDELBEKE TOLLEMBEEK<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
CEROUX-MOUSTY COURT-SAINT-ETIENNE<br />
HEVERLEE<br />
LEUVEN<br />
MONT-SAINT-GUIBERT OTTIGNIES<br />
PECROT<br />
PROFONDSART<br />
SINT-JORIS-WEERT WAVRE<br />
DEINZE DE PINTE<br />
EINE<br />
EKE-NAZARETH<br />
GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE<br />
WONDELGEM ZINGEM<br />
CARLSBOURG<br />
GRAIDE<br />
BIERGES-WALIBI<br />
FLORIVAL<br />
LIMAL<br />
OUD-HEVERLEE<br />
RIXENSART<br />
DRONGEN<br />
GENT-DAMPOORT<br />
OUDENAARDE<br />
PALISEUL<br />
BALEN<br />
BOUWEL HERENTALS<br />
MOL OLEN WOLFSTEE<br />
BEUZET<br />
BLANMONT<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
CHAPELLE-DIEU CHASTRE<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
ERNAGE FLAWINNE HAM-SUR-SAMBRE<br />
JAMBES JAMBES-EST<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
LONZEE MAZY<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
NAMUR OTTIGNIES RHISNES<br />
RONET SAINT-DENIS-BOVESSE<br />
ANSEREMME<br />
HOUYET<br />
BOKRIJK<br />
BEAURAING<br />
HASSELT<br />
FRAMERIES<br />
GHLIN<br />
MONS NIMY<br />
QUAREGNON<br />
QUEVY<br />
DINANT<br />
KIEWIT<br />
JEMAPPES<br />
OBOURG<br />
AALTER BELLEM DEINZE<br />
DE PINTE<br />
DRONGEN<br />
EEKLO<br />
EKE-NAZARETH EVERGEM GAVERE-ASPER<br />
GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE<br />
GONTRODE<br />
HANSBEKE KWATRECHT LANDEGEM<br />
LANDSKOUTER MELLE<br />
MERELBEKE<br />
MOORTSELE SCHELDEWINDEKE SLEIDINGE<br />
SCHELLEBELLE WAARSCHOOT WETTEREN<br />
WONDELGEM ZINGEM<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 163.
GENT-SINT-PIETERS<br />
GENTBRUGGE<br />
GENVAL<br />
GERAARDSBERGEN<br />
GHLIN<br />
AALTER<br />
BELLEM<br />
DE PINTE<br />
DEINZE DRONGEN EEKLO<br />
EKE-NAZARETH EVERGEM GAVERE-ASPER<br />
GENT-DAMPOORT GENTBRUGGE GONTRODE<br />
HANSBEKE KWATRECHT LANDEGEM<br />
LANDSKOUTER MELLE MERELBEKE<br />
MOORTSELE SCHELDEWINDEKE SCHELLEBELLE<br />
SLEIDINGE WAARSCHOOT WETTEREN<br />
WONDELGEM ZINGEM<br />
AALTER BELLEM DEINZE<br />
DE PINTE<br />
DRONGEN<br />
EEKLO<br />
EKE-NAZARETH EVERGEM GAVERE-ASPER<br />
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS GONTRODE<br />
HANSBEKE KWATRECHT<br />
LANDSKOUTER<br />
LANDEGEM MELLE<br />
MERELBEKE<br />
MOORTSELE SCHELDEWINDEKE SCHELLEBELLE<br />
SLEIDINGE WAARSCHOOT WETTEREN<br />
WONDELGEM ZINGEM<br />
BASSE-WAVRE<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
GROENENDAAL<br />
LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
RIXENSART<br />
GLONS HERSTAL<br />
TONGEREN<br />
GODARVILLE<br />
BIERGES-WALIBI<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
HOEILAART<br />
LIMAL<br />
OTTIGNIES<br />
WAVRE<br />
ACREN<br />
APPELTERRE ATH<br />
BALEGEM-DORP BALEGEM-ZUID EICHEM<br />
ENGHIEN/EDINGEN GALMAARDEN<br />
HERNE<br />
HOURAING<br />
IDEGEM<br />
LESSINES<br />
LIERDE<br />
NINOVE<br />
PAPIGNIES<br />
REBAIX<br />
SCHENDELBEKE TOLLEMBEEK<br />
VIANE-MOERBEKE ZANDBERGEN<br />
ZOTTEGEM<br />
ATH<br />
BOUSSU BRUGELETTE<br />
CAMBRON-CASTEAU ERBISOEUL<br />
FRAMERIES<br />
GENLY<br />
HAVRE<br />
JEMAPPES<br />
JURBISE<br />
LENS<br />
MAFFLE<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE MEVERGNIES-ATTRE MONS<br />
NEUFVILLES<br />
NIMY<br />
OBOURG<br />
QUAREGNON<br />
SAINT-GHISLAIN SOIGNIES<br />
THIEU<br />
LIERS<br />
BRACQUEGNIES COURCELLES-MOTTE<br />
FAMILLEUREUX GOUY-LEZ-PIETON<br />
LA LOUVIERE-SUD LUTTRE<br />
MARCHE-LEZ- OBAIX-BUZET<br />
ECAUSSINNES<br />
BLANMONT<br />
FAUX<br />
LA HULPE<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
UNIVERSITE<br />
PROFONDSART<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
MILMORT<br />
ECAUSSINNES<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
MANAGE<br />
PONT-A-CELLES<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 164.
GODINNE<br />
GONTRODE<br />
GOUVY<br />
GOUY-LEZ-PIETON<br />
GRAIDE<br />
GROENENDAAL<br />
GROOT-BIJGAARDEN<br />
GRUPONT<br />
ANSEREMME<br />
DINANT<br />
JAMBES<br />
JAMBES-EST<br />
NAMUR RONET<br />
FLAWINNE<br />
LUSTIN<br />
YVOIR<br />
BALEGEM-DORP BALEGEM-ZUID<br />
DE PINTE<br />
DRONGEN<br />
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS<br />
GENTBRUGGE KWATRECHT<br />
LANDSKOUTER<br />
MELLE<br />
MERELBEKE<br />
MOORTSELE<br />
SCHELDEWINDEKE SCHELLEBELLE<br />
SCHOONAARDE<br />
WETTEREN WONDELGEM ZOTTEGEM<br />
VIELSALM<br />
BRACQUEGNIES COURCELLES-MOTTE<br />
GODARVILLE<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
LUTTRE<br />
MANAGE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT OBAIX-BUZET<br />
ROUX<br />
BERTRIX<br />
PALISEUL<br />
CARLSBOURG<br />
CEROUX-MOUSTY GENVAL<br />
LA HULPE LIMAL<br />
PROFONDSART RIXENSART<br />
ASSE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
SINT-MARTENS-<br />
BODEGEM<br />
ZELLIK<br />
DENDERLEEUW<br />
IDDERGEM<br />
TERNAT<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
AYE FORRIERES<br />
MARCHE-EN-FAMENNE MARLOIE<br />
FAMILLEUREUX<br />
LA LOUVIERE-SUD<br />
MARCHE-LEZ-ECAUSSINNES<br />
PONT-A-CELLES<br />
GEDINNE<br />
HOEILAART<br />
OTTIGNIES<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
DILBEEK<br />
LIEDEKERKE<br />
WELLE<br />
JEMELLE<br />
POIX-SAINT-HUBERT<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 165.
H<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
HAACHT<br />
HAALTERT<br />
HABAY<br />
HAININ<br />
BOORTMEERBEEK<br />
HEVERLEE<br />
MECHELEN<br />
WEERDE<br />
AALST<br />
BURST<br />
EREMBODEGEM<br />
HERZELE<br />
LIEDEKERKE<br />
SINT-MARTENS-<br />
BODEGEM<br />
VIJFHUIZEN<br />
HAMBOS<br />
HOFSTADE<br />
MECHELEN-<br />
NEKKERSPOEL<br />
WESPELAAR-TILDONK<br />
AALST-KERREBROEK<br />
DENDERLEEUW<br />
ERPE-MERE<br />
HILLEGEM<br />
NINOVE<br />
TERHAGEN<br />
WELLE<br />
ARLON MARBEHAN<br />
VIVILLE<br />
HEVER<br />
LEUVEN<br />
MUIZEN<br />
WIJGMAAL<br />
BAMBRUGGE<br />
EDE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
IDDERGEM<br />
OKEGEM<br />
TERNAT<br />
ZOTTEGEM<br />
STOCKEM<br />
BLATON BOUSSU<br />
HARCHIES<br />
JEMAPPES<br />
MONS NIMY<br />
QUAREGNON<br />
QUIEVRAIN<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
THULIN<br />
VILLE-POMMEROEUL<br />
HALANZY ARLON ATHUS AUBANGE<br />
MESSANCY VIRTON<br />
HALLE<br />
HAM-SUR-HEURE<br />
HAM-SUR-SAMBRE<br />
HAMBOS<br />
BEERSEL<br />
BRAINE-LE-COMTE BUIZINGEN<br />
ENGHIEN/EDINGEN HENNUYERES<br />
HUIZINGEN<br />
LEMBEEK<br />
LINKEBEEK<br />
LOT<br />
RUISBROEK<br />
TUBIZE<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
BEIGNEE<br />
CHARLEROI-SUD<br />
JAMIOULX<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
YVES-GOMEZEE<br />
BERZEE<br />
COUILLET<br />
LODELINSART<br />
PRY<br />
AISEAU<br />
AUVELAIS<br />
CHATELET<br />
FARCIENNES<br />
FLOREFFE<br />
FRANIERE<br />
JAMBES<br />
JAMBES-EST<br />
LE CAMPINAIRE MAZY<br />
NAMUR RONET<br />
BOORTMEERBEEK<br />
HEVER<br />
LEUVEN<br />
MUIZEN<br />
HAACHT<br />
HEVERLEE<br />
MECHELEN<br />
WESPELAAR-TILDONK<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COUR-SUR-HEURE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
WALCOURT<br />
CHAPELLE-DIEU<br />
FLAWINNE<br />
GEMBLOUX<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
MOUSTIER<br />
TAMINES<br />
HERENT<br />
HOFSTADE<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
WIJGMAAL<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 166.
HAMOIR<br />
HANSBEKE<br />
HARCHIES<br />
HARELBEKE<br />
HASSELT<br />
HAUTE-FLONE<br />
HAVERSIN<br />
HAVRE<br />
HEIDE<br />
HEIST<br />
HEIST-OP-DEN-BERG<br />
HEIZIJDE<br />
HEMIKSEM<br />
AYWAILLE<br />
COMBLAIN-LA-TOUR<br />
SY<br />
AALTER<br />
GENT-DAMPOORT<br />
LANDEGEM<br />
BLATON<br />
HAININ<br />
QUAREGNON<br />
BISSEGEM<br />
WAREGEM<br />
ALKEN<br />
DIEPENBEEK<br />
KIEWIT<br />
ZOLDER<br />
BARVAUX<br />
POULSEUR<br />
BELLEM<br />
GENT-SINT-PIETERS<br />
MARIA-AALTER<br />
BOUSSU<br />
JEMAPPES<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
KORTRIJK<br />
WEVELGEM<br />
BILZEN<br />
GENK<br />
SCHULEN<br />
AMAY<br />
AMPSIN<br />
ENGIS<br />
FLEMALLE-GRANDE<br />
HUY JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
PONT-DE-SERAING STATTE<br />
AYE<br />
LEIGNON<br />
BRACQUEGNIES<br />
JEMAPPES<br />
LEVAL<br />
NIMY<br />
CHAPOIS<br />
MARCHE-EN-FAMENNE<br />
BOMAL<br />
RIVAGE<br />
DRONGEN<br />
GENTBRUGGE<br />
WONDELGEM<br />
CALLENELLE<br />
PERUWELZ<br />
VILLE-POMMEROEUL<br />
VICHTE<br />
BOKRIJK<br />
HEUSDEN<br />
SINT-TRUIDEN<br />
BAS-OHA<br />
FLEMALLE-HAUTE<br />
LEMAN<br />
CINEY<br />
MARLOIE<br />
FAMILLEUREUX<br />
GHLIN<br />
LA LOUVIERE-CENTRE LA LOUVIERE-SUD<br />
MONS MORLANWELZ<br />
OBOURG<br />
THIEU<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID EKEREN ESSEN<br />
KALMTHOUT<br />
KAPELLEN<br />
KIJKUIT<br />
SINT-MARIABURG WILDERT<br />
BRUGGE BRUGGE-SINT-PIETERS<br />
AARSCHOT<br />
BOOISCHOT<br />
MELKOUWEN<br />
ASSE<br />
DENDERMONDE<br />
MERCHTEM<br />
OUDEGEM<br />
WICHELEN<br />
ANTWERPEN-BERCHEM<br />
DUINBERGEN<br />
KNOKKE<br />
BEGIJNENDIJK BERLAAR<br />
LANGDORP LIER<br />
BAASRODE-ZUID<br />
LEBBEKE<br />
MOLLEM<br />
SCHOONAARDE<br />
ZELE<br />
ANTWERPEN-CENTRAAL<br />
BUGGENHOUT<br />
MALDEREN<br />
OPWIJK<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 167.
