brochure voor ruimtestages - Euro Space Center

EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO EURO SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE SPACE CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER CENTER
AVONTUURLIJKE RUIMTESTAGES VOOR JONGEREN
Welcome!
NIEUW : DE RUIMTESTAGE “PLANEET AARDE” EN
DE DUO-FORMULE “ASTRONAUT EN ZWEEFVLIEGEN”
Unique en Europe • Uniek in Europa • Unique in Europe • Einzigartig in Europa

ASTRONAUT
DE ASTRONAUTENTRAINING
Kruip een week lang in de huid van Neil Armstrong,
Frank De Winne of Jean-Loup Chrétien. Neem deel
aan een ruimtemissie aan boord van het Amerikaanse
ruimteveer, zet je allereerste stappen op de maan
en houd je astronautenconditie op peil dankzij
de verschillende simulators ... Bouw ook je eigen
microraket om deze daarna te lanceren, monteer een
telecommunicatiesatelliet en neem deel aan vele
andere fascinerende activiteiten ...
JOUW MISSIE :
9 – 18 jaar
■ Werk mee aan de simulatie van een ruimtemissie volgens
de echte procedures : de lancering, het in een baan
plaatsen, het uitzetten van een satelliet in de ruimte, het
bereiken van het Ruimtestation, de terugkeer naar de
dampkring en de landing ;
■ En zoals bij echte astronauten: briefi ng en training vooraf ;
■ Maak gebruik van de simulators om je fysieke conditie
op peil te houden : de moonwalk, de multi-assenstoel,
de draaistoel, de arm van het ruimteveer, de
gewichtloosheidsmuur ;
■ Leer hoe je je eigen microraket bouwt en lanceert ;
■ Schaaf je kennis bij over de zon en ons planetenstelsel ;
■ Neem deel aan Operation Rescue in de
microzwaartekrachtsimulator, aan testen in de laadruimte
van het ruimteveer of aan het monteren van een satelliet
in de stofvrij e zaal ;
■ Fris de geschiedenis van de ruimtevaart op en beantwoord
de vragen van onze ruimtequiz ;
■ Ontdek ons spektakelparcours “A Space Odyssey”.
En ‘s avonds staan er openluchtactiviteiten, ontspanning
en fi lm op het programma !
Deze vakantie,
word ik astronaut...
Droom je ervan om
astronaut te worden ?
Om over sterrenkunde
te leren of raketten te
bouwen ? Kom dan aan
boord van ons ruimteveer
voor de kampen van het
Euro Space Center !

Even op een andere planeet...
8 – 12 jaar
ASTRONOMY
ONTDEK DE WERELD VAN DE
STERRENKUNDE
Zeg eens, zijn er bergen te zien op de maan ? Hoe
kan ik de zon observeren ? Wat is die heldere planeet
daarboven ? Mars of Saturnus ? En dat puntje dat
zich een weg baant tussen de sterren, is dat het
Internationaal Ruimtestation ? En dat andere, vagere
lichtpunt, is dat de Andromedanevel ?
Op school of op tv heb je zeker al gehoord over de
hemel en het heelal. Als je er nog meer over wil
weten of het antwoord wil kennen op al je vragen,
kom dan een weekje naar het EURO SPACE CENTER
om zo net iets dichter bij de sterren te staan.
JE LEERT ER TAL VAN LEUKE DINGEN :
■ het maken en gebruiken van een hemelkaart en van
een astrolabium ;
■ de hemel van de maand en hoe je je er kan oriënteren :
ecliptica, meridianen, de stand van de hemellichamen…
■ het bouwen en gebruiken van een sterrenkijker ;
■ het bouwen en afl ezen van een zonnewijzer ;
■ de observatie van de zon en de vlekken erop ;
■ nachtelijke observatie, met het blote oog, met een
verrekijker, je zelfgemaakte telescoop of met de telescopen
van het Centrum : de maan, de planeten en hun satellieten,
sterrenhopen, sterrenstelsels, nevels of het Ruimtestation ;
■ het fotograferen van hemellichamen ;
■ het leren kennen van meteorieten: oorsprong en kenmerken ;
■ het bijwonen van voordrachten en boeiende debatten
over het zonnestelsel, de Melkweg, het diepe heelal,
zwarte gaten, exoplaneten ;
■ een discussieforum over de resultaten die naar boven
kwamen tijdens de workshops ;
■ het spektakelparcours “A Space Odyssey”.
En ‘s avonds staan er openluchtactiviteiten, ontspanning
en fi lm op het programma !

