Bediening en onderhoud van de P80-console - Precor
Bediening en onderhoud van de P80-console - Precor
Bediening en onderhoud van de P80-console - Precor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong><br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>
Editie-informatie<br />
BEDIENING EN ONDERHOUD VAN DE <strong>P80</strong>-CONSOLE<br />
O/N 301407-573<br />
Copyright © April 2012 <strong>Precor</strong> Incorporated. Alle recht<strong>en</strong><br />
voorbehoud<strong>en</strong>. Specificaties kunn<strong>en</strong> zon<strong>de</strong>r voorafgaan<strong>de</strong><br />
k<strong>en</strong>nisgeving word<strong>en</strong> gewijzigd.<br />
Opmerking met betrekking tot het<br />
han<strong>de</strong>lsmerk<br />
<strong>Precor</strong>, AMT <strong>en</strong> EFX zijn geregistreer<strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsmerk<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
Preva is e<strong>en</strong> han<strong>de</strong>lsmerk <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> Incorporated. An<strong>de</strong>re in<br />
dit docum<strong>en</strong>t gebruikte nam<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsmerk<strong>en</strong> of<br />
geregistreer<strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsmerk<strong>en</strong> zijn <strong>van</strong> hun respectieve<br />
eig<strong>en</strong>aars.<br />
iPod® is e<strong>en</strong> han<strong>de</strong>lsmerk <strong>van</strong> Apple Inc., geregistreerd in <strong>de</strong><br />
V.S. <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re land<strong>en</strong>.<br />
Gemaakt voor iPod® betek<strong>en</strong>t dat e<strong>en</strong> elektronisch accessoire<br />
specifiek is ontworp<strong>en</strong> om op iPod te word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
door <strong>de</strong> ontwikkelaar is gecertificeerd om aan <strong>de</strong><br />
prestati<strong>en</strong>orm<strong>en</strong> <strong>van</strong> Apple te voldo<strong>en</strong>. Apple is niet<br />
verantwoor<strong>de</strong>lijk voor <strong>de</strong> werking <strong>van</strong> dit apparaat <strong>en</strong> of het<br />
apparaat aan <strong>de</strong> veiligheidsnorm<strong>en</strong> <strong>en</strong> wettelijke norm<strong>en</strong><br />
voldoet. Houd er rek<strong>en</strong>ing mee dat als u dit accessoire met<br />
iPod gebruikt, <strong>de</strong> draadloze prestaties kan word<strong>en</strong> beïnvloed.<br />
Gemaakt voor iPod touch® (1e, 2e, 3e <strong>en</strong> 4e g<strong>en</strong>eratie), <strong>en</strong><br />
iPod nano® (2e, 3e, 4e, 5e <strong>en</strong> 6e g<strong>en</strong>eratie).
Geproduceerd on<strong>de</strong>r lic<strong>en</strong>tie <strong>van</strong> Dolby Laboratories. Dolby<br />
<strong>en</strong> het symbool met <strong>de</strong> dubbele D zijn han<strong>de</strong>lsmerk<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
Dolby Laboratories.<br />
Opmerking met betrekking tot intellectueel<br />
eig<strong>en</strong>dom<br />
Alle recht<strong>en</strong>, eig<strong>en</strong>domsrecht<strong>en</strong> <strong>en</strong> belang<strong>en</strong> in <strong>en</strong> voor <strong>de</strong><br />
software <strong>van</strong> Preva Business Suite, <strong>de</strong> begeleid<strong>en</strong><strong>de</strong> gedrukte<br />
material<strong>en</strong>, alle kopieën <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze software <strong>en</strong> alle gegev<strong>en</strong>s<br />
die via <strong>de</strong> Preva Business Suite zijn verzameld, zijn exclusief<br />
eig<strong>en</strong>dom <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> of di<strong>en</strong>s betreff<strong>en</strong><strong>de</strong> leveranciers.<br />
<strong>Precor</strong> staat alom bek<strong>en</strong>d om zijn innovatieve, bekroon<strong>de</strong><br />
ontwerp<strong>en</strong> <strong>van</strong> fitnessapparatuur. <strong>Precor</strong> streeft er op<br />
agressieve wijze naar om voor zowel <strong>de</strong> mechanische<br />
constructie als <strong>de</strong> uiterlijke aspect<strong>en</strong> <strong>van</strong> zijn<br />
productontwerp<strong>en</strong> Amerikaanse pat<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> buit<strong>en</strong>landse<br />
pat<strong>en</strong>t<strong>en</strong> te verkrijg<strong>en</strong>. Partij<strong>en</strong> die overweg<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
productontwerp<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> te gebruik<strong>en</strong>, word<strong>en</strong> daarom<br />
bij voorbaat gewaarschuwd dat <strong>Precor</strong> inbreuk op <strong>de</strong><br />
eig<strong>en</strong>domsrecht<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> als e<strong>en</strong> zeer ernstige zaak<br />
beschouwt. <strong>Precor</strong> zal alle (rechts) mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> aanw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> om<br />
inbreuk op <strong>de</strong> eig<strong>en</strong>domsrecht<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> te bestrijd<strong>en</strong>.<br />
<strong>Precor</strong> Incorporated<br />
20031 142nd Ave NE, P.O. Box 7202<br />
Woodinville, WA 98072-4002 (Ver<strong>en</strong>ig<strong>de</strong> Stat<strong>en</strong>)<br />
+1-800-347-4404<br />
http://www.precor.com
Belangrijke<br />
veiligheidsinstructies<br />
Belangrijk: Bewaar <strong>de</strong>ze instructies voor toekomstige<br />
raadpleging.<br />
Lees alle instructies in <strong>de</strong> docum<strong>en</strong>tatie voor uw<br />
fitnessapparaat, inclusief <strong>de</strong> montagehandleiding<strong>en</strong>,<br />
gebruiksaanwijzing<strong>en</strong> <strong>en</strong> handleiding<strong>en</strong> vóór installatie <strong>van</strong><br />
het apparaat.<br />
Opmerking: dit product is bestemd voor commercieel<br />
gebruik.<br />
Dit apparaat (hierna <strong>de</strong> <strong>console</strong> g<strong>en</strong>oemd) is bedoeld om bij<br />
nieuwe <strong>Precor</strong>-trainingsapparat<strong>en</strong> (hierna het basisapparaat<br />
g<strong>en</strong>oemd) te word<strong>en</strong> meegeleverd. Het is niet verpakt voor<br />
individuele verkoop.<br />
WAARSCHUWING<br />
Om letsel te vermijd<strong>en</strong>, moet u<br />
<strong>de</strong> <strong>console</strong> veilig aan het<br />
basisapparaat bevestig<strong>en</strong><br />
waarbij u alle instructies voor<br />
montage <strong>en</strong> installatie volgt die<br />
bij het basisapparaat zijn<br />
geleverd. De <strong>console</strong> is bedoeld<br />
om UITSLUITEND met <strong>de</strong><br />
gelever<strong>de</strong> voeding op <strong>de</strong><br />
AC-lichtnet te word<strong>en</strong><br />
aangeslot<strong>en</strong>. U mag het apparaat<br />
alle<strong>en</strong> inschakel<strong>en</strong> wanneer het is<br />
geïnstalleerd zoals beschrev<strong>en</strong> in<br />
<strong>de</strong> instructies voor montage <strong>en</strong><br />
installatie die bij het<br />
basisapparaat zijn geleverd. De<br />
<strong>console</strong> is uitsluit<strong>en</strong>d bedoeld<br />
voor gebruik met<br />
<strong>Precor</strong>-fitnessapparatuur, niet<br />
als afzon<strong>de</strong>rlijk apparaat.
6 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong><br />
Volg bij het gebruik <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze apparatuur altijd <strong>de</strong><br />
basisveiligheidsvoorschrift<strong>en</strong> om <strong>de</strong> kans op letsel, brand of<br />
scha<strong>de</strong> te beperk<strong>en</strong>. An<strong>de</strong>re hoofdstukk<strong>en</strong> in <strong>de</strong>ze handleiding<br />
bevatt<strong>en</strong> meer <strong>de</strong>tails over veiligheidsfuncties. Lees <strong>de</strong>ze<br />
hoofdstukk<strong>en</strong> door <strong>en</strong> houd u aan alle<br />
veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong>. Deze voorzorgsmaatregel<strong>en</strong> zijn<br />
on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re:<br />
Lees alle instructies in <strong>de</strong>ze gids voordat u <strong>de</strong> apparatuur<br />
installeert <strong>en</strong> ermee gaat werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> volg alle labels op <strong>de</strong><br />
apparatuur op.<br />
Ga na of <strong>de</strong> gebruiker e<strong>en</strong> arts heeft geraadpleegd voor<br />
e<strong>en</strong> volledig lichamelijk on<strong>de</strong>rzoek vóór aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
fitnessprogramma, vooral als er sprake is <strong>van</strong> hoge<br />
bloeddruk, hoge cholesterolwaard<strong>en</strong> of e<strong>en</strong><br />
hartaando<strong>en</strong>ing; als er sprake is <strong>van</strong> e<strong>en</strong> familiale<br />
geschied<strong>en</strong>is voor <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong> condities; als <strong>de</strong><br />
gebruiker ou<strong>de</strong>r is dan 45, rookt, overgewicht heeft, niet<br />
regelmatig heeft getraind het afgelop<strong>en</strong> jaar of medicatie<br />
inneemt.<br />
Houd kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> of person<strong>en</strong> die niet bek<strong>en</strong>d zijn met <strong>de</strong><br />
werking <strong>van</strong> dit apparaat uit <strong>de</strong> buurt. Laat zon<strong>de</strong>r<br />
toezicht ge<strong>en</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> in <strong>de</strong> buurt kom<strong>en</strong> <strong>van</strong> het<br />
apparaat.<br />
Zorg ervoor dat alle gebruikers <strong>de</strong> juiste sportkleding <strong>en</strong><br />
-scho<strong>en</strong><strong>en</strong> drag<strong>en</strong> voor hun training. Losvall<strong>en</strong><strong>de</strong> kleding<br />
moet word<strong>en</strong> vermed<strong>en</strong>. Gebruikers mog<strong>en</strong> ge<strong>en</strong><br />
scho<strong>en</strong><strong>en</strong> met hakk<strong>en</strong> of ler<strong>en</strong> zol<strong>en</strong> drag<strong>en</strong> <strong>en</strong> moet<strong>en</strong><br />
vuil <strong>en</strong> ste<strong>en</strong>tjes verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong> uit hun scho<strong>en</strong>zol<strong>en</strong>. Lang<br />
haar moet vastgezet word<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> achterzij<strong>de</strong> <strong>van</strong> het<br />
hoofd.<br />
Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als dit is<br />
aangeslot<strong>en</strong> op het elektriciteitsnet. Koppel het apparaat<br />
los <strong>van</strong> <strong>de</strong> voedingsbron als het niet in gebruik is, voordat<br />
het wordt gereinigd <strong>en</strong> voordat <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> wordt verricht.<br />
Opmerking: De optionele voedingsadapter wordt<br />
beschouwd als e<strong>en</strong> voedingsbron voor zelfaangedrev<strong>en</strong><br />
apparat<strong>en</strong>.<br />
Gebruik <strong>de</strong> voedingsadapter die met <strong>de</strong> apparatuur is<br />
meegeleverd. Steek <strong>de</strong> voedingsadapter in e<strong>en</strong> geschikt<br />
geaard stopcontact zoals aangegev<strong>en</strong> staat op <strong>de</strong><br />
apparatuur.
Belangrijke veiligheidsinstructies 7<br />
Gebruikers moet<strong>en</strong> voorzichtig zijn bij het beklimm<strong>en</strong> of<br />
verlat<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> apparatuur.<br />
Voor loopband<strong>en</strong>: Gebruik ge<strong>en</strong> schrijf- of<br />
navigatiefuncties tijd<strong>en</strong>s het stapp<strong>en</strong> bij snelhed<strong>en</strong> die<br />
hoger zijn dan e<strong>en</strong> traag <strong>en</strong> ontspann<strong>en</strong> tempo. Behoud<br />
altijd uw ev<strong>en</strong>wicht door <strong>de</strong> vaste grijpstang vast te<br />
houd<strong>en</strong> terwijl u gebruik maakt <strong>van</strong> schrijf- of<br />
navigatiefuncties.<br />
Voor AMT <strong>en</strong> EFX: Behoud uw ev<strong>en</strong>wicht door <strong>de</strong> vaste<br />
grijpstang vast te houd<strong>en</strong> terwijl u gebruik maakt <strong>van</strong><br />
schrijf- of navigatiefuncties.<br />
De noodstopprocedures moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gelez<strong>en</strong>,<br />
begrep<strong>en</strong> <strong>en</strong> getest vóór gebruik.<br />
Houd <strong>de</strong> voedingskabel <strong>en</strong> optionele voedingsadapter <strong>en</strong><br />
stekker uit <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> verwarm<strong>de</strong> oppervlakk<strong>en</strong>.<br />
Leg netsnoer<strong>en</strong> zodanig dat er niet op gelop<strong>en</strong> kan<br />
word<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat ze niet afgekneld of beschadigd kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> door voorwerp<strong>en</strong> die er bov<strong>en</strong>op of teg<strong>en</strong>aan<br />
geplaatst zijn, waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> apparatuur zelf.<br />
Controleer of <strong>de</strong> apparatuur voldo<strong>en</strong><strong>de</strong> v<strong>en</strong>tilatie heeft.<br />
Zet niets op of over <strong>de</strong> apparatuur he<strong>en</strong>. Gebruik <strong>de</strong><br />
apparatuur niet op e<strong>en</strong> gepolsterd oppervlak dat <strong>de</strong><br />
v<strong>en</strong>tilatieop<strong>en</strong>ing zou kunn<strong>en</strong> blokker<strong>en</strong>.<br />
Monteer <strong>en</strong> gebruik het apparaat op e<strong>en</strong> stevige<br />
horizontale on<strong>de</strong>rgrond.<br />
Geschikte locatie voor apparatuur<br />
Voor alle apparatuur behalve loopband<strong>en</strong>: Zorg<br />
dat er aan alle kant<strong>en</strong> e<strong>en</strong> afstand <strong>van</strong> minimaal 1<br />
meter is tot wand<strong>en</strong> <strong>en</strong> meubilair <strong>en</strong> e<strong>en</strong> afstand<br />
<strong>van</strong> minimaal 1 meter tot object<strong>en</strong> achter het<br />
apparaat.<br />
Voor loopband<strong>en</strong>: Zorg dat er aan alle kant<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> loopband e<strong>en</strong> afstand <strong>van</strong> minimaal 1 meter is<br />
tot wand<strong>en</strong> <strong>en</strong> meubilair <strong>en</strong> e<strong>en</strong> afstand <strong>van</strong><br />
minimaal 2 meter tot object<strong>en</strong> achter <strong>de</strong><br />
loopband.<br />
Belangrijk: Deze afstand<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> ook word<strong>en</strong><br />
aangehoud<strong>en</strong> voor warmtebronn<strong>en</strong> zoals radiators,<br />
verwarmingsroosters <strong>en</strong> kachels. Vermijd<br />
temperatuuruiterst<strong>en</strong>.<br />
Houd het apparaat uit <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> water <strong>en</strong> vocht.<br />
Vermijd dat er vloeistof op het apparatuur valt of erin<br />
gemorst wordt om e<strong>en</strong> elektrische schok of scha<strong>de</strong> aan <strong>de</strong><br />
elektronica te voorkom<strong>en</strong>.
8 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Voordat u <strong>de</strong> loopband gaat gebruik<strong>en</strong>, moet u <strong>de</strong><br />
veiligheidsklem aan uw kleding bevestig<strong>en</strong>. Als u <strong>de</strong><br />
veiligheidsklem niet gebruikt, loopt u meer gevaar<br />
wanneer u valt.<br />
Onthoud dat hartslagmonitor<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> medische apparat<strong>en</strong><br />
zijn. Verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> factor<strong>en</strong>, waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> beweging<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> gebruiker, kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> nauwkeurigheid <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
weergave <strong>van</strong> <strong>de</strong> hartslag beïnvloed<strong>en</strong>. De<br />
hartslagmonitor<strong>en</strong> zijn alle<strong>en</strong> bedoeld als hulp bij het<br />
train<strong>en</strong> om het verloop <strong>van</strong> <strong>de</strong> hartslag in het algeme<strong>en</strong><br />
vast te stell<strong>en</strong>.<br />
Gebruik elektrische apparatuur niet op e<strong>en</strong> vochtige of<br />
natte locatie.<br />
Gebruik dit apparaat nooit als het netsnoer of <strong>de</strong> stekker<br />
beschadigd is, als het niet goed werkt, of als het apparaat<br />
gevall<strong>en</strong> is, beschadigd is of blootgesteld is geweest aan<br />
water. Raadpleeg onmid<strong>de</strong>llijk e<strong>en</strong> servicemonteur als er<br />
sprake is <strong>van</strong> e<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze omstandighed<strong>en</strong>.<br />
Houd het apparaat in goe<strong>de</strong> staat <strong>van</strong> werking door<br />
regelmatig <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> zoals beschrev<strong>en</strong> in <strong>de</strong> rubriek<br />
On<strong>de</strong>rhoud <strong>van</strong> <strong>de</strong> gebruikershandleiding. Controleer het<br />
apparaat op onjuiste, verslet<strong>en</strong> of losse on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong>; als u<br />
<strong>de</strong>ze aantreft, moet u ze ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong> of aandraai<strong>en</strong> voor het<br />
gebruik.<br />
Als u het apparaat wilt verplaats<strong>en</strong>, roep dan hulp in <strong>en</strong><br />
gebruik <strong>de</strong> juiste tiltechniek<strong>en</strong>. Raadpleeg voor meer<br />
informatie uw productmontagehandleiding.<br />
Beperking<strong>en</strong> gewicht <strong>van</strong> apparaat: Gebruik <strong>de</strong> loopband<br />
niet als u meer dan 225 kg weegt. Als u meer dan 160 kg<br />
weegt, r<strong>en</strong> dan niet op <strong>de</strong> loopband. Voor alle an<strong>de</strong>re<br />
fitnessapparat<strong>en</strong> is <strong>de</strong> gewichtslimiet 160 kg.<br />
Gebruik het apparaat alle<strong>en</strong> voor het doel waarvoor het<br />
volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong>ze handleiding is bestemd. Gebruik ge<strong>en</strong><br />
accessoirehulpstukk<strong>en</strong> die niet door <strong>Precor</strong> word<strong>en</strong><br />
aanbevol<strong>en</strong>. Dergelijke hulpstukk<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> letsels<br />
veroorzak<strong>en</strong>.<br />
Neem het apparaat niet in gebruik op plaats<strong>en</strong> waar<br />
spuitbuss<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gebruikt of zuurstof wordt<br />
toegedi<strong>en</strong>d.<br />
Gebruik het apparaat niet buit<strong>en</strong>shuis.<br />
Probeer zelf ge<strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> aan het apparaat te<br />
verricht<strong>en</strong>, behalve wat <strong>de</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>sinstructies in <strong>de</strong><br />
gebruikershandleiding voorschrijv<strong>en</strong>.<br />
Plaats nooit voorwerp<strong>en</strong> in op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>van</strong> het apparaat.<br />
Houd uw hand<strong>en</strong> uit <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> beweg<strong>en</strong><strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong>.
Belangrijke veiligheidsinstructies 9<br />
Leg ge<strong>en</strong> object<strong>en</strong> op <strong>de</strong> vaste handgrep<strong>en</strong>, op het stuur,<br />
<strong>de</strong> display<strong>console</strong> of af<strong>de</strong>kking<strong>en</strong>. Plaats drankjes,<br />
tijdschrift<strong>en</strong> <strong>en</strong> boek<strong>en</strong> in <strong>de</strong> daartoe bestem<strong>de</strong> hou<strong>de</strong>rs.<br />
Oef<strong>en</strong> nooit gewicht uit op <strong>de</strong> <strong>console</strong> <strong>en</strong> trek er nooit<br />
aan.<br />
VOORZICHTIG: Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> af<strong>de</strong>kking NIET, an<strong>de</strong>rs kunt u het<br />
risico lop<strong>en</strong> op letsel door e<strong>en</strong> elektrische schok. Lees <strong>de</strong> gids voor<br />
montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> voor u het apparaat gaat bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>. Er zijn<br />
binn<strong>en</strong>in ge<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> waar u als gebruiker <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> aan<br />
kunt uitvoer<strong>en</strong>. Neem contact op met <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>on<strong>de</strong>rsteuning als<br />
<strong>de</strong> apparatuur service nodig heeft. Uitsluit<strong>en</strong>d te gebruik<strong>en</strong> met<br />
e<strong>en</strong> e<strong>en</strong>fase AC-stroomvoorzi<strong>en</strong>ing.<br />
Gevaarlijke material<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> afvoer er<strong>van</strong><br />
De accu in zelfaangedrev<strong>en</strong> apparatuur bevat material<strong>en</strong> die<br />
als scha<strong>de</strong>lijk voor het milieu beschouwd word<strong>en</strong>. Volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
nationale wetgeving moet<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze accu’s op <strong>de</strong> juiste manier<br />
weggegooid word<strong>en</strong>.<br />
Als u zich <strong>van</strong> het apparaat wilt ontdo<strong>en</strong>, neem dan contact<br />
op met <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>service <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> Commercial Products<br />
voor informatie over <strong>de</strong> wijze waarop u <strong>de</strong> accu kunt afvoer<strong>en</strong>.<br />
Raadpleeg Service krijg<strong>en</strong>.
10 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Product recycler<strong>en</strong> <strong>en</strong> afvoer<strong>en</strong><br />
Dit apparaat moet word<strong>en</strong> gerecycleerd of afgevoerd<br />
overe<strong>en</strong>komstig <strong>de</strong> toepasselijke lokale <strong>en</strong> nationale<br />
voorschrift<strong>en</strong>.<br />
Overe<strong>en</strong>komstig <strong>de</strong> Europese richtlijn 2002/96/EG<br />
betreff<strong>en</strong><strong>de</strong> afgedankte elektrische <strong>en</strong> elektronische<br />
apparatuur (AEEA) gev<strong>en</strong> productlabels aan on<strong>de</strong>r welke<br />
voorwaard<strong>en</strong> apparat<strong>en</strong> in <strong>de</strong> gehele Europese Unie waar <strong>van</strong><br />
toepassing moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> afgevoerd <strong>en</strong> gerecycleerd. Het<br />
AEEA-label geeft aan dat het product niet mag word<strong>en</strong><br />
weggegooid, maar aan het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> lev<strong>en</strong>scyclus conform<br />
<strong>de</strong>ze richtlijn moet word<strong>en</strong> gerecycleerd.<br />
Overe<strong>en</strong>komstig <strong>de</strong> Europese AEEA-richtlijn moet elektrische<br />
<strong>en</strong> elektronische apparatuur apart word<strong>en</strong> ingezameld <strong>en</strong><br />
hergebruikt, gerecycleerd of herwonn<strong>en</strong> aan het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
lev<strong>en</strong>scyclus. Gebruikers <strong>van</strong> elektrische <strong>en</strong> elektronische<br />
apparatuur (EEA) met het AEEA-etiket volg<strong>en</strong>s annex IV <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> AEEA-richtlijn mog<strong>en</strong> <strong>de</strong> apparatuur niet aan het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> lev<strong>en</strong>scyclus weggooi<strong>en</strong> als huisafval, maar moet<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze<br />
inlever<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> inzamelingspunt voor het retourner<strong>en</strong>,<br />
recycler<strong>en</strong> <strong>en</strong> herverwerk<strong>en</strong> <strong>van</strong> AEEA. De <strong>de</strong>elname <strong>van</strong><br />
klant<strong>en</strong> is belangrijk om pot<strong>en</strong>tiële effect<strong>en</strong> <strong>van</strong> EEA op het<br />
milieu <strong>en</strong> <strong>de</strong> volksgezondheid <strong>van</strong>wege <strong>de</strong> mogelijke<br />
aanwezigheid <strong>van</strong> gevaarlijke stoff<strong>en</strong> in EEA tot e<strong>en</strong> minimum<br />
te beperk<strong>en</strong>. Voor e<strong>en</strong> juiste inzameling <strong>en</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />
raadpleegt u Service krijg<strong>en</strong>.
Belangrijke veiligheidsinstructies 11<br />
Bericht<strong>en</strong> voor toezichthoud<strong>en</strong><strong>de</strong> instanties<br />
over <strong>de</strong> RFID-module<br />
Als <strong>de</strong>ze apparatuur uitgerust is met e<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong><br />
zoals beschrev<strong>en</strong> staat in dit docum<strong>en</strong>t, kan het zijn dat <strong>de</strong>ze<br />
apparatuur over e<strong>en</strong> radiofrequ<strong>en</strong>tie-id<strong>en</strong>tificatie<br />
(RFID)-module beschikt. De RFID-module is gecertificeerd<br />
om te werk<strong>en</strong> op temperatur<strong>en</strong> <strong>van</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> -20°C <strong>en</strong> 85°C<br />
(-4°F <strong>en</strong> 185°F).<br />
Radio Frequ<strong>en</strong>cy Interfer<strong>en</strong>ce (RFI)<br />
De RFID-module voldoet aan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> nationale<br />
standaards die aanvaardbare limiet<strong>en</strong> aangev<strong>en</strong> voor<br />
radiofrequ<strong>en</strong>tie-interfer<strong>en</strong>tie (RFI).<br />
Fe<strong>de</strong>ral Communications Commission, Part 15<br />
This equipm<strong>en</strong>t has be<strong>en</strong> tested and found to comply with the<br />
limits for a Class A digital <strong>de</strong>vice, pursuant to Part 15 of the<br />
FCC Rules. These limits are <strong>de</strong>signed to provi<strong>de</strong> reasonable<br />
protection against harmful interfer<strong>en</strong>ce in a commercial<br />
installation. The equipm<strong>en</strong>t g<strong>en</strong>erates, uses, and can radiate<br />
radio frequ<strong>en</strong>cy <strong>en</strong>ergy and, if not installed and used in<br />
accordance with the owner’s manual instructions, can cause<br />
harmful interfer<strong>en</strong>ce to radio communications.<br />
Operation is subject to the following two conditions: (1) this<br />
<strong>de</strong>vice may not cause harmful interfer<strong>en</strong>ce, and (2) this<br />
<strong>de</strong>vice must accept any interfer<strong>en</strong>ce received, including<br />
interfer<strong>en</strong>ce that may cause un<strong>de</strong>sired operation.<br />
WARNING<br />
Per FCC rules, changes or modifications not<br />
expressly approved by the manufacturer could<br />
void the user’s authority to operate the<br />
equipm<strong>en</strong>t.
12 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Industry Canada<br />
This <strong>de</strong>vice complies with RSS-210:2007 of the Spectrum<br />
Managem<strong>en</strong>t & Telecommunications Radio Standards<br />
Specification. Operation is subject to the following two<br />
conditions: (1) this <strong>de</strong>vice may not cause harmful<br />
interfer<strong>en</strong>ce, and (2) this <strong>de</strong>vice must accept any interfer<strong>en</strong>ce<br />
received, including interfer<strong>en</strong>ce that may cause un<strong>de</strong>sired<br />
operation.<br />
This Class A digital apparatus complies with Canadian<br />
ICES-003.<br />
Cet appareil numérique <strong>de</strong> la classe A est conforme á la norme<br />
NMB-003 du Canada.<br />
ATTENTION : Haute T<strong>en</strong>sion<br />
Débranchez a<strong>van</strong>t <strong>de</strong> réparer<br />
Europese toepassing<strong>en</strong><br />
CE-naleving wordt geclaimd met <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong>:<br />
1999/5/EC R&TTE-richtlijn<br />
2006/95/EC LVD-richtlijn<br />
2002/95/EC RoHS-richtlijn<br />
Naleving <strong>van</strong> <strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong> is gecontroleerd volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> standaards:<br />
EN 55022<br />
EN 300 330-1 V1.5.1<br />
EN 300 330-2 V1.3.1<br />
EN 301 489-3 V1.4.1<br />
EN 301 489-1 V1.8.1<br />
EN 60950-1
Belangrijke veiligheidsinstructies 13<br />
Wettelijke me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling voor cardiovasculaire<br />
fitnessapparatuur<br />
De wettelijke informatie in dit hoofdstuk geldt voor het<br />
fitnessapparaat <strong>en</strong> <strong>de</strong> bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong> daar<strong>van</strong>.<br />
Veiligheidsaanbeveling<strong>en</strong> voor cardiovasculaire apparatuur<br />
<strong>Precor</strong>-apparatuur is getest <strong>en</strong> voldoet aan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
toepasselijke veiligheidsnorm<strong>en</strong>.<br />
Apparatuur <strong>van</strong> het type cardiovasculair:<br />
CAN/CSA, IEC, EN 60335-1 (Huishou<strong>de</strong>lijke <strong>en</strong><br />
gelijksoortige elektrische apparatuur - Veiligheid)<br />
EN 957 (Stationaire trainingsapparatuur, apparatuur die<br />
voldoet aan klasse S/B)<br />
<strong>P80</strong>-<strong>console</strong>:<br />
CAN/CSA, UL, IEC, EN 60065 (Audio-, vi<strong>de</strong>o- <strong>en</strong><br />
gelijksoortige elektronische apparat<strong>en</strong> - Veiligheid)
14 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Radio Frequ<strong>en</strong>cy Interfer<strong>en</strong>ce (RFI)<br />
Dit <strong>Precor</strong>-trainingsapparaat voldoet aan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
nationale standaards die aanvaardbare limiet<strong>en</strong> aangev<strong>en</strong><br />
voor radiofrequ<strong>en</strong>tie-interfer<strong>en</strong>tie (RFI).<br />
Fe<strong>de</strong>ral Communications Commission, Part 15<br />
This equipm<strong>en</strong>t has be<strong>en</strong> tested and found to comply with the<br />
limits for a Class A digital <strong>de</strong>vice, pursuant to Part 15 of the<br />
FCC Rules. These limits are <strong>de</strong>signed to provi<strong>de</strong> reasonable<br />
protection against harmful interfer<strong>en</strong>ce in a commercial<br />
installation. The equipm<strong>en</strong>t g<strong>en</strong>erates, uses, and can radiate<br />
radio frequ<strong>en</strong>cy <strong>en</strong>ergy and, if not installed and used in<br />
accordance with the owner’s manual instructions, may cause<br />
harmful interfer<strong>en</strong>ce to radio communications.<br />
WARNING<br />
Per FCC rules, changes or modifications not<br />
expressly approved by <strong>Precor</strong> could void the<br />
user’s authority to operate the equipm<strong>en</strong>t.<br />
Industry Canada<br />
This Class A digital apparatus complies with Canadian<br />
ICES-003.<br />
Cet appareil numérique <strong>de</strong> la classe A est conforme à la norme<br />
NMB-003 du Canada.<br />
ATTENTION : Haute T<strong>en</strong>sion<br />
Débranchez a<strong>van</strong>t <strong>de</strong> réparer<br />
Europese toepassing<strong>en</strong><br />
CE-naleving wordt geclaimd met <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong>:<br />
2004/108/EC EMC-richtlijn<br />
2006/95/EC LVD-richtlijn<br />
2002/95/EC RoHS-richtlijn<br />
Naleving <strong>van</strong> <strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong> is gecontroleerd volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> standaards:<br />
EN 55022<br />
EN 55024<br />
EN 60335-1<br />
EN 60065 (<strong>P80</strong> <strong>en</strong> PVS)
Belangrijke veiligheidsinstructies 15<br />
Aanbeveling<strong>en</strong> voor elektriciteit:<br />
Loopband<strong>en</strong> <strong>van</strong> 120 V <strong>en</strong> 240 V<br />
Opmerking: Dit is uitsluit<strong>en</strong>d bedoeld als aanbeveling. U<br />
moet <strong>de</strong> NEC-richtlijn<strong>en</strong> (National Electric Co<strong>de</strong>) of <strong>de</strong><br />
norm<strong>en</strong> voor elektriciteit <strong>van</strong> <strong>de</strong> plaatselijke regio volg<strong>en</strong>.<br />
Voor apparatuur die beschikt over e<strong>en</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> of<br />
Personal Viewing System (PVS) is e<strong>en</strong> aparte<br />
stroomaansluiting nodig. In e<strong>en</strong> 20 ampère vertakt circuit<br />
kunn<strong>en</strong> maximaal 10 scherm<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong>. Als er<br />
aan het vertakt circuit an<strong>de</strong>re apparat<strong>en</strong> zijn gekoppeld, moet<br />
het aantal scherm<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vermin<strong>de</strong>rd met het<br />
wattverbruik <strong>van</strong> <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re apparat<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: E<strong>en</strong> afzon<strong>de</strong>rlijk vertakt circuit biedt e<strong>en</strong> warme<br />
gelei<strong>de</strong>r <strong>en</strong> neutrale gelei<strong>de</strong>r op e<strong>en</strong> contactdoos. De gelei<strong>de</strong>rs<br />
mog<strong>en</strong> niet gelust, in serie geschakeld of verbond<strong>en</strong> zijn met<br />
an<strong>de</strong>re gelei<strong>de</strong>rs. Het circuit moet geaard word<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
NEC-richtlijn<strong>en</strong> of <strong>de</strong> norm<strong>en</strong> voor elektriciteit <strong>van</strong> <strong>de</strong> plaatselijke<br />
regio.<br />
Afbeelding 1: Stekker <strong>van</strong> 120 V, 20 A<br />
Afbeelding 2: Stekker <strong>van</strong> 240 V, 20 A
16 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Aanbeveling<strong>en</strong> voor elektriciteit: Alle<br />
apparatuur behalve loopband<strong>en</strong><br />
Opmerking: Dit is uitsluit<strong>en</strong>d bedoeld als aanbeveling. U<br />
moet <strong>de</strong> NEC-richtlijn<strong>en</strong> (National Electric Co<strong>de</strong>) of <strong>de</strong><br />
norm<strong>en</strong> voor elektriciteit <strong>van</strong> <strong>de</strong> plaatselijke regio volg<strong>en</strong>.<br />
Voor apparatuur die beschikt over e<strong>en</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> of<br />
Personal Viewing System (PVS) is e<strong>en</strong> aparte<br />
stroomaansluiting nodig. In e<strong>en</strong> 20 ampère vertakt circuit<br />
kunn<strong>en</strong> maximaal 10 scherm<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong>. Als er<br />
aan het vertakt circuit an<strong>de</strong>re apparat<strong>en</strong> zijn gekoppeld, moet<br />
het aantal scherm<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vermin<strong>de</strong>rd met het<br />
wattverbruik <strong>van</strong> <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re apparat<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: De standaard splittervoedingskabels met<br />
IEC-320 C13- <strong>en</strong> C14-stekkers hebb<strong>en</strong> e<strong>en</strong> aanbevol<strong>en</strong><br />
maximale capaciteit <strong>van</strong> vijf scherm<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 3: IEC-320 C13- <strong>en</strong> C14-stekkers<br />
Service krijg<strong>en</strong><br />
Probeer behalve voor <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>stak<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> service op het<br />
apparaat uit te voer<strong>en</strong>. Neem contact op met uw <strong>de</strong>aler als er<br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> ontbrek<strong>en</strong>. Voor meer informatie over<br />
telefoonnummers <strong>van</strong> <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>on<strong>de</strong>rsteuning of voor e<strong>en</strong><br />
lijst met door <strong>Precor</strong> erk<strong>en</strong><strong>de</strong> servicec<strong>en</strong>tra gaat u naar <strong>de</strong><br />
website <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> op http://www.precor.com.