HENNUYERES<br />
HERENT<br />
HERENTALS<br />
ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BOOM HOBOKEN-POLDER<br />
MORTSEL MORTSEL-<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD NIEL PUURS<br />
RUISBROEK-<br />
SAUVEGARDE<br />
SCHELLE ZWIJNDRECHT<br />
BRAINE-LE-COMTE BUIZINGEN<br />
HALLE<br />
HUIZINGEN<br />
LOT<br />
MARCHE-LEZ-<br />
ECAUSSINNES<br />
TUBIZE<br />
BRUSSEL-NATIONAAL-<br />
LUCHTHAVEN<br />
HEVERLEE<br />
NOSSEGEM<br />
WEZEMAAL<br />
BOUWEL<br />
LIER<br />
TIELEN<br />
ERPS-KWERPS<br />
KORTENBERG<br />
OUD-HEVERLEE<br />
WIJGMAAL<br />
GEEL<br />
NIJLEN<br />
TURNHOUT<br />
ECAUSSINNES<br />
LEMBEEK<br />
SOIGNIES<br />
HAMBOS<br />
LEUVEN<br />
VELTEM<br />
ZAVENTEM<br />
KESSEL<br />
OLEN<br />
WOLFSTEE<br />
HERGENRATH DOLHAIN-GILEPPE EUPEN WELKENRAEDT<br />
HERNE<br />
HERSEAUX<br />
HERSTAL<br />
HERZELE<br />
HEUSDEN<br />
HEVER<br />
ENGHIEN/EDINGEN GALMAARDEN<br />
SILLY<br />
TOLLEMBEEK<br />
FROYENNES<br />
TOURNAI<br />
ANGLEUR<br />
CHENEE<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
LIERS<br />
SCLESSIN<br />
AALST<br />
BALEGEM-ZUID<br />
DENDERLEEUW<br />
ERPE-MERE<br />
IDDERGEM<br />
MUNKZWALM<br />
VIJFHUIZEN<br />
BEVERLO<br />
LEOPOLDSBURG<br />
GERAARDSBERGEN<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
KORTRIJK MOUSCRON/ MOESKROEN<br />
ANS<br />
GLONS<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
MILMORT<br />
AALST-KERREBROEK<br />
BAMBRUGGE<br />
EDE<br />
HAALTERT<br />
LIERDE<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
WELLE<br />
HASSELT<br />
ZOLDER<br />
BOORTMEERBEEK DUFFEL<br />
HAACHT<br />
HAMBOS<br />
HOFSTADE<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
MECHELEN<br />
MECHELEN-<br />
NEKKERSPOEL<br />
SINT-KATELIJNE- VILVOORDE<br />
BRESSOUX<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
LIEGE-PALAIS<br />
PONT-DE-SERAING<br />
BALEGEM-DORP<br />
BURST<br />
EREMBODEGEM<br />
HILLEGEM<br />
MOORTSELE<br />
TERHAGEN<br />
ZOTTEGEM<br />
KIEWIT<br />
EPPEGEM<br />
HEVERLEE<br />
LEUVEN<br />
MUIZEN<br />
WEERDE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 168.
HEVERLEE<br />
HILLEGEM<br />
HOBOKEN-POLDER<br />
HOEILAART<br />
HOFSTADE<br />
HOLLEKEN<br />
HONY<br />
HOURAING<br />
WAVER<br />
WESPELAAR-TILDONK<br />
WIJGMAAL<br />
AARSCHOT ARCHENNES BOORTMEERBEEK<br />
ERPS-KWERPS FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
HAACHT HAMBOS<br />
HERENT<br />
HEVER KORTENBERG<br />
LEUVEN<br />
NOSSEGEM<br />
OUD-HEVERLEE PECROT<br />
SINT-JORIS-WEERT TIENEN VELTEM<br />
VERTRIJK<br />
WESPELAAR-TILDONK WEZEMAAL<br />
WIJGMAAL<br />
AALST<br />
BALEGEM-ZUID<br />
DENDERLEEUW<br />
HAALTERT<br />
LANDSKOUTER<br />
MUNKZWALM<br />
TERHAGEN<br />
ZOTTEGEM<br />
AALST-KERREBROEK<br />
BAMBRUGGE<br />
EDE<br />
HERZELE<br />
LIERDE<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
VIJFHUIZEN<br />
BALEGEM-DORP<br />
BURST<br />
ERPE-MERE<br />
IDDERGEM<br />
MOORTSELE<br />
SINT-DENIJS-BOEKEL<br />
WELLE<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BEVEREN(WAAS) BOECHOUT<br />
BOOM<br />
HEMIKSEM<br />
HOVE<br />
KONTICH<br />
MELSELE<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
DEURNESTEENWEG LIERSESTEENWEG<br />
NIEL PUURS RUISBROEK-SAUVEGARDE<br />
SCHELLE ZWIJNDRECHT<br />
CEROUX-MOUSTY GENVAL<br />
LA HULPE LIMAL<br />
PROFONDSART RIXENSART<br />
BOORTMEERBEEK<br />
HAACHT<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
MUIZEN<br />
WEERDE<br />
BUDA<br />
HAMBOS<br />
MECHELEN<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
WESPELAAR-TILDONK<br />
GROENENDAAL<br />
OTTIGNIES<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
EPPEGEM<br />
HEVER<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
VILVOORDE<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
BEERSEL<br />
BRAINE-L'ALLEUD DE HOEK<br />
HUIZINGEN<br />
LILLOIS<br />
LINKEBEEK<br />
SINT-GENESIUS-RODE/ WATERLOO<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
RHODE-SAINT-GENESE<br />
BRUXELLES<br />
ANGLEUR<br />
COMBLAIN-LA-TOUR<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
POULSEUR<br />
TILFF<br />
ACREN<br />
GERAARDSBERGEN<br />
BRESSOUX<br />
ESNEUX<br />
LIEGE-PALAIS<br />
RIVAGE<br />
ATH<br />
IDEGEM<br />
CHENEE<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
MERY<br />
SCLESSIN<br />
BRUGELETTE<br />
LESSINES<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 169.
HOURPES<br />
HOUYET<br />
HOVE<br />
HUIZINGEN<br />
LIERDE<br />
PAPIGNIES<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
FONTAINE-VALMONT<br />
LOBBES<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
ANSEREMME<br />
GENDRON-CELLES<br />
MAFFLE<br />
REBAIX<br />
CHARLEROI-SUD<br />
LABUISSIERE<br />
LODELINSART<br />
SOLRE-SUR-SAMBRE<br />
BEAURAING<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
SCHENDELBEKE<br />
COUILLET<br />
LANDELIES<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
THUIN<br />
DINANT<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-CENTRAAL ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN- ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
LUCHTBAL<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BOECHOUT<br />
DUFFEL<br />
EKEREN HOBOKEN-POLDER KESSEL<br />
KONTICH<br />
LIER MECHELEN<br />
MECHELEN-<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
NEKKERSPOEL<br />
MORTSEL-<br />
LIERSESTEENWEG<br />
ZWIJNDRECHT<br />
MORTSEL-OUDE-GOD SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
BEERSEL<br />
HENNUYERES<br />
LINKEBEEK<br />
SINT-GENESIUS-<br />
RODE/RHODE-SAINT-<br />
GENESE<br />
BUIZINGEN<br />
HOLLEKEN<br />
LOT<br />
TUBIZE<br />
HALLE<br />
LEMBEEK<br />
RUISBROEK<br />
ZONEBRUSSEL/BRUXELLES<br />
HUY AMAY<br />
AMPSIN<br />
ANDENNE<br />
BAS-OHA<br />
CHATEAU-DE-SEILLES ENGIS<br />
FLEMALLE-GRANDE FLEMALLE-HAUTE HAUTE-FLONE<br />
LEMAN SCLAIGNEAUX STATTE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 170.
I<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
IDDERGEM<br />
IDEGEM<br />
IEPER<br />
INGELMUNSTER<br />
IZEGEM<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK<br />
BAMBRUGGE<br />
BURST<br />
DILBEEK<br />
EDE<br />
EREMBODEGEM ERPE-MERE<br />
GROOT-BIJGAARDEN HAALTERT<br />
HILLEGEM IDEGEM<br />
LIEDEKERKE<br />
NINOVE<br />
SERSKAMP SINT-MARTENS-<br />
BODEGEM<br />
TERNAT<br />
VIJFHUIZEN<br />
ZANDBERGEN<br />
ACREN<br />
EICHEM<br />
HOURAING<br />
LIERDE<br />
PAPIGNIES<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
COMINES/KOMEN<br />
BISSEGEM<br />
ROESELARE<br />
INGELMUNSTER<br />
ROESELARE<br />
APPELTERRE<br />
GALMAARDEN<br />
IDDERGEM<br />
NINOVE<br />
SCHENDELBEKE<br />
WELLE<br />
POPERINGE<br />
IZEGEM<br />
KORTRIJK<br />
APPELTERRE<br />
DENDERLEEUW<br />
EICHEM<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HERZELE<br />
LEDE<br />
OKEGEM<br />
TERHAGEN<br />
WELLE<br />
DENDERLEEUW<br />
GERAARDSBERGEN<br />
LESSINES<br />
OKEGEM<br />
TOLLEMBEEK<br />
ZANDBERGEN<br />
WERVIK<br />
KORTRIJK<br />
LICHTERVELDE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 171.
J<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
JAMBES<br />
JAMBES-EST<br />
JAMIOULX<br />
JEMAPPES<br />
JEMELLE<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
ANDENNE ASSESSE AUVELAIS<br />
BEUZET<br />
CHATEAU-DE-SEILLES COURRIERE<br />
DAVE-SAINT-MARTIN FLAWINNE<br />
FLOREE<br />
FLOREFFE<br />
FRANIERE<br />
GEMBLOUX<br />
GODINNE<br />
HAM-SUR-SAMBRE JAMBES-EST<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LONZEE LUSTIN<br />
MARCHE-LES-DAMES MOUSTIER NAMECHE<br />
NAMUR<br />
NANINNE<br />
RHISNES<br />
RONET<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE SART-BERNARD<br />
SCLAIGNEAUX<br />
ANDENNE ASSESSE AUVELAIS<br />
BEUZET<br />
CHATEAU-DE-SEILLES COURRIERE<br />
DAVE-SAINT-MARTIN FLAWINNE<br />
FLOREFFE<br />
FLOREE FRANIERE<br />
GEMBLOUX<br />
GODINNE HAM-SUR-SAMBRE JAMBES<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LONZEE LUSTIN<br />
MARCHE-LES-DAMES MOUSTIER NAMECHE<br />
NAMUR<br />
NANINNE<br />
RHISNES<br />
RONET<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE SART-BERNARD<br />
SCLAIGNEAUX<br />
BEIGNEE<br />
CHARLEROI-SUD<br />
COUR-SUR-HEURE<br />
LODELINSART<br />
PRY<br />
BERZEE<br />
CHATELET<br />
HAM-SUR-HEURE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
WALCOURT<br />
BLATON<br />
BOUSSU<br />
FRAMERIES<br />
GENLY<br />
HAININ<br />
HARCHIES<br />
MONS NIMY<br />
QUAREGNON<br />
QUIEVRAIN<br />
THULIN<br />
VILLE-POMMEROEUL<br />
AYE<br />
MARCHE-EN-FAMENNE<br />
AMAY<br />
BRESSOUX<br />
FLEMALLE-GRANDE<br />
HERSTAL<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
SCLESSIN<br />
FORRIERES<br />
MARLOIE<br />
ANGLEUR<br />
CHENEE<br />
FLEMALLE-HAUTE<br />
LEMAN<br />
LIEGE-PALAIS<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COUILLET<br />
LANDELIES<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
ERBISOEUL<br />
GHLIN<br />
HAVRE<br />
OBOURG<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
GRUPONT<br />
ANS<br />
ENGIS<br />
HAUTE-FLONE<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
PONT-DE-SERAING<br />
AISEAU<br />
AUVELAIS<br />
CHAPELLE-DIEU<br />
CHARLEROI-OUEST CHARLEROI-SUD CHATELET<br />
COUILLET FARCIENNES<br />
FLAWINNE<br />
FLOREFFE<br />
FRANIERE<br />
GEMBLOUX<br />
HAM-SUR-SAMBRE JAMBES JAMBES-EST<br />
LE CAMPINAIRE LODELINSART MARCHIENNE-AU-PONT<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 172.
JURBISE<br />
JUSLENVILLE<br />
MARCHIENNE-ZONE MAZY<br />
NAMUR RONET<br />
ATH<br />
CAMBRON-CASTEAU<br />
LENS<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
NIMY<br />
DOLHAIN-GILEPPE<br />
NESSONVAUX<br />
SPA<br />
TROOZ<br />
MOUSTIER<br />
TAMINES<br />
BRAINE-LE-COMTE BRUGELETTE<br />
ERBISOEUL<br />
GHLIN<br />
MAFFLE<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE<br />
MONS NEUFVILLES<br />
SOIGNIES<br />
FRAIPONT<br />
PEPINSTER<br />
SPA-GERONSTERE<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
FRANCHIMONT<br />
PEPINSTER-CITE<br />
THEUX<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 173.
K<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
KALMTHOUT<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
KAPELLEN<br />
KESSEL<br />
KIEWIT<br />
KIJKUIT<br />
KNOKKE<br />
KOKSIJDE<br />
KONTICH<br />
ANTWERPEN-BERCHEM<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL<br />
ANTWERPEN-ZUID<br />
HEIDE<br />
SINT-MARIABURG<br />
BAASRODE-ZUID<br />
DENDERMONDE<br />
HEVER<br />
MALDEREN<br />
MUIZEN<br />
ANTWERPEN-<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
EKEREN<br />
KAPELLEN<br />
WILDERT<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
ESSEN<br />
KIJKUIT<br />
BOORTMEERBEEK BUGGENHOUT<br />
DENDERMONDE-SINT- EPPEGEM<br />
GILLIS<br />
HOFSTADE<br />
LONDERZEEL<br />
MECHELEN<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
SINT-KATELIJNE- WEERDE<br />
WAVER<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-HAVEN ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-OOST ANTWERPEN-ZUID EKEREN<br />
ESSEN HEIDE<br />
KALMTHOUT<br />
KIJKUIT<br />
SINT-MARIABURG WILDERT<br />
BERLAAR<br />
BOECHOUT<br />
BOUWEL<br />
DUFFEL<br />
HERENTALS<br />
HOVE<br />
KONTICH<br />
LIER<br />
MELKOUWEN<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE GOD NIJLEN WOLFSTEE<br />
ALKEN<br />
BILZEN BOKRIJK<br />
DIEPENBEEK<br />
GENK<br />
HASSELT<br />
HEUSDEN<br />
ZOLDER<br />
SCHULEN SINT-TRUIDEN<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID EKEREN<br />
HEIDE<br />
KALMTHOUT<br />
SINT-MARIABURG WILDERT<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
ESSEN<br />
KAPELLEN<br />
BRUGGE BRUGGE-SINT-PIETERS DUINBERGEN<br />
HEIST<br />
DE PANNE<br />
ANTWERPEN-BERCHEM<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL<br />
DIKSMUIDE<br />
ANTWERPEN-<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
VEURNE<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 174.