8 – 18 jaar
PLANEET AARDE
LEER JE EIGEN PLANEET KENNEN
Buitenaardse wezens afkomstig van een exoplaneet
hebben hun ster verlaten omdat daar geen leven meer
mogelijk was en hebben zich op Titan, een van de
manen van Saturnus, geïnstaleerd. Ze hebben er zelfs
ecosystemen opgebouwd, maar om één of andere
mysterieuze reden verliezen deze aan biodiversiteit.
Het Euro Space Center wil hen helpen en leidt
hiervoor specialisten op.
Ben je gek op je planeet, wil je meer weten over de
biodiversiteit of over de technologische innovaties die
hun oorsprong vinden in de natuur, wees dan één van
hen en neem deel aan het Earth Camp.
DE MISSIE VAN DEZE STAGE :
■ Leer in het planetarium het begin van de biodiversiteit
kennen aan de hand van het leven van de sterren ;
■ Ontdek hoe je satellietfoto’s interpreteert om de
parameters te meten die de biodiversiteit en de evolutie
ervan (temperatuur, waterpeil, smelten van de ijskappen,
vruchtbaarheid van de bodem, weer...) bepalen ;
Nieuw !
■ Ontdek en meet spelenderwijs de biodiversiteit van
verschillende ecosystemen : de modder, de rivier, het bos ...
■ Kom alles te weten over de wandel-GPS : ontdekkingsspelletjes
waarbij je op zoek gaat naar ecosystemen en je
je erin oriënteert ;
■ Raak vertrouwd met de numerieke microscoop en
experimenteer met de verschillende facetten van de
koolstofkringloop : fotosynthese, ademhaling, gisting ;
■ Krijg inzicht in de planten- en dierenwereld en in de
evolutie en de aanpassing van de soorten ;
■ Vind inspiratie in de natuur om te innoveren en te
produceren op een duurzamere manier en meer in harmonie
met de eigenschappen van de planten- en dierenwereld ;
■ Ontdek hoe kunstmatige ecosystemen werden gecreëerd
om te overleven tijdens langdurige ruimtemissies.
En ’s avonds staan er openluchtactiviteiten, ontspanning
en fi lm op het programma !
Wetenschap, technologie
en milieu...

