Download de Brochure - Saksen
Download de Brochure - Saksen
Download de Brochure - Saksen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REIS IN DE VOETSPOREN VAN<br />
ANNA VAN SAKSEN
Reis in <strong>de</strong> voetsporen van Anna van<br />
<strong>Saksen</strong>, <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> vrouw van Willem<br />
van Oranje. Belangrijke plekken uit<br />
haar leven in <strong>de</strong> 16e eeuw voeren<br />
langs Dres<strong>de</strong>n, Leipzig, Freiberg en<br />
Meissen.<br />
Maak kennis met <strong>de</strong>ze historische<br />
plaatsen die tot <strong>de</strong> mooiste behoren<br />
van <strong>de</strong> Duitse <strong>de</strong>elstaat <strong>Saksen</strong>. Ze<br />
liggen min<strong>de</strong>r dan een uur reizen van<br />
elkaar en zijn prima te combineren<br />
tij<strong>de</strong>ns een vakantieverblijf.<br />
Anna van <strong>Saksen</strong> werd geboren<br />
op 23 <strong>de</strong>cember 1544 in<br />
Dres<strong>de</strong>n. Het was <strong>de</strong><br />
stad waar zij, net voor<br />
haar 33ste verjaardag,<br />
overleed op<br />
18 <strong>de</strong>cember 1577.<br />
In haar korte leven had<br />
zij grote invloed op <strong>de</strong><br />
loop van <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse<br />
geschie<strong>de</strong>nis. Haar enorme<br />
bruidsschat van 100.000<br />
Saksische Taler stel<strong>de</strong> Willem van Oranje in<br />
staat <strong>de</strong> strijd voort te zetten tegen <strong>de</strong><br />
Spanjaar<strong>de</strong>n. Ook bracht dit huwelijk het meest<br />
invloedrijke kind uit alle huwelijken van Willem<br />
van Oranje voort; Prins Maurits, <strong>de</strong> latere<br />
stadhou<strong>de</strong>r van Holland.<br />
GEWILDE HUWELIJKSPARTNER<br />
Anna’s va<strong>de</strong>r, Moritz Wettin, was keurvorst<br />
(‘koning’) van <strong>Saksen</strong>, maar hij overleed in<br />
1553 toen Anna nog een klein meisje was.<br />
Het keurvorstendom van haar va<strong>de</strong>r ging toen<br />
over op zijn broer August Wettin. ‘Wettin’ is <strong>de</strong><br />
familienaam van <strong>de</strong> Saksische keurvorsten.<br />
Nadat ook haar moe<strong>de</strong>r was overle<strong>de</strong>n ging<br />
Anna als 11 jarig meisje in 1555 wonen bij<br />
<strong>de</strong>ze oom August in Dres<strong>de</strong>n. Als enig kind<br />
erf<strong>de</strong> zij een grote nalatenschap van haar<br />
ou<strong>de</strong>rs. Dit maakte haar tot een rijke prinses en<br />
later een gewil<strong>de</strong> bruidskandidaat. Vele a<strong>de</strong>llijke<br />
heren in Europa dongen naar haar hand.<br />
WILLEM VAN ORANJE<br />
DOET AANZOEK<br />
Tot <strong>de</strong> belangstellen<strong>de</strong>n behoor<strong>de</strong> ook Willem<br />
van Oranje. De familie Wettin vond Willem, die<br />
van lagere a<strong>de</strong>llijke afkomst was, een min<strong>de</strong>r<br />
geschikte kandidaat, maar hij viel bij Anna in <strong>de</strong><br />
smaak. Ondanks bezwaren van haar familie, die<br />
meen<strong>de</strong> dat Anna hogere a<strong>de</strong>l kon krijgen, was<br />
haar affiniteit voor Willem een basis om te<br />