KORTEMARK<br />
KORTENBERG<br />
KORTRIJK<br />
KWATRECHT<br />
ANTWERPEN-ZUID BOECHOUT<br />
HOBOKEN-POLDER HOVE<br />
LIER MECHELEN<br />
MORTSEL MORTSEL-<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD SINT-KATELIJNE-<br />
WAVER<br />
DIKSMUIDE<br />
TORHOUT<br />
BRUSSEL-NATIONAAL-<br />
LUCHTHAVEN<br />
HERENT<br />
NOSSEGEM<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
LICHTERVELDE<br />
DIEGEM<br />
DUFFEL<br />
KESSEL<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
ROESELARE<br />
ERPS-KWERPS<br />
HEVERLEE LEUVEN<br />
VELTEM<br />
ZAVENTEM<br />
ANZEGEM BISSEGEM<br />
HARELBEKE<br />
HERSEAUX INGELMUNSTER IZEGEM<br />
MENEN<br />
MOUSCRON/<br />
VICHTE<br />
MOESKROEN<br />
WAREGEM<br />
WERVIK WEVELGEM<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK BALEGEM-DORP<br />
BALEGEM-ZUID<br />
DRONGEN<br />
EREMBODEGEM<br />
GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE GENT-DAMPOORT<br />
GONTRODE LANDSKOUTER LEDE<br />
MELLE MERELBEKE MOORTSELE<br />
SCHELDEWINDEKE SCHELLEBELLE SCHOONAARDE<br />
SERSKAMP<br />
WONDELGEM<br />
WETTEREN WICHELEN<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 175.
L<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
LA LOUVIERE-SUD<br />
LA HULPE BASSE-WAVRE<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
GROENENDAAL<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
UNIVERSITE<br />
PROFONDSART<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
LABUISSIERE<br />
LANDEGEM<br />
LANDELIES<br />
LANDEN<br />
BINCHE<br />
BRACQUEGNIES BRAINE-LE-COMTE<br />
CARNIERES<br />
ECAUSSINNES FAMILLEUREUX<br />
FORCHIES<br />
GODARVILLE<br />
GOUY-LEZ-PIETON<br />
HAVRE<br />
LA LOUVIERE-SUD LEVAL<br />
MANAGE<br />
MARCHE-LEZ- MONS<br />
ECAUSSINNES<br />
MORLANWELZ NIMY OBOURG<br />
PIETON<br />
PONT-A-CELLES THIEU<br />
BINCHE<br />
BRACQUEGNIES BRAINE-LE-COMTE<br />
CARNIERES<br />
ECAUSSINNES FAMILLEUREUX<br />
FORCHIES<br />
GODARVILLE<br />
GOUY-LEZ-PIETON<br />
HAVRE<br />
LA LOUVIERE-CENTRE LEVAL<br />
MANAGE MARCHE-LEZ-<br />
ECAUSSINNES<br />
MONS<br />
MORLANWELZ NIMY<br />
OBOURG<br />
PIETON PONT-A-CELLES THIEU<br />
BASSE-WAVRE<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
LIGNY<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
RIXENSART<br />
WAVRE<br />
ERQUELINNES<br />
HOURPES<br />
SOLRE-SUR-SAMBRE<br />
AALTER<br />
GENT-DAMPOORT<br />
HANSBEKE<br />
WONDELGEM<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COUILLET<br />
JAMIOULX<br />
LODELINSART<br />
ROUX<br />
EZEMAAL<br />
BIERGES-WALIBI CEROUX-MOUSTY<br />
FAUX<br />
GENVAL<br />
HOEILAART<br />
LIMAL<br />
MONT-SAINT-GUIBERT OTTIGNIES<br />
RIXENSART<br />
BIERGES-WALIBI<br />
FAUX<br />
LIMAL<br />
OTTIGNIES<br />
TILLY<br />
WAVRE<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
GENVAL<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
UNIVERSITE<br />
PROFONDSART<br />
VILLERS-LA-VILLE<br />
ERQUELINNES-VILLAGE FONTAINE-VALMONT<br />
LANDELIES<br />
LOBBES<br />
THUIN<br />
BELLEM<br />
GENT-SINT-PIETERS<br />
MARIA-AALTER<br />
DRONGEN<br />
GENTBRUGGE<br />
MERELBEKE<br />
CHARLEROI-SUD CHATELET<br />
FONTAINE-VALMONT HOURPES<br />
LABUISSIERE<br />
LOBBES<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
THUIN<br />
NEERWINDEN<br />
SINT-TRUIDEN<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 176.
LANDSKOUTER<br />
LANGDORP<br />
LE CAMPINAIRE<br />
LEBBEKE<br />
LEDE<br />
LEIGNON<br />
LEMAN<br />
LEMBEEK<br />
LENS<br />
TIENEN<br />
BALEGEM-DORP<br />
GENT-DAMPOORT<br />
GONTRODE<br />
MELLE<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
WETTEREN<br />
AARSCHOT<br />
DIEST<br />
WEZEMAAL<br />
AISEAU<br />
CHARLEROI-SUD<br />
FARCIENNES<br />
LODELINSART<br />
MOUSTIER<br />
ASSE<br />
DENDERMONDE<br />
MALDEREN<br />
OPWIJK<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
AALST<br />
BURST<br />
ERPE-MERE<br />
KWATRECHT<br />
SCHELLEBELLE<br />
VIJFHUIZEN<br />
WELLE<br />
ASSESSE<br />
FLOREE<br />
WAREMME<br />
BALEGEM-ZUID DRONGEN<br />
GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE<br />
HILLEGEM<br />
KWATRECHT<br />
MERELBEKE<br />
MOORTSELE<br />
SCHELLEBELLE SERSKAMP<br />
WONDELGEM ZOTTEGEM<br />
BEGIJNENDIJK BOOISCHOT<br />
HEIST-OP-DEN-BERG TESTELT<br />
ZICHEM<br />
AUVELAIS<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
CHATELET<br />
COUILLET<br />
HAM-SUR-SAMBRE JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
TAMINES<br />
BAASRODE-ZUID<br />
HEIZIJDE<br />
MERCHTEM<br />
OUDEGEM<br />
WICHELEN<br />
AALST-KERREBROEK<br />
DENDERLEEUW<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
LIEDEKERKE<br />
SCHOONAARDE<br />
WELLE<br />
WICHELEN<br />
CHAPOIS<br />
HAVERSIN<br />
AMAY<br />
AMPSIN<br />
BRESSOUX<br />
CHENEE<br />
FLEMALLE-GRANDE FLEMALLE-HAUTE<br />
HUY JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS<br />
SCLESSIN<br />
STATTE<br />
BUGGENHOUT<br />
LOKEREN<br />
MOLLEM<br />
SCHOONAARDE<br />
ZELE<br />
BAMBRUGGE<br />
EREMBODEGEM<br />
IDDERGEM<br />
MELLE<br />
SERSKAMP<br />
WETTEREN<br />
CINEY<br />
NATOYE<br />
ANGLEUR<br />
ENGIS<br />
HAUTE-FLONE<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
PONT-DE-SERAING<br />
BEERSEL<br />
BRAINE-LE-COMTE BUIZINGEN<br />
ENGHIEN/EDINGEN HALLE<br />
HENNUYERES<br />
HUIZINGEN<br />
LOT<br />
RUISBROEK<br />
TUBIZE ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
ATH<br />
BRUGELETTE<br />
CAMBRON-CASTEAU<br />
ERBISOEUL<br />
GHLIN<br />
JURBISE<br />
MAFFLE<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE MEVERGNIES-ATTRE<br />
MONS NEUFVILLES<br />
NIMY<br />
REBAIX<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 177.
LEOPOLDSBURG<br />
LESSINES<br />
LEUVEN<br />
LEUZE<br />
LEVAL<br />
LIBRAMONT<br />
LICHTERVELDE<br />
LIEDEKERKE<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
BALEN<br />
MOL<br />
ACREN<br />
GERAARDSBERGEN<br />
LIERDE<br />
PAPIGNIES<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
BEVERLO<br />
ZOLDER<br />
ATH<br />
HOURAING<br />
MAFFLE<br />
REBAIX<br />
ZANDBERGEN<br />
HEUSDEN<br />
GALMAARDEN<br />
IDEGEM<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
SCHENDELBEKE<br />
AARSCHOT<br />
ARCHENNES BOORTMEERBEEK<br />
ERPS-KWERPS<br />
FLORIVAL GASTUCHE<br />
HAACHT HAMBOS<br />
HERENT<br />
HEVER HEVERLEE<br />
KORTENBERG<br />
NOSSEGEM<br />
OUD-HEVERLEE PECROT<br />
SINT-JORIS-WEERT TIENEN<br />
VELTEM<br />
VERTRIJK<br />
WESPELAAR-TILDONK WEZEMAAL<br />
WIJGMAAL<br />
ATH<br />
TOURNAI<br />
BINCHE<br />
FAMILLEUREUX<br />
LA LOUVIERE-SUD<br />
PIETON<br />
BERTRIX<br />
MAFFLE<br />
BRACQUEGNIES<br />
HAVRE<br />
MANAGE<br />
THIEU<br />
NEUFCHATEAU<br />
DIKSMUIDE IZEGEM<br />
ROESELARE<br />
TIELT<br />
ZEDELGEM<br />
AALST<br />
BAMBRUGGE<br />
DILBEEK<br />
EREMBODEGEM<br />
GROOT-BIJGAARDEN<br />
LEDE<br />
SERSKAMP<br />
TERNAT<br />
ZANDBERGEN<br />
AALST-KERREBROEK<br />
BURST<br />
EDE<br />
ERPE-MERE<br />
HAALTERT<br />
NINOVE<br />
SINT-MARTENS-<br />
BODEGEM<br />
VIJFHUIZEN<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
REBAIX<br />
CARNIERES<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
MORLANWELZ<br />
POIX-SAINT-HUBERT<br />
KORTEMARK<br />
TORHOUT<br />
APPELTERRE<br />
DENDERLEEUW<br />
EICHEM<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
IDDERGEM<br />
OKEGEM<br />
TERHAGEN<br />
WELLE<br />
ANGLEUR ANS BIERSET-AWANS<br />
BRESSOUX<br />
CHENEE<br />
ENGIS<br />
ESNEUX<br />
FEXHE-LE-HAUT- FLEMALLE-GRANDE<br />
CLOCHER<br />
FLEMALLE-HAUTE FRAIPONT<br />
HERSTAL<br />
HONY<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE LEMAN<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS LIERS<br />
MERY<br />
MILMORT<br />
MOMALLE<br />
NESSONVAUX<br />
PEPINSTER PEPINSTER-CITE<br />
PONT-DE-SERAING POULSEUR SCLESSIN<br />
TILFF<br />
TROOZ<br />
VISE<br />
VOROUX<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 178.
LIEGE-JONFOSSE<br />
LIEGE-PALAIS<br />
LIER<br />
LIERDE<br />
LIERS<br />
LIGNY<br />
ANGLEUR<br />
ANS<br />
BIERSET-AWANS<br />
BRESSOUX<br />
CHENEE<br />
ENGIS<br />
ESNEUX FEXHE-LE-HAUT- FLEMALLE-GRANDE<br />
CLOCHER<br />
FLEMALLE-HAUTE FRAIPONT<br />
HERSTAL<br />
HONY<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE LEMAN<br />
LIEGE-GUILLEMINS LIEGE-PALAIS LIERS<br />
MERY<br />
MILMORT<br />
MOMALLE<br />
NESSONVAUX PEPINSTER PEPINSTER-CITE<br />
PONT-DE-SERAING POULSEUR SCLESSIN<br />
TILFF<br />
TROOZ<br />
VISE<br />
VOROUX<br />
ANGLEUR<br />
ANS<br />
BIERSET-AWANS<br />
BRESSOUX<br />
CHENEE<br />
ENGIS<br />
ESNEUX FEXHE-LE-HAUT-<br />
CLOCHER<br />
FLEMALLE-GRANDE<br />
FLEMALLE-HAUTE FRAIPONT HERSTAL<br />
HONY JEMEPPE-SUR-MEUSE LEMAN<br />
LIEGE-GUILLEMINS LIEGE-JONFOSSE LIERS<br />
MERY MILMORT<br />
MOMALLE<br />
NESSONVAUX PEPINSTER PEPINSTER-CITE<br />
PONT-DE-SERAING POULSEUR SCLESSIN<br />
TILFF<br />
TROOZ<br />
VISE<br />
VOROUX<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN- ANTWERPEN-DAM<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
ANTWERPEN-ZUID BERLAAR BOECHOUT<br />
BOOISCHOT BOUWEL DUFFEL<br />
HEIST-OP-DEN-BERG HERENTALS HOVE<br />
KESSEL<br />
KONTICH MECHELEN<br />
MECHELEN-<br />
MELKOUWEN MORTSEL<br />
NEKKERSPOEL<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
DEURNESTEENWEG LIERSESTEENWEG<br />
NIJLEN SINT-KATELIJNE- WOLFSTEE<br />
WAVER<br />
ACREN<br />
BALEGEM-ZUID<br />
HERZELE<br />
IDEGEM<br />
MUNKZWALM<br />
TERHAGEN<br />
ZOTTEGEM<br />
APPELTERRE<br />
GALMAARDEN<br />
HILLEGEM<br />
LESSINES<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
BALEGEM-DORP<br />
GERAARDSBERGEN<br />
HOURAING<br />
MOORTSELE<br />
SCHENDELBEKE<br />
ZANDBERGEN<br />
ANGLEUR BRESSOUX CHENEE<br />
GLONS HERSTAL<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS MILMORT<br />
SCLESSIN<br />
TONGEREN<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
FAUX<br />
CHARLEROI-SUD<br />
FLEURUS<br />
COUILLET<br />
LA ROCHE (BRABANT<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 179.
