Jaargang 11, nr. 6, juli-augustus 2011 - Bonifatiusparochie.info

Pastorale
Informatieblad voor de Bonifatiusparochie Jaargang 11 - nummer 6 juli-augustus 2011
Sabbatsverlof Ingrid van der Aart, pastoraal werkster
Het is bijna zover. Op 10 juli begint mijn sabbatsverlof
en dat duurt drie maanden.
Een sabbatsverlof is een tijd waarin je wordt vrijgesteld
van je werk om tot rust te komen, je opnieuw “op te laden”
om daarna weer vruchtbaar aan het werk te kunnen gaan.
Het is ‘groeien aan jezelf’ door je te onthouden van je
dagelijkse bezigheden. Het is geen vakantie; je moet een
concreet programma overleggen waarin je aangeeft
op welke wijze je deze tijd wilt besteden. De term
“sabbatsjaar” komt al in de boeken Exodus en Leviticus
voor, het was het zevende jaar waarin landerijen braak
bleven liggen opdat ze daarna uit zichzelf weer voedsel
zouden voortbrengen en vruchtbaar zouden zijn. Niet
zaaien, planten, snoeien of bebouwen, wel oogsten. Wat
geldt voor het land kan ook vruchtbaar zijn voor de mens.
Rust, in alle vrijheid nieuwe indrukken opdoen, maar ook
studie waar je anders nooit toe komt, het hoort er in mijn
geval allemaal bij.
Ik heb gezocht waarmee ik mij wilde bezighouden tijdens
mijn sabbatsverlof, en ik heb als kernwoord “communicatie”
gekozen. Communicatie met de Eeuwige, met de
mensen en met mijzelf. Daartoe verblijf ik enige tijd in
een klooster, doe ik een korte studie communicatie en ga
ik op pelgrimage. Over die pelgrimage vertel ik wat
meer:
Wie de rust niet in zichzelf vindt
zal haar tevergeefs elders zoeken
Francois de la Rochefoucauld
Pa r o c h i e
H . B o n i f a t i u s
Alle religies en culturen kennen
het fenomeen van het pelgrimeren.
Door op pelgrimsreis te
gaan brengt men tot uitdrukking
dat de mens in wezen een
pelgrim is. De mens is onderweg,
zolang hij leeft. En al vestigt
hij zich op een vaste plaats,
innerlijk reist de mens verder.
“Peregrinatio est tacere”, zeiden
de oude monniken: het ware
pelgrimeren is het zwijgen.
Want wie zwijgt kan innerlijk op reis gaan.
Pelgrimeren betekent de weg van je verlangen gaan. Er
leeft in ieder mens iets dat deze wereld overstijgt en
pelgrimeren brengt ons in contact met ons verlangen. Dat
verlangen is het spoor dat God in ons hart heeft getrokken.
En om dat te voelen, moeten we de sporen volgen die
andere pelgrims in deze wereld hebben getrokken.
Dat willen mijn man en ik gaan doen.
Het onrustige hart is de
wortel van het pelgrimschap.
In de mens leeft een verlangen.
Augustimus
Er zijn vele pelgrimsoorden. Wij hebben gekozen voor
het eiland Iona, dat ligt aan de westkust van Schotland,
we reizen met de fiets en ons tentje, en we volgen de St.
Columba fietsroute die ca. 1500 km lang is. Deze route is
genoemd naar de heilige Columba, een Ierse monnik die
met twaalf metgezellen in de 6e eeuw vanuit Ierland naar
Schotland voer om daar te gaan prediken. Hij kreeg van
de aldaar heersende vorst een eilandje toegewezen, Iona
of Hy genoemd, een van de Hebriden eilanden. Iona
groeide in de 7e eeuw uit tot het spirituele centrum van
NW Europa. Vandaar uit werden kloosters in heel
Schotland gesticht en verder. De monniken die in Iona
aan land gingen om de Britse eilanden te kerstenen zijn
een onmisbare schakel geweest voor de kerstening van
het Noord Europese vasteland, denk maar aan Willibrord
en Bonifatius.
De Columba fietsroute die wij nemen volgt een stuk
belangrijke geschiedenis; we volgen de Romeinen langs
de Hadrian Wall om daarna in Zuidwest Schotland langs
de sporen van de eerste missionarissen te gaan (Ninian,
Whithorn). Vervolgens gaan we noordwaarts, naar de
eilanden voor de Schotse kust waar kapellen en grotten
herinneren aan de komst van de monniken. Om dan een
week op Iona te verblijven in de Abbey, waar nu een
levende oecumenische gemeenschap is en waar wij een
programma volgen. We vertrekken op 31 juli, met de
Vervolg op pagina 3
1

2
N(iek) J. van Dam
Registeraccountant
Oud-partner PricewaterhouseCoopers
Financieel adviseur voor zaak en privé, zoals
* Second opinions (overname, procedures )
* Oplossen geschillen(met adviseurs, familie, )
* Pensioenen
* Selectie van een betrokken bank en adviseur(s)
Bel: 070 - 3361613 of fax: 070 - 3360259 of
Mail: njvandam@wanadoo.nl
Eerste afspraak zonder enige verplichting.
DAG EN NACHT 070 309 7117
Voorheen Raateland / Greeve Uitvaartverzorging
De oprichter van ons bedrijf is de heer Jan Raateland
(1928 - 2004).
Van 1969 tot 1993 combineerde hij het kosterschap met het
verzorgen van uitvaarten. Na zijn pensionering in augustus
1993 werd zijn uitvaart onderneming samengevoegd met
“Begrafenis onderneming Greeve”, waarna Raateland / Greeve
Uitvaartverzorging - het huidige RGU UITVAARTZORG - ontstond.
In april 1998 openden wij ons nieuwbouw uitvaartcentrum/
kantoor aan de Sammersweg 4 te Rijswijk. Het gebouw is
ontworpen en gebouwd als uitvaartcentrum en voldoet aan
alle hedendaagse eisen.
Zo zijn de eigentijds ingerichte rouw- en ontvangkamers
bijvoorbeeld voorzien van airconditioning. Het uitvaart centrum is
uitstekend bereikbaar met eigen en openbaar vervoer. Er is een
ruim parkeer-terrein en HTM bus 23 stopt “voor de deur”.
Er is optimale ruimte en privacy voor condoléance bezoeken en
na de uitvaart kan men er samenkomen voor een tot
in de puntjes verzorgde koffietafel of buffetmaaltijd.
Indien gewenst kunnen wij de opbaring ook bij een collegauitvaartcentrum
of in de woning verzorgen.
STIJLVOLLE UITVAARTZORG
ONGEACHT WAAR MEN VERZEKERD IS *
VOORBESPREKINGEN - DEPOSITOFONDS -
VERZEKERINGEN
Vraag vrijblijvend onze uitgebreide informatie-brochure aan
SAMMERSWEG 4, 2285 SB RIJSWIJK
DAG EN NACHT 070 309 7117
e-mail: funeral@rgu.nl - internet: www.rgu.nl
(* UZET verzekerden kunnen wij tot onze spijt niet van dienst zijn)
R.M. v.d. Horst tt Glasreinigingsbedrijf
O.a.: Hogedruk- en kasonderhoudswerkzaamheden
in de agrarische secctor, gevelreinigen, impregneren.
W. Marissstraat 43, Rijswijk. tel.: 06-53363323, Fax: 070-3192342

