01.09.2013 Views

Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden Webasto Product ...

Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden Webasto Product ...

Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden Webasto Product ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. Toepasselijkheid van deze voorwaard<strong>en</strong><br />

Maart 2008<br />

<strong>Algem<strong>en</strong>e</strong> <strong>verkoop</strong>- <strong>en</strong> leveringsvoorwaard<strong>en</strong> <strong>Webasto</strong> <strong>Product</strong> International NL B.V.<br />

1.1 In het hierna volg<strong>en</strong>de wordt onder “afnemer” verstaan deg<strong>en</strong>e aan wie<br />

<strong>Webasto</strong> <strong>Product</strong> International NL BV (hierna te noem<strong>en</strong> “<strong>Webasto</strong>”) e<strong>en</strong><br />

aanbieding doet tot het lever<strong>en</strong> van zak<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> alsmede deg<strong>en</strong>e<br />

met wie <strong>Webasto</strong> e<strong>en</strong> overe<strong>en</strong>komst sluit tot het lever<strong>en</strong> van zak<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of<br />

di<strong>en</strong>st<strong>en</strong>. Onder “overe<strong>en</strong>komst” wordt verstaan iedere overe<strong>en</strong>komst<br />

waarop deze voorwaard<strong>en</strong> van toepassing zijn verklaard.<br />

1.2 Deze voorwaard<strong>en</strong> zijn, met uitsluiting van voorwaard<strong>en</strong> van derd<strong>en</strong>,<br />

toepasselijk op alle levering<strong>en</strong> van zak<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> van <strong>Webasto</strong> aan<br />

de afnemer, alsmede alle daarop betrekking hebb<strong>en</strong>de overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

alle daarmee verband houd<strong>en</strong>de handeling<strong>en</strong>, zowel van voorbereid<strong>en</strong>de<br />

als uitvoer<strong>en</strong>de aard, zoals offertes, orderbevestiging<strong>en</strong> <strong>en</strong> leveranties.<br />

1.3 Afwijk<strong>en</strong>de voorwaard<strong>en</strong> van afnemer geld<strong>en</strong> uitsluit<strong>en</strong>d voor zover de<br />

toepasselijkheid niet uitdrukkelijk schriftelijk van de hand is gewez<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

voor zover deze uitdrukkelijk schriftelijk door <strong>Webasto</strong> zijn aanvaard <strong>en</strong><br />

geld<strong>en</strong> alle<strong>en</strong> voor de desbetreff<strong>en</strong>de overe<strong>en</strong>komst(<strong>en</strong>).<br />

1.4 Indi<strong>en</strong> <strong>en</strong>ige bepaling van deze algem<strong>en</strong>e voorwaard<strong>en</strong> om welke red<strong>en</strong><br />

dan ook niet geldig is, blijv<strong>en</strong> deze voorwaard<strong>en</strong> voor het overige van<br />

kracht.<br />

1.5 Indi<strong>en</strong> <strong>en</strong>ige bepaling van deze algem<strong>en</strong>e voorwaard<strong>en</strong> of de<br />

overe<strong>en</strong>komst om welke red<strong>en</strong> dan ook niet geldig is, zull<strong>en</strong> partij<strong>en</strong> over<br />

de inhoud van e<strong>en</strong> nieuwe bepaling onderhandel<strong>en</strong>, welke bepaling de<br />

inhoud van de oorspronkelijke bepaling zo dicht mogelijk b<strong>en</strong>adert.<br />

2. Offertes<br />

2.1 Alle offertes van <strong>Webasto</strong> zijn steeds vrijblijv<strong>en</strong>d, zowel wat prijs, inhoud,<br />

uitvoering, als de levertijd <strong>en</strong> leverbaarheid betreft, t<strong>en</strong>zij schriftelijk anders<br />

vermeld. Indi<strong>en</strong> e<strong>en</strong> offerte e<strong>en</strong> vrijblijv<strong>en</strong>d aanbod bevat <strong>en</strong> deze wordt<br />

aanvaard door de afnemer, heeft <strong>Webasto</strong> het recht het aanbod binn<strong>en</strong><br />

twee (2) werkdag<strong>en</strong> na ontvangst van de aanvaarding te herroep<strong>en</strong>.<br />

2.2 De inhoud van alle bij e<strong>en</strong> offerte verstrekte prijslijst<strong>en</strong>, brochures <strong>en</strong><br />

andere gegev<strong>en</strong>s, zoals afbeelding<strong>en</strong>, mat<strong>en</strong> <strong>en</strong> gewichtsopgav<strong>en</strong> is zo<br />

nauwkeurig mogelijk opgegev<strong>en</strong>. De betreff<strong>en</strong>de gegev<strong>en</strong>s zijn slechts<br />

bedoeld om e<strong>en</strong> algem<strong>en</strong>e voorstelling te gev<strong>en</strong> van <strong>Webasto</strong>’s aanbod <strong>en</strong><br />

derhalve voor <strong>Webasto</strong> slechts bind<strong>en</strong>d, indi<strong>en</strong> dit uitdrukkelijk schriftelijk<br />

door <strong>Webasto</strong> is bevestigd. Afwijking<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> de afnemer niet het recht de<br />

ontvangst of de betaling van de door <strong>Webasto</strong> geleverde zak<strong>en</strong> te<br />

weiger<strong>en</strong> of <strong>en</strong>igerlei vergoeding van <strong>Webasto</strong> te verlang<strong>en</strong>. Offertes zijn<br />

gebaseerd op de ev<strong>en</strong>tueel bij aanvraag door de afnemer verstrekte<br />

gegev<strong>en</strong>s.<br />

3. Overe<strong>en</strong>komst<br />

3.1 E<strong>en</strong> overe<strong>en</strong>komst met <strong>Webasto</strong> komt eerst tot stand nadat <strong>Webasto</strong> e<strong>en</strong><br />

opdracht schriftelijk binn<strong>en</strong> acht (8) dag<strong>en</strong> na ontvangst van e<strong>en</strong> opdracht<br />

heeft aanvaard, respectievelijk heeft bevestigd. De opdrachtbevestiging<br />

wordt geacht de overe<strong>en</strong>komst juist <strong>en</strong> volledig weer te gev<strong>en</strong>.<br />