Inhoudsopgave<br />
Belangrijke veiligheidsinstructies ............................................. 5<br />
Veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong> ..................................................................... 6<br />
Gevaarlijke material<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> afvoer er<strong>van</strong> .................................... 9<br />
Product recycler<strong>en</strong> <strong>en</strong> afvoer<strong>en</strong> ........................................................ 9<br />
Bericht<strong>en</strong> voor toezichthoud<strong>en</strong><strong>de</strong> instanties<br />
over <strong>de</strong> RFID-module ................................................................. 10<br />
Wettelijke me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling voor<br />
cardiovasculaire fitnessapparatuur......................................... 12<br />
Aanbeveling<strong>en</strong> voor elektriciteit:<br />
Loopband<strong>en</strong> <strong>van</strong> 120 V <strong>en</strong> 240 V ............................................ 14<br />
Aanbeveling<strong>en</strong> voor elektriciteit:<br />
Alle apparatuur behalve loopband<strong>en</strong> ..................................... 16<br />
Service krijg<strong>en</strong> ....................................................................................... 16<br />
Aan <strong>de</strong> slag .............................................................................. 19<br />
On<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> id<strong>en</strong>tificer<strong>en</strong>..................................... 20<br />
De veiligheidsclip <strong>van</strong> loopband<strong>en</strong>................................................. 20<br />
Functie Treadmill Auto Stop (Automatisch stopp<strong>en</strong>) .......... 22<br />
De Systeeminstelling<strong>en</strong> configurer<strong>en</strong> ..................................... 25<br />
Over ........................................................................................................ 26<br />
Gebruik <strong>van</strong> apparaat ........................................................................ 29<br />
Systeeminstelling<strong>en</strong> ........................................................................... 29<br />
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> ......................................... 39<br />
De standaardtaal veran<strong>de</strong>r<strong>en</strong> .......................................................... 39<br />
De functie Tiptoets hartslag gebruik<strong>en</strong> ....................................... 40<br />
E<strong>en</strong> borstriem met z<strong>en</strong><strong>de</strong>r gebruik<strong>en</strong> ............................................. 41<br />
De weergavekanal<strong>en</strong> <strong>en</strong> weergaveknopp<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong> ............ 43<br />
Het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Media gebruik<strong>en</strong> ................................................. 44<br />
Het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Trainingsvoortgang gebruik<strong>en</strong> ......................... 45<br />
Het Preva Net-pictogram gebruik<strong>en</strong> ............................................. 47
18 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Uw training start<strong>en</strong>.................................................................. 49<br />
E<strong>en</strong> QuickStart-training start<strong>en</strong> .................................................. 49<br />
E<strong>en</strong> geselecteer<strong>de</strong> training start<strong>en</strong> ................................................ 50<br />
E<strong>en</strong> vooraf ingestel<strong>de</strong> training start<strong>en</strong> .......................................... 50<br />
E<strong>en</strong> training beëindig<strong>en</strong> ..................................................................... 51<br />
On<strong>de</strong>rhoud ............................................................................... 57<br />
De <strong>console</strong> <strong>en</strong> het display reinig<strong>en</strong> ................................................. 57<br />
Ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> riem (alle<strong>en</strong> nieuwer AMT-mo<strong>de</strong>l) ............ 58
Aan <strong>de</strong> slag<br />
Hoofdstuk 1<br />
De <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> biedt beheer<strong>de</strong>rs <strong>en</strong> gebruikers <strong>de</strong><br />
mogelijkheid om standaardinstelling<strong>en</strong> te bepal<strong>en</strong> die aan hun<br />
specifieke behoeft<strong>en</strong> voldo<strong>en</strong>. Hiervoor on<strong>de</strong>rsteunt <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong> instelling<strong>en</strong> voor verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> soort<strong>en</strong> gebruikers,<br />
afhankelijk <strong>van</strong> hun beheer<strong>de</strong>rsrecht<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> gastgebruiker traint op e<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
apparatuur, zon<strong>de</strong>r dat hij zich hoeft aan te meld<strong>en</strong> of e<strong>en</strong><br />
gebruikersprofiel hoeft te mak<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> geregistreer<strong>de</strong> gebruiker meldt zich met e<strong>en</strong><br />
wachtwoord of Preva Pass aan <strong>en</strong> maakt e<strong>en</strong><br />
gebruikersprofiel.<br />
E<strong>en</strong> geregistreer<strong>de</strong> servicetechnicus meldt zich aan met<br />
e<strong>en</strong> wachtwoord of Preva Pass met extra recht<strong>en</strong> om<br />
instelling<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> te beher<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> beheer<strong>de</strong>r is altijd geregistreerd, meldt zich aan met<br />
e<strong>en</strong> wachtwoord of Preva Pass <strong>en</strong> heeft volledige<br />
toegang tot <strong>de</strong> instelling<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>.<br />
Wijziging<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> instelling<strong>en</strong> <strong>van</strong> persoonlijke informatie <strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> voorkeurinstelling<strong>en</strong> word<strong>en</strong> in het profiel <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
geregistreer<strong>de</strong> gebruiker opgeslag<strong>en</strong>. Niet-geregistreer<strong>de</strong><br />
gebruikers kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> voorkeurinstelling<strong>en</strong> wijzig<strong>en</strong>; maar<br />
omdat ze ge<strong>en</strong> gebruikersprofiel hebb<strong>en</strong>, word<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze<br />
wijziging<strong>en</strong> niet bewaard <strong>en</strong> word<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze alle<strong>en</strong> op <strong>de</strong> huidige<br />
training toegepast.
20 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
On<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> id<strong>en</strong>tificer<strong>en</strong><br />
In <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> afbeelding vindt u meer informatie over <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong>toets<strong>en</strong>. Het aantal <strong>en</strong> <strong>de</strong> acties <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong>toets<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> licht afwijk<strong>en</strong>, afhankelijk <strong>van</strong> het type<br />
apparaat.<br />
Afbeelding 4: Toets<strong>en</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Tabel 1. Belangrijke beschrijving<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Nummer Naam toets Details<br />
Pauze Hiermee stopt u het apparaat<br />
Indicator voor<br />
helling/CrossRamp®<br />
Indicator voor<br />
int<strong>en</strong>siteit<br />
Volume<br />
omhoog/omlaag<br />
Verschijnt op <strong>de</strong> loopband, <strong>de</strong><br />
elliptische crosstrainer <strong>en</strong> op<br />
<strong>de</strong> AMT met Op<strong>en</strong> Stri<strong>de</strong> TM<br />
Ook wel indicator voor<br />
snelheid of weerstand<br />
g<strong>en</strong>oemd, afhankelijk <strong>van</strong> het<br />
type apparaat<br />
Volume verhog<strong>en</strong> of verlag<strong>en</strong><br />
Kanaal omhoog/omlaag Tv-kanaal wijzig<strong>en</strong><br />
Demp<strong>en</strong> Het volume in- of uitschakel<strong>en</strong>
Aan <strong>de</strong> slag 21<br />
De veiligheidsclip <strong>van</strong> loopband<strong>en</strong><br />
De loopband is uitgerust met twee verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> stopfuncties<br />
die als volgt werk<strong>en</strong>:<br />
Als <strong>de</strong> gebruiker … Dan doet het loopvlak<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband het<br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong>…<br />
Op <strong>de</strong> ro<strong>de</strong> STOP-knop<br />
drukt<br />
Aan het koord trekt dat<br />
aan <strong>de</strong> veiligheidsclip is<br />
bevestigd <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
herstartknop loslaat.<br />
Vertraagt tot hij<br />
stopt<br />
Vertraagt tot hij<br />
stopt<br />
En doet <strong>de</strong> <strong>console</strong><br />
het volg<strong>en</strong><strong>de</strong> …<br />
Toont aan dat <strong>de</strong><br />
training is<br />
on<strong>de</strong>rbrok<strong>en</strong><br />
Geeft <strong>de</strong> woord<strong>en</strong><br />
DRUK OP RESET<br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> pijl die naar<br />
<strong>de</strong> herstartknop<br />
wijst weer<br />
De herstartknop bevindt zich net on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>console</strong> <strong>en</strong><br />
onmid<strong>de</strong>llijk naast <strong>de</strong> ro<strong>de</strong> STOP-knop, zoals in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
afbeelding is weergegev<strong>en</strong>. Wanneer <strong>de</strong>ze vrij komt,<br />
verschijnt <strong>de</strong> balk, die aan <strong>de</strong> voorkant <strong>de</strong> woord<strong>en</strong> DRUK OP<br />
RESET weergeeft. De loopband werkt niet als <strong>de</strong>ze woord<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 5: Herstartknop<br />
Laat gebruikers wet<strong>en</strong> hoe belangrijk het is dat ze <strong>de</strong><br />
veiligheidsclip gebruik<strong>en</strong> terwijl ze op <strong>de</strong> loopband train<strong>en</strong>, <strong>en</strong><br />
toon hoe ze <strong>de</strong>ze aan hun kleding in <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> hun mid<strong>de</strong>l<br />
moet<strong>en</strong> bevestig<strong>en</strong>.
22 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Als <strong>de</strong> herstartknop tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> training vrij komt, voer dan<br />
<strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stapp<strong>en</strong> uit:<br />
1. Bevestig <strong>de</strong> veiligheidsclip indi<strong>en</strong> nodig opnieuw.<br />
2. Druk <strong>de</strong> herstartknop naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> tot <strong>de</strong>ze vast klikt <strong>en</strong><br />
zich terug in <strong>de</strong> normale positie bevindt.<br />
Opmerking: Als <strong>de</strong> herstartknop vrij komt, wordt alle<br />
informatie over <strong>de</strong> huidige training verwij<strong>de</strong>rd.<br />
3. Start <strong>de</strong> training <strong>van</strong>af het begin, waardoor het min<strong>de</strong>r<br />
lang duurt om <strong>de</strong> hoeveelheid voltooi<strong>de</strong> training te<br />
berek<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 6: De veiligheidsclip bevestig<strong>en</strong>
Aan <strong>de</strong> slag 23<br />
Functie Treadmill Auto Stop (Automatisch<br />
stopp<strong>en</strong>)<br />
Belangrijk: De standaardinstelling voor <strong>de</strong>ze functie is AAN. E<strong>en</strong><br />
beheer<strong>de</strong>r kan <strong>de</strong>ze functie in <strong>de</strong> systeeminstelling<strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong>;<br />
maar <strong>Precor</strong> raadt u aan <strong>de</strong>ze AAN te lat<strong>en</strong>.<br />
De functie Auto Stop (Automatisch stopp<strong>en</strong>) is ontworp<strong>en</strong><br />
om <strong>de</strong> loopband gelei<strong>de</strong>lijk tot stilstand te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> wanneer<br />
<strong>de</strong>ze niet wordt gebruikt. Bijvoorbeeld wanneer <strong>de</strong> gebruiker<br />
<strong>de</strong> loopband voor het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> training verlaat <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
loopband niet uitschakelt.<br />
Zestig second<strong>en</strong> nadat e<strong>en</strong> training op e<strong>en</strong> loopband wordt<br />
gestart of hervat, controleert het apparaat of Auto Stop nodig<br />
is. Als er e<strong>en</strong> gebruiker wordt ge<strong>de</strong>tecteerd, verschijnt er ge<strong>en</strong><br />
bericht <strong>en</strong> gaat <strong>de</strong> geselecteer<strong>de</strong> training voort.<br />
Als er na nog e<strong>en</strong>s 30 second<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> gebruiker wordt<br />
ge<strong>de</strong>tecteerd, geeft <strong>de</strong> <strong>console</strong> het bericht GEEN GEBRUIKER<br />
GEDETECTEERD, STOPT OVER 10 SECONDEN weer als<br />
waarschuwing dat <strong>de</strong> loopband gaat stopp<strong>en</strong>. Terwijl dit<br />
bericht wordt weergegev<strong>en</strong>, begint het apparaat <strong>van</strong>af ti<strong>en</strong><br />
second<strong>en</strong> af te tell<strong>en</strong>. Als e<strong>en</strong> gebruiker <strong>de</strong> aftelling niet<br />
opheft, komt <strong>de</strong> loopband gelei<strong>de</strong>lijk tot stilstand nadat <strong>de</strong><br />
aftelling is voltooid.<br />
Opmerking: Gebruikers die meer dan 41 kg weg<strong>en</strong>, word<strong>en</strong><br />
binn<strong>en</strong> <strong>de</strong> snelheids- <strong>en</strong> positielimiet<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> functie<br />
ge<strong>de</strong>tecteerd. Gebruikers met e<strong>en</strong> gewicht tuss<strong>en</strong> 22,7 <strong>en</strong><br />
40,5 kg word<strong>en</strong> mogelijk niet ge<strong>de</strong>tecteerd, afhankelijk <strong>van</strong><br />
hun snelheid <strong>en</strong> positie. Let altijd goed op <strong>en</strong> volg <strong>de</strong><br />
instructies <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> voor e<strong>en</strong> correcte werking.
24 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>
De Systeeminstelling<strong>en</strong><br />
configurer<strong>en</strong><br />
Hoofdstuk 2<br />
Gebruik <strong>de</strong> systeemmodus om <strong>de</strong> instelling<strong>en</strong> te configurer<strong>en</strong><br />
zodat uw gebruikers <strong>en</strong> uw fitnessclub er voor<strong>de</strong>el uit hal<strong>en</strong>.<br />
Het m<strong>en</strong>u Systeem is alle<strong>en</strong> zichtbaar voor beheer<strong>de</strong>rs <strong>en</strong><br />
geregistreer<strong>de</strong> servicetechnici. De wijziging<strong>en</strong> die u in <strong>de</strong>ze<br />
instelling<strong>en</strong> aanbr<strong>en</strong>gt, word<strong>en</strong> in het fitnessapparaat<br />
opgeslag<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: Er is e<strong>en</strong> speciale co<strong>de</strong> nodig om <strong>de</strong>ze instelling<strong>en</strong><br />
weer te gev<strong>en</strong>. Deel <strong>de</strong>ze co<strong>de</strong> niet met ie<strong>de</strong>re<strong>en</strong>, maar wel met<br />
ie<strong>de</strong>re<strong>en</strong> die bevoegd is om <strong>de</strong> systeeminstelling<strong>en</strong> te wijzig<strong>en</strong>.<br />
Het Systeemm<strong>en</strong>u bevat <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> instelling<strong>en</strong>:<br />
Over<br />
Gebruik <strong>van</strong> het apparaat<br />
Systeeminstelling<strong>en</strong>
26 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Het Systeemm<strong>en</strong>u weergev<strong>en</strong>:<br />
1. Druk in het welkomstscherm op Pauze <strong>en</strong> houd <strong>de</strong>ze<br />
ingedrukt.<br />
Afbeelding 7: Pauze-toets<br />
2. Houd Pauze ingedrukt <strong>en</strong> druk in <strong>de</strong> aangegev<strong>en</strong> volgor<strong>de</strong><br />
e<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> op <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> toets<strong>en</strong>. Raadpleeg <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> afbeelding <strong>en</strong> druk op:<br />
1 2 3 4<br />
Kanaal omhoog<br />
Volume omlaag<br />
Volume omhoog<br />
Kanaal omlaag<br />
Afbeelding 8: Instelling<strong>en</strong> beveiligingsco<strong>de</strong><br />
3. Laat Pauze los.<br />
4. Tik op het toets<strong>en</strong>blok op het scherm <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> cijfers<br />
in om het wachtwoord in te voer<strong>en</strong>:<br />
5 6 5 1 5 6 5<br />
5. Tik op OK.
De Systeeminstelling<strong>en</strong> configurer<strong>en</strong> 27<br />
Over<br />
De Instelling<strong>en</strong> systeeminformatie beid<strong>en</strong> basisinformatie,<br />
waaron<strong>de</strong>r het mo<strong>de</strong>l <strong>van</strong> het apparaat <strong>en</strong> het seri<strong>en</strong>ummer.<br />
De meeste <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze instelling<strong>en</strong> zijn louter bedoeld ter<br />
informatie <strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> niet word<strong>en</strong> gewijzigd.<br />
Het m<strong>en</strong>u Systeeminformatie weergev<strong>en</strong>:<br />
1. Gebruik <strong>de</strong> co<strong>de</strong> <strong>en</strong> het wachtwoord <strong>van</strong> <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r om<br />
<strong>de</strong> apparaatinstelling<strong>en</strong> weer te gev<strong>en</strong>.<br />
2. Tik op Over.<br />
Tabel 2. Over instelling<strong>en</strong><br />
Instelling Toegang Details<br />
Gebeurt<strong>en</strong>islog Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Aantal gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Seri<strong>en</strong>ummer <strong>console</strong> Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Lager seri<strong>en</strong>ummer Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Locatie Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
aanpass<strong>en</strong><br />
Biedt e<strong>en</strong> lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
meest rec<strong>en</strong>te<br />
gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> in<br />
hardware <strong>en</strong><br />
software <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
apparaatstatus. Als<br />
er zich ge<strong>en</strong><br />
gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong><br />
hebb<strong>en</strong> voorgedaan<br />
na <strong>de</strong> laatste keer<br />
to<strong>en</strong> het<br />
gebeurt<strong>en</strong>islog leeg<br />
werd gemaakt, is het<br />
v<strong>en</strong>ster<br />
gebeurt<strong>en</strong>islog leeg.<br />
Aantal<br />
gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> dat<br />
het apparaat heeft<br />
geregistreerd.<br />
Opgeslag<strong>en</strong> in het<br />
geheug<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong>.<br />
Opgeslag<strong>en</strong> in het<br />
geheug<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong>.<br />
Ingevoerd in <strong>console</strong><br />
op mom<strong>en</strong>t <strong>van</strong><br />
registratie.
28 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Instelling Toegang Details<br />
Releaseversie in<br />
bun<strong>de</strong>l<br />
ETag Interval<br />
controler<strong>en</strong><br />
Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Alle<strong>en</strong><br />
<strong>Precor</strong>-servicetechnici<br />
kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze instelling<br />
wijzig<strong>en</strong>.<br />
Hartslaginterval Alle<strong>en</strong> <strong>Precor</strong>-<br />
servicetechnici kunn<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>ze instelling<br />
wijzig<strong>en</strong>.<br />
Minimum<br />
hartslaginterval<br />
Maximum<br />
hartslaginterval<br />
Alle<strong>en</strong> <strong>Precor</strong>-<br />
servicetechnici kunn<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>ze instelling<br />
wijzig<strong>en</strong>.<br />
Alle<strong>en</strong> <strong>Precor</strong>-<br />
servicetechnici kunn<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>ze instelling<br />
wijzig<strong>en</strong>.<br />
Mfe MAC-adres Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Netwerktijdserver 1 Alle<strong>en</strong> <strong>Precor</strong>-<br />
servicetechnici kunn<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>ze instelling<br />
wijzig<strong>en</strong>.<br />
Netwerktijdserver 2 Alle<strong>en</strong> <strong>Precor</strong>-<br />
servicetechnici kunn<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>ze instelling<br />
wijzig<strong>en</strong>.<br />
Netwerktijdserver 3 Alle<strong>en</strong> <strong>Precor</strong>-<br />
servicetechnici kunn<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>ze instelling<br />
wijzig<strong>en</strong>.<br />
Type apparaat Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Toont huidige versie<br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> lijst <strong>van</strong> vorige<br />
software-updates.<br />
Wordt automatisch<br />
bijgewerkt als<br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong> elke<br />
software-upgra<strong>de</strong>.<br />
Opgeslag<strong>en</strong> in het<br />
geheug<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong>.<br />
Bepaalt hoe vaak <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong> met <strong>de</strong><br />
server<br />
communiceert.<br />
Minimum aantal<br />
ker<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> <strong>console</strong><br />
met <strong>de</strong> server<br />
communiceert in e<strong>en</strong><br />
bepaal<strong>de</strong> perio<strong>de</strong>.<br />
Maximum aantal<br />
ker<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> <strong>console</strong><br />
met <strong>de</strong> server<br />
communiceert in e<strong>en</strong><br />
bepaal<strong>de</strong> perio<strong>de</strong>.<br />
Opgeslag<strong>en</strong> in het<br />
geheug<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong>.<br />
Type apparaat.
De Systeeminstelling<strong>en</strong> configurer<strong>en</strong> 29<br />
Gebruik <strong>van</strong> apparaat<br />
De instelling Gebruik <strong>van</strong> apparaat biedt informatie over<br />
individueel gebruik <strong>en</strong> gebruik met meer<strong>de</strong>re apparat<strong>en</strong>. Deze<br />
informatie <strong>en</strong> instelling<strong>en</strong> zijn alle<strong>en</strong> toegankelijk voor<br />
beheer<strong>de</strong>rs <strong>en</strong> geregistreer<strong>de</strong> servicetechnici.<br />
De instelling<strong>en</strong> Gebruik weergev<strong>en</strong>:<br />
1. Gebruik <strong>de</strong> co<strong>de</strong> <strong>en</strong> het wachtwoord <strong>van</strong> <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r om<br />
<strong>de</strong> apparaatinstelling<strong>en</strong> weer te gev<strong>en</strong>.<br />
2. Tik op Gebruik <strong>van</strong> apparaat.<br />
Tabel 3. Instelling<strong>en</strong> Gebruik <strong>van</strong> apparaat<br />
Instelling Toegang Details<br />
Cumulatieve<br />
training -<br />
second<strong>en</strong><br />
Cumulatieve<br />
training -<br />
afstand<br />
Cumulatieve<br />
training -<br />
sessies<br />
Begindatum<br />
<strong>van</strong> laatste<br />
training<br />
Einddatum <strong>van</strong><br />
laatste training<br />
Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Beheer<strong>de</strong>r/Tech.:<br />
Overzicht<br />
Totaal aantal second<strong>en</strong>.<br />
Second<strong>en</strong> word<strong>en</strong> geteld<br />
wanneer <strong>de</strong> trainingsklok start.<br />
• De loopband<strong>en</strong> meld<strong>en</strong><br />
het aantal gelop<strong>en</strong> mijl<br />
• AMT’s meld<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
"horizontale afstand" in<br />
mijl<strong>en</strong> of pass<strong>en</strong>,<br />
afhankelijk <strong>van</strong> het mo<strong>de</strong>l<br />
apparaat<br />
• Elliptische crosstrainers<br />
converter<strong>en</strong> het totale<br />
aantal pass<strong>en</strong> naar mijl<br />
• Fiets<strong>en</strong> converter<strong>en</strong> het<br />
totale aantal toer<strong>en</strong> naar<br />
mijl<br />
Totaal aantal sessies. E<strong>en</strong><br />
sessie wordt geteld als het<br />
overzichtsv<strong>en</strong>ster verschijnt.<br />
De datum <strong>van</strong> het begin <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> laatste training.<br />
De datum <strong>van</strong> het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> laatste training.
30 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Systeeminstelling<strong>en</strong><br />
Gebruik <strong>de</strong> Systeeminstelling<strong>en</strong> om uw apparaat te test<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> parameters in te stell<strong>en</strong> zodat uw gebruikers <strong>en</strong> uw<br />
fitnessclub er voor<strong>de</strong>el uit hal<strong>en</strong>. Het m<strong>en</strong>u<br />
Systeeminstelling<strong>en</strong> is alle<strong>en</strong> zichtbaar voor beheer<strong>de</strong>rs <strong>en</strong><br />
geregistreer<strong>de</strong> servicetechnici.<br />
Het m<strong>en</strong>u Systeeminstelling<strong>en</strong> bevat <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong>:<br />
Connectiviteit<br />
Display<br />
Tv-instelling<strong>en</strong><br />
Trainingslimiet<strong>en</strong><br />
Instelling<strong>en</strong> beher<strong>en</strong><br />
<strong>Precor</strong> adviseert <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>s in uw fitnessclub te<br />
configurer<strong>en</strong> door bestand<strong>en</strong> met instelling<strong>en</strong> te <strong>de</strong>l<strong>en</strong>.<br />
Configureer voor ie<strong>de</strong>r type fitnessapparaat één <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
handmatig. Configureer bijvoorbeeld één loopband<strong>console</strong>,<br />
één EFX-<strong>console</strong>, één AMT-<strong>console</strong>, <strong>en</strong>zovoort.<br />
Nadat u dit hebt gedaan, kunt u <strong>de</strong> instelling<strong>en</strong> voor dat type<br />
apparaat exporter<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> USB-stick <strong>en</strong> <strong>de</strong>ze instelling<strong>en</strong><br />
vervolg<strong>en</strong>s importer<strong>en</strong> op an<strong>de</strong>re <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>s die<br />
geïnstalleerd zijn op dat type.<br />
Raadpleeg Instelling<strong>en</strong> beher<strong>en</strong> voor meer informatie.
De Systeeminstelling<strong>en</strong> configurer<strong>en</strong> 31<br />
Connectiviteit<br />
De configuratie <strong>van</strong> uw audio-, vi<strong>de</strong>o- <strong>en</strong><br />
netwerkinfrastructuur vereist <strong>de</strong> nodige k<strong>en</strong>nis. <strong>Precor</strong> raadt u<br />
t<strong>en</strong> zeerste aan dat u met e<strong>en</strong> gekwalificeer<strong>de</strong> contractant<br />
werkt om <strong>de</strong>ze infrastructuur in te stell<strong>en</strong>.<br />
Deze instelling biedt <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> informatie:<br />
Type netwerk<br />
Configuratie<br />
Status<br />
IP-adres<br />
Preva-server<br />
Informatie over connectiviteit weergev<strong>en</strong>:<br />
1. Gebruik <strong>de</strong> co<strong>de</strong> <strong>en</strong> het wachtwoord <strong>van</strong> <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r om<br />
<strong>de</strong> apparaatinstelling<strong>en</strong> weer te gev<strong>en</strong>.<br />
2. Tik op Systeeminstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> dan op Connectiviteit.<br />
Tabel 4. Connectiviteitsinstelling<strong>en</strong><br />
Instelling<strong>en</strong> Standaard Details<br />
Type<br />
netwerk<br />
Bekabeld<br />
Configuratie Automatisch Automatisch of handmatig<br />
Druk op Netwerkinstelling<strong>en</strong> voor <strong>de</strong><br />
weergave <strong>van</strong><br />
• IP-adres<br />
• Netmasker<br />
• Gateway<br />
• Primaire DNS<br />
• Secundaire DNS<br />
Status Verbond<strong>en</strong> of Niet verbond<strong>en</strong><br />
IP-adres Locatiespecifiek<br />
Preva-server URL regiospecifiek
32 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Display<br />
Deze instelling<strong>en</strong> zijn configureerbaar per <strong>console</strong>, maar<br />
kunn<strong>en</strong> ook met Preva Business Suite word<strong>en</strong><br />
geconfigureerd. Het apparaat moet inactief zijn voordat u <strong>de</strong><br />
displayinstelling<strong>en</strong> kunt wijzig<strong>en</strong>. Fitnessapparatuur wordt als<br />
inactief beschouwd als aan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> voorwaard<strong>en</strong> wordt<br />
voldaan:<br />
Er zijn ge<strong>en</strong> geregistreer<strong>de</strong> gebruikers aangemeld.<br />
De on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>van</strong> het geraamte <strong>van</strong> het apparaat<br />
beweg<strong>en</strong> niet.<br />
Het aanraakscherm heeft ge<strong>en</strong> invoer ge<strong>de</strong>tecteerd.<br />
Er word<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> knopp<strong>en</strong> ingedrukt.<br />
De Displayinstelling<strong>en</strong> weergev<strong>en</strong>:<br />
1. Gebruik <strong>de</strong> co<strong>de</strong> <strong>en</strong> het wachtwoord <strong>van</strong> <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r om<br />
<strong>de</strong> apparaatinstelling<strong>en</strong> weer te gev<strong>en</strong>.<br />
2. Tik op Systeeminstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> dan op Display.<br />
Tabel 5. Displayinstelling<strong>en</strong><br />
Instelling Instellingsopties Standaardwaar<strong>de</strong><br />
Standaardtaal Afhankelijk <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
softwareversie<br />
Ne<strong>de</strong>rlands<br />
Meete<strong>en</strong>hed<strong>en</strong> Amerikaans stelsel<br />
Metriek stelsel<br />
Amerikaans stelsel<br />
Vertraging<br />
• 5 minut<strong>en</strong> 15 minut<strong>en</strong><br />
stand-bymodus<br />
• 15 minut<strong>en</strong><br />
• 30 minut<strong>en</strong><br />
• 60 minut<strong>en</strong><br />
Tijdzone<br />
GMT —12<br />
GMT-06 Pacific<br />
tot<br />
GMT + 12<br />
Standard Time (VS <strong>en</strong><br />
Canada)<br />
Toegang tot <strong>de</strong><br />
internetbrowser<br />
Aan/Uit Uit<br />
Preva TM<br />
Net-paneel<br />
Aan/Uit Uit
De Systeeminstelling<strong>en</strong> configurer<strong>en</strong> 33<br />
Tv-instelling<strong>en</strong><br />
Tv-instelling<strong>en</strong> helpt u <strong>de</strong> televisiekanal<strong>en</strong> voor uw gebruikers<br />
in te stell<strong>en</strong>.<br />
De tv-instelling<strong>en</strong> zijn:<br />
Kanaalgids<br />
Regio<br />
Standaardkanaal<br />
Volumecorrectie<br />
Naamloze kanal<strong>en</strong> overslaan<br />
Uitgebrei<strong>de</strong> scan<br />
On<strong>de</strong>rtiteling<br />
Kanaalb<strong>en</strong>aming<strong>en</strong> exporter<strong>en</strong>/importer<strong>en</strong><br />
Informatie tv-instelling<strong>en</strong> weergev<strong>en</strong>:<br />
1. Gebruik <strong>de</strong> co<strong>de</strong> <strong>en</strong> het wachtwoord <strong>van</strong> <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r om<br />
<strong>de</strong> apparaatinstelling<strong>en</strong> weer te gev<strong>en</strong>.<br />
2. Tik op Systeeminstelling<strong>en</strong>.<br />
3. Tik op Display <strong>en</strong> dan op Kanaalgids.<br />
Kanaalconfiguraties<br />
De tv-kanal<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> op twee verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> manier<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> ingesteld voor <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>. U kunt scann<strong>en</strong> naar<br />
<strong>de</strong> beschikbare kanal<strong>en</strong> of handmatig kanal<strong>en</strong> toevoeg<strong>en</strong>.<br />
<strong>Precor</strong> beveelt aan om voor één <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> per type<br />
apparaat <strong>de</strong> kanal<strong>en</strong> <strong>en</strong> tekst in te stell<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong>ze instelling<strong>en</strong><br />
vervolg<strong>en</strong>s te exporter<strong>en</strong> naar <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>s. Op<br />
die manier beschikk<strong>en</strong> al uw <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>s over <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong><br />
configuratie.<br />
Scann<strong>en</strong> naar beschikbare kanal<strong>en</strong>:<br />
1. Tik op Systeeminstelling<strong>en</strong>.<br />
2. Tik op Tv-instelling<strong>en</strong> in het m<strong>en</strong>u Systeeminstelling<strong>en</strong>.<br />
3. Tik op Kanaalgids <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s op SCAN.<br />
De <strong>console</strong> scant naar beschikbare kanal<strong>en</strong> <strong>en</strong> alle<br />
beschikbare kanal<strong>en</strong> verschijn<strong>en</strong> op het scherm.<br />
Opmerking: Als er analoge kanal<strong>en</strong> ontbrek<strong>en</strong> op uw lijst,<br />
kunt u e<strong>en</strong> uitgebrei<strong>de</strong> scan uitvoer<strong>en</strong> om ontbrek<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
kanal<strong>en</strong> of kanal<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> zwakker signaal te vind<strong>en</strong>.
