RATAPLAN & DE ROMA NIEUWSBRIEF • ZOMER 2007

RATAPLAN & DE ROMA NIEUWSBRIEF • ZOMER 2007 

VERSCHIJNT DRIEMA ANDELIJKS IN FEB, MEI, AUG, NOV - NUMMER 38 -MEI 2007 - AFGIFTEKANTOOR ANTWERPEN X - P203616 - VU: PAUL SCHY VENS, A. RODENBACHSTRA AT 19B, 2140 BORGER HOUT 

1 

België-Belgique 

P.B. 

Antwerpen X 

8/6007

NATHALIE DELCROIX EN BJORN ERIKSSON IN R ATAPL AN, 30/3 

(FOTO: C. GARMENDIA) 

SAÏDA VAN PADARIJS IN DE BR ANDERIJ - KINDERFESTIVAL, 14/4 (FOTO: C. GARMENDIA) 

COVER: THE RHY THM JUNKS IN DE FOYER VAN DE ROMA, 15/3 (FOTO: C. GARMENDIA) 

S-TRES BACKSTAGE IN R ATAPL AN, 24/2 (FOTO: C. GARMENDIA) 

2 

ONDER DE KROMMEBOOM... DOOR MARC REYNAERTS IN R ATAPL AN 

- KINDERFESTIVAL, 12/4 (FOTO: C. GARMENDIA)

3 

> KALENDER - P. 4 < 

> PRAKTISCH- P. 4 < 

> TIEN JAAR RATAPLAN 

EEN JAAR KUNSTENCENTRUM RATAPLAN 

MAAR HOE LANG NOG?- P. 5 < 

> MUZIEK EN THEATER IN RATAPLAN- P. 7 < 

> ACHTER DE SCHERMEN VAN RATAPLAN- P. 13

KALENDER RATAPLAN 

MEI 

DO 17 20.30U BAD VAN MARIE: 

WWW.WIN-EEN-AUTO.COM - OP LOCATIE! 

VR 18 20.30U BAD VAN MARIE: 


ZA 19 20.30U BAD VAN MARIE: 


ZO 20 20.30U BAD VAN MARIE: 


WO 23 15U LUXEMBURG: BIJ DE BUREN 

UITVERKOCHT 

DO 24 20.30U BAD VAN MARIE: 


VR 25 20.30U BAD VAN MARIE: 




WO 30 15U KOLLEKTIEF D&A: ZEEZICHT 

UITVERKOCHT 

JUNI 

DI 5 20.00U ACSENT THEATEROPLEIDING: 

SHAKESPEARE EN TJECHOV 

WO 6 20.00U ACSENT THEATEROPLEIDING: 

SHAKESPEARE EN TJECHOV 

DO 7 20.30U WOUTER DEPREZ: EELT 

UITVERKOCHT 

20.30U BAD VAN MARIE: 


VR 8 20.30U WOUTER DEPREZ: EELT 

UITVERKOCHT 

20.30U BAD VAN MARIE: 




VR 15 20.30U EEN NIEUW COLLECTIEF: 

ALS DE WERELD DAARBUITEN 

DAVERT EN DANST 

ZA 16 20.30U EEN NIEUW COLLECTIEF: 

ALS DE WERELD DAARBUITEN 

DAVERT EN DANST 

DI 19 20.30U ANTWERPSE MIME STUDIO: 

MIME-ACTS 

WO 20 20.30U ANTWERPSE MIME STUDIO: 

MIME-ACTS 

AUGUSTUS 

ZO 26 11U-18U CULTUURMARKT: 

RATAPLAN OP DE GROENPLAATS 

SEPTEMBER 

VR 14 19.30U VILLANELLA & HANNEKE PAUWE: 

MISS MOSKOU & 

DE POTLOODMOORDENAAR 

ZA 15 19.30U VILLANELLA & HANNEKE PAUW: 

MISS MOSKOU & 

DE POTLOODMOORDENAAR 

VR 21 20.30U JOKKE SCHREURS TRIO 

& RONY VERBIEST QUARTET 

WO 26 14U+15.30U FOESIEMAUW: BIEBIE 

VR 28 20.30U NACHTEN VAN DE RAMADAN: 

SOEFI STATIONS 

ZA 29 20.30U JAZZLAB SERIES: BART DEFOORT 

‘JAZZHOOD’ & GAST EMANUELE CISI 

OKTOBER 

DO 4 20.30U THÉ LAU: SOLISSIMO - PREMIÈRE 

ZA 6 20.30U VEGAS LAS LEZINGEN: JAN DE SMET 

WO 10 15U CIE BALADEU’X: DOUBLE TOUR 

VR 12 19.30U CIE BALADEU’X: DOUBLE TOUR 

WO 17 15U TRABOEMTATA!: BOEMPATAT 

VR 19 20.30U VITALSKI INTIEM 

WO 24 20.30U TOM VAN BAUWEL/’T ARSENAAL: 

KRONIEK VAN EEN KARAKTER 

VR 26 19.30U ILLEGAL BEAUTY: TEMPTATION 

ZA 27 20.30U JAZZLAB SERIES: 

TRIO GRANDE FEAT. MATTHEW BOURNE 

MA 29 19.30U LAIKA EN DE CLAES FABRIEK: 

SLEEPING BEE 

DI 30 19.30U LAIKA EN DE CLAES FABRIEK: 

SLEEPING BEE 

NOVEMBER 

ZA 3 20.30U HANS VAN CAUWENBERGHE: HANS! 

WO 7 15U TG SCHEMERING: CRISS CROSS 

VR 9 20.30U UNION SUSPECTE: WE PEOPLE 

ZA 10 20.30U UNION SUSPECTE: WE PEOPLE 

= MUZIEK = THEATER = FILM = DANS 

4 

• ZAALADRES 

Rataplan 

Wijnegemstraat 27 

2140 Borgerhout 

• BEREIKBAARHEID RATAPLAN 

Met het openbaar vervoer 

Loopafstand vanaf centraal station: ca 20 

min. 

Bus 34/6: halte Turnhoutsebaan aan het JETstation(*) 

of halte Groeningerplein(**) 

Tram 24 en bus 21: halte Stenenbrug, u stapt 

een stukje terug tot u rechts op de Turnhoutsebaan 

een JETstation(*) ziet. 

Tram 10: halte Turnhoutsepoort, u wandelt 

naar het JETstation(*) of u kiest halte Hof ter 

Lo en neemt de brug onder de spoorweg en 

loopt daarna rechts richting Terloplein. 

Bus 23: halte Stuivenberg, aan het kruispunt 

Lange Beeldekensstraat-Somméstraat-Pothoekstraat 

neemt u de Somméstraat, vervolgens 

de eerste straat rechts (Turckstraat) en 

nogmaals rechts (Kersbeekstraat). Zo komt u 

op het Groeningerplein(**). 

* Vanaf het JETstation: u gaat richting spoorbrug, 

slaat linksaf en volgt de Statielei tot u 

aan een pleintje komt (Terloplein); de Wijnegemstraat 

bevindt zich voor u. 

** Vanaf Groeningerplein: op de smalle zijde 

links neemt u de Poststraat; nu loopt u steeds 

rechtdoor en komt voorbij het Jan Borluutplein 

schuin rechts in de Wijnegemstraat.

• RESERVEREN 

Voor Rataplan zijn er geen tickets. Uw naam 

komt op de reservatielijst aan de kassa. U 

betaalt niet op voorhand tenzij u 5 plaatsen of 

meer bestelt of tenzij u voor 5 activiteiten of 

meer reserveert (u krijgt dan uw reservatienummer 

en het bedrag; het rekeningnummer 

van Rataplan is: 733-0042673-23). Betaalde 

plaatsen worden alleen teruggestort wanneer 

een voorstelling wordt afgelast. Te veel mensen 

reserveren en komen de dag zelf niet opdagen. 

Mogen we met aandrang vragen dat u op 

voorhand annuleert als u verhinderd bent? 

• Telefoon 

Reserveren op 03 235 04 90, elke werkdag 

van 9u tot 12.30u en van 13.30u tot 17.30u. 

Geen reservaties inspreken op het antwoordapparaat 

a.u.b.! 

• E-mail 

Reserveren op tickets@rataplanvzw.be. De 

aanvragen worden manueel verwerkt, het kan 

dus even duren voor u een antwoord krijgt. 

De reservatie is pas defi nitief wanneer u een 

bevestigingsmail ontvangt. 

Uw e-mail kan enkel verwerkt worden, wanneer 

deze alle nodige gegevens bevat om de 

reservatie correct af te handelen: juiste datum 

en naam van concert of voorstelling, aantal 

gewenste plaatsen, eventuele kortingscategorie 

en uw volledige naam, adresgegevens 

en telefoonnummer. 

• TOEGANGSPRIJZEN 

Bij de meeste voorstellingen staan 2 prijzen 

vermeld. De laagste prijs (met een sterretje) 

is geen voorverkoopprijs maar een kortingsprijs 

voor inwoners van Borgerhout en 2060 

Antwerpen. Ook CJP-leden, 65-plussers en 

mensen met een BIG-kaart krijgen die korting. 

Dit zijn de enige kortingen, maar ook zonder 

deze korting zijn de toegangsprijzen nog zeer 

democratisch. 

• CULTUURCHEQUES 

Rataplan aanvaardt SABAM/YES-cheques van 

Sodexho en podium/fi lmcheques van Antwerpen 

Studentenstad. U kan ze gebruiken als 

betaalmiddel aan onze kassa (u dient wel op 

voorhand te reserveren). 

TIEN JAAR RATAPLAN. EEN JAAR 

KUNSTENCENTRUM RATAPLAN. 

MAAR HOE LANG NOG? 

Zoals u weet bestaat Rataplan 10 jaar. Om dit te 

vieren, kregen 3 jonge Borgerhoutse artiesten een 

muziekopdracht. In september 2006 beet Gwen 

Cresens de spits af met Papillon Petit Comité & 

Roland Van Campenhout. Ze repeteerden en gaven 

vervolgens 4 concerten in Rataplan. Daarna toerden 

ze langs een vijftiental zalen in Vlaanderen. 

Esmé Bos nodigde de Deense pianist Mor ten 

Ginnerup uit, spreidde haar repetitieproces over 

enkele maanden en gaf 3 wonderlijke concerten 

in Rataplan. In oktober en november 2007 zal 

deze productie van Rataplan een twintigtal keer in 

Vlaanderen spelen. Vorige maand ging ten slotte 

het werkstuk van Bart Voet in première. Bart Voet 

maakte en bracht het samen met Steven Van Gool 

en Tom Wouters. Het werd een eigenzinnige muziekproductie. 

“Het strafste wat ik in jaren gezien heb”, 

aldus Tine Reymer. 

Echt eigen producties maken, kan Rataplan sinds de 

erkenning in 2005 als kunstencentrum met sociaal 

artistieke werking. Het tiende seizoen Rataplan werd 

inderdaad het eerste jaar als kunstencentrum. 

Naast de verjaardagsconcerten was er daardoor de 

gelegenheid om de eerste eigen theaterproductie 

‘Het meisje met de zwavelstokjes’ te maken met 

buurtbewoners in een regie van Karen Claes; een productie 

in samenwerking met buurthuis De Drei Pleintjes. 

Rataplan kon ook de voorstelling' Annie M.G. 

Schmidt' met Els Dottermans en Katelijne Verbeke 

op een veertigtal ongewone plaatsen (buurthuizen, 

dienstencentra, rusthuizen,...) laten spelen. Het was 

intiem theater dicht bij de mensen. Daarnaast waren 

er (en komen er nog) productionele samenwerkingen 

met luxemburg, Bad van Marie, Marthatentatief, Ellen 

Schoenaerts en Marianne Loots, Jeugdwelzijnswerk 

Oud-Borgerhout JOB, Marie Koop, Jef Neve... 

Verschillende theatermakers werden uitgenodigd 

om voorstellingen bij Rataplan te spelen (Theater- 

Malpertuis, De Werf, Union Suspecte, Het Arsenaal, 

Het Toneelhuis, de Roovers, Tom Van Bauwel, Elvis 

Peeters, Villanella, Laika, ...). 

5 

Tussendoor werd veel gemusiceerd: onze samenwerking 

met de JazzLabSeries, onze aandacht voor 

Waalse en Brusselse muzikanten, Moussemconcerten, 

klassieke muziek... 

In 2006 organiseerde Rataplan in totaal 236 activiteiten 

voor 23.760 toeschouwers. We werkten 

met allochtone jongeren (waaronder een voorstelling 

van en met JOB vzw) en organiseerden talrijke 

schoolvoorstellingen voor scholen uit Borgerhout 

en 2060 Antwerpen (Stuivenbergwijk). Rataplan 

was ook initiatiefnemer van de memorabele Stan 

Ockers-tentoonstelling. 

Dankzij de erkenning via het kunstendecreet en de 

bijhorende fi nanciering door de Vlaamse Gemeenschap, 

samen met de steun van de Stad Antwerpen 

(het Stedenfonds), het District Antwerpen, de Provincie 

Antwerpen en sponsor KBC, werkten we voor 

het eerst sinds jaren met voldoende middelen. 

We waren ook gesterkt en vol goede moed in onze 

werking door het positief advies van de artistieke 

adviescommissie voor de werking van Rataplan als 

kunstencentrum voor een periode van 4 jaar (2006- 

2009). Het oordeel luidde medio 2005: 

“Rataplan heeft als kunstencentrum een apart 

profi el ontwikkeld. De focus op de sociale toegankelijkheid 

enerzijds en de aandacht voor artistieke 

kwaliteit anderzijds, maakt van Rataplan een unieke 

plek in Vlaanderen. De organisatie is erin geslaagd 

om lokale inbedding te combineren met een gedegen 

artistieke werking, en om de betrokkenheid 

van buurtbewoners te koppelen aan kwaliteitsvolle 

presentatie. Het lokale draagvlak van Rataplan 

bestaat uit buurtbewoners van alle leeftijden én uit 

artiesten. Zij participeren als regelmatige bezoekers, 

vrijwilligers en actieve medewerkers. 

Rataplan geeft hiermee een eerder ongewone invulling 

aan het begrip kunstencentrum. In tegenstelling 

tot wat van een kunstencentrum mag verwacht 

worden, is de verhouding productie – presentatie 

onevenwichtig in het voordeel van de presentatie.

De programmatie is ook minder baanbrekend en 

onderzoekend dan die van een doorsnee kunstencentrum. 

Daartegenover staan echter het ongewone 

drempelverlagende effect dat Rataplan heeft weten 

te bewerkstelligen en de inventieve manier waarop 

het als kunstorganisatie buurtbewoners en reguliere 

bezoekers van alle bevolkingssegmenten weet te 

interesseren voor culturele en kunstactiviteiten. De 

commissie is dan ook geboeid door de ontwikkeling 

van Rataplan en meent dat dit sociaal-artistieke 

initiatief alle steun verdient om de kwaliteit van zijn 

werking structureel te verbeteren.” 

Jammer genoeg werd het voorstel voor een vierjarige 

erkenning teruggebracht naar een erkenning voor 2 

jaar. Wij zagen echter hoopvol een volgende subsidieperiode 

tegemoet. In februari 2007 diende Rataplan 

een nieuwe aanvraag in voor een de volgende 2 jaar 

(2008-2007). Half april kregen we echter geen gunstig 

pre-advies in de bus. 

Het ‘Agentschap Kunsten en Erfgoed’ gaf een positief 

zakelijk advies (zelfs met een lichte stijging van de 

middelen). De ‘adviescommissie kunstencentra’, die 

DE MEISJESCLUB EN DE MEISJESWERKING PRE- 

SENTEREN... IN R ATAPL AN, 6/4 

ons 16 maanden geleden nog prees, gaf echter een 

onverwacht negatief advies. Aandacht voor participatie, 

allochtonen, samenwerkingsverbanden met 

partners uit de buurt, ... zijn plots voor de commissie 

van geen tel meer. Ook de inspanningen voor eigen 

productie wegen niet zwaar genoeg. Er moet meer 

ruimte zijn voor experiment, reflectie, en minder 

voor presentatie. 

Er wordt gesuggereerd dat Rataplan eigenlijk, door 

zijn ruime programma, de opdracht van een cultureel 

centrum uitvoert, waar gemeenschapsvorming zeer 

belangrijk is. Daardoor kan Rataplan volgens de commissie 

geen kunstencentrum zijn. 

Wij zijn van mening dat Rataplan een eigen invulling 

kan geven en geeft aan het begrip kunstencentrum 

(zoals de commissie in 2005 ook oordeelde) met 

een mooi programma naast eigen productie. Het 

is zelfs zeer belangrijk te experimenteren met het 

presenteren van cultuur en podiumkunsten in een 

boeiende wijk met veel maatschappelijke en culturele 

verschillen. Rataplan moet op dat elan kunnen 

6 

verder werken. Een cultureel centrum is helemaal wat 

anders. (Trouwens doordat Rataplan een particulier 

initiatief is van een onafhankelijke vzw, is de vergelijking 

met of werking als een Cultureel Centrum - een 

gemeentelijk initiatief - nooit mogelijk.) 

Betekent de 10e verjaardag ook de laatste voor Rataplan? 

Moeten we ons nu al verontschuldigen bij ons 

publiek en bij hen die we engageerden voor 2008; bij 

muzikanten en acteurs van de vele gezelschappen 

en uit onze eigen buurt? 31 december 07: het einde 

van Rataplan? 

Wij hopen ten zeerste dat in de uiteindelijke beoordeling 

het oordeel over Rataplan als kunstencentrum 

met een sociaal artistieke kijk bijgestuurd wordt. 

Eind juni meer nieuws. 

Graag uw reacties op info@rataplanvzw.be. 

Namens het Rataplanteam en de Raad van Beheer 

van vzw Rataplan, 

Stefan Gevaerts, voorzitter

MUZIEK EN THEATER IN RATAPLAN 

DE DEUREN OPENEN 45 MINUTEN VOOR A ANVANG VAN HET CONCERT OF DE VOORSTELLING. WE 

HERINNEREN U ERA AN DAT WE STEEDS STIPT OP HET A ANGEGEVEN UUR BEGINNEN. WE SLUITEN 

DA ANA ONVERBIDDELIJK. LAATKOMERS KUNNEN NIET MEER BINNEN OMDAT DIT ZEER STOREND 

IS VOOR PUBLIEK EN ARTIESTEN. KOM DUS OP TIJD, ZEKER ALS U MET DE AUTO BENT. 

WWW.WIN-EEN-AUTO.COM (THEATER) 

door Bad van Marie 

17, 18, 19, 20, 24 (UITVERKOCHT), 25 EN 26 MEI, 7, 8, EN 9 JUNI • 20.30U 

€ 10/€ 7* (INCL. GRATIS DRANKJE) • SHOWROOM GARAGE BEERENS, 

GROENENDAALLAAN 397, 2030 ANTWERPEN (TEGENOVER METROPOLIS) 

Een totaalspektakel met 

als klap op de vuurpijl 1 

kans op 135 om een prachtige 

auto te winnen! 

“Met vorige projecten als 

Balkanbusiness: Vasio- 

Levsky en Buxus bewees 

het gezelschap al theater 

op het scherp van de snee 

te brengen. [...] De docufi ctie 

die het gezelschap brengt, 

doet je stelling nemen. Of 

je nu wilt of niet. Het leven 

zoals het is, maar dan gekeken 

onder het vernis.” 

LI V L AV EYNE IN DE MORGEN VA N 

27/12/06 

WWW.WIN-EEN-AUTO.COM IS EEN LOCATIEPROJECT VAN BAD VAN MARIE, MET DE STEUN 

VAN BEERENS, RATAPLAN, DISTRICT BORGERHOUT, STAD ANTWERPEN EN DE VLAAMSE 

GEMEENSCHAP. 

MET: BAS TEEKEN, FILIP JORDENS, ROGER VERMEULEN, ANNELIES BOELENS, ANN VERHELST, 

VANESSA BROES; REGIE: PETER BOELENS 

WWW.WIN-EEN-AUTO.COM • WWW.BADVANMARIE.BE 

BIJ DE BUREN: MANNETJE JAS 

& ANNA MARIA SOFIA EN DE KLEINE COR 

(VERTELTHEATER 4+) door luxemburg 

WO 23 MEI • 15U • UITVERKOCHT • RATAPLAN 

ZEEZICHT (THEATER 3+) door Kollektief D&A 

WO 30 MEI • 15U • UITVERKOCHT • RATAPLAN 

7 

SHAKESPEARE EN TSJECHOV (THEATER) 

door AcSenT theateropleiding 

DI 5 EN WO 6 JUNI • 20.00U • € 5 • RATAPLAN 

De Academie voor Spel en Theater is een avonden weekendtheateropleiding 

in Antwerpen die in drie fases verloopt. In de eerste fase 

ligt de nadruk op de individuele begeleiding van de speler. In de 

tweede fase ligt het accent op de groep en wordt er door middel van 

oefeningen gewerkt aan ritme, mise en scène, tempo, samenspel, 

klank, beweging en tijd. Aan de hand van een tekst uit het klassieke 

repertoire worden de scènes presentabel gemaakt. Dit jaar is ‘De 

storm’ van Shakespeare uitgangspunt voor een presentatie. Het 

belooft een interessant experiment te worden, waarbij het spelen 

vanuit het hart en/of de analyse centraal staat. De derde fase, die 

zich kenmerkt door een aansluiting met de maatschappelijke vraag, 

richt zich naar theaterdocenten, naar regisseurs voor middenkamer 

en het spelen van een voorstelling als acteur waarin tekst en publiek 

centraal staan. De cursisten presenteren werk van Tsjechov zoals 

het bedoeld is, namelijk als komedie. De Commedia dell’arte krijgt 

dus een vervolg, met als gastregisseur Jos Dom. 

WWW.ACADEMIEVOORSPELENTHEATE R . 

EELT (TEKSTLEZING) door Wouter Deprez 

DO 7 EN VR 8 JUNI • 20.30U • UITVERKOCHT • RATAPLAN 

ALS DE WERELD DAARBUITEN DAVERT 

EN DANST (THEATER) door Een nieuw collectief 

VR 15 EN ZA 16 JUNI • 20.30U • € 10/ € 7* • RATAPLAN 

Deze hilarische voorstelling werd reeds in vele landen verkocht. 

De dames kunnen, op het westen na, geen enkele windstreek meer 

betreden zonder op hysterisch gejuich onthaald te worden. In Kaapstad 

is er reeds een wijkcentrum opgericht ter ere van het collectief 

en Japan is bezig met de constructie van een heuse brug. Zullen zij 

ook hun eigen volk kunnen overtuigen of blijft het westen achter? 

Wat doet België in deze zaak? Hoe reageert Borgerhout? Bestaat er 

een wet tegen dit soort leugens? Dit en veel meer door Ellen Schoenaerts 

en Marianne Loots. 

SPEL: ELLEN SCHOENAERTS EN MARIANNE LOOTS; REGIE: ILSE UITTERLINDEN (BORGERHOUT); 

MUZIEK: TOM PINTENS 

MET DE STEUN VAN RATAPLAN

MIME-ACTS (THEATER) door Antwerpse Mime Studio 

DI 19 EN WO 20 JUNI • 20.30U • € 5 • RATAPLAN 

Alhoewel de Antwerpse Mime Studio o.l.v. Jan Ruts geen productiehuis, 

maar een opleidingscentrum is, presenteert de Studio 

eenmaal per jaar een aantal nummers of stukken die als seizoensafsluiter 

aan een ruimer publiek getoond worden. Voor de leerlingen 

is dit een gelegenheid om naast de gewone trainingen ook creatief 

en productgericht bezig te zijn; voor het publiek is het een kans 

om mee te maken hoe jonge mensen met deze aloude kunstvorm 

omgaan. Uiteraard gaat het dus om ‘work in progress’, momentopnames 

van een persoonlijke artistieke ontwikkelingslijn; geen 

uitgebalanceerde afgewerkte producten dus. 

Naast enkele zeer verscheidene solo’s van eerstejaars, zullen zeker 

ook de werkstukken van derdejaars te zien zijn: Erik Willekens 

komt met een stuk abstraktere mime onder de titel ‘Integen’, en 

Martin Hoevenaars brengt met Willemien Van Dijke ‘Beweging 

laat sporen na’, een performance waarin gezocht wordt naar nieuwe 

wegen om beeldende kunst en bewegingstheater in elkaar te laten 

opgaan. Een gevarieerde en allicht verrassende avond dus... 

WWW.MIMESTUDIO.BE 

VAKANTIE! 

Net zoals u gaan wij na een druk jaar genieten van een welverdiende vakantie. 

Toch blijven we het u tijdens de zomermaanden gemakkelijk maken. 

In juli en augustus blijven onze kantoren open voor reservatie. Vanuit uw 

luie stoel kan u rustig het uitgebreide programma doorbladeren en vervolgens 

bellen (03 235 04 90) of mailen (tickets@rataplanvzw.be) om 

uw plaatsen te reserveren. Op pagina 5 vindt u alle details over het hoe 

en wat van reserveren. 

CULTUURMARKT VAN VLAANDEREN 

ZO 26 AUGUSTUS • 11U TOT 18U • GRATIS • GROENPLAATS 

Voor de 12de maal ontvangt Antwerpen de Cultuurmarkt van 

Vlaanderen. Maak kennis met een overvloed aan cultuur en kom 

even langs de Rataplan-stand. 

SEIZOENSOPENER THEATER IN RATAPLAN: 

MISS MOSKOU & DE POTLOODMOORDENAAR 

(THEATER 9+) door Villanella & Hanneke Pauwe 

VR 14, ZA 15 SEPTEMBER • 19.30U • € 5 • RATAPLAN 

Iedereen pest Joanna Zsilágyi: ze is dik én getikt. Denkt iedereen. 

Behalve Thomas. Thomas is verliefd op het vreemde meisje dat altijd 

8 

een zonnebril draagt. Niemand weet waarom. 

Behalve Thomas. Joanna vertelt haar 

klasgenootjes gruwelijke verhalen. Over 

Hongarije waar haar oom Lazslo viool speelt 

boven zijn hoofd. Over dikke tante Fruzsina, 

die van armoede wegliep naar Rusland. 

Over de wind, die haar oom gek maakt van 

eenzaamheid en verdriet. Over de potloodmoordenaar. 

Als Thomas groot is, reist hij 

Joanna’s verhalen achterna. Was Joanna wel 

zo getikt? Zijn haar verhalen verzonnen? In 

Rusland ontmoet hij de geheimzinnige Miss Moskou. Ook zij is op 

de vlucht. Thomas wordt opnieuw verliefd… Hij twijfelt: is dit ook 

een verhaal van Joanna of is dit werkelijkheid? ‘Miss Moskou & De 

Potloodmoordenaar’ is niet zomaar een herneming van de gekende 

korte performance. Je zal nu een uur lang aan de lippen van niet 

één, maar twee fantastische acteurs hangen. Je krijgt nog meer 

spanning, ontroering, humor, vriendschap en...Liubov. 

“Een intieme vertelling die je confronteert met de grootse kracht van 

fantasie.” (ELS VAN STEENBERGHE – DE MORGEN) 

CONCEPT, TEKST EN REGIE: HANNEKE PA AUWE; SPEL: HANS VAN CAUWENBERGHE EN MA AIKE 

NEUVILLE; PRODUCTIE: VILLANELLA MET DANK A AN RATAPLAN 

WWW.VILLANELLA.BE 

OPENINGSCONCERT VOOR HET NIEUWE RATAPLANSEIZOEN: 

JOKKE SCHREURS TRIO 

& RONY VERBIEST KWARTET 

(MUZIEK • DUBBELE CD-VOORSTELLING) 

VR 21 SEPTEMBER • 20.30U • € 14/€ 10* • RATAPLAN 

Het Jokke Schreurs Trio, oude bezetting, u kent hen wel: ze waren 

meermaals te gast in Rataplan. Maar ditmaal brengen ze een ander 

recept, nieuwe ideëen, een andere klank. Sam Stuyck zingt nu 

ook, en goed. En verder op het menu: ritmesectie vrij, en water in 

de klank, veel water, en herfst. Django ook, en Débussy, Rik Wouters, 

… En een beetje verhaal kan ook geen kwaad. Hoog tijd dus 

voor een nieuwe cd! 

JOKKE SCHREURS (GITA AR); SAM STUYCK (GITA AR, ZANG); BEN FAES (CONTRABAS) 

Rony Verbiest laat zich inspireren door tango, musette en folk met 

jazz als rode draad. Een verfrissende mix. Wie hem reeds gezien 

en gehoord heeft, valt steevast voor de klasse van deze performer. 

Als geen ander slaagt Verbiest erin om het toegankelijke met het 

smaakvolle te combineren. Hij is meester op een van de meest tot 

verbeelding sprekende instrumenten, de accordeon. Deze keer echter 

kan u hem aan het werk zien met zijn ander vertrouwd instrument: 

de baritonsaxofoon. Met liefde voor de melodie, de stem van 

Nat King Cole en het geluid van Ben Webster hebben Rony Verbiest 

FOTO: SVEN VAN BA ARLE

& Michel Bisceglia het nieuwe album ‘Nature Boy’ opgenomen in 

Studio Crescendo te Genk. Het album bevat standards zoals Stardust, 

Tenderly en Laura. U kan ervan genieten tijdens de offi ciële 

cd-voorstelling. 

RONY VERBIEST (BARITONSAX); MICHEL BISCEGLIA (PIANO); WERNER LAUSCHER (BAS); MIMI 

VERDERAME (DRUMS) 

BIEBIE (THEATER 2,5+) door Foesiemauw 

WO 26 SEPTEMBER • 14U + 15.30U • € 5 • RATAPLAN 

Lila en Violet. Twee dikke vriendinnen. 

Altijd samen! Op een 

dag houden ze een feestje. Waw, 

een mooi pakje! “Open doen,” 

zegt Lila. “Nee, straks!” roept 

Violet. Ze krijgen ruzie. Worden 

boos. Bozer dan boos. En droef, 

met grote tingel-pingeltranen en 

bang … ping pang bang? Gelukkig 

maakt Marij hen weer heel héél blij! Lila en Violet. Twee dikke 

vriendinnen. Altijd samen … 

Kindertheater Foesiemauw maakt van ‘Biebie’ een herkenbare 

voorstelling voor peuter-kleuters. Met weinig woorden komen de 

vier basisgevoelens tot leven. Is het bewegingstheater, muziektheater 

of voeltheater? Eén ding is zeker: ‘Biebie’ staat heel dicht bij 

de leefwereld van elk kind, mét of zonder biebie. 

CONCEPT & SPEL: ANN GOORMANS EN CHRIS PROOST; COACHING: GOELE VAN DIJCK; MUZIEK: 

STEF VANDERBEKEN; TECHNIEK: ERIC BROECKX EN POOL NUYTS 

WWW.FOESIEMAUW.BE 

NACHTEN VAN DE RAMADAN: 

SOEFI STATIONS (MUZIEK) 

VR 28 SEPTEMBER • 20.30U • € 10/€ 7* • RATAPLAN 

De muzikaliteit van soefi gedichten. Soefi Stations is een hedendaagse 

muzikale en literaire creatie geïnspireerd op de eeuwenoude 

soefi tradities. Het gelegenheidsensemble, onder leiding van Abid 

Bahri, is samengesteld uit gevestigde waarden met verschillende 

muzikale en culturele achtergronden. Abid Bahri is een Brusselse 

autodidact van Marokkaanse afkomst, solist en componist. In Soefi 

Stations onderzoekt hij de muzikaliteit van de soefi gedichten uit 

verre uithoeken van de wereld over de tijdperken heen. 

SOEFI STATIONS IS EEN MOUSSEMCREATIE I.S.M. RESONANCE VZW 

ABID BAHRI (LUIT, SAZ EN GUEMBRI), ANWAR ABOU DRAGH (DJOSÉ EN LUIT), AYKUT DURSEN 

(CONTRABAS, TAMBUR EN YAYLÉ), AHMED KHAILI (PERCUSSIE), NAZEHA MEFTH (ZANG, 

COMPOSITIE), ADDI YAHYA (COÖRDINATIE) 

9 

BART DEFOORT ‘JAZZHOOD’ 

& gast EMANUELE CISI (MUZIEK) 

ZA 29 SEPTEMBER • 20.30U • € 10/€ 7* • RATAPLAN 

De muziek van het kwartet ‘Jazzhood’ bestaat uit originele composities 

van Bart Defoort, Ron Van Rossum en Emanuele Cisi. U 

mag zich verwachten aan moderne Straight-Ahead Jazz met een 

persoonlijke stempel. Muziek waar de passie en het spelplezier van 

afspringen. De nieuwe composities gaan van onversneden hard-bop 

over verhalende ballads tot meeslepende modale excursies. Hierbij 

wordt veel ruimte gelaten voor het collectief vertellen van een 

improvisatorisch verhaal op het canvas van standard-structuren. 

Heel bewust worden in de composities invloeden uit pop, world of 

funk vermeden om terug te komen naar zowel de uitdaging als het 

spelplezier van ongecomplexeerd swingen. 

Het kwartet opereert als vaste kern, maar bij bepaalde projecten 

wordt gewerkt met gasten zoals vanavond Emanuele Cisi, een van 

de beste saxofonisten uit Italië. 

BART DEFOORT (TENORSAXOFOON); RON VAN ROSSUM (PIANO); SAL LA ROCCA (CONTRABAS); 

SEBASTIA AN DE KROM (DRUMS); EMANUELE CISI (ITALIË - TENOR- EN SOPRA ANSAXOFOON) 

WWW.JAZZLABSERIES.BE - WWW.MYSPACE.COM/BARTDEFOORT - WWW.EMANUELECISI.COM 

THÉ LAU - SOLISSIMO (MUZIEK - PREMIÈRE) 

DO 4 OKTOBER • 20.30U • € 14/€ 10* • RATAPLAN 

Sinds hij een (voorlopig) punt 

zette achter zijn band The 

Scene, kwam er een ware lawine 

projecten van Thé Lau. 

Ook op het toneel was het gevarieerd. 

De laatste tien jaar 

tourde Thé Lau met verschillende 

bezettingen langs de 

theaters en festivals van de 

Nederlanden. Slechts begeleid 

door toetsen, dan weer 

met een compleet kamerorkest, met rockband en met strijkkwartet. 

Maar één keer eerder speelde hij helemaal alleen, op een roemruchte 

avond in Aarschot. Het leerde hem welke meerwaarde zo’n optreden 

kan hebben. De intimiteit vormde die avond een krachtig bindmiddel 

tussen zanger en publiek. De set bevatte uiteraard songs. Daarnaast 

vormden stukken proza en achtergondverhalen een ander, 

nieuw element.Het is dan ook niet vreemd dat hij heeft besloten 

zijn zevende programma zo te maken. Alleen met ’t publiek, slechts 

gewapend met gitaar en papier, losser en meer improviserend dan 

we van hem gewend zijn. Onder het motto: ‘Hier kom ik aan, hier 

ben ik lief, ik geef mezelf aan jou.’ Solissimo. 

THÉ LAU (GITA AR EN STEM) • WWW.THELAU.NL 

FOTO: ALEX VANHEE

JAN DE SMET (LEZING) [VEGAS LAS LEZINGEN] 

ZA 6 OKTOBER • 20.30U • € 10/€ 7* • RATAPLAN 

Het rariteitenkabinet van Jan de 

Smet: de hilarische platen die een 

Nieuwe Snaar raken. 

Een half mensenleven al verzamelt 

Jan De Smet interessante uitwassen 

van de populaire muziek. Het 

resultaat: een paar ton vinyl met het 

meest hilarische en merkwaardige 

klankmateriaal van de afgelopen 

80 jaar. Eindelijk ontsluit De Smet 

dat uitzonderlijk erfgoed en laat 

hij iedereen meeluisteren naar 

de soundtrack van zijn bestaan. 

Ook al in de stille hoop dat het de 

(her)waardering krijgt die het verdient. Centraal in zijn verhaal: 

Spike Jones, “de grootste muzikale zot aller tijden”. Ontdek waarom 

u De Nieuwe Snaar zo grappig vindt. Jan De Smet is steunend 

en stichtend lid van De Nieuwe Snaar. In 1970 wordt hij gebeten 

door het vreemdaardige virus Spike Jones. Vanaf dan is het huis 

voortdurend te klein voor zijn unieke collectie “incredible strange 

music” en zijn passie voor vreemde instrumenten. 

Noteer ook alvast de volgende Vegas Las lezingen in uw agenda: 

STIJN MEURIS (14 december) en KURT VAN EEGHEM (21 maart 2008). 

WWW.V-G-S.BE 

DOUBLE TOUR (THEATER 5+) door Cie Baladeu’x 

WO 10 OKTOBER • 15U EN VR 12 OKTOBER • 19.30U • € 5 • RATAPLAN 

In ‘Double Tour’ kiezen twee acteurs 

een merkwaardige handlanger voor 

hun speelse combinatie van jongleren, 

beweging en acrobatie: een deur. 

Ze gebruiken dit alledaags voorwerp 

langs alle kanten, spleten, scharnieren 

en klinken. In het begin stelt de deur 

zich tevreden met vertrouwde toestanden, 

zoals de scheiding tussen twee 

ruimtes. Beetje bij beetje begint ze te 

draaien en te dansen alsof ze een eigen 

leven gaat leiden, terwijl de fi guren en ballen zich door haar heen 

kronkelen en elkaar als magneten ontwijken en aantrekken. 

VAN EN MET: FRANCE PERPÊTE EN TOON SCHUERMANS; EEN COPRODUCTIE VAN: CIE BALADEU’X, 

HET HUIS VOOR KUNSTEN OP STRA AT, LES HALLES DE SCHAERBEEK, LA ROSERAIE – ESPACE 

CRÉ-ACTION 

WWW.B A L A D E 

FOTO: MARCO MERTENS 

10 

BOEMPATAT (THEATER 6+) door Traboemtata! 

WO 17 OKTOBER • 15U • € 5 • RATAPLAN 

Het spannend en prettig levensverhaal 

van in de grond tot in de 

platte pan. Aardappels schillen 

zal nooit meer saai zijn nadat 

je het verhaal hebt gehoord 

van Tweemeter. Tweemeter is 

de grootste aardappel die boer 

Timber ooit op zijn land heeft 

gevonden. En omdat hij toch in 

geen enkele pan of kookpot kan, leerde boer Timber Tweemeter 

praten. En praten doet hij honderduit. 

Traboemtata! brengt theater voor kinderen. Met veel oog en oor voor 

geluid, muziek, lawaai, beweging, kleur, kostuums, rare fi guren én 

een origineel en verrassend verhaal. 

TEKST, SPEL EN REGIE: JAN VAN DEN AUDENAERDE 

WWW.TRABOEMTATA.BE 

VITALSKI INTIEM (COMEDY) 

VR 19 OKTOBER • 20.30U • € 10/€ 7* • RATAPLAN 

De onnavolgbare Vitalski met 

een gloednieuwe show. Hilarische 

vertelsels over de zin en de 

onzin van het overleven. Lachen, 

huilen en nog harder lachen. 

Hij is eerlijk, spitsvondig, spiritueel, 

doortrapt en waarachtig 

grappig. Een avond in pure 

conference stijl. Met ‘Vitalski 

intiem’ wordt bevestigd dat hij 

als conferencier in Vlaanderen 

op eenzame hoogte staat. 