3.2 Ev<strong>en</strong>tueel na de totstandkoming van de overe<strong>en</strong>komst gemaakte<br />

aanvull<strong>en</strong>de of gewijzigde afsprak<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of toezegging<strong>en</strong> door personeel of<br />

nam<strong>en</strong>s <strong>Webasto</strong> door verteg<strong>en</strong>woordigers <strong>en</strong> andere person<strong>en</strong> bind<strong>en</strong><br />

<strong>Webasto</strong> slechts indi<strong>en</strong> deze afsprak<strong>en</strong>/toezegging<strong>en</strong> schriftelijk door<br />

<strong>Webasto</strong> zijn bevestigd.<br />

3.3 <strong>Webasto</strong> is gerechtigd om - indi<strong>en</strong> <strong>Webasto</strong> dit noodzakelijk of w<strong>en</strong>selijk<br />

acht - voor de goede uitvoering van de aan haar verstrekte opdracht, bij<br />

uitvoering van de overe<strong>en</strong>komst derd<strong>en</strong> in te schakel<strong>en</strong>, waarvan de<br />

kost<strong>en</strong> aan de afnemer zull<strong>en</strong> word<strong>en</strong> doorberek<strong>en</strong>d conform de door<br />

<strong>Webasto</strong> verstrekte prijsopgave.<br />

3.4 Voor werkzaamhed<strong>en</strong>/levering<strong>en</strong> waarvoor in verband met de aard <strong>en</strong>/of<br />

omvang ge<strong>en</strong> opdrachtbevestiging wordt verzond<strong>en</strong>, geldt de factuur<br />

tev<strong>en</strong>s als opdrachtbevestiging, welke wordt geacht de overe<strong>en</strong>komst juist<br />

<strong>en</strong> volledig weer te gev<strong>en</strong>.<br />

3.5 Elke overe<strong>en</strong>komst wordt door <strong>Webasto</strong> aangegaan onder de<br />

opschort<strong>en</strong>de voorwaarde dat het <strong>Webasto</strong> uit in te winn<strong>en</strong> inlichting<strong>en</strong> zal<br />

blijk<strong>en</strong>, dat de afnemer voldo<strong>en</strong>de kredietwaardig is.<br />

4. Levering<br />

4.1 Onder <strong>Webasto</strong>’s terrein/magazijn wordt mede verstaan de magazijn<strong>en</strong><br />

van de aan <strong>Webasto</strong> gelieerde v<strong>en</strong>nootschapp<strong>en</strong> alsmede in <strong>en</strong>kele<br />

gevall<strong>en</strong> de magazijn<strong>en</strong> van toeleveranciers.<br />

4.2 T<strong>en</strong>zij schriftelijk anders overe<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong> geschiedt levering af <strong>Webasto</strong>’s<br />

terrein/magazijn. Als tijdstip van levering geldt het mom<strong>en</strong>t waarop de<br />

bestelde zak<strong>en</strong> <strong>Webasto</strong>’s terrein/magazijn verlat<strong>en</strong>.<br />

4.3 Levering<strong>en</strong> geschied<strong>en</strong> ongefrankeerd. Indi<strong>en</strong> de afnemer niet of niet tijdig<br />

instructies geeft omtr<strong>en</strong>t de wijze van verz<strong>en</strong>d<strong>en</strong>, is <strong>Webasto</strong> vrij in keuze<br />

van het vervoermiddel.<br />

4.4 T<strong>en</strong>zij anders overe<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong>, word<strong>en</strong> bestelling<strong>en</strong> bov<strong>en</strong> € 225,=<br />

binn<strong>en</strong> Nederland franco afgeleverd, waarbij de wijze van vervoer door<br />

<strong>Webasto</strong> wordt bepaald.<br />

4.5 Z<strong>en</strong>ding<strong>en</strong> die op verzoek van de afnemer per expresse geschied<strong>en</strong> op<br />

retourz<strong>en</strong>ding<strong>en</strong> na door ons uitgevoerde reparaties geschied<strong>en</strong> nimmer<br />

franco. Ter reparatie aangebod<strong>en</strong> artikel<strong>en</strong> die onder e<strong>en</strong> door <strong>Webasto</strong><br />

gegev<strong>en</strong> garantie vall<strong>en</strong>, word<strong>en</strong> franco geretourneerd.<br />

4.6 <strong>Webasto</strong> behoudt zich het recht voor om, indi<strong>en</strong> dat naar <strong>Webasto</strong>’s<br />

oordeel noodzakelijk is, onder rembours te lever<strong>en</strong>. Bij weigering van de<br />

remboursz<strong>en</strong>ding is de afnemer verplicht alle hieruit voor <strong>Webasto</strong><br />

voortvloei<strong>en</strong>de kost<strong>en</strong> te vergoed<strong>en</strong>.<br />

4.7 <strong>Webasto</strong> behoudt zich het recht voor emballage teg<strong>en</strong> kostprijs in rek<strong>en</strong>ing<br />

te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Deze emballage wordt, mits franco <strong>en</strong> binn<strong>en</strong> één (1) maand<br />

na factuurdatum, in ongeschond<strong>en</strong> staat geretourneerd <strong>en</strong> voor de<br />

berek<strong>en</strong>de waarde gecrediteerd.<br />

4.8 <strong>Webasto</strong> behoudt zich het recht voor zak<strong>en</strong> die door oorzak<strong>en</strong><br />

onafhankelijk van <strong>Webasto</strong>’s wil niet naar de plaats van bestemming<br />

kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vervoerd voor rek<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> risico van de afnemer op te<br />

slaan <strong>en</strong> betaling te verlang<strong>en</strong> als had de levering plaatsgevond<strong>en</strong><br />

alsmede betaling van de opslagkost<strong>en</strong>.<br />

4.9 Alle zak<strong>en</strong>, ook die welke franco word<strong>en</strong> geleverd, reiz<strong>en</strong> vanaf <strong>Webasto</strong>’s<br />

magazijn voor risico van de koper c.q. ontvanger ook in het geval de<br />

vervoerder van de z<strong>en</strong>ding zich op het standpunt stelt dat de schade<br />

gedur<strong>en</strong>de het vervoer voor rek<strong>en</strong>ing van de afz<strong>en</strong>der komt.<br />