34 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
E<strong>en</strong> uitgebrei<strong>de</strong> scan uitvoer<strong>en</strong>:<br />
1. Tik op Systeeminstelling<strong>en</strong>.<br />
2. Tik op Tv-instelling<strong>en</strong> in het m<strong>en</strong>u Systeeminstelling<strong>en</strong>.<br />
3. Tik op Uitgebrei<strong>de</strong> scan.<br />
Opmerking: <strong>de</strong>ze scan kan tot twee uur in beslag nem<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> kanaal uit <strong>de</strong> kanaalgids verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong>:<br />
1. Tik in <strong>de</strong> lijst <strong>van</strong> <strong>de</strong> kanaalgids op <strong>de</strong> kanal<strong>en</strong> die u wilt<br />
verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />
2. Tik op <strong>de</strong> knop Verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong> die naast <strong>de</strong> lijst verschijnt.<br />
3. Wanneer <strong>de</strong> vraag "Weet u het zeker?" verschijnt, geeft u<br />
aan dat u wilt ver<strong>de</strong>rgaan <strong>en</strong> tikt u vervolg<strong>en</strong>s op Ja.<br />
Tabel 6. Tv-instelling<strong>en</strong><br />
Instelling<strong>en</strong> Details Standaard<br />
Kanaalgids Gebruik dit om naar basiskanal<strong>en</strong><br />
te scann<strong>en</strong><br />
Regio Selecteer <strong>de</strong> geschikte regio voor<br />
uw locatie.<br />
Standaardkanaal Stel e<strong>en</strong> standaardkanaal voor het<br />
apparaat in. Dit is het kanaal dat<br />
wordt weergegev<strong>en</strong> wanneer <strong>de</strong><br />
tv wordt ingeschakeld.<br />
Volumecorrectie 0<br />
Naamloze kanal<strong>en</strong><br />
overslaan<br />
Gebruik dit om kanal<strong>en</strong> te wer<strong>en</strong><br />
die niet geldig of versleuteld zijn.<br />
Uitgebrei<strong>de</strong> scan Voer <strong>de</strong>ze scan uit om analoge<br />
kanal<strong>en</strong> met zwakke signal<strong>en</strong> te<br />
zoek<strong>en</strong> die werd<strong>en</strong> overgeslag<strong>en</strong><br />
bij <strong>de</strong> basisscan. Deze scan<br />
neemt tot twee uur in beslag.<br />
On<strong>de</strong>rtiteling Selecteer AAN als u on<strong>de</strong>rtiteling<br />
w<strong>en</strong>st op uw tv-scherm.<br />
Kanaalb<strong>en</strong>aming<strong>en</strong><br />
exporter<strong>en</strong>/<br />
importer<strong>en</strong><br />
Importeer <strong>de</strong> kanaalb<strong>en</strong>aming<strong>en</strong><br />
na afloop <strong>van</strong> <strong>de</strong> basisscan.<br />
Ver<strong>en</strong>ig<strong>de</strong><br />
Stat<strong>en</strong><br />
Uit<br />
Uit<br />
Uit<br />
Uit
De Systeeminstelling<strong>en</strong> configurer<strong>en</strong> 35<br />
Het export-/importbestand voor <strong>de</strong> kanal<strong>en</strong><br />
bewerk<strong>en</strong><br />
Opmerking: Alvor<strong>en</strong>s u het bestand kunt exporter<strong>en</strong>, di<strong>en</strong>t u<br />
te scann<strong>en</strong> naar kanal<strong>en</strong>. Als u nog niet hebt gescand,<br />
raadpleeg dan <strong>de</strong> Kanaalconfiguraties in <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong><br />
rubriek.<br />
Als <strong>de</strong> kanaallijst wordt geëxporteerd <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
fitnessapparatuur wordt e<strong>en</strong> bestand g<strong>en</strong>aamd channel-list.ini<br />
gecreëerd. Dit bestand kan word<strong>en</strong> gebruikt om nam<strong>en</strong> te<br />
gev<strong>en</strong> aan kanal<strong>en</strong> in tal<strong>en</strong> die nog niet word<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rsteund<br />
door <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>.<br />
Ga als volgt te werk om dit bestand te exporter<strong>en</strong> <strong>van</strong> uw<br />
<strong>console</strong>:<br />
1. Voer uw co<strong>de</strong> in om <strong>de</strong> Systeeminstelling<strong>en</strong> weer te<br />
gev<strong>en</strong>. Raadpleeg Configuratie <strong>van</strong> <strong>de</strong> systeeminstelling<strong>en</strong><br />
om uw co<strong>de</strong> te vind<strong>en</strong>.<br />
2. Plaats e<strong>en</strong> USB-stick in <strong>de</strong> <strong>console</strong>.<br />
3. Tik op Systeeminstelling<strong>en</strong> in het m<strong>en</strong>u Instelling<strong>en</strong>.<br />
4. Tik op Instelling<strong>en</strong> beher<strong>en</strong> in het m<strong>en</strong>u<br />
Systeeminstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s op Exporter<strong>en</strong> naar<br />
USB.<br />
5. Tik op Tv-instelling<strong>en</strong> in het m<strong>en</strong>u Systeeminstelling<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s op Kanaalb<strong>en</strong>aming<strong>en</strong><br />
exporter<strong>en</strong>/importer<strong>en</strong>.<br />
6. Tik op Exporter<strong>en</strong> naar USB. Het bestand channel-list.ini<br />
wordt opgeslag<strong>en</strong> op <strong>de</strong> USB-stick in <strong>de</strong> map /precor.<br />
7. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> USB-stick <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> <strong>en</strong> sluit hem aan<br />
op uw computer.
36 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Het bestand bewerk<strong>en</strong> <strong>en</strong> opnieuw upload<strong>en</strong>:<br />
Opmerking: U hebt e<strong>en</strong> opmaakprogramma nodig dat UTF-8<br />
on<strong>de</strong>rsteunt om het bestand channel-list.ini te op<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Dergelijke programma’s zijn gratis beschikbaar op internet.<br />
1. Op<strong>en</strong> het bestand channel_list.ini met het<br />
opmaakprogramma <strong>en</strong> bewerk <strong>de</strong> kanaalb<strong>en</strong>aming<strong>en</strong> aan<br />
<strong>de</strong> rechterzij<strong>de</strong> <strong>van</strong> het gelijktek<strong>en</strong>. Wijzig <strong>de</strong> gegev<strong>en</strong>s<br />
aan <strong>de</strong> linkerzij<strong>de</strong> <strong>van</strong> het gelijktek<strong>en</strong> of het gelijktek<strong>en</strong><br />
zelf niet.<br />
2. Sla het bestand op <strong>en</strong> sluit het opmaakprogramma. Dit<br />
voorkomt schrijf- of leesfout<strong>en</strong> naar <strong>de</strong> USB-stick.<br />
3. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> USB-stick <strong>van</strong> uw computer <strong>en</strong> plaats hem in<br />
<strong>de</strong> <strong>console</strong> die u voorhe<strong>en</strong> gebruikt hebt voor <strong>de</strong> initiële<br />
export.<br />
4. Tik op Tv-instelling<strong>en</strong> in het m<strong>en</strong>u Systeeminstelling<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s op Kanaalb<strong>en</strong>aming<strong>en</strong><br />
exporter<strong>en</strong>/importer<strong>en</strong>.<br />
5. Tik op Importer<strong>en</strong> <strong>van</strong> USB. Het geüpdatete<br />
channel-list.ini-bestand wordt gelad<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> kanaalgids<br />
geeft <strong>de</strong> geüpdatete kanaalb<strong>en</strong>aming<strong>en</strong> weer.<br />
Het geüpdatete .ini-bestand <strong>en</strong> <strong>de</strong> kanaalconfiguraties kunn<strong>en</strong><br />
sam<strong>en</strong> met an<strong>de</strong>re instelling<strong>en</strong> naar e<strong>en</strong> USB-stick word<strong>en</strong><br />
geëxporteerd <strong>en</strong> geüpload naar an<strong>de</strong>re <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>s die<br />
gemonteerd staan op gelijkaardige fitnessapparat<strong>en</strong>.<br />
Raadpleeg Instelling<strong>en</strong> beher<strong>en</strong> voor meer informatie.<br />
Trainingslimiet<strong>en</strong><br />
De instelling<strong>en</strong> Trainingslimiet<strong>en</strong> bied<strong>en</strong> u <strong>de</strong> controle over <strong>de</strong><br />
manier waarop het apparaat wordt gebruikt. Gebruik <strong>de</strong>ze<br />
instelling<strong>en</strong> om re<strong>de</strong>lijke beperking<strong>en</strong> voor het gebruik <strong>van</strong> het<br />
apparaat in te stell<strong>en</strong>, zoals snelheid, helling, weerstand <strong>en</strong><br />
duur.<br />
In het algeme<strong>en</strong> wordt het gebruik <strong>van</strong> fitnessapparatuur<br />
gebaseerd op <strong>de</strong> populariteit bij <strong>de</strong> gebruikers <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
beschikbaarheid tijd<strong>en</strong>s het drukste mom<strong>en</strong>t <strong>van</strong> <strong>de</strong> dag in<br />
e<strong>en</strong> fitnessclub. De instelling<strong>en</strong> die tijdslimiet<strong>en</strong> oplegg<strong>en</strong>,<br />
help<strong>en</strong> fitnessclubs het gebruik tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> drukste ur<strong>en</strong> te<br />
beperk<strong>en</strong> zodat meer gebruikers <strong>de</strong> kans hebb<strong>en</strong> om <strong>de</strong><br />
apparatuur te gebruik<strong>en</strong>.<br />
De instelling<strong>en</strong> Trainingslimiet<strong>en</strong> zijn niet gerelateerd aan of<br />
word<strong>en</strong> niet bewaard als on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong> e<strong>en</strong> gebruikersprofiel<br />
<strong>en</strong> gebruikers hebb<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> toegang tot <strong>de</strong>ze instelling<strong>en</strong>.<br />
Beheer<strong>de</strong>rs <strong>en</strong> servicetechnici kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> instelling<strong>en</strong><br />
weergev<strong>en</strong> <strong>en</strong> wijzig<strong>en</strong>.
De Systeeminstelling<strong>en</strong> configurer<strong>en</strong> 37<br />
De instelling<strong>en</strong> Trainingslimiet<strong>en</strong> wijzig<strong>en</strong>:<br />
1. Gebruik <strong>de</strong> co<strong>de</strong> <strong>en</strong> het wachtwoord <strong>van</strong> <strong>de</strong> beheer<strong>de</strong>r om<br />
<strong>de</strong> apparaatinstelling<strong>en</strong> weer te gev<strong>en</strong>.<br />
2. Tik op Systeeminstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> dan op Trainingslimiet<strong>en</strong>.<br />
Tabel 7. Instelling<strong>en</strong> Trainingslimiet<strong>en</strong><br />
Naam instelling Instellingsopties Standaardwaar<strong>de</strong><br />
Maximale<br />
Gebruik het toets<strong>en</strong>blok op 60 minut<strong>en</strong><br />
trainingsduur het scherm om <strong>de</strong><br />
maximale trainingsduur op<br />
te gev<strong>en</strong> die op dit<br />
fitnessapparaat is<br />
toegestaan<br />
Maximale pauze • 1 secon<strong>de</strong><br />
30 second<strong>en</strong><br />
• 5 second<strong>en</strong><br />
• 15 second<strong>en</strong><br />
• 30 second<strong>en</strong><br />
• 60 second<strong>en</strong><br />
• 120 second<strong>en</strong><br />
• 300 second<strong>en</strong><br />
Sam<strong>en</strong>vatting • No Time Out (Ge<strong>en</strong> 60 second<strong>en</strong><br />
on<strong>de</strong>rbreking<br />
on<strong>de</strong>rbreking)<br />
• 30 second<strong>en</strong><br />
• 60 second<strong>en</strong><br />
• 120 second<strong>en</strong><br />
Weerstandsbereik • Laag<br />
Gemid<strong>de</strong>ld<br />
• Gemid<strong>de</strong>ld<br />
• Hoog<br />
Snelheidslimiet<br />
(loopband)<br />
1-25,5 km/h 25,5 km/h<br />
Hellingslimiet 0.5-15<br />
15<br />
(loopband)<br />
(hellingsbereik is -3 tot 15)<br />
Autostop • Aan<br />
Aan<br />
• Uit
38 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Instelling<strong>en</strong> beher<strong>en</strong><br />
Gebruik <strong>de</strong> functie Instelling<strong>en</strong> beher<strong>en</strong> om uw persoonlijke<br />
instelling<strong>en</strong> <strong>van</strong> het apparaat naar e<strong>en</strong> USB-stick over te<br />
br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> op te slaan, of om nieuwe software <strong>van</strong>af e<strong>en</strong><br />
USB-stick te importer<strong>en</strong>.<br />
<strong>Precor</strong> adviseert <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>s in uw fitnessclub te<br />
configurer<strong>en</strong> door bestand<strong>en</strong> met instelling<strong>en</strong> te <strong>de</strong>l<strong>en</strong>. De<br />
e<strong>en</strong>voudigste manier om dit te do<strong>en</strong> is één <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
handmatig voor ie<strong>de</strong>r type fitnessapparaat te configurer<strong>en</strong>.<br />
Configureer bijvoorbeeld één loopband<strong>console</strong>, één<br />
EFX-<strong>console</strong>, één AMT-<strong>console</strong>, <strong>en</strong>zovoort.<br />
Als uw configuratie gereed is, exporteert u het bestand met<br />
instelling<strong>en</strong> <strong>van</strong>af <strong>de</strong> handmatig geconfigureer<strong>de</strong> <strong>console</strong> <strong>en</strong><br />
importeert u dit bestand met instelling<strong>en</strong> naar alle<br />
<strong>P80</strong>-<strong>console</strong>s die zijn geïnstalleerd op soortgelijke typ<strong>en</strong><br />
apparaat.<br />
Uw apparaatinstelling<strong>en</strong> opslaan op e<strong>en</strong> USB-stick:<br />
1. Plaats e<strong>en</strong> USB-stick in <strong>de</strong> <strong>console</strong>.<br />
2. Tik op Instelling<strong>en</strong> beher<strong>en</strong> in het m<strong>en</strong>u<br />
Systeeminstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> daarna op Exporter<strong>en</strong> naar USB.<br />
3. Tik op OK om <strong>de</strong> export te accepter<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: Tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong>ze procedure wordt zowel het bestand<br />
channel-list.ini bijgewerkt als het grotere bestand dat <strong>de</strong><br />
apparaatinstelling<strong>en</strong>, netwerkinstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
kanaalfrequ<strong>en</strong>ties bevat.<br />
Nadat u <strong>de</strong>ze instelling<strong>en</strong> hebt geëxporteerd, haalt u uw<br />
USB-stick uit <strong>de</strong> <strong>console</strong> <strong>en</strong> steekt u <strong>de</strong>ze in <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>s die<br />
zijn geïnstalleerd op soortgelijke apparaattyp<strong>en</strong> om uw<br />
persoonlijke instelling<strong>en</strong> te upload<strong>en</strong>.<br />
Apparaatinstelling<strong>en</strong> importer<strong>en</strong> <strong>van</strong>af e<strong>en</strong> USB-stick:<br />
1. Plaats e<strong>en</strong> USB-stick waar uw persoonlijke instelling<strong>en</strong> op<br />
gelad<strong>en</strong> zijn in e<strong>en</strong> <strong>console</strong>.<br />
2. Tik op Instelling<strong>en</strong> beher<strong>en</strong> in het m<strong>en</strong>u<br />
Systeeminstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> daarna op Importer<strong>en</strong> <strong>van</strong>af USB.<br />
3. Tik op OK om <strong>de</strong> import te accepter<strong>en</strong>.
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong><br />
<strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Hoofdstuk 3<br />
De <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> biedt dui<strong>de</strong>lijke scherm<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
aanraaktechnologie die e<strong>en</strong> gebruiker uitnodigt om <strong>de</strong> <strong>console</strong><br />
uit te prober<strong>en</strong>. Meer<strong>de</strong>re vooraf ingestel<strong>de</strong> training<strong>en</strong> zijn<br />
ontworp<strong>en</strong> om individuele gebruikers te help<strong>en</strong> aan hun<br />
fitnessdoelstelling<strong>en</strong> te voldo<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>toets<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
duurzame bewegingscontroles reager<strong>en</strong> snel <strong>en</strong> zijn<br />
gebruiksvri<strong>en</strong><strong>de</strong>lijk.<br />
Belangrijk: Neem <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> hoofdstukk<strong>en</strong> in <strong>de</strong>ze handleiding<br />
sam<strong>en</strong> met uw gebruikers door voordat u h<strong>en</strong> <strong>de</strong> fitnessapparat<strong>en</strong><br />
laat gebruik<strong>en</strong>:<br />
Belangrijke veiligheidsinstructies<br />
De veiligheidsclip gebruik<strong>en</strong> (alle<strong>en</strong> voor loopband<strong>en</strong>)<br />
Gebruikers instruer<strong>en</strong>
40 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
De standaardtaal veran<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
Op het welkomstscherm wordt e<strong>en</strong> standaardtaal gebruikt die<br />
voor uw regio is geselecteerd.<br />
De standaardtaal veran<strong>de</strong>r<strong>en</strong> voor u met uw training begint:<br />
1. Tik op het taalpictogram op het welkomstscherm.<br />
Afbeelding 9: Taalpictogram<br />
2. Selecteer uw taal op het scherm waar <strong>de</strong> tal<strong>en</strong><br />
weergegev<strong>en</strong> word<strong>en</strong>, <strong>en</strong> tik op OK.<br />
Het scherm zal nu in uw voorkeurstaal word<strong>en</strong><br />
weergegev<strong>en</strong>.<br />
De functie Tiptoets hartslag gebruik<strong>en</strong><br />
Opmerking: De prestatie <strong>van</strong> Tiptoets hartslag is afhankelijk<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> fysiologie, het fitnessniveau, <strong>de</strong> leeftijd <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re<br />
factor<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> gebruiker. De aflezing kan onvoorspelbaar zijn<br />
als uw hand<strong>en</strong> droog, vuil of vettig zijn of als <strong>de</strong> huid <strong>van</strong> uw<br />
handpalm<strong>en</strong> erg dik is. Als u uw hand<strong>en</strong> met handcrème<br />
insmeert, kan dit leid<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> afwijk<strong>en</strong><strong>de</strong> meting. Controleer<br />
bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> of <strong>de</strong> s<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> schoon zijn zodat goed contact kan<br />
word<strong>en</strong> behoud<strong>en</strong>.
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> 41<br />
Als u <strong>de</strong> functie Tiptoets hartslag wilt gebruik<strong>en</strong>, plaatst u uw<br />
handpalm rechtstreeks op <strong>de</strong> metal<strong>en</strong> hartslags<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> op <strong>de</strong><br />
handgrep<strong>en</strong> <strong>van</strong> het apparaat. Als u wilt dat <strong>de</strong> afgelez<strong>en</strong><br />
hartslag nauwkeurig is, volgt u <strong>de</strong>ze tips:<br />
Bei<strong>de</strong> hand<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> <strong>de</strong> s<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> rak<strong>en</strong> opdat uw<br />
hartslag kan word<strong>en</strong> geregistreerd.<br />
Er is e<strong>en</strong> aantal ope<strong>en</strong>volg<strong>en</strong><strong>de</strong> hartslag<strong>en</strong> nodig (15-20<br />
second<strong>en</strong>) voordat uw hartslag wordt geregistreerd.<br />
Pak <strong>de</strong> s<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> niet te stevig vast. Houd ze met e<strong>en</strong><br />
losse, komvormige greep vast. Als u <strong>de</strong> handgrep<strong>en</strong> stevig<br />
vast grijpt, wordt <strong>de</strong> aflezing mogelijk beïnvloed.<br />
Terwijl u traint, helpt uw zweet uw hartslagsignaal te<br />
verz<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. Als het voor u moeilijk is om <strong>de</strong> handgrep<strong>en</strong> te<br />
gebruik<strong>en</strong> om uw hartslag te bepal<strong>en</strong>, probeer <strong>de</strong><br />
s<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> dan later tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> training opnieuw om te<br />
controler<strong>en</strong> of u e<strong>en</strong> hartslagsignaal kunt krijg<strong>en</strong>.<br />
Als <strong>de</strong> functie Tiptoets hartslag voor u niet werkt, raadt<br />
<strong>Precor</strong> aan dat u e<strong>en</strong> borstriem met z<strong>en</strong><strong>de</strong>r gebruikt.<br />
Afbeelding 10: Streefzones voor hartslag<br />
VOORZICHTIG: Uw hartslag mag nooit hoger zijn dan 85% <strong>van</strong><br />
uw maximale hartslag (aerobics). Uw maximale hartslag is gelijk<br />
aan 220 vermin<strong>de</strong>rd met uw leeftijd.
42 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
E<strong>en</strong> borstriem met z<strong>en</strong><strong>de</strong>r gebruik<strong>en</strong><br />
WAARSCHUWING<br />
De signal<strong>en</strong> die <strong>de</strong> borstriem<br />
met z<strong>en</strong><strong>de</strong>r (of hartslagriem)<br />
gebruikt, kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> werking<br />
<strong>van</strong> pacemakers of an<strong>de</strong>re<br />
geïmplanteer<strong>de</strong> apparat<strong>en</strong><br />
verstor<strong>en</strong>. Raadpleeg uw arts <strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> fabrikant<strong>en</strong> <strong>van</strong> uw borstriem<br />
met z<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>en</strong> het<br />
geïmplanteer<strong>de</strong> apparaat voor u<br />
e<strong>en</strong> borstriem met z<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />
gebruikt.<br />
Als u tijd<strong>en</strong>s uw training e<strong>en</strong> borstriem met z<strong>en</strong><strong>de</strong>r draagt,<br />
krijgt u nauwkeurige informatie over uw hartslag. Het<br />
apparaat kan uw hartslag alle<strong>en</strong> <strong>de</strong>tecter<strong>en</strong> als u <strong>de</strong><br />
hartslags<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> in <strong>de</strong> handgrep<strong>en</strong> vasthoudt of e<strong>en</strong><br />
borstriem met z<strong>en</strong><strong>de</strong>r draagt tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> training. Als er zowel<br />
gegev<strong>en</strong>s uit <strong>de</strong> handgreep als draadloze gegev<strong>en</strong>s aanwezig<br />
zijn, krijg<strong>en</strong> <strong>de</strong> handgreepgegev<strong>en</strong>s voorrang; <strong>de</strong>ze word<strong>en</strong><br />
dan weergegev<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: U kunt <strong>de</strong> gegev<strong>en</strong>s nauwkeurig aflez<strong>en</strong> als <strong>de</strong><br />
riem rechtstreeks contact heeft met huid on<strong>de</strong>raan het<br />
borstbe<strong>en</strong> (net on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> buste voor vrouw<strong>en</strong>).<br />
E<strong>en</strong> borstriem met z<strong>en</strong><strong>de</strong>r gebruik<strong>en</strong>:<br />
1. Maak <strong>de</strong> achterkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> riem voorzichtig vochtig met<br />
leidingwater.<br />
Belangrijk: Gebruik ge<strong>en</strong> ge<strong>de</strong>ïoniseerd water. Dit bevat niet<br />
<strong>de</strong> juiste mineral<strong>en</strong> <strong>en</strong> zout<strong>en</strong> om elektrische impuls<strong>en</strong> te<br />
geleid<strong>en</strong>.<br />
2. Pas <strong>de</strong> riem aan <strong>en</strong> maak <strong>de</strong>ze vast rond uw borst. De<br />
riem moet stevig zitt<strong>en</strong>, maar mag niet knell<strong>en</strong>.<br />
3. Zorg ervoor dat u <strong>de</strong> borstriem met <strong>de</strong> juiste kant naar<br />
bov<strong>en</strong>, horizontaal <strong>en</strong> in het midd<strong>en</strong> <strong>van</strong> uw borstkas<br />
draagt.<br />
4. Test <strong>de</strong> plaatsing <strong>van</strong> <strong>de</strong> borstriem door <strong>de</strong><br />
hartslagfunctie op het apparaat te test<strong>en</strong>. Als er e<strong>en</strong><br />
hartslag wordt geregistreerd, heeft u uw borstriem goed<br />
bevestigd. Als het apparaat ge<strong>en</strong> hartslag registreert,<br />
moet u <strong>de</strong> riem aanpass<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> hartslagfunctie opnieuw<br />
controler<strong>en</strong>.
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> 43<br />
De weergavekanal<strong>en</strong> <strong>en</strong> weergaveknopp<strong>en</strong><br />
gebruik<strong>en</strong><br />
Er zijn drie belangrijke scherm<strong>en</strong> die u tijd<strong>en</strong>s uw training<br />
bepaal<strong>de</strong> informatie ton<strong>en</strong>. U kunt <strong>de</strong> weergave <strong>en</strong> informatie<br />
die op het scherm verschijn<strong>en</strong> op elk mom<strong>en</strong>t wijzig<strong>en</strong> met <strong>de</strong><br />
knop Weergave.<br />
Weergave training – geeft panel<strong>en</strong>, pictogramm<strong>en</strong>balk <strong>en</strong><br />
statusbalk weer. Met <strong>de</strong>ze weergave kunt u zich op uw<br />
training conc<strong>en</strong>trer<strong>en</strong>.<br />
Weergave status – toont alle<strong>en</strong> <strong>de</strong> statusbalk <strong>en</strong><br />
pictogramm<strong>en</strong>balk, waardoor in het midd<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong> media wordt weergegev<strong>en</strong>.<br />
Weergave media – toont alle<strong>en</strong> media <strong>en</strong> <strong>de</strong> knopp<strong>en</strong><br />
Weergave <strong>en</strong> Kanaal. Met <strong>de</strong>ze weergave kunt u zich op<br />
media conc<strong>en</strong>trer<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: De naam <strong>van</strong> <strong>de</strong> Kanal<strong>en</strong>-knop wijzigt<br />
afhankelijk <strong>van</strong> <strong>de</strong> media die u gebruikt. Als u bijvoorbeeld<br />
naar e<strong>en</strong> trainingshandleiding kijkt, is <strong>de</strong> naam <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
knop Vi<strong>de</strong>o’s.<br />
Preva TM Net aanbevol<strong>en</strong> weergave - vertoond <strong>de</strong> internet<br />
inhoud <strong>en</strong> geeft volledige toegang tot internet browser.<br />
Schermweergave wijzig<strong>en</strong><br />
De knop Weergave verschijnt rechtson<strong>de</strong>r aan het<br />
trainingsscherm wanneer het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Persoonlijke<br />
vooruitgang zichtbaar is.<br />
Afbeelding 11: Pictogram Weergave<br />
Dit <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster weergev<strong>en</strong>:<br />
Druk op Quick Start.<br />
Druk op Training<strong>en</strong>, kies e<strong>en</strong> vooraf ingestel<strong>de</strong> training <strong>en</strong><br />
druk dan op GO.<br />
Selecteer in het welkomstscherm <strong>de</strong> geselecteer<strong>de</strong><br />
training door op GO te drukk<strong>en</strong>.
44 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Weergav<strong>en</strong> wijzig<strong>en</strong>:<br />
1. De standaardweergave is <strong>de</strong> Weergave training. Schuif <strong>de</strong><br />
panel<strong>en</strong> he<strong>en</strong> <strong>en</strong> weer op het scherm zodat u het<br />
<strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Media kunt zi<strong>en</strong>.<br />
2. Druk tweemaal op Weergave om <strong>de</strong> Weergave status<br />
weer te gev<strong>en</strong>.<br />
3. Druk e<strong>en</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> maal op Weergave zodat <strong>de</strong> statusbalk<br />
verdwijnt <strong>en</strong> alle<strong>en</strong> <strong>de</strong> Weergave media overblijft.<br />
Het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Media gebruik<strong>en</strong><br />
Gebruik het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Media om e<strong>en</strong> mediabron te<br />
selecter<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> mediabron kiez<strong>en</strong>:<br />
1. Tik in het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Trainingsvoortgang op het<br />
pictogram Media of schuif <strong>de</strong> rechterkant <strong>van</strong> het<br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster over het scherm.<br />
Afbeelding 12: Pictogram Media<br />
2. Het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Media beschrijft <strong>de</strong> huidige<br />
geselecteer<strong>de</strong> media. Navigeer door dit <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster met<br />
<strong>de</strong> knopp<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> rechterkant <strong>van</strong> het veld.<br />
Tabel 8. Media-knopp<strong>en</strong><br />
Knop Actie<br />
Vorig kanaal hiermee keert u terug naar <strong>de</strong> vorige<br />
mediabron of het vorige tv-kanaal.<br />
Tv-kanal<strong>en</strong> Geeft <strong>de</strong> lijst <strong>van</strong> kanal<strong>en</strong> weer.<br />
Trainingshandleiding<strong>en</strong> Geeft e<strong>en</strong> lijst <strong>van</strong> cursusvi<strong>de</strong>o’s weer.<br />
iPod® Wijzigt <strong>de</strong> bron naar iPod <strong>en</strong> werkt het<br />
<strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Media bij.<br />
Uit Schakelt alle media uit.