Vitalski heet officieel de ‘Antwerpse 

Nachtburgemeester’. Hij 

schrijft columns voor De Morgen, 

Studio Brussel en Gazet Van 

Antwerpen. In november 2005 

nam hij in Nederland de ‘Johnny 

Van Doorn’-prijs in ontvangst voor “beste literaire performance van 

het jaar”. Hij publiceerde verscheidene romans en muziekcd’s. 

De Standaard blokletterde paginagroot na de première: “Als u dit 

jaar nog naar één komiek gaat kijken, laat het dan Vitalski zijn. 

De gedreven verteller en sublieme pastichezanger krijgt u er gratis 

bij.” 

SPEL: VITALSKI; PIANO: MARTIN JANSEN

KRONIEK VAN EEN KARAKTER (THEATER) 

door ‘t Arsenaal / Tom Van Bauwel 

WO 24 OKTOBER • 20.30U • € 10/ € 7* • RATAPLAN 

De voorstelling ‘Kroniek van 

een karakter’ laat een man zien 

die oprecht en onverbloemd 

vertelt over zijn leven en liefdes, 

obsessies en ergernissen. 

Uit een mozaïek van brieff ragmenten 

komt het beeld te voorschijn 

van een door het leven 

gelouterde dertiger die soms 

weemoedig en melanchonisch, 

maar vaak ook humoristisch 

refl ecteert op zijn bestaan en zijn persoonlijkheid. Uit de vele 

brieven van Jeroen Brouwers (aan verschillende correspondenten) 

selecteerden Tom Van Bauwel en Johan Vandenbroucke enkele verhaallijnen. 

Ze componeerden de brieff ragmenten opnieuw tot een 

geheel, één lange brief aan een vriend die in de loop van de jaren van 

alle mogelijke voor- en tegenspoed op de hoogte wordt gehouden. 

Door de meesterlijke stijl en spontane toon van Brouwers’ brieven 

en door de unieke combinatie van levenslust, hartstocht en chagrijn 

biedt de voorstelling een ontroerend relaas, waarin zelfs sombere 

onderwerpen op een verrassend lichte manier belicht worden. In 

april mocht Jeroen Brouwers de prestigieuze Prijs der Nederlandse 

Letteren 2007 in ontvangst nemen, een prachtige erkenning voor 

zijn literair werk. 

“Zo strak als Brouwers de première van op de eerste rij aankeek, zo 

enthousiast sprong hij na afl oop met Benno Barnard recht voor een 

staand applaus. Voor acteur Van Bauwel heeft Brouwers niks dan 

lof. ‘Met zijn opperste ontspannenheid kreeg hij kreeg ook de ingewikkelde 

zinnen mooi uit zijn bek. Dat verraste me, dat die taal na 

al die jaren toch overeind blijft. Alsof ze speciaal voor deze gelegenheid 

geschreven is.’” (WOUTER HILLAERT IN DE MORGEN) 

SPEL EN REGIE: TOM VAN BAUWEL (BORGERHOUT); TEKST: JEROEN BROUWERS; 

DRAMATURGIE: JOHAN VANDENBROUCKE; PRODUCTIE: ’T ARSERNA AL 

TEMPTATION (THEATER 16+) door Illegal Beauty 

VR 26 OKTOBER • 19.30U • € 5 • RATAPLAN 

Twee levens, één liefde, maar een wereld van verschil. Antwerpen 

mijn stad. Mijn hart. Waar ik ga waar ik sta waar ik leef waar ik 

liefheb waar ik kus waar ik vrij. Maar waar ik niet van u kan houden, 

mag houden. Waar de Schelde te diep is om bij u te komen. 

Lisa en Arben, twee jonge Antwerpenaren, vinden elkaar in de jungle 

van de stad. Maar hun liefde wordt langs alle kanten bedreigd. 

De maatschappij lijkt er op belust om hen uit elkaar te drijven. Twee 

FOTO: JOS KNAEPEN 

11 

jonge mensen zijn zot van elkaar in een wereld die zelf zot lijkt te 

draaien. Deze wereld wil standvastigheid, en zij willen De Liefde! 

TemptAtion is zowel een Shakespeareaans drama over de Romeo 

en Julia van het noorden, als een dol multimediaal spektakel dat 

niemand onberoerd zal laten. TempAtion past in het bredere project 

Illegal Beauty, een beeldvormingscampagne, opgezet door Vluchtelingenwerk 

Antwerpen vzw. Met dit project wil de vzw mensen 

zonder papieren in een positiever daglicht zetten. 

TRIO GRANDE feat. MATTHEW BOURNE 

(MUZIEK) 

ZA 27 OKTOBER • 20.30U • € 10/€ 7* • RATAPLAN 

Trio Grande draagt een belangrijk 

stukje jazzgeschiedenis in zich. Samen 

met saxofonist Fabrizzio Cassol 

vormden Michel Massot en Michel 

Debrulle halverwege de jaren ‘80 

het opmerkelijke Trio Bravo. Na acht 

jaar creatieve actie verliet Cassol het 

trio om zich te wijden aan Nasa Na, 

de voorloper van Aka Moon. In 1993 

namen Massot en Debrulle de draad 

weer op. Trio Bravo werd omgedoopt 

tot Trio Grande. Ze kozen Laurent Dehors 

als nieuwe partner. Het trio vond 

een unieke partner in de Britse pianist en rasimprovisator Matthew 

Bourne. De expressieve manier van spelen van dit 30-jarige podiumbeest 

past als een handschoen bij de grillige en sensuele klanken 

van Trio Grande. Samen vormen ze een kwartet dat de landelijkste 

streek van België op zijn grondvesten liet daveren tijdens hun gelegenheidsoptreden 

op het Gaume Jazz festival in 2006. 

MICHEL MASSOT (TUBA, TROMBONE, ZANG); MICHEL DEBRULLE (DRUMS, PERCUSSIE); LAURENT 

DEHORS (FRANKRIJK - KLARINET, SAXOFOON, DOEDELZAK); MATTHEW BOURNE (VK - PIANO) 

WWW.JAZZLABSERIES.BE - WWW.MATTHEWBOURNE.COM 

HERFSTVAKANTIE 

SLEEPING BEE 

(THEATER 12+) door Laika en de Claes Fabriek 

MA 29 EN DI 30 OKTOBER • 19.30U • € 5 • RATAPLAN 

Moeder heeft altijd een rood hoofd. Van de inspanning. Tong tussen 

haar tanden en maar kuisen. Alles clean, alles moet clean zijn. 

Als ze mijn kamer binnenkomt, springen er tranen in haar ogen. 

Niet van ontroering. Van onmacht. De stoom komt langzaam uit 

FOTO: JOS KNAEPEN

haar neus en oren. Als een 

stier staat ze te trappelen in 

mijn deuropening. Klaar om 

de rommelarena te betreden. 

Ik ben de rode lap die ze maar 

al te graag in stukken zou 

scheuren. 

Je bent twaalf. Je lichaam 

verandert en in je hoofd lijkt 

alles anders. Je wilt veel maar 

weet niet precies wat. Je kan 

alles aan maar je voelt je 

soms klein. Je wilt razendsnel 

vooruit maar struikelt over 

je voeten. 

Sleeping Bee is een monoloog 

voor twee actrices. Zij 

verbeelden een meisje voor 

en middenin de puberteit, als 

tweelingkinderen die gedoemd zijn om samen te leven. Ze houden 

een vertederend, grappig en soms bikkelhard spiegelgevecht. De 

zoektocht naar identiteit en een plaats in de wereld krijgt in Sleeping 

Bee een beeldende en uitbundige vorm. 

“Ouders en hun irritante kantjes is maar een van de puberperikelen 

waar Claes in haar tekst frisse woorden aan geeft. [...] Vorm is 

duidelijk haar dada, met als topmoment een bijzondere lichtswitch 

als Laura naar bed moet. Het neigt bijwijlen naar het wat steriele 

kleurspel in het werk van Bob Wilson, maar de beoogde verwondering 

in de zaal voor zoveel zintuiglijke esthetiek blijft werken.” 

(WOUTER HILLAERT IN DE MORGEN) 

TEKST, REGIE & VORMGEVING: K AREN CLAES; SPEL: LOTTE HEIJTENIS & SA AR VANDENBERGHE; 

DRAMATURGIE: BART VAN DEN EYNDE; LICHT: CASPER LEEMHUIS 

WWW.LAIK A.BE 

HANS VAN CAUWENBERGHE - HANS! (MUZIEK) 

ZA 3 NOVEMBER • 20.30U • € 10/€ 7* • RATAPLAN 

Hans Van Cauwenberghe, acteur, bekend van TV, theater en jarenlang 

bezieler van BAZAAAR heeft een nieuwe groep: HANS. Een 

groep zonder elektriek. Akoestisch, klein, diep, eenvoudig. Vrolijk, 

aards en zot. Een mengeling van Vlaamse klei en Italiaans licht. 

Nederlandstalige zelfgemaakte liedjes. Ne zanger, ne groep, veel 

gevoel. 

“Blijven geven, blijven geven.” 

“Warmte geven, armen geven en kletsen geven.” 

Dat is wat ze live doen. Dat is de titel van hun eerste single. 

HANS VAN CAUWENBERGHE (GITA AR EN ZANG); ALANO GRUARIN (PIANO, HAMMOND EN ZANG); 

PETER VERHAEGEN (CONTRABAS, PERCUSSIE EN ZANG); MICHEL BISCEGLIA (PRODUCTIE) 

FOTO: PHILE DEPREZ 

12 

CRISS CROSS (THEATER 3+) door Tg Schemering 

WO 7 NOVEMBER • 15U • € 5 • RATAPLAN 

Op het podium een pianist. Hij 

danst de dans van Monk met 

zijn vingers over de toetsen. 

Op en rond datzelfde podium 

twee fi guren, een hij en een 

zij. Zij volgen hun oren en hun 

ogen, botsen tegen elkaar en 

vallen in de muziek. Monks 

grillige jazzklanken en struikelende 

ritmes brengen hen 

in een wereld waarin achter 

elk hoekje een mogelijke verrassing 

schuilt. In die wereld 

is alles gewoon ongewoon en 

lekker logisch onlogisch. Zij spelen er een spel van aanbieden en 

afstoten, van zoeken en vinden, van glimmen en glunderen en van 

samen en alleen. ‘Criss Cross’ is een speelse voorstelling met veel 

klank en beweging en af en toe wat woorden naar de muziek van 

jazzmuzikant en -componist Thelonious Monk (1917-1982). 

“Niet alleen de sobere verbeeldingskracht, ook het ritme zit erg juist 

in Criss Cross. Op muziek van jazzcomponist Thelonious Monk is 

dat nochtans niet vanzelfsprekend. Pianist Stijn Wauters speelt 

hem opgebeurd, soms even melancholisch. Het is Criss Cross ten 

voeten uit: charmant, spelplezierig, ondanks alle akkefi etjes toch 

domweg gelukkig.” (WOUTER HILLAERT IN DE MORGEN) 

SPEL: ERIC VAN THILLO, MAGY DE BIE (BORGERHOUT); MUZIEK: STIJN WAUTERS; 

ARRANGEMENTEN: JORIS CALUWAERTS; KOSTUUMS: SYLVIA HIEL; DECOR:GEORGES 

UITTENHOUT; ILLUSTRATIES: MIN CHUL VAN STEENKISTE; TOURNEEPLANNING: PIETER 

QUAGHEBEUR 

WE PEOPLE (THEATER) door Union Suspecte 

VR 9 EN ZA 10 NOVEMBER • 20.30U • € 10/€ 7* • RATAPLAN 

“Mijn vader was zot van voetbal. Hij was een fanatiek supporter 

van Barça. Hij was zooo zot van hen dat hij de spelers op een dag 

elk een paar ‘babouchen’ en een roos kocht. Hij stuurde ze op naar 

Barça om hen aan te moedigen. Die klootzak gaf zijn laatste geld 

aan 11 paar idiote ‘babouchen’. Hij kende zelfs alle schoenmaten. 

Het was toen net het einde van de maand. En wij, wij hadden niets 

meer te eten.” 

Een grauwgrijze buurt. Eindeloze rijen identieke appartementsblokken 

die elke vorm van identiteit maskeren. Niemand neemt er 

nog de lift, die werkt toch zelden of nooit. 

Twee acteurs en een muzikant scheppen elk met een persoonlijke 

blik hun beeld van de wereld, en dit in een clash van tekst en muzikale 

breaks.

“Union Suspecte durft zijn 

publiek te schofferen, en zeker 

Zeguende bemeestert dat 

met het juiste tegengewicht 

aan zelfironie, dubbelzinnigheid 

en pienter spel met 

clichés. Het maakt van We 

people een boeiende stap in 

het parcours van Union Suspecte 

rond de representatie 

van ‘randgroepen’ voor een 

middenklassepubliek.” (WOU- 

TER HILLAERT IN DE MORGEN) 

SPEL: ZOUZOU BEN CHIKHA, TIM 

GISTELYNCK EN MOURADE ZEGUENDI; 

CREATIE: ZOUZOU BEN CHIKHA, RUUD 

GIELENS, TIM GISTELYNCK, DAVID 

STROSBERG, MOURADE ZEGUENDI, 

DIMITRI JOLY EN STÉPHANE 

VERNIMMEN; MET DANK A AN: HOSNI 

ZAHRI, HAIDER AL TIMIMI EN K AREL CLEMMINCK; PRODUCTIE: UNION SUSPECTE ISM KVS, 

NIEUWPOORTTHEATER EN CC GENK 

Het Rataplan-programma van half november tot en met eind december verschijnt 

in onze volgende nieuwsbrief die u vanaf 20 augustus in uw bus mag 

verwachten. 

FLAMENCO WORKSHOP MET ANN WENS 

Op 8 oktober start een nieuwe reeks fl amencolessen in Rataplan. 

Je wordt ondergedompeld in de rijke kunst van de fl amenco die 

zowel krachtig als sierlijk, zowel vanuit je boosheid als vanuit 

vrolijkheid en sensualiteit gevierd wordt waarbij diepgang maar 

ook humor niet ontbreken. De jaleo (aanmoedigend geroep) zorgt er 

mede voor dat het beste uit ieder naar boven wordt gehaald totdat 

men zichzelf vergeet en het dansen magisch wordt. 

17.30U: KINDEREN GEVORDERDEN (3 JAAR ERVARING): ‘TANGOS’ 

18.30U: KINDEREN BEGINNERS: ‘ZAMBRA’ 

19.20U: VOLWASSENEN BEGINNERS: ‘FANDANGOS DE HUELVA’ 

20.30U: VOLWASSENEN GEVORDERDEN: ‘GUAJIRA, CON ABANICO’ 

(MET WAAIER) 

10 MAANDAGEN VANAF 8 OKTOBER, 

UITGEZONDERD TIJDENS DE HERFSTVAKANTIE. 

DATA: 8, 15, 22 OKTOBER, 5, 12, 19, 26 NOVEMBER, 3, 10, 17 DECEMBER 

€ 67 (€ 45 VOOR KINDEREN TOT 14 JAAR) VOOR 10 LESSEN 

VOORAF RESERVEREN VIA 03/235 04 90 OF TICKETS@RATAPLANVZW.BE. 

13 

ACHTER DE SCHERMEN 

VAN RATAPLAN 

• RATAPLAN BIEDT KANSEN 

De H. Annakerk vlakbij Rataplan vormde op 17 maart het uitgelezen decor 

voor een mooi concert van het SimoensTrio, drie zussen die sinds 2002 

een hecht pianotrio vormen. Het concert was een samenwerking tussen 

Rataplan, de Sint-Annaparochie en straatgroep Goedendag. 

Marijke Umans (Roodvonk vzw) stelde op 31 maart niet alleen de eerste 

cd ‘Rode slierten, met of zonder prik’ van Vroink aan het publiek voor, maar 

tevens haar eerste kinderboek ‘Wiebelkont’ (uitgeverij De Eenhoorn). 

Het was een gezellige drukte die zaterdagnamiddag. Hou deze bezige 

bij goed in de gaten! 

• LUXEMBURG SPEELT ‘BIJ DE BUREN’ 

IN SAMENWERKING MET RATAPLAN 

luxemburg is een toneelgezelschap dat voorstellingen maakt voor kinderen 

en andere nieuwsgierige wezens. Ze spelen hun voorstellingen 

graag in zowel de grote theaterhuizen als op de kleinere podia, dus ook 

in een afgelegen dorp of een vergeten stadswijk. En dat zeggen ze niet 

zomaar. Met de hulp van een aantal kleuterscholen in de wijk trokken ze 

in de lente van 2006 naar de woonkamers, waar twee acteurs de voorstelling 

speelden voor een publiek van een tiental kleuters. Zij kregen per 

twee een groot prentenboek op schoot, waarin zij de belevenissen van de 

twee hoofdpersonages konden volgen. Dit initiatief werd het begin van 

het sociaal-artistieke luik van de werking van luxemburg: Bij de buren. 

Vorig seizoen speelden ze ‘Kees en Keetje’ en ‘Nina en Thomas’. In mei 

2007 creëren ze twee nieuwe vertellingen: ‘Mannetje Jas’ en ‘Anna Maria 

Sofi a en de kleine Cor’. Die brengen ze samen met partner Rataplan naar 

de huiskamers van onze buren in Antwerpen Noord en Borgerhout. 

IN SAMENWERKING MET RATAPLAN VZW, VILLA STUIVENBERG, KLEUTERSCHOOL 

DE MUSJES, JEUGDDIENST DISTRICT ANTWERPEN, EUROPEES JEUGDFILMFESTIVAL 

VLAANDEREN. MET STEUN VAN ANTWERPEN BOEKENSTAD IN HET K ADER VAN HET 

STEDENFONDS 2003-2007, OCMW ANTWERPEN - CEL CULTURELE EN MA ATSCHAPPELIJKE 

ONTPLOOIING.

• ESMÉ BOS & MORTEN GINNERUP OP TOURNEE, 

EEN PRODUCTIE VAN RATAPLAN 

Naar aanleiding van het 10-jarig jubileum gaf Rataplan aan Esmé Bos een 

creatieopdracht. Ze nodigde studiegenoot Morten Ginnerup (Denemarken) uit 

om samen met haar zelfgescheven en geleende liedjes te brengen. In januari 

van dit jaar ging haar muziekprogramma in première. Het waren drie warme 

winteravonden in Rataplan. 

Esmé & Morten gaan vanaf okober op tournee doorheen Vlaanderen: 

3/10: Turnhout De Warande • 4/10: Mechelen Stadsschouwburg (i.s.m. KC 

nOna) • 5/10: Schoten CC De Kaekelaar • 6/10: Torhout CC de Brouckere • 

9/10: Brugge De Dijk (org. CC) • 10/10: Maasmechelen CC • 11/10: Dendermonde 

CC Belgica • 12/10: Beveren CC Ter Vesten • 13/10: Gent Bij De Vieze 

Gasten • 9/11: Heusden-Zolder cultuurcentrum MUZE • 14/11: Roeselare 

CC De Spil • 15/11: Boom CC De Steiger • 17/11: Herentals CC ‘t Schaliken • 

18/11: Scherpenheuvel-Zichem CC Den Egger • 20/11:Kortrijk De Kortrijkse 

Schouwburg • 22/11: Vilvoorde CC Het Bolwerk • 23/11: Wilrijk CC De Kern • 

24/11: Borgerhout Rataplan 

• RATAPLAN EN SCHOLEN 

Donderdag 29 maart organiseerde Rataplan een infomoment voor leerkrachten 

uit het kleuter en lager onderwijs. Na een evaluatiegesprek over het 

scholenaanbod van Rataplan werd de nieuwe schoolbrochure 2007-2008 

in primeur voorgesteld. Aansluitend kon er al ingeschreven worden op de 

schoolvoorstellingen van het nieuwe seizoen. 

Geïnteresseerde leerkrachten kunnen voor de nieuwe brochure terecht op 03 

235 04 90 (vraag naar Angela of Lies). De volledige lijst van schoolvoorstellingen 

vindt u ook op www.rataplanvzw.be. 

Op 22 juni zal de Floraschool Rataplan inpalmen. De kinderen van de kleuterklas 

zullen een dansje presenteren aan ouders en andere familieleden. 

Hiermee sluiten zij hun schooljaar af. 

• WILT U DE RATAPLAN & DE ROMA NIEUWSBRIEF GRAAG GRATIS THUIS ONTVANGEN 

noteer dan hier uw naam, adres en telefoonnummer en stuur deze strook naar Rataplan, A. Rodenbachstraat 19B, 2140 Borgerhout. U kan hem ook faxen op 

het nummer 03 235 11 05. 

Wilt u graag op geregelde tijdstippen de Rataplan nieuwsfl ash ontvangen, bezorg ons dan uw e-mailadres op nieuwsfl ash@rataplanvzw.be of noteer het adres 

hieronder. Voor inlichtingen kan u steeds terecht op het telefoonnummer 03 235 04 90 (tijdens kantooruren). 

NAAM:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

ADRES: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

TELEFOON: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

E-MAILADRES: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

14 

• RATAPLAN IN VLEES EN BLOED 

De leden van de Raad van Beheer van Rataplan vzw zijn Goele Haest, Michel 

Price, Paul Schyvens, Robby Cleiren en Stefan Gevaerts. 

Het Rataplanteam bestaat uit volgende mensen: Angela Schellekens (artistieke 

leiding), Chantal Verbeeck (boekhouding), Els Langouche (productie 

en programmatie), Inge Thomas (administratie en sponsorwerving), Joren 

Vanleene (techniek), Lies Ferny (scholen en buurtwerking), Paul Schyvens 

(zakelijke leiding en coördinatie), Rob Gielen (pers en promotie), Wout Rous 

(techniek). 

Tenslotte blijven we onze vele vrijwilligers ontzettend dankbaar. Zonder hen 

zou Rataplan niet zijn wat het is. 

• RATAPLAN EN DE ROMA ONLINE 

U kan het volledige programma van Rataplan en De Roma nog eens nalezen 

op het internet via www.rataplanvzw.be en www.deroma.be. De website 

van De Roma steekt trouwens in een volledig nieuw jasje en zit boordevol 

nieuwe informatie. Zet www.deroma.be in uw favorietenlijst en volg de laatste 

nieuwtjes op de voet! 

• AFFICHES 

In De Roma en Rataplan vindt u altijd affi ches om onze activiteiten aan te kondigen. 

Maak mee wat publiciteit en neem er eentje mee en hang ze op een goed 

zichtbare plaats aan uw raam, op uw school, uw werk, kantoor of vereniging. 

U kan ook uw naam opgeven om regelmatig affi ches te ontvangen.

15 

★ KALENDER - P. 16 ★ 

★ PRAKTISCH - P. 18 ★ 

★ LICHT AAN HET EINDE VAN DE TUNNEL - P. 19 ★ 

★ MUZIEK EN THEATER IN DE ROMA - P. 20 ★ 

★ DANSNAMIDDAGEN IN DE ROMA - P. 47 ★ 

★ FILM IN DE ROMA - P. 48 ★ 

★ AMIGOS! - P. 60 ★ 

★ ACHTER DE SCHERMEN VAN DE ROMA - P. 61 ★ 

★ NOG MEER IN BORGERHOUT 

EN 2060 ANTWERPEN - P. 61 ★

KALENDER DE ROMA 

MEI 

ZO 20 20.30U DEFILHARMONIE: 

ROSSINI & MENDELSSOHN 

MA 21 14U+20.30U ET DIEU... CRÉA LA FEMME 

DI 22 14U+20.30U MIJN VERHAAL 

WO 23 14U PETTSON’S BELOFTE (4+) 

WO 23 20.30U LAST DAYS 

DO 24 20.30U PHILIP CATHERINE TRIO 

VR 25 14U+20.30U WARRE BORGMANS & JOKKE SCHREURS 

SCHONE WOORDEN (20U30 UITVERKOCHT) 

ZA 26 20.30U GABRIEL RIOS - UITVERKOCHT 

DI 29 14U ALL PRESIDENTS MEN 

20.30U WASSUP ROCKERS 

WO 30 14U HET LEVENDE BOS (6+) 

JUNI 

20.30U DON’T COME KNOCKING 

VR 1 19.30U MYTYL GOES HOLLYWOOD - 

OSCARUITREIKING 

ZA 2 20.30U WANNES VAN DE VELDE 

DOCUMENTAIRE - VERVANGPROGRAMMA 

ZO 3 15U-22U DE PARELVISSERS 

MA 4 14U+20.30U THE ROAD TO GUANTANAMO 

DI 5 14U DIAS DE SANTIAGO 

20.30U SCOOP 

WO 6 14U 25-JAAR RADIO MINERVA T-DANSANT 

20.30U MIAMI VICE 

DO 7 20.30U BILLIE KING 

ZA 9 20.30U BRISKEY BIG BAND 

ZO 10 10U-23U DE ROMA TICKETDAG 

EN VERKIEZINGSDAG 

MA 11 14U UNA GIORNATA PARTICOLARE 

20.30U WHISKY 

DI 12 14U LAST TANGO IN PARIS 

20.30U KEBAB CONNECTION 

WO 13 20.30U TICKETS 

ZA 16 20.30U VOLKSBAL MET ORQUESTA PATAGON 

MA 18 14U EN LA CIUDAD 

20.30U SHORTBUS 

DI 19 14U+20.30U THE QUEEN 

WO 20 15U WILL FERDY & JÜRGEN DE SMET: 

CHARME VAN HET CHANSON 

20.30U IO NON HO PAURA 

ZA 23 15U BORGERRIO 

PINA NIEUWKOMERSFEEST 

ZO 24 20.30U DEFILHARMONIE: BEETHOVEN 

MA 25 14U ATLANTIC CITY 

20.30U CACHORRO 

WO 27 14U TAPAS 

20.30U ON A CLEAR DAY 

VR 29 20.30U ROMA SEIZOENSAFSLUITER: FUIF 

MET PATRICK RIGUELLE & FRIENDS 

& DISCOBAAR A MOEDER 

ZA 30 20.30U VLAANDEREN FEEST! 

MET JOHAN VERMINNEN & GROEP 

AUGUSTUS 

DO 9 19U TIBET 'A LONG LOOK HOMEWARD 

- OMZIEN IN HEIMWEE' 

OPENING TENTOONSTELLING 

VR 10 13U-18U TIBET TENTOONSTELLING 

20.30U TIBET LEZING: BOEDDHA EN IK 

DOOR PROF. ULRICH LIBBRECHT 

ZA 11 13U-18U TIBET TENTOONSTELLING 

20.30U TIBET CONCERT: 

MYSTIEKE GEZANGEN UIT TIBET 

DOOR LAMA KARTA 

ZO 12 11U TIBET YOGA: MEDITATIE 

MET BHANTE VAYAMA 

13U-18U TIBET TENTOONSTELLING 

14U TIBET KIDS: SPROOKJES UIT TIBET 

DI 14 13U-18U TIBET TENTOONSTELLING 

14U TIBET FILM: DELAMU 

20.30U TIBET FILM: KUNDUN 

WO 15 13U-18U TIBET TENTOONSTELLING 

14U TIBET FILM: 

KUIFJE IN TIBET (6+) 

20.30U TIBET FILM: SAMSARA 

DO 16 13U-18U TIBET TENTOONSTELLING 

14U TIBET FILM: HIMALAYA 

20.30U TIBET FILM: WINDHORSE 


20.30U TIBET LEZING: HET BOEDDHISME, 

EEN FILOSOFIE VAN GENEZING 

DOOR FRANS GOETGHEBEUR 


20.30U TIBET CONCERT: 

TIBETAN COMMUNITY DANCEGROUP 

ZO 19 11U TIBET YOGA: VINYASA YOGA 

MET ELSIE MATTHIJSSENS 



16 

DI 21 13U-18U TIBET TENTOONSTELLING 

14U+20.30U TIBET FILM: SEVEN YEARS IN TIBET 

WO 22 13U-18U TIBET TENTOONSTELLING 

14U TIBET FILM: THE CUP 

20.30U TIBET FILM: 

TRAVELLERS AND MAGICIANS 

DO 23 13U-18U TIBET TENTOONSTELLING 

14U+20.30U TIBET FILM: DE ZOUTMANNEN 

VAN TIBET 


20.30U TIBET LEZING: TIBET, EEN RECENT 

VERHAAL DOOR JOHN VANDAELE 


20.30U TIBET CONCERT: YUNGCHEN LHAMO 

ZO 26 11U TIBET YOGA: TIBETAANSE YOGA 

MET LAMA ZEUPA 



11U-18U CULTUURMARKT: 

DE ROMA OP DE GROENPLAATS 

VR 31 20.30U DURGA: OPENINGSAVOND + AWARA 

(THE VAGABOND) 

SEPTEMBER 

ZA 1 15U DURGA: INDIASE DANS- EN 

KOSTUUMSHOW MET DANSINITIATIE 

20.30U DURGA: KABHI ALVIDA NAA KEHNA 

(NEVER SAY GOODBYE) 

ZO 2 9.30U DURGA: ONTBIJT + I FOR INDIA 

15U DURGA: RAINCOAT 

20.30U DURGA: SARKAR 

DI 4 14U MADAME BOVARY 

20.30U LA RAISON DU PLUS FAIBLE 

WO 5 14U FLUSHED AWAY (6+) 

20.30U PERFUME 

DO 6 14U METROPOOL BIG BAND 

VR 7 20.30U TOM HELSEN 

ZO 9 15U ZONDAG T-DANSANT 

DI 11 14U WAIT UNTIL SPRING, BANDINI 

20.30U TOUT UN HIVER SANS FEU 

WO 12 14U HAPPY FEET (4+) 

20.30U BABEL 

DO 13 14U NAZOMER T-DANSANT 

VR 14 20.30U BERT JORIS QUARTET: MAGONE 

ZA 15 13U-18U REUZENSTOET TURNHOUTSEBAAN 

DO 20 20.30U JUKEBOX 2000 - PREMIÈRE 

VR 21 20.30U JUKEBOX 2000 

ZA 22 20.30U JUKEBOX 2000 

ZO 23 15U JUKEBOX 2000

DI 25 14U WHO’S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF? 

20.30U 20 JAAR WERELDWINKEL 

BORGERHOUT: BLACK GOLD 

WO 26 20.30U HABIB KOITÉ 

ZO 30 15U VLAD’S BIG BITE 

OKTOBER 

WO 3 14U HERFST T-DANSANT 

DO 4 14U WILLY CLAES QUARTET 

& MAURICE DEAN 

VR 5 20.30U WIM MERTENS ENSEMBLE 

ZO 7 15U ROCCO GRANATA: PAISELLU MIU 

VR 12 20.30U RAYMOND VAN HET GROENEWOUD: 

HET IS FEEST! - PREMIÈRE 

ZA 13 20.30U SOLEDAD & CUARTETO CEDRON 

DUBBELCONCERT 

ZO 14 15U CLAIRE CHEVALLIER 

& JORIS VERDIN: CÉSAR FRANCK 

ET SES COLLÈGUES ORGANISTES 

ZA 20 20.30U TOM VAN STIPHOUT 

& PIET VAN DEN HEUVEL 

DUBBELCONCERT 

ZO 21 15U ZONDAG T-DANSANT 

DO 25 20.30U MARIA JOÃO 

VR 26 20.30U TONE-CLUSTERS 

WO 31 20.30U LAÏS & GROEP 

NOVEMBER 

VR 2 20.30U NARCISSUS QUARTET 

& BOBO STENSON TRIO 

DUBBELCONCERT 

WO 7 14U NOVEMBER T-DANSANT 

DO 8 20.30U ANDY DE CLERCK - KARI ANTILA GROUP 

& YARON HERMAN TRIO (JAZZLAB SERIES) 

DUBBELCONCERT 

VR 9 20.30U TOM PINTENS & FLIP KOWLIER 

DUBBELCONCERT 

ZA 10 20.30U KATTENDIJK TANGO IN DE ROMA 

DO 15 14U+20.30U LEAH THYS: MARLENE 

DI 20 20.30U JUNE TABOR & GROEP 

WO 21 20.30U FRED HERSCH TRIO 

DO 22 20.30U NONA MEZ 

VR 23 20.30U PASCALE PLATEL & EMANON 

ENSEMBLE: MARIA PASCALLAS 

ZA 24 20.30U PASCALE PLATEL & EMANON 


ZO 25 15U PASCALE PLATEL & EMANON 


MA 26 14U+20.30U PERSPECTIEF: 

FILMS MET EEN SOCIALE KIJK 

DI 27 14U+20.30U PERSPECTIEF: 


WO 28 14U+20.30U PERSPECTIEF: 


DO 29 14U+20.30U PERSPECTIEF: 


VR 30 14U+20.30U PERSPECTIEF: 


DECEMBER 

WO 5 20.30U WOUTER DEPREZ: EELT 

DO 6 14U+20.30U ANTJE DE BOECK & RONY VERBIEST: 

ANNA 

ZA 8 20.30U DAAN: THE PLAYER 

ZO 9 15U SINTERKLAAS T-DANSANT 

VR 14 20.30U ANIMA ETERNA ORKEST: 

BEETHOVEN 

ZA 15 20.30U KHALED 

DI 18 14U KERST T-DANSANT 

VR 21 20.30U OZARK HENRY: THE SOFT MACHINE 

ZA 22 20.30U FIXKES 

JANUARI 2008 

ZA 5 20.30U ROMA NIEUWJAARSBAL: BALZAAL 

VAN GEBROKEN HARTEN - PREMIÈRE 

DO 10 20.30U LITTLE CRIMINALS & STRIJKORKEST: 

FEELS LIKE HOME - PREMIÈRE 

VR 11 20.30U ROMA NIEUWJAARSCONCERT: 

VRO & GWEN CRESENS: 

NEW YEAR IN BUENOS AIRES 

ZO 13 15U MARIJN DEVALCK & GROEP: 

ART BÉCAUD 

ZA 19 20.30U HET NIEUWSTE SHOWORKEST: 

SCHLAGER REVUE MET 

ELS DOTTERMANS & PAUL SEVERS 

ZA 26 20.30U EL TATTOO DEL TIGRE SPEELT 

TEN DANS: A NIGHT WITH THE TIGER 

ZO 27 15U EL TATTOO DEL TIGRE SPEELT 

TEN DANS: A NIGHT WITH THE TIGER 

FEBRUARI 2008 

DI 12 20.30U WANNES VAN DE VELDE: 

IN DE MAAT VAN DE SEIZOENEN 

VR 15 20.30U BART PEETERS: 

MET VOLLE GOESTING 

WO 20 20.30U NTGENT: IK VAL... VAL IN MIJN ARMEN 

17 

DO 21 20.30U NTGENT: IK VAL... VAL IN MIJN ARMEN 

ZO 24 20.30U DOMINO QUARTET 

VR 29 20.30U GERT & SARAH BETTENS MET 

ENSEMBLE POLYFOON: TRANSIT 

OP LOCATIE! 

MAART 2008 

ZA 8 20.30U WILLEM VERMANDERE: ONDERWEG 

VR 14 20.30U FERNANDO LAMEIRINHAS 

& LULA PEÑA 

DUBBELCONCERT 

ZA 15 20.30U BEÁTA PÁLYA 

ZO 30 15U JOS VAN IMMERSEEL 

& MIDORI SEILER: 

BEETHOVEN VIOOLSONATES 

APRIL 2008 

ZO 20 20.30U DEFILHARMONIE: 

GRIEG & BEETHOVEN 

WO 23 20.30U DE NIEUWE SNAAR: HELDEN 

DO 24 20.30U DE NIEUWE SNAAR: HELDEN 

VR 25 20.30U STEFANO BOLLANI & FABIAN FIORINI 

MEI 2008 

ZA 10 20.30U BJO FEAT. TUTU PUANE 

& SARAH DE BOSSCHERE: 

WRITING BILLIE 

DO 22 20.30U ‘T ARSENAAL: DE KOLLEGA’S 

VR 23 20.30U ‘T ARSENAAL: DE KOLLEGA’S 

ZA 24 20.30U ‘T ARSENAAL: DE KOLLEGA’S 

ZO 25 15U ‘T ARSENAAL: DE KOLLEGA’S 

DI 27 20.30U DE WERF & COMPAGNIE CECILIA: 

SOEUR SOURIRE 

WO 28 20.30U DE WERF & COMPAGNIE CECILIA: 

SOEUR SOURIRE 

DO 29 20.30U DE WERF & COMPAGNIE CECILIA: 

SOEUR SOURIRE 

VR 30 20.30U DE WERF & COMPAGNIE CECILIA: 

SOEUR SOURIRE 

= MUZIEK 

= THEATER 

= FILM 

= DANSEN 

= EVENEMENT

• ZAALADRES 

De Roma 

Turnhoutsebaan 286, 2140 Borgerhout 

• BEREIKBAARHEID DE ROMA 

• Met het openbaar vervoer 

Loopafstand vanaf het Centraal Station: 20 min. 

Trams en bussen stoppen bijna vlak voor de deur 

- halte Bothastraat: tram 10 en 24, bus 21 en 34/6 

en bussen uit richting Turnhout en Lier. 

• Met de auto 

Ook van buiten de stad is De Roma makkelijk bereikbaar. 

De E313 eindigt zowat op de Turnhoutsebaan 

(maar voor parkeerplaatsen rijdt u best 

rechts de Singel op). Als u van de Singel komt, 

draait u aan de Stenenbrug richting centrum. Op 

de Turnhoutsebaan draait u links en na 100 m ziet 

u aan uw linkerkant De Roma. 

• PARKEREN 

Op de Singel, op 2 minuten wandelen van de ingang 

van De Roma. 

Op Parking ‘t Centrum (Hof ter Lo - 60 plaatsen) of 

Parking Rivierenhof (120 plaatsen) en Sint-Fredegandus 

(55 plaatsen) aan Cogelsplein-Deurne 

en vervolgens 1 of 2 haltes met tram 10 richting 

centrum of 5 à 15 minuten te voet. 

• RESERVEREN 

Uw reservatie is pas defi nitief als u een bevestiging 

ontvangt met uw reservatienummer en het 

bedrag. Gelieve de tickets vooraf (maar na ontvangst 

van reservatienummer) te betalen. 

Het rekeningnummer van de Roma is: 

734-0087823-47. 

We vragen om binnen de week te betalen, daarna 

worden de tickets thuis toegestuurd. Wanneer 

u reserveert binnen de 7 werkdagen voor een 

activiteit, moeten de tickets de dag zelf aan de 

kassa betaald worden. Tickets worden alleen 

terugbetaald wanneer een voorstelling wordt 

afgelast. 

• Telefoon: 03 235 04 90 

Elke werkdag van 9u tot 12.30u en van 13.30u 

tot 17.30u. Geen reservaties inspreken op het 

antwoordapparaat a.u.b.! 

• E-mail: tickets@deroma.be 

De aanvragen worden manueel verwerkt, het kan 

dus even duren voor u een antwoord krijgt. De 

reservatie is pas defi nitief wanneer u een bevestigingsmail 

ontvangt met uw reservatienummer 

en het bedrag. 

Uw e-mail kan enkel verwerkt worden, wanneer 

deze alle nodige gegevens bevat om de reservatie 

correct af te handelen: juiste datum en naam van 

concert of voorstelling, aantal gewenste plaatsen, 

eventuele kortingscategorie en uw volledige 

naam, adresgegevens en telefoonnummer. 