4.10 Vanaf het mom<strong>en</strong>t van levering, daaronder begrep<strong>en</strong> het in 6.2 g<strong>en</strong>oemde<br />

tijdstip, is het geleverde voor rek<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> risico van de afnemer.<br />

4.11 Opgegev<strong>en</strong> levertijd<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> nimmer zijn te beschouw<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> fatale<br />

termijn. Bij niet tijdige levering di<strong>en</strong>t <strong>Webasto</strong> schriftelijk ingebreke te<br />

word<strong>en</strong> gesteld waarbij <strong>Webasto</strong> nog e<strong>en</strong> redelijke termijn tot aflevering<br />

moet word<strong>en</strong> gebod<strong>en</strong>.<br />

4.12 <strong>Webasto</strong> is gerechtigd nieuwe leveranties uit te stell<strong>en</strong>, totdat de afnemer<br />

aan al zijn op<strong>en</strong>staande betalingsverplichting<strong>en</strong> jeg<strong>en</strong>s <strong>Webasto</strong> heeft<br />

voldaan.<br />

4.13 Desgew<strong>en</strong>st kan door <strong>Webasto</strong> in gedeelt<strong>en</strong> word<strong>en</strong> geleverd. T<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong><br />

van dergelijke levering<strong>en</strong> zijn alle bepaling<strong>en</strong> van deze algem<strong>en</strong>e<br />

voorwaard<strong>en</strong> onverkort van toepassing. Dit geldt in het bijzonder met<br />

betrekking tot de termijn voor betaling<strong>en</strong> <strong>en</strong> reclame.<br />

5. Prijz<strong>en</strong><br />

5.1 Alle prijz<strong>en</strong> zijn exclusief omzetbelasting (BTW) <strong>en</strong> andere heffing<strong>en</strong> welke<br />

van overheidswege word<strong>en</strong> opgelegd.<br />

5.2 Indi<strong>en</strong> prijz<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of tariev<strong>en</strong> van prijsbepal<strong>en</strong>de factor<strong>en</strong>, zoals<br />

bijvoorbeeld lon<strong>en</strong>, material<strong>en</strong>, valutaverschill<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> verhoging<br />

ondergaan, door welke oorzaak dan ook, is <strong>Webasto</strong> gerechtigd de prijs<br />

di<strong>en</strong>overe<strong>en</strong>komstig te verhog<strong>en</strong>. In geval van de in dit artikel g<strong>en</strong>oemde<br />

prijsverhoging heeft afnemer het recht om de geslot<strong>en</strong> overe<strong>en</strong>komst, voor<br />

zover nog niet uitgevoerd, op te zegg<strong>en</strong>, mits hij <strong>Webasto</strong> schriftelijk van<br />

zijn daartoe strekk<strong>en</strong>de besluit op de hoogte stelt binn<strong>en</strong> ti<strong>en</strong> (10) dag<strong>en</strong><br />

nadat hij van de desbetreff<strong>en</strong>de prijsverhoging heeft k<strong>en</strong>nisg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>.<br />

5.3 T<strong>en</strong>zij schriftelijk anders overe<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong>, zijn de door <strong>Webasto</strong><br />

opgegev<strong>en</strong> prijz<strong>en</strong>:<br />

- gebaseerd op levering af fabriek/magazijn van <strong>Webasto</strong>;<br />

- vermeld in euro.<br />

5.4 T<strong>en</strong>zij schriftelijk anders overe<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong> word<strong>en</strong> reparatieopdracht<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

inbouwopdracht<strong>en</strong>, op basis van nacalculatie gefactureerd.<br />

6. Afname<br />

6.1 De afnemer is verplicht aan de levering mee te werk<strong>en</strong>, alsmede het<br />

geleverde in ontvangst te nem<strong>en</strong>. Bij gebreke van afname of in<br />

ontvangstneming van het geleverde door de afnemer, behoudt <strong>Webasto</strong><br />

zich het recht voor ev<strong>en</strong>tueel daaraan verbond<strong>en</strong> kost<strong>en</strong> (waaronder de<br />

kost<strong>en</strong> van opslag <strong>en</strong> vervoer) door te berek<strong>en</strong><strong>en</strong> aan de afnemer.<br />

6.2 Afname wordt geacht te zijn geweigerd, indi<strong>en</strong> de bestelde zak<strong>en</strong> ter<br />

aflevering zijn aangebod<strong>en</strong> doch aflevering onmogelijk is geblek<strong>en</strong>. De dag<br />

waarop afname wordt geweigerd geldt als de dag van levering.<br />

7. Montage / installatie / reparatie / gebruik<br />

7.1 De afnemer is gehoud<strong>en</strong> de door <strong>Webasto</strong> geleverde zak<strong>en</strong> deugdelijk <strong>en</strong>,<br />

ingeval <strong>Webasto</strong> e<strong>en</strong> gebruiksaanwijzing bijlevert, conform de t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong><br />

van de betreff<strong>en</strong>de product<strong>en</strong> verstrekte voorschrift<strong>en</strong>, te (lat<strong>en</strong>) monter<strong>en</strong> /<br />

installer<strong>en</strong> / reparer<strong>en</strong> / gebruik<strong>en</strong>.<br />

7.2 Voor zover de afnemer niet de eindgebruiker is van de betreff<strong>en</strong>de zak<strong>en</strong>,<br />

is de afnemer gehoud<strong>en</strong> het in artikel 7.1 neergelegde beding als<br />

derd<strong>en</strong>beding aan zijn afnemers op te legg<strong>en</strong>.<br />