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> 45<br />
Uw iPod® verbind<strong>en</strong> <strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong><br />
U kunt naar uw favoriete muziek luister<strong>en</strong> <strong>en</strong> uw iPod<br />
rechtstreeks <strong>van</strong>af <strong>de</strong> <strong>console</strong> bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Uw iPod verbind<strong>en</strong>:<br />
1. Koppel <strong>de</strong> iPod aan <strong>de</strong> aansluiting bov<strong>en</strong>aan <strong>de</strong> <strong>console</strong><br />
<strong>en</strong> plaats uw iPod veilig in het speciale vak.<br />
Het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Media geeft <strong>de</strong> woord<strong>en</strong> iPod bezig met<br />
afspel<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> met <strong>de</strong> naam <strong>van</strong> het nummer dat<br />
mom<strong>en</strong>teel wordt afgespeeld.<br />
2. Sluit uw hoofdtelefoon aan op <strong>de</strong> <strong>console</strong>.<br />
Opmerking: Zorg ervoor dat u <strong>de</strong> hoofdtelefoon op <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong> <strong>en</strong> niet op <strong>de</strong> iPod aansluit. Als u ze op <strong>de</strong> iPod<br />
aansluit, kunt u het volume niet aanpass<strong>en</strong> met <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong>toets<strong>en</strong>.<br />
3. Als u wilt on<strong>de</strong>rbrek<strong>en</strong>, tikt u op <strong>de</strong> pauzeknop.<br />
Afbeelding 13: Navigatieknopp<strong>en</strong><br />
4. Als u e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>r nummer wilt hor<strong>en</strong>, tikt u op <strong>de</strong><br />
navigatieknopp<strong>en</strong>.
46 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Trainingsvoortgang<br />
gebruik<strong>en</strong><br />
Gebruik het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Trainingsvoortgang om uw training<br />
aan te pass<strong>en</strong>. Dit is het eerste <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster dat wordt<br />
weergegev<strong>en</strong> zodra u e<strong>en</strong> training selecteert of op GO drukt.<br />
Als u in het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Media b<strong>en</strong>t, zijn er twee manier<strong>en</strong> om<br />
naar het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Trainingsvoortgang terug te ker<strong>en</strong>.<br />
Naar het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Trainingsvoortgang terugker<strong>en</strong>:<br />
1. Tik in het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Media op het pictogram Training of<br />
schuif <strong>de</strong> rechterkant <strong>van</strong> het volg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster over<br />
het scherm.<br />
2. Het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Trainingsvoortgang beschrijft <strong>de</strong> huidige<br />
geselecteer<strong>de</strong> media. Aan <strong>de</strong> rechterkant <strong>van</strong> het veld zijn<br />
er knopp<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 14: Pictogram Trainingsvoortgang<br />
Tabel 9. Trainingsvoortgang-knopp<strong>en</strong><br />
Knop Actie<br />
Training<strong>en</strong> Geeft e<strong>en</strong> lijst weer <strong>van</strong> doelstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> vooraf<br />
ingestel<strong>de</strong> training<strong>en</strong> die op dat apparaat<br />
beschikbaar zijn.<br />
Duur Stel <strong>de</strong> l<strong>en</strong>gte <strong>van</strong> uw training in.<br />
Persoonlijke Voer uw leeftijd <strong>en</strong> gewicht in.<br />
informatie<br />
Doel Kies Afstand of Calorieën als doel voor uw<br />
trainingssessie.<br />
Maximale afstand: 50 mijl.<br />
Maximum aantal calorieën: 5.000 calorieën.
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> 47<br />
Het Preva Net-pictogram gebruik<strong>en</strong><br />
WAARSCHUWING<br />
Voor loopband<strong>en</strong>: Gebruik ge<strong>en</strong><br />
schrijf- of navigatiefuncties tijd<strong>en</strong>s<br />
het stapp<strong>en</strong> bij snelhed<strong>en</strong> die<br />
hoger zijn dan e<strong>en</strong> traag <strong>en</strong><br />
ontspann<strong>en</strong> tempo. Behoud uw<br />
ev<strong>en</strong>wicht door <strong>de</strong> vaste<br />
grijpstang vast te houd<strong>en</strong> terwijl u<br />
gebruik maakt <strong>van</strong> schrijf- of<br />
navigatiefuncties.<br />
Voor AMT <strong>en</strong> EFX: Behoud uw<br />
ev<strong>en</strong>wicht door <strong>de</strong> vaste<br />
grijpstang vast te houd<strong>en</strong> terwijl u<br />
gebruik maakt <strong>van</strong> schrijf- of<br />
navigatiefuncties.<br />
De Preva TM Net-optie biedt toegang tot internetcont<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
internetbrowser. U kunt <strong>de</strong>ze functie (<strong>de</strong>)activer<strong>en</strong> in <strong>de</strong><br />
systeeminstelling<strong>en</strong> <strong>van</strong> uw faciliteit.<br />
Preva TM Net op<strong>en</strong><strong>en</strong>:<br />
1. Tik op Training<strong>en</strong> of QuickStart op het<br />
welkomstscherm om e<strong>en</strong> training te start<strong>en</strong>.<br />
Zodra <strong>de</strong> training begint, verschijnt het Preva TM<br />
Net-pictogram on<strong>de</strong>raan <strong>de</strong> display.<br />
2. Tik op het Preva TM Net-pictogram.<br />
Afbeelding 15: Preva Net-pictogram<br />
3. Selecteer één <strong>van</strong> <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> opties op het Preva TM<br />
Net-paneel:<br />
Aanbevol<strong>en</strong> - geeft specifieke feeds weer tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong><br />
training<br />
Alles - geeft e<strong>en</strong> groter aanbod <strong>van</strong> feeds weer<br />
Web - op<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> browserv<strong>en</strong>ster<br />
Uit - schakelt <strong>de</strong> Preva TM net functie uit.
48 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>
Uw training start<strong>en</strong><br />
Hoofdstuk 4<br />
VOORZICHTIG: Als u e<strong>en</strong> loopband gebruikt, bevestig dan <strong>de</strong><br />
beveiligingsclip aan uw kleding voor u begint te train<strong>en</strong>.<br />
De <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> biedt veel verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> trainingsopties. De<br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> hoofdstukk<strong>en</strong> beschrijv<strong>en</strong> <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
training<strong>en</strong> die beschikbaar zijn <strong>en</strong> <strong>de</strong> manier waarop u ermee<br />
aan <strong>de</strong> slag kunt.<br />
E<strong>en</strong> QuickStart-training start<strong>en</strong><br />
Met <strong>de</strong> QuickStart-training kunt u uw training in <strong>de</strong><br />
handmatige modus beginn<strong>en</strong>. Standaardberek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>, zoals<br />
verbran<strong>de</strong> calorieën, zijn gebaseerd op e<strong>en</strong> persoon die 68 kg<br />
weegt <strong>en</strong> 35 jaar oud is. U kunt e<strong>en</strong> training met <strong>de</strong><br />
standaardwaard<strong>en</strong> afwerk<strong>en</strong> of <strong>de</strong> instelling<strong>en</strong> aan uw w<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
aanpass<strong>en</strong>.<br />
Onmid<strong>de</strong>llijk beginn<strong>en</strong> met <strong>de</strong> training:<br />
1. Tik op Quick Start.<br />
De woord<strong>en</strong> G<strong>en</strong>iet <strong>van</strong> uw training (of Loopband<br />
start<strong>en</strong> wanneer u <strong>de</strong> loopband gebruikt) verschijn<strong>en</strong> op<br />
het scherm <strong>en</strong> <strong>de</strong> handmatige training begint.<br />
Opmerking: Bij loopband<strong>en</strong> telt <strong>de</strong> apparatuur drie<br />
second<strong>en</strong> af, 3, 2, 1, voordat <strong>de</strong> loopband begint te<br />
beweg<strong>en</strong>.<br />
2. U kunt op elk mom<strong>en</strong>t tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> training op Pauze<br />
drukk<strong>en</strong>. Wanneer u hierop drukt, on<strong>de</strong>rbreekt <strong>de</strong> training<br />
<strong>en</strong> kunt u ervoor kiez<strong>en</strong> om uw training te Hervatt<strong>en</strong> of te<br />
Voltooi<strong>en</strong>.<br />
Als u ervoor kiest om <strong>de</strong> training te voltooi<strong>en</strong>, geeft het<br />
scherm Trainingsoverzicht uw trainingsstatus voor die<br />
sessie weer.
50 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
E<strong>en</strong> geselecteer<strong>de</strong> training start<strong>en</strong><br />
De geselecteer<strong>de</strong> training verschijnt in e<strong>en</strong> <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster op het<br />
welkomstscherm. Gebruik geselecteer<strong>de</strong> training<strong>en</strong> om <strong>de</strong><br />
voor<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>van</strong> vooraf ingestel<strong>de</strong> programma’s te ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> om afwisseling toe te voeg<strong>en</strong> aan uw training.<br />
U kunt e<strong>en</strong> geselecteer<strong>de</strong> training start<strong>en</strong> door op Go te tikk<strong>en</strong><br />
op het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Geselecteer<strong>de</strong> training.<br />
E<strong>en</strong> vooraf ingestel<strong>de</strong> training start<strong>en</strong><br />
Vooraf ingestel<strong>de</strong> training<strong>en</strong> zijn e<strong>en</strong> geweldige manier om<br />
uw training aan uw trainingsdoelstelling<strong>en</strong> aan te pass<strong>en</strong>,<br />
gemotiveerd te blijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> afwisseling toe te voeg<strong>en</strong> aan uw<br />
sessies.<br />
Vooraf ingestel<strong>de</strong> training<strong>en</strong> berek<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>de</strong> doelstelling<strong>en</strong> voor<br />
calorieën <strong>en</strong> hartslag op basis <strong>van</strong> leeftijd <strong>en</strong> gewicht. U kunt<br />
<strong>de</strong>ze gegev<strong>en</strong>s aan het begin <strong>van</strong> <strong>de</strong> training invoer<strong>en</strong>. Als u<br />
ge<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong>s invoert, gebruikt <strong>de</strong> training <strong>de</strong><br />
standaardinstelling<strong>en</strong> <strong>van</strong> het apparaat om <strong>de</strong><br />
trainingswaard<strong>en</strong> te berek<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> vooraf ingestel<strong>de</strong> training start<strong>en</strong>:<br />
1. Tik op het welkomstscherm op Training<strong>en</strong>.<br />
Het scherm Training<strong>en</strong> verschijnt.<br />
2. U kunt elke kolomkop <strong>van</strong> <strong>de</strong> doelstelling<strong>en</strong> op het<br />
scherm uitbreid<strong>en</strong>, zodat <strong>de</strong> beschikbare training<strong>en</strong> in die<br />
doelgroep word<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong>. Als u <strong>de</strong> beschikbare<br />
training<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> bepaald doel wilt bekijk<strong>en</strong>, tikt u op <strong>de</strong><br />
kolomkop <strong>van</strong> dat doel.<br />
3. Als u e<strong>en</strong> bepaal<strong>de</strong> training wilt start<strong>en</strong>, tikt u op <strong>de</strong> naam<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> training <strong>en</strong> dan op GO.<br />
De woord<strong>en</strong> G<strong>en</strong>iet <strong>van</strong> uw training verschijn<strong>en</strong> op het<br />
scherm <strong>en</strong> <strong>de</strong> handmatige training begint.<br />
Opmerking: Bij loopband<strong>en</strong> telt <strong>de</strong> apparatuur drie<br />
second<strong>en</strong> af, 3, 2, 1, voordat <strong>de</strong> loopband begint te<br />
beweg<strong>en</strong>.<br />
4. U kunt op elk mom<strong>en</strong>t tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> training op Pauze<br />
drukk<strong>en</strong>. Wanneer u hierop drukt, on<strong>de</strong>rbreekt <strong>de</strong> training<br />
<strong>en</strong> kunt u ervoor kiez<strong>en</strong> om uw training te Hervatt<strong>en</strong> of te<br />
Voltooi<strong>en</strong>. Als u uw training wilt voortzett<strong>en</strong>, tikt u op<br />
Hervatt<strong>en</strong>.
Uw training start<strong>en</strong> 51<br />
Als u ervoor kiest om <strong>de</strong> training te voltooi<strong>en</strong>, geeft het<br />
scherm Trainingsoverzicht uw trainingsstatus voor die<br />
sessie weer.<br />
Tabel 10. Beschrijving vooraf ingestel<strong>de</strong> training<strong>en</strong><br />
Doel Trainings<strong>de</strong>tails<br />
Gewicht verliez<strong>en</strong> Kies uit verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> cursuss<strong>en</strong> die zijn<br />
ontworp<strong>en</strong> om gewichtsverlies aan te<br />
moedig<strong>en</strong>.<br />
Fit zijn Behoud uw fitnessniveau zodat u actief <strong>en</strong> fit<br />
kunt blijv<strong>en</strong>.<br />
In balans kom<strong>en</strong> Versterk uw b<strong>en</strong><strong>en</strong>. Kies <strong>de</strong> spier<strong>en</strong> die u wilt<br />
train<strong>en</strong>: kuit<strong>en</strong>, dijb<strong>en</strong><strong>en</strong> of bilspier<strong>en</strong>.<br />
Prestaties<br />
stimuler<strong>en</strong><br />
Kies e<strong>en</strong> interval met hoge int<strong>en</strong>siteit of werk<br />
aan afstandstraining.<br />
Test uw conditie Test uw fitnessniveau op basis <strong>van</strong> uw<br />
leeftijd <strong>en</strong> gewicht.<br />
E<strong>en</strong> training beëindig<strong>en</strong><br />
Als u <strong>de</strong> training wilt beëindig<strong>en</strong>, drukt u op Pauze <strong>en</strong> dan op<br />
Voltooi<strong>en</strong>. Er verschijnt e<strong>en</strong> overzichtsv<strong>en</strong>ster voor uw<br />
huidige training. De meting<strong>en</strong> zijn on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re:<br />
Afstand<br />
Calorieën<br />
Duur<br />
Gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> bewegingssnelheid/min. (of <strong>de</strong> gepaste<br />
meting op basis <strong>van</strong> het type apparaat)<br />
Gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> hartslag
52 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Instelling<strong>en</strong> voor persoonlijke informatie <strong>en</strong> voortgang<br />
Voor u aan uw fitnesstests of het hartslagprogramma begint,<br />
wordt u gevraagd om in het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Trainingsvoortgang<br />
persoonlijke informatie in te voer<strong>en</strong>. Deze informatie kan <strong>de</strong><br />
leeftijd, het gewicht of <strong>de</strong> duur <strong>van</strong> die trainingssessie<br />
bevatt<strong>en</strong>. Het apparaat gebruikt <strong>de</strong>ze informatie om uw<br />
<strong>en</strong>ergieverbruik tijd<strong>en</strong>s die training nauwkeurig te berek<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
als u <strong>de</strong> status, zoals calorieën of watt, volgt.<br />
Uw persoonlijke instelling<strong>en</strong> invoer<strong>en</strong>:<br />
1. Begin te train<strong>en</strong> door op Quick Start te drukk<strong>en</strong> of<br />
Training te selecter<strong>en</strong>.<br />
Het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster Trainingsvoortgang verschijnt op het<br />
scherm.<br />
2. Tik in het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster op Duur om in te voer<strong>en</strong> hoe lang u<br />
wilt train<strong>en</strong>.<br />
3. Tik in het <strong>de</strong>elv<strong>en</strong>ster op Persoonlijke informatie om uw<br />
leeftijd <strong>en</strong> gewicht in te voer<strong>en</strong>.<br />
Tabel 11. Voorbeeld<strong>en</strong> <strong>van</strong> instelling<strong>en</strong> <strong>van</strong> Persoonlijke<br />
informatie<br />
Instelling Instellings-<br />
opties<br />
Leeftijd • Hoger<br />
dan 85<br />
• 75 - 84<br />
• 65 - 74<br />
• 55 - 64<br />
• 45 - 54<br />
• 36 - 44<br />
• 35<br />
• 25 - 34<br />
• 18 - 24<br />
• Lager<br />
dan 18<br />
Standaardwaar<strong>de</strong><br />
35 Beheer<strong>de</strong>r/<br />
Tech.:<br />
Ge<strong>en</strong><br />
Toegang Details<br />
Voer uw<br />
leeftijd in als<br />
waar<strong>de</strong> of<br />
bereik.
Uw training start<strong>en</strong> 53<br />
Instelling Instellings-<br />
opties<br />
Gewicht • Hoger<br />
dan 310<br />
• 290 -<br />
309<br />
• 270 -<br />
289<br />
• 250 -<br />
269<br />
• 230 -<br />
249<br />
• 210 -<br />
229<br />
• 190 -<br />
209<br />
• 171 - 189<br />
• 170<br />
• 150 - 169<br />
• 130 - 149<br />
• 110 - 129<br />
• Lager<br />
dan 110<br />
Standaardwaar<strong>de</strong><br />
170 Beheer<strong>de</strong>r/<br />
Tech.:<br />
Ge<strong>en</strong><br />
Toegang Details<br />
Voer uw<br />
gewicht in als<br />
waar<strong>de</strong> of<br />
bereik.
54 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
De trainingsint<strong>en</strong>siteit aanpass<strong>en</strong><br />
Als u <strong>de</strong> helling, snelheid <strong>en</strong>/of weerstand <strong>van</strong> het apparaat<br />
wilt aanpass<strong>en</strong>, gebruikt u <strong>de</strong> bewegingscontroles die zich net<br />
on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>console</strong>toets<strong>en</strong> bevind<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 16: Bewegingscontroles<br />
Beweeg <strong>de</strong> bewegingsbedi<strong>en</strong>ingselem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> omhoog of<br />
omlaag om <strong>de</strong> helling, snelheid of weerstand te wijzig<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 17: Pas <strong>de</strong> bewegingscontroles aan uw w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> aan<br />
Veel vooraf ingestel<strong>de</strong> training<strong>en</strong> pass<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze instelling<strong>en</strong><br />
automatisch aan om aan <strong>de</strong> trainingsint<strong>en</strong>siteit te voldo<strong>en</strong>. U<br />
kunt op elk mom<strong>en</strong>t tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> training <strong>de</strong><br />
bedi<strong>en</strong>ingsinstelling<strong>en</strong> wijzig<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> standaardinstelling<strong>en</strong><br />
voor training<strong>en</strong> ongedaan mak<strong>en</strong>.
Uw training start<strong>en</strong> 55<br />
De status <strong>van</strong> uw training tijd<strong>en</strong>s het train<strong>en</strong> bekijk<strong>en</strong><br />
De statusbalk bevat statusmeting<strong>en</strong> <strong>en</strong> is zichtbaar aan <strong>de</strong><br />
bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> het beeldscherm. De informatie die in <strong>de</strong><br />
statusbalk wordt weergegev<strong>en</strong>, helpt u te berek<strong>en</strong> hoe uw<br />
lichaam op <strong>de</strong> trainingssessie reageert. De statusmeting<strong>en</strong> die<br />
standaard word<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong>, zijn:<br />
Totale afstand<br />
Verbran<strong>de</strong> calorieën<br />
Rester<strong>en</strong><strong>de</strong> tijd<br />
Gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong> snelheid (weergegev<strong>en</strong> als pass<strong>en</strong> per<br />
minuut, snelheid of TPM, afhankelijk <strong>van</strong> het type<br />
apparaat)<br />
Hartslag<br />
U kunt aanpass<strong>en</strong> hoe e<strong>en</strong> meting in <strong>de</strong> statusbalk wordt<br />
weergegev<strong>en</strong>. U kunt, bijvoorbeeld, <strong>de</strong> l<strong>en</strong>gte <strong>van</strong> uw<br />
trainingssessie als verstrek<strong>en</strong> tijd of rester<strong>en</strong><strong>de</strong> tijd<br />
weergev<strong>en</strong>.<br />
Er zijn twee manier<strong>en</strong> om het display aan te pass<strong>en</strong>:<br />
De instelling <strong>van</strong> standaardwaar<strong>de</strong> wijzig<strong>en</strong>.<br />
De weergave op <strong>de</strong> statusbalk wijzig<strong>en</strong>.<br />
De statusmeting met <strong>de</strong> statusbalk aanpass<strong>en</strong>:<br />
1. Tik op <strong>de</strong> Statusbalk op <strong>de</strong> hoekpijl <strong>van</strong> <strong>de</strong> categorie<br />
Status om het m<strong>en</strong>u weer te gev<strong>en</strong>.<br />
2. Tik in <strong>de</strong> vervolgkeuzelijst op e<strong>en</strong> alternatieve meting die<br />
in <strong>de</strong> statusbalk wordt weergegev<strong>en</strong>.<br />
De alternatieve meting verschijnt nu bov<strong>en</strong>aan <strong>de</strong><br />
statusbalk <strong>en</strong> ver<strong>van</strong>gt <strong>de</strong> standaardmeting. Het m<strong>en</strong>u<br />
wordt geslot<strong>en</strong>.<br />
3. Tik opnieuw op <strong>de</strong> pijl om het m<strong>en</strong>u weer te gev<strong>en</strong>.<br />
4. Herhaal dit met elke statuscategorie om <strong>de</strong> weergave <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> status <strong>van</strong> uw training aan te pass<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: Beheer<strong>de</strong>rs <strong>en</strong> geregistreer<strong>de</strong> servicetechnici<br />
kunn<strong>en</strong> statusinstelling<strong>en</strong> ongedaan mak<strong>en</strong>.
56 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Uw fitnesstraining beoor<strong>de</strong>l<strong>en</strong><br />
Deze informatie helpt u uw score voor <strong>de</strong> training Test uw<br />
conditie te interpreter<strong>en</strong>.<br />
De score voor <strong>de</strong>ze test wordt bepaald volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong>ze formule:<br />
Snelheid <strong>van</strong> zuurstofverbruik (O2), in ml per minuut,<br />
aangepast aan <strong>de</strong> maximale hartslag <strong>van</strong> <strong>de</strong> gebruiker (220 -<br />
leeftijd), ge<strong>de</strong>eld door het gewicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> gebruiker in<br />
kilogram.<br />
Tabel 12. Refer<strong>en</strong>tietabell<strong>en</strong> fitnessscore<br />
Laag fitnessniveau<br />
Leeftijd Laag fitnessniveau<br />
(man)<br />
28 - 39 < 35 < 28<br />
40 - 49 < 35 < 26<br />
50 - 59 < 29 < 24<br />
60 <strong>en</strong><br />
meer<br />
< 24 < 22<br />
Gemid<strong>de</strong>ld fitnessniveau<br />
Leeftijd Gemid<strong>de</strong>ld fitnessniveau<br />
(man)<br />
28 - 39 35 - 42 28 - 33<br />
40 - 49 32 - 39 26 - 31<br />
50 - 59 29 - 36 24 - 29<br />
60 <strong>en</strong><br />
meer<br />
24 - 31 22 - 26<br />
Hoog fitnessniveau<br />
Leeftijd Hoog fitnessniveau<br />
(man)<br />
28 - 39 > 42 > 33<br />
40 - 49 > 39 > 31<br />
50 - 59 > 36 > 28<br />
60 <strong>en</strong><br />
meer<br />
> 31 > 26<br />
Laag fitnessniveau<br />
(vrouw)<br />
Gemid<strong>de</strong>ld fitnessniveau<br />
(vrouw)<br />
Hoog fitnessniveau<br />
(vrouw)
On<strong>de</strong>rhoud<br />
Hoofdstuk 5<br />
Opdat het apparaat correct werkt, moet u het minimale<br />
<strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> uitvoer<strong>en</strong> dat in dit hoofdstuk bij <strong>de</strong> intervall<strong>en</strong><br />
wordt aanbevol<strong>en</strong>. Uw beperkte <strong>Precor</strong>-garantie kan vervall<strong>en</strong><br />
indi<strong>en</strong> u het apparaat niet <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>t zoals in dit hoofdstuk is<br />
beschrev<strong>en</strong>.<br />
GEVAAR<br />
Koppel om het risico op elektrische schokk<strong>en</strong> te<br />
vermin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>de</strong> apparatuur altijd los <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
stroomvoorzi<strong>en</strong>ing voordat u <strong>de</strong>ze gaat<br />
schoonmak<strong>en</strong> of <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> gaat uitvoer<strong>en</strong>. Als<br />
het apparaat e<strong>en</strong> optionele voedingsadapter<br />
gebruikt, koppel <strong>de</strong> adapter dan los.<br />
De <strong>console</strong> <strong>en</strong> het display reinig<strong>en</strong><br />
De <strong>console</strong> <strong>en</strong> het scherm vereis<strong>en</strong> weinig <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> nadat<br />
ze zijn geïnstalleerd. <strong>Precor</strong> raadt aan dat u <strong>de</strong> <strong>console</strong> <strong>en</strong> het<br />
scherm voor <strong>en</strong> na elke trainingssessie reinigt.<br />
Stof <strong>en</strong> vuil <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong>:<br />
Veeg alle blootgestel<strong>de</strong> oppervlakk<strong>en</strong> af met e<strong>en</strong> zachte<br />
doek die u met e<strong>en</strong> oplossing <strong>van</strong> 30 <strong>de</strong>l<strong>en</strong> water <strong>en</strong> 1 <strong>de</strong>el<br />
Simple Gre<strong>en</strong>® hebt bevochtigd (voor meer informatie<br />
gaat u naar www.simplegre<strong>en</strong>.com).
58 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong><br />
Het scherm reinig<strong>en</strong>:<br />
De fabrikant raadt aan één <strong>de</strong>el oplossing met 91%<br />
isopropylalcohol in één <strong>de</strong>el water op te loss<strong>en</strong>, of <strong>de</strong><br />
oplossing <strong>van</strong> 91% isopropylalcohol in <strong>de</strong> oorspronkelijke<br />
sterkte gebruik<strong>en</strong>. Volg <strong>de</strong> voorzorgsmaatregel<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
instructies <strong>van</strong> <strong>de</strong> fabrikant <strong>van</strong> <strong>de</strong> oplosmid<strong>de</strong>l wanneer u<br />
e<strong>en</strong> oplosmid<strong>de</strong>l gebruikt.<br />
VOORZICHTIG: Mogelijke gevaarlijke situaties verbond<strong>en</strong> met<br />
het gebruik <strong>van</strong> isopropylalcohol kunn<strong>en</strong> leid<strong>en</strong> tot klein of<br />
gemid<strong>de</strong>ld letsel <strong>en</strong> scha<strong>de</strong> aan <strong>de</strong> apparatuur. Om <strong>de</strong>ze situaties<br />
te vermijd<strong>en</strong>, volgt u alle instructies <strong>en</strong> aanbeveling<strong>en</strong> <strong>van</strong> het<br />
veiligheidsinformatieblad <strong>en</strong> productetiket.<br />
Belangrijk: Gebruik ge<strong>en</strong> zuurhoud<strong>en</strong><strong>de</strong> schoonmaakmid<strong>de</strong>l<strong>en</strong>.<br />
Als u dat wel doet, beschadigt u <strong>de</strong> verf of poe<strong>de</strong>rcoating <strong>en</strong><br />
vervalt <strong>de</strong> beperkte <strong>Precor</strong>-garantie. Giet nooit water of spuit ge<strong>en</strong><br />
vloeistoff<strong>en</strong> rechtstreeks op <strong>de</strong> <strong>console</strong> of het scherm <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong>.<br />
Het is belangrijk dat u ge<strong>en</strong> agressieve chemicaliën gebruikt<br />
op <strong>de</strong> <strong>console</strong> of het scherm.<br />
Maak <strong>de</strong> doek altijd vochtig <strong>en</strong> reinig dan het scherm. Zorg<br />
ervoor dat u het reinigingsmid<strong>de</strong>l op <strong>de</strong> doek spuit, niet op het<br />
scherm, zodat er ge<strong>en</strong> druppels in <strong>de</strong> <strong>console</strong> sijpel<strong>en</strong>.<br />
Br<strong>en</strong>g het reinigingsmid<strong>de</strong>l met e<strong>en</strong> zachte, niet-pluiz<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
doek aan. Gebruik ge<strong>en</strong> ruwe doek<strong>en</strong>.
On<strong>de</strong>rhoud 59<br />
Ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> riem (alle<strong>en</strong> nieuwer<br />
AMT-mo<strong>de</strong>l)<br />
Bij <strong>de</strong> nieuwere AMT-mo<strong>de</strong>ll<strong>en</strong> word<strong>en</strong> riem<strong>en</strong> gebruikt om<br />
beweging op gang te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Deze riem<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> slijt<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
moet<strong>en</strong> dan ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />
Wanneer het aantal getel<strong>de</strong> pass<strong>en</strong> 90 miljo<strong>en</strong> bereikt,<br />
schuift het bericht RIEMEN MOETEN SPOEDIG WORDEN<br />
VERVANGEN over het welkomstscherm. Terwijl het bericht<br />
verschijnt, werkt <strong>de</strong> AMT normaal door.<br />
Belangrijk: Wilt u als dit bericht op uw AMT verschijnt voor<br />
assist<strong>en</strong>tie contact opnem<strong>en</strong> met <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>service <strong>van</strong> <strong>Precor</strong>.<br />
Wanneer het aantal getel<strong>de</strong> pass<strong>en</strong> 100 miljo<strong>en</strong> bereikt,<br />
schuift het bericht RIEMEN VERVANGEN NOODZAKELIJK<br />
voortdur<strong>en</strong>d over het welkomstscherm. De invoertoets<strong>en</strong><br />
functioner<strong>en</strong> niet <strong>en</strong> <strong>de</strong> gebruiker kan ge<strong>en</strong> waard<strong>en</strong> invoer<strong>en</strong><br />
of aan e<strong>en</strong> training beginn<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> band<strong>en</strong> zijn ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong>.<br />
Neem contact op met <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>service <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> om e<strong>en</strong><br />
afspraak te mak<strong>en</strong> voor het ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> band.
60 <strong>Bedi<strong>en</strong>ing</strong> <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>
<strong>Precor</strong> Incorporated<br />
20031 142nd Av<strong>en</strong>ue NE<br />
P.O. Box 7202<br />
Woodinville, WA USA 98072-4002<br />
<strong>P80</strong> OM 301407-573 rev C, nl<br />
april 2012
Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong><br />
TRM 800-series loopband<strong>en</strong>
Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong><br />
TRM 800-series loopband<strong>en</strong>
Editie-informatie<br />
MONTAGE EN ONDERHOUD VAN TRM 800-SERIES<br />
LOOPBANDEN<br />
O/N 300713-571 rev A<br />
Copyright © May 2011 <strong>Precor</strong> Incorporated. Alle recht<strong>en</strong><br />
voorbehoud<strong>en</strong>. Specificaties kunn<strong>en</strong> zon<strong>de</strong>r voorafgaan<strong>de</strong><br />
k<strong>en</strong>nisgeving word<strong>en</strong> gewijzigd.<br />
Opmerking met betrekking tot het<br />
han<strong>de</strong>lsmerk<br />
<strong>Precor</strong>, AMT <strong>en</strong> EFX zijn geregistreer<strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsmerk<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
Preva is e<strong>en</strong> han<strong>de</strong>lsmerk <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> Incorporated. An<strong>de</strong>re in<br />
dit docum<strong>en</strong>t gebruikte nam<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsmerk<strong>en</strong> of<br />
geregistreer<strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsmerk<strong>en</strong> zijn <strong>van</strong> hun respectieve<br />
eig<strong>en</strong>aars.