Vervolg van pagina 1
pelgrimszegen, vanuit de Benedictus en Bernadettekerk.
Zes weken pelgrimeren, helemaal self supporting,
spannend is het ook wel. Fietsen met de verre horizon om
naar te verlangen en een eindeloze wolkenlucht boven
je hoofd. Met de bijbel op e-book om elke avond te
mediteren over een psalm een en stukje Marcusevangelie.
Ik zal drie maanden niet aanwezig zijn in de parochie, en
ik zal u ook missen. Tegelijk zie ik uit naar de stilte en het
onderweg zijn. Aankomen, daar waar ons verlangen
werkelijk naar uit gaat, dat duurt een mensenleven lang.
Maar het voorttrekken zal mij hoop ik doen groeien in
Van de bestuurstafel
Het was een volle tafel bij de vergadering van het
parochiebestuur op 8 juni. Naast de bestaande leden was
Inge Brongers aanwezig, die de taak van secretaris op
zich gaat nemen. Het bestuur is heel blij met haar komst
en besloot formeel haar als lid op te nemen en - overeenkomstig
het reglement - de bisschop te vragen deze
benoeming te bekrachtigen. Verder waren er twee
aspirant-leden aanwezig om kennis te maken met het
bestuurlijk werk. Met hen wordt in de komende weken
verder gesproken.
Het belangrijkste onderwerp was het financiële jaarverslag
2010, dat het laatste is dat Niek van Dam presenteerde
als vertrekkend penningmeester. Het feit dat 2010 is
geëindigd met een positief saldo is verheugend. Het
bestuur dankt allen die dit met hun bijdragen mogelijk
hebben gemaakt. Ook de kerk leeft niet van de lucht, en
wij zien hieraan dat onze parochie gelukkig door velen
wordt gedragen. Aan de financiële situatie zal in de
toekomst permanent aandacht besteed moeten worden.
De parochie is immers een ‘kostbaar’ geheel waar veel
geld mee gemoeid is. Dat moet elk jaar maar weer worden
opgebracht. Zo wordt er al een tijdje nagedacht over een
goede manier om legaten onder de aandacht te brengen.
Daarmee kan iemand zelfs na overlijden nog bijdragen
aan onze christelijke opdracht: de verkondiging van het
evangelie.
Het bestuur dankte Niek van Dam voor het jaarverslag
en verleende hem ‘décharge voor het gevoerde beleid’.
Voor de lezers van Pastorale heeft Niek een samenvatting
gemaakt die u elders in dit nummer vindt. Omdat dit zijn
laatste vergadering was droeg hij ook nog een aantal
punten aan die hij voor de toekomst van belang vindt. Zo
vroeg Niek aandacht voor de manier waarop wij naar
buiten treden, voor een breder gebruik van onze
gebouwen, en voor het feit dat onze samenwerking met
Leidschendam-Voorburg een versterking moet betekenen,
ook financieel.
Bij het punt gebouwen was dit keer niet zoveel te mel-
den. Het groot onderhoud aan het hoofdorgel van de
hart en ziel. Ik wens u in mijn afwezigheid alle goeds toe,
ik dank mijn collega pastoor van Deelen die tijdens mijn
eerdere afwezigheid en nu weer alle werk op zich neemt.
En laat de zegen van Iona voor ons allen zijn:
Moge God, die jouw weg kent
en de plaatsen waar je uitrust
met je zijn
terwijl je wacht
moge Hij het goede nieuws zijn
en je eeuwig leiden.
Gemeenschap van Iona
Bonifatiuskerk wordt nu afgerond. Hetzelfde geldt voor
de tuin van Benedictus en Bernadettekerk waar vroeger
de pastorie stond. Verder is er een aantal lopende zaken
waarin geen nieuwe ontwikkelingen zijn.
Pastoor van Deelen keek met veel genoegen terug op
zondag 15 mei. Die dag waren er in onze kerken zo’n 1.100
mensen! Een bomvolle Benedictus en Bernadettekerk
beet het spits af met de zeer feestelijke viering van het
zestigjarig priesterjubileum van emeritus-pastoor Van den
Ende. In de even volle als feestelijke Bonifatiuskerk deden
31 kinderen eerste communie. De pastoor meldde verder
dat het aantal uitvaarten onveranderd hoog blijft (dit jaar
al 39) en dat er 9 huwelijken gepland zijn. In de zomermaanden
zullen de vieringen op zaterdagavond vervallen
vanwege enerzijds het sabbatsverlof van pastor Van der
Aart, anderzijds de vrij geringe opkomst bij deze vieringen.
Als alternatief wordt verwezen naar de viering op zaterdagmiddag
16:30 in de Goede Herderkerk in Voorburg.
Voor Leidschendam en Voorburg samen is dit al een
aantal jaren de enige centrale viering en wij kunnen ons
hierbij aansluiten.
Het bestuur werd bijgepraat over de recente ontwikkelingen
in de samenwerking met Leidschendam-Voorburg.
Pastoor van Deelen is door het bisdom gevraagd extra
verantwoordelijkheden op zich te nemen in het hele
clustergebied. Hierover wordt nog gesproken. Een punt
van zorg is zijn werkbelasting. Leden van de drie
betrokken parochiebesturen hebben elkaar op 6 juni
getroffen. Afgesproken is om een aantal punten verder
uit te werken, maar ook is geconstateerd dat de vorming
van een pastoraal team voor de samenwerking van
cruciaal belang is. In de situatie rondom pastoor Kraus
zijn geen nieuwe ontwikkelingen en dat belemmert
vooralsnog de vorming / samenstelling van een nieuw
team. De besturen zullen hierover een gezamenlijke brief
naar het bisdom schrijven.
Voor Niek van Dam en John Medenblik was dit de laatste
Vervolg op pagina 5
3