8. Betaling<br />

8.1 Betaling di<strong>en</strong>t netto te geschied<strong>en</strong> binn<strong>en</strong> dertig (30) dag<strong>en</strong> na<br />

factuurdatum, bij gebreke waarvan de afnemer van rechtswege in verzuim<br />

zal zijn zonder dat <strong>en</strong>ige ingebrekestelling zal zijn vereist. De op de<br />

bank/giroafschrift<strong>en</strong> van <strong>Webasto</strong> aangegev<strong>en</strong> valutadag is bepal<strong>en</strong>d <strong>en</strong><br />

wordt als dag van betaling aangemerkt.<br />

8.2 De afnemer is niet gerechtigd tot verrek<strong>en</strong>ing van hetge<strong>en</strong> <strong>Webasto</strong> van<br />

hem te vorder<strong>en</strong> heeft met hetge<strong>en</strong> hij me<strong>en</strong>t op <strong>Webasto</strong> te vorder<strong>en</strong> te<br />

hebb<strong>en</strong>.<br />

8.3 Vanaf het mom<strong>en</strong>t, waarop de afnemer in verzuim is, tot aan de dag van<br />

volledige betaling, is hij vertragingsr<strong>en</strong>te verschuldigd van 1% per maand,<br />

of e<strong>en</strong> gedeelte daarvan, onverminderd het recht van <strong>Webasto</strong> op volledige<br />

schadevergoeding op basis van de wet.<br />

8.4 Alle kost<strong>en</strong> van invordering van het door de afnemer verschuldigde,<br />

gerechtelijke zowel als buit<strong>en</strong>gerechtelijke, zijn voor rek<strong>en</strong>ing van de<br />

afnemer. De hoogte van de aan <strong>Webasto</strong> verschuldigde buit<strong>en</strong>gerechtelijke<br />

incassokost<strong>en</strong> wordt naar redelijkheid <strong>en</strong> billijkheid berek<strong>en</strong>d conform het<br />

incassotarief van de Nederlandse Orde van Advocat<strong>en</strong>, zoals dat van tijd<br />

tot tijd wordt vastgesteld.<br />

8.5 Onverminderd het in artikel 8.1 vermelde is de afnemer bij of na het<br />

aangaan van de overe<strong>en</strong>komst op eerste verzoek daartoe van <strong>Webasto</strong><br />

telk<strong>en</strong>s gehoud<strong>en</strong> tot verschaffing van voldo<strong>en</strong>de zekerheid in verband met<br />

zijn betalingsverplichting<strong>en</strong> <strong>en</strong> andere uit de overe<strong>en</strong>komst voortvloei<strong>en</strong>de<br />

verplichting<strong>en</strong>. In afwachting van deze zekerheidsverschaffing is <strong>Webasto</strong><br />

gerechtigd tot opschorting van haar verplichting<strong>en</strong>.<br />

8.6 Betaling<strong>en</strong> van de afnemer aan <strong>Webasto</strong> zull<strong>en</strong> steeds word<strong>en</strong> geacht te<br />

strekk<strong>en</strong> tot voldo<strong>en</strong>ing der verschuldigde r<strong>en</strong>te <strong>en</strong>/of kost<strong>en</strong> <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s<br />

tot voldo<strong>en</strong>ing van de oudste op<strong>en</strong>staande factur<strong>en</strong>.<br />

9. Reclames<br />

9.1 De afnemer di<strong>en</strong>t de door <strong>Webasto</strong> geleverde zak<strong>en</strong> c.q. zak<strong>en</strong> t<strong>en</strong><br />

aanzi<strong>en</strong> waarvan <strong>Webasto</strong> service heeft verle<strong>en</strong>d direct na aflevering zo<br />

volledig mogelijk te inspecter<strong>en</strong>. Ev<strong>en</strong>tuele reclames di<strong>en</strong><strong>en</strong> uiterlijk binn<strong>en</strong><br />

acht (8) werkdag<strong>en</strong> na aflevering <strong>en</strong> onder vermelding van factuur <strong>en</strong><br />

pakbonnummer schriftelijk aan <strong>Webasto</strong> te word<strong>en</strong> medegedeeld. Ingeval<br />

van reclame di<strong>en</strong>t de afnemer de betreff<strong>en</strong>de zak<strong>en</strong> voor inspectie<br />

beschikbaar te houd<strong>en</strong>. Storing<strong>en</strong> of gebrek<strong>en</strong> die redelijkerwijs niet binn<strong>en</strong><br />

g<strong>en</strong>oemde termijn kond<strong>en</strong> word<strong>en</strong> geconstateerd, di<strong>en</strong><strong>en</strong> onmiddellijk na<br />

constatering <strong>en</strong> uiterlijk binn<strong>en</strong> de garantietermijn<strong>en</strong>, die in artikel 10.1 zijn<br />

aangegev<strong>en</strong>, <strong>Webasto</strong> schriftelijk te hebb<strong>en</strong> bereikt. E<strong>en</strong> reclame zal<br />

word<strong>en</strong> getoetst aan de hand van de garantiebepaling<strong>en</strong> als verwoord in<br />

artikel 10.<br />

9.2 Indi<strong>en</strong> <strong>en</strong> voor zover de reclame door <strong>Webasto</strong> gegrond wordt bevond<strong>en</strong>,<br />

is <strong>Webasto</strong> uitsluit<strong>en</strong>d verplicht naar keuze het/de gebrek(<strong>en</strong>) te herstell<strong>en</strong><br />

dan wel de ondeugdelijke zak<strong>en</strong> te vervang<strong>en</strong>, zonder dat de afnemer<br />

daarnaast <strong>en</strong>ig recht kan do<strong>en</strong> geld<strong>en</strong> op welke vergoeding dan ook.<br />