trouwen. Bovendien hingen <strong>de</strong> Wettiners het<br />
protestants geloof aan en Willem was samen<br />
met Hollandse protestanten <strong>de</strong> strijd tegen het<br />
katholieke Spanje begonnen. Zijn strijd was<br />
voor het Saksische vorstenhuis een belangrijke<br />
re<strong>de</strong>n om in te stemmen met het huwelijk.<br />
HUWELIJKSCEREMONIE EN<br />
FEESTEN IN LEIPZIG<br />
Als locatie voor het huwelijksfeest werd <strong>de</strong><br />
Saksische stad Leipzig gekozen. Ook in <strong>de</strong> 16e<br />
eeuw al een floreren<strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsstad.<br />
Op 24 augustus 1561 gaven Anna en Willem<br />
elkaar het jawoord in <strong>de</strong> grote zaal van het Altes<br />
Rathaus van Leipzig. Dit majestueuze raadhuis<br />
was tij<strong>de</strong>ns het huwelijk nagelnieuw. Het raadhuis<br />
met <strong>de</strong> grote zaal bestaat nog altijd. De<br />
volgen<strong>de</strong> dag werd het huwelijk door <strong>de</strong> kerk<br />
ingezegend in <strong>de</strong> Nicolaïkirche. Ook <strong>de</strong>ze<br />
monumentale kerk is nog steeds in gebruik.<br />
Na <strong>de</strong>ze officiële han<strong>de</strong>lingen brak een groots<br />
huwelijksfeest los dat een week duur<strong>de</strong>.<br />
Het Altes Rathaus in Leipzig.<br />
Nicolaïkirche.<br />
BRUIDSSCHAT NODIG VOOR<br />
STRIJD TEGEN SPANJE<br />
Na <strong>de</strong> huwelijksweek verliet Anna haar<br />
Saksische geboortegrond om met Willem af te<br />
reizen naar Dillenburg. Anna bracht een bruidsschat<br />
mee van 100.000 Saksische Taler. Een<br />
fortuin, want een bekwaam ambachtsman in<br />
die tijd verdien<strong>de</strong> ongeveer 30 Taler per jaar.<br />
Het huwelijksca<strong>de</strong>au betrof meer dan 3.000<br />
jaarsalarissen! Geld dat Willem van Oranje<br />
prima van pas kwam. In <strong>de</strong> 16e eeuw beston<strong>de</strong>n<br />
legers uit huursoldaten uit alle windstreken<br />
en die verlang<strong>de</strong>n soldij. Met zijn aangesterkte<br />
financiën kon Willem <strong>de</strong> strijd tegen Spanje met<br />
hernieuw<strong>de</strong> energie voortzetten. De berg zilvergeld<br />
uit <strong>Saksen</strong> droeg direct bij aan het<br />
vrijheidsstreven van <strong>de</strong> nieuwe Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>n.<br />
Voor Willem betrof <strong>de</strong> verbintenis met Anna een<br />
verstandshuwelijk. Hij hield er meer<strong>de</strong>re<br />
partners op na en Anna voel<strong>de</strong> zich bedrogen<br />
door Willem, en ongewenst bij haar schoonfamilie<br />
Van Nassau op Dillenburg. Ze dronk<br />
teveel en haar gedrag leid<strong>de</strong> soms tot beschamen<strong>de</strong><br />
situaties. Willem ijver<strong>de</strong> actief om zijn<br />
vrouw ‘instabiel’ te laten verklaren, zodat hij van<br />
haar kon schei<strong>de</strong>n. Geschiedschrijvers zijn het<br />
er over eens dat <strong>de</strong> rol van Willem in dit proces<br />
min<strong>de</strong>r fraai was.<br />
Hij kreeg uitein<strong>de</strong>lijk zijn zin en Anna werd<br />
krankzinnig verklaard. Een scheiding volg<strong>de</strong>,<br />
maar <strong>de</strong> bruidsschat bleef bij Willem.