4
St. St. Petrus Banden aan de de Kerkhoflaan en St. Barbara
aan aan de de Binckhorstlaan zijn de twee katholieke
begraafplaatsen in in Den Den Haag.
Het
Het
zijn
zijn
rustplaatsen
rustplaatsen
waar
waar
de
de
levende natuur prachtig
prachtig
harmonieert met de cultuur-historische waardevolle
harmonieert met de cultuur-historische waardevolle
grafmonumenten.
grafmonumenten.
Voor de nabestaanden vormen de begraafplaatsen een
Voor
waardige
de nabestaanden
omgeving voor
vormen
hun dierbare
de begraafplaatsen
overledenen.
een
waardige Asbussen omgeving kunnen worden voor hun bijgezet dierbare in familiegraf/ overledenen.
Asbussen kelder, muurgalerij kunnen worden of urnentuin. bijgezet in familiegraf/
kelder, muurgalerij of urnentuin.
Op de begraafplaats St. Barbara kunt u een familiegraf
Op voor de begraafplaats twee personen St. voor Barbara een periode kunt u van een 30 familiegraf jaar al
voor reserveren twee personen voor € 8voor 4
0,--. een Tevens periode is er van een 30 rouwkamer jaar al
reserveren beschikbaar. voor € 84 0,--. Tevens is er een rouwkamer
beschikbaar.
Voor nadere informatie en brochures kunt u zich
Voor wenden nadere tot informatie ons kantoor en aan brochures de Kerkhoflaan. kunt u zich
wenden tot ons kantoor aan de Kerkhoflaan.
Stichting R.K. Begraafplaatsen te ’s-Gravenhage
Stichting
Kerkhoflaan
R.K.
10,
Begraafplaatsen
2585 JB Den Haag
te ’s-Gravenhage
Telefoon 070 – 350 37 18, Fax 070 – 351 21 48
Kerkhoflaan 10, 2585 JB Den Haag
Telefoon 070 – 350 37 18, Fax 070 – 351 21 48

vervolg van pagina 3
bestuursvergadering. Zij zijn bij de fusie van onze
parochie in 2003 in het gezamenlijke bestuur gekomen.
Na acht jaar zijn zij aan het einde van hun termijn.
Herbenoeming is volgens de reglementen niet meer
toegestaan. Voor de achterblijvers zal het wennen zijn.
Met bloemen, mede voor hun echtgenoten die hen vele
avonden hebben moeten missen, en een toost bedankte
het bestuur Niek en John voor hun jarenlange grote inzet.
Het bestuur besloot om later in het jaar officieel afscheid
te nemen met een ‘eenvoudige doch voedzame maaltijd’.
Het was grandioos
Pinksteren was dit jaar wel een heel bijzonder hoogfeest.
Op die dag 12½ jaar priesterschap vieren is wel heel symbolisch
en mooi. Wat een prachtige en feestelijke viering was
er ‘s morgens in de Bonifatiuskerk. En ‘s avonds het buffet
in de Benedictus en Bernadettekerk als dank-je-wel voor
al de vrijwilligers die onze parochie in daad dragen. Ik ben
heel dankbaar voor alle goede woorden en wensen.
Dankbaar voor de cadeaus en de bijdragen daaraan. Maar
bovenal ben ik dankbaar en prijs ik mij gelukkig juist in
deze parochie pastoor te zijn. Wij mogen met recht allemaal
trots zijn op onze Bonifatiusparochie. Dank u wel!
In iedereen is de Geest zichtbaar aan het werk... Metka Dijkstra-Murko
Is mei een feestmaand geweest
– met het jubileum van pastoor
Van den Ende en de Eerste
Communie – in juni waren wij
nog lang niet klaar met de
feestelijke gebeurtenissen. Na
de Bonifatiuszondag was het
op zondag 12 juni driedubbel
feest: het was het hoogfeest
van Pinksteren, het was het
12,5-jarig priesterjubileum van
pastoor Van Deelen en wij
hadden ons vrijwilligersfeest.
Om maar Paulus uit de tweede lezing van deze zondag te
herhalen: “Er zijn verschillende uitingen van bijzondere
kracht ... In iedereen is de Geest zichtbaar aan het werk,
ten bate van de gemeente”.
Het verhaal gaat door!
Volgens Lex van Deelen heeft hij het niet zo gepland,
toen hij in 1989 - op de verjaardag van zijn vader – is
gewijd. Toch viel zijn koperen jubileum nu symbolisch
precies op Pinksteren. Warm begroette hij de concelebrant,
de oud-aalmoezenier Leen van den Berg, die een
belangrijke rol had in zijn weg om priester te worden.
Ook begroette hij blij de verzamelde familie Van Deelen:
zijn moeder, zijn broers met hun gezinnen, en in gedachten
bij zijn vader, die wegens gezondheidsproblemen niet
aanwezig kon zijn bij de viering.
Terugkijkend had pastoor Lex het tijdens de preek over
een ‘enerverende tijd’. Vanaf zijn ‘moment van de H. Geest’,
toen hij besloot verantwoordelijkheid te nemen voor het
Evangelie heeft hij zijn roeping gevolgd. Op de onderkant
van zijn kelk staat ‘kerstmis 1955’ gegraveerd. Hij kreeg
hem van zijn begeleider uit die tijd, de oud-aalmoezenier
Van den Berg: “zodat het verhaal door zal gaan!”. Op 12
december 1998 is naast de nieuwe datum nog het opschrift
“Het verhaal gaat door!” toegevoegd – dat is ook Lex zijn
verhaal geworden en daarmee is de cirkel rond.
Vanaf het ‘nog overzichtelijk’ begin in Leidschendam is door
het wegvallen van collega-priesters zijn taak steeds zwaarder
gaan tellen. Zeven volle ja-
ren is hij inmiddels in Rijs-
wijk, in deze periode moesten
spannende beslissingen geno-
men worden. Zijn ‘mandaat’
wordt gekenmerkt door de
betreurenswaardige sluiting van
‘Jeroen’ en ‘Gerardus Maje-
llakerk’, maar ook door de fijne
aansluiting die de gelovigen van
deze twee kerken vonden in
de parochiegemeenschap. Met
voldoening kijkt hij nu terug
op het resultaat van de ver-
nieuwbouw van de B&B-kerk; samen met de parochianen
prijst hij zich gelukkig met deze geslaagde combinatie van
een klassieke kerk en een eigentijds gebouw. De rustige sfeer
en de vitaliteit van de gemeenschap werken aanstekelijk op
de anderen wat af te lezen is aan het kerkbezoek en het
aantal aanmeldingen voor diverse taken. Ook al is de Kerk
negatief in nieuws, onze gemeenschap is een plek van inspiratie
en enthousiasme. Pastoor Van Deelen prijst zich
gelukkig met de collega’s, met de parochie.
Extra benoemingen voor pastoor Van Deelen
De bisschop van Rotterdam heeft pastoor Van Deelen
benoemd tot Administrator in de drie parochies van
Leidschendam-Voorburg (Sint Maarten, Trinitas en
Verrezen Christus). Deze benoeming is ingegaan op
15 juni. Tot die datum was Vicaris-generaal Verbakel
daar Administrator. Een Administrator is een priester
die tijdelijk de eindverantwoordelijkheid draagt als
er in een parochie geen pastoor is. De benoeming van
pastoor Van Deelen is tot 1 oktober 2011. Voor alle
duidelijkheid: hij blijft pastoor in de Bonifatiusparochie
en dit zijn dus extra taken.
(De bijdragen aan het parochiecadeau zijn opgelopen tot
ongeveer 3.000 Euro. Een geweldig bedrag! Heel heel
hartelijk dank. AvD)
5