Opmerking met betrekking tot intellectueel<br />
eig<strong>en</strong>dom<br />
Alle recht<strong>en</strong>, eig<strong>en</strong>domsrecht<strong>en</strong> <strong>en</strong> belang<strong>en</strong> in <strong>en</strong> voor <strong>de</strong><br />
software <strong>van</strong> Preva Business Suite, <strong>de</strong> begeleid<strong>en</strong><strong>de</strong> gedrukte<br />
material<strong>en</strong>, alle kopieën <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze software <strong>en</strong> alle gegev<strong>en</strong>s<br />
die via <strong>de</strong> Preva Business Suite zijn verzameld, zijn exclusief<br />
eig<strong>en</strong>dom <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> of di<strong>en</strong>s betreff<strong>en</strong><strong>de</strong> leveranciers.<br />
<strong>Precor</strong> staat alom bek<strong>en</strong>d om zijn innovatieve, bekroon<strong>de</strong><br />
ontwerp<strong>en</strong> <strong>van</strong> fitnessapparatuur. <strong>Precor</strong> streeft er op<br />
agressieve wijze naar om voor zowel <strong>de</strong> mechanische<br />
constructie als <strong>de</strong> uiterlijke aspect<strong>en</strong> <strong>van</strong> zijn<br />
productontwerp<strong>en</strong> Amerikaanse pat<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> buit<strong>en</strong>landse<br />
pat<strong>en</strong>t<strong>en</strong> te verkrijg<strong>en</strong>. Partij<strong>en</strong> die overweg<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
productontwerp<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> te gebruik<strong>en</strong>, word<strong>en</strong> daarom<br />
bij voorbaat gewaarschuwd dat <strong>Precor</strong> inbreuk op <strong>de</strong><br />
eig<strong>en</strong>domsrecht<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> als e<strong>en</strong> zeer ernstige zaak<br />
beschouwt. <strong>Precor</strong> zal alle (rechts) mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> aanw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> om<br />
inbreuk op <strong>de</strong> eig<strong>en</strong>domsrecht<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> te bestrijd<strong>en</strong>.<br />
<strong>Precor</strong> Incorporated<br />
20031 142nd Ave NE, P.O. Box 7202<br />
Woodinville, WA 98072-4002 (Ver<strong>en</strong>ig<strong>de</strong> Stat<strong>en</strong>)<br />
+1-800-347-4404<br />
http://www.precor.com
Belangrijke<br />
veiligheidsinstructies<br />
Lees <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong> goed door voordat<br />
u begint met <strong>de</strong> montage, <strong>en</strong> bewaar ze voor toekomstig<br />
gebruik.<br />
Dit apparaat (hierna <strong>de</strong> <strong>console</strong> g<strong>en</strong>oemd) is bedoeld om bij<br />
nieuwe <strong>Precor</strong>-trainingsapparat<strong>en</strong> (hierna het basisapparaat<br />
g<strong>en</strong>oemd) te word<strong>en</strong> meegeleverd. Het is niet verpakt voor<br />
individuele verkoop.<br />
WAARSCHUWING<br />
Om letsel te vermijd<strong>en</strong>, moet u<br />
<strong>de</strong> <strong>console</strong> veilig aan het<br />
basisapparaat bevestig<strong>en</strong><br />
waarbij u alle instructies voor<br />
montage <strong>en</strong> installatie volgt die<br />
bij het basisapparaat zijn<br />
geleverd. De <strong>console</strong> is bedoeld<br />
om UITSLUITEND met <strong>de</strong><br />
gelever<strong>de</strong> voeding op <strong>de</strong><br />
AC-lichtnet te word<strong>en</strong><br />
aangeslot<strong>en</strong>. U mag het apparaat<br />
alle<strong>en</strong> inschakel<strong>en</strong> wanneer het is<br />
geïnstalleerd zoals beschrev<strong>en</strong> in<br />
<strong>de</strong> instructies voor montage <strong>en</strong><br />
installatie die bij het<br />
basisapparaat zijn geleverd. De<br />
<strong>console</strong> is uitsluit<strong>en</strong>d bedoeld<br />
voor gebruik met<br />
<strong>Precor</strong>-fitnessapparatuur, niet<br />
als afzon<strong>de</strong>rlijk apparaat.
6 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong><br />
Volg bij het gebruik <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze apparatuur altijd <strong>de</strong><br />
basisveiligheidsvoorschrift<strong>en</strong> om <strong>de</strong> kans op letsel, brand of<br />
scha<strong>de</strong> te beperk<strong>en</strong>. An<strong>de</strong>re hoofdstukk<strong>en</strong> in <strong>de</strong>ze handleiding<br />
bevatt<strong>en</strong> meer <strong>de</strong>tails over veiligheidsfuncties. Lees <strong>de</strong>ze<br />
hoofdstukk<strong>en</strong> door <strong>en</strong> houd u aan alle<br />
veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong>. Deze voorzorgsmaatregel<strong>en</strong> zijn<br />
on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re:<br />
Lees alle instructies in <strong>de</strong>ze gids voor u <strong>de</strong> apparatuur<br />
installeert <strong>en</strong> ermee gaat werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> volg alle labels op <strong>de</strong><br />
apparatuur op.<br />
Zorg ervoor dat alle gebruikers e<strong>en</strong> volledig lichamelijk<br />
on<strong>de</strong>rzoek krijg<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> arts voordat ze beginn<strong>en</strong> met<br />
e<strong>en</strong> fitnessprogramma.<br />
Houd kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> of person<strong>en</strong> die niet bek<strong>en</strong>d zijn met <strong>de</strong><br />
werking <strong>van</strong> dit apparaat uit <strong>de</strong> buurt. Laat zon<strong>de</strong>r<br />
toezicht ge<strong>en</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> in <strong>de</strong> buurt kom<strong>en</strong> <strong>van</strong> het<br />
apparaat.<br />
Zorg ervoor dat alle gebruikers <strong>de</strong> juiste sportkleding <strong>en</strong><br />
-scho<strong>en</strong><strong>en</strong> drag<strong>en</strong> voor hun workout. Losvall<strong>en</strong><strong>de</strong> kleding<br />
moet word<strong>en</strong> vermed<strong>en</strong>. Gebruikers mog<strong>en</strong> ge<strong>en</strong><br />
scho<strong>en</strong><strong>en</strong> met hakk<strong>en</strong> of ler<strong>en</strong> zol<strong>en</strong> drag<strong>en</strong> <strong>en</strong> moet<strong>en</strong><br />
vuil <strong>en</strong> ste<strong>en</strong>tjes verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>van</strong> hun scho<strong>en</strong>zol<strong>en</strong>. Lang<br />
haar moet vastgezet word<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> achterzij<strong>de</strong> <strong>van</strong> het<br />
hoofd.<br />
Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als dit is<br />
aangeslot<strong>en</strong> op het elektriciteitsnet. Koppel het apparaat<br />
los <strong>van</strong> <strong>de</strong> voedingsbron als het niet in gebruik is, voordat<br />
het wordt gereinigd <strong>en</strong> voordat <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> wordt verricht.<br />
Opmerking: De optionele voedingsadapter wordt<br />
beschouwd als e<strong>en</strong> voedingsbron voor zelfaangedrev<strong>en</strong><br />
apparat<strong>en</strong>.<br />
Gebruik <strong>de</strong> voedingsadapter die met <strong>de</strong> apparatuur is<br />
meegeleverd. Steek <strong>de</strong> voedingsadapter in e<strong>en</strong> geschikt<br />
geaard stopcontact zoals aangegev<strong>en</strong> staat op <strong>de</strong><br />
apparatuur.<br />
Gebruikers moet<strong>en</strong> voorzichtig zijn bij het beklimm<strong>en</strong> of<br />
verlat<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> apparatuur.<br />
Vóór het gebruik moet<strong>en</strong> <strong>de</strong> noodstopprocedures word<strong>en</strong><br />
gelez<strong>en</strong>, begrep<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitgeprobeerd.<br />
Houd <strong>de</strong> voedingskabel <strong>en</strong> optionele voedingsadapter <strong>en</strong><br />
stekker uit <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> verwarm<strong>de</strong> oppervlakk<strong>en</strong>.
Belangrijke veiligheidsinstructies 7<br />
Leg netsnoer<strong>en</strong> zodanig dat er niet op gelop<strong>en</strong> kan<br />
word<strong>en</strong> <strong>en</strong> dat ze niet afgekneld of beschadigd kunn<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> door voorwerp<strong>en</strong> die er bov<strong>en</strong>op of teg<strong>en</strong>aan<br />
geplaatst zijn, waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> apparatuur zelf.<br />
Controleer of <strong>de</strong> apparatuur voldo<strong>en</strong><strong>de</strong> v<strong>en</strong>tilatie heeft.<br />
Zet niets op of over <strong>de</strong> apparatuur he<strong>en</strong>. Gebruik <strong>de</strong><br />
apparatuur niet op e<strong>en</strong> gepolsterd oppervlak dat <strong>de</strong><br />
v<strong>en</strong>tilatieop<strong>en</strong>ing zou kunn<strong>en</strong> blokker<strong>en</strong>.<br />
Monteer <strong>en</strong> gebruik het apparaat op e<strong>en</strong> stevige<br />
horizontale on<strong>de</strong>rgrond.<br />
Geschikte locatie voor apparatuur<br />
Voor alle apparatuur behalve loopband<strong>en</strong>: Zorg dat er<br />
aan alle kant<strong>en</strong> e<strong>en</strong> afstand <strong>van</strong> minimaal 1 meter is<br />
tot wand<strong>en</strong> <strong>en</strong> meubilair, <strong>en</strong> e<strong>en</strong> afstand <strong>van</strong> minimaal<br />
1 meter tot object<strong>en</strong> achter het apparaat.<br />
Voor loopband<strong>en</strong>: Zorg dat er aan alle kant<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
loopband e<strong>en</strong> afstand <strong>van</strong> minimaal 1 meter is tot<br />
wand<strong>en</strong> <strong>en</strong> meubilair, <strong>en</strong> e<strong>en</strong> afstand <strong>van</strong> minimaal 2<br />
meter tot object<strong>en</strong> achter <strong>de</strong> loopband.<br />
Belangrijk: Deze afstand<strong>en</strong> moet ook word<strong>en</strong> aangehoud<strong>en</strong><br />
voor warmtebronn<strong>en</strong> zoals radiators, verwarmingsroosters <strong>en</strong><br />
kachels. Vermijd temperatuuruiterst<strong>en</strong>.<br />
Houd het apparaat uit <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> water <strong>en</strong> vocht.<br />
Vermijd dat er vloeistof op het apparatuur valt of erin<br />
gemorst wordt om e<strong>en</strong> elektrische schok of scha<strong>de</strong> aan <strong>de</strong><br />
elektronica te voorkom<strong>en</strong>.<br />
Gebruik elektrische apparatuur niet op e<strong>en</strong> vochtige of<br />
natte locatie.<br />
Werk nooit met dit apparaat als het netsnoer of <strong>de</strong><br />
stekker beschadigd is, als het niet goed werkt, of als het<br />
apparaat gevall<strong>en</strong> is, beschadigd is of blootgesteld is<br />
geweest aan water. Raadpleeg onmid<strong>de</strong>llijk e<strong>en</strong><br />
servicemonteur als er sprake is <strong>van</strong> e<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
omstandighed<strong>en</strong>.<br />
On<strong>de</strong>rhoud het apparaat zodat het goed blijft werk<strong>en</strong>,<br />
zoals beschrev<strong>en</strong> staat in het hoofdstuk On<strong>de</strong>rhoud <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> gids over montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>. Controleer het<br />
apparaat op onjuiste, verslet<strong>en</strong> of losse on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong>; als u<br />
<strong>de</strong>ze aantreft, moet u ze ver<strong>van</strong>g<strong>en</strong> of aandraai<strong>en</strong> voor het<br />
gebruik.<br />
Als u het apparaat wilt verplaats<strong>en</strong>, roep dan hulp in <strong>en</strong><br />
gebruik <strong>de</strong> juiste tiltechniek<strong>en</strong>. Raadpleeg het hoofdstuk<br />
'Het apparaat verplaats<strong>en</strong>' <strong>van</strong> <strong>de</strong> gids voor <strong>de</strong> montage<br />
<strong>en</strong> het <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>.
8 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Beperking<strong>en</strong> gewicht <strong>van</strong> apparaat: Gebruik <strong>de</strong> loopband<br />
niet als u meer dan 225 kg weegt. Als u meer dan 160 kg<br />
weegt, r<strong>en</strong> dan niet op <strong>de</strong> loopband. Voor alle an<strong>de</strong>re<br />
fitnessapparat<strong>en</strong> is <strong>de</strong> gewichtslimiet 160 kg.<br />
Gebruik het apparaat alle<strong>en</strong> voor het doel waarvoor het<br />
volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong>ze handleiding is bestemd. Gebruik ge<strong>en</strong><br />
accessoirehulpstukk<strong>en</strong> die niet door <strong>Precor</strong> word<strong>en</strong><br />
aanbevol<strong>en</strong>. Dergelijke hulpstukk<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> letsels<br />
veroorzak<strong>en</strong>.<br />
Neem het apparaat niet in gebruik op plaats<strong>en</strong> waar<br />
spuitbuss<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gebruikt of zuurstof wordt<br />
toegedi<strong>en</strong>d.<br />
Gebruik het apparaat niet buit<strong>en</strong>shuis.<br />
Probeer zelf ge<strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> aan het apparaat te<br />
verricht<strong>en</strong>, behalve <strong>de</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>sinstructies in <strong>de</strong>ze<br />
handleiding.<br />
Plaats nooit voorwerp<strong>en</strong> in op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>van</strong> het apparaat.<br />
Houd uw hand<strong>en</strong> uit <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> beweg<strong>en</strong><strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong>.<br />
Leg ge<strong>en</strong> object<strong>en</strong> op <strong>de</strong> vaste handgrep<strong>en</strong>, op het stuur,<br />
<strong>de</strong> display<strong>console</strong> of af<strong>de</strong>kking<strong>en</strong>. Plaats drankjes,<br />
tijdschrift<strong>en</strong> <strong>en</strong> boek<strong>en</strong> in <strong>de</strong> daartoe bestem<strong>de</strong> hou<strong>de</strong>rs.<br />
Oef<strong>en</strong> nooit gewicht uit op <strong>de</strong> <strong>console</strong> <strong>en</strong> trek er nooit<br />
aan.<br />
VOORZICHTIG: Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> af<strong>de</strong>kking NIET, an<strong>de</strong>rs kunt u het<br />
risico lop<strong>en</strong> op letsel door e<strong>en</strong> elektrische schok. Lees <strong>de</strong> gids voor<br />
montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> voor u het apparaat gaat bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>. Er zijn<br />
binn<strong>en</strong>in ge<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> waar u als gebruiker <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> aan<br />
kunt uitvoer<strong>en</strong>. Neem contact op met <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>on<strong>de</strong>rsteuning als<br />
<strong>de</strong> apparatuur service nodig heeft. Voor gebruik bij e<strong>en</strong>fase<br />
AC-stroomvoorzi<strong>en</strong>ing.<br />
Beveiligingsco<strong>de</strong><br />
De eig<strong>en</strong>aar of beheer<strong>de</strong>r <strong>van</strong> <strong>de</strong> fitnessclub kan ervoor kiez<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> beveiligingsco<strong>de</strong> te activer<strong>en</strong>. Als <strong>de</strong> co<strong>de</strong> ingeschakeld is,<br />
moet e<strong>en</strong> gebruiker <strong>de</strong> uit vier cijfers bestaan<strong>de</strong> co<strong>de</strong> in <strong>de</strong><br />
juiste volgor<strong>de</strong> invoer<strong>en</strong> voor het apparaat gebruikt kan<br />
word<strong>en</strong>. Als <strong>de</strong> gebruiker niet binn<strong>en</strong> twee minut<strong>en</strong> <strong>de</strong> juiste<br />
co<strong>de</strong> invoert, wordt hem of haar <strong>de</strong> toegang tot het apparaat<br />
geweigerd.
Belangrijke veiligheidsinstructies 9<br />
Gebruikers instruer<strong>en</strong><br />
Neem <strong>de</strong> tijd om gebruikers te instruer<strong>en</strong> over <strong>de</strong> belangrijke<br />
veiligheidsinstructies die u kunt vind<strong>en</strong> in het<br />
Gebruikershandboek <strong>en</strong> <strong>de</strong> Handleiding voor <strong>de</strong> eig<strong>en</strong>aar. Leg <strong>de</strong><br />
bezoekers <strong>van</strong> uw club of instelling uit dat ze <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
voorzorgsmaatregel<strong>en</strong> in acht moet<strong>en</strong> nem<strong>en</strong>:<br />
Houd u vast aan <strong>de</strong> vaste handgrep<strong>en</strong> of aan het stuur als<br />
u <strong>de</strong> uitgangspositie op het apparaat inneemt.<br />
Sta altijd met het gezicht naar <strong>de</strong> <strong>console</strong> toe.<br />
Op loopband<strong>en</strong> stapt u op het loopvlak <strong>en</strong> bevestigt u <strong>de</strong><br />
veiligheidsklem aan uw kleding op heupniveau voor u <strong>de</strong><br />
bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong> aanraakt.<br />
Belangrijk: Zorg er uit veiligheidsoverweging<strong>en</strong> voor dat <strong>de</strong><br />
gebruikers alle<strong>en</strong> op het loopvlak stapp<strong>en</strong> als <strong>de</strong>ze met 1,6<br />
kilometer per uur (of 1 mijl per uur) of min<strong>de</strong>r beweegt.<br />
Houd u met e<strong>en</strong> hand vast aan <strong>de</strong> vaste handgrep<strong>en</strong> of<br />
aan het stuur, als u <strong>de</strong> toets<strong>en</strong> op <strong>de</strong> <strong>console</strong> met <strong>de</strong><br />
an<strong>de</strong>re hand bedi<strong>en</strong>t.<br />
Gevaarlijke material<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> afvoer er<strong>van</strong><br />
De accu in zelfaangedrev<strong>en</strong> apparatuur bevat material<strong>en</strong> die<br />
als scha<strong>de</strong>lijk voor het milieu beschouwd word<strong>en</strong>. Volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
nationale wetgeving moet<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze accu's op <strong>de</strong> juiste manier<br />
weggegooid word<strong>en</strong>.<br />
Als u zich <strong>van</strong> het apparaat wilt ontdo<strong>en</strong>, neem dan contact<br />
op met <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>service <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> Commercial Products<br />
voor informatie over <strong>de</strong> wijze waarop u <strong>de</strong> accu kunt afvoer<strong>en</strong>.<br />
Raadpleeg Service krijg<strong>en</strong>.<br />
Product recycler<strong>en</strong> <strong>en</strong> afvoer<strong>en</strong><br />
Dit apparaat moet word<strong>en</strong> gerecycleerd of afgevoerd<br />
overe<strong>en</strong>komstig <strong>de</strong> toepasselijke lokale <strong>en</strong> nationale<br />
voorschrift<strong>en</strong>.<br />
Overe<strong>en</strong>komstig <strong>de</strong> Europese richtlijn 2002/96/EG<br />
betreff<strong>en</strong><strong>de</strong> afgedankte elektrische <strong>en</strong> elektronische<br />
apparatuur (AEEA) gev<strong>en</strong> productlabels aan on<strong>de</strong>r welke<br />
voorwaard<strong>en</strong> apparat<strong>en</strong> in <strong>de</strong> gehele Europese Unie waar <strong>van</strong><br />
toepassing moet<strong>en</strong> word<strong>en</strong> afgevoerd <strong>en</strong> gerecycleerd. Het<br />
AEEA-label geeft aan dat het product niet mag word<strong>en</strong><br />
weggegooid, maar aan het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> lev<strong>en</strong>scyclus conform<br />
<strong>de</strong>ze richtlijn moet word<strong>en</strong> gerecycleerd.
10 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Overe<strong>en</strong>komstig <strong>de</strong> Europese AEEA-richtlijn moet elektrische<br />
<strong>en</strong> elektronische apparatuur apart word<strong>en</strong> ingezameld <strong>en</strong><br />
hergebruikt, gerecycleerd of herwonn<strong>en</strong> aan het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
lev<strong>en</strong>scyclus. Gebruikers <strong>van</strong> elektrische <strong>en</strong> elektronische<br />
apparatuur (EEA) met het AEEA-etiket volg<strong>en</strong>s annex IV <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> AEEA-richtlijn mog<strong>en</strong> <strong>de</strong> apparatuur niet aan het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> lev<strong>en</strong>scyclus weggooi<strong>en</strong> als huisafval, maar moet<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze<br />
inlever<strong>en</strong> bij e<strong>en</strong> inzamelingspunt voor het retourner<strong>en</strong>,<br />
recycler<strong>en</strong> <strong>en</strong> herverwerk<strong>en</strong> <strong>van</strong> AEEA. De <strong>de</strong>elname <strong>van</strong><br />
klant<strong>en</strong> is belangrijk om pot<strong>en</strong>tiële effect<strong>en</strong> <strong>van</strong> EEA op het<br />
milieu <strong>en</strong> <strong>de</strong> volksgezondheid <strong>van</strong>wege <strong>de</strong> mogelijke<br />
aanwezigheid <strong>van</strong> gevaarlijke stoff<strong>en</strong> in EEA tot e<strong>en</strong> minimum<br />
te beperk<strong>en</strong>. Voor e<strong>en</strong> juiste inzameling <strong>en</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />
raadpleegt u Service krijg<strong>en</strong>.<br />
Bericht<strong>en</strong> voor toezichthoud<strong>en</strong><strong>de</strong> instanties<br />
over <strong>de</strong> RFID-module<br />
Als <strong>de</strong>ze apparatuur uitgerust is met e<strong>en</strong> bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong><br />
zoals beschrev<strong>en</strong> staat in dit docum<strong>en</strong>t, kan het zijn dat <strong>de</strong>ze<br />
apparatuur over e<strong>en</strong> radiofrequ<strong>en</strong>tie-id<strong>en</strong>tificatie<br />
(RFID)-module beschikt. De RFID-module is gecertificeerd<br />
om te werk<strong>en</strong> op temperatur<strong>en</strong> <strong>van</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> -20°C <strong>en</strong> 85°C<br />
(-4°F <strong>en</strong> 185°F).<br />
Radio Frequ<strong>en</strong>cy Interfer<strong>en</strong>ce (RFI)<br />
De RFID-module voldoet aan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> nationale<br />
standaards die aanvaardbare limiet<strong>en</strong> aangev<strong>en</strong> voor<br />
radiofrequ<strong>en</strong>tie-interfer<strong>en</strong>tie (RFI).<br />
Fe<strong>de</strong>ral Communications Commission, Part 15<br />
This equipm<strong>en</strong>t has be<strong>en</strong> tested and found to comply with the<br />
limits for a Class A digital <strong>de</strong>vice, pursuant to Part 15 of the<br />
FCC Rules. These limits are <strong>de</strong>signed to provi<strong>de</strong> reasonable<br />
protection against harmful interfer<strong>en</strong>ce in a commercial<br />
installation. The equipm<strong>en</strong>t g<strong>en</strong>erates, uses, and can radiate<br />
radio frequ<strong>en</strong>cy <strong>en</strong>ergy and, if not installed and used in<br />
accordance with the owner’s manual instructions, can cause<br />
harmful interfer<strong>en</strong>ce to radio communications.
Belangrijke veiligheidsinstructies 11<br />
Operation is subject to the following two conditions: (1) this<br />
<strong>de</strong>vice may not cause harmful interfer<strong>en</strong>ce, and (2) this<br />
<strong>de</strong>vice must accept any interfer<strong>en</strong>ce received, including<br />
interfer<strong>en</strong>ce that may cause un<strong>de</strong>sired operation.<br />
WARNING<br />
Per FCC rules, changes or modifications not<br />
expressly approved by the manufacturer could<br />
void the user’s authority to operate the<br />
equipm<strong>en</strong>t.<br />
Industry Canada<br />
This <strong>de</strong>vice complies with RSS-210:2007 of the Spectrum<br />
Managem<strong>en</strong>t & Telecommunications Radio Standards<br />
Specification. Operation is subject to the following two<br />
conditions: (1) this <strong>de</strong>vice may not cause harmful<br />
interfer<strong>en</strong>ce, and (2) this <strong>de</strong>vice must accept any interfer<strong>en</strong>ce<br />
received, including interfer<strong>en</strong>ce that may cause un<strong>de</strong>sired<br />
operation.<br />
This Class A digital apparatus complies with Canadian<br />
ICES-003.<br />
Cet appareil numérique <strong>de</strong> la classe A est conforme á la norme<br />
NMB-003 du Canada.<br />
ATTENTION: Haute T<strong>en</strong>sion<br />
Débranchez a<strong>van</strong>t <strong>de</strong> réparer<br />
Europese toepassing<strong>en</strong><br />
CE-naleving wordt geclaimd met <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong>:<br />
1999/5/EC R&TTE-richtlijn<br />
2006/95/EC LVD-richtlijn<br />
2002/95/EC RoHS-richtlijn<br />
Naleving <strong>van</strong> <strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong> is gecontroleerd volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> standaards:<br />
EN 55022<br />
EN 300 330-1 V1.5.1<br />
EN 300 330-2 V1.3.1<br />
EN 301 489-3 V1.4.1<br />
EN 301 489-1 V1.8.1<br />
EN 60950-1
12 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Wettelijke me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling voor cardiovasculaire<br />
fitnessapparatuur<br />
De wettelijke informatie in dit hoofdstuk geldt voor het<br />
fitnessapparaat <strong>en</strong> <strong>de</strong> bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong> daar<strong>van</strong>.<br />
Veiligheidsaanbeveling<strong>en</strong> voor cardiovasculaire apparatuur<br />
<strong>Precor</strong>-apparatuur is getest <strong>en</strong> voldoet aan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
toepasselijke veiligheidsnorm<strong>en</strong>.<br />
Apparatuur <strong>van</strong> het type cardiovasculair:<br />
CAN/CSA, IEC, EN 60335-1 (Huishou<strong>de</strong>lijke <strong>en</strong><br />
gelijksoortige elektrische apparatuur - Veiligheid)<br />
EN 957 (Stationaire trainingsapparatuur, apparatuur die<br />
voldoet aan klasse S/B)<br />
<strong>P80</strong>-<strong>console</strong>:<br />
CAN/CSA, UL, IEC, EN 60065 (Audio-, vi<strong>de</strong>o- <strong>en</strong><br />
gelijksoortige elektronische apparat<strong>en</strong> - Veiligheid)<br />
Radio Frequ<strong>en</strong>cy Interfer<strong>en</strong>ce (RFI)<br />
Dit <strong>Precor</strong>-trainingsapparaat voldoet aan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
nationale standaards die aanvaardbare limiet<strong>en</strong> aangev<strong>en</strong><br />
voor radiofrequ<strong>en</strong>tie-interfer<strong>en</strong>tie (RFI).<br />
Fe<strong>de</strong>ral Communications Commission, Part 15<br />
This equipm<strong>en</strong>t has be<strong>en</strong> tested and found to comply with the<br />
limits for a Class A digital <strong>de</strong>vice, pursuant to Part 15 of the<br />
FCC Rules. These limits are <strong>de</strong>signed to provi<strong>de</strong> reasonable<br />
protection against harmful interfer<strong>en</strong>ce in a commercial<br />
installation. The equipm<strong>en</strong>t g<strong>en</strong>erates, uses, and can radiate<br />
radio frequ<strong>en</strong>cy <strong>en</strong>ergy and, if not installed and used in<br />
accordance with the owner’s manual instructions, may cause<br />
harmful interfer<strong>en</strong>ce to radio communications.<br />
WARNING<br />
Per FCC rules, changes or modifications not<br />
expressly approved by <strong>Precor</strong> could void the<br />
user’s authority to operate the equipm<strong>en</strong>t.
Belangrijke veiligheidsinstructies 13<br />
Industry Canada<br />
This Class A digital apparatus complies with Canadian<br />
ICES-003.<br />
Cet appareil numérique <strong>de</strong> la classe A est conforme à la norme<br />
NMB-003 du Canada.<br />
ATTENTION: Haute T<strong>en</strong>sion<br />
Débranchez a<strong>van</strong>t <strong>de</strong> réparer<br />
Europese toepassing<strong>en</strong><br />
CE-naleving wordt geclaimd met <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong>:<br />
2004/108/EC EMC-richtlijn<br />
2006/95/EC LVD-richtlijn<br />
2002/95/EC RoHS-richtlijn<br />
Naleving <strong>van</strong> <strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong> is gecontroleerd volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> standaards:<br />
EN 55022<br />
EN 55024<br />
EN 60335-1<br />
EN 60065 (<strong>P80</strong> <strong>en</strong> PVS)<br />
Instructies voor aardaansluiting loopband<strong>en</strong><br />
De loopband moet word<strong>en</strong> geaard. Als het apparaat e<strong>en</strong><br />
storing vertoont of <strong>de</strong>fect raakt, voert <strong>de</strong> aarding elektrische<br />
stroom af <strong>en</strong> vermin<strong>de</strong>rt het risico op e<strong>en</strong> elektrische schok.<br />
De voedingskabel op <strong>de</strong> loopband is voorzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
aardingsgelei<strong>de</strong>r <strong>en</strong> e<strong>en</strong> driep<strong>en</strong>saardingsstekker. Deze<br />
stekker moet word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> stopcontact dat is<br />
gemonteerd <strong>en</strong> geaard in overe<strong>en</strong>stemming met alle<br />
plaatselijke voorschrift<strong>en</strong> <strong>en</strong> verord<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>. De beperkte<br />
garantie <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> kan vervall<strong>en</strong> indi<strong>en</strong> u het apparaat niet<br />
op <strong>de</strong> juiste wijze aardt.<br />
GEVAAR<br />
Indi<strong>en</strong> <strong>de</strong> aardingsgelei<strong>de</strong>r niet goed wordt<br />
aangeslot<strong>en</strong>, bestaat het risico op e<strong>en</strong> elektrische<br />
schok. Neem contact op met e<strong>en</strong> gekwalificeer<strong>de</strong><br />
elektrici<strong>en</strong> of <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>smonteur als u twijfelt of<br />
het apparaat goed is geaard. Br<strong>en</strong>g aan <strong>de</strong><br />
bijgelever<strong>de</strong> stekker ge<strong>en</strong> aanpassing<strong>en</strong> aan. Als<br />
<strong>de</strong> stekker niet in het stopcontact past, laat e<strong>en</strong><br />
gekwalificeer<strong>de</strong> elektrici<strong>en</strong> dan e<strong>en</strong> geschikt<br />
stopcontact plaats<strong>en</strong>.
14 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Aanbeveling<strong>en</strong> voor elektriciteit:<br />
Loopband<strong>en</strong> <strong>van</strong> 120 V <strong>en</strong> 240 V<br />
Opmerking: Dit is uitsluit<strong>en</strong>d bedoeld als aanbeveling. U<br />
moet <strong>de</strong> NEC-richtlijn<strong>en</strong> (National Electric Co<strong>de</strong>) of <strong>de</strong><br />
norm<strong>en</strong> voor elektriciteit <strong>van</strong> <strong>de</strong> plaatselijke regio volg<strong>en</strong>.<br />
Voor apparatuur die beschikt over e<strong>en</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> of<br />
Personal Viewing System (PVS) is e<strong>en</strong> aparte<br />
stroomaansluiting nodig. In e<strong>en</strong> 20 ampère vertakt circuit<br />
kunn<strong>en</strong> maximaal 10 scherm<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong>. Als er<br />
aan het vertakt circuit an<strong>de</strong>re apparat<strong>en</strong> zijn gekoppeld, moet<br />
het aantal scherm<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vermin<strong>de</strong>rd met het<br />
wattverbruik <strong>van</strong> <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re apparat<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: E<strong>en</strong> afzon<strong>de</strong>rlijk vertakt circuit biedt e<strong>en</strong> warme<br />
gelei<strong>de</strong>r <strong>en</strong> neutrale gelei<strong>de</strong>r op e<strong>en</strong> contactdoos. De gelei<strong>de</strong>rs<br />
mog<strong>en</strong> niet gelust, in serie geschakeld of verbond<strong>en</strong> zijn met<br />
an<strong>de</strong>re gelei<strong>de</strong>rs. Het circuit moet geaard word<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
NEC-richtlijn<strong>en</strong> of <strong>de</strong> norm<strong>en</strong> voor elektriciteit <strong>van</strong> <strong>de</strong> plaatselijke<br />
regio.<br />
Afbeelding 1: Stekker <strong>van</strong> 120 V, 20 A<br />
Afbeelding 2: Stekker <strong>van</strong> 240 V, 20 A
Belangrijke veiligheidsinstructies 15<br />
Service krijg<strong>en</strong><br />
Probeer behalve voor <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>stak<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> service op het<br />
apparaat uit te voer<strong>en</strong>. Neem contact op met uw <strong>de</strong>aler als er<br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> ontbrek<strong>en</strong>. Voor meer informatie over<br />
telefoonnummers <strong>van</strong> <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>on<strong>de</strong>rsteuning of voor e<strong>en</strong><br />
lijst met door <strong>Precor</strong> erk<strong>en</strong><strong>de</strong> servicec<strong>en</strong>tra gaat u naar <strong>de</strong><br />
website <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> op http://www.precor.com.<br />
Bijgewerkte docum<strong>en</strong>tatie opvrag<strong>en</strong><br />
De meest rec<strong>en</strong>te docum<strong>en</strong>tatie voor <strong>de</strong> Experi<strong>en</strong>ce<br />
Series-<strong>console</strong>s <strong>en</strong> Preva Networked Fitness-software is<br />
beschikbaar op http://www.precor.com/productmanuals.<br />
Het is aan te rad<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze site af <strong>en</strong> toe te bezoek<strong>en</strong> om te<br />
controler<strong>en</strong> of er nog nieuwe informatie beschikbaar is,<br />
aangezi<strong>en</strong> er constant Preva-functies bijkom<strong>en</strong>.