Maak gebruik van je kennis :
3. 2. 1. 0... Lancering !
RAKETTEN
VOOR RUIMTEVAARTINGENIEURS IN SPE
Als je graag knutselt en ervan droomt om je eigen
raket af te schieten richting sterrenhemel, kom dan
een weekje naar de wereld van de raketten.
Je zal er alle technieken en parameters onder de knie
krijgen om je eigen raket te bouwen en met succes te
lanceren : het opstijgen, de vlucht, het apogeum, het
dalen en landen met behulp van een remparachute.
En ’s avonds staan er openluchtactiviteiten, ontspanning
en fi lm op het programma !
ROCKET CAMP – NIVEAU 1 – 11 -14 jaar
INITIATIE EN LUDIEKE EXPERIMENTEN
■ Algemene inleiding : raketten, draagraketten en
ruimtevaartuigen ;
■ Workshop over de “voortstuwing” : inleiding en experimenten
in verband met de wet van actie en reactie ;
■ Bouw en lancering van herbruikbare waterraketten
+ het bouwen van een lanceerbasis ;
■ Initiatie in het bouwen en de lancering van microraketten
met poeder, door lengte, gewicht, neuskegel en rolroeren
te variëren ;
■ Initiatie in het bouwen en de lancering van tweetrapsmicroraketten
met poeder.
Iedere deelnemer mag zijn waterraket, zijn lanceerbasis, zijn
ééntraps- en tweetrapsmicroraket na het kamp meenemen
naar huis.
ROCKET CAMP – NIVEAU 2 – vanaf 12 jaar
VERVOLMAKING
Vereiste : Rocket Camp niveau 1 gevolgd hebben
■ Uiteenzetting over de evolutie van de raket doorheen de
geschiedenis van de ruimtevaart ;
■ Het perfectioneren van de bouw-, lancerings- en
landingstechnieken voor ééntraps- en tweetrapsmicroraketten
met poeder ;
■ Workshop waarin de culminatiehoogte van raketten
wordt berekend (gebruik van de theodoliet) ;
■ Workshop over de remparachute (het bepalen van de
verschillende groottes, vormen en lengtes, het gebruik
van een dubbele parachute ...) ;
■ De stabiliteit van de raketten nagaan en vluchtsimulaties
met behulp van een computer (berekening van de
statische marge) ;
■ Bouw en lancering van grotere BT55-tweetrapsraketten,
voorzien van geavanceerdere technieken.
Iedere deelnemer mag zijn ééntraps- en tweetrapsmicroraket,
en ook zijn BT55-raket meenemen naar huis.
ROCKET CAMP – NIVEAU 3 – vanaf 13 jaar
WORD EXPERT IN DE LUCHTVAARTTECHNIEK
Vereiste : Rocket Camp niveau 1 en 2 gevolgd hebben
■ Het bouwen van een ééntrapsmicroraket (buis, neuskegel,
rolroeren) aan de hand van meer geavanceerde technieken
(glasvezel, technische verdiepingen, enz.) ;
■ Het uittekenen van rolroeren met de computer en het
berekenen van de statische marge om de stabiliteit van
de vlucht te kunnen garanderen ;
■ Het perfectioneren en maken van een automatisch
openingssysteem voor het zijdelings uitwerpen van de
parachute op het hoogtepunt van de baan van de raket ;
■ Initiatie in de elektronica en in de micromechanika ;
■ Het ontwerpen en maken van een landingsparachute waarbij
grootte en vorm worden aangepast aan het type raket ;
■ Het versieren van het apparaat.
Iedere deelnemer mag zijn microraket meenemen naar huis.
11 – 18 jaar
Nieuw !