6
Al 75 jaar voor al uw electra
Van den Belt
Herenstraat 68 Rijswijk Telefoon 070 - 390 26 73
Henri Dunantlaan 68
Rijswijk
tel. 070 - 3948581
65+ 10% korting
Kapsalon J. Eijken
Kerklaan 130,
Rijswijk
Telefoon: 399 96 33
Acupressuurmassage, Shaiatsu, Quantum Touch, Doorn Methode
Mw. Guadalupe Núñez G.
Klarinetstraat 8
2287 BN Rijswijk
Tel: 070-3945344
Mobiel: 06-23461207
E-mail: nunez_56@hotmail.com
www.praktijkguadalupana.nl
R.K. Begraafplaats H. Bonifatius
De R.K. Begraafplaats H. Bonifatius is gelegen
in Rijswijk achter de H. Bonifatiuskerk. Het is
een parochieel kerkhof met een specifieke
identiteit. Er is een fraaie natuur die met veel
zorg in stand wordt gehouden.
De entree is tegenover de Frans Halskade 118.
U kunt zich daar oriënteren door een bezoekje
te brengen. Familiegraven en urnengraven
kunnen worden gereserveerd.
Informatie en tarievenlijst kunt u verkrijgen bij
de pastorie aan de Van Vredenburchweg nr. 67,
2282 SE Rijswijk. Telefoon: 070-3992416
Jeu de boule vereniging A.B.A. Rijswijk
nodigt u uit:
Kom langs &
speel mee!
Jeu de boule vereniging A.B.A. Rijswijk Prinses Irene Sportpark
Lupinepad 1 2585 LL Rijswijk (070) 396 26 36 www.abarijswijk.nl
Adv ABA.indd 1 21-07-2009 15:29:43

Omgekeerd ook. Het was te merken aan de volle kerk, de
toegewijde assistentie van de zes misdienaars en de bloemenpracht,
waar de dieprode gladiolen aan de ‘vurige tongen’
van het eerste Pinksterfeest herinnerden. Graag liet de
jubilaris zich verrassen door het prachtige samenzang van
de voor deze gelegenheid verenigde koren ‘Gloria Deo’ en
‘Gerardus Majellakoor’. Onder de leiding van de twee toporganisten/dirigenten
Legierse en Van Oosten lieten ze onder
de machtige klanken van het pas gerenoveerde orgel een
ware ‘muziekexplosie’ horen.De twee uur waren zo om. Na
de toespraak van de vice-voorzitter Tineke Tangel, die
namens het parochiebestuur Lex op een zeiltocht met een
‘tall ship’ stuurde, volgde de receptie in de zonovergoten
pastorietuin. Iedereen kon de jubilaris feliciteren en een
bijdrage leveren voor de nieuwe kazuifels.…
ten bate van de gemeente!
Pastoor Lex is die middag in de B&B-kerk nog een keer in
het zonnetje gezet door zijn naaste collega’s Ingrid en
Saskia. Het is te zien, maar is nu nog een keer hardop verteld
dat ze een hecht, elkaar aanvullend team zijn. Nieuw – en
bijzonder interessant – was het verhaal over de lunches in
hun ‘kantine’. Zo noemen ze het uiteinde van de gang in de
pastorie waar een tafel met wat stoelen staat. Daar zitten ze
elke dag over ons ‘te roddelen’ en een beetje ‘stoom afblazen’
– schijnen de pastores ook nodig te hebben! Nou, op dinsdag
kunnen ze gelijk het vrijwilligersfeest ‘evalueren’.
Daar hoorde uiteraard ook een feestlied bij, voor de
gelegenheid geschreven door Toos Verhage. Omdat niet
iedereen over de tekst kon beschikken vindt u die
hieronder. (wijze: ‘in ‘t groene dal…).
Voor de kerk stond namelijk een grote tent op de vrijwilligers
te wachten. Bij een hapje en een drankje kregen ze
– onder andere in de voor dit soort bijeenkomsten gebruikelijke
lange rij – volop de gelegenheid om elkaar te
ontmoeten, om bij te praten en ook kennis met anderen te
maken. Bijvoorbeeld met de aankomende bestuursleden,
die in de komende Pastorale zich aan ons zullen voorstellen.
Naast de verhalen over het bestaande werk, waarmee de
talrijke parochianen onze gemeenschap helpen draaiende
te houden zijn er heleboel nieuwe ideeën opgedoken
waarover wij in toekomst zeker meer zullen horen.
Feestlied voor Lex van Deelen
Proficiat, proficiat van Willem Alexander
van koningin Beatrix en Maxima
uit Lourdes groetjes van Maria
proficiat van paus Benedictus uit Rome
proficiat van paus Benedictus uit Rome
Proficiat, proficiat van Rosenthal en Verhagen
van Rutte, Pieter en Margriet
Frans Bauer zingt voor jou een lied
proficiat van Van der Sar en Sven Kramer
proficiat van Van der Sar en Sven Kramer
Proficiat, proficiat van mevrouw de burgemeester
van Paul de Leeuw en Jan Rap en z'n maat
en ook nog van de gemeenteraad
proficiat van heel de Tweede Kamer
proficiat van heel de Tweede Kamer
Proficiat, proficiat van 't Leidschendamse krantje
van Zin, Zeilen en de Margriet
ja, zelfs de Volkskrant ontbreekt hier niet
proficiat van alle parochianen
proficiat van alle parochianen
Tenslotte nog proficiat van allen hier aanwezig
Familie, vrienden, emeriti,
Ja, kijk, van iedereen die je hier ziet
Wij wensen je nog vele mooie jaren!
Wij wensen je nog vele mooie jaren!
7