Haar zoon: Prins Maurits.<br />
PRINS MAURITS<br />
SUCCESVOLLE ZOON<br />
In nageslacht was het huwelijk wel een succes,<br />
want Anna baar<strong>de</strong> vijf kin<strong>de</strong>ren voor Willem,<br />
waaron<strong>de</strong>r Prins Maurits van Oranje (1567-<br />
1625). De latere stadhou<strong>de</strong>r van Holland en<br />
een succesvol legeraanvoer<strong>de</strong>r in <strong>de</strong> 80-jarige<br />
oorlog. Het was zoonlief Maurits die in 1600 <strong>de</strong><br />
beroem<strong>de</strong> slag bij Nieuwpoort won en daarmee<br />
<strong>de</strong> strijd tegen Spanje voorgoed in het voor<strong>de</strong>el<br />
van Ne<strong>de</strong>rland beslechtte. De zoon van Anna<br />
van <strong>Saksen</strong>, die vernoemd was naar zijn opa<br />
‘Moritz’ von Sachsen, speel<strong>de</strong> dan ook een<br />
grote rol in het ontstaan van <strong>de</strong> onafhankelijke<br />
Ne<strong>de</strong>rlan<strong>de</strong>n. Haar bruidsschat en roemruchte<br />
zoon Maurits had<strong>de</strong>n een stevige impact op <strong>de</strong><br />
Ne<strong>de</strong>rlandse geschie<strong>de</strong>nis.<br />
LAATSTE KIND HALFZUSTER<br />
SCHILDER RUBENS<br />
Anna ontvluchtte het leven aan het hof van Van<br />
Nassau en vertrok naar Keulen en Siegen. Ze<br />
woon<strong>de</strong> daar toen Willem zich in 1571 van haar<br />
liet schei<strong>de</strong>n. In die perio<strong>de</strong> had ze een relatie<br />
met Jan Rubens van Antwerpen. In 1571 was<br />
Anna zwanger en het was dui<strong>de</strong>lijk dat dit kind<br />
niet van Willem was. Anna baar<strong>de</strong> een dochter<br />
die Christine werd gedoopt. Ze kreeg niet <strong>de</strong><br />
achternaam ‘Van Oranje’, maar ‘Von Dietz’,<br />
omdat Willem het zes<strong>de</strong> kind van Anna niet als<br />
<strong>de</strong> zijne erken<strong>de</strong>. De relatie tussen Anna en Jan<br />
Rubens eindig<strong>de</strong> en hij trouw<strong>de</strong> later met een<br />
an<strong>de</strong>re vrouw. Uit dit huwelijk werd in 1577<br />
Peter Paul Rubens geboren. Deze wereldberoem<strong>de</strong><br />
kunstenaar uit Antwerpen was daarmee<br />
een halfbroer van Anna’s dochter Christine.<br />
OPGESLOTEN IN SLOT<br />
DRESDEN<br />
Na <strong>de</strong> scheiding en <strong>de</strong> affaire met Jan Rubens<br />
keer<strong>de</strong> Anna gebroken en berooid terug naar<br />
<strong>Saksen</strong>. Hier wachtte <strong>de</strong> dochter van <strong>de</strong> voormalige<br />
keurvorst een kil onthaal bij haar<br />
familie. Ze werd opgesloten in Slot Dres<strong>de</strong>n in<br />
een kamer waarvan<br />
<strong>de</strong> muren waren<br />
dichtgemetseld. Een<br />
krankzinnige, ook van<br />
a<strong>de</strong>l, moest voor het<br />
hof verborgen blijven.<br />
In <strong>de</strong>ze afzon<strong>de</strong>ring<br />
sleet Anna haar laatste<br />
levensjaren. Het maakte haar lij<strong>de</strong>nsweg<br />
compleet: van een gewil<strong>de</strong> prinses en belangrijke<br />
erfgename tot een verachte echtgenote en<br />
moe<strong>de</strong>r, die voornamelijk door het spel van<br />
Willem van Oranje alles kwijtraakte: haar geld,<br />
haar positie, haar kin<strong>de</strong>ren en haar leven.<br />
VORSTELIJK MEISSEN<br />
LAATSE RUSTPLAATS<br />
Net voor kerstmis 1577, op 18 <strong>de</strong>cember,<br />
overleed Anna in kommervolle omstandighe<strong>de</strong>n<br />
in Slot Dres<strong>de</strong>n. Ze werd begraven in <strong>de</strong><br />
