03.09.2013 Views

Boiler vat - RW Solar

Boiler vat - RW Solar

Boiler vat - RW Solar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zonneboiler<br />

met Emaille bescherming<br />

150 – 1000 Liter<br />

Omschrijving – Inbedrijfname – Onderhoud<br />

Technische Veranderingen voorbehouden Pagina 1/8<br />

Wij zijn niet verantwoordelijk voor drukfouten Zonneboiler geëmailleerd Uitgave 1


Inhoud<br />

Pagina<br />

1. Omschrijving .................................................................................................................. 2<br />

1.1. Zonneboiler - soorten .................................................................................................................................... 3<br />

2. Algemeen........................................................................................................................ 3<br />

2.1. <strong>Boiler</strong> formaat ................................................................................................................................................ 3<br />

2.2. Verschillende energiebronnen ...................................................................................................................... 3<br />

2.3. Circulatie........................................................................................................................................................ 3<br />

2.4. <strong>Boiler</strong> isolatie ................................................................................................................................................. 3<br />

2.5. Grenswaarden Druk / Temperatuur .............................................................................................................. 3<br />

3. Hydraulische aansluiting .............................................................................................. 4<br />

3.1. Allgemene informatie ............................................................................ Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd.<br />

3.2. Verschillende materialen ...................................................................... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd.<br />

3.3. Waterdrukslagen ........................................................................................................................................... 4<br />

4. Inbedrijfname / Onderhoud ........................................................................................... 5<br />

4.1. Inbedrijfname ................................................................................................................................................. 5<br />

4.2. Onderhoud .................................................................................................................................................... 5<br />

4.3. Garantie ......................................................................................................................................................... 5<br />

5. Elektrisch verwarmings element (optioneel) ............................................................... 6<br />

5.1 Elektrische verwarming ................................................................................................................................. 6<br />

5.2. Elektrischer Aansluiting ................................................................................................................................. 6<br />

5.3. Gebruik en onderhoud ................................................................................................................................... 6<br />

6. Technische Data en aansluitingen ............................................................................... 6<br />

6.1. Zonneboiler enkele wisselaar SF/E 150 - 200 Liter ...................................................................................... 6<br />

6.2. Zonneboiler dubbele wisselaar DSFF/E 300 - 500 Liter ............................................................................... 7<br />

6.3. Zonneboiler dubbele wisselaar DSFF/E 800 - 1000 Liter ............................................................................. 8<br />

1. Beschrijving<br />

Wij bieden U een compleet programma hoogwaardige zonneboilers van 150 tot 1000 liter.<br />

Er is rekening gehouden met de specifieke aansluitingen voor zonneboilers en bij de materiaal keuze is rekening gehouden<br />

met het milieu.<br />

In de boilers met dubbele wisselaars is er de mogelijkheid om in de midden flens een elektrisch element te plaatsen.<br />

Het boiler gamma heeft de volgende varianten van 150 - 1000 Liter:<br />

1 of 2 vast ingelaste wisselaars van stalen buis.<br />

De Levering is compleet met Flens deksel, afdek kap, Thermometer, Magnesium anode en sensor hulzen.<br />

Alle binnen vlakken zijn volgens DIN 4783 deel 3 dubbel geëmailleerd. Afhankelijk van het model bieden 1 tot 2<br />

Magnesiumanoden extra bescherming.<br />

De Installatie- en Bedrijfshandleiding is onderdeel van de boiler en moet aan de gebruiker overhandigd worden. Deze word<br />

verzocht hem door te lezen om de beveiliging maatregelen in acht te nemen.<br />

In geval van verkoop en doorgaven van de boiler aan derden moet deze handleiding mee overhandigd worden, bewaar<br />

daarom deze handleiding goed!<br />

Voor schade die veroorzaakt word door het niet op de juiste wijze gebruiken van de boiler of het niet opvolgen van<br />

de handleiding en Inbedrijfname geven wij geen garantie.<br />

Technische Veranderingen voorbehouden Pagina 2/8<br />

Wij zijn niet verantwoordelijk voor drukfouten Zonneboiler geëmailleerd Uitgave 1