TICKETDAG 

Op zondag 10 juni, tijdens de federale verkiezingen, 

organiseren we doorlopend tussen 

10u en 19u een nieuwe ticketdag: wilt u tickets 

kopen tegen kortingprijs, dan bent u van harte 

welkom. Koopt u voor een minimumbedrag van 

100 euro (gemiddeld 6 à 7 kaartjes), dan krijgt 

u een gratis duoticket voor het volksbal met 

ORQUESTA PATAGON onder leiding van Jan De 

Smet (zaterdag, 16 juni). 

18 

• Bij Bilbo Antwerpen 

(Oude Koornmarkt 58, 2000 Antwerpen) 

Voor volgende Roma concerten in 2007 koopt u 

bij Bilbo tickets aan kortingsprijs: 

PHILIP CATHERINE TRIO (24 mei) 

BILLIE KING (7 juni) 

BRISKEY BIG BAND (9 juni) 

TOM HELSEN (7 september) 

JUKEBOX 2000 (20-23 september) 

HABIB KOITÉ (26 september) 

WIM MERTENS ENSEMBLE (5 oktober) 

RAYMOND VAN HET GROENEWOUD (12 oktober) 

SOLEDAD & CUARTETO CEDRON (13 oktober) 

TOM VAN STIPHOUT 

& PIET VAN DEN HEUVEL (20 oktober) 

LAÏS (31 oktober) 

TOM PINTENS & FILIP KOWLIER (9 november) 

NONA MEZ (22 november) 

WOUTER DEPREZ (5 december) 

DAAN (8 december) 

KHALED (15 december) 

OZARK HENRY (21 december) 

FIXKES (22 december) 

• TOEGANGSPRIJZEN 

Bij de meeste voorstellingen staan 2 prijzen vermeld. 

De laagste prijs (met een sterretje*) is geen 

voorverkoopprijs maar een kortingsprijs voor inwoners 

van Borgerhout en 2060 Antwerpen. Ook 

CJP-leden, 65-plussers en mensen met een BIGkaart 

krijgen die korting. De kortingsprijs geldt 

wel als voorverkoopprijs tijdens onze ticketdag 

(op zondag 10 juni) en voor een beperkt aantal 

voorstellingen met voorverkoop bij Bilbo Antwerpen 

(zie hierboven). Dit zijn de enige kortingen, 

maar ook zonder deze korting zijn de toegangsprijzen 

nog zeer democratisch. 

• CULTUURCHEQUES 

De Roma aanvaardt SABAM/ YES-cheques van 

Sodexho en podium/fi lmcheques van Antwerpen 

Studentenstad. U kan ze gebruiken als betaalmiddel 

aan onze kassa, maar we geven geen geld 

terug op deze checques. U dient wel op voorhand 

te reserveren.

LICHT AAN HET EINDE VAN DE TUNNEL 

Half mei 2002, vijf jaar geleden, ontstond in Rataplan het idee om “iets” te 

gaan doen met de vervallen bioscoop Roma. Het boeiende en succesvolle 

verhaal is algemeen bekend: aan de Turnhoutsebaan is de prachtige art 

deco cinema uit zijn as herrezen met de hulp van honderden vrijwilligers, 

scholen, tewerkstellings- en inburgeringsprojecten, overheden, bedrijven, 

kleine en grote sponsors... (aan hen onze eeuwige dankbaarheid). 

Het enige waar we het al die jaren moeilijk mee gehad hebben, is de fi - 

nanciering van het project. Eind april 2007 kregen we van verschillende 

overheden heel wat positieve signalen dat voor het lopende werkjaar 2007 

er voldoende middelen zullen vrijkomen. Zowel de Vlaamse Gemeenschap, 

de provincie, de stad en het district zullen zich hiervoor mee inspannen. 

De laatste dag van de Bart Peeters benefi etconcertreeks kondigde 

staatssecretaris Bruno Tuybens 

ook nog een extra toelage aan voor 

onze laagdrempelige werking. 

Maar er is ook een opening naar 

een structurele oplossing voor de 

periode 2008-2013: hierover zijn 

er gesprekken aan de gang tussen 

de stad Antwerpen en het Vlaams 

ministerie van Cultuur. 

Het resultaat van al dit goed nieuws is dat we voor de eerste keer op 

langere termijn kunnen denken en plannen. op de volgende pagina’s van 

dit vernieuwd blad vindt u een programma dat loopt tot mei 2008. U kan 

6 dagen op 7 in de Roma genieten van fi lm, theater, muziek (klassiek, 

smartlappen, jazz, belgische pop, wereldmuziek...). Bij deze willen we 

alle beleidsmakers danken (ook de vele achter de schermen) die in het 

Romaverhaal blijven geloven en die ons helpen bij het verwezenlijken van 

onze droom. Hopelijk kunnen we in het volgende editoriaal de positieve 

signalen over toekomst van De Roma bevestigen. 

De morele steun die we ontvangen, blijft iedere keer een hart onder de 

riem. Onlangs nog heeft Het Arkcomité van het Vrije Woord zijn 57ste Arkprijs 

toegekend aan De Roma: “De jury looft de culturele eerstelijnswerking 

en het sociale draagvlak dat de stichting heeft uitgebouwd in een verwaarloosde 

multiculturele wijk, Borgerhout. De vzw heeft daardoor op een spontane 

manier alle lagen van de bevolking betrokken bij de maatschappelijke 

en culturele uitwisseling. Ze heeft al die tijd hoofdzakelijk gesteund op het 

werk van vrijwilligers, zonder noemenswaardige steun van de overheid. 

De Arkprijs wordt uitgereikt sinds 1951 en heeft tot doel geëngageerde, 

eigenzinnige initiatieven en mensen te bekronen die tegen de stroom 

inroeien en een maatschappelijke meerwaarde in zich dragen.” 

De uitreiking van deze morele prijs gebeurt op woensdag 16 mei 2007, in 

Galerie De Zwarte Panter, Hoogstraat 70-72 in 2000 Antwerpen. 

Guy Dockx 

Voorzitter Raad van Beheer De Roma vzw 

FOTO: R AYMOND VAN BEYGAERDEN - W&F 

• DE ROMA: OOK DANKZIJ UW STEUN! 

Ondertussen hebben we onze steunacties ook in 2007 opgestart. Na vier maanden 

hebben we € 6517 aan particuliere giften en al € 66.000 aan sponsorgelden mogen ontvangen. 

Een welgemeende dankuwel aan al wie steunt, voor welk bedrag dan ook. 

Deze sponsors hebben voor 2007 reeds hun steun toegezegd: 

PLATINA: KBC 

ZILVER: Anoniem, Garage ES, ONA, Tokheim Belgium nv, Verenigde Werkhuizen 

Thassos 

BRONS: Cavins 

LIGHT: Ampco Belgium, Anoniem, AWW, Bedtime, Busker Bookings 44B bvba, 

Caviar Films NV, Cera, Diamond Security Company, Frank Mahieu, Garifuna, Hoofdtechnici 

Der Vorsing, Jan Lambin, Jan Tielemans, Kan Design, Lithos Printing, 

Léon Scheepers, Multimedia NV, O & A, Overvloed bvba, Pianomobil, Schoenen 

Vollebergh, Tempera, Universal Music, Vertalingen Martynowski, Verzekeringen 

Keersmaekers, WPG-Uitgevers, Zeezicht 

SYMPATHISANT: Anoniem, JG Consult, Jo Vermeulen, Klus & Co, Lanoye NV, 

marcsound, RV Productions, Vintage BVBA 

We blijven het natuurlijk herhalen: alle giften zijn van harte welkom op de 

projec trekening van de Koning Boudewijn-Stichting met vermelding van 

L 79499 - ROMA. Giften vanaf € 30 per jaar zijn fi scaal aftrekbaar, ook indien ze in 

meerdere schijfjes gestort zijn. Zo kan u bijvoorbeeld kiezen om elke maand € 10 te 

storten: elke week een pintje op café, twee sigaretten per dag of een sportmagazine 

en damesblad kosten gemakkelij € 10 per maand. 

WILT U EEN GROTER BEGUNSTIGER VAN DE ROMA WORDEN? 

Er zijn specifi eke sponsorformules uitgewerkt, gaande van sympathisant (€ 250), 

over light (€ 1.000), brons (€ 2.500), zilver (€ 5.000), goud (€ 10.000) en platina (€ 

15.000) naar hors categorie (€ 25.000) sponsors. Heeft u vragen over sponsoring 

of hoe u op één of andere manier kan steunen, aarzel niet en bel op 03 235 04 90 

(vraag naar Inge) of mail naar sponsoring@deroma.be. 

Maar er zijn ook minder voor de hand liggende manieren om ons te steunen. Bij het 

ontbinden van een vzw moeten de resterende middelen overgemaakt worden aan 

een organisatie met een gelijkaardig doel. Zo krijgen deze fondsen toch een bestemming 

binnen de sector waarvoor ze ingezameld werden. Tango Central vzw zette zijn 

werking stop en maakte het mooi saldo van € 20.322 aan ons over. We danken Tijl 

Eyckerman van harte voor deze steun en beloven plechtig de passie voor Argentijnse 

tango een plaatsje te geven binnen onze programmatie. Ook het Peperbuscomité, onze 

buren van de Mathheusstraat, schonk ons € 560 bij het afsluiten van hun activiteiten. 

Ook hen zijn we dankbaar voor dit fi jne bedrag. Contacteer ons gerust als u nog een 

bestemming zoekt voor de middelen van uw slapende vzw. Nog een interessante 

manier om een vzw te begunstigen is het duolegaat. Hiermee kan u testamentair 

een deel van uw vermogen aan zeer lage successierechten aan De Roma nalaten en 

tegelijk uw wettelijke erfgenamen fi scaal aantrekkelijk begunstigen. Uw notaris kan 

zeker en vast uitleggen hoe u dit best aanpakt. 

19

MUZIEK EN THEATER IN DE ROMA 

DE DEUREN OPENEN 45 MINUTEN VOOR A ANVANG VAN DE ACTIVITEIT. WE HERINNEREN U ERA AN 

DAT WE STIPT OP HET A ANGEGEVEN UUR BEGINNEN. WE SLUITEN DA ARNA ONVERBIDDELIJK, 

ZEKER BIJ FILMS EN THEATERVOORSTELLINGEN. LAATKOMERS KUNNEN NIET MEER BINNEN 

OMDAT DIT ZEER STOREND IS VOOR PUBLIEK EN ARTIESTEN. KOM DUS OP TIJD, ZEKER ALS 

U MET DE AUTO BENT, EN ALS U OP UW FAVORIETE PLEK WILT ZITTEN (DE PLAATSEN ZIJN 

ONGENUMMERD: U KIEST DUS ZELF WA AR U ZIT). 

DEFILHARMONIE - ROSSINI & MENDELSSOHN 

(MUZIEK) 

ZO 20 MEI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Onder leiding van Rudolf 

Werthen brengt 

deFilharmonie werken 

van Rossini (Il signor 

Bruschino (ouverture), 

La gazza ladra (ouverture) 

en Sonata per 

orchestra) en Mendelssohn 

( Vioolconcerto 

in e, opus 64). Mag het 

voor u iets lichtvoetiger? 

Dan is Rossini 

- met zijn mix van muzikaal vertier en theatraal sentiment - uw geliefde 

operacomponist! Zijn frisse muziek tikt voort op klaterende 

melodieën, snedige ritmes en dartele loopjes. Rudolf Werthen en 

violiste Jolente De Maeyer plaatsen tussen zoveel fraais Mendelssohns 

doorvoelde vioolconcerto. 

WWW.DEFILHARMONIE.BE 

DE ROMA EN VW SPRING SESSIONS PRESENTEREN: 

PHILIP CATHERINE TRIO (MUZIEK) 

DO 24 MEI • 20.30U • € 16/€ 14* • DE ROMA • ZITTEND 

Philip Catherine is in een carrière van ruim 40 jaar uitgegroeid 

tot een hele grote meneer. Al sinds de jaren ’60 is hij één van de 

vooraanstaande fi guren van de Europese jazzscène. Zijn samenwerking 

met jazzgrootheden als Chet Baker, Stéphane Grappelli, 

Larry Coryell, Dexter Gordon en Charles Mingus, zijn unieke stijl 

en klankkleur, maar ook zijn ongebreidelde inzet voor de muziek 

zijn van een niet te miskennen invloed geweest op de ontwikkeling 

van de Europese jazz. Momenteel is hij volop bezig met de voorbereidingen 

van een nieuw solo album. 

Indrukwekkend is de lijst van jazzgrootheden waarmee Hein 

20 

van de Geyn (1956) gespeeld 

heeft. Zoals Chet 

Baker, Nat Adderley, 

Horace Silver, Mal Waldron, 

Toots Thielemans 

en A rchie Shepp.Tijdens 

de laatste jaren is 

Hans Van Oosterhout 

uitgegroeid tot één van 

de meest gev raagde 

drummers. Hij heeft 

o.m. reeds opgetreden met Toots Thielemans, Ted Brown, Frank 

Vaganee en Diederik Wissels. 

PHILIP CATHERINE (GITA AR); HEIN VAN DE GEYN (CONTRABAS); HANS VAN OOSTERHOUT 

(DRUMS) 

WWW.PHILIPCATHERINE.COM - WWW.BASELINEMUSIC.NL - WWW.HANSVANOOST E R H O UT.NL 

OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

SCHONE WOORDEN (MUZIEKTHEATER) 

door Warre Borgmans & Jokke Schreurs 

VR 25 MEI • 14U • € 5 • 20.30U (UITVERKOCHT) • € 12/ € 10* 

DE ROMA • ZITTEND 

Er is nog wel plaats voor de namiddagvoorstelling! 

GABRIEL RIOS (MUZIEK) 

ZA 26 MEI • 20.30U • UITVERKOCHT • DE ROMA • STAAND/DANSEND 

TE GAST IN DE ROMA: 

MYTYL GOES HOLLYWOOD - OSCARUITREIKING 

VR 1 JUNI • 19.30U • GRATIS • DE ROMA • ZITTEND 

Deze avond vindt in De Roma een uniek evenement plaats: de Oscaruitreiking 

voor het project ‘Mytyl goes Hollywood’. De leerlingen 

3de graad Mode van Marco Polo tonen hun creaties voor rolstoeljongeren. 

Zij ontwierpen en maakten deze unieke kledingstukken 

onder de deskundige leiding van Linda Van Doorselaer en in samenwerking 

met ontwerper Fall Touré. De leerlingen van Haarzorg 

zorgen voor aangepaste make-up en glamour-kapsels. Gedurende 

dit schooljaar werden eveneens in diverse workshops de verschillende 

aspecten van de fi lm belicht en beleefd. Dit resulteerde in

twee zelfgemaakte fi lms: 

‘Op zoek naar geluk’, een animatiefi lm waarin de leerlingen op 

zoek gaan naar hun geluk en dit vanuit verschillende standpunten: 

leeftijd, achtergrond, geloof, verleden, ... 

‘Het leven zoals het is’, een documentaire met vuurwerkmomenten 

en pakkend mooie beelden van confrontaties tijdens de gezamenlijke 

week zeeklassen. 

Tijdens de Oscaruitreiking zullen alle participanten in de prijzen 

vallen voor hun ongeloofl ijke inzet. 

Gedurende de receptie kan u genieten van een hapje en drankje 

en kan u tevens langs de walk of fame passeren en diverse kunststukjes 

bewonderen. Het hele project kwam tot stand door de intensieve 

samenwerking tussen SIBSO Mytyl, SISO 2 Marco Polo, 

basisschool de Brem en de VZW Nakhla & Steunpunt Allochtone 

Meisjes en vrouwen. 

WANNES VAN DE VELDE DOCUMENTAIRE 

(VERVANGPROGRAMMA WEGENS ZIEKTE!) 

ZA 2 JUNI • 20.30U • GRATIS • DE ROMA • ZITTEND 

Sinds begin januari 2007 is Wannes Van de Velde geveld door zona 

of gordelroos. Om deze reden heeft hij al een aantal concerten 

moeten annuleren en kon hij op 13 februari ll. de Zamu-award voor 

beste roots-cd niet zelf in ontvangst nemen. Jammer genoeg zetten 

de pijnen zich hardnekkig verder en is hij genoodzaakt ook de 

overige concerten van de tournee te annuleren. Het betreft echter 

een tijdelijk gezondheidsprobleem dat zich iets langer manifesteert 

dan oorspronkelijk was voorspeld. Het concert in De Roma 

verplaatsen we naar dinsdag 12 februari 2008 om 20.30u. In de 

plaats krijgt u een gratis vervangprogramma, de prachtige ‘Wannes’-documentaire 

van John Erbuer uit het VRT-beeldarchief van 

1977. Alex Boon interviewt Wannes Van de Velde over zijn leven en 

werk, over volksmuziek en fl amenco, over materialisme en verval, 

21 

over publiciteit & manipulatie. Het interview wordt rijkelijk gestoffeerd 

met fragmenten uit zijn liedjesrepertoire. 

Wie reeds inkomkaarten kocht, helpen we als volgt verder: 

- U ruilt op de avond van de documentaire uw kaartje van het geannuleerde 

concert om voor een kaartje van het nieuw geplande 

concert of laat het terugbetalen. 

- U komt naar de ticketdag in De Roma op zondag 10 juni (de dag 

van de verkiezingen, van 10 tot 19 uur) en ruilt uw kaartje om voor 

een van het nieuw geplande concert of krijgt de tegenwaarde terug 

in geld of in tickets voor andere evenementen. 

- U stuurt ons het kaartje terug samen met uw naam, adres en rekeningnummer; 

wij zorgen ervoor dat binnen de week de tegenwaarde 

op uw rekening staat. 

- Of ... u doet helemaal niets en beschouwt dit bedrag als steun aan 

De Roma (zij het niet fi scaal aftrekbaar). 

Tot slot, wie wel zijn kaartjes betaalde maar ze nog niet kreeg opgestuurd, 

wordt door ons gecontacteerd. U kan ons dan doorgeven 

of u een kaartje voor het concert in februari 2008 of de terugstorting 

wilt. 

OPGELET: de kaarten voor 2 juni 2007 geven hoe dan ook geen toegang 

tot het concert van 12 februari 2008. Als u naar dat concert 

wilt komen, moet u dus actie ondernemen. 

DE ROMA EN WOESTIJNVIS PRESENTEREN: 

DE PARELVISSERS (FILMMARATHON) 

ZO 3 JUNI • 15U TOT 22U • € 14 (INCLUSIEF MAALTIJD) • DE ROMA BALKON 

Na de zeer succesvolle Eilandmarathons in De Roma kan u nu 

genieten van deze zesdelige fi ctiereeks van Woestijnvis over een 

lang reünieweekend in een huis in de Ardennen. Tijdens deze reunie 

blikken de personages terug op de open ondergang van het 

productiehuis en hun vriendschap. Afl evering na afl evering wordt 

hun geschiedenis gereconstrueerd, met als rode draad de vraag: 

Wat is er met Jan De Ridder gebeurd? Een verhaal over dertigers 

die wanhopig proberen de gezamenlijke droom die ze ooit hadden 

in stand te houden. De televisiesector als decor maar vooral als 

metafoor voor de schijn die we moeten ophouden. Want toegeven 

dat het niet goed gaat, is misschien ten onder gaan. 

‘De Parelvissers’ is een creatie van Michiel Devlieger, Michel Vanhove 

en Tom Lenaerts. De namen van de cast willen we u ook niet 

onthouden: Ben Segers, Elke Dom, Geert Van Rampelberg, Ides 

Meire, Jolente De Keersmaecker, Kristine Van Pellicom, Marc Van 

Eeghem, Sara De Roo, Stijn Van Opstal, Tom Dewispelaere en Tom 

Van Dyck. Enkelen van hen zullen ongetwijfeld even binnenwippen 

tijdens deze marathonvoorstelling. Maar wees gerust, we voorzien 

plaspauzes en na afl evering 3 (ergens tussen 18u en 19u) bieden we 

u een parel van een buff et aan. 

MET ONZE OPRECHTE DANK A AN WOESTIJNVIS VOOR DE FIJNE SAMENWERKING.

BILLIE KING (MUZIEK) 

DO 7 JUNI • 20.30U • € 9 • DE ROMA FOYER • STAAND 

Het bloed kruipt waar het niet 

gaan kan: Tine is weer helemaal 

terug bij haar oude liefde, 

de popmuziek. Ze schreef 

een reeks subtiele popsongs 

bij elkaar, zocht verwoed naar 

een volledig vrouwelijke begeleidingsband 

(geen sinecure) 

en kreeg vriend en ex-collega 

Tom Pintens zover dat hij haar solodebuut wilde producen. Subtiel 

gearrangeerde, veelal intimistische popliedjes, hier en daar een 

potige rockgitaar en bovenal de hemelse stem van Tine. 

TINE REYMER (MUZIEK, TEKST, ZANG); ISOLDE LASOEN (DRUMS, BACKING VOCALS); SARA GILIS 

(TOETSEN, ACCORDEON); RUTH VERHELST (BAS, BACKING VOCALS); NELE DE GUSSEM (GITA AR) 

WWW.BILLIEKING.BE • OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

DE ROMA, PETROL EN TRIX PRESENTEREN: 

BRISKEY BIG BAND (MUZIEK) 

ZA 9 JUNI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Briskey staat voor een zwoele 

mix van samples van bigbands 

uit de jaren ‘30 en ‘40 met 

elektronica en nieuwe live arrangementen. 

Het artistieke 

brein achter Briskey is Gert 

Keunen, popdocent aan de 

Tilburgse Rockacademie en 

het RITS. Briskey Big Band is 

een nieuwe maar logische stap 

in het Briskey-verhaal. Het 

scheurende, ruwe en vooral 

grootse en verpletterende geluid 

van bigbands is een belangrijke inspiratiebron voor Briskey. 

Briskey Big Band is echter geen retroband. Integendeel: de oude 

bigbands komen tot leven, maar gedijen wel in de eigen stijl en 

opzet van Briskey: vurige blazers en improvisaties, jazzy vocalen 

en fi lmische sferen, in een strak ritmisch geheel met een pulserende 

contrabas en groovy beat, en overgoten met live-sampling 

en elektronica. Bas en drums zijn het kloppend hart van Briskey 

Big Band en stuwen de muziek voort. Anders dan andere hedendaagse 

bigbands, wil de Briskey Big Band immers net het swingelement 

terug introduceren. Bigbands waren in de jaren ‘30 en 

‘40 ook dansorkesten en zowat de populaire muziek van zijn tijd. 

Mensen aan het swingen brengen, is de boodschap. En dat is ook 

22 

zo bij Briskey. De twee uitgebrachte cd’s zouden niets anders laten 

vermoeden. 

Briskey Big Band wordt gevormd door 15 muzikanten gerekruteerd 

uit de betere bands en orkesten van Vlaanderen. U herkent ongetwijfeld 

muzikanten van bij Gabriel Rios, Hermesensemble, Flat 

Earth Society, Billie King en Daan. 

NICOLAS ROSEEUW (SOPRA AN- EN BASSAX); MARC DE MAESENEER (ALT- EN BARITONSAX); 

TOM CALLENS (TENORSAX); JOACHIM BADENHORST (KLARINET); JEROEN VAN MALDEREN 

(TROMPET); HANS BOSSUYT (TROMPET); TOM VERSCHOORE (TROMBONE); BRUNO DE 

BUSSCHERE (TROMBONE); WIM BEX (BASTROMBONE); SARA GILIS (PIANO/ FENDER RHODES); 

GAETAN LA MELA (PERCUSSIE EN VIBRAFOON); ISOLDE LASOEN (DRUMS EN VIBRAFOON); 

CHARLES NAGTZA AM (CONTRABAS); DORONA ALBERTI (VOCALEN); GERT KEUNEN (SAMPLING) 

WWW.BRISKEY.BE - WWW.MYSPACE.COM/BRISKEYMUSIC 


DE ROMA TICKETDAG en VERKIEZINGSDAG 

ZO 10 JUNI • 10U • 23U • GRATIS • DE ROMA 

Vandaag zijn het federale verkiezingen. Samen met zovele anderen 

staat u weer aan te schuiven in de rij aan het stemlokaal. Waarom 

wipt u na het kleuren van de bolletjes niet even binnen in De Roma 

voor een kop koffi e en gratis stukje cake? Bent u nieuwsgierig naar 

de uitslagen? Wilt u uw vreugde of verdriet met anderen delen? Palm 

dan vanaf 16u met uw familie, vrienden of politieke zielsgenoten 

een tafeltje in en volg de verkiezingsuitslagen op groot scherm. 

Tegelijkertijd organiseren we doorlopend tussen 10u en 19u een 

nieuwe ticketdag: wilt u tickets kopen tegen kortingprijs, dan bent 

u van harte welkom. Koopt u voor een minimumbedrag van 100 

euro (gemiddeld 6 à 7 kaartjes), dan krijgt u een gratis duoticket 

voor het volksbal met Orquesta Patagon onder leiding van Jan De 

Smet (komende zaterdag, 16 juni). 

DE ROMA EN MUZIEKSCHOOL WARD DE BEER PRESENTEREN: 

VOLKSBAL met ORQUESTA PATAGON (MUZIEK) 

ZA 16 JUNI • 20.30U • € 12/ € 10* • DE ROMA • ZITTEND/DANSEND 

Het succes van de ‘Boombals’ 

bewijst duidelijk dat 

de mensen nog altijd heel 

graag dansen ... en toch 

zijn ( behalve de reeds 

vermelde Boombals, natuurlijk) 

de mogelijkheden 

eerder beperkt. Welaan, 

dan: het Orquesta 

Patagon staat ter uwer 

beschikking en speelt 

ten dans. Wil u ongecom-

pliceerd Walsen, Swingen, Rocken of zelfs Jerken? Danst u op uw 

manier de Tango, de Slow, de Polka of de 2-step? Is de Lindy-Hop u 

niet onbekend? U wil simpelweg dansen zonder initiatie? Vanuit uw 

eigen buik? Het Orquesta Patagon werkt -letterlijk- op uw heupen! 

Op het repertorium staan de meest dansbare nummers van onder 

andere Bob Wills, Chuck Berry, RVHG, Fats Domino, Doug Sahm, 

John Mayall, Slim Harpo, Will Tura, Flaco Jimenez, Bob Dylan, 

Adamo, Bourvil, Ry Cooder, Sam The Sham, Kevin Ayers, Harry 

Belafonte, Cliff Richard. 

De naam ‘Orquesta Patagon’ ontstond gelijktijdig met het orkest 

tijdens het jaarlijkse diner van de Fundaçion Patagonista in 

2006. 

JAN DE SMET (ACCORDEON, MONDHARMONICA, LEAD VOCALS, CHEF); MICH VERBELEN (BAS, 

HARMONY VOCALS); STOY STOFFELEN (DRUMS, PERCUSSIE); PETER VAN EYCK (GITAREN, 

BANJO, HARMONY VOCALS); ANDRIES BOONE (MANDOLINE, VIOOL, GITA AR); WANNES PEREMANS 

(PIANO) 

WILL FERDY & JÜRGEN DE SMET - 

CHARME VAN HET CHANSON (MUZIEK) 

WO 20 JUNI • 15U • € 5 • DE ROMA • ZITTEND 

Will Ferdy heeft in zijn bijna 60-jarige carrière een rijk repertoire 

verzameld. Telkens liedjes met mooie, treff ende teksten en melodieën 

die de rijke inhoud onderlijnen. Sinds Will is gaan samenwerken 

met de jeugdige pianist Jürgen De Smet hebben zijn shows 

een nieuwe dimensie gekregen. Jürgen is bovendien een talentrijk 

componist die ook voor deze show enkele nieuwe liedjes schreef. 

Een gevarieerde two-manshow vol muziek, grootste successen in 

een fris kleedje, muzikale humor én de liedjes uit zijn nieuwe cd 

’Charme van het Chanson - en de jaren gingen voorbij’. 

WWW.WILLFERDY.BE - WWW.JURGENDESMET.NET 


BORGERRIO - BORGERHOUT WARMT OP! 

PINA NIEUWKOMERSFEEST 

ZA 23 JUNI • 15U • GRATIS • DE ROMA • ZITTEND 

Mensen uit alle windstreken komen bij het onthaalbureau van Pina 

terecht. Ze hebben een specifi eke achtergrond, een eigen culturele 

bagage, talenten. Sinds enkele jaren geeft Pina de inburgeraars 

de kans hun talenten te tonen op een jaarlijks feest. Op 23 juni is 

het de eerste keer dat het onthaalbureau dit hele gebeuren openstelt 

voor het grote publiek in De Roma. Kom en geniet van een 

uitgebreid programma met o.a. interviews over inburgering met 

bekende en minder bekende mensen én muziek, dans en gesproken 

woord door inburgeraars o.l.v. Sering. Kom en geniet van een vrolijk 

feest waar we oude en nieuwe Antwerpenaars hun zegje laten 

23 

doen over inburgering én waar inburgeraars een wervelende show 

op de planken zetten. 

Het Pina nieuwkomersfeest kadert binnen ‘BorgerRio – Borgerhout 

warmt op!’, een gratis tweedaags wereldmilieufeest in en rond het 

EcoHuis en de Turnhoutsebaan. Dit is een initiatief van het Eco- 

Huis, de winkeliersvereniging Voorstad vzw, de Stad Antwerpen, 

het district Borgerhout en tal van Borgerhoutse verenigingen. 

Op deze zaterdag wordt de Turnhoutsebaan omgetoverd tot de 

Borgerhoutse Ramblas. De omgeving wordt autovrij en twee grote 

straten worden omgedoopt tot wereldstraat en tot milieustraat. Er 

is (wereld)muziek, theater, woord, dans, informatie en proeverijen. 

Wij openen de foyer van De Roma doorlopend van 14u tot 18u, zodat 

u even uit de warme BorgerRio-zon kan gaan zitten. 

DEFILHARMONIE - BEETHOVEN (MUZIEK) 

ZO 24 JUNI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

De Ludwig van Beethoven 

reeks wordt voortgezet! 

Philippe Herreweghe 

brengt u ditmaal Ouverture 

Coriolanus, op. 62, 

Symfonie nr. 1 in C, op. 21 

en Symfonie nr. 3 in Es, 

op. 55 ‘Eroica’. 

Zelden klonk muziek zo 

revolutionair als in Beethovens 

Eroica. Met zijn 

Derde symfonie - aanvankelijk opgedragen aan Napoleon - gaf de 

componist het daverende startschot voor de romantiek. Vergeet alle 

klassieke zorgeloosheid: de Eroica is een groots en bevlogen werk 

dat u van uw sokken blaast. 

WWW.DEFILHARMONIE.BE 

ROMA SEIZOENSAFSLUITER: 

FUIF MET PATRICK RIGUELLE & FRIENDS 

EN DISCOBAAR A MOEDER 

VR 29 JUNI • 20.30U • € 5 • DE ROMA • ZITTEND/DANSEND 

Het eerste volwaardige Romajaar zit er bijna op. De winter was 

zacht, het programma mooi. We zijn bijna toe aan een welverdiende 

rust. Maar vooraleer het zover is, gaan we nog eens lekker 

ouderwets “shaken” op ons laatste (eigen) concert. De Laatste 

Showband en discobaar A Moeder zorgen ervoor dat u niet kan 

blijven stilzitten. 

“Eén keer beluisteren en het nummer twee keer van begin tot 

einde repeteren: meer hebben we doorgaans niet nodig”. De Laat-

ste Showband aan het woord bij monde van drummer Joost 

Van den Broeck. Je kent ze als het vrolijke huisorkest van De 

Laatste Show, het humoristisch laatavondprogramma op één 

dat wordt gepresenteerd door Frieda Van Wyck. Ze weten hun 

klassiekers te kiezen en ze weten nog beter hoe ze te spelen. Sessiemuzikanten 

met een rock’n’roll hart, het bestaat! De Laatste 

Showband is een vriendenclub geworden met een passie voor 

muziek. Zanger Patrick Riguelle denkt er zo over: “Muziek is 

mijn lucht. Ik word er mee wakker en ga er mee slapen. Soms kan 

ik er zelfs niet van slapen.” Chris Peeters zorgt voor de virtuoze 

gitaarpartijen. Hij is geheel terecht één van de meest gegeerde 

muzikanten in dit land. Bert Embrechts kennen we ook als de 

bassist van Raymond van het Groenewoud en Paul Poelmans 

bespeelt met tijdloze klasse de piano. Benieuwd wat voor moois 

ze voor ons uit hun muzikale mouw schudden... 

Discobaar A Moeder zet na het concert het feest gewoon verder. 

PATRICK RIGUELLE (ZANG, GITA AR); CHRIS PEETERS (GITA AR, ZANG); BERT EMBRECHTS 

(BORGERHOUT)(BAS, ZANG); DIRK JANS (DRUMS); PAUL POELMANS (KEYBOARDS) 

TE GAST IN DE ROMA - DISTRICT BORGERHOUT PRESENTEERT: 

VLAANDEREN FEEST! 

met optreden van JOHAN VERMINNEN & GROEP 

ZA 30 JUNI • 20.30U • € 5 • DE ROMA • ZITTEND 

Het district Borgerhout nodigt iedereen weer uit in De Roma 

om het feest van de Vlaamse Gemeenschap te vieren. Het eerste 

deel van de avond wordt verzorgd door het strijkensemble van de 

Stedelijke Academie voor Muziek en Woordkunst Borgerhout. 

Op de affi che prijkt bovendien één van de boegbeelden van het 

Nederlandstalig chanson: Johan Verminnen. Samen met vijf 

excellente muzikanten brengt hij u een evenwichtige greep uit 

zijn rijkgevuld repertoire vol klassiekers en pakkende parels. 

JOHAN VERMINNEN (ZANG); BERT CANDRIES (GITAREN); LEO JR. CAERTS (KLAVIEREN); 

STOY STOFFELEN (DRUMS); PHILIPPE THURIOT (ACCORDEON); CHRISTOPHE DEVISSCHER 

(CONTRABAS) 

VAKANTIE! 

Net zoals u gaan wij na een druk jaar genieten van een welverdiende 

vakantie. Toch blijven we het u tijdens de zomermaanden gemakkelijk 

maken. In juli en augustus blijven onze kantoren open voor 

reservaties. Vanuit uw luie stoel kan u rustig het uitgebreide programma 

doorbladeren en vervolgens bellen (03 235 04 90) of mailen 

(tickets@rataplanvzw.be) om uw plaatsen te reserveren. Op pagina 

18 vindt u alle details over het hoe en wat van reserveren. 

24 

TIBET TENTOONSTELLING 

‘A LONG LOOK HOMEWARD - OMZIEN IN HEIMWEE’ 

VAN VRIJDAG 10 AUGUSTUS TOT EN MET ZONDAG 26 AUGUSTUS, 

DAGELIJKS (BEHALVE OP MAANDAG) • GEOPEND VAN 13U TOT 18U 

€ 1 • KINDEREN -6 JAAR (VERGEZELD VAN BETALENDE VOLWASSENE) GRATIS 

De Roma organiseert de tentoonstelling 

in samenwerking met Het 

Bureau van Tibet, de Tibetaanse 

Vlaamse Vriendenkring en het Tibetaans 

Centrum van Schoten. Basis 

is de informatieve tentoonstelling 

‘A long look homeward’, die werd samengesteld 

door het Tibet Museum 

in Dharamsala, de verblijfplaats van 

de Dalai Lama. ‘Omzien in heimwee’ 

is een reis doorheen de Tibetaanse 

geschiedenis, verteld door elf leden 

van de Tibetaanse gemeenschap in 

ballingschap. Hun persoonlijk verhaal 

is verweven met het verhaal van 

hun land, in woord en beeld. 

In de foyer worden prachtige foto’s 

getoond van Frederic Vanwalleghem. 

Deze fotograaf in hart en ziel 

bezocht Tibet en was getroff en door 

de mensen en het land. Hij stelde een selectie van foto’s samen, die 

u ongetwijfeld door hun eenvoud ontroeren. 

Daarnaast kan u in de inkomhal van De Roma een aantal thangka’s 

van Tharpen bewonderen. Thangka’s zijn heilige schilderingen die 

vaak op een oprolbare doek worden vervaardigd. 

IN SAMENWERKING MET DE LONDENSE GALERIJ ROSSI & ROSSI, GESPECIALISEERD IN KUNST 

UIT DE HIMALAYA, TONEN WE IN DE GROTE ZA AL OOK WERK VAN HEDENDA AGSE TIBETA ANSE 

KUNSTENA ARS, ZOALS TSERING NYANDAK, GONK AR GYATSO, NORTSE EN DE KUNSTENARES 

DEDRON. 

OPENINGSRECEPTIE TIBET TENTOONSTELLING 

‘A LONG LOOK HOMEWARD - OMZIEN IN HEIMWEE’ 

DO 9 AUGUSTUS • 19U • GRATIS • DE ROMA 

Op de vooravond van de eerste tentoonstellingsdag wordt de tentoonstelling 

offi cieel geopend. Schepen van Cultuur Philip Heylen, 

districtsschepen Fatima Bali, Frans Goetghebeur van het Tibetaans 

Centrum te Schoten en Tenzin Wangmo Dunchu van Het 

Bureau van Tibet zullen een woordje richten tot het publiek. De 

Tibetan Community Dancegroup verzorgt de muzikale omlijsting. 

Zeer de moeite om mee te maken is de offi ciële ceremoniële opening 

van de zandmandala. En bij een openingsreceptie horen natuurlijk 

drankjes en Tibetaanse hapjes.

ZANDMANDALA 

IEDERE WOENSDAG TOT ZONDAG • 14U TOT 18U 

€ 1 (TOEGANG TENTOONSTELLING) • DE ROMA FOYER BOVEN 

In een rustige serene plaats 

maken enkele Tibetaanse monniken 

een zandmandala volgens 

traditioneel ritueel gebruik. Dit 

is een meditatief gebeuren dat 

gebed, geduld, precisie en concentratie 

vereist. Het Sanskriet 

woord ‘Mandala’ betekent ‘cirkel 

met middelpunt’. De cirkel heeft 

geen begin en geen einde en staat 

symbool voor heelheid en oneindigheid. 

Het centrum stelt de oorsprong 

voor, de kern, de essentie 

van alle dingen. Het fascinerende 

wordingsproces van de zandmandala 

en de eindceremonie kunnen 

worden bijgewoond. 

FILMS OP DINSDAG, WOENSDAG EN DONDERDAG: 

• DI 14 AUG (14U): DELAMU (TEA-HORSE ROAD SERIES) 

• DI 14 AUG (20.30U): KUNDUN 

• WO 15 AUG (14U): KUIFJE IN TIBET + DE ZAAK ZONNEBLOEM (6+) [VLIEG] 

• WO 15 AUG (20.30U): SAMSARA 

• DO 16 AUG (14U): HIMALAYA 

• DO 16 AUG (20.30U): WINDHORSE 

• DI 21 AUG (14U + 20.30U): SEVEN YEARS IN TIBET 

• WO 22 AUG (14U): THE CUP (PHÖRPA) 

• WO 22 AUG (20.30U): TRAVELLERS & MAGICIANS 

DO 23 AUG (14U + 20.30U): DE ZOUTMANNEN VAN TIBET (DIE SALZMÄNNER 

VON TIBET) 

De inkom voor de namiddagfi lms bedraagt € 3. Voor een avondvertoning 

betaalt u € 4. Vanzelfsprekend is de toegang tot de tentoonstelling 

in deze prijs inbegrepen. Voor de korte inhoud van de fi lms 

verwijzen we naar het fi lmoverzicht op pagina 53. 