9.3 De afnemer kan aan e<strong>en</strong> reclame niet het recht ontl<strong>en</strong><strong>en</strong> zijn betaling op te<br />

schort<strong>en</strong> of te weiger<strong>en</strong>.<br />

9.4 Zoals in 9.1 is gesteld, di<strong>en</strong><strong>en</strong> reclames binn<strong>en</strong> 8 dag<strong>en</strong> na aflevering<br />

gemeld te word<strong>en</strong>, de daadwerkelijke retourz<strong>en</strong>ding di<strong>en</strong>t binn<strong>en</strong> 30 dag<strong>en</strong><br />

na levering te geschied<strong>en</strong>. Retournering van het geleverde kan slechts<br />

geschied<strong>en</strong> als het product ongebruikt <strong>en</strong> ongemonteerd is <strong>en</strong> in de<br />

originele, onbeschadigde (display) verpakking <strong>en</strong> na voorgaande<br />

schriftelijke toestemming van <strong>Webasto</strong> onder door <strong>Webasto</strong> te bepal<strong>en</strong><br />

voorwaard<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> verzoek om toestemming tot retourner<strong>en</strong> di<strong>en</strong>t te<br />

geschied<strong>en</strong> onder opgave van het factuurnummer waarmee <strong>Webasto</strong> de<br />

zak<strong>en</strong> leverde. <strong>Webasto</strong> is gerechtigd tot schadevergoeding van t<strong>en</strong><br />

hoogste 100% van het factuurbedrag voor het betreff<strong>en</strong>de product indi<strong>en</strong><br />

voornoemde voorwaard<strong>en</strong> niet word<strong>en</strong> nageleefd, onverminderd het recht<br />

van <strong>Webasto</strong> op schadevergoeding op basis van de wet.<br />

9.5 Retourname van product<strong>en</strong> waarbij de afhandeling meer kost<strong>en</strong> met zich<br />

meebr<strong>en</strong>gt als de eig<strong>en</strong>lijke waarde van het product word<strong>en</strong> niet<br />

geaccepteerd.<br />

9.6 Retourz<strong>en</strong>ding<strong>en</strong> di<strong>en</strong><strong>en</strong> franco te word<strong>en</strong> uitgevoerd, terwijl de<br />

betreff<strong>en</strong>de zak<strong>en</strong> reiz<strong>en</strong> voor risico van de afz<strong>en</strong>der.<br />

9.7 Indi<strong>en</strong> conform de opdracht geleverde zak<strong>en</strong> retour word<strong>en</strong> gezond<strong>en</strong>,<br />

behoudt <strong>Webasto</strong> zich het recht voor om bij het crediter<strong>en</strong> van de waarde<br />

van die zak<strong>en</strong> twintig proc<strong>en</strong>t behandelings kost<strong>en</strong> in rek<strong>en</strong>ing te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>.<br />

9.8 Goeder<strong>en</strong> die niet tot ons standaard leveringspakket behor<strong>en</strong> (huidige<br />

catalogus is hierbij bind<strong>en</strong>d) <strong>en</strong> dus speciaal voor de opdrachtgever<br />

aangemaakt <strong>en</strong>/of besteld zijn, kom<strong>en</strong> niet in aanmerking voor retourname.<br />

10. Garantiebepaling<strong>en</strong><br />

10.1 T<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van door <strong>Webasto</strong> geleverde product<strong>en</strong> wordt niet meer<br />

garantie verle<strong>en</strong>d dan aan <strong>Webasto</strong> door haar toeleveranciers wordt<br />

gegev<strong>en</strong>.<br />

10.2 Met inachtneming van het in 10.1 bepaalde verle<strong>en</strong>t <strong>Webasto</strong>, t<strong>en</strong>zij<br />

schriftelijk anders is overe<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong>, garantie op de door haar geleverde<br />

product<strong>en</strong> gedur<strong>en</strong>de 1 jaar na de afleveringsdatum van de door haar<br />

geleverde product<strong>en</strong> mits de afnemer behoorlijk <strong>en</strong> tijdig zijn verplichting<strong>en</strong><br />

uit de overe<strong>en</strong>komst (inclusief deze algem<strong>en</strong>e voorwaard<strong>en</strong> met <strong>Webasto</strong>)<br />

nakomt.<br />

10.3 Door <strong>Webasto</strong> wordt in ieder geval ge<strong>en</strong> garantie gegev<strong>en</strong> op product<strong>en</strong> (in<br />

het algeme<strong>en</strong>) t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> waarvan de afnemer in de (tijdige)<br />

overe<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong> materiaal-/gegev<strong>en</strong>sverstrekking jeg<strong>en</strong>s <strong>Webasto</strong> tekort<br />

is geschot<strong>en</strong>.<br />

10.4 Ter zake van door <strong>Webasto</strong> verrichte di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> (advies, service, reparatie<br />

<strong>en</strong> revisie) niet voortvloei<strong>en</strong>d uit problem<strong>en</strong> met door <strong>Webasto</strong> (eerder)<br />

geleverde product<strong>en</strong> verle<strong>en</strong>t <strong>Webasto</strong> slechts garantie gedur<strong>en</strong>de 3<br />

maand<strong>en</strong> na het verricht<strong>en</strong> van de di<strong>en</strong>st <strong>en</strong> deze garantie strekt zich<br />

slechts uit voer de deugdelijkheid van de uitvoering van de opgedrag<strong>en</strong><br />

werkzaamhed<strong>en</strong>, alsmede van de daarvoor gebruikte material<strong>en</strong>.<br />

10.5 E<strong>en</strong> door <strong>Webasto</strong> verle<strong>en</strong>de garantie geldt alle<strong>en</strong> indi<strong>en</strong> (e<strong>en</strong>) ev<strong>en</strong>tuele<br />

verzegeling(<strong>en</strong>) niet is (zijn) verbrok<strong>en</strong> of indi<strong>en</strong> aan niet verzegelde zak<strong>en</strong><br />

door derd<strong>en</strong>, althans niet door <strong>Webasto</strong> daartoe geautoriseerde person<strong>en</strong>,<br />

ge<strong>en</strong> (reparatie-) werkzaamhed<strong>en</strong> zijn verricht.<br />