1.1. Zonneboiler - soorten<br />

Zonneboiler enkele Zonneboiler dubbele<br />

wisselaar wisselaar<br />

SF/E 150 DSFF/E 300<br />

SF/E 200 DSFF/E 500<br />

DSFF/E 800<br />

DSFF/E 1000<br />

2. Algemeen<br />

Energie sparen begint met een modern warmwater systeem. Bij de meest voorkomende systemen zijn de thermische<br />

verliezen hoger dan de noodwendige energie voor de warmwater behoefte. Daarom dient bij de planning van een modern<br />

warm water systeem met de volgende punten rekening gehouden te worden.<br />

2.1. <strong>Boiler</strong> formaat<br />

Het boiler<strong>vat</strong> formaat en de regeling voor het verwarmen moeten afgestemd zijn op de behoefte. Voor een woning dient de<br />

tank zo groot te zijn dat er maximaal 2 top opwarmmomenten moeten zijn om de tank op 60° C te houden. (legionella<br />

beveiliging).<br />

2.2. Verschillende energiebronnen<br />

Of het nu Olie, gas, solar, hout of elektrische energie betreft, een modern warmwater systeem moet op de gunstigste<br />

energievoorziening omgeschakeld kunnen worden.<br />

2.3. Circulatie<br />

Circulatie leidingen moeten indien mogelijk vermeden worden, Een elektrische leiding verwarming, een geringe leiding<br />

diameter maar vooral een goede isolatie kunnen een circulatie leiding vervangen. Is een circulatie pomp (in oude<br />

installaties) onvermijdelijk dan adviseren wij om deze op een tijdklok te schakelen.<br />

2.4. <strong>Boiler</strong> isolatie<br />

Een optimale isolatie van het de boiler en de leidingen moet een grondbeginsel zijn in een nieuwe installatie. De isolatie<br />

bestaat uit een hoogwaardige FCKW vrije PUR (polyurethaan) schuim welke een ca. 35% betere warmte weerstand heeft<br />

dan andere isolatie materialen.<br />

De boilers van 150 – 500 Liter zijn met PUR schuim vast geschuimd met een afneembare skai mantel. Hierdoor voorkomen<br />

wij spleet verliezen, schoorsteenwerking en warmtebruggen.<br />

Voor de boilers van 600-1000 Liter is de isolatie van schuimrubber en word deze ter plaatse tijdens de isolatie aangebracht.<br />

2.5. Grenswaarde Druk / Temperatuur<br />

Sanitair water temperatuur max. 95°C<br />

Verwarming water temperatuur (wisselaar) max. 110°C<br />

Sanitair water druk max. 6 bar<br />

Verwarming water druk (wisselaar) max. 6 bar<br />

Technische Veranderingen voorbehouden Pagina 3/8<br />

Wij zijn niet verantwoordelijk voor drukfouten Zonneboiler geëmailleerd Uitgave 1


3. Hydraulische Aansluiting<br />

3.1. Algemene informatie<br />

De geldende normen en voorschriften moeten opgevolgd worden. De regels betreft corrosiebescherming in<br />

drinkwaterleidingen moeten nagestreefd worden(DIN 4708). De Warmwater-, circulatie-, Verwarmingaanvoer- en<br />

verwarming retourleidingen moeten zo aangesloten worden dat er geen thermosiphon circulatie kan optreden.<br />

De koud water aansluiting moet naar lokale regels aangesloten worden.<br />

Vat in <strong>vat</strong> opslag<strong>vat</strong>en mogen alleen in gesloten systemen gebruikt worden.<br />

Alle aansluitingen moeten drukbestendig aangesloten worden. Niet gebruikte aansluitingen moeten afgesloten worden. Om<br />

onnodige leidingverliezen te vermijden, moeten alle leidingen optimaal geïsoleerd worden. De <strong>Boiler</strong> mag uitsluitend in een<br />

vorst beschermde ruimte geplaatst worden. De plaatsing en inbedrijfname dient door een vakman uitgevoerd te worden.<br />