LILLOIS<br />
LIMAL<br />
LINKEBEEK<br />
LISSEWEGE<br />
LOBBES<br />
LODELINSART<br />
LOKEREN<br />
LOMMEL<br />
LONDERZEEL<br />
LODELINSART<br />
TILLY<br />
BRAINE-L'ALLEUD DE HOEK<br />
LUTTRE NIVELLES<br />
PONT-A-CELLES ST-GENESIUS-RODE<br />
RHODE-ST-GENESE<br />
WALLON)<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
VILLERS-LA-VILLE<br />
HOLLEKEN<br />
OBAIX-BUZET<br />
WATERLOO<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE BIERGES-WALIBI<br />
BLANMONT<br />
CEROUX-MOUSTY CHASTRE<br />
COURT-SAINT-ETIENNE ERNAGE<br />
FAUX<br />
FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
GENVAL<br />
GROENENDAAL<br />
HOEILAART<br />
LA HULPE<br />
LA ROCHE (BRABANT LOUVAIN-LA-NEUVE- MONT-SAINT-GUIBERT<br />
WALLON)<br />
UNIVERSITE<br />
OTTIGNIES<br />
PECROT<br />
PROFONDSART<br />
RIXENSART<br />
SINT-JORIS-WEERT VILLERS-LA-VILLE<br />
WAVRE<br />
BEERSEL<br />
HALLE<br />
RUISBROEK<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
BRUGGE<br />
ZWANKENDAMME<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
ERQUELINNES<br />
HOURPES<br />
LODELINSART<br />
SOLRE-SUR-SAMBRE<br />
BRAINE-L'ALLEUD DE HOEK<br />
HOLLEKEN<br />
HUIZINGEN<br />
ST-GENESIUS-RODE WATERLOO<br />
RHODE-ST-GENESE<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS<br />
ZEEBRUGGE-DORP/STRAND<br />
CHARLEROI-SUD COUILLET<br />
ERQUELINNES-VILLAGE FONTAINE-VALMONT<br />
LABUISSIERE<br />
LANDELIES<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
THUIN<br />
AISEAU AUVELAIS BEIGNEE<br />
CARNIERES CHARLEROI-OUEST CHARLEROI-SUD<br />
CHATELET<br />
COUILLET<br />
COURCELLES-MOTTE<br />
COUR-SUR-HEURE FARCIENNES<br />
FLEURUS<br />
FONTAINE-VALMONT FORCHIES<br />
HAM-SUR-HEURE<br />
HOURPES<br />
JAMIOULX<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
LANDELIES<br />
LE CAMPINAIRE LIGNY<br />
LOBBES LUTTRE MARCHIENNE-AU-PONT<br />
MARCHIENNE-ZONE MORLANWELZ OBAIX-BUZET<br />
PIETON PONT-A-CELLES ROUX<br />
TAMINES THUIN<br />
BEERVELDE<br />
BELSELE<br />
DENDERMONDE<br />
LEBBEKE NIEUWKERKEN-WAAS SINAAI<br />
SINT-GILLIS<br />
SINT-NIKLAAS ZELE<br />
(DENDERMONDE)<br />
MOL<br />
BAASRODE-ZUID<br />
NEERPELT<br />
BUGGENHOUT<br />
OVERPELT<br />
DENDERMONDE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 180.
LONZEE<br />
LOT<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
UNIVERSITE<br />
LUSTIN<br />
LUTTRE<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
MECHELEN-<br />
NEKKERSPOEL<br />
BEUZET<br />
CHASTRE<br />
GEMBLOUX<br />
MAZY<br />
RHISNES<br />
MALDEREN<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
BEERSEL<br />
BUIZINGEN<br />
HENNUYERES<br />
HUIZINGEN<br />
RUISBROEK TUBIZE<br />
BASSE-WAVRE<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
GENVAL<br />
LIMAL<br />
PROFONDSART<br />
DINANT<br />
JAMBES<br />
RONET<br />
MECHELEN<br />
BLANMONT<br />
CHAPELLE-DIEU<br />
ERNAGE<br />
FLAWINNE<br />
JAMBES JAMBES-EST<br />
MONT-SAINT-GUIBERT NAMUR<br />
RONET SAINT-DENIS-BOVESSE<br />
BIERGES-WALIBI<br />
HALLE<br />
LEMBEEK<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
BLANMONT<br />
COURT-SAINT-ETIENNE FAUX<br />
LA HULPE LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
MONT-SAINT-GUIBERT OTTIGNIES<br />
RIXENSART<br />
WAVRE<br />
FLAWINNE<br />
JAMBES-EST<br />
YVOIR<br />
GODINNE<br />
NAMUR<br />
CHARLEROI-OUEST CHARLEROI-SUD COUILLET<br />
COURCELLES-MOTTE FAMILLEUREUX GODARVILLE<br />
GOUY-LEZ-PIETON LILLOIS LODELINSART<br />
MANAGE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
NIVELLES OBAIX-BUZET PONT-A-CELLES<br />
ROUX<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 181.
M<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
MAFFLE<br />
MALDEREN<br />
MANAGE<br />
MARBEHAN<br />
MARCHE-EN-FAMENNE<br />
MARCHE-LES-DAMES<br />
MARCHE-LEZ-<br />
ECAUSSINNES<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
ACREN<br />
ATH<br />
BRUGELETTE<br />
CAMBRON-CASTEAU GHLIN HOURAING<br />
JURBISE<br />
LENS<br />
LESSINES<br />
LEUZE<br />
MEVERGNIES-ATTRE PAPIGNIES<br />
REBAIX SILLY<br />
BAASRODE-ZUID<br />
HEIZIJDE<br />
LONDERZEEL<br />
OUDEGEM<br />
BRACQUEGNIES<br />
FAMILLEUREUX<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
LUTTRE<br />
PONT-A-CELLES<br />
HABAY<br />
BUGGENHOUT<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
MECHELEN<br />
SCHOONAARDE<br />
DENDERMONDE<br />
LEBBEKE<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
BRAINE-LE-COMTE ECAUSSINNES<br />
GODARVILLE<br />
GOUY-LEZ-PIETON<br />
LA LOUVIERE-SUD LEVAL<br />
MARCHE-LEZ- MORLANWELZ<br />
ECAUSSINNES<br />
THIEU<br />
NEUFCHATEAU<br />
AYE<br />
CHAPOIS<br />
FORRIERES<br />
GRUPONT HAVERSIN JEMELLE<br />
MARLOIE<br />
MELREUX-HOTTON<br />
ANDENNE<br />
FLAWINNE<br />
NAMECHE<br />
RONET<br />
BRACQUEGNIES<br />
FAMILLEUREUX<br />
HENNUYERES<br />
MANAGE<br />
CHATEAU-DE-SEILLES<br />
JAMBES<br />
NAMUR<br />
SCLAIGNEAUX<br />
DAVE-SAINT-MARTIN<br />
JAMBES-EST<br />
RHISNES<br />
BRAINE-LE-COMTE ECAUSSINNES<br />
GODARVILLE<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
SOIGNIES<br />
GOUY-LEZ-PIETON<br />
LA LOUVIERE-SUD<br />
AISEAU AUVELAIS BEIGNEE<br />
CARNIERES<br />
CHARLEROI-OUEST CHARLEROI-SUD<br />
CHATELET<br />
COUILLET<br />
COURCELLES-MOTTE<br />
COUR-SUR-HEURE FARCIENNES<br />
FLEURUS<br />
FONTAINE-VALMONT FORCHIES<br />
GOUY-LEZ-PIETON<br />
HAM-SUR-HEURE HOURPES<br />
JAMIOULX<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LANDELIES<br />
LE CAMPINAIRE<br />
LIGNY LOBBES LODELINSART<br />
LUTTRE MARCHIENNE-ZONE MORLANWELZ<br />
OBAIX-BUZET PIETON<br />
PONT-A-CELLES<br />
ROUX TAMINES THUIN<br />
AISEAU<br />
AUVELAIS BEIGNEE<br />
CARNIERES CHARLEROI-OUEST CHARLEROI-SUD<br />
CHATELET<br />
COUILLET<br />
COURCELLES-MOTTE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 182.
MARIA-AALTER<br />
MARIEMBOURG<br />
MARLOIE<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE<br />
MAUBRAY<br />
MAZY<br />
MECHELEN<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
COUR-SUR-HEURE FARCIENNES<br />
FLEURUS<br />
FONTAINE-VALMONT FORCHIES<br />
HAM-SUR-HEURE<br />
HOURPES<br />
JAMIOULX<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE<br />
LANDELIES<br />
LE CAMPINAIRE LIGNY<br />
LOBBES<br />
LODELINSART LUTTRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MORLANWELZ OBAIX-BUZET<br />
PIETON PONT-A-CELLES ROUX<br />
TAMINES THUIN<br />
AALTER<br />
BRUGGE<br />
LANDEGEM<br />
COUVIN<br />
BEERNEM<br />
BELLEM<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS HANSBEKE<br />
OOSTKAMP<br />
PHILIPPEVILLE<br />
AYE<br />
CHAPOIS FORRIERES<br />
GRUPONT HAVERSIN<br />
JEMELLE<br />
MELREUX-HOTTON JEMELLE<br />
BRAINE-LE-COMTE BRUGELETTE<br />
ERBISOEUL<br />
GHLIN<br />
LENS<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
NEUFVILLES<br />
NIMY<br />
ANTOING<br />
BLATON<br />
FROYENNES PERUWELZ<br />
AISEAU<br />
BLANMONT<br />
ERNAGE<br />
HAM-SUR-SAMBRE<br />
MOUSTIER<br />
CAMBRON-CASTEAU<br />
JURBISE<br />
MONS<br />
SOIGNIES<br />
CALLENELLE<br />
TOURNAI<br />
AUVELAIS<br />
BEUZET<br />
CHAPELLE-DIEU CHASTRE<br />
FRANIERE<br />
GEMBLOUX<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LONZEE<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE TAMINES<br />
BOORTMEERBEEK BUDA<br />
BUGGENHOUT<br />
DUFFEL<br />
EPPEGEM<br />
HAMBOS<br />
HAACHT<br />
HEVER<br />
HOFSTADE<br />
HOVE KAPELLE-OP-DEN-BOS KONTICH<br />
LIER LONDERZEEL<br />
MALDEREN<br />
MECHELEN-<br />
MORTSEL MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
NEKKERSPOEL<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-OUDE-GOD MUIZEN<br />
LIERSESTEENWEG<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER VILVOORDE WEERDE<br />
WESPELAAR-TILDONK WILLEBROEK<br />
BOORTMEERBEEK BUGGENHOUT BUDA<br />
DUFFEL<br />
EPPEGEM<br />
HAMBOS<br />
HAACHT HEVER<br />
HOFSTADE<br />
HOVE<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS KONTICH<br />
LIER<br />
LONDERZEEL<br />
MALDEREN<br />
MECHELEN<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-<br />
LIERSESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD MUIZEN<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER VILVOORDE<br />
WEERDE<br />
WESPELAAR-TILDONK WILLEBROEK<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 183.
MELKOUWEN<br />
MELLE<br />
MELREUX-HOTTON<br />
MELSELE<br />
MENEN<br />
MERCHTEM<br />
MERELBEKE<br />
MERY<br />
AARSCHOT<br />
BOOISCHOT<br />
LIER<br />
BEGIJNENDIJK BERLAAR<br />
HEIST-OP-DEN-BERG KESSEL<br />
BALEGEM-DORP BALEGEM-ZUID<br />
DRONGEN<br />
GENT-DAMPOORT<br />
GENTBRUGGE GONTRODE<br />
LANDSKOUTER<br />
LEDE<br />
MOORTSELE<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
SERSKAMP<br />
WETTEREN<br />
WONDELGEM ZOTTEGEM<br />
AYE BARVAUX<br />
MARCHE-EN-FAMENNE MARLOIE<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BEVEREN(WAAS)<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD NIEUWKERKEN-WAAS<br />
ZWIJNDRECHT<br />
BISSEGEM<br />
WERVIK<br />
ASSE<br />
LEBBEKE<br />
OUDEGEM<br />
ZELLIK<br />
BALEGEM-DORP<br />
DRONGEN<br />
GENTBRUGGE<br />
LANDEGEM<br />
MOORTSELE<br />
WETTEREN<br />
ANGLEUR<br />
COMBLAIN-LA-TOUR<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
POULSEUR<br />
TILFF<br />
COMINES/KOMEN<br />
WEVELGEM<br />
DE PINTE<br />
GENT-SINT-PIETERS<br />
KWATRECHT<br />
MERELBEKE<br />
SCHELLEBELLE<br />
WICHELEN<br />
BOMAL<br />
SY<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
HOBOKEN-POLDER<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
SINT-NIKLAAS<br />
KORTRIJK<br />
DENDERMONDE HEIZIJDE<br />
MOLLEM<br />
OPWIJK<br />
SCHOONAARDE SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
BALEGEM-ZUID DE PINTE<br />
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS<br />
GONTRODE<br />
KWATRECHT<br />
LANDSKOUTER MELLE<br />
SCHELDEWINDEKE SCHELLEBELLE<br />
WONDELGEM ZOTTEGEM<br />
BRESSOUX<br />
ESNEUX<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
RIVAGE<br />
CHENEE<br />
HONY<br />
LIEGE-PALAIS<br />
SCLESSIN<br />
MESSANCY ARLON ATHUS AUBANGE<br />
HALANZY VIVILLE<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
ATH<br />
ERBISOEUL<br />
JURBISE<br />
MAFFLE<br />
REBAIX<br />
BRUGELETTE<br />
CAMBRON-CASTEAU<br />
GHLIN HOURAING<br />
LENS<br />
LESSINES<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE PAPIGNIES<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 184.
MILMORT<br />
MOL<br />
MOLLEM<br />
ANGLEUR<br />
BRESSOUX CHENEE<br />
GLONS HERSTAL<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS LIERS<br />
SCLESSIN<br />
TONGEREN<br />
BALEN<br />
BEVERLO GEEL<br />
LEOPOLDSBURG LOMMEL<br />
OLEN<br />
ASSE<br />
LEBBEKE<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
DENDERMONDE<br />
MERCHTEM<br />
ZELLIK<br />
MONS BOUSSU<br />
BRACQUEGNIES<br />
CAMBRON-CASTEAU ERBISOEUL<br />
GENLY<br />
GHLIN<br />
HAVRE<br />
JEMAPPES<br />
LA LOUVIERE-CENTRE LA LOUVIERE-SUD<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE NIMY<br />
QUAREGNON<br />
QUEVY<br />
THIEU<br />
THULIN<br />
MOMALLE<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
MOORTSELE<br />
MORLANWELZ<br />
MORTSEL<br />
HEIZIJDE<br />
OPWIJK<br />
ZONE BRUSSE/BRUXELLES<br />
BRUGELETTE<br />
FRAMERIES<br />
HAININ<br />
JURBISE<br />
LENS<br />
OBOURG<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
VILLE-POMMEROEUL<br />
ANGLEUR ANS BIERSET-AWANS<br />
BLERET BRESSOUX CHENEE<br />
FEXHE-LE-HAUT- LIEGE-GUILLEMINS LIEGE-PALAIS<br />
CLOCHER<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
REMICOURT<br />
SCLESSIN<br />
WAREMME<br />
VOROUX<br />
BASSE-WAVRE<br />
BLANMONT<br />
CHASTRE<br />
FAUX<br />
GENVAL<br />
LIMAL<br />
OTTIGNIES<br />
OTTIGNIES<br />
WAVRE<br />
BALEGEM-DORP BALEGEM-ZUID<br />
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS<br />
GONTRODE<br />
HERZELE<br />
KWATRECHT<br />
LANDSKOUTER<br />
MELLE<br />
MERELBEKE<br />
SCHELLEBELLE<br />
WETTEREN<br />
ZOTTEGEM<br />
BEUZET<br />
BIERGES-WALIBI<br />
CEROUX-MOUSTY CHAPELLE-DIEU<br />
COURT-SAINT-ETIENNE ERNAGE<br />
GASTUCHE<br />
GEMBLOUX<br />
LA HULPE LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
LONZEE<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
UNIVERSITE<br />
PROFONDSART RIXENSART<br />
PROFONDSART RIXENSART<br />
DRONGEN<br />
GENTBRUGGE<br />
HILLEGEM<br />
LIERDE<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
WONDELGEM<br />
BINCHE<br />
BRACQUEGNIES CARNIERES<br />
CHARLEROI-OUEST CHARLEROI-SUD COUILLET<br />
FAMILLEUREUX<br />
FORCHIES<br />
HAVRE<br />
LA LOUVIERE-CENTRE LA LOUVIERE-SUD LEVAL<br />
LODELINSART MANAGE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
MARCHIENNE-ZONE PIETON<br />
THIEU<br />
ANTWERPEN-BERCHEM<br />
ANTWERPEN-<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 185.