16 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong>
Inhoudsopgave<br />
Belangrijke veiligheidsinstructies ............................................. 5<br />
Veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong> ..................................................................... 6<br />
Beveiligingsco<strong>de</strong> .................................................................................... 8<br />
Gebruikers instruer<strong>en</strong> .......................................................................... 9<br />
Gevaarlijke material<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> afvoer er<strong>van</strong> .................................... 9<br />
Product recycler<strong>en</strong> <strong>en</strong> afvoer<strong>en</strong> ........................................................ 9<br />
Bericht<strong>en</strong> voor toezichthoud<strong>en</strong><strong>de</strong> instanties over <strong>de</strong><br />
RFID-module ................................................................................ 10<br />
Wettelijke me<strong>de</strong><strong>de</strong>ling voor cardiovasculaire<br />
fitnessapparatuur ......................................................................... 12<br />
Instructies voor aardaansluiting loopband<strong>en</strong> ............................... 13<br />
Aanbeveling<strong>en</strong> voor elektriciteit: Loopband<strong>en</strong> <strong>van</strong> 120 V<br />
<strong>en</strong> 240 V ......................................................................................... 14<br />
Service krijg<strong>en</strong> ....................................................................................... 15<br />
Bijgewerkte docum<strong>en</strong>tatie opvrag<strong>en</strong> .............................................. 15<br />
Montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband ....................................................... 19<br />
Installatievereist<strong>en</strong> ............................................................................. 20<br />
De kabels uitpakk<strong>en</strong> ........................................................................... 22<br />
Het frame monter<strong>en</strong> .......................................................................... 24<br />
De montage afrond<strong>en</strong> ........................................................................ 28<br />
Bevestig<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> klemm<strong>en</strong> op het netsnoer ............................. 30<br />
Controler<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitlijning <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband <strong>en</strong> aanpass<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> het loopvlak ........................................................................... 31<br />
Het apparaat waterpas zett<strong>en</strong>.......................................................... 31<br />
Het netsnoer instek<strong>en</strong> ....................................................................... 33<br />
Inlop<strong>en</strong> <strong>van</strong> het apparaat .................................................................. 33<br />
De <strong>console</strong> installer<strong>en</strong> ............................................................. 35<br />
Leid<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kabels (<strong>P80</strong>) ............................................................. 35<br />
Kabels aansluit<strong>en</strong> (<strong>P80</strong>) ................................................................... 37<br />
De <strong>console</strong>-installatie voltooi<strong>en</strong> (<strong>P80</strong>) ......................................... 42<br />
Leid<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kabels (P30 <strong>en</strong> P20) ............................................... 42<br />
Kabels aansluit<strong>en</strong> (P30)................................................................... 44<br />
Kabels aansluit<strong>en</strong>(P20)..................................................................... 45<br />
De <strong>console</strong>-installatie voltooi<strong>en</strong> (P30 <strong>en</strong> P20) .......................... 46<br />
De kuip <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband monter<strong>en</strong> ............................................... 47<br />
Controler<strong>en</strong> of <strong>de</strong> display met <strong>de</strong> hartfrequ<strong>en</strong>tie werkt ........... 48
18 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
On<strong>de</strong>rhoud ............................................................................... 49<br />
Dagelijkse reiniging ............................................................................ 49<br />
Dagelijkse inspectie ........................................................................... 50<br />
Wekelijks <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> ......................................................................... 51<br />
Maan<strong>de</strong>lijks <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> ..................................................................... 51<br />
Het loopvlak afstell<strong>en</strong> .........................................................................52<br />
De uitlijning <strong>van</strong> het loopvlak controler<strong>en</strong> .................................... 53<br />
De borstriem opberg<strong>en</strong> ..................................................................... 54<br />
Het apparaat verplaats<strong>en</strong>.................................................................. 55<br />
Langdurige opslag ............................................................................... 55<br />
Veiligheidsfuncties <strong>van</strong> loopband ........................................... 57<br />
De veiligheidsco<strong>de</strong> invoer<strong>en</strong> ............................................................ 57<br />
De veiligheidsclip <strong>van</strong> loopband<strong>en</strong> ................................................ 58<br />
De loopband aan- <strong>en</strong> uitzett<strong>en</strong> ....................................................... 60<br />
Gewichtslimiet .................................................................................... 60<br />
Plaats ..................................................................................................... 60
Hoofdstuk 1<br />
Montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband<br />
WAARSCHUWING<br />
Voor het monter<strong>en</strong> <strong>van</strong> dit<br />
apparaat hebt u hulp nodig.<br />
Probeer het apparaat NIET alle<strong>en</strong><br />
te monter<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: De instructies in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> procedures word<strong>en</strong><br />
beschrev<strong>en</strong> <strong>van</strong>uit het perspectief <strong>van</strong> e<strong>en</strong> persoon die direct vóór<br />
het apparaat staat (dat wil zegg<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>over <strong>de</strong><br />
bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> persoon die het apparaat gebruikt).<br />
Het kan zijn dat <strong>de</strong>ze beschrijving<strong>en</strong> niet overe<strong>en</strong>kom<strong>en</strong> met <strong>de</strong><br />
naam <strong>van</strong> bepaal<strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> in <strong>de</strong> lijst met on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong>, omdat<br />
die on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> g<strong>en</strong>aamd zijn <strong>van</strong>af <strong>de</strong> achterzij<strong>de</strong> <strong>van</strong> het<br />
apparaat.<br />
De loopband voorbereid<strong>en</strong> op <strong>de</strong> montage:<br />
1. Laat uw assist<strong>en</strong>t u help<strong>en</strong> om <strong>de</strong> doos dichtbij <strong>de</strong> plaats<br />
te zett<strong>en</strong> waar u <strong>de</strong> loopband wilt gaan gebruik<strong>en</strong>. Scheur<br />
<strong>de</strong> zijkant<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> doos naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> zodat ze plat op<br />
<strong>de</strong> grond ligg<strong>en</strong>. Haal <strong>de</strong> losse inhoud uit <strong>de</strong> doos.<br />
VOORZICHTIG: Gebruik bij <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stapp<strong>en</strong> veilige<br />
tiltechniek<strong>en</strong>. Om letsel aan uzelf of scha<strong>de</strong> aan het apparaat<br />
te voorkom<strong>en</strong>, moet u <strong>de</strong> juiste hoeveelheid hulp hebb<strong>en</strong> om<br />
het apparaat <strong>van</strong> <strong>de</strong> pallet af te hal<strong>en</strong>.<br />
2. Gebruik zoveel assist<strong>en</strong>t<strong>en</strong> als u nodig hebt <strong>en</strong> til <strong>de</strong><br />
loopband <strong>van</strong> <strong>de</strong> pallet <strong>en</strong> rol hem voorzichtig op <strong>de</strong><br />
grond.
20 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
3. Zorg ervoor dat <strong>de</strong> aan/uit-schakelaar UIT is. Controleer<br />
<strong>de</strong> AAN/UIT-schakelaar aan <strong>de</strong> voorkant <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
loopband. Zet <strong>de</strong> schakelaar in <strong>de</strong> O (UIT)-positie. Zorg<br />
ervoor dat <strong>de</strong> stekker <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband niet in het<br />
stopcontact zit.<br />
Opmerking: Rol bij <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stap <strong>de</strong> loopband niet<br />
over het netsnoer.<br />
4. Til het apparaat op door uw hand<strong>en</strong> aan weerskant<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> achterste dwarsbeugel te plaats<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r het loopvlak<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband. Rol <strong>de</strong> loopband op zijn voorwiel<strong>en</strong> naar<br />
<strong>de</strong> plaats waar hij gebruikt gaat word<strong>en</strong>.<br />
5. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> verz<strong>en</strong>dschroev<strong>en</strong> <strong>van</strong> het voorpaneel met<br />
e<strong>en</strong> ¹₄-inch inbussleutel <strong>en</strong> e<strong>en</strong> ¹⁄₂–inch ringsleutel.<br />
6. Verwij<strong>de</strong>r ev<strong>en</strong>tueel aanwezig tape of kabelbin<strong>de</strong>rs<br />
waarmee <strong>de</strong> <strong>console</strong>kabel aan <strong>de</strong> zijkant <strong>van</strong> het apparaat<br />
is bevestigd.<br />
Controleer voor u begint, of <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> aanwezig<br />
zijn:<br />
Basisframeconstructie<br />
Linker <strong>en</strong> rechter staan<strong>de</strong>rs<br />
Midd<strong>en</strong>kuip met handgrep<strong>en</strong><br />
Hardware-set<br />
Installatievereist<strong>en</strong><br />
De locatie waar <strong>de</strong> loopband wordt geïnstalleerd moet zijn<br />
voorzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> stopcontact <strong>van</strong> het juiste voltage, e<strong>en</strong><br />
afzon<strong>de</strong>rlijk vertakt circuit <strong>van</strong> 20 A <strong>en</strong> e<strong>en</strong> aardaansluiting<br />
die voldoet aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbetreff<strong>en</strong><strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong>.<br />
VOORZICHTIG: Gebruik nooit e<strong>en</strong> niet-geaard stopcontact of<br />
niet-geaar<strong>de</strong> transformator. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> stekker niet <strong>en</strong><br />
overbrug hem ook niet met e<strong>en</strong> adapter. Er kan elektrische scha<strong>de</strong><br />
optred<strong>en</strong> als <strong>de</strong> loopband aangeslot<strong>en</strong> wordt op e<strong>en</strong> onjuiste<br />
stroombron <strong>en</strong> hierdoor wordt <strong>de</strong> beperkte garantie <strong>van</strong> <strong>Precor</strong><br />
ongeldig.
Montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband 21<br />
B<strong>en</strong>odigd gereedschap<br />
¹₄-inch dopsleutel<br />
⁵₃₂-inch dopsleutel<br />
¹₂-inch ringsleutel<br />
Waterpas<br />
Kruiskopschroev<strong>en</strong>draaier nr. 2<br />
Touw of trekdraad<br />
Draadkniptang<br />
Hardwareset (niet op schaal)<br />
Bevestigingsmaterial<strong>en</strong> Hoeveelheid<br />
Netsnoerklemmetjes 6<br />
⁵₁₆-inch x ³₄-inch<br />
inbusschroev<strong>en</strong><br />
⁵₁₆-inch x ³₄-inch<br />
bolkopschroev<strong>en</strong><br />
(met zink<strong>en</strong> finish)<br />
⁵₁₆-inch x ³₄-inch<br />
bolkopschroev<strong>en</strong><br />
(met zwarte finish)<br />
Inbusschroev<strong>en</strong> met platte<br />
kop (¹₄-inch x ³₄-inch)<br />
⁵₁₆-inch borgmoer<strong>en</strong> met<br />
sterborgring<strong>en</strong><br />
8<br />
6<br />
4<br />
4<br />
4
22 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Bevestigingsmaterial<strong>en</strong> Hoeveelheid<br />
⁵₁₆-inch splitborgring<strong>en</strong> 10<br />
⁵₁₆-inch platte borgring<strong>en</strong><br />
(met zink<strong>en</strong> finish)<br />
⁵₁₆-inch platte borgring<strong>en</strong><br />
(met zwarte finish)<br />
Opmerking: Haal <strong>de</strong> kabels <strong>en</strong> <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re hardware die met <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong> is geleverd op voordat u begint met <strong>de</strong> installatie.<br />
De kabels uitpakk<strong>en</strong><br />
Om <strong>de</strong> <strong>console</strong> aan te sluit<strong>en</strong> op het basisapparaat hebt u<br />
maximaal vijf kabels nodig:<br />
Ethernet (alle<strong>en</strong> <strong>P80</strong>)<br />
Televisie (alle<strong>en</strong> <strong>P80</strong>)<br />
Voedingskabel (alle<strong>en</strong> <strong>P80</strong>)<br />
Gegev<strong>en</strong>s basisunit<br />
Auto Stop-s<strong>en</strong>sor (Auto Stop )<br />
De eerste drie kabels word<strong>en</strong> geleverd bij <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>. De<br />
overige twee kabels bevind<strong>en</strong> zich in <strong>de</strong> kuip <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband.<br />
De kabels uitpakk<strong>en</strong>:<br />
1. Op<strong>en</strong> <strong>de</strong> doos met <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>. Haal <strong>de</strong><br />
ethernetkabel, <strong>de</strong> televisiekabel <strong>en</strong> <strong>de</strong> voedingskabel er<br />
uit.<br />
6<br />
12
Montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband 23<br />
2. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> twee schroev<strong>en</strong> die <strong>de</strong> midd<strong>en</strong>kolomklep op<br />
zijn plaats houd<strong>en</strong>. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> klep <strong>en</strong> leg <strong>de</strong>ze met <strong>de</strong><br />
twee schroev<strong>en</strong> opzij.<br />
Afbeelding 3: Midd<strong>en</strong>kolomklep verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> terugplaats<strong>en</strong><br />
3. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> zev<strong>en</strong> schroev<strong>en</strong> die <strong>de</strong> achterklep op zijn<br />
plaats houd<strong>en</strong>. Klik <strong>de</strong> achterklep los <strong>en</strong> leg <strong>de</strong>ze met <strong>de</strong><br />
zev<strong>en</strong> schroev<strong>en</strong> opzij.<br />
Afbeelding 4: Klep achterkuip verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> terugplaats<strong>en</strong><br />
4. Haal <strong>de</strong> twee uiteind<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> gegev<strong>en</strong>skabel <strong>van</strong> het<br />
basisapparaat uit <strong>de</strong> linkerarm <strong>van</strong> <strong>de</strong> kuip (positie 1 in <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> afbeelding). Leid <strong>de</strong> kortste <strong>van</strong> <strong>de</strong> twee<br />
kabeluiteind<strong>en</strong> in <strong>de</strong> kuip, <strong>en</strong> leid het langste uitein<strong>de</strong> naar<br />
buit<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 5: Kabelopslaglocaties in <strong>de</strong> kuip <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband:<br />
gegev<strong>en</strong>skabel basisapparaat (1) <strong>en</strong> Auto Stop-kabel (2)
24 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
5. Haal <strong>de</strong> Auto Stop-kabel uit <strong>de</strong> buis aan <strong>de</strong> rechterkant<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> kuip (positie 2 in <strong>de</strong> voorgaan<strong>de</strong> afbeelding).<br />
Belangrijk: In <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stap moet u erop lett<strong>en</strong> dat het<br />
uitein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> gegev<strong>en</strong>skabel met <strong>de</strong> ferrietkern zich aan <strong>de</strong><br />
bov<strong>en</strong>kant bevindt. Op <strong>de</strong> Auto Stop-s<strong>en</strong>sorkabel moet <strong>de</strong><br />
stekker met drie pinn<strong>en</strong> zich aan <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rkant bevind<strong>en</strong>, <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
stekker met vier pinn<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant.<br />
6. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> tape waarmee <strong>de</strong> kabels zijn vastgezet,<br />
wikkel ze los <strong>en</strong> verwij<strong>de</strong>r ev<strong>en</strong>tuele knikk<strong>en</strong>. Combineer<br />
alle kabels tot één bun<strong>de</strong>l (<strong>de</strong> kabelbun<strong>de</strong>l). Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
kabelbin<strong>de</strong>r waarmee het ferriet aan het frame is<br />
bevestigd, niet.<br />
Opmerking: Het is aan te rad<strong>en</strong> <strong>de</strong> kabels zo te schikk<strong>en</strong><br />
dat <strong>de</strong> connectors niet allemaal op <strong>de</strong> zelf<strong>de</strong> hoogte bij <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rkant kom<strong>en</strong> (ze moet<strong>en</strong> wel binn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> afstand <strong>van</strong><br />
ongeveer drie c<strong>en</strong>timeter kom<strong>en</strong>), omdat <strong>de</strong> kabelbun<strong>de</strong>l<br />
dan gemakkelijker door nauwe op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in het frame<br />
kan word<strong>en</strong> geleid.<br />
Het frame monter<strong>en</strong><br />
GEVAAR<br />
Controleer voor u met <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> procedures<br />
begint, of <strong>de</strong> loopband niet aangeslot<strong>en</strong> is op <strong>de</strong><br />
stroomvoorzi<strong>en</strong>ing.<br />
Als u <strong>de</strong> linker <strong>en</strong> rechter staan<strong>de</strong>r aanbr<strong>en</strong>gt op <strong>de</strong> basis <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> loopband, moet u ervoor zorg<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> kabelbun<strong>de</strong>l op <strong>de</strong><br />
juiste wijze door <strong>de</strong> rechter handgreep geleid is zodat <strong>de</strong><br />
b<strong>en</strong>odig<strong>de</strong> aansluiting<strong>en</strong> beschikbaar zijn als u <strong>de</strong><br />
bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong> gaat installer<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> trekveer (e<strong>en</strong> dunne<br />
metal<strong>en</strong> draad met e<strong>en</strong> haak of e<strong>en</strong> klem aan het <strong>en</strong>e ein<strong>de</strong>,<br />
verkrijgbaar bij doe-het-zelfzak<strong>en</strong>) kan nuttig zijn tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong>ze<br />
procedure.<br />
Beginn<strong>en</strong> met <strong>de</strong> montage <strong>van</strong> het frame:<br />
1. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> kap <strong>en</strong> zet hem apart.<br />
Afbeelding 6: Kapverwij<strong>de</strong>ring
Montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband 25<br />
2. Plaats <strong>de</strong> rechter staan<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> zijbeugel <strong>van</strong> het<br />
basisframe.<br />
3. Zet <strong>de</strong> rechter staan<strong>de</strong>r aan <strong>de</strong> zijbeugel vast met behulp<br />
<strong>van</strong> vier inbusschroev<strong>en</strong>, vier zwarte borgring<strong>en</strong> <strong>en</strong> twee<br />
borgmoer<strong>en</strong>. Draai <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> ge<strong>de</strong>eltelijk vast.<br />
Afbeelding 7: Staan<strong>de</strong>rbevestiging, rechterkant<br />
4. Bevestig <strong>de</strong> voeding met behulp <strong>van</strong> het klitt<strong>en</strong>band aan<br />
<strong>de</strong> rechterkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> voorste dwarsbalk op <strong>de</strong><br />
loopbandbasis. (De grijze rechthoek in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
afbeelding geeft aan waar <strong>de</strong> voeding moet word<strong>en</strong><br />
bevestigd.)<br />
5. Leid <strong>de</strong> gelijkstroomkabel <strong>van</strong> <strong>de</strong> voeding door <strong>de</strong> clips<br />
tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> voeding <strong>en</strong> <strong>de</strong> bandmotor. Leid het ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
kabel on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> montagebeugel voor <strong>de</strong> liftmotor.<br />
6. Sluit <strong>de</strong> zwarte stekker met drie pinn<strong>en</strong> op <strong>de</strong><br />
bedradingsboom aan op het stopcontact op <strong>de</strong> voeding.<br />
Kabels door het frame leid<strong>en</strong>:<br />
1. Leid <strong>de</strong> kabelbun<strong>de</strong>l naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> door <strong>de</strong> linkerstaan<strong>de</strong>r<br />
<strong>en</strong> naar buit<strong>en</strong> door <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rkant <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
staan<strong>de</strong>r. Vouw <strong>de</strong> rester<strong>en</strong><strong>de</strong> kabel over <strong>de</strong> voorkant <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> staan<strong>de</strong>r <strong>en</strong> plak <strong>de</strong>ze indi<strong>en</strong> nodig tij<strong>de</strong>lijk vast met<br />
tape.
26 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
2. Leid <strong>de</strong> kabelbun<strong>de</strong>l door <strong>de</strong> pakkingring in <strong>de</strong><br />
linkerbeugel <strong>van</strong> het basisframe. Sluit <strong>de</strong> individuele<br />
kabels aan zoals aangegev<strong>en</strong> in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> afbeelding <strong>en</strong><br />
tabel.<br />
Afbeelding 8: Kabelaansluiting<strong>en</strong> <strong>en</strong> montagepunt<strong>en</strong> in <strong>de</strong><br />
basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband<br />
Tabel 1. Kabelaansluiting<strong>en</strong> <strong>en</strong> montagepunt<strong>en</strong> in <strong>de</strong> basis<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband<br />
On<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el Uiterlijk Lagere<br />
aansluitpunt<br />
Gegev<strong>en</strong>skabel<br />
basisapparaat<br />
Plat met zilver<strong>en</strong> isolatie<br />
Ethernetkabel Plat met zwarte isolatie<br />
Televisiekabel Rond met zwarte isolatie<br />
Voedingskabel<br />
<strong>console</strong><br />
Dubbele kabels met ro<strong>de</strong><br />
<strong>en</strong> zwarte isolatie
Montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband 27<br />
On<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el Uiterlijk Lagere<br />
aansluitpunt<br />
Auto<br />
Stop-s<strong>en</strong>sorkabel<br />
Rond met zwarte isolatie<br />
Voeding Rechthoekig, zwart,<br />
5-inch x 2¹₄-inch x<br />
1¹₄-inch<br />
VOORZICHTIG: Zorg ervoor dat u bij <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stap ge<strong>en</strong><br />
drad<strong>en</strong> afsnijdt of afklemt.<br />
3. Plaats <strong>de</strong> linker staan<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> zijbeugel <strong>van</strong> het<br />
basisframe.<br />
4. Zet <strong>de</strong> linker staan<strong>de</strong>r aan <strong>de</strong> zijbeugel vast met behulp<br />
<strong>van</strong> vier inbusschroev<strong>en</strong>, vier zwarte borgring<strong>en</strong> <strong>en</strong> twee<br />
borgmoer<strong>en</strong>. Draai <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> ge<strong>de</strong>eltelijk vast.<br />
Afbeelding 9: Staan<strong>de</strong>rbevestiging, linkerkant<br />
5. Laat <strong>de</strong> kuipconstructie over <strong>de</strong> staan<strong>de</strong>rs zakk<strong>en</strong> <strong>en</strong> lijn<br />
ze uit.<br />
Belangrijk: Bij <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stap moet u uitkijk<strong>en</strong> dat u ge<strong>en</strong><br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> stopschakelaar losmaakt.<br />
6. Leid <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> kabelbun<strong>de</strong>l door <strong>de</strong> kuip zodat<br />
het bov<strong>en</strong>ste <strong>de</strong>el uitsteekt in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rste op<strong>en</strong>ing in <strong>de</strong><br />
midd<strong>en</strong>kolom, <strong>en</strong> uit <strong>de</strong> ron<strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing in <strong>de</strong><br />
montageplaat <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> komt.
28 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
7. Leid <strong>de</strong> kabelbun<strong>de</strong>l door <strong>de</strong> kabelgelei<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong> kuip <strong>en</strong><br />
wikkel <strong>de</strong> gelei<strong>de</strong>rs dan om <strong>de</strong> kabelbun<strong>de</strong>l om <strong>de</strong>ze vast<br />
te zett<strong>en</strong>. Duw <strong>de</strong> ev<strong>en</strong>tuele rester<strong>en</strong><strong>de</strong> kabel in <strong>de</strong><br />
staan<strong>de</strong>r.<br />
Opmerking: Gebruik bij <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stap <strong>de</strong><br />
bolkopschroev<strong>en</strong> met platte borgring<strong>en</strong> met zink<strong>en</strong> finish<br />
uit <strong>de</strong> hardwareset.<br />
Belangrijk: Draai <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stap pas met<br />
<strong>de</strong> sleutel vast als het apparaat volledig gemonteerd is. Zorg<br />
ervoor dat er ge<strong>en</strong> kabels afgeklemd word<strong>en</strong> door <strong>de</strong><br />
schroev<strong>en</strong>. De beperkte garantie <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> <strong>de</strong>kt ge<strong>en</strong> kabels<br />
die beschadigd zijn bij e<strong>en</strong> onjuiste montage.<br />
8. Zet <strong>de</strong> kuipconstructie vast met zes bolkopschroev<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
zes borgring<strong>en</strong>. Draai <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> ge<strong>de</strong>eltelijk vast.<br />
Afbeelding 10: Bevestiging handgreep <strong>en</strong> <strong>console</strong>constructie<br />
De montage afrond<strong>en</strong><br />
Nu <strong>de</strong> staan<strong>de</strong>rs <strong>en</strong> <strong>de</strong> kuip op hun plaats zitt<strong>en</strong>, br<strong>en</strong>gt u <strong>de</strong><br />
kap weer aan op <strong>de</strong> loopband <strong>en</strong> draait u <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> vast.<br />
VOORZICHTIG: Pas op voor <strong>de</strong> handgrep<strong>en</strong> als u aan <strong>de</strong> voorkant<br />
<strong>van</strong> het apparaat aan het werk b<strong>en</strong>t. U kunt daar gemakkelijk uw<br />
hoofd teg<strong>en</strong> stot<strong>en</strong> of an<strong>de</strong>r letsel on<strong>de</strong>rvind<strong>en</strong> als u vergeet dat<br />
ze er zitt<strong>en</strong>.
Montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband 29<br />
De schroev<strong>en</strong> vastdraai<strong>en</strong>:<br />
1. Draai <strong>de</strong> acht schroev<strong>en</strong> waarmee <strong>de</strong> staan<strong>de</strong>rs aan <strong>de</strong><br />
basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband vastgezet word<strong>en</strong>, in afwissel<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
volgor<strong>de</strong> vast.<br />
2. Draai <strong>de</strong> zes schroev<strong>en</strong> vast waarmee <strong>de</strong> <strong>console</strong>kuip aan<br />
<strong>de</strong> staan<strong>de</strong>rs vastgezet wordt.<br />
De montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> basis <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband afrond<strong>en</strong>:<br />
Belangrijk: Lijn <strong>de</strong> vier schroev<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kap met uw vingers<br />
uit <strong>en</strong> draai ze daarna op <strong>de</strong> juiste wijze aan. Gebruik daarna<br />
e<strong>en</strong> sleutel om <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kap volledig vast te zett<strong>en</strong><br />
zoals in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stap beschrev<strong>en</strong> wordt.<br />
1. Draai <strong>de</strong> vier zwarte bolkopschroev<strong>en</strong> (met zwarte<br />
borgring<strong>en</strong>) in <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>, waarbij u e<strong>en</strong> ruimte <strong>van</strong><br />
ongeveer ¹₄ inch tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> kopp<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
het oppervlak <strong>van</strong> het frame <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband vrijhoudt.<br />
2. Plaats <strong>de</strong> voorkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> kap op <strong>de</strong> twee voorste<br />
schroev<strong>en</strong>. Zorg ervoor dat <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> uitgelijnd zijn<br />
met <strong>de</strong> inkeping<strong>en</strong> in <strong>de</strong> kap <strong>en</strong> dat <strong>de</strong> sluitring<strong>en</strong> zich<br />
buit<strong>en</strong> <strong>de</strong> kap bevind<strong>en</strong>.<br />
3. Laat <strong>de</strong> achterkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> kap zakk<strong>en</strong> tot <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong><br />
aan <strong>de</strong> zijkant in <strong>de</strong> inkeping<strong>en</strong> in <strong>de</strong> binn<strong>en</strong>wand <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
kap rust<strong>en</strong>. Zorg ervoor dat <strong>de</strong> borgring<strong>en</strong> zich buit<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
binn<strong>en</strong>wand (aan <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> kant als <strong>de</strong> schroefkopp<strong>en</strong>)<br />
bevind<strong>en</strong>.<br />
4. Draai alle vier <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> goed vast, beginn<strong>en</strong><strong>de</strong> met <strong>de</strong><br />
voorste schroev<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: Ga met e<strong>en</strong> inbussleutel door <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />
aan <strong>de</strong> buit<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> kap <strong>en</strong> zet <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> aan <strong>de</strong><br />
zijkant vast.<br />
Afbeelding 11: Plaatsing <strong>van</strong> kap <strong>en</strong> schroev<strong>en</strong>
30 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Bevestig<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> klemm<strong>en</strong> op het<br />
netsnoer<br />
Bij <strong>de</strong>ze loopband wordt e<strong>en</strong> set klemm<strong>en</strong> geleverd waarmee<br />
het netsnoer uit <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> <strong>de</strong> beweging <strong>van</strong> <strong>de</strong> hellingslift<br />
<strong>en</strong> an<strong>de</strong>re mogelijke oorzak<strong>en</strong> <strong>van</strong> slijtage <strong>en</strong> scha<strong>de</strong><br />
gehoud<strong>en</strong> wordt. Gebruik <strong>de</strong>ze klemm<strong>en</strong> om het netsnoer aan<br />
het basisframe on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> kap vast te zett<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: D<strong>en</strong>k bij het bevestig<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> klemm<strong>en</strong> op het<br />
netsnoer aan <strong>de</strong> gebruikersveiligheid <strong>en</strong> het verloop <strong>van</strong> het<br />
netsnoer. Als het netsnoer langs <strong>de</strong> lange zij<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband<br />
geleid wordt, gebruik dan <strong>de</strong> klemm<strong>en</strong> om het netsnoer vast te<br />
zett<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> zijrail.<br />
De klemm<strong>en</strong> op het netsnoer bevestig<strong>en</strong>:<br />
1. Zet <strong>de</strong> klem op het netsnoer vlakbij <strong>de</strong> aan/uit-schakelaar<br />
aan <strong>de</strong> voorkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband <strong>en</strong> klem hem dicht.<br />
Afbeelding 12: Plaatsing <strong>van</strong> <strong>de</strong> klem op het netsnoer<br />
2. Steek het getan<strong>de</strong> <strong>de</strong>el <strong>van</strong> <strong>de</strong> klem in <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing die zich<br />
on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> voorkant <strong>van</strong> het apparaat aan bei<strong>de</strong> kant<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> aan/uit-schakelaar bevindt.<br />
Afbeelding 13: Plaatsing <strong>van</strong> het netsnoer on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> voorkant<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband
Montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband 31<br />
3. Plaats zoveel klemm<strong>en</strong> langs <strong>de</strong> l<strong>en</strong>gte <strong>van</strong> het netsnoer<br />
als u nodig hebt <strong>en</strong> leid het snoer naar het stopcontact. De<br />
op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in het frame on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> zijrail ligg<strong>en</strong> op 31 cm (12<br />
inch) afstand <strong>van</strong> elkaar over <strong>de</strong> hele l<strong>en</strong>gte <strong>van</strong> <strong>de</strong> zijrail.<br />
Afbeelding 14: Plaatsing <strong>van</strong> het netsnoer on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> zijkant<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband<br />
Controler<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> uitlijning <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
loopband <strong>en</strong> aanpass<strong>en</strong> <strong>van</strong> het loopvlak<br />
Voor <strong>de</strong> loopband gebruikt mag word<strong>en</strong>, moet u <strong>de</strong> uitlijning<br />
<strong>van</strong> het loopvlak controler<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel aanpass<strong>en</strong>. Voor<br />
meer informatie, zie<strong>en</strong> in het hoofdstuk On<strong>de</strong>rhoud.<br />
Het apparaat waterpas zett<strong>en</strong><br />
Het loopvlak <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband moet <strong>van</strong> zijkant naar zijkant<br />
volkom<strong>en</strong> waterpas zijn om het loopvlak gec<strong>en</strong>treerd te<br />
houd<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong> goe<strong>de</strong> werking te garan<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Als <strong>de</strong> belasting<br />
is niet gelijkelijk over het loopvlak <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband ver<strong>de</strong>eld<br />
is, kunn<strong>en</strong> gebruikers e<strong>en</strong> overmatige vibratie voel<strong>en</strong> of dat<br />
merk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> <strong>console</strong>. U moet ervoor zorg<strong>en</strong> dat het<br />
loopvlak waterpas is voor iemand <strong>de</strong> loopband gaat<br />
gebruik<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: Houd u aan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> voorzorgsmaatregel<strong>en</strong><br />
tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong>ze procedure:<br />
Pas maar één stelpootje aan <strong>de</strong> achterkant tegelijk aan.<br />
Til het apparaat niet hoger op dan 2 cm (³⁄₄ inch).<br />
Installeer het apparaat alle<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> volledig vlak oppervlak.<br />
Oneff<strong>en</strong> oppervlakk<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r het apparaat kunn<strong>en</strong> niet<br />
gecomp<strong>en</strong>seerd word<strong>en</strong> door het aanpass<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
stelpootjes aan <strong>de</strong> achterkant.