10.6 Bij herstel of vervanging als bedoeld in artikel 9.2 wordt de reclame- noch<br />

de garantietermijn gestuit of verl<strong>en</strong>gd.<br />

11. Eig<strong>en</strong>dom<br />

11.1 Onverminderd hetge<strong>en</strong> overig<strong>en</strong>s in deze overe<strong>en</strong>komst is bepaald,<br />

verblijft de eig<strong>en</strong>dom van door <strong>Webasto</strong> aan de afnemer geleverde zak<strong>en</strong><br />

tot het mom<strong>en</strong>t van volledige betaling door de afnemer van al hetge<strong>en</strong> hij<br />

aan <strong>Webasto</strong> is verschuldigd uit hoofde van alle aan de levering(<strong>en</strong>) t<strong>en</strong><br />

grondslag ligg<strong>en</strong>de, tuss<strong>en</strong> <strong>Webasto</strong> <strong>en</strong> de afnemer geslot<strong>en</strong> schriftelijke<br />

overe<strong>en</strong>komst(<strong>en</strong>) met inbegrip van alle gezam<strong>en</strong>lijke (saldo-)<br />

verplichting<strong>en</strong> <strong>en</strong> alle vordering<strong>en</strong> van <strong>Webasto</strong> weg<strong>en</strong>s het tekortschiet<strong>en</strong><br />

door de afnemer (inclusief r<strong>en</strong>te, kost<strong>en</strong> <strong>en</strong> boete) t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van<br />

zodanige overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong>. Acceptatie van e<strong>en</strong> wissel of <strong>en</strong>ig ander<br />

handelspapier geldt in dit verband niet als betaling.<br />

11.2 Het is de afnemer niet toegestaan de door <strong>Webasto</strong> geleverde zak<strong>en</strong> in<br />

pand te gev<strong>en</strong> of anderszins met e<strong>en</strong> beperkt recht te bezwar<strong>en</strong>, zolang<br />

daarop e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>domsvoorbehoud rust.<br />

11.3 Recht<strong>en</strong> word<strong>en</strong> aan de afnemer verle<strong>en</strong>d, of in het voorkom<strong>en</strong>d geval<br />

overgedrag<strong>en</strong> onder de voorwaarde dat steeds de afnemer de<br />

overe<strong>en</strong>gekom<strong>en</strong> vergoeding<strong>en</strong> tijdig <strong>en</strong> volledig betaalt.<br />

11.4 Onverminderd het vor<strong>en</strong>staande blijv<strong>en</strong> alle t<strong>en</strong> behoeve van (het<br />

verkrijg<strong>en</strong> van) e<strong>en</strong> opdracht verstrekte afbeelding<strong>en</strong>, monsters,<br />

tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> of andere docum<strong>en</strong>tatiematerial<strong>en</strong> eig<strong>en</strong>dom van <strong>Webasto</strong>. Het<br />

is de afnemer niet toegestaan deze material<strong>en</strong> zonder voorafgaande<br />

schriftelijke toestemming van <strong>Webasto</strong> aan derd<strong>en</strong> ter beschikking te<br />

stell<strong>en</strong> of te ton<strong>en</strong>. Op t<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong> mog<strong>en</strong> de door <strong>Webasto</strong><br />

verhandelde, dan wel geproduceerde zak<strong>en</strong> zonder <strong>Webasto</strong>’s<br />

voorafgaande schriftelijke toestemming niet word<strong>en</strong> geëxposeerd.<br />

11.5 <strong>Webasto</strong> is gerechtigd de door haar geleverde <strong>en</strong> in eig<strong>en</strong>dom<br />

voorbehoud<strong>en</strong> zak<strong>en</strong> weg te (lat<strong>en</strong>) hal<strong>en</strong>, ingeval de afnemer zijn<br />

(betalings-) verplichting<strong>en</strong> voortvloei<strong>en</strong>de uit de overe<strong>en</strong>komst inclusief<br />

deze algem<strong>en</strong>e voorwaard<strong>en</strong> niet nakomt dan wel dreigt niet na te kom<strong>en</strong>.<br />

De afnemer is gehoud<strong>en</strong> alle medewerking te verl<strong>en</strong><strong>en</strong> aan het weghal<strong>en</strong><br />

van de zak<strong>en</strong>.<br />

12. Ontbinding / schadevergoeding / opschorting<br />

12.1 Indi<strong>en</strong> de afnemer:<br />

a. zijn eig<strong>en</strong> faillissem<strong>en</strong>t aanvraagt, in staat van faillissem<strong>en</strong>t wordt<br />

verklaard, op hem de Wet schuldsanering natuurlijke person<strong>en</strong> van<br />

toepassing wordt, tot boedelafstand overgaat, e<strong>en</strong> verzoek tot<br />

surséance van betaling indi<strong>en</strong>t, dan wel beslag op het geheel of e<strong>en</strong><br />

gedeelte van zijn vermog<strong>en</strong> wordt gelegd <strong>en</strong> dit niet binn<strong>en</strong> 10 dag<strong>en</strong><br />

na beslaglegging wordt opgehev<strong>en</strong>, of<br />

b. <strong>en</strong>ige uit kracht der wet of van contractuele condities (deze algem<strong>en</strong>e<br />

voorwaard<strong>en</strong> inbegrep<strong>en</strong>) op hem rust<strong>en</strong>de verplichting<strong>en</strong> jeg<strong>en</strong>s<br />

<strong>Webasto</strong> na schriftelijke ingebrekestelling niet of niet geheel nakomt, of<br />

c. nalaat e<strong>en</strong> factuurbedrag of e<strong>en</strong> gedeelte daarvan binn<strong>en</strong> de daarvoor<br />

gestelde termijn te voldo<strong>en</strong>, of<br />

d. overgaat c.q. besluit tot staking of overdracht of (gedeeltelijke) liquidatie<br />

van zijn bedrijf of e<strong>en</strong> belangrijk gedeelte daarvan, daaronder begrep<strong>en</strong><br />

de inbr<strong>en</strong>g van zijn bedrijf in e<strong>en</strong> op te richt<strong>en</strong> of reeds bestaande<br />

v<strong>en</strong>nootschap, dan wel overgaat c.q. besluit tot wijziging van de<br />

doelstelling van zijn bedrijf, of tot ontbinding, wordt de afnemer geacht<br />

van rechtswege in verzuim te zijn <strong>en</strong> zal de (rester<strong>en</strong>de) schuld<br />

onmiddellijk opeisbaar zijn.<br />

12.2 <strong>Webasto</strong> is in de in 12.1 g<strong>en</strong>oemde gevall<strong>en</strong> gerechtigd, zonder <strong>en</strong>ige<br />