MORTSEL-<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-<br />
LIERSESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN- ANTWERPEN-OOST<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BOECHOUT<br />
DUFFEL<br />
EKEREN<br />
HEMIKSEM<br />
HOBOKEN-POLDER<br />
HOVE<br />
KESSEL KONTICH<br />
LIER MECHELEN MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
MELSELE MORTSEL-<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
ZWIJNDRECHT<br />
SINT-KATELIJNE-<br />
WAVER<br />
SINT-MARIABURG<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN- ANTWERPEN-DAM<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN- ANTWERPEN-OOST<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BOECHOUT<br />
DUFFEL<br />
EKEREN<br />
HEMIKSEM<br />
HOBOKEN-POLDER<br />
HOVE<br />
KESSEL<br />
KONTICH<br />
LIER<br />
MECHELEN MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
MELSELE<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
ZWIJNDRECHT<br />
SINT-KATELIJNE-<br />
WAVER<br />
SINT-MARIABURG<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN- ANTWERPEN-DAM<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN- ANTWERPEN-OOST<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BOECHOUT<br />
DUFFEL<br />
EKEREN<br />
HEMIKSEM<br />
HOBOKEN-POLDER<br />
HOVE<br />
KESSEL<br />
KONTICH<br />
LIER MECHELEN MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
MELSELE<br />
MORTSEL MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
ZWIJNDRECHT<br />
SINT-KATELIJNE- SINT-MARIABURG<br />
WAVER<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN- ANTWERPEN-DAM<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN- ANTWERPEN-OOST<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BOECHOUT<br />
DUFFEL<br />
EKEREN<br />
HEMIKSEM HOBOKEN-POLDER<br />
HOVE<br />
KESSEL<br />
KONTICH<br />
LIER MECHELEN MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
MELSELE MORTSEL MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-<br />
SINT-KATELIJNE- SINT-MARIABURG<br />
LIERSESTEENWEG WAVER<br />
ZWIJNDRECHT<br />
MOUSCRON/MOESKROEN FROYENNES HERSEAUX KORTRIJK<br />
TOURNAI<br />
MOUSTIER AISEAU AUVELAIS CHAPELLE-DIEU<br />
FARCIENNES FLAWINNE FLOREFFE<br />
FRANIERE HAM-SUR-SAMBRE JAMBES<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 186.
MUIZEN<br />
JAMBES-EST JEMEPPE-SUR-SAMBRE LA CAMPINAIRE<br />
MAZY NAMUR RONET<br />
TAMINES<br />
BOORTMEERBEEK<br />
EPPEGEM<br />
HEVER<br />
MECHELEN<br />
VILVOORDE<br />
WIJGMAAL<br />
MUNKZWALM BALEGEM-DORP<br />
HERZELE<br />
OUDENAARDE<br />
TERHAGEN<br />
BUDA<br />
HAACHT<br />
HOFSTADE<br />
MECHELEN-<br />
NEKKERSPOEL<br />
WEERDE<br />
WILLEBROEK<br />
DUFFEL<br />
HAMBOS<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
WESPELAAR-TILDONK<br />
BALEGEM-ZUID EINE<br />
HILLEGEM<br />
LIERDE<br />
SCHELDEWINDEKE SINT-DENIJS-BOEKEL<br />
ZOTTEGEM<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 187.
N<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
NAMECHE<br />
NAMUR<br />
NANINNE<br />
NATOYE<br />
NEERPELT<br />
NEERWINDEN<br />
NESSONVAUX<br />
NEUFCHATEAU<br />
NEUFVILLES<br />
NIEL<br />
ANDENNE<br />
CHATEAU-DE-SEILLES FLAWINNE<br />
JAMBES JAMBES-EST<br />
MARCHE-LES-DAMES<br />
NAMUR RONET SCLAIGNEAUX<br />
ANDENNE ASSESSE AUVELAIS<br />
BEUZET<br />
CHATEAU-DE-SEILLES COURRIERE<br />
DAVE-SAINT-MARTIN FLAWINNE<br />
FLOREE<br />
FLOREFFE<br />
FRANIERE<br />
GEMBLOUX<br />
GODINNE HAM-SUR-SAMBRE JAMBES<br />
JAMBES-EST<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LONZEE<br />
LUSTIN<br />
MARCHE-LES-DAMES MOUSTIER<br />
NAMECHE<br />
NANINNE<br />
RHISNES<br />
RONET<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE SART-BERNARD<br />
SCLAIGNEAUX<br />
ASSESSE<br />
FLAWINNE<br />
JAMBES-EST<br />
RHISNES<br />
COURRIERE<br />
FLOREE<br />
NAMUR<br />
RONET<br />
ASSESSE<br />
CHAPOIS<br />
COURRIERE<br />
FLOREE<br />
NANINNE SART-BERNARD<br />
LOMMEL<br />
EZEMAAL<br />
TIENEN<br />
ANGLEUR<br />
FRAIPONT<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
PEPINSTER<br />
THEUX<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
LIBRAMONT<br />
OVERPELT<br />
LANDEN<br />
BRESSOUX<br />
FRANCHIMONT<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
PEPINSTER-CITE<br />
TROOZ<br />
TROOZ<br />
MARBEHAN<br />
BRAINE-LE-COMTE CAMBRON-CASTEAU<br />
GHLIN<br />
JURBISE<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE SOIGNIES<br />
DAVE-SAINT-MARTIN<br />
JAMBES<br />
NATOYE<br />
SART-BERNARD<br />
CINEY<br />
LEIGNON<br />
SINT-TRUIDEN<br />
CHENEE<br />
JUSLENVILLE<br />
LIEGE-PALAIS<br />
SCLESSIN<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
ERBISOEUL<br />
LENS<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN- ANTWERPEN-DAM<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
ANTWERPEN-ZUID BOOM<br />
BORNEM<br />
HEMIKSEM<br />
HOBOKEN-POLDER PUURS<br />
RUISBROEK-<br />
SCHELLE TEMSE<br />
SAUVEGARDE<br />
WILLEBROEK<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 188.
NIEUWKERKEN-WAAS<br />
NIJLEN<br />
NIMY<br />
NINOVE<br />
NIVELLES<br />
NOSSEGEM<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BELSELE<br />
BORNEM<br />
LOKEREN<br />
SINAAI<br />
SINT-NIKLAAS<br />
ZWIJNDRECHT<br />
BERLAAR<br />
HERENTALS<br />
WOLFSTEE<br />
BOECHOUT<br />
KESSEL<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
BEVEREN(WAAS)<br />
MELSELE<br />
TEMSE<br />
BOUWEL<br />
LIER<br />
BOUSSU<br />
BRACQUEGNIES BRUGELETTE<br />
CAMBRON-CASTEAU ERBISOEUL<br />
FRAMERIES<br />
GENLY<br />
GHLIN<br />
HAININ<br />
HAVRE<br />
JEMAPPES<br />
JURBISE<br />
LA LOUVIERE-CENTRE LA LOUVIERE-SUD LENS<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE MONS OBOURG<br />
QUAREGNON<br />
QUEVY<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
THIEU<br />
THULIN<br />
AALST<br />
DENDERLEEUW<br />
EREMBODEGEM<br />
HAALTERT<br />
LIEDEKERKE<br />
TERNAT<br />
AALST-KERREBROEK<br />
EDE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
IDDERGEM<br />
OKEGEM<br />
WELLE<br />
APPELTERRE<br />
EICHEM<br />
GERAARDSBERGEN<br />
IDEGEM<br />
SCHENDELBEKE<br />
ZANDBERGEN<br />
BRAINE-L'ALLEUD COURCELLES-MOTTE DE HOEK<br />
LILLOIS<br />
LUTTRE<br />
OBAIX-BUZET<br />
PONT-A-CELLES WATERLOO<br />
BRUSSEL-NATIONAAL-<br />
LUCHTHAVEN<br />
BUDA<br />
DIEGEM<br />
ERPS-KWERPS HERENT HEVERLEE<br />
KORTENBERG LEUVEN VELTEM<br />
VILVOORDE ZAVENTEM ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 189.
O<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
OBAIX-BUZET<br />
OBOURG<br />
OKEGEM<br />
OLEN<br />
OOSTKAMP<br />
OPWIJK<br />
OTTIGNIES<br />
OUD-HEVERLEE<br />
OUDEGEM<br />
BRAINE-L'ALLEUD CHARLEROI-OUEST<br />
COUILLET COURCELLES-MOTTE<br />
GOUY-LEZ-PIETON LILLOIS<br />
LUTTRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
NIVELLES<br />
PONT-A-CELLES<br />
BRACQUEGNIES ERBISOEUL<br />
GENLY<br />
GHLIN<br />
JEMAPPES<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
MONS NIMY<br />
SAINT-GHISLAIN THIEU<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK<br />
DENDERLEEUW<br />
EDE<br />
EREMBODEGEM ESSENE-LOMBEEK<br />
IDDERGEM<br />
IDEGEM<br />
NINOVE<br />
SCHENDELBEKE<br />
TERHAGEN TERNAT<br />
ZANDBERGEN<br />
BOUWEL<br />
MOL<br />
AALTER<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS<br />
ASSE<br />
HEIZIJDE<br />
MOLLEM<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
GEEL<br />
TIELEN<br />
CHARLEROI-SUD<br />
GODARVILLE<br />
LODELINSART<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
ROUX<br />
FRAMERIES<br />
HAVRE<br />
LA LOUVIERE-SUD<br />
QUAREGNON<br />
APPELTERRE<br />
EICHEM<br />
HAALTERT<br />
LIEDEKERKE<br />
SINT-MARTENS-BODEGEM<br />
WELLE<br />
HERENTALS<br />
WOLFSTEE<br />
BEERNEM BRUGGE<br />
MARIA-AALTER ZEDELGEM<br />
BAASRODE-ZUID<br />
LEBBEKE<br />
OUDEGEM<br />
ZELLIK<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
BLANMONT<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
COURT-SAINT-ETIENNE ERNAGE<br />
FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
GENVAL<br />
GROENENDAAL<br />
LA HULPE LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE- MONT-SAINT-GUIBERT<br />
UNIVERSITE<br />
PROFONDSART<br />
RIXENSART<br />
TILLY<br />
VILLERS-LA-VILLE<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
GASTUCHE<br />
HERENT<br />
LEUVEN<br />
PECROT<br />
VELTEM<br />
WAVRE<br />
BAASRODE-ZUID<br />
HEIZIJDE<br />
BUGGENHOUT<br />
LEBBEKE<br />
DENDERMONDE<br />
MERCHTEM<br />
SCHOONAARDE<br />
BIERGES-WALIBI<br />
CHASTRE<br />
FAUX<br />
GEMBLOUX<br />
HOEILAART<br />
LIMAL<br />
PECROT<br />
SINT-JORIS-WEERT<br />
WAVRE<br />
FLORIVAL<br />
HEVERLEE<br />
SINT-JORIS-WEERT<br />
WIJGMAAL<br />
DENDERMONDE<br />
MALDEREN<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 190.
OUDENAARDE<br />
MERCHTEM<br />
SCHOONAARDE<br />
WETTEREN<br />
OPWIJK<br />
SERSKAMP<br />
WICHELEN<br />
SCHELLEBELLE<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
ZELE<br />
ANZEGEM<br />
DE PINTE EINE<br />
EKE-NAZARETH<br />
GAVERE-ASPER MUNKZWALM<br />
RONSE /RENAIX SINT-DENIJS-BOEKEL VICHTE<br />
ZINGEM ZOTTEGEM<br />
OVERPELT LOMMEL NEERPELT<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 191.
P<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
PALISEUL<br />
PAPIGNIES<br />
BERTRIX<br />
GRAIDE<br />
ACREN<br />
CAMBRON-CASTEAU<br />
IDEGEM<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
CARLSBOURG<br />
ATH<br />
GERAARDSBERGEN<br />
LESSINES<br />
REBAIX<br />
PECROT ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
LEUVEN<br />
LIMAL<br />
OUD-HEVERLEE SINT-JORIS-WEERT<br />
PEPINSTER<br />
PEPINSTER-CITE<br />
PERUWELZ<br />
PHILIPPEVILLE<br />
PIETON<br />
POIX-SAINT-HUBERT<br />
PONT-A-CELLES<br />
GEDINNE<br />
BRUGELETTE<br />
HOURAING<br />
MAFFLE<br />
SCHENDELBEKE<br />
BIERGES-WALIBI<br />
HEVERLEE<br />
OTTIGNIES<br />
WAVRE<br />
ANGLEUR<br />
BRESSOUX CHENEE<br />
DOLHAIN-GILEPPE FRAIPONT<br />
FRANCHIMONT<br />
JUSLENVILLE<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS<br />
LIEGE-GUILLEMINS NESSONVAUX PEPINSTER-CITE<br />
SPA<br />
SPA-GERONSTERE SCLESSIN<br />
THEUX<br />
WELKENRAEDT<br />
TROOZ<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
ANGLEUR<br />
DOLHAIN-GILEPPE<br />
JUSLENVILLE<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
SPA<br />
THEUX<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
ANTOING<br />
BLATON<br />
HARCHIES<br />
MAUBRAY<br />
TOURNAI VILLE-POMMEROEUL<br />
BERZEE COUVIN<br />
PRY<br />
WALCOURT<br />
BRACQUEGNIES<br />
CHARLEROI-SUD<br />
FORCHIES<br />
LEVAL<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
FORRIERES<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COURCELLES-MOTTE<br />
GOUY-LEZ-PIETON<br />
LILLOIS<br />
MANAGE<br />
BRESSOUX CHENEE<br />
FRAIPONT<br />
FRANCHIMONT<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS<br />
NESSONVAUX PEPINSTER<br />
SPA-GERONSTERE SCLESSIN<br />
TROOZ<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
WELKENRAEDT<br />
CARNIERES<br />
COUILLET<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
LODELINSART<br />
MORLANWELZ<br />
GRUPONT<br />
CALLENELLE<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
MARIEMBOURG<br />
YVES-GOMEZEE<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COURCELLES-MOTTE<br />
LA LOUVIERE-SUD<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
ROUX<br />
LIBRAMONT<br />
CHARLEROI-SUD COUILLET<br />
FAMILLEUREUX GODARVILLE<br />
LA LOUVIERE-CENTRE LA LOUVIERE-SUD<br />
LODELINSART LUTTRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 192.