Om uitzetting geluiden door wrijving op de steenachtige ondergrond te voorkomen, dient men een rubber plaatje onder de<br />

voeten van de tank te plaatsen.<br />

LET OP: Voordat men de warmtewisselaars met verwarmingswater en/of solar vloeistof vult, dient het opslag<strong>vat</strong> met<br />

drinkwater gevuld te worden anders is er beschadiging aan de emaillen mogelijk! Als in de zomer het water elektrisch<br />

opgewarmd wordt, dan mogen de gebruikte en gevulde warmtewisselaars niet afgesloten worden anders kan er een<br />

overdruk in de wisselaar ontstaan door uitzetting.<br />

BELANGRIJK: Als bij een tank een wisselaar niet gebruikt wordt dient deze afgesloten te worden zodat er geen zuurstof in<br />

kan. Door condensvorming in de wisselaar in combinatie met zuurstof kan corrosie ontstaan.<br />

De wisselaar mag zeker niet gevuld worden met vloeistof omdat door verwarming en expansie overdruk op de<br />

wisselaar ontstaat.<br />

De Garantie bij de geëmailleerde boiler vervalt indien:<br />

De aansluiting niet volgens de voorschriften zijn uitgevoerd.<br />

Het drinkwater een chloorgehalte heeft van >70 mg Cl/L<br />

Er geen fijn filter in de koud water- en circulatie leiding is toegepast.<br />

Wij adviseren een elektrische scheiding in de aansluitingen van de leidingen.<br />

3.2. Verschillende materialen<br />

Bij het gebruik van verschillende materialen is het in de regel der techniek gebruikelijk om een elektrische<br />

scheiding toe te passen. Bij wisselaars die met verwarmingswater doorstroomt zijn moet er aansluitend nog een<br />

elektrische scheiding aangebracht worden in de aanvoer en retour leiding zodat een kortsluiting via de aarding niet<br />

plaats kan vinden.<br />

3.3. Waterdruk slagen<br />

Bij installaties met snel sluitende afsluiters zoals elektrische ventielen in wasmachines en kogelkranen etc. kunnen<br />

waterslagen ontstaan. De druk die hiermee ontstaat, bereikt zeer hoge waarden en kunnen op een gegeven moment tot<br />

slijtage en breuk van leidingen en boiler lijden. De overdruk ventielen reageren te traag. Bij deze installaties dient een<br />

waterslagdemper ingebouwd te worden. Schade veroorzaakt door waterslagen vallen niet onder de garantie.<br />

Technische Veranderingen voorbehouden Pagina 4/8<br />

Wij zijn niet verantwoordelijk voor drukfouten Zonneboiler geëmailleerd Uitgave 1


4. Inbedrijfname / Onderhoud<br />

4.1. Inbedrijfname<br />

De Inbedrijfname moet door een vakman uitgevoerd worden.<br />

Drink water boiler vullen<br />

Warm water kranen openen tot het water er in een volle straal uit komt.<br />

Indien van toepassing verwarming wisselaar vullen (bij <strong>vat</strong> in <strong>vat</strong> het buffer gedeelte vullen)<br />

<strong>Solar</strong> circuit vullen<br />

Alleen als alle onderdelen gevuld zijn mag de boiler opgewarmd worden.<br />

LET OP:<br />

De Elektrische verwarming mag alleen in bedrijf genomen worden als de boiler volledig met water gevuld is!<br />

Na de eerste opwarming van de boiler moeten alle aansluitingen en de boiler flens nagetrokken worden en<br />

gecontroleerd op dichtheid. Door transport en de eerste opwarming is het mogelijk dat het vastdraai moment van<br />

de flensafdichting verminderd, in dit geval moet de flens schroeven met 22Nm nagetrokken worden om latere<br />

gevolgschade te voorkomen.<br />

4.2. Onderhoud<br />

De afvoerleiding van de inlaatcombinatie in de koud waterleiding moet altijd open blijven. De werking van de<br />

inlaatcombinatie dient maandelijks gecontroleerd te worden door de knop even kort te openen.<br />