!"#
$ % % & ' (#
%) * ( &
* (#
$ % % (#
%) + +,-*.
/ % % ,001. 1 4'
* (#
$ % % & 2% (#
%) + 3*
(#
$ % % + 3*
%) +
/ % % ,001. 1 34
!
& (#
$ % % + .(#
%) + 3*
"#$%
( !"#
$ % % & 43
%) * 3*
#&$'('
* (#
$ % % 5-
%) + 3*
/ % % ,001. 1 4'
)
& & (#
$ % % + 5-
%) + (#6,
!
, . (#
$ % % + 5-
%) + +,-*.
/ % % ,001. 1 34
8
*+'

!"#!!$% &'($
0!%'* 9+9 $
!! $ &)$ '* % &)
+, !!-.! *:) !
+, !!-.! */!)
;, !!-.! *0)
1, !!*"+2!) *0)" #$
2*
2* ), !!
), !!*"+2!) *0)" %
2*'( ), -.! *0)" &
*

‘Facelift’ voor het orgel Metka Dijkstra-Murko
Al enkele maanden was in de Bonifatiuskerk het grote
Kam en Van der Meulenorgel ‘in reparatie’. Het instrument
uit 1839 was weer een keer aan een grote opknapbeurt
toe. Tijdens het concert op zondag 22 mei jl. konden de
parochianen en andere muziekliefhebbers het resultaat
van deze goed geslaagde ‘operatie’ beluisteren.
Na het welkomstwoord van pastoor Van Deelen vertelde
orgeladviseur Jos Laus, die als onze vorige organist het
orgel zelf lange jaren bespeelde, over de grote klus. In de
10
jaren 80 van de vorige eeuw vond de laatste grote onderhoudsbeurt
plaats. Na de schoonmaak kreeg het orgel nu
met het wegwerken van de sporen van de slijtage als het
ware ook een soort ‘facelift’. Maar het belangrijkste is dat
er ‘klank-technisch’ niets is veranderd!
Alle details over de reparatie zijn voor de liefhebbers
te vinden op de website www.consultare-organ.com en
dan verder via het linkje naar www.skrabl.com. De
om vangrijke opdracht is namelijk toevertrouwd aan
Intussen is over ons orgel ook bericht in het Sloveense tijdschrift 'Druzina – Het gezin',
waar trots werd verwezen naar de uitzonderlijk succesvolle 'klus' in Nederland.
de orgelbouwers Jacques
Helling en Jan Bam-
bacht, in samenwerking
met het Sloveense or-
getelier ‘Skrabl’. Dat is
het modernste orgelatelier
van Europa en, naar de
mening van Jan Bam-
bacht, natuurlijk ook het
beste. Volgens de altijd
zeer kritische Jos Laus
“doen ze in elk geval niet
onder voor vergelijkbare
Duitse bedrijven”. Door
de modernste uitrusting
en technieken zijn ze –
ook niet onbelangrijk –
voordeliger dan de rest.
Het orgel is ‘speelklaar’.
Ondanks de zorgvuldige
planning en ondanks dat
er veel werk gedaan kon
worden op locatie in Slovenië
zijn er veel werkdagen gemist
door uitvaarten in de kerk.
In de komende tijd willen
ze nog diverse technische
mogelijkheden uitproberen
om het instrument nog
beter te laten spelen.

Nog beter laten spelen? Vanuit het koor vulde de
machtige Toccata en fuga in d van Bach het kerkschip.
Onze organist Gerard Legierse trok letterlijk en figuurlijk
alle registers open. Met de ondersteuning van de
registranten vader en zoon Goudswaard liet hij verder
met de werken van enkele andere beroemde componisten
horen wat het orgel nu weer waard is.
Het applaus van het publiek, onder hen ook de ambas-
Gevangen in de lens
Bij tentoonstellingen en in oude kronieken neuzen wij
graag in de oude foto’s van onze parochie. We moeten ook
zuinig zijn op de schaarse zwart-witkiekjes uit de begindagen
van de Bonifatiuskerk! Op de meeste staan de
pastoors met de kapelaans erop en met de vooraanstaande
gemeenteleden met de hoge hoeden. Of hele grote groepen
van gelovigen die een of ander belangrijke mijlpaal aan
het vieren zijn. Een van de eerste foto-tradities schijnen de
communicantjes-foto’s te zijn. Bleekjes kijken de kindertjes
naast de nonnetjes in die grote zwarte doos...
En wat is het nu, dankzij de technische vooruitgang
anders! Alles wat in de parochie gebeurt wordt haast
gedetailleerd vastgelegd. Op de website zijn hele
fotoalbums te vinden over de feesten en andere evenementen.
Ook bij Pastorale maken wij voor het illustreren
van onze berichten dankbaar gebruik van het ‘hobby-werk’
van de ploeg fotografen rondom Tino van Dam. Nu hangen
in het portaal van de Bonifatiuskerk enkele ‘stillevens’
met de erfschatten van de kerk. Met veel gevoel voor de
sfeervolle locatie en een haast professionele kennis van de
fotografische technieken zijn ze ‘gevangen’ in de lens van
Keimpe Dijkstra. Zijn fotoclubmaat Herman Bouman
heeft hem en door hem gemaakte ‘juweeltjes’ op zijn beurt
vastgelegd voor de kronieken.
Het Ware Geloof Joop Kranenburg
Dit is zo’n onderwerp waarover steeds heftige discussies
zijn losgebarsten. Maar dat geldt niet voor ons als Rooms-
Katholieken. Het enige echte en ware geloof is ons geloof.
Dat is altijd al zo geweest en zal altijd zo blijven.
Natuurlijk zijn er tal van figuren die dat betwisten. Neem
nu Luther; deze persoon had 72 stellingen nodig om wat
anders te bewijzen. Alleen al het feit dat daar 72 stellingen
voor nodig zijn, bewijst dat wij het enige ware geloof
hebben. De meesten van ons zijn al zeer kort na hun
geboorte katholiek gedoopt en traden zo toe tot het
uitverkoren volk. Goed, als baby van een paar dagen of
uren oud, wist je dat natuurlijk niet, maar dat is juist het
bewijs van uitverkoren te zijn.
Nu is het grappige dat allerlei andere geloven en zelfs
ongelovigen dingetjes van ons overnemen. Bezie het feest
van Sint Nicolaas dat door velen groots wordt gevierd, maar
Sinterklaas is wel een bisschop en van wie zijn de bisschoppen.
Die zijn van ons dat kan toch niemand ontkennen. Weer een
onomstotelijk bewijs dat ons geloof het ware is.
sadeur van Slovenië Leon Marc, getuigde van de bewondering
voor de muzikale prestatie van organist Legierse.
En natuurlijk ook voor de inzet van alle betrokkenen bij
de reparatie. Tijdens de aansluitende borrel was te merken
met hoeveel ontzag iedereen, de organisten Legierse en
Laus, maar ook de orgelbouwer Bambacht, spreekt over
ons waardevolle ‘erfstuk’. Voor de volgende 30 jaar is dat
weer klaar voor muzikale hoogstandjes.
Neem het carnaval. Dat heeft toch alleen zin als je met de
vasten vast en dat is van oudsher een katholieke traditie.
Steeds meer niet-katholieken storten zich ook in het
feestgedruis. Vinden wij dat erg? Neen, natuurlijk niet, als
men zich maar blijft realiseren dat het van oorsprong een
katholiek feest is.
De eerst Paus was Petrus, op deze steenrots zal Ik mijn
kerk bouwen. Dat is onze Petrus. Er zal toch niemand
beweren dat Petrus gereformeerd of hervormd was. Onze
paus en dus alle katholieken zijn rechtstreekse afstammelingen
dus wie hebben nu het ware geloof?
Maar weet u, wij katholieken gaan ook ontspannen en
soms zelfs zeer ludiek met ons geloof om. Wij schromen
niet om wat frivole opmerkingen te maken. Fons Jansen:
“achterin de kerk staat een bus die vertrekt om 14.00 uur
naar Kevelaer.”
Wij veroorloven ons bij tijd en wijle een glimlach, want
een glimlach kost energie maar geeft wel warmte. Kijk
dat is de blijde boodschap in volle omvang
11