verplichting tot schadevergoeding <strong>en</strong> onverminderd de haar toekom<strong>en</strong>de<br />

recht<strong>en</strong>, zoals recht<strong>en</strong> t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van reeds vervall<strong>en</strong> boetes of r<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />

het recht op schadevergoeding, <strong>en</strong> zonder dat ingebrekestelling of<br />

rechterlijke tuss<strong>en</strong>komst daartoe is vereist:<br />

a. de overe<strong>en</strong>komst geheel of gedeeltelijk ontbond<strong>en</strong> te verklar<strong>en</strong> door<br />

e<strong>en</strong> daartoe strekk<strong>en</strong>de schriftelijke mededeling aan de aannemer <strong>en</strong>/of<br />

b. <strong>en</strong>ig door de afnemer aan <strong>Webasto</strong> verschuldigd bedrag terstond in zijn<br />

geheel op te eis<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of<br />

c. alvor<strong>en</strong>s verder te prester<strong>en</strong> eerst van de afnemer zekerheid te<br />

verkrijg<strong>en</strong> voor (tijdige) nakoming van zijn betalingsverplichting<strong>en</strong>.<br />

12.3 Onverminderd het bepaalde in art. 12.2 zull<strong>en</strong>, indi<strong>en</strong> afnemer op het<br />

mom<strong>en</strong>t van de ontbinding reeds prestaties ter uitvoering van de<br />

overe<strong>en</strong>komst heeft ontvang<strong>en</strong>, deze prestaties <strong>en</strong> de daarmee<br />

sam<strong>en</strong>hang<strong>en</strong>de betalingsverplichting(<strong>en</strong>) ge<strong>en</strong> voorwerp van<br />

ongedaanmaking zijn, t<strong>en</strong>zij <strong>Webasto</strong> t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van die prestaties in<br />

verzuim is. Bedrag<strong>en</strong> die <strong>Webasto</strong> voor de ontbinding heeft gefactureerd in<br />

verband met hetge<strong>en</strong> zij reeds ter uitvoering van de overe<strong>en</strong>komst heeft<br />

verricht of geleverd, blijv<strong>en</strong> met inachtneming van het in de vorige volzin<br />

bepaalde onverminderd verschuldigd <strong>en</strong> word<strong>en</strong> op het mom<strong>en</strong>t van<br />

ontbinding direct opeisbaar.<br />

13. Industriële c.q. intellectuele eig<strong>en</strong>domsrecht<strong>en</strong><br />

13.1 Het is de afnemer niet toegestaan <strong>en</strong>ige aanduiding omtr<strong>en</strong>t merk<strong>en</strong>,<br />

handelsnam<strong>en</strong>, octrooi<strong>en</strong> of andere recht<strong>en</strong> uit het door <strong>Webasto</strong><br />

geleverde te verwijder<strong>en</strong> of te wijzig<strong>en</strong>, daaronder begrep<strong>en</strong> aanduiding<strong>en</strong><br />

omtr<strong>en</strong>t het vertrouwelijke karakter <strong>en</strong> geheimhouding van het geleverde.<br />

Afnemer is gehoud<strong>en</strong> dit beding als derd<strong>en</strong>beding aan zijn afnemer op te<br />

legg<strong>en</strong>.<br />

13.2 Afnemer aanvaardt ge<strong>en</strong> aansprakelijkheid voor inbreuk<strong>en</strong> op intellectuele<br />

of industriële eig<strong>en</strong>domsrecht<strong>en</strong> van derd<strong>en</strong>, die word<strong>en</strong> veroorzaakt door<br />

zonder toestemming van <strong>Webasto</strong> in het geleverde aangebrachte<br />

wijziging<strong>en</strong>.<br />

14. Overmacht<br />

14.1 Indi<strong>en</strong> <strong>Webasto</strong> door overmacht van blijv<strong>en</strong>de of tijdelijke aard wordt<br />

verhinderd de overe<strong>en</strong>komst (verder) uit te voer<strong>en</strong>, is <strong>Webasto</strong> gerechtigd<br />

zonder <strong>en</strong>ige verplichting tot schadevergoeding de overe<strong>en</strong>komst door e<strong>en</strong><br />

daartoe strekk<strong>en</strong>de schriftelijke mededeling zonder gerechtelijke<br />

tuss<strong>en</strong>komst geheel of gedeeltelijk te ontbind<strong>en</strong>, onverminderd het recht<br />

van <strong>Webasto</strong> op betaling door de afnemer voor reeds door <strong>Webasto</strong><br />

verrichte prestaties, voordat sprake was van de overmachtsituatie, dan wel<br />

de (verdere) uitvoering van de overe<strong>en</strong>komst op te schort<strong>en</strong>. Ingeval van<br />

opschorting zal <strong>Webasto</strong> alsnog gerechtigd zijn de overe<strong>en</strong>komst geheel of<br />

gedeeltelijk ontbond<strong>en</strong> te verklar<strong>en</strong>.<br />

14.2 Onder overmacht zijn begrep<strong>en</strong> alle omstandighed<strong>en</strong>, waardoor <strong>Webasto</strong><br />

tijdelijk of blijv<strong>en</strong>d niet in staat is aan haar verplichting<strong>en</strong> te voldo<strong>en</strong>, zoals<br />

overheidsmaatregel<strong>en</strong>, werkstaking, fabrieksstoornis, niet of niet-tijdige<br />

levering van material<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderdel<strong>en</strong> die <strong>Webasto</strong> in bestelling heeft,<br />

spoorwegstaking, geslot<strong>en</strong> vaarwater, onlust<strong>en</strong>, brand <strong>en</strong> voorts alle<br />

omstandighed<strong>en</strong> waarbij redelijkerwijs niet (meer) van <strong>Webasto</strong> kan<br />

word<strong>en</strong> gevergd dat zij haar verplichting<strong>en</strong> jeg<strong>en</strong>s de afnemer (verder)<br />

nakomt.<br />

15. Aansprakelijkheid<br />

15.1 Met inachtneming van het overige in dit artikel bepaalde, is de<br />

aansprakelijkheid van <strong>Webasto</strong> uitdrukkelijk beperkt tot het in artikel 9 sub<br />