Ook de flens afdichting dient regelmatig gecontroleerd te worden. Volgens DIN 4753 deel 6 moet de anode iedere 2<br />

jaar gecontroleerd worden.<br />

Benodigde reiniging intervallen zijn afhankelijk van de waterkwaliteit en de hoogte van de temperatuur.<br />

Het wordt aanbevolen de installatie iedere twee jaar te laten controleren.<br />

Het geëmailleerde oppervlakte verhinderd het sterk vastzitten van kalk aanslag en maakt snelle reiniging middels een harde<br />

waterstraal mogelijk. Bij veel kalkaanslag mag alleen met een houten spatel de kalk verwijderd of verkleind worden voor het<br />

uitspoelen. Scherpe metaal onderdelen mogen nooit gebruikt worden voor het reinigen omdat daarmee de emaillen laag<br />

beschadigd wordt.<br />

Het elektrische element moet afhankelijk van de water hardheid en het aantal bedrijf uren jaarlijks ontkalkt worden.<br />

Daarbij moet tegelijk de functie van de regelthermostaat oventemperatuur begrenzer en element uitgevoerd worden. Buiten<br />

werking gestelde systemen moeten leeg gemaakt worden en beschermd worden tegen vorst.<br />

Belangrijk! Kontroleer regelmatig de dichtheid van de boiler. Voor waterschade zijn wij niet verantwoordelijk. Na<br />

het openen van de flens moet een nieuwe afdicht ring geplaatst worden en de bouten met 22Nm aangedraaid<br />

worden.<br />

4.3. Garantie<br />

De Firma geeft voor alle door hen geleverde onderdelen garantie volgens de algemene voorwaarden.<br />

Voorwaarden voor garantie aanspraak zijn:<br />

Bewijs van de leveromvang<br />

Vorstvrije opstelling<br />

regelmatige Dichtheid controle van de boiler, en ook alle aansluitingen en de flenzen<br />

jaarlijkse controle en reiniging van de elektrische verwarming (Indien aanwezig)<br />

Algemene controle iedere 2 jaar en uitwisseling van de flens afdichting<br />

Gebruik alleen in gesloten circuit<br />

Inachtneming van maximale temperatuur en druk (zie pagina 3)<br />

Controle van de magnesium anode iedere twee jaar en indien nodig vernieuwen<br />

LET OP: Aanwijzing voor gebruiker<br />

Montage, inbedrijfsname en onderhoud dienen door een vakman uitgevoerd te worden. Laat U bij het opleveren de<br />

beveiligingen uitleggen. Ga bij aanpassingen van de installatie behoedzaam om. De boiler staat onder druk en is warm.<br />

Open geen koppelingen voordat de druk weg is en de boiler afgekoeld is. Voordat U aanpassingen maakt moet U er zeker<br />

van zijn dat de elektrische spanning van het systeem af is.<br />

Het kan in extreme gevallen tot overdruk leiden, en die overdruk word dan via het overdrukventiel afgeblazen. De druk<br />

ontlast afvoerleiding dient voor personen beschermd te zijn.<br />

Afhankelijk van de regelaars instelling kan de temperatuur oplopen tot 95°C. Zorg er voor dat een verbranding bescherming<br />

aanwezig is, bijvoorbeeld door het gebruik van een mengventiel. De fabrikant geeft geen schadevergoeding.<br />

Technische Veranderingen voorbehouden Pagina 5/8<br />

Wij zijn niet verantwoordelijk voor drukfouten Zonneboiler geëmailleerd Uitgave 1


5. Elektrisch Verwarmings Element<br />

5.1 Elektrische Verwarming<br />

Alle geëmailleerde boilers kunnen met een flens verwarming van verschillend vermogen voorzien worden.<br />