32 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
De loopband waterpas stell<strong>en</strong>:<br />
1. Zet e<strong>en</strong> waterpas dwars op <strong>de</strong> loopband om te bekijk<strong>en</strong> of<br />
het loopvlak waterpas staat.<br />
Afbeelding 15: Plaatsing <strong>van</strong> <strong>de</strong> waterpas op het loopvlak<br />
Als <strong>de</strong> loopband … Dan …<br />
waterpas is ga ver<strong>de</strong>r naar <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> procedure.<br />
niet waterpas is ga door met stap 2.<br />
2. Ga naast <strong>de</strong> regelbare achterpootjes staan.<br />
Belangrijk: Zorg ervoor dat uw assist<strong>en</strong>t bij <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stap<br />
gebruikmaakt <strong>van</strong> <strong>de</strong> juiste tiltechniek<strong>en</strong>.<br />
3. Vraag e<strong>en</strong> assist<strong>en</strong>t die hiertoe in staat is, om <strong>de</strong><br />
achterkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband (met <strong>de</strong> juiste tiltechniek<strong>en</strong>)<br />
op te till<strong>en</strong>.<br />
4. Pas <strong>de</strong> stelpootjes aan voorzover nodig.<br />
Afbeelding 16: Aanpassing <strong>van</strong> <strong>de</strong> stelpootjes<br />
5. Herhaal <strong>de</strong> stapp<strong>en</strong> 1 tot <strong>en</strong> met 4 tot <strong>de</strong> loopband<br />
waterpas staat.<br />
6. Pas indi<strong>en</strong> nodig <strong>de</strong> stelpootjes aan <strong>de</strong> achterkant zodanig<br />
aan dat het gewicht <strong>van</strong> <strong>de</strong> gebruiker gelijkelijk over <strong>de</strong><br />
loopband ver<strong>de</strong>eld wordt.
Montage <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband 33<br />
Het netsnoer instek<strong>en</strong><br />
VOORZICHTIG: Gebruik het meegelever<strong>de</strong> netsnoer. Verwij<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> 3-polige stekker niet <strong>en</strong> overbrug hem ook niet met e<strong>en</strong><br />
adapter, zodat u e<strong>en</strong> niet-geaard stopcontact kunt gebruik<strong>en</strong>.<br />
Sluit het apparaat niet aan op e<strong>en</strong> transformator om te prober<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> voltagevereist<strong>en</strong> aan te pass<strong>en</strong>. Het niet volg<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze<br />
instructies kan het apparaat beschadig<strong>en</strong> <strong>en</strong> maakt <strong>de</strong> beperkte<br />
garantie <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> ongeldig.<br />
Als u <strong>de</strong> montage hebt afgerond, steekt u <strong>de</strong> stekker <strong>van</strong> het<br />
netsnoer in e<strong>en</strong> daarvoor geschikt stopcontact.<br />
Belangrijk: De loopband moet zijn voorzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> stopcontact<br />
<strong>van</strong> het juiste voltage, e<strong>en</strong> afzon<strong>de</strong>rlijk vertakt circuit <strong>van</strong> 20 A <strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> aardaansluiting die voldoet aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>sbetreff<strong>en</strong><strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong>.<br />
Inlop<strong>en</strong> <strong>van</strong> het apparaat<br />
<strong>Precor</strong>-apparatuur heeft ge<strong>en</strong> echte inloopperio<strong>de</strong> nodig.<br />
Maar beweg<strong>en</strong><strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong>, zoals <strong>de</strong> riem, transmissies <strong>en</strong><br />
borgring<strong>en</strong>, kunn<strong>en</strong> inzakk<strong>en</strong> als <strong>de</strong> apparatuur opgeslag<strong>en</strong> of<br />
vervoerd wordt. Dit kan er <strong>de</strong> oorzaak <strong>van</strong> zijn dat <strong>de</strong><br />
apparatuur bij het eerste gebruik wat ruwer werkt of wat meer<br />
geluid maakt.<br />
Na e<strong>en</strong> dag of twee normaal gebruik gaat <strong>de</strong> apparatuur<br />
meestal meestal weer normaal werk<strong>en</strong>. Als dat niet het geval<br />
is, neemt u dan voor meer hulp contact op met uw <strong>de</strong>aler.<br />
Raadpleeg voor meer informatie Service krijg<strong>en</strong>.
34 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong>
De <strong>console</strong> installer<strong>en</strong><br />
Hoofdstuk 2<br />
Om <strong>de</strong> installatie te vere<strong>en</strong>voudig<strong>en</strong> zijn al <strong>de</strong>ze <strong>Precor</strong><br />
Experi<strong>en</strong>ce Series-<strong>console</strong>s waar mogelijk voorzi<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> locaties voor <strong>de</strong> bevestigingsmaterial<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
aansluiting<strong>en</strong>. De installatievolgor<strong>de</strong> voor al <strong>de</strong>ze <strong>console</strong>s is<br />
als volgt:<br />
De kabelconstructie leid<strong>en</strong><br />
Aansluit<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kabels<br />
Voltooi<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> installatie (vastzett<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
montageschroev<strong>en</strong> <strong>en</strong> aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
achteraf<strong>de</strong>kking)<br />
In <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> hoofdstukk<strong>en</strong> wordt beschrev<strong>en</strong> hoe u <strong>de</strong>ze<br />
tak<strong>en</strong> moet uitvoer<strong>en</strong>.<br />
Leid<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kabels (<strong>P80</strong>)<br />
Eer<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> installatie hebt u <strong>de</strong> b<strong>en</strong>odig<strong>de</strong> kabels door het<br />
frame <strong>van</strong> <strong>de</strong> basisunit geleid <strong>en</strong> uit <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing in <strong>de</strong> opbouw<br />
voor <strong>de</strong> <strong>console</strong> lat<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>. Als u <strong>de</strong> achterplaat op <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong> uitlijnt met <strong>de</strong> opbouw voor <strong>de</strong> <strong>console</strong>, moet u<br />
ervoor zorg<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> kabelconstructie op <strong>de</strong> juiste wijze door<br />
<strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in bei<strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> loopt.
36 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Belangrijk: Voordat u begint met <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> procedure, moet u<br />
<strong>de</strong> montageschroev<strong>en</strong> uit <strong>de</strong> <strong>console</strong>-opbouw verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Ook<br />
moet u <strong>de</strong> achterklep <strong>van</strong> <strong>de</strong> bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong> verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Om<br />
<strong>de</strong> klep te verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, maakt u met uw nagels <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rrand los.<br />
Draai <strong>de</strong> klep dan omhoog <strong>en</strong> naar buit<strong>en</strong>, zoals aangegev<strong>en</strong> in <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> afbeelding.<br />
Afbeelding 17: De klep <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong>-<strong>console</strong> verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
De kabelconstructie leid<strong>en</strong>:<br />
1. Zorg ervoor dat elke kabel zo ver mogelijk uit <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing<br />
in het midd<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>-opbouw op <strong>de</strong> basisunit<br />
steekt.<br />
2. Plaats <strong>de</strong> <strong>console</strong> op <strong>de</strong> <strong>console</strong>-opbouw.<br />
3. Laat <strong>de</strong> <strong>console</strong> op <strong>de</strong> <strong>console</strong>standaard rust<strong>en</strong> zodat <strong>de</strong><br />
insnijding op <strong>de</strong> bo<strong>de</strong>m <strong>van</strong> het achterpaneel op <strong>de</strong><br />
rechthoekige haak on<strong>de</strong>raan <strong>de</strong> <strong>console</strong>standaard rust,<br />
zoals getoond in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> afbeelding.<br />
Afbeelding 18: Plaatsing <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> op het basisapparaat
De <strong>console</strong> installer<strong>en</strong> 37<br />
4. Kantel <strong>de</strong> <strong>console</strong> naar vor<strong>en</strong> tot hij niet ver<strong>de</strong>r kan. Houd<br />
<strong>de</strong> <strong>console</strong> met één hand vast in <strong>de</strong>ze positie of vraag uw<br />
assist<strong>en</strong>t dat te do<strong>en</strong>.<br />
5. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> twee nr. 8-32 x ¹₂-inch kruiskopschroev<strong>en</strong><br />
waarmee <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>ste achterklep <strong>van</strong> <strong>de</strong> kuip is vastgezet,<br />
met behulp <strong>van</strong> e<strong>en</strong> nummer 2-kruiskopschroev<strong>en</strong>draaier.<br />
Leg <strong>de</strong> klep <strong>en</strong> <strong>de</strong> schroev<strong>en</strong> apart.<br />
6. Klik <strong>de</strong> afstandsring los <strong>en</strong> verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ze zoals<br />
aangegev<strong>en</strong> in <strong>de</strong> vorige afbeelding.<br />
Kabels aansluit<strong>en</strong> (<strong>P80</strong>)<br />
Nadat <strong>de</strong> <strong>console</strong> geplaatst is, scheidt u <strong>de</strong> individuele kabels<br />
aan het uitein<strong>de</strong> <strong>van</strong> kabelconstructie <strong>en</strong> sluit u ze aan op <strong>de</strong><br />
toepasselijke circuitaansluiting<strong>en</strong> in <strong>de</strong> <strong>console</strong>. Raadpleeg <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> schematische voorstelling <strong>en</strong> <strong>de</strong> tabel om <strong>de</strong> kabels<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> aansluiting<strong>en</strong> te id<strong>en</strong>tificer<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 19: Kabelaansluiting<strong>en</strong>, <strong>P80</strong>-<strong>console</strong>
38 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Tabel 2. Interne kabelaansluiting<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>P80</strong><br />
Kabel Type aansluiting Plaats<br />
circuitaansluiting<br />
Ethernet (LAN) Modulaire<br />
aansluiting met acht<br />
contactpunt<strong>en</strong>, op<br />
ron<strong>de</strong> zwarte kabel<br />
TV in F-type coaxiaal<br />
Voeding met splitterkabel Stekker met twee<br />
contactpunt<strong>en</strong>,<br />
gepolariseerd <strong>en</strong><br />
vergr<strong>en</strong><strong>de</strong>ld<br />
Gegev<strong>en</strong>s <strong>van</strong> basisunit Modulaire<br />
aansluiting met acht<br />
contactpunt<strong>en</strong>, op<br />
platte grijze kabel<br />
Hartfrequ<strong>en</strong>tie-s<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> Strip met vier<br />
contactpunt<strong>en</strong>, met<br />
spieverbinding<br />
Veiligheidssleutel (alle<strong>en</strong><br />
loopband<strong>en</strong>)<br />
Strip met zes<br />
contactpunt<strong>en</strong>, met<br />
spieverbinding<br />
CSAFE Modulaire<br />
aansluiting met acht<br />
contactpunt<strong>en</strong>, op<br />
platte grijze kabel<br />
Auto Stop-s<strong>en</strong>sor (alle<strong>en</strong><br />
loopband<strong>en</strong>)<br />
Strip met vier<br />
contactpunt<strong>en</strong>, met<br />
spieverbinding<br />
Om <strong>de</strong> installatie <strong>en</strong> het <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> te vere<strong>en</strong>voudig<strong>en</strong>, leidt u<br />
<strong>de</strong> kabels 1 tot <strong>en</strong> met 5 <strong>en</strong> sluit u ze aan zoals aangegev<strong>en</strong> in<br />
<strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> instructies.<br />
Opmerking: In <strong>de</strong> afbeelding<strong>en</strong> in dit hoofdstuk zijn voor <strong>de</strong><br />
dui<strong>de</strong>lijkheid bepaal<strong>de</strong> kabels weggelat<strong>en</strong>. De televisiekabel<br />
aansluit<strong>en</strong><br />
De televisietuner <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> wordt gemonteerd in <strong>de</strong><br />
achterplaat <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>. De tuner is voorzi<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> korte<br />
kabeladapter waarmee <strong>de</strong> televisiekabel buit<strong>en</strong> <strong>de</strong> achterplaat<br />
kan word<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong>.
De <strong>console</strong> installer<strong>en</strong> 39<br />
De televisiekabel aansluit<strong>en</strong>:<br />
1. Trek <strong>de</strong> kabel via <strong>de</strong> rechterb<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>hoek <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
achterplaat naar buit<strong>en</strong>.<br />
2. Leid <strong>de</strong> kabel linksom rond <strong>de</strong> buit<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
achterplaat.<br />
3. Bevestig <strong>de</strong> connector op <strong>de</strong> kabel aan <strong>de</strong> connector op <strong>de</strong><br />
tunerkabel <strong>en</strong> zet <strong>de</strong> twee connectors stevig vast met<br />
behulp <strong>van</strong> twee ⁷₁₆-inch steeksleutels. Plaats bei<strong>de</strong><br />
connectors bov<strong>en</strong> <strong>de</strong> rechterbov<strong>en</strong>hoek <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
achterplaat.<br />
4. Gebruik e<strong>en</strong> plastic kabelbin<strong>de</strong>r om <strong>de</strong> connectors vast te<br />
zett<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> achterplaat. Leid <strong>de</strong><br />
kabelbin<strong>de</strong>r door <strong>de</strong> twee gaatjes bij <strong>de</strong> rechterbov<strong>en</strong>hoek<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> achterplaat <strong>en</strong> wikkel <strong>de</strong> kabelbin<strong>de</strong>r dan om <strong>de</strong><br />
connectors. Zet <strong>de</strong> kabelbin<strong>de</strong>r stevig vast. Snijd het<br />
uitstek<strong>en</strong><strong>de</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kabelbin<strong>de</strong>r af.<br />
In <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> afbeelding ziet u hoe <strong>de</strong> kabel na <strong>de</strong><br />
installatie moet zijn geplaatst.<br />
Afbeelding 20: De televisiekabel aansluit<strong>en</strong>
40 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
De ethernetkabel <strong>en</strong> <strong>de</strong> kabel <strong>van</strong> het basisapparaat<br />
aansluit<strong>en</strong><br />
De ethernetkabel <strong>en</strong> <strong>de</strong> kabel <strong>van</strong> het basisapparaat word<strong>en</strong><br />
door <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing rechts bov<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> achterplaat geleid <strong>en</strong><br />
aangeslot<strong>en</strong> op <strong>de</strong> modulaire stekkers in <strong>de</strong> <strong>console</strong>. U moet<br />
heel voorzichtig zijn bij het aansluit<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kabels. De<br />
zwarte ethernetkabel wordt aangeslot<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> stekker on<strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong> geperforeer<strong>de</strong> metal<strong>en</strong> beugel helemaal bov<strong>en</strong> aan <strong>de</strong><br />
op<strong>en</strong>ing in <strong>de</strong> <strong>console</strong>. De grijze gegev<strong>en</strong>skabel voor het<br />
basisapparaat wordt aangeslot<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> lager geleg<strong>en</strong><br />
stekker, dichter bij <strong>de</strong> achterplaat.<br />
Raadpleeg <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> afbeelding voor <strong>de</strong> correcte positie<br />
<strong>van</strong> bei<strong>de</strong> kabels.<br />
VOORZICHTIG: Als u <strong>de</strong> gegev<strong>en</strong>skabel <strong>van</strong> het basisapparaat<br />
aansluit op <strong>de</strong> verkeer<strong>de</strong> stekker, zal <strong>de</strong> apparatuur niet werk<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 21: De ethernetkabel <strong>en</strong> <strong>de</strong> kabel <strong>van</strong> het<br />
basisapparaat aansluit<strong>en</strong>
De <strong>console</strong> installer<strong>en</strong> 41<br />
De hartslags<strong>en</strong>sorkabel aansluit<strong>en</strong><br />
De hartslags<strong>en</strong>sorkabel wordt door <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing in <strong>de</strong><br />
linkerbov<strong>en</strong>hoek <strong>van</strong> <strong>de</strong> achterplaat geleid, <strong>en</strong> dan naar<br />
b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> naar <strong>de</strong> kleine printplaat links on<strong>de</strong>r aan <strong>de</strong> <strong>console</strong>.<br />
In <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> afbeelding ziet u hoe <strong>de</strong> kabel na <strong>de</strong><br />
installatie moet zijn geplaatst.<br />
Afbeelding 22: De hartslagkabel aansluit<strong>en</strong><br />
De voedingskabel aansluit<strong>en</strong><br />
E<strong>en</strong> splitterkabel verzorgt <strong>de</strong> voeding voor <strong>de</strong> tuner <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
display. Om <strong>de</strong> voedingskabel aan te sluit<strong>en</strong>, leidt u <strong>de</strong>ze door<br />
<strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing in <strong>de</strong> linkerbov<strong>en</strong>hoek <strong>van</strong> <strong>de</strong> achterplaat. Steek<br />
hem dan in <strong>de</strong> adapter.<br />
In <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rstaan<strong>de</strong> afbeelding ziet u hoe <strong>de</strong> kabel na <strong>de</strong><br />
installatie moet zijn geplaatst.<br />
Afbeelding 23: De voedingskabel aansluit<strong>en</strong>
42 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
De <strong>console</strong>-installatie voltooi<strong>en</strong> (<strong>P80</strong>)<br />
Controleer voordat u <strong>de</strong> laatste installatiestapp<strong>en</strong> gaat<br />
afrond<strong>en</strong>, nogmaals <strong>de</strong> zojuist door u gemaakte aansluiting<strong>en</strong>.<br />
Zorg ervoor dat alle kabels op <strong>de</strong> juiste wijze <strong>en</strong> volledig<br />
aangeslot<strong>en</strong> zijn <strong>en</strong> dat ev<strong>en</strong>tuele kabels die niet nodig zijn,<br />
goed zijn teruggebond<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: Bij <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze stapp<strong>en</strong> hebt u <strong>de</strong> vier<br />
³₄-inch platkopschroev<strong>en</strong> nodig die bij <strong>de</strong> <strong>console</strong> zijn<br />
geleverd.<br />
De installatie afrond<strong>en</strong>:<br />
1. Kantel <strong>de</strong> bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong> naar achter<strong>en</strong> (naar uzelf<br />
toe) tot <strong>de</strong> nok op <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> achterplaat langs<br />
<strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>opbouw schuift <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
schroefgat<strong>en</strong> goed uitgelijnd zijn.<br />
2. Steek <strong>de</strong> vier ³₄-inch schroev<strong>en</strong> met platte kop in <strong>de</strong><br />
op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in <strong>de</strong> <strong>console</strong>-opbouw <strong>en</strong> draai ze in <strong>de</strong><br />
op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in <strong>de</strong> achterplaat op <strong>de</strong> <strong>console</strong>. Draai <strong>de</strong><br />
schroev<strong>en</strong> stevig aan met behulp <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ⁵₃₂-inch<br />
dopsleutel.<br />
3. Lijn <strong>de</strong> twee kleine nokk<strong>en</strong> op <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
achteraf<strong>de</strong>kking <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> uit met <strong>de</strong> sleuv<strong>en</strong> aan <strong>de</strong><br />
bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>kast. Steek <strong>de</strong><br />
nokk<strong>en</strong> in <strong>de</strong> sleuv<strong>en</strong>.<br />
4. Steek <strong>de</strong> rester<strong>en</strong><strong>de</strong> nokk<strong>en</strong> op <strong>de</strong> achteraf<strong>de</strong>kking in <strong>de</strong><br />
overe<strong>en</strong>komstige sleuv<strong>en</strong> op <strong>de</strong> <strong>console</strong>kast.<br />
5. Druk zachtjes op <strong>de</strong> rand<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> achteraf<strong>de</strong>kking om<br />
<strong>de</strong>ze op zijn plaats te klikk<strong>en</strong>.<br />
6. Herinstalleer indi<strong>en</strong> nodig alle fitnesspanel<strong>en</strong> die u <strong>van</strong><br />
het basisapparaat hebt verwij<strong>de</strong>rd.<br />
Leid<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kabels (P30 <strong>en</strong> P20)<br />
Eer<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> installatie hebt u <strong>de</strong> b<strong>en</strong>odig<strong>de</strong> kabels door het<br />
frame <strong>van</strong> <strong>de</strong> basisunit geleid <strong>en</strong> uit <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing in <strong>de</strong> opbouw<br />
voor <strong>de</strong> <strong>console</strong> lat<strong>en</strong> kom<strong>en</strong>. Als u <strong>de</strong> achterplaat op <strong>de</strong><br />
<strong>console</strong> uitlijnt met <strong>de</strong> opbouw voor <strong>de</strong> <strong>console</strong>, moet u<br />
ervoor zorg<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> kabelconstructie op <strong>de</strong> juiste wijze door<br />
<strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in bei<strong>de</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> loopt.<br />
Belangrijk: Voordat u begint met <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> procedure, moet u<br />
<strong>de</strong> montageschroev<strong>en</strong> uit <strong>de</strong> <strong>console</strong>-opbouw verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Ook<br />
moet u <strong>de</strong> achterklep <strong>van</strong> <strong>de</strong> bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong> verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Leg<br />
<strong>de</strong> klep <strong>en</strong> <strong>de</strong> montagehardware opzij.
De <strong>console</strong> installer<strong>en</strong> 43<br />
De kabelconstructie leid<strong>en</strong>:<br />
1. Zorg ervoor dat elke kabel zo ver mogelijk uit <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing<br />
in het midd<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>-opbouw op <strong>de</strong> basisunit<br />
steekt.<br />
2. Plaats <strong>de</strong> <strong>console</strong> op <strong>de</strong> <strong>console</strong>-opbouw.<br />
3. Laat <strong>de</strong> <strong>console</strong> op <strong>de</strong> <strong>console</strong>standaard rust<strong>en</strong> zodat <strong>de</strong><br />
insnijding op <strong>de</strong> bo<strong>de</strong>m <strong>van</strong> het achterpaneel op <strong>de</strong><br />
rechthoekige haak on<strong>de</strong>raan <strong>de</strong> <strong>console</strong>standaard rust,<br />
zoals getoond in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> afbeelding.<br />
Afbeelding 24: Plaatsing <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> op het basisapparaat<br />
4. Kantel <strong>de</strong> <strong>console</strong> naar vor<strong>en</strong> tot hij niet ver<strong>de</strong>r kan. Houd<br />
<strong>de</strong> <strong>console</strong> met één hand vast in <strong>de</strong>ze positie of vraag uw<br />
assist<strong>en</strong>t dat te do<strong>en</strong>.<br />
5. Trek alle kabels zo ver naar bov<strong>en</strong> <strong>en</strong> naar vor<strong>en</strong> tot u ze<br />
over <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> achteraf<strong>de</strong>kking <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong><br />
kunt legg<strong>en</strong>.
44 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Kabels aansluit<strong>en</strong> (P30)<br />
Nadat <strong>de</strong> <strong>console</strong> geplaatst is, scheidt u <strong>de</strong> individuele kabels<br />
aan het uitein<strong>de</strong> <strong>van</strong> kabelconstructie <strong>en</strong> sluit u ze aan op <strong>de</strong><br />
toepasselijke circuitaansluiting<strong>en</strong> in <strong>de</strong> <strong>console</strong>. Raadpleeg <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> schematische voorstelling <strong>en</strong> <strong>de</strong> tabel om <strong>de</strong> kabels<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> aansluiting<strong>en</strong> te id<strong>en</strong>tificer<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 25: Kabelaansluiting<strong>en</strong>, P30-<strong>console</strong><br />
Tabel 3. Interne kabelaansluiting<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> P30<br />
Kabel Type aansluiting Plaats<br />
circuitaansluiting<br />
Veiligheidssleutel<br />
(alle<strong>en</strong> loopband<strong>en</strong>)<br />
Auto Stop-s<strong>en</strong>sor<br />
(alle<strong>en</strong> loopband<strong>en</strong>)<br />
Strip met zes<br />
contactpunt<strong>en</strong>, met<br />
spieverbinding<br />
Strip met vier<br />
contactpunt<strong>en</strong>, met<br />
spieverbinding<br />
2
De <strong>console</strong> installer<strong>en</strong> 45<br />
Kabel Type aansluiting Plaats<br />
circuitaansluiting<br />
Gegev<strong>en</strong>s <strong>van</strong> basisunit Modulaire<br />
aansluiting met acht<br />
contactpunt<strong>en</strong>, op<br />
platte grijze kabel<br />
Hartfrequ<strong>en</strong>tie-s<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> Strip met vier<br />
contactpunt<strong>en</strong>, met<br />
spieverbinding<br />
C-Safe poort<br />
Kabels aansluit<strong>en</strong>(P20)<br />
Nadat <strong>de</strong> <strong>console</strong> geplaatst is, scheidt u <strong>de</strong> individuele kabels<br />
aan het uitein<strong>de</strong> <strong>van</strong> kabelconstructie <strong>en</strong> sluit u ze aan op <strong>de</strong><br />
toepasselijke circuitaansluiting<strong>en</strong> in <strong>de</strong> <strong>console</strong>. Raadpleeg <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> schematische voorstelling <strong>en</strong> <strong>de</strong> tabel om <strong>de</strong> kabels<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> aansluiting<strong>en</strong> te id<strong>en</strong>tificer<strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 26: Kabelaansluiting<strong>en</strong>, P20-<strong>console</strong>
46 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
Tabel 4. Interne kabelaansluiting<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> P20<br />
Kabel Type aansluiting Plaats<br />
circuitaansluiting<br />
Gegev<strong>en</strong>s <strong>van</strong> basisunit Modulaire<br />
aansluiting met<br />
acht contactpunt<strong>en</strong>,<br />
op platte grijze<br />
kabel<br />
Hartfrequ<strong>en</strong>tie-s<strong>en</strong>sor<strong>en</strong> Strip met vier<br />
contactpunt<strong>en</strong>, met<br />
spieverbinding<br />
Veiligheidssleutel (alle<strong>en</strong><br />
loopband<strong>en</strong>)<br />
Auto Stop-s<strong>en</strong>sor (alle<strong>en</strong><br />
loopband<strong>en</strong>)<br />
Strip met zes<br />
contactpunt<strong>en</strong>, met<br />
spieverbinding<br />
Strip met vier<br />
contactpunt<strong>en</strong>, met<br />
spieverbinding<br />
De <strong>console</strong>-installatie voltooi<strong>en</strong> (P30 <strong>en</strong><br />
P20)<br />
Controleer voordat u <strong>de</strong> laatste installatiestapp<strong>en</strong> gaat<br />
afrond<strong>en</strong>, nogmaals <strong>de</strong> zojuist door u gemaakte aansluiting<strong>en</strong>.<br />
Zorg ervoor dat alle kabels op <strong>de</strong> juiste wijze <strong>en</strong> volledig<br />
aangeslot<strong>en</strong> zijn <strong>en</strong> dat ev<strong>en</strong>tuele kabels die niet nodig zijn,<br />
goed zijn teruggebond<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: Bij <strong>de</strong> uitvoering <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze stapp<strong>en</strong> hebt u <strong>de</strong> vier<br />
³₄-inch platkopschroev<strong>en</strong> nodig die bij <strong>de</strong> <strong>console</strong> zijn<br />
geleverd.<br />
De installatie afrond<strong>en</strong>:<br />
1. Kantel <strong>de</strong> bedi<strong>en</strong>ings<strong>console</strong> naar achter<strong>en</strong> (naar uzelf<br />
toe) tot <strong>de</strong> nok op <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> achterplaat langs<br />
<strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>opbouw schuift <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
schroefgat<strong>en</strong> goed uitgelijnd zijn.<br />
2. Steek <strong>de</strong> vier ³₄-inch schroev<strong>en</strong> met platte kop in <strong>de</strong><br />
op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in <strong>de</strong> <strong>console</strong>-opbouw <strong>en</strong> draai ze in <strong>de</strong><br />
op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in <strong>de</strong> achterplaat op <strong>de</strong> <strong>console</strong>. Draai <strong>de</strong><br />
schroev<strong>en</strong> stevig aan met behulp <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ⁵₃₂-inch<br />
dopsleutel.<br />
3. Lijn <strong>de</strong> twee kleine nokk<strong>en</strong> op <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rkant <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
achteraf<strong>de</strong>kking <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> uit met <strong>de</strong> sleuv<strong>en</strong> aan <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>rkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>kast. Steek <strong>de</strong> nokk<strong>en</strong> in <strong>de</strong><br />
sleuv<strong>en</strong>.
De <strong>console</strong> installer<strong>en</strong> 47<br />
4. Steek <strong>de</strong> twee #8–32 x ¹₂" #2 kruiskopschroev<strong>en</strong> die u<br />
eer<strong>de</strong>r verwij<strong>de</strong>rd hebt, in <strong>de</strong> op<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> bov<strong>en</strong>kant<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> achteraf<strong>de</strong>kking <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong>. Draai <strong>de</strong><br />
schroev<strong>en</strong> volledig aan.<br />
5. Herinstalleer indi<strong>en</strong> nodig alle fitnesspanel<strong>en</strong> die u <strong>van</strong><br />
het basisapparaat hebt verwij<strong>de</strong>rd.<br />
De kuip <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband monter<strong>en</strong><br />
Als <strong>de</strong> <strong>console</strong> geplaatst is, moet u <strong>de</strong> twee klepp<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
kuip weer bevestig<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: Bij <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> procedure moet u uitkijk<strong>en</strong> dat <strong>de</strong><br />
kabels niet word<strong>en</strong> gebrok<strong>en</strong> of afgeklemd door bevestiging<strong>en</strong>.<br />
De kuip monter<strong>en</strong>:<br />
1. Controleer of <strong>de</strong> kabelbun<strong>de</strong>l zich in <strong>de</strong> kabelklemm<strong>en</strong><br />
bevindt <strong>en</strong> of <strong>de</strong> ferrietkern op <strong>de</strong> gegev<strong>en</strong>skabel <strong>van</strong> het<br />
basisapparaat stevig vastzit in <strong>de</strong> linkerarm <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
loopband.<br />
2. Klik <strong>de</strong> achterklep op zijn plaats <strong>en</strong> bevestig <strong>de</strong> zev<strong>en</strong><br />
schroev<strong>en</strong> die u eer<strong>de</strong>r hebt verwij<strong>de</strong>rd.<br />
Afbeelding 27: Klep achterkuip verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> terugplaats<strong>en</strong>
48 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
3. Houd <strong>de</strong> midd<strong>en</strong>kolomklep op zijn plaats <strong>en</strong> bevestig <strong>de</strong>ze<br />
met <strong>de</strong> twee schroev<strong>en</strong> waarmee <strong>de</strong>ze vastzat.<br />
Afbeelding 28: Midd<strong>en</strong>kolomklep verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
terugplaats<strong>en</strong><br />
Controler<strong>en</strong> of <strong>de</strong> display met <strong>de</strong><br />
hartfrequ<strong>en</strong>tie werkt<br />
Controler<strong>en</strong> of <strong>de</strong> display met <strong>de</strong> hartfrequ<strong>en</strong>tie werkt:<br />
1. Begin met <strong>de</strong> training op het apparaat.<br />
2. Pak bei<strong>de</strong> touch-s<strong>en</strong>sitive handgrep<strong>en</strong> vast.<br />
Opmerking: U moet <strong>en</strong>kele second<strong>en</strong> e<strong>en</strong> matige<br />
activiteit handhav<strong>en</strong> om zeker te zijn <strong>van</strong> e<strong>en</strong> nauwkeurig<br />
resultaat met betrekking tot <strong>de</strong> hartslag.<br />
3. Kijk naar <strong>de</strong> display HEART RATE (hartslag). Na e<strong>en</strong> paar<br />
second<strong>en</strong> verschijnt e<strong>en</strong> getal dat uw hartslag aangeeft.<br />
4. Als er ge<strong>en</strong> getal in <strong>de</strong> display HEART RATE verschijnt,<br />
moet u controler<strong>en</strong> of <strong>de</strong> kabelaansluiting<strong>en</strong> wel goed<br />
aangeslot<strong>en</strong> zijn.