LEZINGEN OP VRIJDAGAVOND: 

• BOEDDHA EN IK (LEZING) door Prof. Ulrich Libbrecht 

VR 10 AUGUSTUS • 20.30U 

€ 3 (INCL. TOEGANG TENTOONSTELLING) • DE ROMA FOYER • ZITTEND 

Prof. Libbrecht is de oprichter van de school voor comparatieve fi losofi 

e te Antwerpen. In zijn voordracht benadert hij het boeddhisme 

25 

niet als religie, maar als fi losofi e die bruikbaar en inspirerend is 

voor de zoekende westerse mens. Hij toont aan dat het boeddhisme 

compatibel is met de moderne wetenschap. Zijn inzicht, verworven 

door jarenlange studie, en zijn humor staan garant voor een 

boeiende lezing. 

• HET BOEDDHISME, EEN FILOSOFIE VAN GENEZING (LEZING) 

door Frans Goetghebeur 



Frans Goetghebeur is nationaal voorzitter 

van de Boeddhistische Unie 

van België en dertig jaar verbonden 

aan de Tibetaanse instituten van 

Schoten en Huy. Als romanist werkte 

hij jarenlang in het secundair onderwijs. 

Hij heeft de boeken van Lama 

Karta vertaald die bij Kunchab Publicaties 

werden uitgegeven en ijvert 

voor een interlevensbeschouwelijke 

dialoog binnen de westerse tradities, 

disciplines en geledingen, evenals 

binnen boeddhistische organisaties. 

Hij heeft naast verschillende 

artikelen in tijdschriften ook enkele boeken gepubliceerd: Alles 

verandert (2003), De dood, een metgezel voor het leven (2005) en 

Wakker worden met Boeddha (2006). 

Waar staat het boeddhisme voor? Is het een religie, een fi losofi e, 

een wetenschap van de geest? Goetghebeur biedt een eerste kennismaking 

met het boeddhisme aan en brengt eveneens de eenheid 

en de diversiteit binnen de talrijke tradities van het boeddhisme in 

beeld. Een kort overzicht in verband met therapie, zoals beoefend in 

het Westen en een antwoord op de vraag hoe het boeddhisme zich 

daartoe verhoudt. Een voordracht over de kracht van de gedachten, 

de praktijk van de mandala en geestelijke gezondheidszorg 

vanuit spiritueel standpunt. Wat kunnen we voor onszelf en voor 

de anderen doen? 

• TIBET, EEN RECENT VERHA AL (LEZING) door John Vandaele 



John Vandaele, journalist bij het tijdschrift MO* bezocht recent Tibet. 

Hij probeerde een zicht te krijgen op hoe Tibet en de Tibetanen 

zich voelen in dat andere grote verhaal van deze tijd: de Chinese 

economische omwenteling/opgang. Worden de Tibetanen er ook beter 

van? Knaagt de eventuele belofte om een moderne consument te 

worden aan de verknochtheid van de Tibetanen aan de Dalaï Lama? 

Hoe zit het met de politieke en religieuze vrijheden? Een bescheiden

poging om na 15 dagen Tibet iets zinnigs te zeggen over land en volk. 

Met op de achtergrond altijd die wonderbaarlijke en wel degelijk 

unieke natuurlijke omgeving van het Dak van de Wereld… 

MUZIEK EN DANS OP ZATERDAGAVOND: 

• MYSTIEKE GEZANGEN UIT TIBET (CONCERT) door Lama Karta 

ZA 11 AUGUSTUS • 20.30U 

€ 10/€ 8* (INCL. TOEGANG TENTOONSTELLING) • DE ROMA • ZITTEND 

Sedert 1987 verblijft Lama 

Karta in België. Hij genoot 

een traditionele Tibetaanse 

opleiding en is sinds 1990 directeur 

van de drie Tibetaanse 

instituten in België. Hij geeft 

sinds vele jaren voordrachten 

in de Benelux, Frankrijk en 

Duitsland en zijn CD ‘Buddhist 

Meditation Songs’ is bekend 

in vele landen van Europa. 

Dit is de eerste maal dat hij in 

Antwerpen een concert geeft. 

Dankzij zijn Tibetaanse culturele 

achtergrond, diep verankerd 

in het boeddhisme, weet 

Lama Karta de westerlingen 

met een vrolijke en enthousiaste wijsheid te benaderen. Hij is auteur 

van o.a. ‘Inleiding tot het boeddhisme’, ‘De weg van het vertrouwen’, 

‘Toevlucht nemen in de Boeddha’. 

• TIBETAN COMMUNITY DANCEGROUP (DANS EN MUZIEK) 


€ 5 (INCL. TENTOONSTELLING) • DE ROMA • ZITTEND/DANSEND 

De in België gevestigde culturele groep van de Tibetaanse gemeenschap 

bestaat uit een twintigtal dansers, zangers en musici. 

Deze groep werd opgericht in 1996 onder impuls van het TIPA, 

het Tibetan Institute of Performing Arts, dat gevestigd is in Dharamsala, 

Noord-India. Het instituut werd opgericht onder leiding 

van de Dalai Lama en heeft tot doel de traditionele Tibetaanse 

cultuur te bewaren en verder uit te bouwen. De Tibetan Community 

Dancegroup presenteert de traditionele zang en dans van de 

verschillende Tibetaanse provincies in bijpassende traditionele 

klederdracht. Ze worden begeleid door enkele Tibetaanse muzikanten 

op originele traditionele Tibetaanse instrumenten. Heel 

aanstekelijk en populair is het cirkeldansen waarbij het publiek 

uitgenodigd wordt actief mee te dansen. Een warme vertoning, 

kleurrijk, eenvoudig, op mensenmaat van hart tot hart. 

26 

• YUNGCHEN LHAMO (CONCERT) 


€ 14/€ 12* (INCL. TOEGANG TENTOONSTELLING) • DE ROMA • ZITTEND 

Sinds zij in 1989 Tibet 

te voet ontvluchtte 

heeft Yungchen 

Lhamo zich ontwikkeld 

tot de meest 

vooraanstaande Tibetaanse 

zangeres 

die zich op de wereldpodia 

begeeft. Haar 

professionele zangcarrière 

startte in 

1994 en sindsdien 

heeft zij in ruim 70 

landen de harten van 

haa r publiek voor 

zich weten te winnen 

met haar betoverende 

optredens. 

Als baby ontving Yungchen haar naam van een Tibetaanse Lama. 

De betekenis ‘Godin van Melodie en Gezang’ doet ten volle recht 

aan haar uitzonderlijke vocale kwaliteiten. 

De release van haar debuutalbum ‘Tibetan Prayer’ werd bekroond 

met diverse awards en werd wereldwijd door de critici bejubeld als 

een bijna mystieke goddelijke transcendente ervaring. De luisteraar 

ondergaat een emotionele – nee, spirituele - rondreis langs gebergtes 

en vergezichten die geïnspireerd lijken te zijn door haar vlucht uit 

Tibet en haar indrukwekkende levensverhaal. Een optreden van

Yungchen is een indringende ervaring. Haar liederen verkennen 

de traditionele Tibetaanse thema’s zoals de spirituele pelgrimage, 

ontdekking van de ziel en de verrukkingen van de natuur. 

Haar talent werd ook door Peter Gabriel opgemerkt; op zijn Real 

World-label verschenen inmiddels ‘Tibet Tibet’ en ‘Comin Home’ 

(geproduceerd door Hector Zazou). Ook deze twee albums werden 

door de critici alom met gejuich ontvangen en bewierookt vanwege 

hun ongeëvenaarde klasse. 

YOGA OP ZONDAGOCHTEND: 

• MEDITATIE MET BHANTE VAYAMA 

ZO 12 AUGUSTUS • 11U TOT 12U 

€ 4 (INCL. TOEGANG TENTOONSTELLING) • DE ROMA 

Bhante Vayama (Paul Van hooydonck) verbleef 12 jaar in boeddhistische 

kloosters in Nepal, India, Sri Lanka, Birma, Thailand 

en Engeland. Hij werkte als meditatieleraar in een Tibetaans 

centrum in Nepal, in een meditatiecentrum in Sri Lanka en in de 

Peradeniya University, de grootste universiteit van Sri Lanka. Hij 

is boeddhistische monnik en woont boven een meditatiecentrum 

in Zurenborg, Antwerpen. 

Hij geeft een introductie van 20 minuten en begeleidt een meditatie 

van 40 minuten. Breng een zitkussen of -bankje en matje mee als 

u dat hebt. Stoelen zijn beschikbaar voor wie daar liever gebruik 

van maakt. 

• VINYASA YOGA MET ELSIE MATTHIJSSENS 



Opeenvolgende yoga-posities vormen tesamen een Vinyasa, één 

vloeiende beweging. De afzonderlijke bewegingen volgen harmonieus 

de ademhaling. Hiervoor is rust en kalmte nodig, waardoor 

men tot inzicht komt en één wordt met het ritme van de ademhaling. 

Vinyasa yoga zorgt voor een lichtheid van het lichaam. 

Elsie Matthijsens werd als fi tness-specialist over de hele wereld 

(US, Saudi Arabia, Israel, Mexico, Jamaica, Europa...) uitgenodigd 

om lezingen te geven. Ze heeft een attest van de American Council 

on Exercise en is erkend als Nike Elite trainer. Bovendien is Elsie 

volleerd in Vinyasa Yoga en sinds mei 2004 offi ciëel erkend als 

trainer door de World Yoga Alliance (WYA). 

Ze beoefende yoga met onder andere Sri K Pattabi Jois, Anthony 

(Prem) Carlisi, David Swenson, Manu Manoso, Dona Holleman, 

Geeta Iyengar, Baron Baptiste, Shiva Rea, Rusty Wells, Katiza 

Satya... Naast het vele reizen geeft Elsie geregeld yoga-lessen bij 

Antwerp Yoga. 

27 

• TIBETA ANSE YOGA MET LAMA ZEUPA 



Lama Zeupa is een bedreven yoga-leraar die 

sinds 1993 verbonden is aan het Tibetaans 

Instituut te Schoten en Huy. Na een bezoek 

aan diverse dharmacentra in het Westen, is 

hij ingegaan op de uitnodiging om in België 

te verblijven en les te geven. 

Tibetaanse yoga is een ideale combinatie van 

eenvoudige lichamelijke oefeningen en een 

geestelijke training. Het is een harmonisch geheel van dynamische 

oefeningen voor lichaam, spraak en geest, die lichaamshouding, 

ontspanning en ademhaling bevorderen. Je hoeft niet speciaal een 

soepel lichaam te hebben om deel te nemen, Tibetaanse yoga is voor 

iedereen toegankelijk: voor beginners en gevorderden, voor jong en 

oud. Beoefenaars zeggen dat deze praktijk een ‘verlichtend’ gevoel 

geeft aan lichaam een geest. Graag gemakkelijke kledij aantrekken 

en een matje meebrengen. 

KINDERPROGRAMMA OP ZONDAGNAMIDDAG: 

• SPROOKJES UIT TIBET 

ZO 12, 19 EN 26 AUGUSTUS • 14U 


Via een aangepast kinderprogramma nemen we nieuwsgierige 

kinderen tussen 7 en 12 jaar mee op pad doorheen Tibet. Op het 

programma staat een kleine tentoonstelling op kindermaat. Daarna 

vertoeven de kids in hogere sferen, want ze worden ingeleid in de 

beginselen van de meditatie en krijgen een echt Tibetaans sprookje 

te horen. Als afsluiter kunnen ze heerlijk wegdromen bij enkele 

liedjes gebracht door een Tibetaanse troubadour. Na deze inleiding 

kunnen ze zelf aan de slag! In een workshop achterhalen ze 

het hoe, wat, waar en waarom van de zandmandala en Tibetaanse 

gebedsvlaggetjes. Deze vlaggetjes hangen in heel Tibet op plaatsen 

waar veel wind staat. Tibetanen geloven dat de gebeden die op de 

vlaggetjes staan de hemel ingewaaid worden als de wind de vlaggetjes 

laat bewegen.

CULTUURMARKT: DE ROMA OP DE GROENPLAATS 

ZO 26 AUGUSTUS • 11U TOT 18U • GRATIS • GROENPLAATS 

De Cultuurmarkt van Vlaanderen is toe aan haar twaalfde editie. 

Maak kennis met een overvloed aan cultuur en passeer even langs 

de stand van De Roma. Wij ontvangen u met open armen, gratis 

thee en cake en beantwoorden graag al uw vragen. U kan die dag 

tevens tickets aan kortingsprijs kopen voor de komende concerten 

en voorstellingen. 

Prospekta gaat de uitdaging aan om van de Cultuurmarkt een 

nog groter en aantrekkelijker promotieplatform van de culturele 

sector te maken. Naast de reeds bekende ingrediënten (previews 

op de podia, culturele infomarkt, gesprekken en interviews) wordt 

een nieuw element toegevoegd: een feestelijke stoet door de stad. 

Cultuur trekt er op uit, van noord naar zuid. Het project is De Karavaan 

gedoopt. De stoet vertrekt om 11u van op het Sint Jansplein, 

passeert langs de Scheldekaaien en eindigt op de Cultuurmarkt. 

De Karavaan trekt dus de Cultuurmarkt op gang. Op het eindpunt 

spelen alle deelnemende muzikanten onder begeleiding van een 

dirigent de jazztune ‘Caravan’. Hou de Karavaan goed in de gaten, 

misschien ziet u wel dansende en muziek (of lawaai) makende 

Roma t-shirts. 

WWW.CULTUURMARKT.BE 

DURGA FILMFESTIVAL / 

BOLLYWOOD A/D SCHELDE 

Vrijdag 31 augustus, zaterdag 

1 en zondag 2 september 

presenteren filmfestival 

Open Doek en De Roma in 

samenwerking met Metropolis 

het allereerste Indiase 

filmfestival in Antwerpen: 

het Durga Filmfestival! 

Gedurende 3 dagen krijgt u 

als bezoeker een waaier aan 

Indiase fi lms en cultuur voorgeschoteld: 

Bengaalse fi lmklassiekers,Bollywoodspektakel, 

Hindi familiefi lms en 

andere wondermooie films 

en documentaires uit het 

veelkleurige India. 

Het Durga Filmfestival vindt 

plaats op twee locaties in de havenstad: De Roma en Metropolis. 

Hieronder staan alle activiteiten opgesomd die in De Roma zullen 

plaatsvinden. Voor het programma in Metropolis verwijzen we naar 

28 

de website www.durgafi lmfestival.be, waarop vanaf eind mei het 

volledige programma (inclusief dat van Metropolis) online staat. 

Voor wie meer wil weten over de Indiase cinema: tijdens het Durga 

Filmfestival zal het boek ‘Behind the Scenes of Hindi Cinema’ van 

Hindi specialist Marijke de Vos te koop zijn in de foyer van De Roma. 

Dit rijkelijk geïllustreerd boek is een handleiding tot de Indiase 

cinema en behandelt de verschillende facetten van de fascinerende 

Bombayse fi lmindustrie. 

• AWARA (‘THE VAGABOND’) 

VR 31 AUGUSTUS • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Awara is de openingsfi lm van het Durga Filmfestival en wordt voorafgegaan 

door een kort openingswoord. Deze avond wordt feestelijk 

ingehuldigd met Indiase hapjes en een Indiase dansperformance 

door Chaitali J. Shah. Voor de catering tijdens het Durga Filmfestival 

wordt samengewerkt met ‘Het Kookpunt’, het opleidingsrestaurant 

van het Centrum voor Deeltijds Onderwijs-Keerpunt in 

Borgerhout. 

Voor de korte inhoud van de fi lm verwijzen we naar het fi lmoverzicht 

op pagina 56. 

• INDIASE DANS- EN KOSTUUMSHOW MET DANSINITIATIE! 

ZA 1 SEPTEMBER • 15U • € 3 • DE ROMA • ZITTEND 

Hou je van swingende muziek, exotische dans en kleurrijke kostuums? 

Heb je daarenboven zin om je beste dansschoenen nog 

eens van onder het stof te halen? Dan is De Roma the place to be 

voor jou!! 

Durga Filmfestival organiseert een namiddag in het teken van Indiase 

dans en kostuums. Om te beginnen serveren we een dansshow 

waarin drie verschillende dansen worden belicht: de traditionele 

Indiase dans, de klassieke folk dans en de typische Bollywooddans. 

Deze dansen worden gebracht door 30 meisjes die hiervoor les hebben 

gevolgd bij Chaitali J. Shah, een professionele Indiase danseres. 

Doorheen deze show kan je genieten van de prachtige en kleurrijke 

Indiase kostuums. De kostuums voor de bollywooddans zijn zelfs 

speciaal ontworpen door de mode-afdeling van het Instituut Maris 

Stella – Sint Agnes! Daarna is het tijd om zelf in actie te schieten 

voor een dansinitiatie in de typische Bollywooddans. Hierbij worden 

een aantal basispassen aangeleerd die noodzakelijk zijn voor 

de eerste stappen in Bollywoodland. 

• K ABHI ALVIDA NA A KEHNA (‘NEVER SAY GOODBYE’) 

ZA 1 SEPTEMBER • 20.30U • € 5 (HAPJES INBEGREPEN) • DE ROMA BALKON 

Het Durga Filmfestival wil het publiek de echte Indiase fi lmervaring 

laten beleven met deze Indiase kaskraker en serveert kleine 

Indiase hapjes. De korte inhoud vindt u op pagina 56.

• I FOR INDIA (ONTBIJTFILM) 

ZO 2 SEPTEMBER • 9.30 • € 5 (ONTBIJT INBEGREPEN) 

DE ROMA BALKON 

Vanaf 9.30u kan je in De Roma rustig de voeten onder tafel schuiven 

voor een heerlijk zondags ontbijt. Om 10.30u start dan de documentaire 

‘I for India’. Meer info over deze documentaire op pagina 57. 

U dient op voorhand te reserveren via 03 235 04 90. 

• RAINCOAT 

ZO 2 SEPTEMBER • 15U • € 3 • DE ROMA BALKON 

De korte inhoud vindt u op pagina 57. 

• SARK AR 

ZO 2 SEPTEMBER • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Meer info over deze fi lm op pagina 57. 

METROPOOL BIG BAND (MUZIEK) 

DO 6 SEPTEMBER • 14U • € 5 • DE ROMA • ZITTEND/DANSEND 

Na een fi jne zondagnamiddag 

midden oktober vorig 

jaar, zijn we blij om Jean 

Maryn en zijn muzikanten 

opnieuw te mogen ontvangen 

in De Roma. De band 

werd opgericht in 1990 en 

brengt voornamelijk het 

repertoire van de jaren ‘30 

tot en met 70, met de grote 

namen als Count Basie, 

Du ke Elling ton, Ha r r y 

James, Bert K aempfert 

en Glenn Miller. Ze brengen 

zowel dans- als concertmuziek. 

De leider en 

stichter van deze bigband, 

trompettist Jean Maryn, is 

oorspronkelijk begonnen 

als drummer bij het sextet 

van Al van Dam samen 

met Freddy Sunder. Na vele 

omzwervingen deed hij de 

oversteek naar Janot Morales, 

wat voor hem de beste 

ervaring uit heel zijn carrière was. Hij leerde er het betere trompetwerk. 

Na zijn huwelijk stapte hij over naar Peter Delsing en trad 

29 

op in de Salamander. Niet voor lang want hij begon terug Europees 

te toeren met Alfons Boëhme en Henk van Montfoort, die hem de 

kans gaf om met een eigen formatie te starten. Nu de carrière als 

beroepsmuzikant achter de rug is, werkt hij als hobby met de muzikanten 

van zijn eigen Metropool Bigband: 5 saxen, 4 trombones, 

4 trompetten en de ritmesectie met piano, bas en slagwerk. 

TOM HELSEN (MUZIEK) 

VR 7 SEPTEMBER • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA FOYER • STAAND 

Op 19-jarige leeftijd behaalde Tom Helsen zilver in HUMO’s Rock 

Rally (de editie ‘96 die ook Arid, Novastar en An Pierlé onder de 

aandacht bracht). Z’n vorige werk (u fl uit nog vrolijk ‘When Marvin 

Calls’ en ‘Goodbye’ mee) bezorgde hem een podiumplaats op Rock 

Werchter, het voorprogramma van Dido doorheen Europa en een 

eervolle vermelding in menig eindejaarslijstje. 

Tom probeert goed te zijn in datgene waarin hij het best is. Hij 

heeft een talent voor songs en een sterke stem, daarom is hij singersongwriter. 

Waarom? Dat kan hij niet verklaren, net daarom is 

hij wat hij is. Na 10 jaar trouwe houvast ruilt hij zijn akoestische 

gitaar in voor een piano en gaat met zichzelf de uitdaging aan om 

een volledig album te maken zonder gitaar. De basis voor een nieuw 

album werd gezet. Tom heeft voor het eerst zelf mee produced en de 

samenwerking met David Poltrock (Savalas, Hooverphonic, Monza) 

bleek een schot in de roos. Het resultaat: een nieuwe Tom Helsen 

maar de essentie blijft en dat zal in de toekomst nooit veranderen. 

Eind februari verscheen het nieuwe album ‘Hilite Hotel’ waarvan 

de single ‘Sun In Her Eyes’ hoge toppen scheert. 

DAVID POLTROCK (ARRANGEMENTEN, PROGRAMMING, KEYBOARDS, PIANO’S); TOM HELSEN 

(VOCALS + KEYBOARD); FEDRA COPPENS, YUMIK A LECLUYZE, K ATRIN SMEDTS, MICHIEL DUTÉ 

(STRIJKERS) 

WWW.TOMHELSEN.BE - WWW.MYSPACE.COM/HELSENTOM 


FOTO: PIETER BAERT

BERT JORIS QUARTET: ‘MAGONE’ 

(MUZIEK - CD-VOORSTELLING) 

VR 14 SEPTEMBER • 20.30U • € 14/€ 12* • DE ROMA FOYER • ZITTEND 

De Belgische trompettist en componist 

Bert Joris behoort tot de meest 

veelzijdige en getalenteerde jazzmusici 

in Europa. Hij leidt zijn eigen 

kwartet, treedt op als solist en is een 

veelgevraagd componist/arrangeur 

voor uiteenlopende gezelschappen 

waaronder het Brussels Jazz Orchestra, 

met wie hij meerdere cd’s opnam. 

Met zijn kwartet heeft hij onlangs de 

cd ‘Magone’ opgenomen. Het album 

bestaat grotendeels uit eigen werk, 

waaronder het prachtige titelstuk 

‘Magone’. 

“Eigenlijk ben ik terughoudend om deze composities op cd te zetten 

omdat ik het gevoel heb dat ze nog steeds aan het groeien zijn. Elk 

concert gaan we op zoek naar nieuwe horizonten. Op vraag van vele 

fans heb ik besloten de knoop door te hakken en een compilatie te 

maken van de belangrijkste werken die we de laatste jaren uitgevoerd 

hebben met dit ensemble. Dat repertoire is aangevuld met 

enkele nieuwe stukken (waaronder het titelstuk) die de richting 

aanwijzen waar ik in de toekomst heen wil. 

De swingende oerkracht en de virtuositeit van Dado Moroni’s pianospel, 

de creativiteit en de energie van Dré Pallemaerts en de 

uitzonderlijke sonoriteit en drive van de contrabassist Philippe 

Aerts (op het concert zal de gerenommeerde Amerikaanse bassist 

Ira Coleman hem vervangen, nvdr) vormen een perfecte uitvalsbasis 

voor mij als trompettist en componist. Ik hoop dat dit kwartet nog 

heel lang kan blijven bestaan...” aldus Bert Joris. ‘Magone’ wordt 

uitgebracht op het bekende Franse Dreyfus label en wordt gepresenteerd 

tijdens een Europese tournee in het najaar van 2007. 

BERT JORIS (TROMPET, BUGEL); DADO MORONI (PIANO); IRA COLEMAN (BAS); DRÉ 

PALLEMAERTS (DRUMS) 

WWW.MYSPACE.COM/BERTJORIS 

BORGERHOUTSE SEPTEMBERFEESTEN: 

REUZENSTOET OP DE TURNHOUTSEBAAN 

ZA 15 SEPTEMBER • 13U TOT 18U • GRATIS • DE ROMA FOYER 

Tijdens het wachten op de reuzen kan u even uitblazen aan een tafeltje 

in de foyer van De Roma. En waarschijnlijk hoeft u zelfs niet 

buiten om de reuzen te zien. Ze komen graag even binnenwippen 

voor een verfrissing (ze kunnen net door de deur!). 

WWW.BORGERHOUT.BE 

FOTO: JOS KNAEPEN 

30 

LUCAS VAN DEN EYNDE, TINE EMBRECHTS, NELE BAUWENS: 

JUKEBOX 2000 (MUZIEK - PREMIÈRE) 

DO 20, VR 21, ZA 22 SEPTEMBER • 20.30U • ZO 23 SEPTEMBER • 15U 

€ 20/ € 18* • DE ROMA • ZITTEND 

Na zes jaar (sinds de vorige editie van Jukebox 2000) bieden Nele 

Bauwens, Tine Embrechts en Lucas van den Eynde u opnieuw een 

keuze aan uit 100 in het oor- en oogspringende Nederlandstalige 

liedjes en melodietjes van de laatste 100 jaar uit Vlaanderen en 

Nederland. 

Niet volgens het “greatest-hits”-principe maar volgens hun persoonlijke 

smaak en keuze. 

Dat kan dus gaan van Jo Leemans over Gorki via Will Tura langs 

Raymond van het Groenewoud naar Willeke Alberti enz. 100 keuzemogelijkheden 

die het publiek vooraf via website of sms en tijdens 

de voorstelling mag bepalen. Zo ontstaat er elke avond weer een 

echte levende jukebox: uniek, verrassend en ontroerend, zowel voor 

Nele, Tine en Lucas zelf (en hun 10-koppig live orkest) als voor het 

publiek. Graag zingen zij weer voor u de Nederlandstalige sterren 

van de hemel! Deze nieuwe productie kwam tot stand in samenwerking 

met De Roma. 

MET LUCAS VAN DEN EYNDE, TINE EMBRECHTS, NELE BAUWENS 

EN ORKEST O.L.V. JAN VAN LOOY 

WWW.JUKEBOX2000.BE (ONLINE VANAF HALF AUGUSTUS 2007) 


HABIB KOITÉ (MUZIEK) 

WO 26 SEPTEMBER • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND/STAAND 

EN DANSEND 

Habib Koité komt uit een stam van nobele griots uit Khassonké in 

het westen van Mali. Via zijn grootvader, een meester op de ngoni, 

een traditioneel Malinees viersnarig instrument, ontdekte hij al 

FOTO: ANOUK LUY TEN

snel zijn liefde voor de gitaar. In 1988 vormde hij met jeugdvrienden 

de groep Bamada. Na twee cd’s volgden tournees met Jackson 

Browne en Bonnie Raitt. Wat Youssou N’Dour voor Senegal is, is 

Habib Koité voor Mali. Deze virtuoos heeft een unieke stijl, die grotendeels 

te danken is aan de adaptatie van de techniek die zijn opa 

op de ngoni hanteerde voor de akoestische gitaar. Zo ingehouden 

als zijn zang is, zo fi jnzinnig is zijn getokkel. Traditionele muziek 

uit Mali met een vleugje latin of blues, gespeeld met een talent dat 

doet denken aan rockgoden als Eric Clapton of Jimi Hendrix. 

Door een spijtige dubbelboeking waren we genoodzaakt om het 

concert van 16 maart laatstleden te annuleren. Dit is onze en uw 

herkansing om Koité aan het werk te zien, deze keer met nieuw 

materiaal van het album dat eind 

augustus verschijnt. 

HABIB KOITÉ (ZANG, AKOESTISCHE GITA AR); 

SOULEYMANE ANN (DRUMS, BACKING VOCALS); 

ABDOUL WAHAB BERTHE (BASGITA AR, TRAD. 

INSTRUMENT (K AMALE N’GONI), BACKING 

VOCALS); KÉLÉTIGUI DIABATE (BALAFON, VIOOL); 

MAHAMMADOU KONE (TRAD. PERCUSSIE (TAMA, 

DUM DUM, CARAGNAN, ...); BOUBACAR SIDIBE 

(GITA AR, HARMONICA, BACKING VOCALS) 

WWW.HABIBKOITE.COM 


VLAD’S BIG BITE (MUZIEK) 

ZO 30 SEPTEMBER • 15U • € 12/ € 10* • DE ROMA • ZITTEND/DANSEND 

Toen Vlad Weverbergh op achtjarige leeftijd de fi lm van Benny 

Goodman zag, wist hij dat hij klarinettist wilde worden. Twintig 

jaar na de dood van zijn grote held acht hij de tijd rijp om een eigen 

Big Band op te richten. Vlad’s Big Bite is een topteam van jonge mensen. 

Van de styliste tot de drummer bestaat de groep uitsluitend uit 

professionele mensen. Artistiek leider is Vlad Weverbergh, op het 

podium wordt hij bijgestaan door jazzzangeres Ariadne Van den 

Brande en zijn big band (samengesteld uit een ritmesectie, trompetsectie, 

saxofoonsectie en een trombonesectie). Op het programma 

van Big Bites staan standards uit het collectieve muziekgeheugen, 

meer bepaald swingende nummers uit de jaren twintig en dertig. 

Muziek waar u vrolijk van wordt! Wie neuriet er niet spontaan mee 

met In the Mood, Sing Sing Sing, Mack The Knife of Sixteen Tons als 

men ze hoort? Vlad en zijn Big Bite trakteren u op de onvergetelijke 

hits van Gershwin, Porter, Kern, Miller, Goodmann en Shaw. 

Big Bites is niet alleen een wervelende show vol onvergetelijke herinneringen 

aan de swing, maar ook een feest voor het oog, dankzij 

hautecoutureontwerpster Dany Piron. 

VLAD WEVERBERGH (KLARINET); ARIADNE VANDEN BRANDE (ZANG); MARC GORIS (TROMPET); 

JAN VANDEMOORTELE (SAX); TOM VERSCHOREN (TROMBONE); ARNE LAGATI (DRUMS); IOAN 

BARANGA (BAS); E.A. 

WWW.VLAD.BE 

31 

WILLY CLAES QUARTET & MAURICE DEAN 

(MUZIEK) 

DO 4 OKTOBER • 14U • € 12/ € 10* • DE ROMA • ZITTEND 

De doorbraak van Maurice 

Dean, ook wel de 

Belg ische F ra n k Sinatra 

genoemd, is een 

verhaal in ware showbizzstijl. 

Hij begon als 

solist bij de Bob Boon 

Singers. Toen de zangeres 

A nni A nderson 

terugkeerde uit Las Vegas, 

kreeg Maurice van 

haar een uitnodiging 

om als gast op te treden 

in haar show te London. 

Dit groeide uit tot een vast duo Dean-Anderson. Ze waren topacts in 

de beroemde showtempels van Las Vegas, Hong Kong, Sydney, Monaco, 

... Ze toerden met orkesten van internationaal niveau: James 

Last, Max Gregor, Metropole Orkest, Bert Kaempfert. In tal van tvshows 

in heel de wereld stonden ze op de planken met o.a. Brenda 

Lee, Liza Minelli, Tom Jones, Charles Aznavour, Rudi Carell, Henk 

Van Montfoort, Louis Neefs. De warme, rustige zangstijl en zijn 

aanstekelijke charme hebben Maurice Dean doen uitgroeien tot één 

van de meest vooraanstaande Europese allround-artiesten. Samen 

met crooner Dean staat het Willy Claes Quartet garant voor internationaal 

muzikaal entertainment. Een show met onvergetelijke 

evergreens, hits uit Broadway-musicals en Franse chansons. 

WILLY CLAES (PIANO); CARLO WILLEMS (SLAGWERK); HERMAN VANSPAUWEN (KLARINET EN 

SAX); PETER VERHAEGEN (CONTRABAS); ZANG: MAURICE DEAN 

WWW.XLP.BE 

WIM MERTENS ENSEMBLE (MUZIEK) 

VR 5 OKTOBER • 20.30U • € 20/ € 18* • DE ROMA • ZITTEND 

Naar aanleiding van het Festival van Vlaanderen, en op verzoek 

van het daarmee samenhangende Klarafestival, werd Wim Mertens 

eind 2005 gevraagd om op passende wijze terug te blikken op 

zijn 25-jarige carrière. Hij liep de archiefkasten van zijn verleden 

af, formeerde z’n ideale ensemble om hem daarbij te begeleiden en 

gaf enkele memorabele, uitverkochte concerten in de Ancienne 

Belgique en De Roma. Omdat het concert van november 2006 zo’n 

groot succes was, krijgt u opnieuw de kans om Wim Mertens aan 

het werk te zien met een eigenzinnige bloemlezing uit eigen werk, 

ditmaal met een bezetting van 6 strijkers. 

WW W . W I M M E • OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN

ROCCO GRANATA: PAISELLU MIU (MUZIEK) 

ZO 7 OKTOBER • 15U • € 18/ € 16* • DE ROMA • ZITTEND 

“Hallo... Ik ben Rocco, u weet wel 

van ‘Manuela’, ‘Marina’, ‘Zomersproetjes’, 

enzovoort. Misschien 

zal ik deze liedjes en andere voor 

u zingen. Wat ik zeker zal zingen 

zijn de liedjes van mijn nieuwe cd 

‘Paisellu Miu’. Hopelijk zie ik U 

allemaal op zondag 7 oktober en 

breng uw vrienden mee, ik breng 

de beste muzikanten mee. Tot dan, 

Ciao !” Rocco. 

Rocco’s wereldhit ‘Marina’ (100 miljoen verkochte exemplaren!) 

dateert van 1959. Vandaag, op zijn 68ste maakt de zanger de balans 

op van een leven in een land dat ver van zijn roots ligt. ‘Paisellu 

miu’ (“mijn liefl ijk dorpje”) is een album over heimwee naar het land 

van zijn jeugd. “Rocco zoals hij écht is”, zeggen zijn vrienden. Toots 

Thielemans, die aan het album meewerkte, noemt het “Italiaanse 

blues”. Rocco Granata heeft dit album al zijn hele leven willen maken. 

Hij verdiepte zich in de volksmuziek van zijn geboortestreek 

Calabrië, schreef teksten over zijn leven en nodigde 42 muzikanten 

uit. Zelfs ‘Marina’ kreeg een nieuw arrangement aangemeten in de 

stijl van Nat King Cole, niet toevallig Rocco’s eerste idool. We kunnen 

u verzekeren dat het een fantastische middag zal worden. Het 

symfonisch orkest met 14 muzikanten onder leiding van Michel 

Bisceglia (zelf met zijn trio nog in het voorjaar te gast geweest in De 

Roma) zal het beste van zich geven. Rocco gelooft zelf dat het beste 

nog moet komen. Dat belooft na zo’n rijkgevulde carrière! 

ROCCO GRANATA (ZANG, ACCORDEON); MICHEL BISCEGLIA (PIANO, ARRANGEMENTEN, 

ORKESTLEIDER); RONY VERBIEST (ACCORDEON, BANDONEON); PATRICK DELTENRE (GITAREN); 

WERNER LAUSCHER (BAS); Y VES BAIBAY (DRUMS); DANY CAEN (BACKING VOCAL); JUDI PIJPER 

(BACKING VOCAL); WIETSE MEYS (SAX/FLUIT); JEROEN VAN MALDEREN (TROMPET); LODE 

MERTENS (TROMBONE); PROVA QUARTET (STRIJKKWARTET) 

WWW.BISCEGLIAMUSIC.COM 

RAYMOND VAN HET GROENEWOUD: 

HET IS FEEST! MIJNHEER RAYMOND: 

35 JAAR PODIUM (MUZIEK - PREMIÈRE) 


’t Is Feest! ’t Is Feest! Er is hier nog nooit zoveel sfeer geweest. 

Met de muziek van Raymond en zijn groep, met begeleider Bertus 

erbij en de meeslepende wind van de blazers. Frank op de sax, Pieter 

op trombone, en op geluksdagen ook het mondig harmonisch 

kleinood van Steven De bruyn! Samen swingen ze als de beesten, 

want dat hoort toch zo bij feesten? 

Een waar genot, voor oog en oor, en voor iedereen zot van muziek die 

32 

zien wil hoe het hoort, 

en zien zal dat het goed 

is. Onweerstaanbaar, 

overweldigend en rond, 

warm en pakkend. Een 

feest om naar te kijken 

en om te beluisteren, 

een feest waar u beter 

bent geweest, want het 

zal u doen zomeren en 

uw stoel doen dansen! 

RAYMOND VAN HET GROENEWOUD 

(ZANG, GITA AR, PIANO); CESAR 

JANSSENS (DRUMS); STEVEN 

VAN GOOL (BAS); THOMAS 

VANELSLANDER (GITA AR); 

FRANK DERUYTTER (SAX); 

PIETER LAMOTTE (TROMBONE); 

BERTUS BORGERS (SAX EN 

RITMEGITA AR); STEVEN DE BRUYN 

(MONDHARMONICA ) 

WWW.RAYMONDVANHETGROENEWOUD.BE • OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

SOLEDAD & CUARTETO CEDRON 

(MUZIEK - DUBBELCONCERT) 

ZA 13 OKTOBER • 20.30U • € 18/ € 16* • DE ROMA • ZITTEND 

Het ENSEMBLE SOLEDAD ontstond in 1995 uit de ontmoeting van 5 

jonge muzikanten die allen een klassieke opleiding genoten. Gepassioneerd 

door het werk van Astor Piazzolla, specialiseerden ze zich 

in de interpretatie van de Tango Nuevo. UItgaande van de muziek 

van Piazzolla gingen de leden van het ensemble ook hun eigen arrangementen 

maken die mede beïnvloed werden door hun eigen muzikale 

achtergrond. Ze wekten de interesse van enkele hedendaagse 

componisten zoals Frédéric Devreese, Alberto Iglesias en Daniel 

Capelletti, die composities schreven voor het ensemble. Soledad won 

snel de harten van het publiek, en werd laureaat van verschillende 

kamermuziek-wedstrijden in België en in het buitenland. 

Soledad heeft opgetreden in grote zalen en tijdens internationale 

festivals. In 1998 brachten ze in eigen beheer hun eerste album 

‘Soledad plays Piazzolla’ uit. Daarna volgden ‘Soledad’ (2001) en 

FOTO: JOS KNAEPEN

‘Del Diablo’ (2003) op het label Virgin Classics. De nieuwe CD van 

Soledad ‘Passage’, gewijd aan de muziek van Frederic Devreese en 

met medewerking van jazzgitarist Philip Catherine, is in oktober 

2006 uitgebracht op EMI/Virgin Classics. De cd ontving schitterende 

kritieken, en de live concerten werden op een staande ovatie 

onthaald. 