PONT-DE-SERAING<br />
NIVELLES<br />
POPERINGE IEPER<br />
POULSEUR<br />
PROFONDSART<br />
PRY<br />
PUURS<br />
ANGLEUR<br />
CHENEE<br />
FLEMALLE-HAUTE<br />
JEMEPPE-SUR-MEUSE<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
TILFF<br />
OBAIX-BUZET<br />
ANS<br />
ENGIS<br />
HAUTE-FLONE<br />
LEMAN<br />
LIEGE-PALAIS<br />
ROUX<br />
BRESSOUX<br />
FLEMALLE-GRANDE<br />
HERSTAL<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
SCLESSIN<br />
ANGLEUR<br />
AYWAILLE<br />
BRESSOUX<br />
CHENEE COMBLAIN-LA-TOUR ESNEUX<br />
HAMOIR<br />
HONY<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS MERY<br />
RIVAGE<br />
SCLESSIN TILFF<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
BLANMONT<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
COURT-SAINT-ETIENNE ERNAGE<br />
FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
GROENENDAAL<br />
HOEILAART<br />
LA ROCHE (BRABANT LIMAL<br />
WALLON)<br />
MONT-SAINT-GUIBERT OTTIGNIES<br />
VILLERS-LA-VILLE WAVRE<br />
BEIGNEE<br />
HAM-SUR-HEURE<br />
WALCOURT<br />
BERZEE<br />
JAMIOULX<br />
YVES-GOMEZEE<br />
BIERGES-WALIBI<br />
CHASTRE<br />
FAUX<br />
GENVAL<br />
LA HULPE<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
UNIVERSITE<br />
RIXENSART<br />
COUR-SUR-HEURE<br />
PHILIPPEVILLE<br />
BOOM<br />
BORNEM<br />
HEMIKSEM<br />
HOBOKEN-POLDER NIEL<br />
RUISBROEK-SAUVEGARDE<br />
SCHELLE<br />
WILLEBROEK<br />
SINT-NIKLAAS TEMSE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 193.
Q<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
QUAREGNON<br />
QUEVY<br />
QUIEVRAIN<br />
BLATON BOUSSU<br />
FRAMERIES<br />
GENLY<br />
HAININ HARCHIES<br />
MONS NIMY<br />
QUIEVRAIN<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
VILLE-POMMEROEUL<br />
FRAMERIES<br />
NIMY<br />
BOUSSU<br />
QUAREGNON<br />
GENLY<br />
HAININ<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
ERBISOEUL<br />
GHLIN<br />
JEMAPPES<br />
OBOURG<br />
THULIN<br />
MONS<br />
JEMAPPES<br />
THULIN<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 194.
R<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
REBAIX<br />
REMICOURT<br />
RHISNES<br />
RIVAGE<br />
RIXENSART<br />
ROESELARE<br />
RONET<br />
RONSE/RENAIX<br />
ROUX<br />
ACREN<br />
CAMBRON-CASTEAU<br />
LENS<br />
MAFFLE<br />
ANS<br />
FEXHE-LE-HAUT-<br />
CLOCHER<br />
WAREMME<br />
BEUZET<br />
ERNAGE<br />
GEMBLOUX<br />
LONZEE<br />
NANINNE<br />
ATH<br />
GERAARDSBERGEN<br />
LESSINES<br />
MEVERGNIES-ATTRE<br />
BIERSET-AWANS<br />
MOMALLE<br />
CHAPELLE-DIEU<br />
FLAWINNE<br />
JAMBES<br />
MARCHE-LES-DAMES<br />
RONET<br />
BRUGELETTE<br />
HOURAING<br />
LEUZE<br />
PAPIGNIES<br />
BLERET<br />
VOROUX<br />
AYWAILLE COMBLAIN-LA-TOUR ESNEUX<br />
HAMOIR HONY MERY<br />
POULSEUR SY TILFF<br />
BASSE-WAVRE<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
FAUX<br />
GROENENDAAL<br />
LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
MONT-SAINT-GUIBERT<br />
WAVRE<br />
INGELMUNSTER<br />
LICHTERVELDE<br />
BIERGES-WALIBI<br />
CHASTRE<br />
GASTUCHE<br />
HOEILAART<br />
LIMAL<br />
OTTIGNIES<br />
ZONEBRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
IZEGEM<br />
TORHOUT<br />
DAVE-SAINT-MARTIN<br />
FLOREFFE<br />
JAMBES-EST<br />
NAMUR<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE<br />
BLANMONT<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
GENVAL<br />
LA HULPE<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE-<br />
UNIVERSITE<br />
PROFONDSART<br />
KORTEMARK<br />
ANDENNE ASSESSE AUVELAIS<br />
BEUZET<br />
CHATEAU-DE-SEILLES COURRIERE<br />
DAVE-SAINT-MARTIN FLAWINNE FLOREFFE<br />
FLOREE FRANIERE GEMBLOUX<br />
GODINNE HAM-SUR-SAMBRE JAMBES<br />
JAMBES-EST JEMEPPE-SUR-SAMBRE LONZEE<br />
LUSTIN MARCHE-LES-DAMES MOUSTIER<br />
NAMECHE NAMUR NANINNE<br />
RHISNES<br />
SCLAIGNEAUX<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE SART-BERNARD<br />
EINE<br />
OUDENAARDE<br />
CARNIERES<br />
CHATELET<br />
FORCHIES<br />
LODELINSART<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
COUILLET<br />
GOUY-LEZ-PIETON<br />
LUTTRE<br />
OBAIX-BUZET<br />
CHARLEROI-SUD<br />
COURCELLES-MOTTE<br />
LANDELIES<br />
MARCHIENNE-AU-PONT<br />
PIETON<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 195.
RUISBROEK<br />
RUISBROEK-SAUVEGARDE<br />
PONT-A-CELLES<br />
BEERSEL<br />
HUIZINGEN<br />
LOT<br />
BUIZINGEN<br />
LEMBEEK<br />
TUBIZE<br />
BOOM<br />
BORNEM<br />
HOBOKEN-POLDER NIEL<br />
SCHELLE TEMSE<br />
HALLE<br />
LINKEBEEK<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
HEMIKSEM<br />
PUURS<br />
WILLEBROEK<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 196.
S<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
SAINT-DENIS-BOVESSE<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
SART-BERNARD<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
BEUZET<br />
BLANMONT<br />
CHASTRE<br />
DAVE-SAINT-MARTIN<br />
FLAWINNE<br />
GEMBLOUX<br />
JAMBES-EST<br />
LONZEE<br />
NAMUR RHISNES<br />
BLATON<br />
GHLIN<br />
JEMAPPES<br />
OBOURG<br />
QUIEVRAIN<br />
ASSESSE<br />
COURRIERE<br />
FLAWINNE<br />
FLOREE<br />
JAMBES-EST<br />
NAMUR<br />
NATOYE RONET<br />
CHAPELLE-DIEU<br />
ERNAGE<br />
JAMBES<br />
MAZY<br />
RONET<br />
BOUSSU<br />
ERBISOEUL<br />
HAININ<br />
HARCHIES<br />
MONS NIMY<br />
PERUWELZ<br />
QUAREGNON<br />
THULIN<br />
VILLE-POMMEROEUL<br />
DAVE-SAINT-MARTIN<br />
JAMBES<br />
NANINNE<br />
BALEGEM-DORP BALEGEM-ZUID GONTRODE<br />
DRONGEN GENTBRUGGE GENT-DAMPOORT<br />
GENT-SINT-PIETERS HERZELE<br />
HILLEGEM<br />
KWATRECHT<br />
LANDSKOUTER LIERDE<br />
MELLE<br />
MERELBEKE<br />
MOORTSELE<br />
MUNKZWALM<br />
TERHAGEN<br />
WETTEREN<br />
WONDELGEM ZOTTEGEM<br />
SCHELLE ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN- ANTWERPEN-DAM<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
ANTWERPEN-ZUID BOOM BORNEM<br />
HEMIKSEM HOBOKEN-POLDER NIEL<br />
PUURS RUISBROEK-<br />
SAUVEGARDE<br />
SCHELLEBELLE<br />
SCHENDELBEKE<br />
SCHOONAARDE<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK DENDERLEEUW<br />
DENDERMONDE DRONGEN EREMBODEGEM<br />
ERPE-MERE<br />
ESSENE-LOMBEEK GENTBRUGGE<br />
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS GONTRODE<br />
KWATRECHT<br />
LANDSKOUTER LEDE<br />
MELLE<br />
MERELBEKE<br />
MOORTSELE<br />
OUDEGEM<br />
SCHOONAARDE SERSKAMP<br />
SINT-GILLIS<br />
VIJFHUIZEN<br />
WETTEREN<br />
(DENDERMONDE)<br />
WICHELEN WONDELGEM<br />
ACREN<br />
GALMAARDEN<br />
IDEGEM<br />
NINOVE<br />
TOLLEMBEEK<br />
BAASRODE-ZUID<br />
APPELTERRE<br />
GERAARDSBERGEN<br />
LESSINES<br />
OKEGEM<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
BUGGENHOUT<br />
EICHEM<br />
HOURAING<br />
LIERDE<br />
PAPIGNIES<br />
ZANDBERGEN<br />
DENDERMONDE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 197.
SCHULEN<br />
SCLAIGNEAUX<br />
SCLESSIN<br />
SERSKAMP<br />
SILLY<br />
SINAAI<br />
SINT-DENIJS-BOEKEL<br />
SINT-GENESIUS-RODE /<br />
RHODE-SAINT-GENESE<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
GONTRODE HEIZIJDE<br />
LEBBEKE<br />
LEDE<br />
MERCHTEM<br />
OPWIJK<br />
SCHELLEBELLE<br />
SERSKAMP<br />
WETTEREN<br />
DIEST<br />
ZICHEM<br />
WICHELEN<br />
HASSELT<br />
KWATRECHT<br />
MALDEREN<br />
OUDEGEM<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
ZELE<br />
KIEWIT<br />
ANDENNE<br />
BAS-OHA<br />
CHATEAU-DE-SEILLES<br />
FLAWINNE HUY<br />
JAMBES<br />
JAMBES-EST MARCHE-LES-DAMES NAMECHE<br />
NAMUR RONET STATTE<br />
ANGLEUR<br />
ANS<br />
BIERSET-AWANS<br />
BRESSOUX<br />
CHENEE<br />
ENGIS<br />
ESNEUX FEXHE-LE-HAUT-<br />
CLOCHER<br />
FLEMALLE-GRANDE<br />
FLEMALLE-HAUTE FRAIPONT HERSTAL<br />
HONY JEMEPPE-SUR-MEUSE LEMAN<br />
LIEGE-GUILLEMINS LIEGE-JONFOSSE LIEGE-PALAIS<br />
LIERS MERY<br />
MILMORT<br />
MOMALLE NESSONVAUX PEPINSTER<br />
PEPINSTER-CITE PONT-DE-SERAING POULSEUR<br />
TILFF<br />
VOROUX<br />
TROOZ VISE<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK DENDERLEEUW<br />
EREMBODEGEM ERPE-MERE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
IDDERGEM KWATRECHT<br />
LANDSKOUTER<br />
LEDE<br />
LIEDEKERKE<br />
MELLE<br />
OUDEGEM<br />
SCHELLEBELLE SCHOONAARDE<br />
VIJFHUIZEN<br />
WELLE WETTEREN<br />
WICHELEN<br />
ATH<br />
MAFFLE<br />
ENGHIEN/EDINGEN HERNE<br />
TOLLEMBEEK<br />
BEERVELDE<br />
BELSELE<br />
LOKEREN<br />
NIEUWKERKEN-WAAS<br />
TEMSE ZELE<br />
ANZEGEM<br />
EINE<br />
OUDENAARDE<br />
BEERSEL<br />
HOLLEKEN<br />
LINKEBEEK<br />
BALEGEM-DORP<br />
HILLEGEM<br />
ZINGEM<br />
BEVEREN(WAAS)<br />
SINT-NIKLAAS<br />
BALEGEM-ZUID<br />
MUNKZWALM<br />
ZOTTEGEM<br />
BRAINE-L'ALLEUD DE HOEK<br />
HUIZINGEN<br />
WATERLOO<br />
ASSE BAASRODE-ZUID<br />
DENDERMONDE<br />
LEBBEKE<br />
HEIZIJDE<br />
LOKEREN<br />
LILLOIS<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
BUGGENHOUT<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
LONDERZEEL<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 198.
SINT-JORIS-WEERT<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
SINT-MARIABURG<br />
SINT-MARTENS-BODEGEM<br />
SINT-NIKLAAS<br />
SINT-TRUIDEN<br />
SLEIDINGE<br />
MALDEREN<br />
OPWIJK<br />
SCHOONAARDE<br />
ZELE<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE<br />
FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
LEUVEN<br />
LIMAL<br />
OUD-HEVERLEE PECROT<br />
MERCHTEM<br />
MOLLEM<br />
OUDEGEM<br />
SCHELLEBELLE<br />
WETTEREN WICHELEN<br />
BIERGES-WALIBI<br />
HEVERLEE<br />
OTTIGNIES<br />
WAVRE<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN- ANTWERPEN-DAM<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN- ANTWERPEN-OOST<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-ZUID BOORTMEERBEEK DUFFEL<br />
EPPEGEM<br />
HEVER<br />
HOFSTADE<br />
HOVE<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS KONTICH<br />
LIER<br />
MECHELEN<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
MORTSEL MORTSEL-<br />
MORTSEL-LIERSESTEENWEG<br />
DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-OUDE-GOD MUIZEN WEERDE<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN-<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-HAVEN ANTWERPEN-<br />
LUCHTBAL<br />
ANTWERPEN-OOST ANTWERPEN-ZUID<br />
HEIDE<br />
KALMTHOUT<br />
KIJKUIT<br />
MORTSEL<br />
MORTSEL-<br />
MORTSEL-OUDE-GOD<br />
LIERSESTEENWEG<br />
ANTWERPEN-DAM<br />
ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
EKEREN<br />
KAPELLEN<br />
MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
AALST AALST-KERREBROEK DENDERLEEUW<br />
DILBEEK<br />
EREMBODEGEM ESSENE-LOMBEEK<br />
GROOT-BIJGAARDEN HAALTERT<br />
IDDERGEM<br />
LIEDEKERKE<br />
OKEGEM<br />
TERNAT<br />
WELLE<br />
ZELLIK<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
BELSELE<br />
BEVEREN(WAAS)<br />
LOKEREN<br />
MELSELE<br />
PUURS SINAAI<br />
ZWIJNDRECHT<br />
ALKEN<br />
HASSELT<br />
LANDEN NEERWINDEN<br />
DRONGEN EEKLO<br />
GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE<br />
WONDELGEM<br />
BORNEM<br />
NIEUWKERKEN-WAAS<br />
TEMSE<br />
KIEWIT<br />
GENT-DAMPOORT<br />
WAARSCHOOT<br />
SOIGNIES BRAINE-LE-COMTE ECAUSSINNES ERBISOEUL<br />
GHLIN HENNUYERES JURBISE<br />
MARCHE-LEZ-<br />
MASNUY-SAINT-PIERRE NEUFVILLES<br />
ECAUSSINNES<br />
SOLRE-SUR-SAMBRE<br />
ERQUELINNES<br />
ERQUELINNES-VILLAGE FONTAINE-VALMONT<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 199.