Dom van Meissen, <strong>de</strong> heilige grond voor alle<br />
groothe<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> Saksische a<strong>de</strong>l.<br />
Hoewel Anna op vorstelijke grond werd begraven<br />
in <strong>de</strong> Dom van Meissen kreeg ze hier een<br />
naamloos graf. Haar stoffelijke resten liggen er<br />
nog steeds.<br />
TIJDLIJN VAN HAAR LEVEN<br />
DRESDEN<br />
Dres<strong>de</strong>n wordt door <strong>de</strong> vele mooie gebouwen<br />
en kunstwerken ook wel ‘Florence aan <strong>de</strong> Elbe’<br />
genoemd. De kunstcollecties in Dres<strong>de</strong>n behoren<br />
tot <strong>de</strong> grootste van Europa, waaron<strong>de</strong>r<br />
veel schil<strong>de</strong>rijen van Hollandse en Vlaamse<br />
meesters in <strong>de</strong> collecties van <strong>de</strong> Staatliche<br />
Kunstsammlungen Dres<strong>de</strong>n (SKD). De schatten<br />
van het Saksische Hof liggen in <strong>de</strong> ‘Groene<br />
Gewelven’, waaron<strong>de</strong>r siera<strong>de</strong>n en e<strong>de</strong>lstenen.<br />
In <strong>de</strong> Barokke Altstadt pronken beroem<strong>de</strong><br />
ijkpunten als <strong>de</strong> Frauenkirche, Semperopera en<br />
het Zwingerpaleis. In <strong>de</strong> Augustusstrasse, naast<br />
het Dresdner Schloss, hangt <strong>de</strong> ‘Fürstenzug’.<br />
In <strong>de</strong> muur zijn met 23.000 stukjes porselein<br />
<strong>de</strong> portretten van alle 35 Saksische koningen<br />
afgebeeld. Ook Moritz (<strong>de</strong> va<strong>de</strong>r van Anna en<br />
<strong>de</strong> opa van Prins Maurits van Oranje) en August<br />
(haar oom).<br />
VOETSPOREN ANNA VAN<br />
SAKSEN IN DRESDEN:<br />
Slot Dres<strong>de</strong>n: Hier werd Anna opgesloten tot<br />
haar overlij<strong>de</strong>n in 1577 (het slot is herbouwd<br />
na het bombar<strong>de</strong>ment op Dres<strong>de</strong>n in 1945)<br />
Standbeeld Moritz von Sachsen: (<strong>de</strong> va<strong>de</strong>r<br />
van Anna en opa van Prins Maurits) blikt vanaf<br />
zijn sokkel op <strong>de</strong> stad en <strong>de</strong> Elbe.<br />
Fürstenzug in <strong>de</strong> Augustusstrasse: 102 meter<br />
lange muur met afbeeldingen van alle<br />
Saksische keur-vorsten,waaron<strong>de</strong>r Moritz (<strong>de</strong><br />
va<strong>de</strong>r van Anna en <strong>de</strong> opa van Prins Maurits<br />
van Oranje) en August (een oom van bei<strong>de</strong>).<br />
Muntenkabinet SKD (Staatliche Kunstsammlungen<br />
Dres<strong>de</strong>n): met vele Saksische<br />
Talers in <strong>de</strong> collectie, waaron<strong>de</strong>r typen die behoor<strong>de</strong>n<br />
tot <strong>de</strong> enorme bruidsschat van Anna.<br />
Riesensaal SKD: pronkstukken uit <strong>de</strong> mid<strong>de</strong>leeuwen,<br />
waaron<strong>de</strong>r<br />
sierwapens.<br />
Dres<strong>de</strong>n geboorte van Anna op 23 <strong>de</strong>cember 1544<br />
Dres<strong>de</strong>n woont (na overlij<strong>de</strong>n van haar ou<strong>de</strong>rs) bij oom August von Sachsen<br />
van 1555 tot haar trouwen in 1561<br />
Leipzig Anna trouwt op 24 augustus 1561 met Willem van Oranje in het Altes Rathaus<br />
en <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> dag is <strong>de</strong> kerkelijke huwelijksinzegening in <strong>de</strong> Nicolaïkirche<br />
Leipzig een week lang huwelijksfeesten<br />
Freiberg geboortestad van haar va<strong>de</strong>r Moritz von Sachsen en <strong>de</strong> geldbron van haar<br />