MANU COMTÉ (ACCORDEON); JEAN-FRÉDÉRIC MOLARD (VIOOL); ALEXANDER GURNING (PIANO); 

PATRICK DE SCHUYTER (GITA AR); GÉRY CAMBIER (CONTRABAS) 

WWW.SOLEDAD.BE 

Het CUARTETO CEDRON werd 

opgericht in Buenos-Aires, 

begin jaren zestig. De groep 

trok rond en speelde in Europa, 

in Spanje en Frankrijk. 

Later verliet het ensemble 

defi nitief Argentinië en 

is het sinds 1974 gevestigd 

in Parijs. De muzikanten 

brengen niet alleen het klassieke repertoire maar ook hun eigen 

composities in de stijl van de oer-originele tango. De cello en viool 

dragen de arrangementen terwijl de diepe stem van Juan Cedron 

het expressieve referentiepunt blijft. Het Cuarteto Cedron ontwikkelde 

een heel eigen stijl, ontstaan uit een rijke traditie van zowel 

esthetische als ethische waarden, uit het erfgoed van het Buenos 

Aires uit de jaren zestig. De basis, de eerste principes, worden nooit 

vergeten: zij staan voor de artistieke kwaliteit, het gevoel, de esthetiek 

en het gedeelde sociale geweten. Daarom is het Cuarteto Cedron 

nog steeds synoniem voor passie, dans, poëzie en kunst. 

JUAN CEDRÓN (GITA AR EN ZANG); ROMAIN LÉCUYER (CONTRABAS); MIGUEL PRAINO (ALTO); 

FACUNDO TORRES (BANDONEON) 


CLAIRE CHEVALLIER & JORIS VERDIN: 

CÉSAR FRANCK ET SES COLLÈGUES ORGANISTES 

(MUZIEK) 

ZO 14 OKTOBER • 15U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

De Franse pianiste Claire Chevallier raakte al tijdens haar studies 

gefascineerd door de pianoforte. Als musicus-onderzoeker 

begon ze haar eigen verzameling Franse historische klavieren, 

die ondertussen 5 instrumenten bevat en de tijdspanne 1842-1920 

bestrijkt. Haar bijzondere interesse voor de verschillende kunstdisciplines 

heeft de laatste jaren ook geleid tot een samenwerking 

met dans-, theater- en fi lmkunstenaars zoals Wayn Traub, Rudolf 

Mestdagh, Josse de Pauw en Anne Teresa de Keersmaeker (Rosas). 

De Franse pianiste die in Antwerpen een nieuwe thuis vond, toont 

de overtuigingskracht van een geboren doorzetter, de creativiteit 

FOTO: FLORENT BARNAUD 

33 

van een professionele artieste 

en de charme van een echte 

Française wanneer ze spreekt 

over haar werk als pianiste, 

haar werk als scheppend kunstenaar-musicus 

en haar werk 

als lerares. 

Joris Verdin studeerde orgel 

en muziekwetenschap. Vanuit 

deze dubbele achtergrond 

komt de grote voorkeur voor 

wederuitvoering van vergeten 

muziek uit alle stijlperioden, 

naast creaties van hedendaagse 

werken. Joris Verdin 

is ook als componist actief. 

Hij doceert orgel aan de Hogeschool 

Antwerpen (Conservatorium) 

en muziekpraktijk 

aan de Universiteit Leuven. Tegelijkertijd heeft Joris Verdin een 

internationale reputatie als specialist van de negentiende-eeuwse 

harmoniumliteratuur. 

Tijdens deze namiddag brengen ze werken voor harmonium en 

piano van César Franck, Camille Saint-Saëns, Louis James Alfred 

Lefébure-Wély, Alexandre Guilmant, César Franck-Albert Renaud 

en Charles-Marie Widor. Alle details over het programma vindt u 

op www.deroma.be. 

Joris Verdin bespeelt uit eigen collectie een harmonium d’Art Mustel 

en Claire Chevallier brengt haar piano Erard, Paris mee. 

WWW.CLAIRECHEVALLIER.COM - WWW.JORISVERDIN.COM 

TOM VAN STIPHOUT & PIET VAN DEN HEUVEL 


ZA 20 OKTOBER • 20.30U • € 12/ € 10* • DE ROMA • ZITTEND 

TOM VAN STIPHOUT leerde al snel gitaar 

en groeide op met de muziek van z’n 

oudere broer die luisterde naar Bruce 

Springsteen, Billy Joel, Carole King en 

vele anderen. Gitaar spelen en muziek 

beluisteren werden zijn grote passies. 

Hij mocht als gitarist al snel gaan spelen 

bij Belgische groepen en artiesten. 

Zo ging hij mee op tournee met Jan 

Leyers en stond hij verschillende keren 

met Clouseau in het Sportpaleis. Ondertussen 

werkte hij aan eigen nummers. 

Na een tijd wou hij zijn eigen ding doen 

FOTO: PATRICK DE SPIEGEL AERE

en besloot een eigen album op te nemen, die verscheen in 2003. Hij 

zal het eerste deel van de avond spelen met zijn groep. 

PIET VAN DEN HEUVEL is een singer-songwriter die na een mini eeuwigheid 

musiceren en schrijven achter de schermen voor diverse 

bands, solo-artiesten en theaterproducties recentelijk een solo-cd 

uitbracht, met als titel ‘Meanwhile at the moon parlor’. Het album 

bevat 14 songs van een oudere jongere in een productie van zijn 

maatje Tom Van Stiphout. Piet omringt zich live met Bart Peeters 

(drums en percussie), Mike Smeulders (piano, accordion, vocals), 

Ivan Smeulders (bas, accordeon, gitaar, percussie, vocals) en Tom 

Van Stiphout (gitaar, mandoline, pedal steel & vocals). 

WWW.MYSPACE.COM/TOMVANSTIPHOUT - WWW.MYSPACE.COM/ VANDENHEUVELPIET • OOK 

VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

MARIA JOÃO (MUZIEK) 

DO 25 OKTOBER • 20.30U • € 18/ € 16* • DE ROMA • ZITTEND 

Maria João begon haar muzikale 

carrière met een jaar studie aan 

de jazzschool van de Hot Club 

in haar geboortestad Lissabon. 

Hetzelfde jaar nog vormde ze 

haar eigen band, waarmee ze 

twee albums opnam. Actief 

sinds 1982 maakte João haar 

opwachting in verschillende 

groepen en waagde ze zich aan 

uiteenlopende duetten. Haar 

samenwerking met de Japanse 

pianist Aki Takase bracht haar 

tot op de grootste jazzfestivals. 

In 1991 sloot ze zich aan bij Cal 

Viva, een gezelschap met José 

Peixoto die furore maakt als 

gitarist bij Madredeus. Daar 

trof ze ook Mário Laginha, een 

klassiek geschoolde piano-virtuoos 

die algauw de vrijheid 

van jazz verkoos boven het academische keurslijf. Zijn uitgebreide 

klankenpalet paste perfect bij de emotionele expressie van Maria 

João’s stem. Samen bouwden ze een indrukwekkend repertoire op 

met eigen composities en pretentieloze interpretaties van U2, Tom 

Waits, The Beatles, Björk, Joni Mitchell, Stevie Wonder en Caetano 

Veloso. João ontving verscheidene prijzen, waaronder de eerste prijs 

op het San Sebastian Jazz Festival. 

De stem van João klinkt tegelijk vreemd en natuurlijk. Haar stijl 

houdt steeds contact met haar Portugese roots. 

WWW.MARIAJO A O . 

34 

TONE-CLUSTERS (MUZIEK) 


Samen met Jean-Marie Aerts, Patrick Riguelle, Henri Ylen en Filip 

Casteels blikte Kris de Bruyne onlangs zijn zeventiende album in, 

het voortreff elijke ‘Westende Songs’. Inmiddels is deze cd door pers 

en publiek overladen met superlatieven. Een onverwacht gevolg van 

deze samenwerking is dat het vijftal nu besloten heeft om ook concertgewijs 

de handen in elkaar te slaan. Bovendien werd niemand 

minder dan Vévé ‘Shake’ Mazimpaka bereid gevonden om de bende 

te komen vervoegen. De kers op de taart, als het ware. 

Tone-clusters is het gevolg. Eén artiest staat telkens centraal in de 

show en brengt al dan niet een voorsmaakje uit eigen werk, begeleid 

en geruggensteund door één of meer van de leden van het gezelschap. 

Het resultaat is een kippenvelprogramma over geboorte, 

liefde, kunst & dood; over verlangen, vriendschap & respect, overgoten 

met een vleugje humor. 

“Drie keer het woord “schitterend” genoteerd, en verder ook de adjectieven 

“broeierig”, “warm”, “verrassend”, “bijzonder” en “mysterieus”. 

Tone-clusters straalt de gloed uit van Traveling Willbury’s 

of de Pete Seeger Session Band van Bruce Springsteen en spreidt 

het spelplezier tentoon van de allergrootsten.” (K AREL MICHIELS IN DE 

STANDA ARD) 

JEAN-MARIE AERTS (GITAREN, PERCUSSIE & CHEF D’ORCHESTRE); KRIS DE BRUYNE (GITAREN, 

ZANG, MONDHARMONICA EN BACKING VOCALS); FILIP CASTEELS (GITAREN, ZANG, BACKING 

VOCALS EN PERCUSSIE); VÉVÉ ‘SHAKE MAZIMPAK A (ZANG EN PERCUSSIE, BACKING VOCALS); 

PATRICK RIGUELLE (LAPSTEEL, GITAREN, ZANG, BACKING VOCALS & PERCUSSIE) 

FOTO: JAN VERGAUWE

LAÏS & GROEP (MUZIEK) 

WO 31 OKTOBER • 20.30U • € 18/ € 16* • DE ROMA • STAAND/ZITTEND 

Van in het begin waren ze anders. Ze waren de eersten die met een 

folk-cd evenveel verkochten als een succesvolle rock-cd. Ze waren 

de eersten die over maagdekens en kannekes zongen zonder daar 

kwezelachtig mee over te komen. Op Rock Werchter gingen ze als 

eersten in hun genre het raam openzetten. En keer op keer verrasten 

Jorunn, Annelies en Nathalie hun publiek door een lied wéér anders 

te vertolken. Laïs drukte van in het begin een instinctmatige afkeer 

voor vaste paden uit. 

De meest recente cd ‘Documenta’ - die eind 2006 verscheen - geeft 

een fraai beeld van het parcours van de voorbije tien jaar. We horen 

de aarzelende, maar tegelijk gemotiveerde stemmetjes van jonge 

meisjes. Laïs opende in die begindagen voor Kadril, de groep die 

hen ontdekte, door gewoon met zijn drietjes a cappella te zingen 

in culturele centra. Dat is altijd gebleven: de stemmen zijn de 

rots waarnaar het drietal altijd terugkeert. Wat daarop gebouwd 

wordt, blijft zelden lang staan, maar maakt de rots steeds sterker. 

Zo groeiden ze in 2005 uit tot een van de beste live bands in de 

Vlaamse concertwereld. 

Twaalf jaar na de eerste melodietjes in Gooik zijn de meisjes vrouwen 

geworden. De stemmen zijn gerijpt, cirkelen om elkaar heen 

als vogels in een zomervlucht. In afwachting van het nieuwe album 

dat einde dit jaar zal verschijnen brengen ze in De Roma een 

combinatie van oude nummers in een hedendaags jasje en nieuw 

materiaal van de laatste cd. 

WWW.LAIS.BE - WWW.MYSPACE.COM/LAIS001 • OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

FOTO: KRIS DEWIT TE 

35 

NARCISSUS QUARTET & BOBO STENSON TRIO 


VR 2 NOVEMBER • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Het bruisende NARCIS- 

SUS QUARTET bestaat uit 

enkele van de grootste 

talenten van de nieuwe 

generatie jazzmusici. 

De groep kenmerkt zich 

vooral door het intense 

karakter van de muziek 

en de creatieve en spontane 

manier waarop er 

zowel in eigen composities 

als in vrije improvisaties 

gespeeld wordt. 

De in Amsterdam, Parijs 

en New York wonende leden 

van het quartet speelden op jonge leeftijd al met topbands als 

die van Michael Brecker, Branford Marsalis, Mark Turner, Toots 

Thielemans, Seamus Blake, Concertgebouworkest Amsterdam, 

Kenny Wheeler, Magic Malik, Roy Hargrove. Hun debuutalbum 

‘Narcissus’ (W.E.R.F.051, 2006) werd enthousiast onthaald door 

pers en publiek. 

In het najaar van 2007 wordt hun nieuwe album verwacht. 

ROBIN VERHEYEN (SAX); HARMEN FRA ANJE (PIANO); CLEMENS VAN DER FEEN (BASS); FLIN VAN 

HEMMEN (DRUMS) 

WWW.NARCISSUSQUARTET.COM 

BOBO STENSON heeft een 

niet te onderschatten invloed 

uitgeoefend op de 

ontwikkeling van de piano 

in de Europese jazz. Aan 

het begin van zijn carrière 

begeleidde hij tal van 

Amerikaanse musici bij 

hun bezoek aan Scandinavië. 

Onder hen onder meer 

Sonny Rollins, Stan Getz 

en Gary Burton. Hij werkte 

ook nauw samen met Don 

Cherr y in de dagen dat 

deze zich in Noord–Europa 

vestigde, en was een tijdlang 

lid van George Russell’s 

Nordic Orchestra. 

Bobo Stenson geldt als één 

van de sterkhouders van 

FOTO: JOS KNAEPEN

het invloedrijke ECM Records. Zonder grootspraak of fl amboyante 

pose vaart Bobo Stenson een eigen koers zoals te horen is op 

meesterwerkjes als ‘War Orphans’ (1997), ‘Serenity’ (2000) of het in 

2006 verschenen ‘Goodbye’ waarmee het Trio kon rekenen op grote 

bijval van de internationale jazzpers. Ook het Rataplanpubliek en 

de aanwezige pers kon het concert in februari 2006 zeer sterk appreciëren. 

Het pianospel van Bobo Stenson wordt gekenmerkt door 

lyrische melodieën, onverwachte wendingen en een meesterlijke 

rechterhand die de muziek samenhoudt. 

“Hij zag een bomvolle Rataplan vanaf het prille begin van het concert 

aan zijn vingers gekluisterd. [...] Je werd getrakteerd op lang 

uitgesponnen, sferische intro’s die naadloos overvloeiden in een 

breed scala van composities die stuk voor stuk heerlijk uitgekleed 

en onderzocht werden. [...] Hoe meer het concert vorderde, hoe meer 

het trio er zin in leek te krijgen en aangezien de zin er in het begin 

al helemaal in zat, eindigde het concert voor zowel band als publiek 

met blinkende pretoogjes.” (JEF PEREMANS IN DE MORGEN) 

BOBO STENSON (PIANO); ANDERS JORMIN (BAS); JON FÄLT (DRUMS) 

ANDY DE CLERCK - KARI ANTILA GROUP 

& YARON HERMAN TRIO 


DO 8 NOVEMBER • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

De ANDY DECLERCK - K ARI ANTIL A 

GROUP is een eigentijds gekruid 

jazzkwartet, dat in de lente van 

2004 ontstond. De groep zette 

zijn eerste stappen tijdens de 

wekelijkse jamsessies in het 

Geuzenhuis te Gent, waar Andy 

en Kari geregeld te vinden waren. 

De eigen nummers kwamen 

geleidelijk aan op de speellijst, 

wat als maar toenam toen ze een 

aantal concerten in Nederland 

en Finland konden spelen. Op dit 

moment lonken ze naar de internationale 

podia en grotere podia. 

Ze brachten in 2007 een eerste cd 

uit die barst van eigentijdse postbop, 

allemaal originele nummers 

van Andy en Kari. Ze staan als 

een hechte, swingende en interactieve groep op het podium, waarbij 

ze het publiek mooi bij de les houden door hun intensiteit. 

ANDY DECLERCK (TENORSAXOFOON); K ARI ANTILA (FINLAND, GITA AR); WIM RAMON 

(CONTRABAS); TOON VAN DIONANT (DRUMS) 

WWW.ADK AGROUP.COM - WWW.JAZZLABSERIES.BE 

36 

De Israëliër YA R ON 

HERMAN schaart zich 

met zijn solodebuutalbum 

‘Variations’ 

(2006, LaBorie Jazz 

label) definitief in 

het rijtje van interessante 

pianisten. In 

2004 bracht Herman 

‘Takes 2 to know 1’ 

uit; een duo-plaat met 

drummer Sylvain Ghio. Herman (26) laat zich inspireren door 

onder andere Keith Jarrett, Paul Bley en John Coltrane, maar ook 

door Bach en eigentijdse componisten zoals Björk en bedient zich 

van de theorie ‘Real Time Composing’. Yaron Herman is een spannende 

eigentijdse pianist, klassiek geschoold, die een open wijze 

van spelen heeft en zich laat leiden door het moment. Hij won de 

eerste prijs (beste solist) tijdens het Jazz Compétition La Défense 

2005. Momenteel vormt Herman een trio met Mat Brewer en Gerald 

Cleaver. Hun nieuwe album komt uit in oktober 2007. In De Roma 

zal u getuige zijn van Yaron’s ongebreidelde fantasie, energie en 

muzikaliteit. U zal het hele concert op het puntje van uw stoel zitten 

en geen noot willen missen. 

YARON HERMAN (PIANO); MAT BREWER (CONTRABAS); GERALD CLEAVER (DRUMS) 

WWW.YARON-HERMAN.COM 

TOM PINTENS & FILIP KOWLIER 


VR 9 NOVEMBER • 20.30U • € 16/ € 14* • DE ROMA • STAAND+BALKON 

Voor de doorwinterde 

muziekliefhebber 

is Tom P i ntens al 

lang geen onbekende 

meer. Begin jaren negentig 

startte hij z’n 

eerste eigen groepje 

op, het intussen ter 

ziele gegane Flowers 

For Breakfast. Pintens 

maakte in een 

niet zo ver verleden ook deel uit van de allereerste bezetting van 

Think Of One. In 1994 liep hij Stef Kamil Carlens tegen het lijf en 

vervoegde diens A Beatband, de band die wat later zou omgedoopt 

worden tot Moondog Jr. en nog veel later internationaal furore zou 

maken onder de naam Zita Swoon. Gitarist/toetsenist Pintens 

maakt intussen ook faam als producer voor allerhande bands en 

projekten (de meeste albums van Think Of One, het debuut van

Billie King, In-Kata, Laïs, en z’n eigen soloproject 2000 Monkeys). 

Hij schrijft muziek voor fi lm en theater (S van Guido Hendrickx, Le 

Bal Masqué van Julien Vrébos, Kaatje is verdronken van Tom Van 

Dijck, ...) Tom speelde al langer met het idee om een Nederlandstalige 

plaat te maken. Tom speelt live met Aarich Jespers (Zita Swoon) 

en Mirko Banovic.(Arno, Daan, Laïs, ...) 

WWW.TOMPINTENS.BE 

Flip Kowlier, spraakwater 

val van dienst bij ‘t Hof van 

Commerce, blies muziekminnend 

Vlaanderen en Nederland 

in 2001 van zijn sokken 

met het debuutalbum 

‘Ocharme Ik’ en ontketende 

zo één van de grootste muzikale 

hypes die Vlaanderen 

ooit gekend heeft. 

De man waarvan iedereen 

dacht dat hij vooral een rapper 

was, verraste iedereen 

met een warme, melancholische 

en intimistische plaat. ‘Ocharme ik’ werd dan ook terecht 

beloond met o.a. twee Zamu Music Awards, en haalde in Vlaanderen 

moeiteloos goud en uiteindelijk zelfs platina. Met zijn opvolger ‘In 

de fi k’ (Petrol/EMI) leverde Flip Kowlier opnieuw een veelzijdige 

plaat met eerlijke en eenvoudige nummers. Gaande van pop en 

rock, nu eens melancholisch, dan weer vrolijk, naar country en 

zelfs reggae werd ‘In de fi k’ opnieuw een staalkaart van Flip's muzikale 

talent. De fans konden het smaken want ook met de tweede 

plaat haalde hij moeiteloos goud. In oktober van dit jaar zal hij zijn 

nieuwe cd releasen, met bijhorende concertreeks. U krijgt in De 

Roma dus nieuw materiaal voorgeschoteld. 

FLIP KOWLIER (ZANG, GITA AR); PIETER VAN BUYTEN (BAS); K AREL DE BACKER (DRUMS); PETER 

LESAGE (KEYBOARDS); LAZY HORSE (GITA AR, MANDOLINE, ACCORDION) 

WWW.FLIPKOWLIER.BE • OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

TANGO IN DE ROMA: 

KATTENDIJK TANGO PRESENTEERT HAAR 

VIERDE TANGONACHT 

ZA 10 NOVEMBER • 20.30U • € 20/€ 18* • DE ROMA • ZITTEND/DANSEND 

Kattendijk Tango werkt momenteel aan het programma van zijn 

vierde tangonacht in De Roma. Liefhebbers van de Argentijnse 

tango (zowel dansers als muziekliefhebbers) houden deze zaterdagavond 

alvast vrij! In de volgende nieuwsbrief zal het defi nitieve 

programma aangekondigd worden. 

WWW.K ATTENDIJKTANGO.BE 

FOTO: MASSCHELEIN 

37 

LEAH THYS speelt DIETRICH: MARLENE 

(MUZIEKTHEATER) door Fakkeltheater 

DO 15 NOVEMBER • 14U + 20.30U • € 12/ € 10* • DE ROMA • ZITTEND 

Marlene Dietrich werd in 1901 

geboren en overleed 91 jaar later 

in Parijs. Ze werd wereldberoemd 

door haar rol als ‘femme fatale’ 

in de verfilming van Heinrich 

Mann’s ‘Der blaue Engel’. Later 

trekt ze naar Amerika, waar ze 

een 7-jarig contract tekent met 

Paramount. In 1936 tracht Goebbels 

haar naar Nazi-Duitsland te 

lokken maar ze weigert en neemt 

de Amerikaanse nationaliteit 

aan. Daarna schittert ze in haar 

concertcarrière met songs als 

‘Lili Marleen’, ‘Sag mir wo die 

Blume sind’, ‘Ich hab noch einen 

Koff er in Berlin’... 

We ontmoeten Marlene (Leah 

Thys) backstage in haar loge van 

het Renaissancetheater in West Berlijn waar ze zich voorbereidt 

op een concert. Achter de zelfverzekerde en veeleisende diva, die 

schitterde in vele fi lms en talrijke optredens, schuilt een kwetsbare 

vrouw, die twijfelt aan haar talent en zich vragen stelt over de keuzes 

die ze in haar leven gemaakt heeft... 

In het 2de gedeelte horen we het concert zelf. 

“Leah Thys is ijzingwekkend goed… mensen op zoek naar nostalgie 

zullen aan deze voorstelling veel plezier beleven.” (GAZET VAN 

ANTWERPEN) 

VAN: PAM GEMS; REGIE EN SPELCONCEPT: JAN VERBIST; SPEL: LEAH THYS, BRIGITTE DE MAN; 

MUZIK ALE LEIDING: REMKO DEVROEDE; PRODUCTIE: FAKKELTEATER 

WWW.FAKKELTHEATER.BE 

JUNE TABOR & GROEP (MUZIEK) 

DI 20 NOVEMBER • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

“Indien u niet graag naar June Tabor luistert, stopt u beter met 

naar muziek te luisteren”, zei Elvis Costello. Een beetje te sterk 

misschien, maar toch. June Tabor is meester in het interpreteren en 

heeft op zowat alle fronten haar sporen verdiend. Ze begon te zingen 

op het einde van de zestiger jaren, en haar carrière kreeg vleugels 

toen in het begin van de jaren ‘70 een ‘folkboom’ plaatsvond in Engeland. 

Haar diepe altstem, haar doorleefde interpretaties en haar 

schitterende muzikanten maken van elk concert een indringende 

ervaring. June Tabor voelt en meent wat ze zingt, soms zelfs in

die mate dat én zangeres én publiek 

wenen. Met de cd 'Apples' levert June 

Tabor misschien wel het allerbeste 

werk uit haar lange carrière af. De 

titel klinkt eenvoudig, maar wie June 

Tabor een beetje kent weet dat er een 

hele wereld achter een ogenschijnlijk 

simpele titel schuil gaat. 'Apples' 

brengt zij moeiteloos in verband met 

haar kindertijd, de appeloogst in 

Bretagne, een regiment soldaten dat 

geniet van een “apple-stew” maar ook 

met een naderende oorlog. 

Het album ‘Apples’ stond op de eerst 

plaats van het ‘roots’ lijstje in De Standaard van april 2007. 

JUNE TABOR (ZANG); ANDY CUTTING (DIATONISHCE ACCORDEON); MARK EMERSON (PIANO, 

VIOLA, VIOOL); TIM HARRIES (BASGITA AR) 

FRED HERSCH TRIO (MUZIEK) 

WO 21 NOVEMBER • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Nieuwe cd: ‘Night and the music’ (Palmetto records). 

Vreemd toch hoe de carrière van een muzikant kan verkeren. 

Neem nu Fred Hersch. Jarenlang is hij een “musicians musician”, 

bewonderd en geprezen door zijn collega’s maar nauwelijks bekend 

bij een ruimer publiek. Hij werkt aan de zijde van Stan Getz, Joe 

Henderson, Art Farmer, Toots Thielemans en vele anderen. Gaat 

in de jaren tachtig zijn eigen weg in trio of solo. Maakt de ene 

prachtplaat na de andere. Maar hij blijft een fi guur in de schaduw. 

En dan is daar opeens die leerling van hem, een prima pianist daar 

niet van, maar dankzij de steun van een grote platenmaatschappij 

schiet zijn ster de hoogte in. Brad Mehldau, want zo heet die leerling, 

kan rekenen op de hele marketing-santekraam die normaal 

gezien alleen aan popartiesten is voorbehouden. Na twintig jaar 

als “musicians musician” kan ook Fred Hersch sinds enkele jaren 

rekenen op een steeds groter publiek. En 

terecht! Hij staat op het kruispunt van 

klassiek, jazz en improvisatie. Lyriek 

en tederheid kenmerken zijn spel, maar 

ook elegantie, kracht en een verfi jnd 

gevoel voor ritme en frasering. In mei 

2007 verschijnt de nieuwe cd ‘Night and 

the music’ (Palmetto records) waarvan 

u ongetwijfeld pareltjes te horen zult 

krijgen op het concert in De Roma. 

FRED HERSCH (PIANO); JOHN HEBERT (CONTRABAS); 

NASHEET WAITS (DRUMS) 

WWW.FREDHERSCH.COM 

38 

NONA MEZ (MUZIEK) 

DO 22 NOVEMBER • 20.30U • € 9 • DE ROMA FOYER • ZITTEND 

Met Songs of Leaving (2002) en Cast 

in Concrete (2003) stuurde Leuvense 

singer-songwriter Geert Maris onder 

de noemer Nona Mez reeds twee - en 

overal in de pers ook fl ink gelauwerde 

- thema albums de wereld in, waaruit 

een handvol singles als This Trick, 

All Purpose Girl, Roseanne en Her 

Window moeiteloos de playlists van 

verschillende nationale radiostations 

binnenslopen. Naakte, eigenzinnige 

en melancholische lo-fi popsongs, ontdaan 

van alle ballast en met hoofdrollen voor piano en akoestische 

gitaar. En tekst, natuurlijk. Songs over kleine, anonieme mensen. 

No Names. Nona Mez. In november 2005 volgde Out of Touch, een 

plaat die Maris deze keer samen opnam met drummer Davy Deckmijn 

(Zornik, Tom Helsen, .. ), contrabassist Bart Van Lierde (Zita 

Swoon, Zornik) en meester-pianist Peter Pázmány. 

WWW.NONAMEZ.BE • OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

HETPALEIS EN DE ROMA PRESENTEREN: 

MARIA PASCALLAS (THEATER) 

door Pascale Platel & Emanon Ensemble 

VR 23, ZA 24 NOVEMBER • 20.30U • ZO 25 NOVEMBER • 15U 

€ 9 (OOK VIA HETPALEIS)- DE ROMA • ZITTEND 

“Heel lang geleden was er eens een Griekse zangeres met een enorm 

grote neus. Ze kon zo zalig goed zingen dat het haar geen enkele 

moeite kostte om een man te vinden, maar voor de echte, diepe liefde 

zat hare neus ‘ewa’ in de weg”… 

We hebben het hier over Maria Callas (1923 – 1977) die 30 jaar geleden 

overleed. Haar leven was als een opera met emoties en grote

contrasten. Ze was beroemd en populair maar diep ongelukkig. 

Pascale Platel speelt samen met sopraan Heather Hunter het personage 

Maria PasCallas. Twee kanten van dezelfde persoon: een 

pathetische diva vol glamour en chaos tegenover een integere zangeres. 

Slapstick en ontroering. Puurheid en puree. Maria PasCallas 

is een extraverte, uitbundige familievoorstelling (kinderen vanaf 

10 jaar) met live muziek van het Emanon Ensemble onder leiding 

van dirigent Raf De Keninck. 

“(...) Als Maria Callas, de beroemdste van alle operadiva’s, dicht 

Platel zichzelf een glansrol toe. De glamourwereld ligt haar uitstekend. 

Met haar extraverte, uitbundige stijl heeft Platel zelf iets van 

een diva. Er wordt gegoocheld met muzikale verwachtingspatronen, 

maar nergens werkt dat potsierlijk. Er groeit zelfs een mooi evenwicht, 

als achter de slapstick ook de ontroering mag komen piepen. 

(...)” GEERT VAN DER SPEETEN, DE STANDA ARD 

TEKST EN REGIE: PASCALE PLATEL; SOPRA AN: HEATHER HUNTER (MARIA); 

SPEL: PASCALE PLATEL (PASCALLAS); MUZIEK: EMANON ENSEMBLE; DIRIGENT: RAF DE 

KENINCK; ARRANGEMENTEN: ALAIN CRAENS; DRAMATURGIE: TOBIAS KOKKELMANS; COACHING: 

MARIE DE CORTE EN PATRICK JORDENS; KOSTUUMS: THOMAS DELANOTE; TECHNIEK: KURT 

VERLEURE EN TOM DE WITH; PRODUCTIE: PASCALE PLATEL OP VRA AG VAN HET FESTIVAL VAN 

VLAANDEREN, GENT. 

DIT IS EEN ORGANISATIE VAN HETPALEIS EN DE ROMA. 

WWW.PASCALEPLATEL.BE • WWW.EMANON.BE • WWW.HETPALEIS.BE 


PERSPECTIEF: FILMS MET EEN SOCIALE KIJK 

MA 26, DI 27, WO 28, DO 29 EN VR 30 NOVEMBER • 14U + 20.30U 


Ook dit jaar ontvangt ‘Cinema Roma’ het fi lmfestival ‘PERSPEC- 

TIEF: fi lms met een sociale kijk’. Het festival focust zich op fi lms 

die de sociale dimensie ‘in beeld brengen’, die de kijker bewust maken 

over interne en externe confl icten, die de betrokkenheid en het 

engagement op het wereldgebeuren stimuleren. De details over het 

programma zal u in de volgende nieuwsbrief kunnen lezen. 

EELT (THEATER) door Wouter Deprez 

WO 5 DECEMBER • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Gezegend met een onweerstaanbare mimiek en een karrenvracht 

humor laten we Wouter Deprez terug op u los met een nieuwe solovoorstelling 

‘EELT’ (werktitel). Een voorstelling over zijden wijvenhandjes 

en leren werkerspoten, over gemanicureerde minachting 

en ruggen als haarspeldbochten, over rimpels vol stof en splinters, 

over eelt dat als een troosttapijtje op de blaren gaat liggen, over 

echt, echt, écht werk van vastpakken en aanpakken. 

Mischien was u begin juni in een uitverkocht Rataplanzaaltje 

proefkonijn op de try-outs en bent u superbenieuwd naarwat het 

39 

defi nitieve resultaat is. Of u was te laat om te reserveren? Geen 

nood, waag nu uw kans in De Roma. Er is heel veel plaats, dus dat 

zit al goed. 

“Begenadigd verteller en publieksmenner, perfect balancerend op 

de lijn tussen ingetogenheid en ambiance.” (DE MORGEN) 

TEKST EN SPEL: WOUTER DEPREZ; REGIE: RANDALL CASAER 

WWW.WOUTERDEPREZ.BE • OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

ANTJE DE BOECK & RONY VERBIEST: ANNA 

(THEATER) 

DO 6 DECEMBER • 14U + 20.30U • € 9 • DE ROMA FOYER • ZITTEND 

Antje De Boeck vertelt, Rony 

Verbiest verklankt het verdriet. 

‘Anna’ is een kleine voorstelling 

over grote gevoelens. 

“Rony Verbiest en Antje De Boeck 

creëren met ‘Anna’ superieure 

podiumkunst. Zij, actrice, moeder 

en dochter, leest voor uit 

haar “schrijfsels” over de dood 

van haar vader. Hij, accordeonvirtuoos, 

“speler van het gemis”, 

verklankt het verdriet en de weemoed. 

Veel waardiger kan je zulke 

verscheurende gevoelens niet uitdrukken. Het is de intense, haast 

beklemmende aanhef van een mooie, fi jngevoelige voorstelling.” (K A- 

REL MICHIELS IN DE STANDA ARD) 

DAAN: THE PLAYER (MUZIEK) 

ZA 8 DECEMBER • 20.30U • € 20/ € 18* • DE ROMA • STAAND/DANSEND 

In 1999 brengt Daan z’n 

eerste solo-plaat uit, ‘Profools’. 

Daan’s debuut is 

een complexe poppuzzel 

van orgels, gitaren, koren 

en absurde teksten. Het 

grote publiek pikt echter 

pas in vanaf de 2e plaat 

‘Bridge Burner’, die even 

gevarieerd is, maar een 

stuk electronischer - en 

dansbaarder. De volledig 

absurde single ‘Swedish 

designer drugs’, met 

videoclip vol dansende 

FOTO: WIM JANSSENS FOTO: JAN VERGAUWE

cowboys en Nilfi sk stofzuigers, wordt Daan’s eerste echte hit. 

Ondertussen groeit de band live uit tot een zeskoppig bont gezelschap, 

met mannelijke backing vocals én vrouwelijke drumster. 

Ze spelen van Amsterdam over Brussel, tot in de Parijse Olympia. 

Het uitverkochte concert in De Roma eind december 2006 was voor 

ons een zeer fi jne jaarafsluiter. Nu volgt als 2e single-release het 

provocerend foute ‘Promis Q’ en wordt ‘The Player’-cd pan-Europees 

uitgebracht. We halen deze grote meneer voor een tweede keer naar 

onze zaal, in de overtuiging dat het opnieuw een “feestje” zonder 

weerga wordt. 

DA AN (ZANG); ISOLDE LASOEN (DRUMS); JEROEN SWINNEN (SYNTHESISERS); STEVEN 

JANSSENS (GITA AR); OTTI VAN DER WERF (EL. BAS) 

WWW.DA AN.BE • OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

ANIMA ETERNA: BEETHOVEN (MUZIEK) 

Orkest onder leiding van Jos Van Immerseelr 

VR 14 DECEMBER • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Anima Eterna is een projectorkest, dat vijf tot zes maal per jaar de 

tanden in een nieuw stuk repertoire zet. Er komt een intensieve 

dialoog op gang tussen de musici en de artistiek leider. Alle leden 

van het gezelschap spannen samen om de geheimen van het stuk 

bloot te leggen, elk met zijn eigen expertise, zijn eigen instrument 

en zijn persoonlijke relatie tot de muziek. In deze arbeid wordt 

de magie geboren. De lovende kritieken van kenners hebben zich 

vertaald in volle zalen en sinds kort mag Anima Eterna, dat ooit 

als klein barokensemble begon, zich orkest in residentie van het 

nieuwe Concertgebouw Brugge noemen. 

Jos Van Immerseel werd geboren in Antwerpen en studeerde piano 

(Eugène Traey), orgel (Flor Peeters), klavecimbel (Kenneth Gilbert), 

zang (Lucie Frateur) en orkest-directie (Daniel Sternefeld). 

FOTO: DIRK VERVAET 

40 

Hij speelde reeds verschillende malen in De Roma (ook als kind) 

en komt nu voor de eerste keer met zijn eigen 46-koppig orkest 

Anima Eterna. 

Het Beethoven-programma: 

1. OUVERTURE ‘DIE WEIHE DES HAUSES’ IN C GROOT (1822) 

2. CONCERTO VOOR PIANOFORTE EN ORKEST IN C GROOT OPUS 15 (1801) 

Solist Jos Van Immerseel; pianoforte Erard Paris, eerste helft 19de 

eeuw. 

3. SYMFONIE N° 5 IN C KLEIN OPUS 67 (1807-1808) 

WWW.ANIMAETERNA.BE 

KHALED (MUZIEK) 

ZA 15 DECEMBER • 20.30U • € 20/ € 18* • DE ROMA 

STAAND/DANSEND+BALKON 

Khaled begon zijn muziekcarrière als Cheb Khaled. Op zijn 14e 

kwam zijn eerste plaat uit. In 1986 ontvluchtte hij het geweld in 

Algerije en verhuisde naar Parijs. Na ‘Didi’ werd het bekende ‘Aïcha’ 

eind jaren '90 in diverse landen een mega-hit. In 2003 werd 

het gecoverd door de Deense rapformatie Outlandish. 

Khaled (1960) is de koning van de populaire Arabische muziekstroming 

Raï, de dansbare muziek van Algerijnse origine, en 

heeft inmiddels 10 diamanten, platina en gouden albums op zijn 

naam staan. 

DE ROMA ORGANISEERT DIT CONCERT MET DE STEUN VAN HET DISTRICT BORGERHOUT. 


FOTO: OLIVIER GR ACHEN

OZARK HENRY: THE SOFT MACHINE (MUZIEK) 

VR 21 DECEMBER • 20.30U • € 20/ € 18* • DE ROMA • STAAND/DANSEND 

Het leven van Ozark Henry is 

eigenlijk dat van Piet Goddaer. 

Want bij concerten mag er dan 

wel een groep op het podium 

staan, de muziek op de albums 

is volledig ontsproten aan het 

brein van de man die de stem 

en het gezicht is. Het laatste 

album van Ozark Henry ‘The 

Soft Machine’ (release september 

2006) verwijst naar 

de persoonlijkheid van de man 

achter Ozark Henry. Naar de 

vaart waarmee hij songs afl evert, 

zijn koele uitstraling, en 

de doordachte veelgelaagde 

complexiteit van zijn songs. 

De weemoed en de warmte van zijn composities wijzen dan weer op 

de zachtheid van zijn persoonlijkheid. ‘The Soft Machine’ is vooral 

een schaamteloos romantisch album geworden. Eerste single ‘These 

Days’ zet mooi de toon. Ozark Henry bewijst dat muzikale eigenzinnigheid 

ook tot commercieel succes kan leiden. ‘Birthmarks’ en ‘The 

Sailor Not The Sea’ wisten in België dubbel platina te veroveren. De 

groep vult moeiteloos de concertzalen in ons land en speelde zowat 

op alle prestigieuze festivals. In februari 2007 speelde Ozark Henry 

voor maar liefst 8500 fans in een volledig uitverkochte Vorst Nationaal. 

Diezelfde maand krijgt hij een Zamu Award in de categorie 

beste pop/rock artiest. 

Deze tournee met halte in De Roma is de afsluiting van ‘The Soft 

Machine’ cd, waarna Ozark Henry in 2008 zich gaat toeleggen op 

het werken aan nieuwe plaat en niet in Belgie zal optreden. 