9 – 18 jaar
DUO-FORMULES
ASTRONAUTENTRAINING EN ...
ANDERE VAARDIGHEDEN
In het EURO SPACE CENTER kan je ruimtevaartactiviteiten
combineren met andere vaardigheden.
Een week lang kruip je 4 uur per dag in de huid
van een astronaut (simulatie van een ruimtemissie,
oefeningen aan de trainingstoestellen, zelf een raket
bouwen en lanceren, de gewichtloosheidsmuur…)
en dit alles in combinatie met het leren van een
vreemde taal of zweefvliegen.
“Wij willen alles weten …
en er nog meer uithalen !”
ASTRONAUT EN TAAL – 9 -18 jaar
Do you want to fl y dans les étoiles ? Je leert, in kleine
groepjes en aan de hand van conversatietafels, de
woordenschat, de grammatica en het spreken van een
vreemde taal.
Nieuw !
ASTRONAUT EN ZWEEFVLIEGEN – 12 -18 jaar
In samenwerking met het Centrum voor zweefvliegen in
Saint-Hubert
Als een raket de ruimte in…
■ Het aanleren van de elementaire kennis en de theoretische
basis voor het besturen van een zweefvliegtuig ;
■ Ontdekken hoe een zweefvliegtuig bediend wordt ;
■ Training op de vluchtsimulators ;
■ Tijdens 6 vluchten met een monitor plezier krijgen in het
vliegen met een zweefvliegtuig en leren hoe je zelf een
zweefvliegtuig bestuurt.
ACHT VERSCHILENDE KAMPEN VOOR ASTRONAUTEN IN SPE ...
van 10/02 tot 15/02/2013
van 31/03 tot 05/04/2013
van 07/04 tot 12/04/2013
van 30/06 tot 05/07/2013
van 07/07 tot 12/07/2013
van 14/07 tot 19/07/2013
van 21/07 tot 26/07/2013
van 28/07 tot 02/08/2013 *
van 04/08 tot 09/08/2013
van 11/08 tot 16/08/2013
van 18/08 tot 23/08/2013
van 25/08 tot 30/08/2013
van 27/10 tot 01/11/2013
Betekent dat een kamp wordt georganiseerd. Het Euro Space Center behoudt zich het recht voor een kamp te annuleren bij te weinig ingeschreven
deelnemers (minimum 8).
Betekent dat een kamp wordt georganiseerd in het Frans.
* Van 28/07 tot 02/08 wordt het Astronaut Camp ook georganiseerd in het Engels.
** Prijs van de duoformule met zweefvliegen : 660,00 €.
De kampen beginnen op dag 1 om 17u en eindigen de laatste dag om 15u.
Mogelijkheid om de stage zonder overnachting (externaat) te volgen, met middagmaal van dag 2 tot de laatste dag, voor 242,00 €.
2013
Astronaut
Camp
Rocket
Camp 1
Rocket
Camp 2
Rocket
Camp 3
Astronomy
Camp
WELDRA ...
KAMPEN VAN DE TOEKOMST
DE VEROVERING HOUDT HIER NIET OP ...
Het ruimteonderzoek ondergaat een permanente
verandering en de mens verlegt grenzen in de
verovering van de ruimte. Het EURO SPACE CENTER
wil deze lijn doortrekken door nog een breder
ontspanningsaanbod te voorzien : MARS CAMP,
ROBOTIC CAMP, SATELLITE CAMP, enz.
Earth
Camp
ASTRONAUT EN TAAL
FR GB
9 -12 JAAR
9 -12 JAAR
13 -16 JAAR
Astronaut
en
Zweevliegen
**
**
Tarieven
internaat
382,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €
425,00 €

EURO SPACE CENTER
EEN VERMAKELIJKE REIS NAAR DE STERREN
BOOKING SERVICE
TEL : + 32.61/ 65 01 33 of 34
Fax : + 32.61/ 65 64 61
booking@eurospacecenter.be
www.eurospacecenter.be
Transinne
EEN ORIGINELE EN FUTURISTISCHE
INFRASTRUCTUUR
Het EURO SPACE CENTER is een ontdekkingscentrum voor
educatieve ontspanning dat uniek is in Europa. Het ligt te
midden van de Belgische Ardennen en maakt deel uit van
“GALAXIA”, een nieuw activiteitencentrum op het vlak van
de ruimtevaart. Het EURO SPACE CENTER is omgeven door
een prachtig, natuurlijk kader... in de nabijheid van talrijke
toeristische attracties.
Op 1 uur rijden van Brussel, Luxemburg en Luik. Op anderhalf
uur van Reims en Metz. Op 2 uur van Rijsel, Breda en Keulen.
RESTO SPACE
Maaltijden
en dranken
SPACE SHOP
Souvenirs en
geschenken
Met de steun van het Operationeel Directoraat-Generaal DGO6 van het Waalse Gewest
Euro Space
Society
1, RUE DEVANT LES HÊTRES • B - 6890 TRANSINNE BELGÏE • TEL : + 32.61/ 65 64 65 • FAX : + 32.61/ 65 64 61 • info@eurospacecenter.be • www.eurospacecenter.be
■ www.tapage.be
E.R.: J.-M. Thomas – Euro Space Center B-6980 Transinne Photos : ESC – L. Van Steensel – P. Coerten – ESA – Nasa | JAN13