SPA<br />
SPA-GERONSTERE<br />
STATTE<br />
STOCKEM<br />
SY<br />
HOURPES<br />
THUIN<br />
FRANCHIMONT<br />
PEPINSTER-CITE<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
FRANCHIMONT<br />
PEPINSTER-CITE<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
LABUISSIERE<br />
JUSLENVILLE<br />
SPA-GERONSTERE<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
JUSLENVILLE<br />
SPA<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
LOBBES<br />
PEPINSTER<br />
THEUX<br />
PEPINSTER<br />
THEUX<br />
AMAY<br />
AMPSIN<br />
ANDENNE<br />
BAS-OHA<br />
CHATEAU-DE-SEILLES ENGIS<br />
FLEMALLE-GRANDE FLEMALLE-HAUTE HAUTE-FLONE<br />
HUY LEMAN SCLAIGNEAUX<br />
ARLON HABAY<br />
BARVAUX<br />
HAMOIR<br />
BOMAL<br />
MELREUX-HOTTON<br />
VIVILLE<br />
COMBLAIN-LA-TOUR<br />
RIVAGE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 200.
T<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
TAMINES<br />
TEMSE<br />
TERHAGEN<br />
TERNAT<br />
TESTELT<br />
THEUX<br />
THIEU<br />
THUIN<br />
THULIN<br />
AISEAU<br />
CHARLEROI-SUD<br />
FARCIENNES<br />
HAM-SUR-SAMBRE<br />
LODELINSART<br />
MAZY<br />
BELSELE<br />
NIEUWKERKEN-WAAS<br />
RUISBROEK-<br />
SAUVEGARDE<br />
WILLEBROEK<br />
AALST<br />
BALEGEM-ZUID<br />
DENDERLEEUW<br />
ERPE-MERE<br />
HILLEGEM<br />
LIERDE<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
ZOTTEGEM<br />
AUVELAIS<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
CHATELET<br />
COUILLET<br />
FLOREFFE<br />
FRANIERE<br />
JEMEPPE-SUR-SAMBRE LE CAMPINAIRE<br />
MARCHIENNE-AU-PONT MARCHIENNE-ZONE<br />
MOUSTIER<br />
BOOM<br />
BORNEM<br />
NIEL PUURS<br />
SINAAI<br />
SINT-NIKLAAS<br />
AALST-KERREBROEK BALEGEM-DORP<br />
BAMBRUGGE<br />
BURST<br />
EDE<br />
EREMBODEGEM<br />
HAALTERT<br />
HERZELE<br />
IDDERGEM LIEDEKERKE<br />
MUNKZWALM<br />
OKEGEM<br />
VIJFHUIZEN<br />
WELLE<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK DENDERLEEUW<br />
DILBEEK<br />
EDE<br />
EREMBODEGEM<br />
ESSENE-LOMBEEK GROOT-BIJGAARDEN HAALTERT<br />
IDDERGEM<br />
LIEDEKERKE<br />
NINOVE<br />
OKEGEM<br />
SINT-MARTENS- WELLE<br />
BODEGEM<br />
ZONE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
AARSCHOT<br />
BEGIJNENDIJK DIEST<br />
LANGDORP ZICHEM<br />
FRAIPONT<br />
NESSONVAUX<br />
SPA<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
FRANCHIMONT<br />
PEPINSTER<br />
SPA-GERONSTERE<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
BRACQUEGNIES CARNIERES<br />
GHLIN HAVRE<br />
LA LOUVIERE-SUD LEVAL<br />
MONS MORLANWELZ<br />
OBOURG<br />
CHARLEROI-OUEST<br />
ERQUELINNES<br />
HOURPES<br />
LOBBES<br />
MARCHIENNE-ZONE<br />
BLATON<br />
JUSLENVILLE<br />
PEPINSTER-CITE<br />
TROOZ<br />
FAMILLEUREUX<br />
LA LOUVIERE-CENTRE<br />
MANAGE<br />
NIMY<br />
CHARLEROI-SUD COUILLET<br />
ERQUELINNES-VILLAGE FONTAINE-VALMONT<br />
LABUISSIERE<br />
LANDELIES<br />
LODELINSART MARCHIENNE-AU-PONT<br />
SOLRE-SUR-SAMBRE<br />
BOUSSU<br />
HAININ<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 201.
TIELEN<br />
TIELT<br />
TIENEN<br />
TILFF<br />
TILLY<br />
TOLLEMBEEK<br />
TONGEREN<br />
TORHOUT<br />
JEMAPPES<br />
QUAREGNON<br />
VILLE-POMMEROEUL<br />
BOUWEL<br />
TURNHOUT<br />
AARSELE<br />
EZEMAAL<br />
LEUVEN<br />
ANGLEUR<br />
CHENEE<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
MERY<br />
RIVAGE<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
FLEURUS<br />
OTTIGNIES<br />
ACREN<br />
GERAARDSBERGEN<br />
SCHENDELBEKE<br />
MONS NIMY<br />
QUIEVRAIN<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
HERENTALS<br />
WOLFSTEE<br />
DEINZE<br />
OLEN<br />
LICHTERVELDE<br />
HEVERLEE LANDEN<br />
NEERWINDEN VERTRIJK<br />
ANS<br />
ESNEUX<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
PONT-DE-SERAING<br />
SCLESSIN<br />
COURT-SAINT-ETIENNE FAUX<br />
LA ROCHE (BRABANT LIGNY<br />
WALLON)<br />
VILLERS-LA-VILLE<br />
BRESSOUX<br />
HONY<br />
LIEGE-PALAIS<br />
POULSEUR<br />
TROOZ<br />
ENGHIEN/EDINGEN GALMAARDEN<br />
HERNE<br />
IDEGEM<br />
SILLY<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
BILZEN<br />
DIEPENBEEK GLONS<br />
LIERS MILMORT<br />
BRUGGE<br />
LICHTERVELDE<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS KORTEMARK<br />
ROESELARE<br />
ZEDELGEM<br />
TOURNAI ANTOING<br />
CALLENELLE<br />
FROYENNES<br />
HERSEAUX LEUZE MAUBRAY<br />
MOUSCRON/<br />
MOESKROEN<br />
PERUWELZ<br />
TROIS-PONTS<br />
TROOZ<br />
TUBIZE<br />
COO<br />
ANGLEUR<br />
FRAIPONT<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
NESSONVAUX<br />
SCLESSIN<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
BEERSEL<br />
HALLE<br />
LEMBEEK<br />
ZONE<br />
BRUSSEL/BRUXELLES<br />
VIELSALM<br />
TURNHOUT HERENTALS TIELEN<br />
BRESSOUX<br />
FRANCHIMONT<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
PEPINSTER<br />
THEUX<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
CHENEE<br />
JUSLENVILLE<br />
LIEGE-PALAIS<br />
PEPINSTER-CITE<br />
TILFF<br />
BRAINE-LE-COMTE BUIZINGEN<br />
HENNUYERES HUIZINGEN<br />
LOT<br />
RUISBROEK<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 202.
V<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
VELTEM<br />
VERTRIJK<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
VEURNE<br />
VIANE-MOERBEKE<br />
VICHTE<br />
VIELSALM<br />
VIJFHUIZEN<br />
VILLE-POMMEROEUL<br />
VILLERS-LA-VILLE<br />
BRUSSEL-NATIONAAL- DIEGEM<br />
LUCHTHAVEN<br />
HERENT<br />
HEVERLEE<br />
LEUVEN NOSSEGEM<br />
WIJGMAAL<br />
ZAVENTEM<br />
EZEMAAL<br />
TIENEN<br />
HEVERLEE<br />
DOLHAIN-GILEPPE EUPEN<br />
FRANCHIMONT<br />
JUSLENVILLE<br />
PEPINSTER<br />
PEPINSTER-CITE<br />
SPA-GERONSTERE THEUX<br />
VERVIERS-PALAIS WELKENRAEDT<br />
DOLHAIN-GILEPPE<br />
FRANCHIMONT<br />
PEPINSTER<br />
SPA-GERONSTERE<br />
VERVIERS-CENTRAL<br />
DE PANNE<br />
ACREN<br />
GALMAARDEN<br />
HOURAING<br />
LIERDE<br />
TOLLEMBEEK<br />
ANZEGEM<br />
KORTRIJK<br />
COO<br />
AALST<br />
BURST<br />
EREMBODEGEM<br />
HAALTERT<br />
IDDERGEM<br />
SCHELLEBELLE<br />
WELLE<br />
BLATON<br />
HARCHIES<br />
PERUWELZ<br />
THULIN<br />
BIERGES-WALIBI<br />
FAUX<br />
LIGNY<br />
EUPEN<br />
JUSLENVILLE<br />
PEPINSTER-CITE<br />
THEUX<br />
WELKENRAEDT<br />
DIKSMUIDE<br />
ERPS-KWERPS<br />
KORTENBERG<br />
OUD-HEVERLEE<br />
LEUVEN<br />
FRAIPONT<br />
NESSONVAUX<br />
SPA<br />
TROOZ<br />
FRAIPONT<br />
NESSONVAUX<br />
SPA<br />
TROOZ<br />
KOKSIJDE<br />
APPELTERRE<br />
ENGHIEN/EDINGEN<br />
GERAARDSBERGEN HERNE<br />
IDEGEM<br />
LESSINES<br />
PAPIGNIES SCHENDELBEKE<br />
ZANDBERGEN<br />
BISSEGEM<br />
OUDENAARDE<br />
GOUVY<br />
AALST-KERREBROEK<br />
DENDERLEEUW<br />
ERPE-MERE<br />
HERZELE<br />
LEDE<br />
SERSKAMP<br />
ZOTTEGEM<br />
BOUSSU<br />
JEMAPPES<br />
QUAREGNON<br />
CEROUX-MOUSTY<br />
FLEURUS<br />
LIMAL<br />
HARELBEKE<br />
TROIS-PONTS<br />
BAMBRUGGE<br />
EDE<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HILLEGEM<br />
LIEDEKERKE<br />
TERHAGEN<br />
HAININ<br />
MONS<br />
SAINT-GHISLAIN<br />
COURT-SAINT-ETIENNE<br />
LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
OTTIGNIES<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 203.
VILVOORDE<br />
PROFONDSART<br />
VIRTON FLORENVILLE<br />
VISE<br />
VIVILLE<br />
VOROUX ANGLEUR<br />
BLERET<br />
FEXHE-LE-HAUT-<br />
CLOCHER<br />
LIEGE-PALAIS<br />
SCLESSIN<br />
TILLY<br />
BRUSSEL-NATIONAAL- BUDA<br />
DIEGEM<br />
LUCHTHAVEN<br />
EPPEGEM<br />
HEVER<br />
HOFSTADE<br />
MECHELEN<br />
MECHELEN-<br />
MUIZEN<br />
NEKKERSPOEL<br />
NOSSEGEM WEERDE ZAVENTEM<br />
ZONE<br />
BRUSSEL/BRUXELLES<br />
ANGLEUR BRESSOUX<br />
LIEGE-GUILLEMINS LIEGE-JONFOSSE<br />
SCLESSIN<br />
CHENEE<br />
LIEGE-PALAIS<br />
ARLON HABAY STOCKEM<br />
ANS<br />
BRESSOUX<br />
LIEGE-GUILLEMINS<br />
MOMALLE<br />
WAREMME<br />
BIERSET-AWANS<br />
CHENEE<br />
LIEGE-JONFOSSE<br />
REMICOURT<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 204.
W<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
WAARSCHOOT<br />
WALCOURT<br />
WAREGEM<br />
DRONGEN EEKLO<br />
GENT-DAMPOORT<br />
GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE SLEIDINGE<br />
WONDELGEM<br />
BEIGNEE<br />
HAM-SUR-HEURE<br />
PRY<br />
DEINZE<br />
BERZEE<br />
JAMIOULX<br />
YVES-GOMEZEE<br />
HARELBEKE<br />
WAREMME ANS BIERSET-AWANS<br />
FEXHE-LE-HAUT- LANDEN<br />
CLOCHER<br />
REMICOURT<br />
VOROUX<br />
WATERLOO<br />
WAVRE<br />
WEERDE<br />
WELKENRAEDT<br />
WELLE<br />
BRAINE-L'ALLEUD DE HOEK<br />
LILLOIS<br />
LINKEBEEK<br />
SINT-GENESIUS- ZONE<br />
RODE/RHODE-ST-GENESE BRUSSEL/BRUXELLES<br />
COUR-SUR-HEURE<br />
PHILIPPEVILLE<br />
KORTRIJK<br />
BLERET<br />
MOMALLE<br />
HOLLEKEN<br />
NIVELLES<br />
ARCHENNES BASSE-WAVRE BIERGES-WALIBI<br />
BLANMONT<br />
CEROUX-MOUSTY COURT-SAINT-ETIENNE<br />
FAUX<br />
FLORIVAL<br />
GASTUCHE<br />
GENVAL<br />
LA HULPE LA ROCHE (BRABANT<br />
WALLON)<br />
LIMAL<br />
LOUVAIN-LA-NEUVE- MONT-SAINT-GUIBERT<br />
UNIVERSITE<br />
OTTIGNIES<br />
OUD-HEVERLEE PECROT<br />
PROFONDSART<br />
RIXENSART<br />
SINT-JORIS-WEERT<br />
BOORTMEERBEEK BUDA<br />
EPPEGEM<br />
HAACHT<br />
HOFSTADE<br />
KAPELLE-OP-DEN-BOS<br />
MECHELEN-<br />
MUIZEN<br />
NEKKERSPOEL<br />
VILVOORDE ZONE<br />
BRUSSEL/BRUXELLES<br />
DUFFEL<br />
HEVER<br />
MECHELEN<br />
SINT-KATELIJNE-WAVER<br />
DOLHAIN-GILEPPE EUPEN<br />
HERGENRATH<br />
PEPINSTER PEPINSTER-CITE VERVIERS-CENTRAL<br />
VERVIERS-PALAIS<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK<br />
BAMBRUGGE<br />
BURST<br />
DILBEEK<br />
EDE<br />
EREMBODEGEM ERPE-MERE<br />
GROOT-BIJGAARDEN HAALTERT<br />
HILLEGEM<br />
IDDERGEM<br />
LEDE<br />
LIEDEKERKE<br />
OKEGEM SINT-MARTENS-<br />
BODEGEM<br />
TERHAGEN TERNAT<br />
APPELTERRE<br />
DENDERLEEUW<br />
EICHEM<br />
ESSENE-LOMBEEK<br />
HERZELE<br />
IDEGEM<br />
NINOVE<br />
SERSKAMP<br />
VIJFHUIZEN<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 205.