WWW.OZARKHENRY.COM • OOK VOORVERKOOP IN ANTWERPEN 

FIXKES (MUZIEK) 

ZA 22 DECEMBER • 20.30U • € 16/ € 14* • DE ROMA • STAAND/DANSEND 

Begonnen in november 2005 is de 

eenvoudige singer-songwriterpop 

in het Stabroeks/Antwerps amper 

anderhalf jaar later een begrip. De 

debuut-single ‘kvraagetaan’ werd 

een instant classic, grijsgedraaid 

van Studio Brussel tot Q Music, 

en weken aan een stuk op 1 in de 

Ultratop. Ze deden onder meer het 

FOTO: FR ANKY CL AEYS 

FOTO: THOMAS VERFAILLE 

41 

Trix en de AB Club vollopen, een concert dat De Morgen overigens 

tot de volgende woorden verleidde: “Fixkes heeft meer knappe 

liedjes dan een hond vlooien en behoort nu al tot het beste wat er 

op onze podia speelt.” De komende maanden werkt Fixkes verder 

aan hun debuutalbum, dat na de zomer zal verschijnen. Afgaand 

op de liedjes die ze live ten tonele brengen én de stukken die 

reeds op hun myspace staan, wordt die plaat net zo’n klassieker 

als ‘kvraagetaan’. 

SAM VALKENBORGH (ZANG, GITA AR); PETER DECKERS (BORGERHOUT)(GITA AR, 

MONDHARMONICA); JOHAN PAUWELS (BAS); JAN VALKENBORGH (DRUMS); BART PALMERS 

(PIANO) 

WWW.FIXKES.BE - WWW.MYSPACE.COM/STABROEK • OOK VOORVERKOOP IN 

ANTWERPEN 

FIJNE FEESTDAGEN! 

De kantoren zijn gesloten van zaterdag 22 december tot en met dinsdag 

1 januari. Reserveren kan u terug vanaf woensdag 2 januari. 

ROMA NIEUWJA ARSBAL: 

BALZAAL DER GEBROKEN HARTEN 

(MUZIEK - PREMIÈRE )Guido Belcanto, Vitalsky, Lady Angelina, 

Martin Jansen met décaporgel 

ZA 5 JANUARI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND/DANSEND 

Toen Guido Belcanto op 

6-jarige leeftijd het unieke 

Décapgeluid voor het 

eerst hoorde was hij zo 

in vervoering gebracht 

dat hij zei: “Zo’n muziek 

wil ik ook maken, het 

is het schoonste wat ik 

ooit gehoord heb!” Nu is 

het eindelijk zover. Speciaal 

voor deze voorstelling 

schreef Belcanto een 

10-tal nieuwe liederen 

voor Décaporgel en zang. 

Maar er is niet alleen Guido 

en het orgel. Niemand 

minder dan de beruchte 

conférencier en slangenmens 

Vitalski werd uitgenodigd 

om op te draven 

als ceremoniemeester 

FOTO: MARIJKE BISSCHOPS

van de balzaal. Lady Angelina, de Antwerpse Queen of Drama, zal 

ons verblijden met haar vurige en zwoele verschijning, haar zoete 

accordeonklanken en haar sexy voice. Voeg daar het virtuoze spel 

van pianist Martin Jansen nog aan toe en we kunnen niet anders 

dan voorspellen dat deze voorstelling een feest wordt van muziek, 

weemoed en ambiance. In samenwerking met De Roma. 

MET: GUIDO BELCANTO (ZANG); LADY ANGELINA (ZANG, ACCORDEON); VITALSKI 

(CEREMONIEMEESTER); MARTIN JANSEN (PIANO); ÉN HET MAGISCHE DÉCAPORGEL 

WWW.GUIDOBELCANTO.BE - WWW.LADYANGELINA.COM 

LITTLE CRIMINALS & STRIJKORKEST: 

FEELS LIKE HOME (MUZIEK - PREMIÈRE) 

DO 10 JANUARI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

‘Feels like home’ is een unieke samenwerking tussen Little Criminals 

en plaatselijke strijkorkesten: 30 tot 40 amateurs per concert 

krijgen bij dit project de uitzonderlijke kans om op een podium te 

staan met professionele pop-& rockmusici. Deze cross-over werd 

nooit eerder vertoond in Vlaanderen. Het wordt een boeiend optreden 

met uitsluitend songs van Randy Newman, de fi guur bij 

uitstek die de brug slaat tussen klassiek & modern. Het concept 

is ook uitzonderlijk omdat het de eerste keer is in Vlaanderen dat 

een Randy Newman-project gebracht wordt. In De Roma wordt de 

band live versterkt met percussie en een strijkkwartet, aangevuld 

met het 40-koppig strijkorkest van de Academie voor muziek en 

woordkunst Borgerhout o.l.v. Michiel Dutré. 

DAGO SONDERVAN (ZANG, DRUMS); JAN MEIJERS (BAS); FILIP WAUTERS (PEDAL STEEL, 

GITA AR); NIELS VERHEEST (PIANO); KOBE PROESMANS (PERCUSSIE); FEDRA COPPENS (VIOOL); 

SAÏDA WILLEKENS (VIOOL); SERGE HAMERS (VIOLA); FRANS GRAPPERHAUS (CELLO); I.S.M. DE 

ACADEMIE VOOR MUZIEK EN WOORDKUNST BORGERHOUT. 

WWW.LITTLECRIMINALS.BE 

FOTO: TOMAS VANDECASTEELE 

42 

ROMA NIEUWJA ARSCONCERT MET RECEPTIE: 

VLAAMS RADIO ORKEST & GWEN CRESENS: 

NEW YEAR IN BUENOS AIRES (MUZIEK) 

VR 11 JANUARI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Natuurlijk is een 

nieuwjaarsconcert 

geen echt nieuwjaarsconcert 

zonder 

de familie Strauss, 

walsen of polka’s. 

Maar Wenen is intussen 

niet meer 

het enige muzikale 

centrum van de wereld, 

en walsen zijn 

niet de enige denkbare nieuwjaarsmuziek! Het Vlaams Radio Orkest 

onder leiding van Michel Tabachnik laat een exotische wind 

door De Roma waaien. Ze verbinden Wenen voor één avond met 

Buenos Aires, bakermat van hoogoplopende passie en intense gevoelens, 

waar men de tango op straat danst en geluk met de buren 

deelt. Eigenlijk niet zo heel anders dan de sfeer in Wenen, waar 

onder de elegante wals heel wat ingehouden passie schuil gaat. Accordeonvirtuoos 

en Borgerhoutenaar Gwen Cresens verruilt deze 

avond zijn Orquesta Tanguedia voor het Vlaams Radio Orkest. 

WWW.VRO-VRK.BE - WWW.GWENCRESENS.BE 

MARIJN DEVALCK & GROEP: ART BÉCAUD 

(MUZIEK) 

ZO 13 JANUARI • 15U • € 12/ € 10* • DE ROMA • ZITTEND 

Marijn Devalck? Da’s toch de acteur die … Neen, in eerste instantie 

is hij een zanger, bezeten van chanson, begenadigd met een warme, 

rijpe stem, bekleed met de juiste zangtiming. Niet toevallig start 

hij zijn prille loopbaan als zanger. Marino Falco is de naam van 

de 14-jarige jongeman die met volle teugen mag genieten van een 

blitscarrière als tiener-popidool. Devalck wordt een bekende musicalartiest 

in Vlaanderen en Nederland. In de jaren tachtig werkt hij 

volop in het theater en in een hele reeks televisiefi lms. Sinds 1990 

is hij dat bekende gezicht bij ‘FC De Kampioenen’. Maar de zangmicrobe 

blijft kriebelen. En nu is er ‘Art Bécaud’, zijn veertigjarige 

voorliefde voor het werk van Gilbert Bécaud loodst Devaclk naar de 

intieme theaters. ‘Art Bécaud’ is geen imitatie, wel een doorleefde 

vertolking van wat Devalck kostbaar is. Het wordt een zondagnamiddag 

vol ontroering, afwisseld breekbaar en uitbundig, met 

puntige commentaren en kleine verhalen tussendoor. 

MARIJN DEVALCK (ZANG, GITA AR, TUSSENVERHALEN); COMBO VAN 4 MUZIK ANTEN 

FOTO: CARL VANDERVOORT

HET NIEUWSTE SHOWORKEST: 

SCHLAGER REVUE 

MET ELS DOTTERMANS & PAUL SEVERS (MUZIEK) 

ZA 19 JANUARI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA 

ZITTEND/DANSEND EN ZINGEND 

Wegens het grote succes van ons eerste 

schlagerbal vorig jaar serveren we u 

opnieuw een avond vol schlagermuziek. 

Het Nieuwste Showorkest brengt een 

bloemlezing van oude en minder oude 

schlagers uit binnen- en buitenland. 

De trots van ons muzikaal erfgoed 

komt in al zijn verschijningsvormen 

aan bod: van trieste zeemansliederen 

over hitparadeklassiekers tot en met 

de gevoelige smartlap. De band krijgt 

versterking van twee speciale gasten: 

Els Dottermans (subliem met ‘Dit is de 

allereerste keer’) & Paul Severs (wie kent zijn debuut ‘Geen wonder 

dat ik ween’ uit 1966 nog?). De presentatie is in handen van ceremoniemeester 

Kurt Van Eeghem. Achteraf zorgt dj piErRe EliTaiR 

voor een heus schlagerbal. Als u niet op dansvloer staat, zal u ongetwijfeld 

aan het meezingen zijn. 

KURT VAN EEGHEM (PRESENTATIE); PATRICK RIGUELLE (ZANG EN GITA AR); PIETER-JAN DESMET 

(ZANG); DANNY CAEN (ZANG) EN ORKEST O.L.V. PAUL POELMANS (KEYBOARDS): WOUTER 

BERLAERE (BAS); PATRICK STEENAERTS / KRIS PEETERS (GITA AR); STOY STOFFELEN (DRUMS); 

ELS DOTTERMANS (ZANG); PAUL SEVERS (ZANG) 

WWW.PAULSEVERS.BE 

EL TATTOO DEL TIGRE SPEELT TEN DANS: 

A NIGHT WITH THE TIGER (MUZIEK) 

ZA 26 JANUARI • 20.30U • ZO 27 JANUARI • 15U • € 20/ € 18* 

ZITTEND/DANSEND 

43 

Misschien heeft u ooit al eens bewogen op de muziek van El Tattoo 

del Tigre. Misschien heeft u wel al eens met open mond staan heupwiegen 

tijdens het bruisende live-spektakel van dit veelkoppige 

mambo-orkest. Maar heeft u op een van deze onvergetelijke avonden 

al eens echt de teugels gelost op het ritme van de rumba of de chacha-cha? 

Of uw dansboekje geraadpleegd op zoek naar het volgende 

slachtoff er waarmee u de bolero zal dansen? Hier komt uw kans. El 

Tattoo del Tigre speelt naar aloude ballroomtraditie ten dans. Voor 

wie vergeten is waar links ligt ten opzichte van rechts, is er ook een 

kennismakende initiatie dans (liefst met partner) vooraf. Zo kan u 

met de net aangeleerde kneepjes van het vak de cha-cha-cha, guaracha, 

rumba of mambo onmiddellijk in actie omzetten. Wie weet wint 

u wel de eretitel Rumba Queen of Mambo King van de avond. 

WWW.ELTATTOODELTIGRE.COM 

WANNES VAN DE VELDE: 

IN DE MAAT VAN DE SEIZOENEN (MUZIEK) 

DI 12 FEBRUARI • 20.30U • € 20/ € 18* • DE ROMA • ZITTEND 

Wannes begon zijn ‘In de maat van de seizoenen’-tournee in Rataplan 

in december 2005. Hij en zijn kompanen speelden en zongen 

het afgelopen jaar voor volle zalen en kregen heel positieve reacties. 

Nu kan u eindelijk opnieuw in De Roma genieten van dit programma, 

met die zo herkenbare stem, die unieke mix van folk, jazz en 

fl amenco, de prachtige straat- en volksliedjes. 

Het album kreeg in De Morgen van 23 november 2006 maar liefst 

5 sterren, met de lovende woorden van journalist Eric Rinckhout: 

“Een intense, poëtische plaat, kwetsbaar en monumentaal, Antwerps 

en universeel, helemaal zoals Wannes is. Met een handvol nu 

al klassieke nummers. [...] In de maat van de seizoenen is een plaat 

vol bedwongen emoties, vol warmte en erotiek. Een ontroerende 

plaat van een zeer grote meneer.” 

BART PEETERS: MET VOLLE GOESTING (MUZIEK) 

VR 15 FEBRUARI • 20.30U • € 18/ € 16* • DE ROMA • ZITTEND 

Exact een jaar na de uitverkochte en memorabele benefi etconcerten 

voor De Roma krijgt u nogmaals (en waarschijnlijk voor de laatste 

keer) de kans om Bart Peeters met volle goesting bezig te zien. 

Verwacht u aan een mix van folk, wereldmuziek, cabaret, zelfs een 

beetje hiphop en een vleugje jazz. Het repertoire wordt nog steeds 

gekozen uit ‘Het plaatje van Bart Peeters’ en de laatste cd ‘Slimmer 

dan de Zanger’. 

MIKE SEULDERS (PIANO, ACCORDEON); IVAN SMEULDERS (BAS, PERCUSSIE); PIET VAN DEN 

HEUVEL (PERCUSSIE, ZANG, GITA AR); ABDELLAH MARRAKCHI (PERCUSSIE); GEERT WAEGEMAN 

(VIOOL, MANDOLINE) 

WWW.BARTPEETERS.BE

IK VAL... VAL IN MIJN ARMEN (MUZIEKTHEATER) 

door NTGent 

WO 20, DO 21 FEBRUARI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Gebeten door de country-feel 

speelde Wim Opbrouck al een 

tijdje met de idee er een warmhartig 

winterprogramma rond 

te bouwen. ‘Wilde Lea’ Els Dottermans 

bleek nog voldoende 

ruimte te hebben in haar agenda 

om samen dit idee verder uit te 

werken. Het worden duetten, een 

bijzonder theatrale vorm van 

zingen, vol muzikale dialogen 

en gesprekken. 

“Country is de kortste weg naar het hart. Els Dottermans en Wim 

Opbrouck bewijzen dat met verve.” (DORIEN KNOCK AERT IN DE STANDA ARD) 

WIM OPBROUCK (ZANG, FENDER-RHODESORGEL); ELS DOTTERMANS (ZANG); RUBEN BLOCK 

(GITA AR); RON REUMAN (DRUMS); AXL PELEMAN (GITA AR, BAS); JOHAN SIMONS (REGIE) 

WWW.NTGENT.BE 

DOMINO QUARTET 

ZO 24 FEBRUARI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Antonio Borghini is een vooraanstaand Italiaans bassist, bekend 

van bij o.a. Stefano Bollani en zangeres Cristina Zavalloni; hij is de 

oprichter van het Domino Quartet waarvoor hij muzikanten samenbracht 

met wie hij het in de loop der jaren erg goed had kunnen vinden. 

Trombonist Gianluca Petrella is winnaar van de Rising Star categorie 

2006 in de Critics Poll van het gezaghebbende Amerikaanse 

blad Down Beat. Sean Bergin, van Australisch-Zuidafrikaanse 

origine, is een muzikale wereldreiziger en de tenorsaxofonist in het 

laatste kwartet van de legendarische pianist Mal Waldron. Hamid 

Drake tenslotte werd eind jaren negentig wereldwijd beschouwd als 

een van de beste percussionisten van de improvisatiemuziek. Hij 

heeft intensief samengewerkt met onder andere Peter Brotzmann, 

F red A nderson 

en Ken Vandermark 

(alle drie 

grote improvisatoren). 

GIANLUCA PETRELLA 

(TROMBONE); SEAN 

BERGIN (TENORSAX); 

ANTONIO BORGHINI 

(BAS); HAMID DRAKE 

(PERCUSSIE) 

FOTO: ALEX VANHEE 

44 

DE ROMA OP LOCATIE 

IN SAMENWERKING MET JEUGD EN MUZIEK VLA ANDEREN: 

GERT & SARAH BETTENS 

met ENSEMBLE POLYFOON o.l.v. Lieven Deroo: 

TRANSIT (MUZIEK) [LOGO JEUGD EN MUZIEK VLAANDEREN] 

VR 29 FEBRUARI • 20.30U • € 14/ € 12* • SINT WILLIBRORDUSKERK 

(AAN PLEIN KERKSTRAAT, 2060 ANTWERPEN) 

Reizen is de tweede natuur van veel muzikanten. Gedreven door een 

expansiedrang eigen aan de ‘renaissancemens’, zochten reeds in de 

15de en 16de eeuw vele toonaangevende Vlaamse polyfonisten hun 

heil in o.a. Italië en Spanje. Ook popmuzikanten leiden een reizend 

bestaan. Enerzijds beknot door de beperkte eigen afzetmarkt en 

anderzijds gelokt door het avontuur, toeren Vlaamse poptalenten 

uitvoerig in het buitenland. Steeds ‘on the road’ maken zij kennis 

met andere culturen en muzikale invalshoeken. Op vraag van Jeugd 

en Muziek Vlaanderen zal Ensemble Polyfoon o.l.v. Lieven Deroo dit 

gegeven uitwerken tot een boeiend en vernieuwend concept waarin 

beide trends uit de muziekgeschiedenis aan bod zullen komen. De 

polyfonie van eerder genoemde componisten wordt in het project 

‘Transit’ gecombineerd met eigen nummers en covers van Gert en 

Sarah Bettens. 

WWW.POLYFOON.BE - WWW.WOODFACE.COM - WWW.SARAHBETTENS.BE 

WILLEM VERMANDERE: ONDERWEG (MUZIEK) 

ZA 8 MAART • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Dit wordt een concert vol vertellingen, 

gedichtjes en muziekjes. 

Liedjes over de mensen die hij ontmoet, 

onderweg op zijn levensreis 

of over de alledaagse ervaringen 

die hem ontroeren, , zijn kijk op 

de zotte wereld, zijn gedacht over 

de gang van zaken, zijn vlaanderland 

op de snelweg van west naar 

oost, over het teveel en het tekort 

en over vele kleine dingen, die wij 

misschien zelden opmerken. En 

als hij er geen woorden meer voor 

heeft, dan blaast hij heel weemoedig 

en ingetogen op zijn fl uitje-van-een-cent recht uit zijn hart. 

Kortom een concert vol warmte en eerlijke eenvoud en hartelijkheid, 

een avond waar u nog lang over namijmert. 

WILLEM VERMANDERE (ZANG, GITA AR); FREDDY DESMEDT (KLARINET, DWARSFLUIT, SAXOFOON, 

PERCUSSIE); POL DEPOORTER (GITA AR, MANDOLINE) 

WWW.WILLEM-VERMANDERE.BE

FERNANDO LAMEIRINHAS & LULA PEÑA 


VR 14 MAART • 20.30U • € 16/ € 14* • DE ROMA • ZITTEND 

Sinds zijn kindertijd 

voelt Fernando Lameirinhas 

zich aangetrokken 

door muziek van 

andere culturen. In het 

bijzonder de muziek 

met de sterk sensuele 

melodieën zoals de 

A rabische en vooral 

de Ind iase. De la ng 

meeslepende tonen die 

de ziel raken, waarin 

Fernando zijn saudade 

herkent. In een intieme 

setting, samen met zijn 

broer Antonio Lameirinhas 

zanger-bassist 

en de virtuoze pianist 

Juan Pablo Dobal, ontdoet 

hij zijn muziek van franje en overvloed en legt de kern bloot. 

FERNANDO LAMEIRINHAS (ZANG, GITA AR) ANTONIO LAMEIRINHAS (ZANG, BAS); JUAN PABLO 

DOBAL (PIANO) 

WWW.LAMEIRINHAS.NET 

Wie luistert naar de fado’s van Lula Peña kan 

zijn oren niet geloven. Lula Peña is amper 26 

jaar oud maar haar stem en muziek vertonen 

een ongeloofl ijke maturiteit. Zij interpreteert 

Portugese en Braziliaanse liederen en baadt 

hen in de typische fadosfeer. Lula Peña is pure 

klasse: elegant, krachtig gespeeld en gezongen. 

Melancholisch ook. Op het podium maakt ze de liederen telkens 

tot iets van haarzelf. Hoewel ze zichzelf als een fadista beschouwt, 

blijven de obligate uiterlijkheden als guitarra en pathos van de 

fadomuziek volledig achterwege. Wat overblijft is het lied, het lied 

dat met hart en ziel vertolkt wordt, alsof je heel diep getroost wil 

worden, in een bevreemdende bezwering. 

BEÁTA PÁLYA (MUZIEK) 

ZA 15 MAART • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Deze mooie, jonge wereldmuziekdiva creëert een nieuwe wereldmuzieksound 

en een nieuwe Balkangroove met sterke Hongaarse, 

zigeuner, Bulgaarse en Indiase invloeden. Zij en haar band brengen 

vindingrijke avant-garde-jazz, geraffi neerde vocale en instru- 

FOTO: TREES NEIJNDORF 

45 

mentale improvisaties en 

spannende Balkanritmes. 

Beáta Pálya, half Hongaarse, 

half romazigeunerin 

schreef muziek voor 

de fi lm ‘Transylvania’ van 

Tony Gatlif, waarin ze 

ook één van de hoofdrollen 

speel. 

ANDRÁS DÉS (PERCUSSIE); MIKLOS 

LUK ACS (CIMBA AL); CSABA NOVAK 

(AKOESTISCHE BASGITA AR); BEATA 

PALYA (TAMPURA, ZANG); BALÁZS 

SZOKOLAY (DOEDELZAK, FLUIT, 

SAXOFOON) 

WWW.PALYABEA.HU 

JOS VAN IMMERSEEL & MIDORI SEILER: 

BEETHOVEN VIOOLSONATES (MUZIEK) 

ZO 30 MAART • 15U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Jos van Immerseel en Midori Seiler werken aan de integrale Vioolsonates 

van Beethoven. De componist speelde zelf zowel viool 

als piano en schreef deze muziek met een helder en gedetailleerd 

zicht op de uitgebreide mogelijkheden van beide instrumenten. De 

nieuwste viooltechnieken en de nieuwe bogen gaven Beethoven de 

kans de klankkleuren van de viool zo dicht mogelijk te laten aanleunen 

bij die van de piano. 

JOS VAN IMMERSEEL (PIANOFORTE); MIDORI SEILER (VIOOL) 

WWW.ANIMAETERNA.BE 

DEFILHARMONIE 

GRIEG & BEETHOVEN (MUZIEK) 

o.l.v. Philippe Herreweghe: 

ZO 20 APRIL • 20.30U • € 14/ € 12* (OOK VOOR ABONNEES VAN 

DEFILHARMONIE) • DE ROMA • ZITTEND 

De raadselachtige paukenslagen waarmee Beethoven zijn Vioolconcerto 

opent, maken hun belofte tot muzikaal raffi nement meer 

dan waar. Met behulp van een onwrikbare muzikale retoriek tilt 

dit revolutionaire concerto – met jong talent Jolente De Maeyer 

- de dialoog tussen viool en orkest tot op zeldzame hoogte. Expressief 

vuurwerk, voorafgegaan door de harmonieuze eenvoud van 

Griegs Holbergsuite, waarin de Noorse meester zijn liefde voor 

Bach uitspreekt. 

Grieg, HOLBERGSUITE, OPUS 40 20’ / Beethoven, VIOOLCONCERTO IN D, OPUS 

61 42’ / Jolente De Maeyer, viool 

WWW.DEFILHARMONIE.BE

DE NIEUWE SNAAR: HELDEN (MUZIEK) 

WO 23, DO 24 APRIL • 20.30U • € 20/ € 18* • DE ROMA • ZITTEND 

‘Helden’ is de tiende voorstelling van dit uiterst Muzikale Theatergezelschap 

(of was het: Theatrale Muziekgezelschap). ‘Helden’ is 

een uitzinnige ode aan onzinnige TV, poseren als een gigantische 

pauw met zes gitaren op de rug, explosief stuntwerk, slingeren als 

een androgyne paaldanseres en een “Gumbootsdance” alsof Permeke 

de choreografi e ervan zelf had bedacht. Moet er nog zand zijn? 

VAN EN MET: JAN DE SMET, GEERT VERMEULEN, WALTER POPPELIERS, KRIS DE SMET; REGIE: 

FRANS VAN DER A A 

WWW.DENIEUWESNA AR.BE 

STEFANO BOLLANI & FABIAN FIORINI (MUZIEK) 

VR 25 APRIL • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Pianist Fabian Fiorini speelt zowel klassiek als jazz. Hij verdeelt 

zijn tijd bij ondermeer Ictus, Dick Van der Harst, Anne Teresa De 

Keersmaeker en Lod. Deze diversiteit is ingegeven door de vele 

invloeden die hij opdeed tijdens zijn reizen naar Afrika, Noord- en 

Zuid-Amerika. 

Stefano Bollani geniet vooral bekendheid door zijn duo met trompettist 

Enrico Rava. Zijn virtuositeit gaat hand in hand met een 

fl inke dosis ironie en een onmiskenbare, Italiaanse fl air. Fiorini 

en Bollani nemen onder andere composities van Monk, maar ook 

eigen composities als uitgangspunt. Een ontmoeting om naar uit 

te kijken! 

STEFANO BOLLANI (PIANO); FABIAN FIORINI (PIANO); EEN CREATIE VAN HAPPY NEW EARS 2006 

WWW.STEFANOBOLLANI.COM 

46 

BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA 

feat. TUTU PUANE & SARAH DE BOSSCHERE: 

WRITING BILLIE (MUZIEK) 

ZA 10 MEI • 20.30U • € 14/ € 12* • DE ROMA • ZITTEND 

Zes schrijvers beleven een korte 

maar intense romance met jazzlegende 

Billie Holiday (1915-1959). 

Aan de hand van evenveel songs 

leveren zij een literaire commentaar 

bij haar turbulente leven. 

Lady Day’s weerbarstige karakter, 

druggebruik en ambigue seksualiteit 

hebben bijgedragen tot 

het complexe beeld dat van haar 

bestaat en dat in Writing Billie 

literair wordt verwoord. 

Het Brussels Jazz Orchestra en de Zuid-Afrikaanse zangeres Tutu 

Puoane brengen met veel verve nummers van Holiday. Bert Joris 

tekende voor de nieuwe arrangementen en schreef voor de gelegenheid 

meteen ook enkele nieuwe composities. Actrice Sara De 

Bosschere, vast lid van deRoovers, vertolkt de teksten van de zes 

auteurs. Billie Holiday zelf komt aan bod in uniek fi lmmateriaal. 

De eindregie is in handen van Michael De Cock (Borgerhout), artistiek 

directeur van ‘t Arsenaal. 

BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA, TUTU PUOANE, SARA DE BOSSCHERE, JOKE VAN LEEUWEN, 

CARL NORAC, CARYL PHILLIPS, VAMBA SHERIF, ANDRÉ VELTER, PAUL VERHAEGHEN EN BILLIE 

HOLIDAY; PRODUCTIE: BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA M.M.V. ’T ARSENA AL. NA AR EEN IDEE VAN 

PASSA PORTA. 

WWW.BRUSSELSJAZZORCHESTRA.COM 

DE KOLLEGA’S (THEATER) door ‘t Arsenaal 

DO 22, VR 23, ZA 24 MEI • 20.30U • ZO 25 MEI • 15U • € 16/ € 14* 

DE ROMA TRIBUNE • ZITTEND 

In 1976 ging De Kollega’s in première. De reeks die de tv niet wilde 

en die toen als theaterstuk zo populair werd dat de tv plots heel erg 

wilde. Het toneelstuk bestaat uit twee delen: Het Bureau en Het 

Feest. In het eerste deel organiseert bureauchef Philemon Persez 

een personeelsfeest voor zijn afdeling. Niemand wil komen. In het 

tweede deel zien we wat er van het feest uiteindelijk terechtkomt. 

De Kollega’s is een dwarsdoorsnede van de Vlaamse ambtenarij in 

de jaren ‘70. ’t Arsenaal houdt dit Vlaams repertoire dertig jaar na 

de creatie opnieuw tegen het licht van de tijd. 

VAN/MET (O.A.) BEN SEGERS, NATHALIE MESKENS, STIJN VAN OPSTAL, GEERT VAN 

RAMPELBERG, SOPHIE DERIJCKE, MATHIJS SCHEEPERS, MARC VAN EEGHEM, VEERLE 

DOBBELAERE EN MICHAEL DE COCK 

WWW.TARSENA AL.BE 

FOTO: MA ARTEN VANDEN ABEELE

HETPALEIS EN DE ROMA PRESENTEREN: 

SOEUR SOURIRE (THEATER) 

door De Werf & Compagnie Cecilia 

DI 27, WO 28, DO 29, VR 30 MEI • 20.30U • € 9 (ENKEL VIA HETPALEIS) 

DE ROMA TRIBUNE • ZITTEND 

Marijke Pinoy neemt het voortouw in een theaterproductie over 

leven en werk van Soeur Sourire, alias Jeanine Deckers (1933-1985). 

Tot haar dertigste leidt de novice een anoniem bestaan in het Waalse 

Fichermont. Als ‘The singing nun’ in 1963 met ‘Dominique’ een 

wereldhit scoort, treedt ze uit het klooster om zich volledig - maar 

tevergeefs - aan haar muzikale carrière te wijden. De fi nanciële en 

persoonlijke problemen blijven zich opstapelen voor haar en haar 

lesbische vriendin, Annie Pécher. Depressief, werkloos en diep in 

de schulden plegen ze in 1985 zelfmoord. 

Marijke Pinoy speelt Jeanine van Den Bulcke, Soeur Sourire–fan 

van het eerste uur die in de voetsporen treedt van haar idool. 

Jeanine kent haar miserie, begrijpt haar teleurstelling in het leven 

en deelt haar overtuigingen. Ze heeft zich ontfermd over Dominique 

en Donatienne, twee vluchtelingen waarmee Jeanine een 

muziekgroepje vormt. Via de liedjes van Soeur Sourire willen ze 

haar missie voortzetten: ‘Onzelievenheer’ terug onder de mensen 

brengen, voor het te laat is. 

CONCEPT: MARIJKE PINOY; SPEL: CECILIA K ANKONDA, MARIJKE PINOY, GILLES VANDECAVEYE; 

MUZIK ALE BEWERKING: MIRKO BANOVIC; REALISATIE: TIMME AFSCHRIFT, SELINE DE CLOET, 

KOEN DEMEYERE EN GEERT VANDEWALLE; KOSTUUMS: LIEVE PYNOO; DRAMATURGIE: JOHAN 

HELDENBERGH; COACHING: JAN STEEN; RESEARCH : LUC MADDELEIN; PRODUCTIE: DE WERF & 

COMPAGNIE CECILIA 

LET OP! DIT IS EEN ORGANISATIE VAN HETPALEIS EN DE ROMA. INFO EN TICKETS ENKEL VIA 

HETPALEIS, TELEFONISCH OP 03 202 83 60. 

WWW.HETPALEIS.BE - WWW.COMPAGNIE-CECILIA.BE - WWW.DEWERF.BE 

47 

DANSNAMIDDAGEN 

IN DE ROMA 

25-JAAR RADIO MINERVA T-DANSANT 

met dj’s Gilbert & Piet Keizer 

WO 6 JUNI • 14U • € 2 • DE ROMA • ZITTEND/DANSEND 

Radio Minerva bestaat 25 jaar en dat wordt al dansend gevierd… 

in De Roma! De radiomakers van Linkeroever hopen dat hun 

trouwe luisteraars massaal aanwezig zullen zijn op hun verjaardagsdansfeest. 

Ze hebben immers een boon voor onze zaal: de 

opbrengst van deze feestelijke dansnamiddag gaat integraal 

naar de droom van De Roma. Er hangt nostalgische liefde in 

de lucht tussen Minerva en De Roma! 

Dj’s Gilbert en Piet Keizer zullen alvast een paar extra slows 

draaien om het huwelijk te bezegelen. Speciaal voor de gelegenheid 

krijgt u trouwens een leuk aandenken van Radio 

Minerva. 

Om het u gemakkelijker te maken om in De Roma te geraken, 

legt de seniorenradio bovendien een pendelbus in van en naar 

de ruime en gratis parking van het Rivierenhof (Turnhoutsebaan 

richting Deurne, aan de rechterkant vlak na de brug over 

de ring). De buschauff eur zet u gratis voor de deur van De Roma 

af en brengt u ook terug naar uw auto. De bus rijdt heen en weer 

tussen 13u-15u en 16u-18u. 

Wees snel om uw ticket te reserveren: het aantal plaatsen is 

beperkt tot 470. We willen een voldoende ruime dansvloer behouden, 

want dansen, daar draait het immers allemaal om. 

T-DANSANTS IN HET NAJAAR: 

Stevige rock & roll, swing, jive, een rustig walske ... noem maar 

op, de fi jne dansvloer van De Roma ligt ook het komende najaar 

voor u open. De plaatjes worden vakkundig aaneengeregen door 

uw favoriete Radio Minerva dj Piet Keizer en De Roma biedt u 

een gratis tas koffi e/thee en een stukje cake aan. 

U kan alvast uw favoriete dansnamiddagen aanstippen in de 

agenda of op de kalender: 

ZONDAG T-DANSANT: ZO 9 SEPTEMBER - 15U 

HERFST T-DANSANT: WO 3 OKTOBER - 14U 

ZONDAG T-DANSANT: ZO 21 OKTOBER - 15U 

NOVEMBER T-DANSANT: WO 7 NOVEMBER - 14U 

SINTERKLAAS T-DANSANT: ZO 9 DECEMBER - 15U 

KERST T-DANSANT: DI 18 DECEMBER - 14U

FILM IN DE ROMA 

Zonder de bedwelmende geur van popcorn, met glaasje rode wijn of een Tongerlo 

bij de hand in het mooie fl uweel van een echte cinemastoel: dat is fi lm 

kijken in De Roma. Gezellig en ongedwongen, ook op maandagen dinsdagnamiddag. 

Of misschien komt u wel eens met uw (klein)kind(eren) naar een 

fi lm op woensdagnamiddag? 

ET DIEU... CRÉA LA FEMME 

MA 21 MEI • 14U • € 3 EN 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Met ‘Et Dieu...Créa la Femme’ brak 

de toen 21-jarige Brigitte Bardot 

door als internationale filmster 

en wereldberoemd sekssymbool. 

Onder regie van haar echtgenoot 

Roger Vadim speelt ze Juliette 

Hardy, een liefl ijke en nymfomane 

blondine die alle mannen in St. 

Tropez het hoofd op hol brengt. Humor, drama en pikante taferelen 

onder de mediterraanse zon. 

REGIE: ROGER VADIM; MET: BRIGITTE BARDOT, CURD JURGENS; FRANKRIJK, ITALIE; 1956; 

91 MIN; ENGELS GESPR. NED. ONDERTIT. 

MIJN VERHAAL 

DI 22 MEI • 14U • € 3 EN 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

De reportage gaat over twee Marokkaanse mannen van de eerste 

generatie. Zij vertellen hun verhaal van de migratie, ieder op zijn 

manier. Waarom zijn ze naar Europa gekomen? En waarom zijn ze 

hier gebleven? Ze vertellen vrij hun mening over de hedendaagse 

problematiek, de jeugd, school, rusthuis voor allochtonen, enz.. 

De ene persoon vertelt zijn verhaal in het Vlaams, de ander in het 

Marokkaans met Nederlandse ondertiteling. Abdeslam Ben Lafki 

interviewt hen. 

Dit is de tweede reportage van maker Mohammed Ihkan. Zijn debuut 

was ‘Jonge Helden’, over 7 jonge helden uit Borgerhout van 

verschillende origine die vertellen over zichzelf en wat zij doen 

voor hun omgeving. 

REGIE EN RESEARCH: MOHAMMED IHK AN; INTERVIEW: ABDESLAM BEN LAFKI; BELGIË; 2007; 

70 MIN; NEDERLANDS EN MAROKK A ANS GESPR. NED. ONDERTIT. 

48 

PETTSON’S BELOFTE (4+) 

WO 23 MEI • 14U • € 3 • DE ROMA BALKON 

Het is bijna kerst. Op de boerderij 

van de oude lieve man Pettson twijfelt 

de ondeugende, nieuwsgierige 

kat Findus aan het bestaan van de 

kerstman. Want als hij echt is, waar 

blijft hij dan op kerstavond? Pettson 

belooft Findus dat de kerstman 

er dit jaar in vol ornaat zal zijn. Hij weet alleen nog niet zo goed hoe 

hij die belofte moet waarmaken… 

REGIE: JORGEN LERDAM, ANDRES SORENSEN; ZWEDEN; 2005; 77 MIN; NED. GESPR. 

LAST DAYS 

WO 23 MEI • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Blake is een introverte muzikant 

wiens plotse succes ook zijn ondergang 

dreigt te worden. Hij voelt 

zich hoe langer hoe eenzamer en 

isoleert zich steeds meer van de 

buitenwereld. Hij brengt zijn dagen 

al dolend door in de omliggende 

bossen. Iedereen lijkt wel hopeloos op zoek te zijn naar Blake - zijn 

zogenaamde vrienden, zijn manager, zijn platenlabel, zelfs een 

privé-detective - maar Blake vermijdt elk contact. Tenslotte trekt 

hij zich terug in het tuinhuis en zoekt er naar een uitweg. 

REGIE: GUS VAN SANT; MET: MICHAEL PITT, LUK AS HA AS; VS; 2005; 97 MIN; ENGELS GESPR. NED. 

ONDERTIT. 

ALL THE PRESIDENTS MEN 

DI 29 MEI - 14U - € 3 - DE ROMA BALKON 

Twee journalisten, Bob Woodward en Carl Bernstein, brengen het 

angstwekkende verhaal rond Watergate aan het licht. Hun spoor 

leidt van een kleine inbraak in een hotel tot in het Witte Huis. Plots 

staat hun reputatie, hun job en zelfs hun leven op het spel. 

ALL THE PRESIDENTS MEN WON 4 OSCARS VOOR ONDERMEER BESTE MANNELIJKE BIJROL 

(JASON ROBERTS) EN BESTE SCENARIO. REGIE: ALLAN J. PAKULA; MET: ROBERT REDFORD, 

DUSTIN HOFFMAN; VS; 1976; 138 MIN; ENGELS GESPR. NED. ONDERTIT.

WASSUP ROCKERS 

DI 29 MEI • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Een groep Zuid-Amerikaanse tieners 

uit het zuiden van Los Angeles 

lappen de heersende hiphopcultuur 

aan hun laars en dragen strakke 

broeken, luisteren naar punkrock 

en verplaatsen zich per skateboard. 

Ze mijden de gewelddadige activiteiten 

van hun buurtgenoten. Op een dag trekken de Rockers naar de 

befaamde ‘Nine Stairs’ van de Beverly Hills High School om er eens 

fl ink loos te gaan met hun skateboard. Ze scharrelen er een paar 

meisjes op en beleven de pret van hun leven. Maar al snel loopt hun 

trip uit de hand. Ze worden lastiggevallen door rijkeluiszoontjes 

uit de buurt en de politie komt erbij. De Rockers moeten vluchten 

en gaan wanhopig op zoek naar een manier om zo snel mogelijk 

terug thuis te raken… 

REGIE: LARRY CLARK; MET: JONATHAN VELASQUEZ, FRANCISCO PEDRASA; VS; 2004; 105 MIN; 

ENGELS GESPR. NED. ONDERTIT. 