Het element moet aan de volgende voorwaarden voldoen:<br />

De juiste lengte aan de hand van de boiler diameter<br />

TÜV of. VDE geteste uitvoering<br />

Bij het inbouwen van ander fabricaat vervalt de garantie!<br />

5.2. Elektrische Aansluiting<br />

De elektrische aansluiting mag alleen door een gekwalificeerde elektricien uitgevoerd worden. Bij het aansluiting moeten de<br />

voorschriften opgevolgd worden. Zie handleiding Austria Email.<br />

5.3. Gebruik en onderhoud<br />

Bij het gebruik van het verwarmings element in sterk kalkhoudend drinkwater moet ter plaatsen maatregelen genomen<br />

worden om verkalking tegen te gaan, dan wel het element (de eerste keer na 3 maanden, en daarna in regelmatige<br />

termijnen) ontkalkt worden.<br />

Kalk aanslag op het element kan leiden tot het afgaan van de maximaal temperatuur begrenzer, het verstoren van de<br />

thermische opbrengst en/of aanvreet corrosie van de verwarmings staven!<br />

Schade door verkalking vallen niet onder de Garantie!<br />

6. Technische Data en Aansluitingen<br />

6.1. Zonneboiler 1 wisselaar SF/E 150 - 200 Liter<br />

Aansluiting Afmetingen 150 200<br />

A<br />

Hoogte<br />

B<br />

met Isolatie - mm 970 1215<br />

C Met isolatie - mm 600 600<br />

Diameter<br />

D Zonder isolatie - mm 500 500<br />

E Koud water<br />

F Warm water<br />

G Circulatie<br />

H Flens onder<br />

I Flens boven<br />

J Aanvoer wisselaar<br />

K Retour wisselaar<br />

N Thermometer<br />

O Sensor buis<br />

Q Magnesium anode<br />

Hoogte - mm 130 130<br />

Aansluiting - R" 1 ¼“ 1 ¼“<br />

Hoogte - mm 970 1215<br />

Aansluiting - R" 1 ¼“ 1 ¼“<br />

Hoogte - mm 760 950<br />

Aansluiting - R" ½“ ½“<br />

Hoogte - mm 285 285<br />

Ø – mm 180/120 180/120<br />

Hoogte - mm - -<br />

Ø – mm - -<br />

Hoogte - mm 640 780<br />

Anschluss - R" 1“ 1“<br />

Hoogte - mm 240 240<br />

Aansluiting - R" 1“ 1“<br />

Hoogte - mm 760 950<br />

Aansluiting - R" ½“ ½“<br />

Hoogte - mm 970 1215<br />

Aansluiting - R" ½“ ½“<br />

Hoogte - mm 970 1215<br />

Aansluiting - R" 1 ¼“ 1 ¼“<br />

Isolatie 150 - 200 Liter 50 mm PUR-Hartschuim FCKW vrij met Skaimantel, vast geschuimd<br />

Technische Veranderingen voorbehouden Pagina 6/8<br />

Wij zijn niet verantwoordelijk voor drukfouten Zonneboiler geëmailleerd Uitgave 1