WERVIK<br />
WESPELAAR-TILDONK<br />
WETTEREN<br />
WEVELGEM<br />
WEZEMAAL<br />
WICHELEN<br />
WIJGMAAL<br />
WILDERT<br />
WILLEBROEK<br />
ZANDBERGEN ZOTTEGEM<br />
BISSEGEM<br />
KORTRIJK<br />
BOORTMEERBEEK<br />
HEVER<br />
LEUVEN<br />
MUIZEN<br />
COMINES/KOMEN<br />
MENEN<br />
HAACHT<br />
HEVERLEE<br />
MECHELEN<br />
WIJGMAAL<br />
IEPER<br />
WEVELGEM<br />
HAMBOS<br />
HOFSTADE<br />
MECHELEN-NEKKERSPOEL<br />
AALST<br />
AALST-KERREBROEK DENDERMONDE<br />
DENDERMONDE-SINT-<br />
GILLIS<br />
DRONGEN EREMBODEGEM<br />
GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE GENT-DAMPOORT<br />
GONTRODE<br />
KWATRECHT<br />
LANDSKOUTER<br />
LEDE<br />
MELLE<br />
MERELBEKE<br />
MOORTSELE<br />
OUDEGEM<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
SCHELLEBELLE<br />
SCHOONAARDE SERSKAMP<br />
WONDELGEM WICHELEN<br />
BISSEGEM<br />
KORTRIJK<br />
AARSCHOT<br />
HERENT<br />
LEUVEN<br />
AALST<br />
DENDERMONDE<br />
KWATRECHT<br />
MELLE<br />
SCHOONAARDE<br />
WETTEREN<br />
BOORTMEERBEEK<br />
HERENT<br />
LEUVEN<br />
VELTEM<br />
ESSEN<br />
KAPELLEN<br />
BOOM<br />
MECHELEN-<br />
NEKKERSPOEL<br />
PUURS<br />
COMINES/KOMEN<br />
MENEN<br />
HARELBEKE<br />
WERVIK<br />
BEGIJNENDIJK BOOISCHOT<br />
HEVERLEE<br />
LANGDORP<br />
WIJGMAAL<br />
AALST-KERREBROEK<br />
EREMBODEGEM<br />
LEBBEKE<br />
OUDEGEM<br />
SERSKAMP<br />
BAASRODE-ZUID<br />
HEIZIJDE<br />
LEDE<br />
SCHELLEBELLE<br />
SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
HAACHT<br />
HAMBOS<br />
HEVER<br />
HEVERLEE<br />
MUIZEN OUD-HEVERLEE<br />
WESPELAAR-TILDONK WEZEMAAL<br />
HEIDE<br />
KIJKUIT<br />
KALMTHOUT<br />
BORNEM<br />
MECHELEN<br />
MUIZEN NIEL<br />
RUISBROEK-<br />
SAUVEGARDE<br />
TEMSE<br />
WOLFSTEE BOUWEL GEEL HERENTALS<br />
KESSEL LIER NIJLEN<br />
OLEN TIELEN<br />
WONDELGEM<br />
AALTER BELLEM DEINZE<br />
DEPINTE DRONGEN EEKLO<br />
EKE-NAZARETH<br />
EVERGEM GAVERE-ASPER<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 206.
GENT-DAMPOORT GENT-SINT-PIETERS GENTBRUGGE<br />
GONTRODE HANSBEKE KWATRECHT<br />
LANDEGEM LANDSKOUTER MELLE<br />
MERELBEKE MOORTSELE SCHELDEWINDEKE<br />
SCHELLEBELLE SLEIDINGE<br />
WAARSCHOOT<br />
WETTEREN ZINGEM<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 207.
Y<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
YVES-GOMEZEE<br />
YVOIR<br />
BERZEE COUR-SUR-HEURE<br />
PHILIPPEVILLE<br />
PRY<br />
ANSEREMME<br />
LUSTIN<br />
DINANT<br />
HAM-SUR-HEURE<br />
WALCOURT<br />
GODINNE<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 208.
Z<br />
VERTREKSTATION STATIONS DIE BEHOREN TOT HET GELDIGHEIDSGEBIED<br />
ZANDBERGEN<br />
ZAVENTEM<br />
ZEDELGEM<br />
ZEEBRUGGE-<br />
DORP/STRAND<br />
ZELE<br />
ZELLIK<br />
ZICHEM<br />
ZINGEM<br />
ACREN APPELTERRE<br />
EICHEM<br />
GERAARDSBERGEN<br />
IDEGEM<br />
LESSINES<br />
LIERDE<br />
NINOVE<br />
SCHENDELBEKE VIANE-MOERBEKE<br />
BRUSSEL-NATIONAAL-<br />
LUCHTHAVEN<br />
ERPS-KWERPS<br />
NOSSEGEM<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
DENDERLEEUW<br />
IDDERGEM<br />
LIEDEKERKE<br />
OKEGEM<br />
WELLE<br />
BUDA DIEGEM<br />
HERENT<br />
VELTEM<br />
KORTENBERG<br />
VILVOORDE<br />
BRUGGE<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS LICHTERVELDE<br />
OOSTKAMP TORHOUT<br />
BRUGGE<br />
ZWANKENDAMME<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS<br />
BAASRODE-ZUID BEERVELDE<br />
DENDERMONDE HEIZIJDE<br />
LOKEREN<br />
OUDEGEM<br />
SINAAI SINT-GILLIS<br />
(DENDERMONDE)<br />
ASSE<br />
MERCHTEM<br />
SINT-MARTENS-<br />
BODEGEM<br />
AARSCHOT<br />
SCHULEN<br />
DILBEEK<br />
MOLLEM<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
DIEST<br />
TESTELT<br />
LISSEWEGE<br />
BELSELE<br />
LEBBEKE<br />
SCHOONAARDE<br />
GROOT-BIJGAARDEN<br />
OPWIJK<br />
LANGDORP<br />
ANZEGEM<br />
DE PINTE<br />
DEINZE<br />
DRONGEN EINE<br />
EKE-NAZARETH<br />
GAVERE-ASPER<br />
GENTBRUGGE GENT-DAMPOORT<br />
GENT-SINT-PIETERS OUDENAARDE SINT-DENIJS-BOEKEL<br />
WONDELGEM<br />
ZOLDER BEVERLO HASSELT HEUSDEN<br />
KIEWIT LEOPOLDSBURG<br />
ZONE BRUSSEL/<br />
BRUXELLES<br />
ASSE<br />
BEERSEL BRAINE-L'ALLEUD<br />
BRUSSEL-NATIONAAL-<br />
LUCHTHAVEN<br />
BUDA BUIZINGEN<br />
DE HOEK DENDERLEEUW DIEGEM<br />
DILBEEK<br />
EPPEGEM ERPS-KWERPS<br />
ESSENE-LOMBEEK GENVAL GROENENDAAL<br />
GROOT-BIJGAARDEN HALLE HOEILAART<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 209.
ZOTTEGEM<br />
ZWANKENDAMME<br />
ZWIJNDRECHT<br />
HOFSTADE HOLLEKEN HUIZINGEN<br />
KORTENBERG LA HULPE LEMBEEK<br />
LIEDEKERKE LINKEBEEK LOT<br />
MERCHTEM MOLLEM NOSSEGEM<br />
RIXENSART RUISBROEK SINT-GENESIUS-RODE/<br />
RHODE-SAINT-GENESE<br />
SINT-MARTENS- TERNAT TUBIZE<br />
BODEGEM<br />
VILVOORDE WATERLOO WEERDE<br />
ZAVENTEM ZELLIK<br />
BALEGEM-DORP<br />
BURST<br />
GERAARDSBERGEN<br />
HERZELE<br />
LIERDE<br />
MOORTSELE<br />
SCHELDEWINDEKE<br />
VIJFHUIZEN<br />
BRUGGE<br />
ZEEBRUGGE-DORP/<br />
STRAND<br />
BALEGEM-ZUID<br />
EDE<br />
GONTRODE<br />
HILLEGEM<br />
MELLE<br />
MUNKZWALM<br />
SINT-DENIJS-BOEKEL<br />
WELLE<br />
BRUGGE-SINT-PIETERS<br />
BAMBRUGGE<br />
ERPE-MERE<br />
HAALTERT<br />
LANDSKOUTER<br />
MERELBEKE<br />
OUDENAARDE<br />
TERHAGEN<br />
LISSEWEGE<br />
ANTWERPEN-BERCHEM ANTWERPEN- ANTWERPEN-DAM<br />
CENTRAAL<br />
ANTWERPEN-LUCHTBAL ANTWERPEN-<br />
NOORDERDOKKEN<br />
ANTWERPEN-OOST<br />
ANTWERPEN-ZUID BEVEREN(WAAS) BOECHOUT<br />
HEMIKSEM HOBOKEN-POLDER HOVE<br />
MELSELE MORTSEL<br />
MORTSEL-DEURNESTEENWEG<br />
MORTSEL-<br />
LIERSESTEENWEG<br />
SINT-NIKLAAS<br />
MORTSEL-OUDE-GOD NIEUWKERKEN-WAAS<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 210.
PARKING<br />
Aarschot<br />
BIJLAGE 3: PARKINGS UITGEBAAT DOOR <strong>NMBS</strong><br />
(gedeeltelijk) BETALEND<br />
(zie eveneens Deel 5<br />
“Tarieven”)<br />
Andenne x<br />
Angleur<br />
Ans<br />
Antoing<br />
Auvelais<br />
Aywaille<br />
Bertrix<br />
Beveren (Waas)<br />
Bilzen<br />
Binche<br />
Blankenberge x<br />
Blaton<br />
Bomal<br />
Boom<br />
Braine-Le-Comte<br />
Bressoux<br />
Burst<br />
Châtelet<br />
Ciney<br />
Couvin<br />
De Panne<br />
De Pinte<br />
Deinze<br />
Diest<br />
Dilbeek<br />
Dinant<br />
Duffel<br />
Ecaussinnes<br />
Ede<br />
Enghien / Edingen<br />
Essen<br />
Flémalle-Haute<br />
Fleurus<br />
Geel<br />
Genk x<br />
Genval<br />
Geraardsbergen x<br />
Haacht<br />
Heist-op-den-Berg<br />
Herentals<br />
Herseaux<br />
Herstal<br />
Huy x<br />
Ieper<br />
Jambes<br />
Jemelle x<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 211.
Jurbise<br />
Kalmthout<br />
Kontich<br />
Kortenberg<br />
La Hulpe<br />
La Louvière-Sud<br />
Landen<br />
Leopoldsburg<br />
Leuze x<br />
Lichtervelde<br />
Lier<br />
Lierde<br />
Lobbes<br />
Lokeren<br />
Lommel<br />
Londerzeel<br />
Luttre<br />
Marbehan<br />
Marchienne-au-Pont x<br />
Marloie<br />
Mechelen-Nekkerspoel<br />
Melreux-Hotton<br />
Merchtem<br />
Merelbeke<br />
Mol<br />
Mouscron / Moeskroen<br />
Neerpelt<br />
Nijlen<br />
Ninove<br />
Noorderkempen<br />
Opwijk<br />
Pepinster<br />
Piéton<br />
Poperinge<br />
Quaregnon<br />
Rivage<br />
Rixensart<br />
Ronse / Renaix<br />
Saint-Ghislain x<br />
Schaarbeek / Schaerbeek<br />
Scheldewindeke<br />
Schellebelle<br />
Silly<br />
Sint-Genesius-Rode / Rhode-Saint-Genèse<br />
Soignies x<br />
Spa<br />
Tamines<br />
Temse<br />
Ternat<br />
Theux<br />
Tienen<br />
Tongeren<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 212.
Tubize<br />
Turnhout<br />
Uccle-Calevoet / Ukkel-Kalevoet<br />
Verviers-Central x<br />
Vielsalm<br />
Virton<br />
Visé<br />
Walcourt<br />
Waregem<br />
Waremme<br />
Waterloo<br />
Wavre x<br />
Welkenraedt<br />
Wetteren<br />
Yvoir<br />
Zaventem<br />
Zele<br />
Zwijndrecht<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 213.
STATION<br />
Aalst<br />
Aarlen<br />
BIJLAGE 4: NIET-<strong>NMBS</strong> PARKINGS WAARVOOR <strong>NMBS</strong><br />
PARKEERTITELS AFLEVERT AAN HET LOKET<br />
Antwerpen-Centraal<br />
Antwerpen-Berchem<br />
Antwerpen-Kievit<br />
Bergen<br />
Braine-l’Alleud<br />
Brugge<br />
Charleroi-Sud<br />
Denderleeuw<br />
Doornik<br />
Gembloux<br />
Genk<br />
Gent-Dampoort<br />
Gent-Sint-Pieters<br />
Hasselt<br />
Kortrijk<br />
Leuven<br />
Luik-Guillemins<br />
Mechelen<br />
Namen<br />
Nivelles<br />
Oostende<br />
Ottignies<br />
Roeselare<br />
Sint-Niklaas<br />
Turnhout<br />
Vilvoorde<br />
Zottegem<br />
Vervoersvoorwaarden <strong>NMBS</strong> Mobility - Editie 01.02.2012 - Pagina 214.