bruidsschat van 100.000 zilveren Taler<br />
Dres<strong>de</strong>n na scheiding van Willem van Oranje krankzinnig verklaard en opgesloten door<br />
haar familie in Slot Dres<strong>de</strong>n<br />
Dres<strong>de</strong>n Anna overlijdt in ‘afzon<strong>de</strong>ring’ op 18 <strong>de</strong>cember 1577<br />
Meissen begraven in <strong>de</strong> ‘vorstenkapel’ (graven van <strong>de</strong> Saksische a<strong>de</strong>l) in <strong>de</strong><br />
Dom van Meissen
LEIPZIG<br />
De stad waar het huwelijk tussen Anna en<br />
Willem van Oranje in 1561 werd voltrokken in<br />
het Altes Rathaus en in <strong>de</strong> Nicolaïkerk. Na <strong>de</strong>ze<br />
officiële han<strong>de</strong>lingen brak een groot huwelijksfeest<br />
los dat een week duur<strong>de</strong>. Kosten nog<br />
moeite wer<strong>de</strong>n gespaard. Het gemeentebestuur<br />
van Leipzig had <strong>de</strong> grote markt opnieuw<br />
bestraat en liet een grote steek- en renbaan<br />
neerzetten ter gelegenheid van <strong>de</strong> festiviteiten.<br />
Een volle week werd er feestgevierd en <strong>de</strong><br />
Saksische bieren en wijnen vloei<strong>de</strong>n rijkelijk.<br />
Keurvorst August van <strong>Saksen</strong>, Anna’s oom,<br />
toon<strong>de</strong> zich gul en betaal<strong>de</strong> alle horecarekeningen<br />
van <strong>de</strong> huwelijksgasten uit <strong>de</strong><br />
staatskas.<br />
VREDESTAD<br />
Feestzaal in het Altes Rathaus.<br />
Leipzig heeft al eeuwenlang een internationale<br />
focus. De Leipziger Messe behoort tot <strong>de</strong><br />
oudste beurzen van Europa. In <strong>de</strong>ze ‘Bachstad’<br />
werkte <strong>de</strong> componist het grootste <strong>de</strong>el van zijn<br />
leven. Zijn graf is te vin<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> Thomaskirche<br />
met daarnaast het Bachmuseum. Er zijn ook<br />
diverse kunstmusea.<br />
Leipzig is <strong>de</strong> vrijheidsstad, want het verzet tegen<br />
<strong>de</strong> DDR, die leid<strong>de</strong> tot <strong>de</strong> ‘Wen<strong>de</strong>’, begon bij <strong>de</strong><br />
Nicolaïkirche. In het voormalige Stasi hoofdkwartier<br />
zit nu het vrijheidsmuseum.<br />
Voor winkelen is Leipzig <strong>de</strong> hotspot van <strong>Saksen</strong>.<br />
Deze stu<strong>de</strong>ntenstad kent een rijke koffiecultuur<br />
en een heerlijk uitgaansleven.<br />
VOETSPOREN ANNA VAN<br />
SAKSEN IN LEIPZIG:<br />
Altes Rathaus en Nicolaïkirche,<br />
Horecagelegenhe<strong>de</strong>n: 3 etablissementen uit<br />
16e eeuw die nog steeds open zijn:<br />
Auerbach’s Keller (Mädlerpassage),<br />
Moritzbastei (Universitätsstrasse 9) en<br />
Thüringer Hof (Burgstrasse 19).<br />
Auerbach's Keller.<br />
FREIBERG<br />
Freiberg is <strong>de</strong> historische stad waar <strong>de</strong> va<strong>de</strong>r<br />
van Anna, keurvorst Moritz von Sachsen,<br />
opgroei<strong>de</strong> in Slot Freu<strong>de</strong>nstein. Bij toeval<br />
ont<strong>de</strong>kten marskramers in 1168 zilver in het<br />
Ertsgebergte. Het e<strong>de</strong>lmetaal bracht <strong>Saksen</strong><br />
welvaart, invloed en macht. De munt in Freiberg<br />
sloeg <strong>de</strong> meeste munten. Ook <strong>de</strong> grote bruidschat<br />
van 100.000 Taler, die Anna van <strong>Saksen</strong><br />
meenam in het huwelijk in 1561 met Willem<br />
van Oranje, kwam hier vandaan.<br />