HET LEVENDE BOS (6+) 

WO 30 MEI • 14U • € 3 • DE ROMA BALKON 

Wanneer Mr. Abondo een boswandeling 

maakt, fl uistert hij: ‘Soms 

lijkt het of dit hele bos leeft’. En 

gelijk heeft hij! Wanneer de mensen 

verdwenen zijn, komen de bomen 

tot leven, hoewel ze hun mond voornamelijk 

gebruiken om te praten, 

te kibbelen en te roddelen. Met de komst van een nieuwe boom 

in het bos beginnen de problemen pas goed. En over problemen 

gesproken… daar weet de kleine, verliefde mol Furi alles van! Net 

wanneer hij Linda zijn liefde wil verklaren, blijkt ze verdwenen, 

samen met alle andere mollen uit het bos. Een kat, een muis, een 

vuurvlieg en alle bomen in het bos slaan de handen (poten/takken) 

in elkaar om het mysterie op te lossen en weer rust te brengen in… 

het levende bos. 

REALISATIE: ANGEL DE LA CRUZ & MANOLO GOMEZ; ANIMATIE: JULIO DIÉZ; SPANJE; 2002; 78 

MIN; NED. GESPR. 

DON’T COME KNOCKING 

WO 30 MEI • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Don’t Come Knocking is het verhaal van Howard Spence, een ac- 

49 

teur op leeftijd die overvallen wordt 

door een gevoel van onrust. Hij 

ontsnapt van de fi lmset waar hij 

een ouderwetse western aan het 

opnemen is, en trekt - eerst als een 

cowboy te paard, later per trein en 

bus - door het Westen, op zoek naar 

een verleden en een toekomst. 

REGIE: WIM WENDERS; MET: SAM SHEPARD, JESSICA LANGE; DUITSLAND, VS; 2005; 122 MIN; 

ENGELS GESPR. NED. ONDERTIT. 

DE PARELVISSERS (FILMMARATHON) 

ZO 3 JUNI • 15U TOT 22U • € 12 • DE ROMA BALKON 

Voor meer uitleg over deze fi lmmarathon, zie pagina 21. 

THE ROAD TO GUANTANAMO 

MA 4 JUNI • 14U • € 3 EN 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

September 2001. Na een bezoek aan 

Pakistan komt Asifs moeder terug 

aan in Tripton, Engeland. Ze heeft 

een bruid voor haar zoon gevonden 

in een dorpje niet ver van Faisalabad. 

Enkele dagen later vertrekt 

zoon Asif zelf om zijn toekomstige 

vrouw te ontmoeten. Zijn vrienden Ruhel, Shafi q en Monir reizen 

hem achterna. In Karachi spoort een imam hen aan in Afghanistan 

mensen te gaan helpen. Het avontuur trekt hen aan, maar eens in 

Kaboel belanden ze middenin het Amerikaanse off ensief tegen de 

Taliban. Al snel worden ze gearresteerd door Amerikaanse soldaten 

en overgevlogen naar Guantanamo, hun basis op Cuba. Ze worden 

verdacht van banden met Mohammed Atta en Osama Bin Laden... 

THE ROAD TO GUANTANAMO WON DE ZILVEREN BEER VOOR BESTE REGIE OP HET INTERNATIONA AL 

FILMFESTIVAL IN BERLIJN. REGIE: MICHAEL WINTERBOTTOM, MAT WHITECROSS; MET: FARHAD 

HARUN, ARFAN USMAN; GROOT-BRITTANNIE; 2006; 95 MIN; ENGELS EN URDU GESPR. NED. 


DIAS DE SANTIAGO 

DI 5 JUNI • 14U • € 3 • DE ROMA BALKON 

De 23-jarige Santiago keert terug van de Peruviaans-Ecuadoriaanse 

oorlog, en moet vaststellen dat er voor hem en zijn collega-soldaten 

geen plaats meer is in de Peruviaanse samenleving. De vijf voorbije 

jaren wegen zwaar op hem. Hij heeft geen beroepsopleiding gekregen 

en heeft niet het geld om studies te betalen. Hij neemt een job

aan als taxichauff eur en volgt een deeltijdse computercursus. In 

de klas tracht hij vriendschappen aan te knopen, niet in het minst 

met de meisjes. Maar zijn vervreemding en zijn nood aan bevelen 

en discipline maken het hem onmogelijk enige vriendschap uit te 

bouwen... 

REGIE: JOSUE MENDEZ; MET: PIETRO SIBILLE, MILAGROS VIDAL; PERU; 2004; 83 MIN; SPA ANS 

GESPR. NED. ONDERTIT. 

SCOOP 

DI 5 JUNI • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Net voor hij stierf, 

stond journalist 

Joe Strombel op 

het punt belangrijke 

informatie 

te achterhalen 

over de identiteit 

van de gevreesde 

“Tarot Card Killer”. 

Tijdens een 

hypnoseshow van 

de magiër Sid Waterman 

kan de Amerikaanse journaliste Sondra plots met de overleden 

Joe communiceren. Vanuit het hiernamaals spoort hij Sondra 

aan het onderzoek verder te zetten. Het spoor leidt echter naar de 

onweerstaanbare aristocraat Peter Lyam. Kiest Sondra voor de 

liefde of voor een primeur? 

REGIE: WOODY ALLEN; MET: SCARLETT JOHANSSON, WOODY ALLEN; VS; 2006; 96 MIN; ENGELS 

GESPR. NED. ONDERTIT. 

50 

MIAMI VICE 

WO 6 JUNI • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Agenten Ricardo Tubbs en Sonny 

Crockett werken undercover aan 

een drugszaak. Ricardo is een levensgenieter 

en uitermate slim. Samen 

met zijn geliefde Trudy helpt 

hij met het transport van de drugs 

naar Zuid-Florida in de hoop zo 

een bende te ontmaskeren die drie moorden op zijn geweten heeft. 

Sonny is charismatisch en fl irt erop los tot hij – net wanneer hij 

het vertrouwen van de drugsleverancier heeft gewonnen – verstrikt 

raakt in de netten van Isabella, de Cubaans-Chinese vrouw van de 

leider van het drugskartel. De intensiteit van de zaak drijft Ricardo 

en Sonny tot het uiterste. De grens tussen de ware en de valse identiteit 

vervaagt, agent en toneelspeler worden één… 

REGIE: MICHAEL MANN; MET: COLIN FARELL, JAMIE FOXX; VS; 2006; 146MIN; ENGELS GESPR. 

NED. ONDERTIT. 

UNA GIORNATA PARTICOLARE 

MA 11 JUNI • 14U • € 3 • DE ROMA BALKON 

Op 8 mei 1938 

b r e n g t H i t - 

ler een bezoek 

aan Mussolini. 

Heel Rome is op 

de been. In de 

woonkazernes 

maakt iedereen 

zich op om de 

blijde gebeurtenis 

bij te wonen. Antonietta is druk doende met het opdienen van 

het ontbijt, de kinderen klaarmaken en het hitsig gedoe van haar 

echtgenoot te trotseren. Zij blijft versuft achter in haar keuken 

wanneer de woonkazerne is leeggelopen. Aan de overkant van 

het woonblok woont Gabriele, een alleenstaande homoseksueel, 

die niet welkom is op de feestelijkheden. Als bij toeval ontmoeten 

Antonietta en Gabriele elkaar en ontwikkelt er zich een ongemeen 

boeiende confrontatie tussen beider leef- en denkwerelden. Onvergetelijke 

vertolkingen van Marcello Mastroianni en Sophia Loren 

in een kleurrijke Italiaanse epoqueschets. 

CÉSAR EN GOLDEN GLOBE, BEIDE VOOR BESTE BUITENLANDSE FILM, IN 1978. REGIE: ETTORE 

SCOLA; MET: MARCELLO MASTROIANNI, SOPHIA LOREN, JOHN VERNON, ALESSANDRA 

MUSSOLINI; ITALIË; 1977; 105 MIN; IT. GESPR. NED. ONDERTIT.

WHISKY 

MA 11 JUNI • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Een triest fabriekje van kousen en 

sokken, daarmee is Jacobo’s hele 

wereld samengevat. Ganse dagen 

brengt hij in dat grauw decor door, 

orders grommend naar zijn trouwe 

en nederige assistente Marta. Jacobo’s 

veilige wereldje wordt echter op 

z’n kop gezet wanneer zijn broer Herman na jarenlange stilte onaangekondigd 

voor de deur staat. Compleet uit zijn lood geslagen, 

vraagt Jacobo aan Marta om voor zijn vrouw door te gaan zolang 

zijn broer bij hem verblijft. Ze stemt daarmee in. Drie quasi vreemden 

voeren een toneeltje op en proberen het gelukkige gezinnetje 

te spelen. Met alle absurde situaties vandien. 

WHISKY WON OP HET INTENATIONA AL FILMFESTIVAL IN CANNES DE FEPRESCI PRIJS VOOR 

DE BESTE REGIE. REGIE: JUAN PABLO REBELLA, PABLO STOLL; MET: ANDRES AZOS, MIRELLA 

PASCUAL; URUGUAY; 2004; 94 MIN; ITALIA ANS EN SPA ANS GESPR. NED. ONDERTIT. 

LAST TANGO IN PARIS 

DI 12 JUNI • 14U • € 3 • DE ROMA BALKON 

Brando, een verlopen figuur van 

middelbare leeftijd, en de jonge 

hippie Maria Schneider ontmoeten 

elkaar regelmatig om seks te hebben. 

Ze willen niets van elkaars verleden 

of achtergrond weten en leven 

alleen voor het moment. Eenmaal 

het mysterieuze uit de relatie verdwenen, is Schneider dan ook niet 

langer geïnteresseerd. De klagende saxofoonsolo’s schreeuwen de 

leegheid van de twee levens... 

REGIE: BERNANDO BERTOLUCCI; MET: MARLON BRANDO, MARIA SCHNEIDER; FRANKRIJK EN 

ITALIE; 1972; 129 MIN; FRANS EN ENGELS GESPR. NED. ONDERTIT. 

KEBAB CONNECTION 

DI 12 JUNI • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

De jonge Ibo is een grote fan van 

Bruce Lee en wil de geschiedenis 

ingaan als de maker van de allereerste 

Duitse kung fu film. Om 

ervaring op te doen met de camera 

maakt hij een reclamespotje voor 

de kebabzaak van zijn oom. De spot 

wordt een doorslaand succes en Ibo de ster van zijn buurt. Maar dan 

51 

raakt zijn vriendin Titzi zwanger. Ibo’s vader wil niets meer met 

hem te maken hebben, omdat de moeder van zijn kind niet Turks is. 

En omdat Ibo geen enkele inspanning doet om zich voor te bereiden 

op het komende vaderschap, maakt Titzi het uit. Wanneer plots de 

maffi a opduikt, krijgt de verslagen Ibo toch nog de gelegenheid om 

zijn vechtkunsten te benutten... 

REGIE: ANNO SAUL; MET: DENIS MOSCHITTO, NORA TSCHIRNER; DUITSLAND; 2005; 96 MIN; 

GRIEKS, TURKS EN DUITS GESPR. NED. ONDERTIT. 

TICKETS 


“Tickets” is een film over onverwachte 

ontmoetingen en de gevolgen 

ervan, over zij die geprivilegieerd 

zijn en zij die niets hebben én 

over de waarde van...een treinticket. 

We maken eerst kennis met 

een oudere zakenman die dankzij 

de annulatie van zijn vlucht op deze onverwachte treinreis een onvergetelijke 

ontmoeting heeft met een jongere vrouw. Even verder 

zijn drie jonge Schotten op weg naar de voetbalmatch van hun leven. 

Wanneer één van hen zijn treinticket kwijt is, neemt hun treinreis 

noodgedwongen een nieuwe wending. 

REGIE: ERMANNO OLMI, ABBAS KIAROSTAMI, KEN LOACH; MET: CARLO DELLE PIANE, VALERIA 

BRUNI TEDESCHI; GROOT-BRITTANNIE, IRAN, ITALIE; 2005; 115 MIN; ENGELS, ALBA ANS EN 

ITALIA ANS GESPR. NED. ONDERTIT. 

EN LA CIUDAD 


Acht mannen en vrouwen ontmoeten elkaar in bars, restaurants en 

slaapkamers. Ze zijn getrouwd of hebben “iets”. Ze vormen een lappendeken 

van relaties, warm genoeg om comfort te bieden in barre 

tijden en sterk genoeg om jaloezie en nijd te weerstaan. Maar hoe 

goed kennen ze elkaar écht, en vertellen ze elkaar wel alles? Mario 

verdenkt zijn vrouw ervan vreemd te gaan, wat hem ertoe aanzet 

hetzelfde te doen. Irene zoekt ondanks haar liefhebbende man en 

zoon soelaas in een relatie met een vrouw. De gescheiden leraar 

Tomas deelt het bed met de zestienjarige studente Ana. Vanuit het 

perspectief van de eenzame Sofi a onderhouden al haar vrienden 

geweldige liefdesrelaties. Zelf houdt ze haar onzekerheden voor 

zich; in plaats daarvan serveert ze haar vrienden een bij elkaar 

verzonnen leven vol liefdesavonturen. 

GOYA IN 2004 VOOR BESTE BIJROL VAN EDUARD FERNÁNDEZ. REGIE: CESC GAY; MET: MÓNICA 

LÓPEZ, EDUARD FERNÁNDEZ, MARÍA PUJALTE, ALEX BRENDEMÜHL, VICENTA N’DONGO, CHISCO 

AMADO; SPANJE; 2003; 110 MIN; CATALAANS GESPR. NED. ONDERTIT.

SHORTBUS 


Sofi a is een sekstherapeute die zelf 

nog nooit een orgasme heeft gehad. 

Haar echtgenoot Rob is hiervan niet 

op de hoogte: Sofi a doet al jaren alsof. 

Severin, een ‘meesteres’, wil Sofia 

helpen met haar probleem. James en 

Jamie, twee patiënten van Sofi a, willen hun seksleven nieuw leven 

inblazen. James oppert het idee van een derde partner, Ceth, maar 

Jamie houdt de boot af. Al deze New Yorkers ontmoeten elkaar in 

nachtclub Shortbus, een oord van verderf waar politiek, kunst en 

seks zich vermengen… 

REGIE: JOHN CAMERON MITCHELL; MET: JUSTIN BON, LINDSAY BEAMISH, PJ DEBOY, RAPHAEL 

BARKER, JAY BRANNAN, PETER STICKLES, SOOK-YIN LEE; VS; 2006; 102 MIN; ENG. GESPR. NED. 


THE QUEEN 

DI 19 JUNI • 14U: € 3 EN 20.30U: € 4 • DE ROMA BALKON 

31 augustus 1997: prinses Diana sterft in een auto-ongeluk. De dood 

van de bekendste vrouw ter wereld slaat iedereen met verstomming 

en veroorzaakt in Groot-Brittannië een chaos van jewelste. Terwijl 

het land overspoeld wordt door verdriet, voelt premier Blair, in mei 

verkozen met een overdonderende meerderheid, duidelijk de kracht 

van de collectieve emotie. Koningin Elizabeth II daarentegen lijkt 

niet te vatten hoe diep de gevoelens van het Britse volk gaan... Ze 

blijft in haar kasteel in Schotland. Tony Blair beseft dat het aan de 

leiders is om het volk te troosten en zoekt een manier om de koningin 

en haar rouwende onderdanen dichter bij elkaar te brengen… 

REGIE: STEPHEN FREARS; MET: HELEN MIRREN, JAMES CROMWELL, MICHAEL SHEEN, ALEX 

JENNINGS, SYLVIA SYMS, HELEN MCCRORY, ROGER ALLAM; GB; 2006; 99 MIN; ENG. GESPR. NED. 


52 

IO NON HO PAURA 


We bevinden ons in een kleine 

gemeenschap omgeven door 

korenvelden in het hete, stoffi ge 

zuiden van Italië, in de zomer 

van 1978. Terwijl de volwassenen 

binnen schuilen voor de 

verschroeiende hitte, wagen zes 

kinderen zich buiten op hun fi ets 

doorheen het verlaten platteland. 

Verborgen tussen de enorme 

korenmassa ontdekt de negenjarige 

Michele een geheim dat 

zo zwaar en zo verschrikkelijk is 

dat hij het tegen niemand durft 

te vertellen. Om de confrontatie 

aan te gaan moet hij beroep doen 

op de kracht van zijn jeugdige 

verbeelding en de moed waarvan 

hij nog niet weet dat hij ze heeft. 

DAVID VOOR BESTE CINEMATOGRAFIE EN BESTE JONGE ACTEUR IN 2004. REGIE: GABRIELE 

SALVATORES; MET: AITANA SANCHEZ GIJON, GIUSEPPE CRISITANO, DINO ABBRESCIA; ITALIË; 

2003; 108 MIN; ITALIA ANS GESPR. NED. ONDERTIT. 

ATLANTIC CITY 


Eind jaren ‘70. De vergane glorie van de gok- en badstad Atlantic 

City kent een onvoorziene revival. Sally werkt in de oesterbar van 

een casino in en droomt ervan croupier te worden in Monte Carlo. 

Lou, een would-be gangster, droomt ervan ooit een grote slag te 

slaan en een gerespecteerd gangster te worden. Hij is heimelijk 

verliefd op Sally. Als hij in het bezit komt van een partij coke, denkt 

hij zijn grote droom waar te maken. Lou stelt Sally voor om samen 

een nieuw leven te beginnen... 

ATLANTIC CITY SLEEPTE IN 1982 TWEE BAFTA AWARDS IN DE WACHT VOOR BESTE REGIE EN 

BESTE ACTEUR. REGIE: LOUIS MALLE; MET: BURT LANCASTER, SUSAN SARADON; CANADA, 

FRANKRIJK; 1979; 104 MIN; ENGELS EN FRANS GESPR. NED. ONDERTIT. 

CACHORRO 


De aantrekkelijke, homoseksuele tandarts Pedro voelt zich als vrijgezel 

enkel verantwoordelijk voor zichzelf. Hij belooft aan zijn zus 

Violeta om twee weken op haar elfjarige zoontje Bernardo te passen, 

terwijl zij naar India reist. Bernardo voelt zich snel thuis en de tijd

gaat snel. Todat Pedro het overdonderend bericht krijgt dat Violeta 

in India gearresteerd is wegens drugssmokkel. Ineens is hij voor 

veel langere tijd verantwoordelijk voor haar zoon. Pedro moet zijn 

huis en zijn leven anders inrichten om voor z’n neefje te kunnen 

zorgen. Met zijn levensstijl verandert er ook veel in Pedro zelf. Voor 

het eerst beleeft hij echte liefde, vriendschap en aff ectie. 

REGIE: MIGUEL ALBALADEJO; MET: JOSE LUIS GARCIA-PEREZ, DAVID CASTILLO; SPANJE; 2004; 

99 MIN; FRANS EN SPA ANS GESPR. NED. ONDERTIT. 

TAPAS 

WO 27 JUNI • 14U • € 3 • DE ROMA BALKON 

In een wijk van een grote Spaanse 

stad zijn de levens van een aantal 

buurtbewoners met elkaar verweven. 

Ze ontmoeten elkaar in de bar, 

in de supermarkt of… bij elkaar in 

bed. Mariano en Conchi, twee bejaarden, 

kampen met de angst om 

ziek te worden of alleen achter te blijven. Raquel vult de leegte in 

haar leven met een internetrelatie met een Argentijn. De jongeren 

Cesar en Opo werken in de supermarkt en dromen van hun vakantie 

en oudere vrouwen. Bareigenaar Lolo leeft voor zijn bar. Wanneer 

hij een nieuwe kok aanneemt, brengt die al snel extra leven in de 

brouwerij... 

TAPAS WON IN 2005 OP HET WERELD FILMFESTIVAL IN MONTREAL DE PRIJS VOOR HET BESTE 

SCENARIO. REGIE: JOSE CORBACHO, JUAN CRUZ; MET: ANGEL DE ANDRES, MARIA GALIANA; 

ARGENTINIE, MEXICO, SPANJE; 2005; 94 MIN; SPA ANS GESPR. NED. ONDERTIT. 

ON A CLEAR DAY 


Frank is een hardwerkende Engelsman 

van 55 jaar. Totaal onverwachts 

valt hij zonder werk. Voor het eerst 

weet Frank niet welke richting zijn 

leven uitgaat. Wanneer zijn vriend 

Danny zich laat ontvallen dat Frank 

op een goede dag naar Frankrijk 

zou kunnen zwemmen, begint bij Frank een idee te rijpen. Zonder 

medeweten van zijn vrouw traint Frank elke dag onvermoeibaar 

voor de ultieme uithoudingsslag... hij wil het Kanaal overzwemmen. 

Ondertussen probeert Frank ook de gebroken relatie met 

zijn zoon te lijmen. 

ON A CLEAR DAY SLEEPTE IN 2005 IN SCHOTLAND TWEE BAFTA AWARDS IN DE WACHT VOOR 

BESTE FILM EN BESTE SCENARIO. REGIE: GABY DELLAL; MET: PETER MULLAN, BRENDA 

BLETHYN; GROOT-BRITTANIE; 2005; 105 MIN; ENGELS GESPR. NED. ONDERTIT. 

53 

VAKANTIE! 

Net zoals u gaan wij na een druk jaar genieten van een welverdiende 

vakantie. Toch blijven we het u tijdens de zomermaanden gemakkelijk 

maken. In juli en augustus blijven onze kantoren open voor reservaties. 

Vanuit uw luie stoel kan u rustig het uitgebreide programma doorbladeren 

en vervolgens bellen (03 235 04 90) of mailen (tickets@deroma. 

be) om uw plaatsen te reserveren. Op pagina 18 vindt u alle details 

over het hoe en wat van reserveren. 

DELAMU (TEA-HORSE ROAD SERIES) 

DI 14 AUGUSTUS • 14U 

€ 3 (INCL. TOEGANG TIBET TENTOONSTELLING) • DE ROMA BALKON 

Delamu (Tibetaans voor vredesengel, maar ook de naam van een 

muilezel in de karavaan), de eerste lange documentaire van de 

Chinese regisseur Zhuangzhuang Tian.toont indrukwekkende 

beelden van de Theeroute, de hoogstgelegen en meest gevaarlijke 

handelsroute van China. De route begint in West-Yunnan en 

slingert zich via de Tibetaanse hoogvlakte langs het Himalayagebergte 

richting Nepal en Buthan, om te eindigen in India. Regisseur 

Zhuangzhuang schetst portretten van een aantal mensen 

die langs deze route leven. We zien onder meer een gezin van 15 

mensen waarin 6 verschillende talen worden gesproken. 

REGIE: TIAN ZHUANGGZHUANG; CHINA, JAPAN; 2004; 110 MIN; MANDARIJNS GESPR. NED. ONDERTIT. 

KUNDUN 

DI 14 AUGUSTUS • 20.30U 

€ 4 (INCL. TOEGANG TIBET TENTOONSTELLING) • DE ROMA BALKON 

Kundun is het verbazingwekkende verhaal van de 14de Dalai 

Lama, en werd gemaakt met zijn medewerking. Martin Scorsese 

begint zijn vertelling in 1937 in Tibet. De tweejarige Tenzin Gyatso, 

afkomstig van een eenvoudige Tibetaanse boerenfamilie, 

wordt ‘ontdekt’ als de 14de reïncarnatie van de Dalai Lama. Het 

jongetje wordt met zijn familie overgebracht naar de Tibetaanse 

hoofdstad Lhasa, waar hij door boeddhistische monniken wordt 

opgeleid tot spiritueel en politiek leider van Tibet. Zijn bewind is 

van korte duur, want twee jaar na zijn installatie als leider wordt 

de vreedzame Tibetaanse beschaving bedreigd door het Chinese 

communistenleger van Mao. De acteurs zijn allemaal amateurs, 

van wie velen verwant zijn aan de personages in de fi lm. De schitterende 

fotografi e en de muziek van de tot het boeddhisme bekeerde 

Philip Glass maken van Kundun een bijzonder portret. 

REGIE: MARTIN SCORSESE; MET: TENZIN THUTHOB TSARONG, GYURME TETHONG, TULKU 

JAMYANG KUNGA TENZIN, TENZIN YESHI PAICHANG; MAROKKO, VS; 1997; 134 MIN; 

ENGELS/TIBETA ANS/MANDARIJNS GESPR.

KUIFJE IN TIBET + DE ZAAK ZONNEBLOEM 

(6+) 

WO 15 AUGUSTUS • 14U • € 3 (INCL. TOEGANG TIBET TENTOONSTELLING) 


KUIFJE IN TIBET 

Op vakantie in de bergen valt Kuifje in slaap tijdens een partijtje 

schaak met Kapitein Haddock. Hij krijgt een nachtmerrie over zijn 

oude Chinese vriend Tchang. De volgende morgen krijgt hij een brief 

van Tchang waarin hij zijn komst naar Europa aankondigt, maar 

de krant meldt de dood van Tchang na een vliegtuigramp boven het 

Himalaya-gebergte. Kuifje vertrekt onmiddellijk naar Katmandu 

om een reddingsoperatie op te zetten. 

Volgens Tsering Jampa, directeur van International Campaign 

for Tibet Europe, is Hergé’s voorstelling van Tibet voor velen een 

introductie geweest tot het inspirerende landschap en de cultuur 

van Tibet. De Hergé Foundation ontving daarom op 1 juni 2006 te 

Brussel de Light of Truth Award uit handen van de Dalai Lama. 

DE ZAAK ZONNEBLOEM 

Kasteel Molensloot is in rep en roer; alles wat van glas is springt op 

geheimzinnige wijze aan diggelen. Alleen Professor Zonnebloem 

ontsnapt aan deze opschudding, hij vertrekt naar Genève, maar verdwijnt... 

Kuifje en Kapitein Haddock ontdekken vervolgens dat hij 

werd geschaduwd door geheime agenten en snellen hem ter hulp. 

REGIE: STÉPHANE BERNASCONI, RAYMOND LEBLANC; MET DE STEMMEN VAN MICHAËL PAS 

(BORGERHOUT), LUK DE KONINCK, BERT STRUYS, PAUL CODDE EN DAVID DAVIDSE; 

BELGIË; RESP. 42 EN 39 MIN.; NED. GESPR. 

SAMSARA 

WO 15 AUGUSTUS • 20.30U • € 4 (INCL. TOEGANG TIBET TENTOONSTELLING) 


Na een solitaire meditatie van drie jaar in de Himalaya, wordt de 

jonge monnik Tashi door een delegatie lama’s teruggehaald uit zijn 

kluizenaarsbestaan. Eenmaal ontwaakt uit zijn trance, blijkt hij in 

plaats van spitituele devotie juist een zucht naar wereldse zaken te 

hebben ontwikkeld. Hij verlaat dan ook het klooster om de wereld 

– de samsara - in te gaan. In een klein dorpje wordt hij verliefd op 

de mooie Pema. Zijn nieuwe leven is één grote ontdekkingstocht en 

voor het eerst maakt hij kennis met seksualiteit. Al snel schenkt 

Pema hem een zoon. Tashi komt echter ook in aanraking met tal van 

nieuwe problemen zoals materialisme, jaloezie, overspel en ruzie. 

‘Samsara’ betekent “de wereld waarin wij leven”. De fi lm toont dat 

spritituele verlichting wordt bemoeilijkt doordat wereldse problemen 

vaak veel complexer zijn dan ze lijken. De debuterende Indiase 

regisseur Nalin Pan wilde het verhaal vertellen van een zoektocht, 

de zoektocht naar ‘het andere bestaan’. 

REGIE: PAN NALIN; MET: SHAWN KU, CHRISTY CHUNG, NEELESHA BAVORA, LHAKPA TSERING; 

ITALIË, FRANKRIJK, INDIA, DUITSLAND; 2001; 133 MIN.; TIBETA ANS EN LADAKHI GESPR. NED. 


54 

HIMALAYA 

DO 16 AUGUSTUS • 14U • € 3 (INCL. TOEGANG TIBET TENTOONSTELLING) 


‘H i malaya’ is het 

meeslepende ver - 

haal van het bergdorp 

Dolpo in Nepal, 

dat een nieuwe leider 

moet kiezen. De bewoners 

van een dorpje 

in de Himalaya 

leven g rotendeels 

van het zout dat ze 

uit de bergmeren halen. 

Nadat Lhapka, 

de leider van de karavaan en zoon van dorpsoudste Tinlé, tijdens 

de laatste expeditie is omgekomen, beraadt de bevolking zich over 

zijn opvolging. Er ontstaat een machtstrijd die het dorp in twee 

kampen scheidt. Het oude charismatische dorpshoofd Tinlé leidt 

de karavaan van de senioren die zich laten leiden door de goden en 

eeuwenoude rituelen. De koppige (en veel jongere) Karma slaat de 

orakeluitspraken van de sjamaan in de wind en vertrekt met zijn 

karavaan al voor de door de goden bepaalde datum. In deze fysieke, 

maar ook spirituele reis blijkt dat kracht alleen niet voldoende is 

om de zware tocht te volbrengen. 

REGIE: ERIC VALLI; MET: THILEN LONDUP, GURGON KYAP, K ARMA TENSING, NYJAMA LAMA; 

FRANKRIJK, VK, ZWITSERLAND, NEPAL; 1999; 108 MIN; TIBETA ANS, DUITS GESPR., NED. 


WINDHORSE 

DO 16 AUGUSTUS • 20.30U • € 4 (INCL. TOEGANG TIBET TENTOONSTELLING) 


De fi lm Windhorse is het relaas van de Chinese bezetting van Tibet 

aan de hand van de lotgevallen van één familie. De fi lm begint bij 

de Chinese invasie in Tibet in 1950. In dat jaar wordt de grootvader 

van Dorjee, Dolkar en Pema geëxecuteerd door de bezetter wegens 

het opplakken van anti-Chinese leuzen. Achttien jaar later vertelt 

Dorjee hoe het leven in het bezette vaderland zich hierna heeft 

ontwikkeld. In zijn eerste speelfi lm benadrukt Wagner vooral 

zijn solidariteit met de Tibetanen. Begin jaren 90 werd Wagners 

nichtje door de Chinese autoriteiten gearresteerd omdat ze foto’s 

maakte van een demonstratie in Lhasa, de hoofdstad van Tibet. Ze 

werd verhoord en haar visum werd ingetrokken, waarna ze het land 

werd uitgezet. Deze dicht-bij-huis ervaring wakkerde zijn interesse 

voor de Tibetaanse strijd aan. In 1996 trok hij met een paar kleine 

videocamera’s naar Tibet en Nepal, en fi lmde daar, clandestien en 

met een cast die voornamelijk uit amateurs bestond, Windhorse.

Windhorses zijn dunne velletjes papier waarop de Tibetanen hun 

gebeden schrijven, om ze vervolgens de lucht in te werpen. Toevertrouwend 

aan de wind richten ze hun gebeden tot de goden. 

Windhorse is meer dan een gebed, het is een niet mis te verstaan 

pleidooi voor aandacht voor de Tibetaanse zaak. 

WINDHORSE WON PRIJZEN VOOR BESTE FILM EN REGIE IN SANTA BARBARA EN DE 

PUBLIEKSPRIJS VAN HET WASHINGTON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL. REGIE: PAUL WAGNER; 

MET: DADON, JAMPA KELSANG, TAIJE SILVERMAN, RICHARD CHANG, LU YÜ; USA, NEPAL; 1999; 

97 MIN; TIBETA ANS,MANDARIJNS GESPR., NED. ONDERTIT. 

SEVEN YEARS IN TIBET 

DI 21 AUGUSTUS • 14U: € 3 EN 20.30U: € 4 (INCL. TOEGANG TIBET 

TENTOONSTELLING) • DE ROMA BALKON 

In 1939 verlaat de voormalig Olympisch 

skikampioen Henrich Harrer 

(Brad Pitt) zijn hoogzwangere vrouw 

om deel te nemen aan de spectaculaire 

beklimming van de Nanga Parbat in 

het Himalayagebergte. Als de Tweede 

Wereldoorlog uitbreekt wordt de Oostenrijker 

samen met expeditie-leider 

Peter Aufschnaiter (David Thewlis) geinterneerd 

in een Brits-Indisch krijgsgevangenkamp. 

Na een riskante ontsnapping, rest hen slechts één 

reisdoel: Tibet, een voor buitenlanders volstrekt ontoegankelijk 

land. Na omzwervingen van twee jaar door het steenkoude en onbegaanbare 

hooggebergte, bereiken ze de verboden stad Lhasa. 

Tijdens zijn zevenjarig verblijf wordt Harrer aangesteld als mentor 

van de nog jonge Dalai Lama, met wie hij een onuitwisbare 

vriendschapsband opbouwt. Aan het eind van de oorlog kan Harrer 

eindelijk weer terugkeren naar Oostenrijk om zijn zoon te zien. 

Maar dan dreigt een groot gevaar voor de Dalai Lama en zijn onderdanen. 

Het zwaarbewapende Chinese Rode Leger wil het kleine 

Tibet inlijven... 

REGIE: JEAN-JEACQUES ANNAUD ; MET : BRAD PITT, DAVID THEWLIS, B.D. WONG, MAKO, JAMYANG 

JAMTSHO WANGCHUK; US/CANADA /TIBET; 1997; 139 MIN.; ENGELS/DUITS/MANDARIJNS/ 

TIBETA ANS GESPROKEN, NEDERLANDS ONDERTITELD. 

THE CUP (PHÖRPA) 

WO 22 AUGUSTUS • 14U • € 3 (INCL. TOEGANG TIBET TENTOONSTELLING) 


The cup is de eerste speelfi lm uit het bergkoninkrijk Bhutan. In de 

met veel vaart en humor vertelde fi lm breekt een Bhutaanse monnik 

alle kloosterregels om het WK voetbal op televisie te zien. 

Wanneer het Chinese leger in 1950 Tibet binnenvalt, moeten twee 

Tibetaanse jongens, Palden en Nyima, op de vlucht slaan. Ze vluch- 

55 

ten naar buurland Buthan waar ze onderdak krijgen in het afgelegen 

klooster van de strenge abt Geko. Voor ze goed en wel geïnstalleerd 

zijn, ontdekken ze dat het klooster volledig in de ban is van 

het WK 2000, dat op dat moment in de kwartfi nales is aanbeland. 

De sfeer is uitgelaten en de gebeden verlopen niet zo sereen als ze 

zouden moeten, tot grote ergernis van Geko. 

Phörpa (The Cup) is gebaseerd op waargebeurde feiten en is de 

eerste fi lm uit Bhutan, een bergkoninkrijkje, ingeklemd tussen 

China en India. De fi lm is gedraaid met échte monniken, in een 

écht klooster, door een échte boeddhistische Lama, regisseur Khyentse 

Norbu. Het resultaat is een leuke charmante en exotische 

komedie; een fi lm vol humor die hand in hand gaat met boeddhistische 

wijsheid. 

Phörpa werd voor verschillende grote festivals geselecteerd, waaronder 

dat van Cannes en Berlijn, en won onder meer de FIPRESCI 

Prijs (prijs van de fi lmpers) op het Pusan International Film Festival 

en de SPECIAL JURY AWARD op het Amiens International 

Film Festival. 

REGIE: KHYENTSE NORBU; MET: ORGYEN TOBGYAL, NETEN CHOKLING, JAMYANG LODRO, LAMA 

CHONJOR, GODU LAMA; BUTHAN, AUSTRALIË; 1999; 93 MIN; TIBETA ANS, HINDI GESPR. NED. 


TRAVELLERS & MAGICIANS 

WO 22 AUGUSTUS • 20.30U • € 4 (INCL. TOEGANG TIBET TENTOONSTELLING) 


Travellers & Magicians is na The 

Cup de tweede speelfilm van de 

uit Buthan afkomstige Khyentse 

Norbu, die een opvallende achtergrond 

heeft voor een fi lmregisseur. 

Hij werd namelijk op zijn 7e erkend 

als derde incarnatie van een van de 

belangrijkste lama’s van het Tibetaanse 

Dzongsar-klooster. 

In een klein dorpje, diep verscholen 

in het boeddhistische koninkrijk Bhutan in het Himalaya-gebergte, 

woont Dondup. Dondup is afgestudeerd aan de universiteit, maar 

voelt er niet veel voor om als regeringsfunctionaris te werken in 

zijn landelijk dorpje. Hij droomt over de grote wijde wereld, wil 

breken met zijn voorbestemde lot en in de Verenigde Staten zijn 

geluk gaan beproeven. Verlangend naar een ander en beter leven, 

begint Dondup aan zijn reis. Liftend door het prachtige landschap, 

ontmoet hij een monnik, een appelverkoper en een papiermaker 

met diens beeldschone dochter, Sonam. Tijdens hun reis vertelt 

de monnik het verhaal van Tashi, een jonge boer, die ook kost wat 

kost zijn leven wilde verbeteren. Tashi zag zijn plannen echter 

veranderen door een amoureuze ontmoeting. Het verhaal van de 

monnik wordt een mysterieuze fabel over lust, jaloezie en moord.

Door het verhaal begint Dondup zijn eigen plannen in vraag te 

stellen en komt hij voor een dilemma te staan. Is het gras echt 

groener aan de andere kant van de heuvel? Een subtiele fi lm 

over reizen in dromen en in de werkelijkheid… 

REGIE: KHYENTSE NORBU; MET: TSHEWANG DENDUP, SONAM LHAMO, SONAM KINGA, 

LHAKPA DORJI; BUTHAN, AUSTRALIË; 2004; 108 MIN; 2003; DZONGKHA GESPR. NED. ONDERTIT. 

DE ZOUTMANNEN VAN TIBET 

(DIE SALZMÄNNER VON TIBET) 

DO 23 AUGUSTUS • 14U: € 3 • 20.30U: € 4 (INCL. TOEGANG TIBET 

TENTOONSTELLING) • DE ROMA BALKON 

Intrigerende documentaire 

over het eeuwenoude en geritualiseerde 

gebruik van een 

Tibetaanse stam om bij een 

verafgelegen zoutmeer jaarlijks 

zout te gaan halen. 

Sinds mensenheugenis wonen 

in het noorden van Tibet veeherders 

op een ruw en moeilijk 

te bewerken hoogplateau van 

de Himalaya, waar ze hun yaks laten grazen op de hoogste 

weilanden ter wereld. Elk voorjaar vertrekken de mannen van 

de gemeenschap met hun sterke pakdieren voor een zware reis 

naar de zoutmeren. De bijna drie maanden durende zware tocht 

naar ‘de tranen van de godin Tara’ wordt gemaakt om het ‘witte 

goud’ te winnen dat door de nomaden gebruikt wordt als ruilmiddel 

voor gerst en thee. Vanaf een bepaald punt in de tocht 

wordt er alleen in een geheime, alleen bij zoutmannen bekende 

zouttaal gesproken. Omdat men gelooft dat vrouwen de godin 

van de zoutmeren kunnen ontstemmen en zo de zoutopbrengst 

in gevaar brengen, is de tocht een mannenaangelegenheid. Ondanks 

dit verbod voor vrouwen, reisde Koch vrijwel tot het einde 

met de groep mee. Pas op het moment dat de zoutmannen het 

meer betraden, nam haar cameraman het werk van haar over. 