On<strong>de</strong>rhoud<br />
Hoofdstuk 3<br />
Om het apparaat goed te lat<strong>en</strong> functioner<strong>en</strong> voert u <strong>de</strong> kleine<br />
<strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>stak<strong>en</strong> in dit hoofdstuk uit op <strong>de</strong> intervall<strong>en</strong> die in<br />
<strong>de</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>schecklist vermeld word<strong>en</strong>. Uw beperkte<br />
garantie <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> kan vervall<strong>en</strong> indi<strong>en</strong> u het apparaat niet<br />
<strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>t zoals in dit hoofdstuk is beschrev<strong>en</strong>.<br />
GEVAAR<br />
Koppel om het risico op elektrische schokk<strong>en</strong> te<br />
vermin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>de</strong> apparatuur altijd los <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
stroomvoorzi<strong>en</strong>ing voordat u het gaat<br />
schoonmak<strong>en</strong> of <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> gaat uitvoer<strong>en</strong>. Bij<br />
e<strong>en</strong> zelfaangedrev<strong>en</strong> apparaat dat ook voorzi<strong>en</strong> is<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> optionele voedingsadapter koppelt u <strong>de</strong><br />
adapter los.<br />
Dagelijkse reiniging<br />
<strong>Precor</strong> raadt u aan <strong>de</strong> apparatuur voor <strong>en</strong> na elke<br />
trainingssessie schoon te mak<strong>en</strong>. Om stof <strong>en</strong> vuil <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
apparatuur te verwij<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, veegt u alle blootgestel<strong>de</strong><br />
oppervlakk<strong>en</strong> af met e<strong>en</strong> zachte doek die u met e<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> reinigingsmid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> bevochtigd hebt:<br />
E<strong>en</strong> oplossing <strong>van</strong> 30 <strong>de</strong>l<strong>en</strong> water met 1 <strong>de</strong>el Simple<br />
Gre<strong>en</strong>® (ga voor meer informatie naar<br />
www.simplegre<strong>en</strong>.com)<br />
ENVIR-O-SAFE met zuurstof verrijkt reinigingsmid<strong>de</strong>l of<br />
geconc<strong>en</strong>treer<strong>de</strong> allesreiniger, die verdund is volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
instructies <strong>van</strong> <strong>de</strong> fabrikant (ga voor meer informatie naar<br />
www.daleyinternational.com)
50 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
U kunt <strong>de</strong> apparatuur ook schoonmak<strong>en</strong> met speciale<br />
schoonmaakdoekjes voor fitnessapparatuur <strong>van</strong> Athletix (ga<br />
voor meer informatie naar www.athletixproducts.com)<br />
VOORZICHTIG: Lees <strong>de</strong> instructies <strong>van</strong> <strong>de</strong> fabrikant <strong>en</strong> volg <strong>de</strong>ze<br />
op, in het bijzon<strong>de</strong>r <strong>de</strong> verdunningsinstructies, voordat u e<strong>en</strong><br />
reinigingsmid<strong>de</strong>l op <strong>Precor</strong>-fitnessapparatuur gaat gebruik<strong>en</strong>.<br />
Gebruik geconc<strong>en</strong>treer<strong>de</strong> reinigingsmid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> nooit onverdund <strong>en</strong><br />
gebruik ook nooit zure reinigingsmid<strong>de</strong>l<strong>en</strong>. Dergelijke<br />
reinigingsmid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> brek<strong>en</strong> <strong>de</strong> bescherm<strong>en</strong><strong>de</strong> afwerklaag op <strong>de</strong><br />
apparatuur af <strong>en</strong> mak<strong>en</strong> <strong>de</strong> beperkte garantie <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> ongeldig.<br />
Giet nooit water of vloeistoff<strong>en</strong> over <strong>en</strong> spuit nooit vloeistoff<strong>en</strong> op<br />
<strong>en</strong>ig on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong> het apparaat. Laat het apparaat volledig<br />
drog<strong>en</strong> voordat u het weer in gebruik neemt.<br />
Stofzuig <strong>de</strong> vloer on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> apparatuur regelmatig om<br />
ope<strong>en</strong>hoping <strong>van</strong> stof <strong>en</strong> vuil te voorkom<strong>en</strong>, omdat het <strong>de</strong><br />
werking <strong>van</strong> <strong>de</strong> apparatuur kan verstor<strong>en</strong>. Gebruik e<strong>en</strong> zacht<br />
nylon kwastje voor het schoonmak<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopvlak.<br />
VOORZICHTIG: D<strong>en</strong>k bij het schoonmak<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> kap of zijrails<br />
<strong>van</strong> loopband<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> verl<strong>en</strong>g<strong>de</strong> handgrep<strong>en</strong> om letsel te<br />
voorkom<strong>en</strong>.<br />
Dagelijkse inspectie<br />
On<strong>de</strong>rzoek <strong>de</strong> apparatuur t<strong>en</strong> minste e<strong>en</strong>maal per dag op <strong>de</strong><br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong> problem<strong>en</strong>:<br />
Slipp<strong>en</strong><strong>de</strong> riem<strong>en</strong><br />
Loszitt<strong>en</strong><strong>de</strong> bevestigingsmaterial<strong>en</strong><br />
Ongebruikelijke geluid<strong>en</strong><br />
Verslet<strong>en</strong> of gerafel<strong>de</strong> netsnoer<strong>en</strong><br />
Verslet<strong>en</strong>, beschadig<strong>de</strong> of ontbrek<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
veiligheidskoord<strong>en</strong> of klemm<strong>en</strong><br />
Ev<strong>en</strong>tuele an<strong>de</strong>re indicaties dat <strong>de</strong> apparatuur service<br />
nodig zou kunn<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />
Belangrijk: Als u <strong>van</strong> m<strong>en</strong>ing b<strong>en</strong>t dat <strong>de</strong> apparatuur moet<br />
word<strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong><strong>en</strong>, ontkoppelt u alle voedingsaansluiting<strong>en</strong><br />
(televisie, ethernet <strong>en</strong> voeding) <strong>en</strong> verwij<strong>de</strong>rt u <strong>de</strong> apparatuur uit<br />
het fitnessgebied. Plaats e<strong>en</strong> bordje BUITEN GEBRUIK op <strong>de</strong><br />
apparatuur <strong>en</strong> instrueer uw klant<strong>en</strong> <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re gebruikers dat ze<br />
het apparaat niet mog<strong>en</strong> gebruik<strong>en</strong>.<br />
Voor het bestell<strong>en</strong> <strong>van</strong> on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> of als u contact op wilt<br />
nem<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> door <strong>Precor</strong> erk<strong>en</strong><strong>de</strong> serviceleverancier in uw<br />
omgeving, raadpleegt u Service krijg<strong>en</strong>.
On<strong>de</strong>rhoud 51<br />
Wekelijks <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong><br />
Voer <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>stak<strong>en</strong> elke week uit:<br />
1. Zet <strong>de</strong> loopband op <strong>de</strong> maximale helling <strong>en</strong> zet dan <strong>de</strong><br />
netschakelaar of <strong>de</strong> afsluiter uit. Trek <strong>de</strong> stekker uit het<br />
stopcontact.<br />
2. Reinig <strong>de</strong> vloer on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> apparatuur met behulp <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />
stofzuiger of e<strong>en</strong> vochtige dweil.<br />
3. Als <strong>de</strong> vloer helemaal droog is, kunt u <strong>de</strong> netvoeding weer<br />
aansluit<strong>en</strong> <strong>en</strong> zet <strong>de</strong> loopband weer waterpas.<br />
4. Controleer of het netsnoer niet vastgeklemd zit on<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
apparatuur of tuss<strong>en</strong> twee beweg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>l<strong>en</strong>.<br />
5. Test alle <strong>console</strong>functies, inclusief <strong>de</strong> functies voor <strong>de</strong><br />
hartslagbewaking.<br />
6. Controleer of het apparaat recht op <strong>de</strong> grond staat. Alle<br />
pot<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> <strong>de</strong> vloer aanrak<strong>en</strong> <strong>en</strong> het apparaat mag niet<br />
wiebel<strong>en</strong> of schudd<strong>en</strong> als het wordt gebruikt. Als het<br />
apparaat nog niet goed staat, moet u het opnieuw<br />
waterpas plaats<strong>en</strong> zoals beschrev<strong>en</strong> in Het apparaat<br />
waterpas zett<strong>en</strong>.<br />
Maan<strong>de</strong>lijks <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong><br />
Voer <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>stak<strong>en</strong> elke maand uit:<br />
1. Zet <strong>de</strong> netschakelaar of <strong>de</strong> afsluiter uit <strong>en</strong> trek <strong>de</strong> stekker<br />
uit het stopcontact.<br />
2. Controleer het r<strong>en</strong>vlak <strong>en</strong> <strong>de</strong> band op slijtage.<br />
3. Reinig het frame met e<strong>en</strong> doek die is bevochtigd met<br />
water of e<strong>en</strong> goedgekeurd schoonmaakmid<strong>de</strong>l.<br />
4. Gebruik water <strong>en</strong> e<strong>en</strong> zachte nylon borstel om <strong>de</strong><br />
buit<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> het r<strong>en</strong>vlak schoon te mak<strong>en</strong>.<br />
5. Veeg <strong>de</strong> buit<strong>en</strong>kant <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>console</strong> af met e<strong>en</strong> vochtige<br />
spons of e<strong>en</strong> zachte doek, <strong>en</strong> droog af met e<strong>en</strong> schone<br />
handdoek. Let op dat er ge<strong>en</strong> op water <strong>de</strong> elektrische<br />
on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>l<strong>en</strong> terechtkomt, om elektrische schokk<strong>en</strong> of<br />
<strong>de</strong>fect<strong>en</strong> te voorkom<strong>en</strong>.<br />
6. Maak het touchscre<strong>en</strong> schoon met e<strong>en</strong> zachte pluisvrije<br />
doek die is bevochtigd met e<strong>en</strong> oplossing <strong>van</strong> 91%<br />
isopropylalcohol (onverdund of verdund met e<strong>en</strong> gelijke<br />
hoeveelheid water).<br />
7. Verwij<strong>de</strong>r <strong>de</strong> voorklep <strong>en</strong> haal al het stof <strong>en</strong> vuil weg. Let<br />
op dat u <strong>de</strong> v<strong>en</strong>tilator niet beschadigt.
52 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
8. Verwij<strong>de</strong>r al het afval met e<strong>en</strong> stofzuiger <strong>en</strong> let op dat u<br />
<strong>de</strong> stofzuigerslang niet te dicht bij e<strong>en</strong> printplaat houdt<br />
(als <strong>de</strong> stofzuiger beveiligd is teg<strong>en</strong> statische elektriciteit,<br />
is dit ge<strong>en</strong> probleem).<br />
9. Reinig <strong>de</strong> stelschroef <strong>en</strong> smeer <strong>de</strong>ze met e<strong>en</strong> goedgekeurd<br />
smeervet zoals SuperLube® met Teflon® of Mobil 1®<br />
synthetisch smeervet.<br />
10. Controleer of alle bevestiging<strong>en</strong> vastzitt<strong>en</strong> met <strong>de</strong> juiste<br />
torsie.<br />
11. Plaats alle klepp<strong>en</strong> terug.<br />
12. Controleer of het apparaat recht op <strong>de</strong> grond staat. Alle<br />
pot<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> <strong>de</strong> vloer aanrak<strong>en</strong> <strong>en</strong> het apparaat mag niet<br />
wiebel<strong>en</strong> of schudd<strong>en</strong> als het wordt gebruikt. Als het<br />
apparaat nog niet goed staat, moet u het opnieuw<br />
waterpas plaats<strong>en</strong> zoals beschrev<strong>en</strong> in Het apparaat<br />
waterpas zett<strong>en</strong>.<br />
Het loopvlak afstell<strong>en</strong><br />
Als u twijfelt over het afstell<strong>en</strong> <strong>van</strong> het loopvlak, bel dan met<br />
<strong>de</strong> klant<strong>en</strong>service <strong>van</strong> <strong>Precor</strong> (zie Service krijg<strong>en</strong>).<br />
VOORZICHTIG: Zorg voor uw eig<strong>en</strong> veiligheid: zet met <strong>de</strong><br />
aan/uit-schakelaar het apparaat uit voordat u afstelling<strong>en</strong><br />
verricht. Pas het loopvlak niet aan als iemand erop staat.<br />
Belangrijk: In <strong>de</strong>ze procedure word<strong>en</strong> <strong>de</strong> term<strong>en</strong> 'links' <strong>en</strong> 'rechts'<br />
gebruikt zoals ze voor e<strong>en</strong> persoon die achter <strong>de</strong> loopband, kijk<strong>en</strong>d<br />
naar <strong>de</strong> <strong>console</strong>, ze zou opvatt<strong>en</strong>. Voer alle aanpassing<strong>en</strong> aan het<br />
loopvlak met behulp <strong>van</strong> <strong>de</strong> bijgelever<strong>de</strong> inbussleutel uit op <strong>de</strong><br />
stelbout<strong>en</strong> in <strong>de</strong> hoek<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> achterkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband. Draai<br />
<strong>de</strong> bout<strong>en</strong> niet meer dan ¼ slag <strong>en</strong> controleer dan eerst weer hoe<br />
het met <strong>de</strong> uitlijning <strong>van</strong> het loopvlak gesteld is. Het te strak<br />
vastdraai<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> stelbout<strong>en</strong> kan <strong>de</strong> loopband beschadig<strong>en</strong>.<br />
Het loopvlak aanpass<strong>en</strong>:<br />
1. Zoek <strong>de</strong> stelbout<strong>en</strong> in <strong>de</strong> af<strong>de</strong>kkapjes op <strong>de</strong> hoek<strong>en</strong> aan <strong>de</strong><br />
achterkant <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband, zoals in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
illustratie getoond wordt.<br />
Afbeelding 29: Plaats <strong>van</strong> <strong>de</strong> stelbout
On<strong>de</strong>rhoud 53<br />
2. Draai met behulp <strong>van</strong> <strong>de</strong> inbussleutel e<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
stelbout<strong>en</strong> ¼ slag naar links om hem los te draai<strong>en</strong>.<br />
Als het loopvlak niet meer in het midd<strong>en</strong><br />
loopt...<br />
draai dan ...<br />
naar links <strong>de</strong> rechter stelbout<br />
losser<br />
naar rechts <strong>de</strong> linker stelbout losser<br />
3. Controleer nogmaals <strong>de</strong> positie <strong>van</strong> het loopvlak zoals<br />
hieron<strong>de</strong>r De uitlijning <strong>van</strong> het loopvlak controler<strong>en</strong><br />
beschrev<strong>en</strong> staat.<br />
Opmerking: Als <strong>de</strong> band slipt, draai dan bei<strong>de</strong> stelbout<strong>en</strong><br />
ev<strong>en</strong>veel aan tot het slipp<strong>en</strong> ophoudt. Zet het loopvlak niet te<br />
strak.<br />
De uitlijning <strong>van</strong> het loopvlak controler<strong>en</strong><br />
E<strong>en</strong> juiste uitlijning zorgt ervoor dat het loopvlak in het<br />
midd<strong>en</strong> blijft lop<strong>en</strong> <strong>en</strong> probleemloos werkt. Met e<strong>en</strong> paar<br />
e<strong>en</strong>voudige afstelling<strong>en</strong> kunt u <strong>de</strong> band opnieuw uitlijn<strong>en</strong>. Als<br />
u twijfelt over <strong>de</strong>ze procedure, bel dan met <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>service<br />
<strong>van</strong> <strong>Precor</strong> (zie Service krijg<strong>en</strong>).<br />
VOORZICHTIG: Doe in het bijzon<strong>de</strong>r voorzichtig bij het uitlijn<strong>en</strong><br />
<strong>van</strong> het loopvlak. Zet <strong>de</strong> loopband UIT voordat u <strong>de</strong> achterste<br />
roller afstelt of in <strong>de</strong> buurt hier<strong>van</strong> werkzaamhed<strong>en</strong> wilt<br />
verricht<strong>en</strong>. Draag GEEN loshang<strong>en</strong><strong>de</strong> kleding <strong>en</strong> laat ook uw haar<br />
niet loshang<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong>ze procedure. Wees voorzichtig: houd uw<br />
vingers <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re voorwerp<strong>en</strong> uit <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> <strong>de</strong> band <strong>en</strong> rollers,<br />
vooral aan <strong>de</strong> voorzij<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> roller <strong>en</strong> aan <strong>de</strong> achterzij<strong>de</strong>. De<br />
loopband wordt niet onmid<strong>de</strong>llijk stopgezet als e<strong>en</strong> voorwerp<br />
tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> band of rollers vast komt te zitt<strong>en</strong>.<br />
Het loopvlak uitlijn<strong>en</strong>:<br />
1. Zorg ervoor dat het loopoppervlakte zo waterpas mogelijk<br />
is. Pas indi<strong>en</strong> nodig <strong>de</strong> stelpootjes aan <strong>de</strong> achterkant aan<br />
zoals weergegev<strong>en</strong> wordt in <strong>de</strong> Montagegids om <strong>de</strong><br />
loopband waterpas te stell<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: Extreem oneff<strong>en</strong> oppervlakk<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> niet<br />
gecomp<strong>en</strong>seerd word<strong>en</strong> door het aanpass<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
stelpootjes aan <strong>de</strong> achterkant. Als u het loopoppervlak<br />
niet waterpas <strong>en</strong> stabiel kunt mak<strong>en</strong>, verplaats dan <strong>de</strong><br />
loopband.<br />
2. Zet <strong>de</strong> loopband aan.<br />
3. Ga naast <strong>de</strong> loopband staan (niet erop) <strong>en</strong> druk op<br />
QUICKSTART.
54 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
4. Voer indi<strong>en</strong> nodig <strong>de</strong> beveiligingsco<strong>de</strong> in door <strong>de</strong><br />
cijfertoets<strong>en</strong> achtere<strong>en</strong>volg<strong>en</strong>s in te drukk<strong>en</strong>. Het loopvlak<br />
start automatisch nadat op het display e<strong>en</strong> drie second<strong>en</strong><br />
dur<strong>en</strong><strong>de</strong> aftelprocedure is versch<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
5. Druk op <strong>de</strong> toets SPEED UP tot <strong>de</strong> <strong>console</strong> e<strong>en</strong> snelheid<br />
<strong>van</strong> 5 km/uur (3 mpu) aangeeft.<br />
VOORZICHTIG: Als u e<strong>en</strong> schur<strong>en</strong>d geluid hoort of <strong>de</strong><br />
draaiband beschadigd lijkt te rak<strong>en</strong>, zet u met <strong>de</strong> ro<strong>de</strong><br />
STOP-knop <strong>de</strong> draaiband onmid<strong>de</strong>llijk stil. Neem contact op<br />
met <strong>de</strong> klant<strong>en</strong>service <strong>van</strong> <strong>Precor</strong>.<br />
6. Observeer het loopvlak <strong>van</strong>af <strong>de</strong> achterkant <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
loopband gedur<strong>en</strong><strong>de</strong> e<strong>en</strong> paar minut<strong>en</strong>. Het loopvlak moet<br />
precies in het midd<strong>en</strong> <strong>van</strong> het loopvlak blijv<strong>en</strong> lop<strong>en</strong>. Als<br />
het loopvlak uit het midd<strong>en</strong> loopt, moet u dit aanpass<strong>en</strong>.<br />
Zie Loopband: Het loopvlak afstell<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: Als u nalaat het loopvlak uit te lijn<strong>en</strong>, kan dit<br />
scheur<strong>en</strong> of rafel<strong>en</strong>. De scha<strong>de</strong> die hierdoor ontstaat, wordt<br />
niet ge<strong>de</strong>kt door <strong>de</strong> beperkte garantie <strong>van</strong> <strong>Precor</strong>.<br />
7. Druk op <strong>de</strong> ro<strong>de</strong> STOP-knop om het loopvlak te lat<strong>en</strong><br />
stopp<strong>en</strong>.<br />
8. Zet <strong>de</strong> loopband uit.<br />
De borstriem opberg<strong>en</strong><br />
Als u voor <strong>de</strong> hartslagmeting <strong>de</strong> optionele borstriem hebt<br />
aangeschaft, bewaar <strong>de</strong>ze dan op e<strong>en</strong> schone <strong>en</strong> stofvrije<br />
plaats (bijvoorbeeld in e<strong>en</strong> kast of la<strong>de</strong>). Zorg ervoor dat <strong>de</strong><br />
borstriem niet wordt blootgesteld aan extreme temperatur<strong>en</strong>.<br />
Bewaar <strong>de</strong> borstriem niet op e<strong>en</strong> plaats die kan word<strong>en</strong><br />
blootgesteld aan temperatur<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r 0°C (32°F).<br />
Reinig <strong>de</strong> borstriem met e<strong>en</strong> spons of zachte doek die<br />
bevochtigd is met e<strong>en</strong> mil<strong>de</strong> oplossing <strong>van</strong> zeep <strong>en</strong> water.<br />
Droog het oppervlak grondig met e<strong>en</strong> schone handdoek.
On<strong>de</strong>rhoud 55<br />
Het apparaat verplaats<strong>en</strong><br />
Het apparaat is erg zwaar. Als u het apparaat wilt verplaats<strong>en</strong>,<br />
zorg er dan voor dat e<strong>en</strong> volwass<strong>en</strong>e u kan help<strong>en</strong> <strong>en</strong> gebruik<br />
<strong>de</strong> juiste tiltechniek<strong>en</strong>. Als het apparaat aan e<strong>en</strong> kant wieltjes<br />
heeft, gebruik <strong>de</strong>ze dan om <strong>de</strong> belasting op uzelf <strong>en</strong> uw<br />
assist<strong>en</strong>t te vermin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: De kunststof af<strong>de</strong>kkapjes op loopband<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>Precor</strong><br />
zijn specifiek ontwikkeld om het apparaat aan op te till<strong>en</strong>. Vraag<br />
e<strong>en</strong> assist<strong>en</strong>t om hulp <strong>en</strong> plaats e<strong>en</strong> hand on<strong>de</strong>r elke kant <strong>van</strong> het<br />
af<strong>de</strong>kkapje. Til daarna, met <strong>de</strong> juiste tiltechniek, <strong>de</strong> achterkant <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> loopband zo op dat hij op zijn wiel<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> voorkant rolt.<br />
De loopband kan e<strong>en</strong>voudiger verplaatst word<strong>en</strong> als hij in e<strong>en</strong><br />
schuine positie staat.<br />
De loopband schuin zett<strong>en</strong> om hem te verplaats<strong>en</strong>:<br />
1. Druk op GO op <strong>de</strong> <strong>console</strong>.<br />
2. Verhoog <strong>de</strong> helling naar niveau 4 of hoger.<br />
3. Laat <strong>de</strong> loopband draai<strong>en</strong> <strong>en</strong> draai dan <strong>de</strong><br />
aan/uit-schakelaar UIT.<br />
4. Haal <strong>de</strong> stekker <strong>van</strong> het netsnoer <strong>van</strong> <strong>de</strong> loopband uit het<br />
stopcontact.<br />
Langdurige opslag<br />
Als u d<strong>en</strong>kt dat het apparaat gedur<strong>en</strong><strong>de</strong> langere tijd niet<br />
gebruikt gaat word<strong>en</strong>, voer dan <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> tak<strong>en</strong> uit om het<br />
apparaat voor te bereid<strong>en</strong> op opslag:<br />
Zet hem UIT.<br />
Als het apparaat <strong>van</strong> e<strong>en</strong> netsnoer voorzi<strong>en</strong> is, koppel het<br />
snoer dan los.<br />
Als het apparaat voorzi<strong>en</strong> is <strong>van</strong> e<strong>en</strong> optionele<br />
voedingsadapter, sluit <strong>de</strong> adapter dan aan om scha<strong>de</strong> aan<br />
<strong>de</strong> interne accu te voorkom<strong>en</strong>.<br />
Zet het apparaat zodanig neer dat het niet beschadigd kan<br />
rak<strong>en</strong> <strong>en</strong> ge<strong>en</strong> storing veroorzaakt bij an<strong>de</strong>re apparatuur<br />
of in <strong>de</strong> weg ligt.
56 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong>
Veiligheidsfuncties <strong>van</strong><br />
loopband<br />
Hoofdstuk 4<br />
Raadpleeg <strong>de</strong> Belangrijke veiligheidsinstructies in <strong>de</strong>ze<br />
handleiding voor u person<strong>en</strong> toestaat <strong>Precor</strong>-apparatuur te<br />
gaan gebruik<strong>en</strong>. U moet ook uw me<strong>de</strong>werkers instruer<strong>en</strong> over<br />
het veilig gebruik<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> apparatuur volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> richtlijn<strong>en</strong><br />
op.<br />
De veiligheidsco<strong>de</strong> invoer<strong>en</strong><br />
Het apparaat wordt uit <strong>de</strong> fabriek geleverd zon<strong>de</strong>r activatie<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> beveiligingsco<strong>de</strong>.<br />
Nadat u <strong>de</strong> beveiligingsco<strong>de</strong> geactiveerd hebt, moet u uw<br />
me<strong>de</strong>werkers informer<strong>en</strong> dat om ongeoorloofd gebruik <strong>van</strong><br />
het apparaat te voorkom<strong>en</strong> e<strong>en</strong> beveiligingsco<strong>de</strong> ingetoetst<br />
moet word<strong>en</strong>. Zij moet<strong>en</strong> <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stapp<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong> voor<br />
het apparaat gebruikt kan word<strong>en</strong>.<br />
De beveiligingsco<strong>de</strong> invoer<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> loopband start<strong>en</strong>:<br />
1. Neem <strong>de</strong> uitgangspositie aan waarbij u één hand gebruikt<br />
om e<strong>en</strong> handgreep vast te houd<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re hand<br />
gebruikt om <strong>de</strong> co<strong>de</strong> in te voer<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: Houd tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stapp<strong>en</strong> <strong>de</strong> handgreep<br />
goed vast met t<strong>en</strong> minste één hand.<br />
2. Als u <strong>de</strong> bannertekst op <strong>de</strong> <strong>console</strong> ziet, selecteert u e<strong>en</strong><br />
programma of drukt u op GO.
58 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
3. Als u gevraagd wordt om <strong>de</strong> beveiligingsco<strong>de</strong> in te voer<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> het apparaat te ontgr<strong>en</strong><strong>de</strong>l<strong>en</strong>, drukt u <strong>de</strong> toets<strong>en</strong> 1, 2, 3<br />
<strong>en</strong> 4 in <strong>de</strong> juiste volgor<strong>de</strong> in.<br />
Als u <strong>de</strong> co<strong>de</strong> juist hebt ingevoerd, kan <strong>de</strong> training<br />
beginn<strong>en</strong>. Zo niet, dan pauzeert het apparaat gedur<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
twee second<strong>en</strong> <strong>en</strong> vraagt u opnieuw <strong>de</strong> co<strong>de</strong> in te voer<strong>en</strong>.<br />
Als u vijf of meer toets<strong>en</strong> indrukt, wordt u teruggebracht<br />
naar <strong>de</strong> oorspronkelijke vraag om <strong>de</strong> beveiligingsco<strong>de</strong> in<br />
te voer<strong>en</strong>.<br />
Opmerking: Op e<strong>en</strong> loopband verschijnt e<strong>en</strong> countdownteller<br />
<strong>van</strong> drie second<strong>en</strong> op <strong>de</strong> <strong>console</strong> voordat het loopvlak begint<br />
te draai<strong>en</strong>.<br />
De veiligheidsclip <strong>van</strong> loopband<strong>en</strong><br />
De loopband is uitgerust met twee verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> stopfuncties<br />
die als volgt werk<strong>en</strong>:<br />
Als <strong>de</strong> gebruiker … Dan doet het<br />
loopvlak <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
loopband het<br />
volg<strong>en</strong><strong>de</strong>…<br />
Op <strong>de</strong> ro<strong>de</strong><br />
STOP-knop drukt<br />
Aan het koord<br />
trekt dat aan <strong>de</strong><br />
veiligheidsclip is<br />
bevestigd <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
herstartknop<br />
loslaat.<br />
Vertraagt tot hij<br />
stopt<br />
Vertraagt tot hij<br />
stopt<br />
En doet <strong>de</strong> <strong>console</strong><br />
het volg<strong>en</strong><strong>de</strong> …<br />
Toont aan dat <strong>de</strong><br />
training is<br />
on<strong>de</strong>rbrok<strong>en</strong><br />
Geeft <strong>de</strong> woord<strong>en</strong><br />
DRUK OP RESET <strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> pijl die naar <strong>de</strong><br />
herstartknop wijst<br />
weer
Veiligheidsfuncties <strong>van</strong> loopband 59<br />
De herstartknop bevindt zich net on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>console</strong> <strong>en</strong><br />
onmid<strong>de</strong>llijk naast <strong>de</strong> ro<strong>de</strong> STOP-knop, zoals in <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
afbeelding is weergegev<strong>en</strong>. Wanneer <strong>de</strong>ze vrij komt,<br />
verschijnt <strong>de</strong> balk, die aan <strong>de</strong> voorkant <strong>de</strong> woord<strong>en</strong> PUSH TO<br />
RESET SWITCH (DRUK OP RESET) weergeeft. De loopband<br />
werkt niet als <strong>de</strong>ze woord<strong>en</strong> word<strong>en</strong> weergegev<strong>en</strong>.<br />
2<br />
Afbeelding 30: Herstartknop<br />
Laat gebruikers wet<strong>en</strong> hoe belangrijk het is dat ze <strong>de</strong><br />
veiligheidsclip gebruik<strong>en</strong> terwijl ze op <strong>de</strong> loopband train<strong>en</strong>, <strong>en</strong><br />
toon hoe ze <strong>de</strong>ze aan hun kleding in <strong>de</strong> buurt <strong>van</strong> hun mid<strong>de</strong>l<br />
moet<strong>en</strong> bevestig<strong>en</strong>.<br />
Als <strong>de</strong> herstartknop tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> training vrij komt, voer dan<br />
<strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> stapp<strong>en</strong> uit:<br />
1. Bevestig <strong>de</strong> veiligheidsclip indi<strong>en</strong> nodig opnieuw.<br />
2. Druk <strong>de</strong> herstartknop naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> tot <strong>de</strong>ze vast klikt <strong>en</strong><br />
zich terug in <strong>de</strong> normale positie bevindt.<br />
Opmerking: Als <strong>de</strong> herstartknop vrij komt, wordt alle<br />
informatie over <strong>de</strong> huidige training verwij<strong>de</strong>rd.
60 Montage <strong>en</strong> <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong> <strong>van</strong> TRM 800-series loopband<strong>en</strong><br />
3. Start <strong>de</strong> training <strong>van</strong>af het begin, waardoor het min<strong>de</strong>r<br />
lang duurt om <strong>de</strong> hoeveelheid voltooi<strong>de</strong> training te<br />
berek<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Afbeelding 31: De veiligheidsclip bevestig<strong>en</strong><br />
De loopband aan- <strong>en</strong> uitzett<strong>en</strong><br />
Gebruik <strong>de</strong> aan/uit-schakelaar on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> kap, vlak bij <strong>de</strong><br />
aansluiting <strong>van</strong> <strong>de</strong> voedingskabel, om <strong>de</strong> loopband aan <strong>en</strong> uit<br />
te zett<strong>en</strong>.<br />
Belangrijk: Zet <strong>de</strong> loopband uit als hij niet gebruikt wordt.<br />
Gewichtslimiet<br />
Gebruik <strong>de</strong> loopband niet als u meer dan 225 kg weegt. Als u<br />
meer dan 160 kg weegt, r<strong>en</strong> dan niet op <strong>de</strong> loopband.<br />
Plaats<br />
De ruimte rondom <strong>de</strong> loopband moet vrij blijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> er mog<strong>en</strong><br />
nooit voorwerp<strong>en</strong> zoals an<strong>de</strong>re apparat<strong>en</strong> vlak bij geplaatst<br />
word<strong>en</strong>. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> moet er voor <strong>de</strong> veiligheid <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
gebruiker <strong>en</strong> goed <strong>on<strong>de</strong>rhoud</strong>, e<strong>en</strong> gebied <strong>van</strong> e<strong>en</strong> meter<br />
breed <strong>en</strong> twee meter lang (drie bij zes feet) direct achter het<br />
loopvlak vrij blijv<strong>en</strong>.
<strong>Precor</strong> Incorporated<br />
20031 142nd Av<strong>en</strong>ue NE<br />
P.O. Box 7202<br />
Woodinville, WA USA 98072-4002<br />
TRM 800-Series PAG/OM 300713-571 rev A, nl<br />
1 mei 2011