2 <strong>en</strong> artikel 10, t<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong> van reclames resp. garanties bepaalde, zodat<br />

<strong>Webasto</strong> in verband met door haar geleverde zak<strong>en</strong> nimmer aansprakelijk<br />

is voor <strong>en</strong>ige (verdere) schade, vervolgschade daaronder begrep<strong>en</strong>, <strong>en</strong><br />

<strong>Webasto</strong> niet is gehoud<strong>en</strong> tot vergoeding van bedrijfsschade, winstderving,<br />

schade als gevolg van persoonlijke ongevall<strong>en</strong>, schade voortvloei<strong>en</strong>de uit<br />

aansprak<strong>en</strong> van derd<strong>en</strong> jeg<strong>en</strong>s de afnemer of welke andere schade ook,<br />

althans zal de aansprakelijkheid van <strong>Webasto</strong> nimmer de waarde van de<br />

door haar geleverde zak<strong>en</strong> overtreff<strong>en</strong>.<br />

15.2 In het bijzonder is <strong>Webasto</strong> niet aansprakelijk voor schade die voor de<br />

afnemer of voor derd<strong>en</strong> mocht ontstaan als direct of indirect gevolg van:<br />

a. normale slijtage door gebruik van het geleverde of door gebruik van het<br />

geleverde voor e<strong>en</strong> ander doel dan waarvoor het geleverde bestemd is;<br />

b. handeling<strong>en</strong> of nalatighed<strong>en</strong> door personeel in di<strong>en</strong>st bij <strong>Webasto</strong> of<br />

van andere person<strong>en</strong> van wi<strong>en</strong>s di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> <strong>Webasto</strong> gebruik maakt,<br />

daaronder begrep<strong>en</strong> aanbeveling<strong>en</strong> of andere aanwijzing<strong>en</strong> door deze<br />

person<strong>en</strong> voor de toepassing <strong>en</strong> het gebruik van het door <strong>Webasto</strong><br />

geleverde behoud<strong>en</strong>s in geval van opzet <strong>en</strong>/of grove schuld;<br />

c. sch<strong>en</strong>ding van octrooi<strong>en</strong> <strong>en</strong> lic<strong>en</strong>ties of andere recht<strong>en</strong> van derd<strong>en</strong> door<br />

het gebruik van gegev<strong>en</strong>s, die <strong>Webasto</strong> door of vanwege de afnemer<br />

voor de uitvoering van de opdracht zijn verstrekt, behoud<strong>en</strong>s in geval<br />

van opzet <strong>en</strong>/of grove schuld;<br />

d. ondeugdelijkheid van de constructie/het (eind)product op zichzelf<br />

waarvan de door <strong>Webasto</strong> geleverde product<strong>en</strong> deel (gaan) uitmak<strong>en</strong>.<br />

15.3 Met betrekking tot persoonsschade geled<strong>en</strong> als gevolg van e<strong>en</strong> gebrek aan<br />

door <strong>Webasto</strong> geleverde zak<strong>en</strong>, waarvan <strong>Webasto</strong> niet als produc<strong>en</strong>t in de<br />

zin van artikel 6:185 e.v. BW kan word<strong>en</strong> aangemerkt, is de afnemer<br />

gebond<strong>en</strong> zich rechtstreeks tot de produc<strong>en</strong>t te w<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. <strong>Webasto</strong> is voor<br />

die schade niet aansprakelijk, t<strong>en</strong>zij het product<strong>en</strong> betreft die <strong>Webasto</strong> van<br />

buit<strong>en</strong> de EG in de EG heeft ingevoerd of niet kan word<strong>en</strong> vastgesteld wie<br />

de produc<strong>en</strong>t is <strong>en</strong> <strong>Webasto</strong> de afnemer niet binn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> termijn van 30<br />

dag<strong>en</strong> na het indi<strong>en</strong><strong>en</strong> van e<strong>en</strong> claim door de afnemer deze heeft<br />

geïnformeerd omtr<strong>en</strong>t de id<strong>en</strong>titeit van de produc<strong>en</strong>t.<br />

15.4 De afnemer vrijwaart <strong>Webasto</strong> ter zake van alle aansprak<strong>en</strong> van derd<strong>en</strong> ter<br />

vergoeding van schade die verband houdt met door <strong>Webasto</strong> aan de<br />

afnemer geleverde zak<strong>en</strong>, t<strong>en</strong>zij de schade het gevolg is van opzet/grove<br />

schuld van personeel van <strong>Webasto</strong> <strong>en</strong>/of door haar ingeschakelde derd<strong>en</strong>.<br />

16. Toepasselijk recht <strong>en</strong> bevoegde rechter<br />

16.1 Op alle overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> bedoeld in artikel 1.2 is Nederlands recht van<br />

toepassing, met uitsluiting van het We<strong>en</strong>s Koopverdrag.<br />

16.2 Alle geschill<strong>en</strong> voortvloei<strong>en</strong>de uit, of sam<strong>en</strong>hang<strong>en</strong>de met de<br />

overe<strong>en</strong>komst zull<strong>en</strong>, met uitsluiting van <strong>en</strong>ig ander forum, word<strong>en</strong><br />

beslecht door de bevoegde rechter te Zwolle, t<strong>en</strong>zij <strong>Webasto</strong> –als eis<strong>en</strong>de<br />

partij- aan e<strong>en</strong> rechter in e<strong>en</strong> ander arrondissem<strong>en</strong>t de voorkeur geeft,


Maart 2008<br />

<strong>Algem<strong>en</strong>e</strong> <strong>verkoop</strong>- <strong>en</strong> leveringsvoorwaard<strong>en</strong> <strong>Webasto</strong> <strong>Product</strong> International NL B.V.<br />

t<strong>en</strong>zij e<strong>en</strong> geschil is onderworp<strong>en</strong> aan de bevoegdheid van e<strong>en</strong><br />

kantonrechter. 22-11-2010/A

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!