De lange en barre tocht levert adembenemend mooie plaatjes 

op, spaarzaam begeleid door al even ijle, prachtige muziek. Middels 

deze documentaire zijn we getuige van een oude, unieke 

cultuur. Maar wanneer tegen het einde van de fi lm de eerste 

Chinese vrachtwagens passeren die volgeladen het zout afvoeren, 

en je tegelijkertijd de Tibetaanse zoutmannen voorzichtig 

het zout op een hoopje ziet schrapen, deze hoopjes vervolgens 

in een zak ziet scheppen en de zakken op een yak ziet laden, 

weet je 1 ding zeker: dit komt nooit meer goed. Wat een wonder 

dat we dit überhaupt nog te zien krijgen. 

REGIE: ULRIKE KOCH; DUITSLAND, ZWITSERLAND; 1997; 108 MIN.; TIBETA ANS, DUITS 

GESPROKEN, NED. ONDERTIT. 

56 

DURGA FILMFESTIVAL/BOLLYWOOD A /D SCHELDE 

AWARA (‘THE VAGABOND’) 

VR 31 AUGUSTUS • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Raj lijkt geboren voor het ongeluk. Hij groeit 

op in de sloppenwijken van Mumbai samen 

met zijn moeder Leela die er alles aan doet om 

hem toch maar naar school te kunnen laten 

gaan. Leela werd verstoten door haar man – de 

eerbiedwaardige rechter Raghunath - nadat 

ze ontvoerd werd door de bandiet Jagga. Raghunath 

is ervan overtuigd dat zijn vrouw verkracht 

werd door Jagga. Raj zou niet zijn echte 

zoon zijn, maar het bloed van een misdadiger 

in zich hebben en bijgevolg er dus zelf ook een zijn. Kapoor laat voor 

de eerste keer de fi guur van Raj (als droevige zwerver) verschijnen, 

waarvoor hij duidelijk de mosterd bij Charlie Chaplin haalde. Vragen 

over opvoeding, noodlot en sociale klassen doorspekken de fi lm. 

De fi lmklassieker Awara wordt gerekend onder het allerbeste werk 

van regisseur Raj Kapoor. Deze fi lm was in de jaren ’50 onverwacht 

een enorme hit in de toenmalige USSR. Straff er nog: het was zelfs 

de favoriete fi lm van Chinese leider Mao, waardoor tot op de dag 

van vandaag miljoenen Chinese vijftigers de titelsong van Awara 

nog kunnen meezingen! 

REGIE: RAJ K APOOR; MET: NARGIS, RAJ K APOOR, SHASHI K APOOR; MUZIEK:SHANK AR- 

JAIKISHEN; INDIA; 1951; 170 MIN; HINDI GESPR., NED. ONDERTIT.; ZWART/WIT 


KABHI ALVIDA NAA KEHNA (‘NEVER SAY GOODBYE’) 

ZA 1 SEPTEMBER • 20.30U • € 5 (HAPJES INBEGREPEN) • DE ROMA BALKON 

Kabhi Alvida Naa Kehna (KANK) vertelt het romantische verhaal 

van twee echtparen (Dev & Rhea versus Rishi & Maya) die elkaars 

pad kruisen. Dev is getrouwd met carrièrevrouw Rhea. Lerares 

Maya is getrouwd met haar maatje Rishi. Als Dev en Maya elkaar

ontmoeten, groeit al snel een sterke vriendschap. Wanneer Maya’s 

huwelijk onder druk komt te staan, bloeit de liefde tussen Maya en 

Dev in alle hevigheid op. Regisseur Karan Johar is de koning van 

het melodrama en een van de meest invloedrijke Indiase regisseurs 

van dit moment. Kabhi Alvida Naa Kehna is zijn langverwachte 

nieuwe fi lm, die een -naar Indiase normen- uitdagende thematiek 

behandelt. KANK is geen dertien-in-een-dozijn Bollywoodfestijn 

waarbij een jongen en meisje elkaar, tussen het overkomen van wat 

obstakels door, het hof maken, om uiteindelijk met elkaar in het 

huwelijk te treden. Regisseur Johar laat hier een progressieve blik 

zien op moderne (Indiase) huwelijken. In de hoofdrollen spelen dé 

absolute supersterren uit India (Shahrukh Khan, Rani Mukerjee, 

Preity Zinta en Amitabh Bachchan). Alleen al daarom is KANK een 

absolute aanrader! 

REGIE: KARAN JOHAR; MET: SHAH RUKH KHAN, RANI MUKHERJEE, ABHISHEK BACHCHAN, PREITY 

ZINTA, AMITABH BACHCHAN ; INDIA; 2006; 165 MIN; HINDI GESPR., NED. ONDERTIT. 


I FOR INDIA 

ZO 2 SEPTEMBER • 9.30U • € 5 (ONTBIJT OM 9.30U INBEGREPEN) 


In 1965 ruilt het jonge gezin Suri het geboorteland India in voor 

Engeland. Vader Suri koopt twee Super 8 camera’s en stuurt één 

exemplaar naar zijn familie in India. Met videodagboeken blijven 

ze meer dan veertig jaar lang in contact: de Suri’s leggen de Engelse 

gewoontes, sneeuw en minirokjes vast op pellicule, de Indiase 

achterban fi lmt hun huwelijken, festivals en dagelijkse tradities. 

In de jaren ‘70 verstrengt de Britse overheid haar immigratiebeleid 

en keren de Suri’s even terug naar India. Daar wordt pijnlijk 

duidelijk wat zoveel migranten doorstaan: ze voelen zich na al die 

jaren in hun thuisland even vreemd als in Engeland. I for India, 

gemaakt door dochter Suri, is twee fi lms in één: beelden uit de 

oude doos van de jaren zestig tot nu én een portret van de Indiase 

immigratie in Engeland. 

REGIE: SANDHYA SURI; GROOT-BRITTANNIË/ITALIË; 2005; 70 MIN; HINDI/ENGELS GESPR., NED. 



RAINCOAT 

ZO 2 SEPTEMBER • 15U • € 3 • DE ROMA BALKON 

Raincoat vertelt het verhaal van de jeugdgeliefden Manoj (Mannu) 

en Neeru die elkaar na 6 jaar voor het eerst terugzien. Zij waren 

elkanders grote liefde, maar verloren alle contact nadat Neeru werd 

uitgehuwelijkt aan een ‘goede partij’ uit Kolkata. Nu 6 jaar later, 

beslist Mannu om Neeru toch opnieuw op te zoeken. Raincoat is 

een fi lm over twee mensen in een uitzichtloze situatie die na al 

57 

die jaren nog zo oprecht van elkaar 

houden. Regisseur Rituparno Gosh 

heeft het weerzien tussen geliefden 

die elkaar lang geleden verloren 

hebben prachtig en in alle eenvoud 

verfi lmd. Raincoat is uiterst sober 

neergezet met weinig personages, 

weinig locaties en zonder (de voor 

Indiase cinema zo typerende) dans. 

Onder het motto:“Less is more” en 

dat werkt schitterend. Raincoat 

wordt beschouwd als één van de beste 

romantische films uit de Indiase 

fi lmgeschiedenis. 

REGIE: RITUPARNO; MET: AJAY DEVGAN, AISHWARYA RAI, MOULI GANGULI, ANNU K APOOR; 

MUZIEK: DEBOJYOTI MISHRA; INDIA; 2004 ; 120 MIN; HINDI GESPR., NED. ONDERTIT. 


SARKAR 

ZO 2 SEPTEMBER • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Sarkar is met thema’s 

als hebzucht, 

liefde, familiebanden 

en wraak een 

waa r eerbetoon 

aan ‘ The Godfat 

her’ va n F ra ncis 

Ford Coppola. 

Toch gaat Sarkar, 

in tegenstelling 

tot The Godfather, 

niet over de georganiseerdemisdaad 

maar over een machtige politicus (een Sarkar) en z’n familie. 

Een Sarkar die handelt naar eigen wet en goeddunken en daardoor 

evenveel voor- als tegenstanders kent. Sarkar heeft twee zonen, 

waarvan de oudste (Vishnu) fi lmproducent is en de jongste (Shankar) 

net terug keert uit de Verenigde Staten waar hij studeerde. Als 

Vishnu uit jaloezie zijn hoofdrolspeler vermoordt, besluit Sarkar de 

heldin uit de fi lm te steunen, zelfs als die tegen zijn eigen zoon getuigt. 

Zijn rivalen zien de kans schoon om dit intern familieconfl ict 

aan te grijpen om voor eens en altijd met Sarkar af te rekenen. 

Sarkar is het laatste deel van Ram Gopal Varma’s trilogie over 

Bombay’s onderwereld, maar kan volledig afzonderlijk bekeken 

worden. 

REGIE: RAM GOPAL VARMA; MET: AMITABH BACHCHAN, ABHISHEK BACHCHAN, K AY K AY MENON; 

INDIA; 2005; 124 MIN; HINDI GESPR., NED. ONDERTIT.

MADAME BOVARY 

DI 4 SEP • 14U • € 3 • DE ROMA BALKON 

Emma, de dochter van de landjonker Rouault, wil weg van de boerderij 

van haar vader en trouwt met de dokter Charles Bovary. Maar 

ook haar nieuwe leventje bevalt haar niet. Ze zoekt de liefde van 

verschillende minnaars en werkt zich in de schulden. Emma is een 

dromer, maar als ze uiteindelijk door de realiteit wordt ingehaald, 

ziet ze geen uitweg meer. De klassieke roman van Gustave Flaubert 

werd al acht keer eerder verfi lmd, ondanks de opvatting van 

veel liefhebbers dat het boek onverfi lmbaar zou zijn. Regisseur 

Chabrol wijdde zich aan een negende versie, met Isabelle Huppert 

in de titelrol. 

REGIE: CLAUDE CHABROL; MET: ISABELLE HUPPERT, JEAN-FRANCOIS BALMER, CHRISTOPHE 

MALAVOY; FRANKRIJK; 1991; 140 MIN; FRANS GESPR. NED. ONDERTIT. 

LA RAISON DU PLUS FAIBLE 

DI 4 SEP • 20U30 • € 4 • DE ROMA BALKON 

Drie mannen die leven in een desolate 

Waalse industriestad hebben 

het plan opgevat om een overval 

te plegen. Ze hopen hiermee alvast 

een nieuwe brommer te betalen voor 

de echtgenote van hun werkloze 

vriend, waardoor de jonge vrouw 

zich gemakkelijker naar de fabriek kan begeven. De voorbereiding 

van de hold-up geeft hen meteen ook een doel in hun lege bestaan... 

REGIE: LUCAS BELVAUX; MET:NATACHA RÉGNIER, ERIC CARAVACA, CLAUDE SEMAL, LUCAS 

BELVAUX; BELGIË, FRANKRIJK; 2005; 116 MIN; FRANS GESPR. NED ONDERTIT. 

FLUSHED AWAY (6+) 

WO 5 SEP • 14U • € 3 • DE ROMA BALKON 

De verwende Londense muis Roddy 

wordt per ongeluk door het toilet 

van zijn penthouse gespoeld en 

komt terecht in de riolering. Groot is 

zijn verbazing als hij daar een heuse 

ondergrondse stad aantreft. Hij 

maakt er kennis met de gewiekste 

muis Rita en de gemene pad, Pad. Pad haat alle knaagdieren en zet 

zijn ‘handratten’ Spike en White in om Roddy te achtervolgen… 

FLUSHED AWAY SLEEPT IN 2007 MA AR LIEFST VIJF ANNIE AWARDS IN DE WACHT VOOR O.A. BESTE 

SCRIPT EN BESTE PRODUCTIE. REGIE: SAM FELL; MET:HUGH JACKMAN, IAN MCKELLEN, ANDY SIRKIS; 

V.S.; 2006; 88 MIN; NED. GESPR. 

58 

PERFUME 

WO 5 SEP • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Jean-Baptiste Grenouille wordt geboren 

met een uitzonderlijke gave: 

tot op kilometers afstand kan hij 

geuren onderscheiden en tot in de 

geringste finesses ontleden. Hij 

gebruikt dit talent om ’s werelds 

fijnste parfums te ontwikkelen. 

Zelf heeft Jean-Baptiste geen lichaamsgeur. Stilaan raakt hij gefascineerd 

door de onweerstaanbare geur van jonge vrouwen. Maar 

zijn obsessie om op basis van dit aroma een parfum te ontwikkelen, 

heeft dodelijke gevolgen... 

REGIE: TOM TYKWER; MET:BEN WHISHAW, DUSTIN HOFFMAN, ALAN RICKMAN; DUITSLAND; 2006; 

150 MIN; ENG. GESPR. NED. ONDERTIT. 

WAIT UNTIL SPRING, BANDINI 


Tijdens de winter is er nauwelijks werk te vinden voor de arme Italiaanse 

immigrant en metselaar Svevo Bandini. Zijn mooie vrouw 

kan onder de moeilijke omstandigheden nog nauwelijks van hem 

houden en begint hem te wantrouwen als hij steeds maar weer 

klusjes doet voor de superrijke en eenzame weduwe Hildegarde. 

Bandini’s oudste zoontje, Arturo, ziet wat er gebeurt en probeert 

er op zijn eigen manier iets aan te doen. 

REGIE: DOMINIQUE DERUDDERE; MET: JOE MANTEGNA, FAYE DUNAWAY, JOSSE DE PAUW; BELGIË, 

FRANKRIJK, ITALIË, VS; 1989; 100 MIN; ENG. GESPR. NED. ONDERTIT. 

TOUT UN HIVER SANS FEU 

DI 11 SEP • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Omdat hun dochter is omgekomen 

in een vuur is het maken van vuur 

taboe in de boerderij van Jean 

(Recoing) en zijn zwaar getraumatiseerde 

vrouw (Matheron). 

Ironisch genoeg is Jean vanwege 

geldgebrek gedwongen te werken 

in een metaalfabriek - waar vuur 

juist heerst, alsof het Jeans eigen 

inferno betreft. Hier ontmoet hij een Albanese man en zijn zus, die 

in Kosovo hun eigen verschrikkingen hebben ervaren. 

REGIE: GREG ZGLINSKI; MET:BLERIM GJOCI, NATHALIE BOULIN, MARIE MATHERON; 

ZWITSERLAND; 2004; 90 MIN; FRANS GESPR. NED. ONDERTIT.

HAPPY FEET (4+) 

WO 12 SEP • 14U • € 3 • DE ROMA BALKON 

De keizerspinguïns vinden hun 

vrienden en partners al zingend. 

Maar de jonge Mumble kan helemaal 

niet zingen! Wat hij wel kan, 

is tapdansen. Wanneer de vis plots 

schaars wordt, wijzen de leiders 

met een beschuldigende vinger 

naar Mumble en zijn vreemde gedrag. Vastbesloten om zijn onschuld 

te bewijzen, gaat Mumble op zoek naar de oorzaak van de 

visschaarste. Op zijn tocht ontmoet hij een hele bende grappige en 

interessante dieren die hem bijstaan in zijn queeste... 

HAPPY FEET WERD IN 2007 BEKROOND MET DE OSCAR VOOR DE BESTE ANIMATIEFILM. REGIE: 

GEORGE MILLER; MET:NICOLE KIDMAN, ROBIN WILLIAMS, ELIJAH WOOD; V.S.; 2006; 108 MIN; 

NED. GESPR. 

BABEL 

WO 12 SEP • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Een schot weerklinkt in de Marokkaanse 

woestijn… het startschot 

van een reeks gebeurtenissen die 

vele levens zal veranderen. Het 

leven van een Amerikaans koppel 

dat vecht voor zijn relatie, het leven 

van twee jonge Marokkanen die per 

ongeluk een misdaad begaan, het leven van een huishoudster die 

met twee kinderen illegaal de grens oversteekt en het leven van 

een Japanse, dove adolescente wiens vader gezocht wordt door de 

politie. Hoewel hun cultuur en levenswijze mijlenver uit elkaar 

liggen, kruisen de wegen elkaar... 

BABEL WON IN 2007 NA AST VELE ANDERE NOMINATIES DE OSCAR VOOR DE BESTE MUZIEK. 

REGIE: ALEJANDRO GONDALEZ INARRITU; MET:BRAD PITT, CATE BLANCHETT, GAEL GARCIA 

BERNAL; V.S.; 2006; 142 MIN; ENGELS GESPR. NED. ONDERTIT. 

WHO’S AFRAID OF VIRGINA WOOLF 


Nichols’ (The Graduate, Primary 

Colors) overdonderende, met 13 

Oscarnominaties onderscheiden 

speelfi lmdebuut is een adaptatie 

van Edward Albee’s toneelstuk 

waarin de donkere krochten van 

het huwelijk tussen een uitgebluste 

professor en diens in het leven te- 

59 

leurgestelde echtgenote zich openbaren tijdens een avondje drinken 

met een jong, naïef echtpaar. Burton en Taylor (destijds getrouwd) 

gooien alle ijdelheid overboord in hun sublieme vertolkingen van 

George en Martha die elkaar met iedere slok alcohol dieper proberen 

te verwonden. Rauw, geestig en onvergetelijk. 

DE FILM WON ZO MA AR EVEN 5 OSCARS EN EEN BAFTA AWARD IN 1967. REGIE: MIKE NICHOLS; 

MET: ELISABETH TAYLOR, RICHARD BURTON, GEORGE SEGAL; VS; 1966; 131 MIN; ENG. GESPR. 

NED. ONDERTIT. 

20 JA AR WERELDWINKEL BORGERHOUT: 

BLACK GOLD 

DI 25 SEP • 20.30U • € 4 • DE ROMA BALKON 

Multinationale koffi ebedrijven 

zijn heer en meester in onze 

supermarkten en domineren 

de koffi e-industrie, goed voor 

een omzet van zo’n 80 billion 

USdollar. Koffi e is vandaag de 

dag de op één na belangrijkste 

handelswaar ter wereld, na olie. 

Maar terwijl wij voor een espresso of een cappuccino op een terrasje 

nog evenveel betalen, zakten de prijzen betaald aan de koffi eboeren 

tot zo’n laag niveau dat veel boeren genoodzaakt werden om hun 

koffi evelden te verlaten. Nergens is deze paradox zo duidelijk als 

in Ethiopië, de bakermat van de koffi e. Black Gold Movie volgt er 

Tadesse Meskela, drijvende kracht achter Oromia Coff ee Farmers 

Co-operative Union. Tadesse is een man met een missie: ‘zijn’ 74000 

koffi eboeren van het faillissement vrijwaren. Terwijl ‘zijn’ koffi eboeren 

alles in het werk stellen om één van de meest kwaliteitsvolle 

koffi es ter wereld te oogsten, reist hij de wereld rond om opkopers te 

vinden die voor deze koffi e een eerlijke prijs willen betalen. 

REGIE: MARC FRANCIS, NICK FRANCIS; HOST: TERRENCE HOWARD; VK, VS; 2006; 78 MIN; ITAL. 

ENG. EN AMHA ARS GESPR., NED. ONDERTIT. 

Het fi lmprogramma van oktober, november en december verschijnt in de 

nieuwsbrief van augustus.

is een kersvers informeel informatienetwerk tussen verschillende 

cultuurhuizen in de stad Antwerpen en daarrond. Roma en Zuiderpershuis starten 

met om beide hun publiek beter te informeren over ‘wereldse 

stemmen’ in de stad. overleggen en stemmen, waar mogelijk, hun 

werking op mekaar af. vullen elkaar aan en laten elkaar, en ook de 

mensen niet los. Volg alvast de podia, je wordt er zeker beter van. 

Hieronder vind je een overzicht van de concerten in het Zuiderpershuis van 

mei-oktober 2007. 

FESTIVALS, SPECIALS, EVENEMENTEN 

• MOUSSEMFESTIVAL (18-20 MEI 

18 MEI ····· LITERATUUR: NIEUWE STEMMEN UIT VLA ANDEREN 

19 MEI ····· MUZIEK & DANS: BLANE (TURKIJE) + SIPSE 

20 MEI ····· CONCERT: ZAHRA (MAROKKO) + CHEB BILAL (ALGERIJE) + DJ SAIF (NEDERLAND) 

• CITY VILLAGES (24-26 MEI 

24 MEI ····· CONCERT: VANISHING PICTURES EMERGE N°4 OLV DIRK WACHTELAER 

25 MEI ····· CONCERT: LES BANTOUS DE LA CAPITALE (CONGO-BRAZZAVILLE) 

26 MEI ····· CONCERT: JOAQUIN DIAZ (DOMINICA ANSE REPUBLIEK) 

• BEELD VOOR BEELD (7-9 JUNI 

FESTIVAL DOCUMENTAIRE FILM OVER CULTUUR & BEELDVORMING 

• EUROGAMES 2007 (1-15 JULI 

CULTUUREILAND 

• YAMBI CONGO (SEPTEMBER-OKTOBER 2007) 

20 SEP ····· CONCERT: GOUBALD & LA SANZA OLV EDDY MBOYO (DRC) 

21 SEP ····· CONCERT: FANFARE LA CONFIANCE & YA’KONGO OLV PIERRE VAIANA 

26 SEP ····· LITERATUUR: ONTMOETING CONGOLESE LITERATUUR (DRC) 

4 OKT ······ HEDENDA AGSE DANS: STUDIOS K ABAKO CHOR DJODJO K AZADI - PAPY EBOTANI 

17&18 OKT · THEATER: VERRE CASSÉ (THÉÂTRE DE POCHE ) 

19 SEP ····· CONGOLESE FILMS 

13-30 SEP ·· FOTO-EXPO: ‘LE CONGO AUJOURD’HUI VU PAR SES PHOTOGRAPHES’ 

• CINÉMAF + CINÉMAFCAFÉ 29 SEPTEMBER-5 OKTOBER 

AFRIKAANS FILMFESTIVAL TE GAST 

• ZUIDERZINNEN 16 SEPTEMBER 

• HET ANDERE BOEK 6-7 OKTOBER 

60 

CONCERTEN 

1 JUN ······ TONI KITANOWSKI & CHERKEZI GYPSY ORCHESTRA (MACEDONIË & VS) 

15 JUN ····· MUSIQUES ROUMAINES EN FÊTE (ROEMENIË) 

16 JUN ····· MALI GUITARS ZANI DIABATÉ (MALI) 

23 JUN ····· TARTIT (MALI) 

27 SEP ····· CANTIGAS OLV K AMAL HORS (NEDERLAND) 

28 SEP ····· AWADI (TBC!) (SENEGAL) 

29 SEP ····· JOHN NZENZE (KENIA) 

12 OKT ····· HAMILTON DE HOLANDA (BRAZILIË) 

13 OKT ····· K ASAÏ ALL STARS (DR CONGO) 

14 OKT ····· NIZAMETTIN ARIC (KOERDISTAN) 

19 OKT ····· SONEX (MEXICO) 

20 OKT ····· DOLAN MAQAM (CHINA) 

21 OKT ····· QUASIMODO TRIO (ARGENTINIË) 

26 OKT ····· CULTURE MUSICAL CLUB (ZANZIBAR) 

27 OKT ····· TRIO DRUK YUL (BHUTAN) 

THEATER 

12 SEP ····· CREATIE: ‘VREEMDE VREEMDELING’ (BURKINA FASO-BELGIË) 

13 SEP ····· PREMIÈRE: ‘VREEMDE VREEMDELING’ 

14 SEP ····· VOORSTELLING ‘VREEMDE VREEMDELING’ 

15 SEP ····· VOORSTELLING ‘VREEMDE VREEMDELING’ 

10 OKT ····· DJURDJURASSIQUE BLED 

30 OKT ····· DE ARABIER VAN AMSTERDAM - DNA (NEDERLAND) 

31 OKT ····· DE ARABIER VAN AMSTERDAM - DNA (NEDERLAND) 

DANS 

29 JUN ····· DOGON MUZIEK & DANS ‘LA TROUPE AWA DE SANGHA' (MALI) 

22 SEP ····· JESUS HERRERA (SPANJE) 

11 OKT ····· RAMA VAIDYANATHAN (INDIA) 

En verder fi lm, literatuur, expo & debat. 

WERELDCULTURENCENTRUM ZUIDERPERSHUIS 

Waalse Kaai 14, Antwerpen 

Tickets & info: Timmerwerfstraat 40, 

03 248 01 00, reservatie@zuiderpershuis.be 

www.zuiderpershuis.be

ACHTER DE SCHERMEN 

VAN DE ROMA 

In de Raad van Beheer van De Roma vzw zetelen Ferre Wyckmans, Frank 

Mahieu, Guy Dockx, Johan Goyens, Patrick Bussche en Paul Schyvens. 

De medewerkers van De Roma zijn Ellen Fransen (hoofd reservaties), 

Christophe Van Craenenbroeck (techniek), Filip Broes (promotie), Hans 

Lodewijcks (techniek), Hassan Laarossi (stagiair administratie), Ilja Van de 

Wateringen (technisch directeur), Joris Vantilborgh (leercontract techniek), 

Maarten Jacobs (pers en promotie), Paul Schyvens (coördinator), Renke 

Dhaenens (huisbewaarder), Sylvia Cuyken (techniek) en Toon Van Deuren 

(programmatie en productie). 

Last but not least zijn er de vele vrijwilligers die met een onvermoeibare 

inzet en enthousiasme stoelen zetten, toiletten kuisen, de zaal poetsen, tappen, 

kaartjes verkopen, kaartjes scheuren, etiketten op deze boekjes kleven, 

schilderen, kappen, trekken en sleuren, afwassen, programma’s uitdelen, u 

bijlichten en vriendelijk zijn en die we dus ontzettend dankbaar zijn. Zonder 

hen zou de droom van De Roma nooit uitkomen. 

NOG MEER IN BORGERHOUT 

EN 2060 ANTWERPEN 

• KAFFEE VAN ‘T WERKHUYS 

Het Kaffee in de Zegelstraat 13 wordt uitgebaat door een aantal vrijwilligers. 

Het opzet is een wereldcafé, een gezellige ontmoetingsplaats voor iedereen. 

U kunt er biljarten, een gezelschapspel spelen of rustig een krant lezen. Het 

Kaffee beschikt over 2 dagbladen en 5 magazines (waaronder Humo, Knack 

en een sportmagazine). 

Ook voor recepties en kleine feestjes (zoals babyborrels, ...) kan u terecht 

in ’t Werkhuys. Wilt u iets op zaterdag of zondag organiseren, dan neemt u 

hiervoor contact op met Rita Herremans op onderstaand nummer. 

Open maandag tot en met vrijdag vanaf 10 uur tot ongeveer 24 uur. 

Zegelstraat 13, 2140 Borgerhout, info: 0477 75 32 47 

• CULTUURCAFÉ BORGERHOUT 

2 x per maand organiseert vzw Recht-Op i.s.m. Rataplan een cultuurcafé. Het 

is de plek waar de deelnemers van het project ‘Een Paar Apart’ elkaar tegenkomen 

en afspraken maken om naar cultuur te gaan. Maar tijdens een cultuurcafé 

kan je ook gewoon langskomen om aan de toog te hangen, een babbeltje 

te doen of te genieten van een GRATIS OPTEDEN. Iedereen is welkom ! 

Woensdag 16/5 om 20.30u optreden in ‘t Werkhuys - HANS! 

Woensdag 20/6 om 21.00u optreden in ’t Werkhuys 

Meer info : Nathalie Libbrecht, Turckstraat 41, Borgerhout, 0485/03.28.33, 

cultuurcafeborgerhout@skynet.be 

61 

• FILMHUIS KLAPPEI – FILMPROGRAMMA MAART 2007 

Klappeistraat 2 – 2060 Borgerhout 

19/5 (21U00): TIDELAND VAN TERRY GILLIAM (CANADA 2005) 

23/5 (14U15): THE HOUND OF THE BASKERVILLES VAN TERENCE FISHER (GB 1959) 

23/5 (20U15): SALÒ, OR THE 120 DAYS OF SODOM VAN PIER PAOLO PASOLINI (ITALIË 1975) 

30/5 (14U15): THE WILD – TEKENFILM 

30/5 (20U15): THE WIND THAT SHAKES THE BARLEY VAN KEN LOACH (GB/IERLAND 2006) 

2/6 (21U00): BIG NIGHT VAN STANLEY TUCCI (USA 1996) 

6/6 (14U15): GRAND HOTEL VAN EDMUND GOULDING (USA 1932) 

6/6 (20U15): BOXCAR BERTHA VAN MARTIN SCORSESE (USA 1972) 

13/6 (14U15): DE MIERENMEPPER - TEKENFILM 

13/6 (20U15): AN INCONVENIENT TRUTH VAN DAVIS GUGGENHEIM/AL GORE (USA 2006) 

16/6 (21U00): GUERNSEY VAN NANOUK LEOPOLD (NEDERLAND 2005) 

20/6 (14U15): VRIJGEZEL MET 40 KINDEREN VAN JEF BRUYNINCKX (BELGIË 1958) 

20/6 (20U15): FOR WHOM THE BELL TOLLS VAN SAM WOOD (USA 1943) 

23 en 24/6: telkens om 14, 16, 18 en 20u: Hulde aan De Woodpeckers en 

Gaston Berghmans - Retrospectieve van hun fi lms in het kader van de wijkfeesten 

WINKELEND NOORD. 

www.klappei.be 

• ROMMELMARKT DEN DREIHOEK 

Zondag 3 juni van 13u tot 16u. 

Heeft uw zolder last van overgewicht? Dé ideale oplossing: Rommelmarkt 

Den Dreihoek, mét randanimatie en openluchtcafé 

Praktisch: 1 standplaats = 3 meter = 5 euro; openluchtcafé met hapje en 

drankje wordt voorzien, extra eet- of drankkramen worden niet toegestaan. 

Meer info via elspockele@hotmail.com en 0479 711 893. 

• BUURT AAN DE BEURT 

Buurt aan de Beurt maakt werk van propere, veilige, herstelde en gezellige 

buurten. Stadsdiensten, politie, plaatselijke organisaties en bewoners slaan 

de handen in elkaar om de buurt te verfraaien. Een week lang wordt er speciale 

aandacht besteed aan de verkeersveiligheid en allerlei vormen van overlast, 

worden er kapotte dingen op en rond de straat hersteld en wordt de buurt 

properder gemaakt. Tegelijk organiseren verschillende organisaties uit de 

buurt gezellige initiatieven. De actie gebeurt altijd samen met de bewoners 

van de buurt. Als iedereen zijn steentje bijdraagt, blijft de buurt ook na Buurt 

aan de Beurt proper, veilig, hersteld en gezellig. 

Het Buurt aan de Beurt-team strijkt in volgende buurten van 2060/2140: 

Duinstraat (Stuivenberg), van 4 t.e.m. 9 juni 

Bleekhofstraat (Oud-Borgerhout Zuid), van 25 t.e.m. 30 juni 

Krugerplein (Oud-Borgerhout Noord), van 22 t.e.m. 27 oktober 

• BARBECUE OP HET TERLOOPLEIN: ZATERDAG 9 JUNI 

Op zaterdag 9 juni is het Terloplein opnieuw het decor voor de jaarlijkse 

barbecue. Deze traditie houdt stand dankzij de talloze vrijwilligers. Elk jaar 

opnieuw slagen deze er opnieuw in om van de barbecue een multicultureel 

festijn te maken. De happening begint al in de namiddag met workshops voor 

de jongeren. Vanaf 17u worden de vuren aangestoken voor een Belgische en

Marokkaanse barbecue met verschillende vleessoorten, vis en vegetarische 

burgers. Ook een Marokkaans theekraam en een Afrikaans dessertkraam 

zullen niet ontbreken. Heel de avond kan men genieten van live muziek uit 

verschillende streken, terwijl de kinderen kunnen springen, klimmen, voetballen, 

zich laten schminken, enz... 

De optredens op het Terlooplein starten vanaf 19u: 

Jackobond (www.jackobond.be) 

Orchestra Cheb Mimoun Anvers 

Zeker Weten (www.myspace.com/zekerwetendeband) 

Om dit alles te realiseren werkt Samenlevingsopbouw Antwerpen Stad, steunpunt 

Borgerhout Noord samen met onder meer Rataplan, El Wafa, Job/KIDS, 

vzw buurthuis De Drei Pleintjes, buurtregie, Thassos, straathoekwerk en het 

district Borgerhout. 

• MUZIEKCENTRUM TRIX 

Noordersingel 28, 2140 Borgerhout 

18/05 (20U00): MARK FOGGO’S SK ASTERS (UK/HOL) + THE AGITATORS (B) 

25/05 (20U00): BUILT TO SPILL (US) + CAMPER VAN BEETHOVEN 

26/05 (20U30): BAND OF HORSES (US) + SUPPORT 

Info: 03 670 09 00, website: www.trixonline.be, mail: info@trixonline.be 

• HOF TER LO 

Noordersingel 30, 2140 Borgerhout 

25/5: DYING FETUS - SKINLESS - DEAD TO FALL - CATTLE DECAPITATION - ION DISSONANCE 

- THROUGH THE EYES OF THE DEAD - WAR FROM A HARLOTS MOUTH 

26/5: ‘EXCESS OF EVIL TOUR 2007’: MARDUK - ENSLAVED - KEEP OF K ALESSIN - MELECHESH 

- GOATWHORE - PATHENEON 1 

27/6: PORCUPINE TREE - ... 

28/6: EARTH CRISIS - SWORN ENEMY - WALLS OF JERICHO - ... 

1/9: ‘FACE YOUR UNDERGROUND’ FEST III: DREAM EVIL - TANK ARD - DEMON - DRAGONLAND 

- CADUCITY - CRUSADER - ICONOCLASM - PICTURE OF THE MOON - MOKER - PUTRID INBRED 

- REQUIEM - EXILE 

Info: 03 543 90 30, www.ccluchtbal.org, ccluchtb@stad.antwerpen.be 

62 

• JEUGDZOMERACTIVITEITEN IN HET DISTRICT BORGERHOUT 

In de zomervakantie hoef je je zeker niet te vervelen. Je kan bij de jeugddeinst 

met je grabbelpas of swap terecht om leuke activiteiten te doen. Meer info op 

Jeugddienst Borgerhout 03 270 17 41 

4 JUL (6 TOT 12 JARIGEN): POPSHOP KLANKENSPEL VAN 10U TOT 15U 

9 JUL (4 TOT 7 JARIGEN): REIS DOOR DE SPROOKJESWERELD VAN 10U TOT 15.30U 

16 JUL (8 TOT 12 JARIGEN): IK WIL BEROEMD WORDEN VAN 10U TOT 16U. 

18 JUL (4 TOT 7 JARIGEN): SPORT DOET JE …KRIEBELEN VAN 10U TOT 12U 

18 JUL (8 TOT 12 JARIGEN): SQUASH EN WALLYBALL VAN 14U TOT 16 

23 JUL (4 TOT 7 JARIGEN):KNUTSEL – FRUTSEL SPEEL JE ROT DAG VAN 10U TOT 15U 

25 JUL (8 TOT 12 JARIGEN): SPORTSPELLETJES EN SPELSPORTEN VAN 10U TOT 15U 

25 JUL (13+): FITNESS EN SPINNING VAN 10U TOT 12U 

6 AUG (4 TOT 7 JARIGEN): SPORT DOET JE KRIEBELEN EN DANSJES VAN 10U TOT 12U 

6 AUG (8 TOT 12 JARIGEN): SQUASH - WALLEYBALL VAN 14U TOT 16U 

8 AUG (4 TOT 7 JARIGEN): REIS DOOR DE SPROOKJESWERELD VAN 10U TOT 15.30U 

13 AUG (6 TOT 12 JARIGEN): POPSHOP KLANKENSPEL VAN 10U TOT 15U 

13 AUG (13+): FITNESS EN SPINNING VAN 10U TOT 12U 

20 AUG (4 TOT 7 JARIGEN): KNUTSEL – FRUTSEL SPEEL JE ROT DAG VAN 10U TOT 15U 

22 AUG (8 TOT 12 JARIGEN): IK WIL BEROEMD WORDEN VAN 10U TOT 16U 

27 AUG (8 TOT 12 JARIGEN): SPORTSPELLETJES EN SPELSPORTEN VAN 10U TOT 15U 

13 AUG (13+): FITNESS EN SPINNING VAN 10U TOT 12U 

28 AUG (ALLE LEEFTIJDEN): GROOT SLOTFEEST VAN 13.30U TOT 16.30U 

De SPELTRAPPERS van Borgerhout zijn een bende leuke monitoren die tijdens 

de zomervakantie met heel wat spelmateriaal op een leuke fiets naar 

de pleintjes in jou buurt trekken. 

Ben je tussen 4 en 14 jaar dan kan je komen spelen, sporten, knutselen, en 

nog veel meer. Vanaf nu mag je je niet meer vervelen! 

In Borgerhout komen de Speltrappers van dinsdag 3 juli tot donderdag 29 

augustus 2007 naar verschillende pleinen in Borgerhout. Telkens van 13.30u 

tot 16u. Welke pleinen dat kan je zien op de kalender van ‘Borgerhout Speelt!’. 

Heb je nog geen kalender, bel dan naar 03 270 17 13 of kom langs de jeugddienst 

(Moorkensplein 1, 2140 Borgerhout). 

De Speltrappers zijn gratis! 

Belangrijk: Mogen we vragen aan de ouders er rekening mee te houden dat 

kinderen vrij mogen komen en gaan. Het einduur op de kalender is ook het 

uur dat de monitoren opruimen en vertrekken. Wanneer u zelf niet aanwezig 

bent op het plein, gelieve er dan voor te zorgen dat uw kinderen zelfstandig 

naar huis kunnen of u ze begeleidt. 

Voor meer info: Tim De Koning (jeugdconsulent), Moorkensplein 1, 2140 

Borgerhout, Tel: 03 270 17 13.

BART PEETERS MET VOLLE GOESTING IN DE ROMA, 14/2 (FOTO: C. GARMENDIA) 

TROUWFEESTEN EN PROCESSEN IN DE ROMA, 8/2 

(FOTO: C. GARMENDIA) 

AL ADDIN VAN DE VL A AMSE OPER A IN DE ROMA, 23/2 (FOTO: C. GARMENDIA) 

63 

SIOEN IN DE ROMA, 19/4 (FOTO: C. GARMENDIA)

R ATAPL AN - Wijnegemstraat 27, 2140 Borgerhout 

DE ROMA - Turnhoutsebaan 286, 2140 Borgerhout 

T: 03 235 04 90 • info@rataplanvzw.be • info@deroma.be • F: 03 235 11 05 • www.rataplanvzw.be • www.deroma.be • Postadres: A.Rodenbachstraat 19B, 2140 Borgerhout 

Samenstelling programma: Het RATAPLAN-team • Eindredactie nieuwsbrief: Rob Gielen • Vormgeving: Rob Marcelis, Borgerhout • Druk: Lithos Printing, Wommelgem 

Met de steun van: VERZEKERINGEN KEERSMAEKERS - BRANDSTOFFEN KEMACO - HET STEDENFONDS 

64 

HADMIR AL FREEBEE IN DE ROMA, 23/3 (C. GARMENDIA)

RATAPLAN & DE ROMA NIEUWSBRIEF • ZOMER 2007

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?