Freiberg is een parel om te bezoeken. In <strong>de</strong><br />
kronkelige straatjes zitten winkeltjes, galeries en<br />
e<strong>de</strong>lsme<strong>de</strong>n. In Slot Freu<strong>de</strong>nstein zetelt nu <strong>de</strong><br />
oudste mijnbouwaca<strong>de</strong>mie ter wereld. In het<br />
slot zit ook Terra Mineralia. Deze nieuwe<br />
attractie toont <strong>de</strong> grootste verzameling in<br />
Europa van mineralen en e<strong>de</strong>lgesteenten. In <strong>de</strong><br />
buurt zijn voormalige mijnen te bezoeken, want<br />
Freiberg ligt aan <strong>de</strong> Saksische zilverstraat.<br />
Terra Mineralia.<br />
VOETSPOREN ANNA VAN<br />
SAKSEN IN FREIBERG:<br />
Slot Freu<strong>de</strong>nstein (hier groei<strong>de</strong> Anna’s va<strong>de</strong>r<br />
Moritz van <strong>Saksen</strong> op).<br />
Stad- en Mijnbouwmuseum (geschie<strong>de</strong>nis van<br />
het zilver, inclusief het maken van munten die<br />
Anna’s bruidsschat vorm<strong>de</strong>n).<br />
Zilvermijn Reiche Zeche (hier kwam het e<strong>de</strong>lmetaal<br />
vandaan voor Anna’s bruidschat van<br />
Saksische munten).<br />
MEISSEN<br />
Slot Freu<strong>de</strong>nstein.<br />
Meissen is <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ntie van <strong>de</strong> keurvorsten<br />
van <strong>Saksen</strong>. Imposant gelegen aan <strong>de</strong><br />
grote Elbe is het wat ironisch dat Meissen is<br />
genoemd naar <strong>de</strong> kleinste rivier in <strong>de</strong> stad;<br />
<strong>de</strong> Meisa. Op <strong>de</strong> heuveltoppen verscheen al in<br />
<strong>de</strong> vroege mid<strong>de</strong>leeuwen een kasteel. Vanuit<br />
<strong>de</strong>ze basis begon <strong>de</strong> a<strong>de</strong>l uit Meissen aan een<br />
gestage uitbouw van haar territorium. Het land<br />
heette vroeger ‘Mark Meissen’ en geldt als <strong>de</strong><br />
bakermat van <strong>Saksen</strong>. Vele eeuwen zetel<strong>de</strong> hier<br />
<strong>de</strong> koning.<br />
De gran<strong>de</strong>ur van Meissen komt tot uiting in <strong>de</strong><br />
Albrechtsburcht en <strong>de</strong> grote Dom. Alle belangrijke<br />
personen van a<strong>de</strong>l wer<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> Dom<br />
begraven. Ook Anna van <strong>Saksen</strong> werd begraven<br />
in <strong>de</strong> vorstenkapel, maar zij kreeg in 1577 een<br />
naamloos graf. Haar graf (A) ligt er nog steeds<br />
en is te vin<strong>de</strong>n tussen <strong>de</strong> grafstenen van<br />
keurvorst Friedrich II von Sachsen (1) en gravin<br />
Z<strong>de</strong>na von Sachsen (2).<br />
VOETSPOREN ANNA VAN<br />
SAKSEN IN MEISSEN:<br />
Dom (haar naamloze graf in <strong>de</strong> vorstenkapel)<br />
SAKSEN, EEN<br />
ONTDEKKINGSREIS DICHTBIJ<br />
<strong>Saksen</strong> mag zich verheugen op een stijgen<strong>de</strong><br />
belangstelling on<strong>de</strong>r Ne<strong>de</strong>rlandse reizigers.<br />
Deze grote Duitse <strong>de</strong>elstaat ligt ongeveer 500<br />
kilometer van <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse grens. Naast<br />
historische ste<strong>de</strong>n als Dres<strong>de</strong>n, Leipzig, Görlitz<br />
of Meissen biedt het land ook natuurgebie<strong>de</strong>n<br />
als het Ertsgebergte, Vogtland, Zittauergebirge<br />
en het nationale park Sächsische Schweiz.<br />
Meer reisinformatie is te vin<strong>de</strong>n op <strong>de</strong><br />
Ne<strong>de</strong>rlandstalige website: www.saksen.info