Expositie
De nieuwe expositie
in de Pastoor Bank-
zaal van de Benedic-
tus en Bernadettekerk
is van twee dames
uit de groep van de
Rijswijkse Joffers en
wel van Jo Mulder
en Coby Versteeg.
Het zijn enkele landschappen
en eenbinnenhuistafereel
uit de
oude tijd. Ook is er
een pastelkrijt tekening uit de vorige eeuw. De
getekende personen staan in de rij om een staatslot te
kopen, in de hoop een prijs te winnen en daarmee hun
schulden af te lossen. Kijken dus.
Bets Vriend
Koffiedames aan de koffie
De koffiegroep van de Benedictus en Bernadettekerk is
op haar dagje uit op 7 juni gastvrij ontvangen door
NettyOlsthoorn. We hadden een heerlijke dag in haar
zonnige tuin aan de Lange Kleiweg met ‘s middags een
geslaagd optreden van de cabaretières Len van der
Maaten en Lies van Oosten.
Ria Herremans
Cadeau pastoor Van den Ende
Nog even terug naar het vorige grote feest: de inzameling
voor het cadeau aan de jubilerende pastoor Van den Ende
heeft in totaal € 2.100,- opgebracht. Zoals u weet stelde
hij deze opbrengst ter beschikking van de beide Voedselbanken
in ons parochiegebied..
12
Benefiet boekenmarkt
Elke tweede zaterdag van de maand van 12.00 tot 15.00
uur. Ruim aanbod. Voor elk wat wils. Bescheiden prijzen.
Niet slechts de netto opbrengst maar de gehele omzet
bestemd voor waterpompenproject Ethiopië. Ook is het
mogelijk om boeken in te leveren t.b.v. de benefietboekenmarkt.
Gebouw Hofrust, Herenstraat 44B te Rijswijk.
Info: tel. 07038544 61 www.vegr.nl
Wil jij van kinderen opvoeden
je werk maken?
Jeugdformaat is de grootste organisatie voor jeugd-
en opvoedhulp in de regio Haaglanden. Wij ondersteunen
ouders en kinderen die het (even) niet
redden. Ze hebben moeilijkheden thuis, op school of
met zichzelf. Per jaar begeleiden we meer dan 4.800
cliënten.
Wanneer kinderen tijdelijk niet thuis kunnen wonen
dan streven we naar opvang in een gezinsomgeving.
In de komende jaren willen we het aantal gezinshuizen
uitbreiden.
Daarom zijn wij zijn op zoek naar stevige en
betrokken gezinshuisouders die in hun eigen huis
twee tot drie jeugdigen in de leeftijd van 0 tot 18 jaar
willen opvangen. Je biedt intensieve en deskundige
hulp aan kinderen met gedragsproblemen. Je bent
verantwoordelijk voor o.a. het aanleren van sociale
vaardigheden en het sturen op gedrag. Waar mogelijk
begeleid je de ouders van de jeugdigen bij opvoedingsvaardigheden
en -vragen. Het uiteindelijke doel
is dat kinderen weer bij de eigen ouders gaan wonen.
Wanneer je interesse hebt en meer wilt weten over
deze uitdagende functie, het takenpakket, de
benodigde ervaring, opleiding, salaris en aanvullende
voorwaarden, dan kun je terecht op onze website
www.jeugdformaat.nl/werkenbij.
Je kunt ook contact opnemen met Sarah Fürst, leidinggevende,
via 06 - 46 08 76 05.