6.2. Zonneboiler 2 wisselaars DSFF/E 300 - 500 Liter<br />

300 - 500 Liter<br />

Aansluiting Afmeting 300 500<br />

A<br />

B<br />

Hoogte<br />

Met isolatie - mm<br />

Zonder isolatie - mm<br />

1570<br />

-<br />

1800<br />

-<br />

C Met isolatie - mm 650 750<br />

Diameter<br />

D Zonder isolatie - mm 550 650<br />

E Koud water<br />

F Warm water<br />

G Circulatie<br />

H Flens onder<br />

I Flens midden<br />

J<br />

K<br />

L<br />

M<br />

Aanvoer wisselaar<br />

onder<br />

Retour wisselaar<br />

onder<br />

Aanvoer wisselaar<br />

boven<br />

Retour wisselaar<br />

boven<br />

N Thermometer<br />

O Sensor buis<br />

P Sensor<br />

Q Magnesium anode<br />

Hoogte - mm 140 155<br />

Aansluiting - R" 1 ¼" 1 ¼"<br />

Hoogte - mm 1570 1800<br />

Aansluiting - R" 1 ¼" 1 ¼"<br />

Hoogte - mm 1200 1400<br />

Aansluiting - R" ½" ½"<br />

Hoogte - mm 295 310<br />

Ø - mm 180/120 180/120<br />

Hoogte - mm 920 1080<br />

Ø - mm 180/120 180/120<br />

Hoogte - mm 840 1020<br />

Aansluiting - R" 1" 1"<br />

Hoogte - mm 240 255<br />

Aansluiting - R" 1" 1"<br />

Hoogte - mm 1330 1525<br />

Aansluiting - R" 1" 1"<br />

Hoogte - mm 1000 1150<br />

Aansluiting - R" 1" 1"<br />

Hoogte - mm 1350 1550<br />

Aansluiting - R" ½" ½"<br />

Hoogte - mm 1570 1800<br />

Aansluiting - R" ½" ½"<br />

Hoogte - mm 570 600<br />

Aansluiting - R" ½" ½"<br />

Hoogte - mm 1570 1800<br />

Aansluiting - R" 1 ¼" 1 ¼"<br />

Isolatie 300 - 500 Liter 50 mm PUR-Hartschuim FCKW vrij met Skaimantel, vast geschuimd<br />

Technische Veranderingen voorbehouden Pagina 7/8<br />

Wij zijn niet verantwoordelijk voor drukfouten Zonneboiler geëmailleerd Uitgave 1


6.3. Zonneboiler 2 wisselaars DSFF/E 800 - 1000 Liter<br />

800 - 1000 Liter<br />

Aansluiting Afmeting 800 1000<br />

A<br />

B<br />

Hoogte<br />

Met isolatie - mm<br />

Zonder isolatie - mm<br />

1980<br />

1940<br />

2180<br />

2140<br />

C Met isolatie - mm 970 970<br />

Diameter<br />

D Zonder isolatie - mm 790 790<br />

E Koud water<br />

F Warm water<br />

G Circulatie<br />

H Flens onder<br />

I Flens midden<br />

J<br />

K<br />

L<br />

M<br />

Aanvoer wisselaar<br />

onder<br />

Retour wisselaar<br />

onder<br />

Aanvoer wisselaar<br />

boven<br />

Retour wisselaar<br />

boven<br />

N Thermometer<br />

O Sensor buis<br />

P Sensor<br />

Q Magnesium anode<br />

R Magnesium anode<br />

S Aansluiting boven<br />

Hoogte - mm 175 175<br />

Aansluiting - R" 2“ 2“<br />

Hoogte - mm 1765 1965<br />

Aansluiting - R" 2“ 2“<br />

Hoogte - mm 1400 1600<br />

Aansluiting - R" 1“ 1“<br />

Hoogte - mm 350 350<br />

Ø – mm 290/220 290/220<br />

Hoogte - mm 1120 1275<br />

Ø - mm 180/120 180/120<br />

Hoogte - mm 1045 1195<br />

Aansluiting - R" 1 ¼“ 1 ¼“<br />

Hoogte - mm 275 275<br />

Aansluiting - R" 1 ¼“ 1 ¼“<br />

Hoogte - mm 1580 1845<br />

Aansluiting - R" 1 ¼“ 1 ¼“<br />

Hoogte - mm 1195 1350<br />

Aansluiting - R" 1 ¼“ 1 ¼“<br />

Hoogte - mm 1650 1850<br />

Aansluiting - R" ½" ½"<br />

Hoogte - mm 1940 2140<br />

Aansluiting - R" ½" ½"<br />

Hoogte - mm 660 660<br />

Aansluiting - R" ½" ½"<br />

Hoogte - mm 1940 2140<br />

Aansluiting - R" 1 ¼" 1 ¼"<br />

Hoogte - mm 690 690<br />

Aansluiting - R" 1 ¼" 1 ¼"<br />

Hoogte - mm 1940 2140<br />

Aansluiting - R" 1 ¼" 1 ¼"<br />

Isolatie 800 - 1000 Liter 100 mm schuimrubber met Polystyrol-Mantel (Montage tijdens installatie)<br />

Technische Veranderingen voorbehouden Pagina 8/8<br />

Wij zijn niet verantwoordelijk voor drukfouten Zonneboiler geëmailleerd Uitgave 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!