Door de bomen het bos... Lex Beneken Kolmer
Donkere wolken boven de
bus, zondag 29 mei om half
negen. Desondanks ging
Resonet in Laudibus in
een uitstekende stemming
op weg naar de uitwedstrijd
in Fijnaart. Dat ligt
in West-Brabant, en het
plaatsje werd bereikt na
een drie kwartier duren-
de tocht langs Kleinpol-
der-, Terbregse-, Vaan-, en
Hellegatsplein. En daar in
Fijnaart troffen we een oude
bekende: onze voormalige
pastor Michael Bastiaansen.
Geen toeval natuurlijk, want
afgesproken. Een prettig
weerzien uiteraard met deze
sympathieke pastor. En een vriendelijk onthaal door de
kerkgangers van de kerk van St.Jacobus de Meerdere.
Zingen in een ‘vreemde’ kerk is altijd even wennen:
andere plaats, andere akoestiek, ander orgel, in dit geval
een elektronisch, met ongekende technische mogelijkheden
die echter niet in zo kort tijdsbestek alle konden
worden benut. Na afloop werden, met koffie en broodjes,
nadere contacten gelegd en mogelijk zit er een tegenbezoek
in van het koor aldaar.
Een korte busrit voerde ons vervolgens naar Oudenbosch.
Naar de basiliek uiteraard, maar daaraan voorafgaand
eerst een rondleiding door het Arboretum, ooit een kloostertuin
behorend aan achtereenvolgens de broeders van
St.Louis, de Jezuïeten, wederom de broeders, de gemeente
en nu in beheer van een stichting. Tientallen vrijwilligers
zorgen voor het onderhoud. Alles hebben we gezien: de
Ilex, de Quercus, de Fagus Pendula (een hangbeuk zo
groot als de basiliek, de diverse soorten acacia’s, ginkgo’s,
sieglinden etc. Een prachtig park, boeiend, maar
vermoeiend, en na vijf kwartier zie je door de bomen . . . .
en wil je er wel wat te drinken bij; gelukkig was dat er
ook, zelf meegenomen door de ‘organisatie’. Het was
inmiddels ook behoorlijk warm geworden.
Onder de koorleden overigens diverse herinneringen aan
St. Louis.
Dan een korte wandeling naar de basiliek, met zijn, zowel
buiten als binnen, overweldigende aanblik. Inderdaad een
kleine St.Pieter. Een boeiende spreker vertelt kort over
de historie: die jonge kapelaan die in Rome de St.Pieter
had gezien en zoiets in Oudenbosch op kleine schaal
wilde namaken. Deze kapelaan Hellemonds schakelde de
architect Pierre Cuypers in, die echter de ‘man van de
neo-gotiek’ was en adviseerde de dom van Keulen na te
bouwen. Die had er dus niet zoveel zin in, maar bleef wel
als adviseur aan het werk verbonden. De bouw heeft 27
jaar geduurd en had toen een gevel die een kopie was van
die van de St.Jan van Lateranen. Uiteraard veel beeldende
kunst in die kerk, maar ook de mogelijkheid van lichaamsbeweging:
de 141 treden op dat kleine wenteltrapje naar
de koepel.
Zo warm was het inmiddels dat het koor in no time het
gehele terras van restaurant Livado, een ‘groot café aan
de haven’, in bezit nam voor het aperitief. Dan wel naar
binnen voor het diner ‘met attracties’ als volksdansen,
kinderlijk geloof, en kolderieke verhalen. Ook werd
‘ridder’ Hans Speetjens nog even speciaal in het zonnetje
gezet (vond hij dat eigenlijk wel leuk?).
En toen begon, tijdens het dessert, de buschauffeur te
jagen, wijzend in de richting van zoiets als rijtijdenbesluit,
wat ons vreemd voorkwam, want de man had tot dan toe
nog slechts in totaal een uur achter het stuur gezeten.
Toch ging het snel toen: afrekenen, plassen en wegwezen.
Hij ging langs een andere weg terug. Het was stil in de
bus, de man met de hamer had blijkbaar toegeslagen.
Prachtige dag al met al, dank aan de regelneven en
-nichten!
13

Estafette – interview
1. Wie bent U?
Mijn naam is Margaret Roest.
Ik ben geboren in Den Haag
op 12 september 1953. Ik ben
getrouwd met de organist Ben
van Oosten, moeder van Dirk
(29) en Annemarie (26) en
trotse oma van Vincent (4).
In mijn jeugd woonde ik in
de Van Musschenbroekstraat,
waar mijn vader een slagerij
had. Zolang als ik mij kan
herinneren heb ik gezong-
en. Als klein meisje al in
het kinderkoor van Marius
Borstlap, dat repeteerde in
de Laakkerk in de Isingstraat (tot deze kerk afbrandde)
en later in het NCRV jeugdkoor onder dezelfde dirigent.
Op de HBS zong ik in het schoolkoor van Overvoorde
voor het eerst als soliste en toen was het duidelijk: ik
vond dit zo heerlijk dat ik niet meer zoals ik eerst had
gedacht naar de universiteit wilde, maar naar het
con servatorium. Ik werd aangenomen aan het Koninklijk
Conservatorium in Den Haag en studeerde daar vanaf
1972. In 1980 deed ik mijn eindexamen als operazangeres.
Inmiddels had ik in 1973 mijn toekomstige man leren
kennen op het feestconcert ter gelegenheid van. het 25-jarig
regeringsjubileum van koningin Juliana. Hij werkte aan dat
concert mee als organist en ik als sopraansoliste. In
november van datzelfde jaar begon hij als organist in de
Gerardus Majellakerk en zolang ben ik dus ook al in de
parochie werkzaam!
Tijdens mijn loopbaan als zangeres heb ik in verschillende
disciplines gezongen. Met Ben concerten voor orgel
en sopraan, oratoria in binnen- en buitenland, veel opera’s
en operaconcerten. Maar ook drie jaar lang, zeven keer in
de week, in het Circustheater in Scheveningen een
hoofdrol in de musical The Phantom of the Opera. Ik zing
nu nog steeds veel concerten en reis met Ben door de
hele wereld om hem te assisteren bij zijn concerten.
2. In welke werkgroep bent U actief?
Vanaf het moment dat Ben in november 1973 organist
werd in de voormalige Gerardus Majellakerk ben ik in de
parochie actief geweest als zangeres. Ik versterkte vanaf
de orgelbank het koor en deed daarnaast al het solistenwerk
en dat is tot op de dag van vandaag zo gebleven.
Inmiddels heb ik ook een uitgebreide leerlingenpraktijk
en zet zo af en toe mijn leerlingen in om het koor te
versterken of om in een mis een solo te zingen.
In de Gerardus Majellakerk maakte ik daarbij ook deel
uit van een kleine groep mensen die de bloemversiering
verzorgde. Ook dat heb ik steeds met veel plezier gedaan.
Vooral met Pasen was het een lust om al die bloemen te
verwerken en er iets moois van te maken.
14
3. De positieve en eventueel minder positieve ervaringen
als vrijwilliger?
Ik heb vrijwel alleen maar positieve ervaringen. De
Gerardus Majellakerk heeft door de jaren altijd een grote
kerkmuzikale traditie gekend. Daarom was het voor ons
weleens moeilijk om te aanvaarden dat, ondanks onze
inspanningen om die traditie in stand te houden, de sluiting
van de twee kerkgebouwen (in 1982 de grote oude
Gerardus Majellakerk en vorig jaar de kapel) onafwendbaar
was. Maar het is heel fijn dat het G.M.-koor kan blijven
voortbestaan en dat we nog steeds regelmatig de vieringen
in onze kerken muzikaal kunnen opluisteren. Ook geeft
het veel voldoening als blijkt hoezeer de kerkgangers van
de muziek genieten en het waarderen dat een professionele
zangeres zich hiervoor als vrijwilliger inzet.
4. Uitdaging voor de komende tijd?.
Mooie muziek maken met elkaar en daardoor extra
luister geven aan de liturgie in onze kerken.
5. Het stokje gaat over naar Leo van Rheenen omdat hij
als vrijwilliger al heel lang veel werk verricht voor de
kerk en voor de Voedselbank en bovendien een trouw lid
van het Gerardus Majellakoor is!
Maaltijdprojecten
Benedictus en Bernadettekerk
Op de eerste, tweede en vierde
woensdag van elke maand bent u in
de gelegenheid om aan te schuiven
voor een maaltijd in de parochie zaal
van de Benedictus en Bernadettekerk. Kom en overtuig u!
Kosten € 5,- p.p. incl. koffie of thee. Wijn € 0,70.
Opgave via de volgende telefoon nummers uiterlijk de
maandag ervoor:
1e woensdag 3905727 of 3999768 of 3254302
tussen 17.00 en 20.00 uur
2e woensdag 3935673 tussen 18.00 en 20.00 uur
4e woensdag 3905727 of 3999768 of 3254302
De Nieuwe Kerk, Steenvoordelaan 364
Ook hier bent u welkom voor een maaltijd en wel op 7 en
21 juli en 4 en 18 augustus. Aanvang 17.30 uur; inlopen
vanaf 16.30 uur. Prijs € 5,00 inclusief een drankje, koffie
en thee. Opgeven de maandag ervóór tussen 17.00 en
19.00 u. bij fam. Van Kassel (3938810). B.g.g. fam. Rog
(3940145).

Algemene informatie H. Bonifatiusparochie
Adres: Van Vredenburchweg 67, 2282 SE Rijswijk
Website: www.bonifatiusparochie.info
Centraal secretariaat
Ina van der Steen, parochiecoördinator
Tel. 070 - 3992416
(In dringende gevallen: 070 - 3191613)
Fax 070 - 3368502
E-mail secretariaatbonifatius@online.nl
Rabobank 32.31.09.675
Pastoraal team
Lex van Deelen, pastoor
Ingrid van der Aart, pastoraal werker
Saskia van der Pol-Van Winden, pastoraal werker
Allen bereikbaar via het parochiesecretariaat
Parochiebestuur
Lex van Deelen, voorzitter
Tineke Tangel, vice-voorzitter
Inge Brongers, secretaris
Niek van Dam, penningmeester
Leden: John Medenblik, Paul Schott
Adres: Parochiebestuur H. Bonifatius
Van Vredenburchweg 67, 2282 SE Rijswijk
PCI (Parochiële Caritas Instelling)
Nel Bosch, voorzitter
Cis Hertogh, secretaris
Lex Beneken Kolmer, penningmeester
Ingrid van der Aart, Inge Brongers, Edwin Huisman,
Frans van Agthoven, Roderick Zegers de Beyl, leden.
Inf.: via Centraal secretariaat.
Giro 4063429 t.n.v. PCI H.Bonifatius
R.K. Begraafplaats H. Bonifatius
Flip van der Spek, administrateur
E-mail bonifatiusparochie@freeler.nl
Pastorale
Informatieblad voor de H. Bonifatiusparochie
* Het blad wordt gratis verspreid onder de
ingeschrevenen van de parochie
Bezorging: via het parochiesecretariaat
* Verschijning: tien keer per jaar
* Redactie: Lex Beneken Kolmer, John Medenblik
en Metka Dijkstra
* Correctie: Flip van der Spek
* Redactie-adres: VanVredenburchweg 67
2282 SE Rijswijk
e-mail: pastorale@freeler.nl
* Lay out en druk: De Swart, Den Haag
* Informatie over advertentiemogelijkheden:
tel. 070 - 3930767
* Kopij voor het volgende nummer ontvangen wij
graag uiterlijk 15 augustus a.s.
Bonifatiuskerk
Van Vredenburchweg 69, Rijswijk
Secretariaat
Van Vredenburchweg 67, 2282 SE Rijswijk
Openingstijden: maandag t/m vrijdag
9.30–12.30 uur
Tel. 070 - 3992416
Fax 070 - 3368502
E-mail bonifatiusparochie@freeler.nl
Benedictus en Bernadettekerk
Sir Winston Churchilllaan 372, 2285 SK Rijswijk
Open huis: maandag t/m vrijdag
9.30–13.00 uur
Tel. 070 - 3940708
Fax 070 - 3969863
E-mail secretariaatbonifatius@online.nl
Wij bieden individuele uitvaartverzorging en -begeleiding en zijn
gespecialiseerd in opbaring in huiselijke kring; tevens hebben wij
de mogelijkheid tot gebruik van diverse uitvaartcentra in de regio.
Ons kantoor en uitvaart-informatiecentrum is gevestigd aan de
Prinses Mariannelaan 286 te Voorburg / grens Rijswijk.
Eugène Paanakker en Peter van der Aa
Dag en nacht bereikbaar: 070 - 387.98.08 • Internet: www.lupine.nl • Email: info@lupine.nl
15

16
De Swart combineert vakmanschap en innovatie,
in de eerste plaats als het gaat om professioneel
drukwerk. Maar vandaag de dag is De Swart
dé aangewezen partner voor het gehele grafi sche
communicatieproces. Van concept tot distributie.
Van huisstijl tot digitaal voorraadbeheer.
Kobaltstraat 27
2544 ET Den Haag
Postbus 53086
2505 AB Den Haag
t 070 – 308 21 21
f 070 – 308 21 29
e info@kds.nl
i www.kds.nl
UW OGEN,
ONZE ZORG
...bij een overlijden wil je maar
twee dingen: steun en zorg...
Bij Monuta verzorgen we een uitvaart met alle begrip voor uw
verdriet, met gepaste aandacht voor uw zorgen en een open oor
voor uw wensen. Dat is het Monuta-onderscheid in uitvaartzorg
en -verzekeringen.
Vertrouw op Monuta. Persoonlijke zorg én een brede schouder:
van mens tot mens.
Rijswijk, Monuta Honor Postremus, Emmastraat 11, Tel: (070) 399 28 29
Meer informatie? Bel gratis 0800-0033 of kijk op www.monuta.nl