Download PDF brochure - Camping Village Montescudaio
Download PDF brochure - Camping Village Montescudaio
Download PDF brochure - Camping Village Montescudaio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C A M P I N G & V I L L A G E<br />
MONTESCUDAIO
CAMPING<br />
De camping, één van de grootste van<br />
Italië, is aangelegd in een maagdelijk<br />
bos. Alle plaatsen zijn door bomen en<br />
of struikgewas van elkaar gescheiden<br />
en bieden zodoende een hoge mate<br />
van privacy. De electriciteitsaansluitingen<br />
(5A) zijn van zekeringen voorzien.<br />
Parkeergelegenheid op of bij de plaats.<br />
C A M P I N G & V I L L A G E<br />
MONTESCUDAIO<br />
Een ideaal gelegen bos-zee lokatie met een droog<br />
en aangenaam klimaat van mei tot september.<br />
Door de rust, de accommodatie en het weer is de camping<br />
bij uitstek geschikt als vakantiebestemming voor gezinnen.<br />
Toegang tot <strong>Camping</strong> <strong>Village</strong> <strong>Montescudaio</strong><br />
VVANAF 2000 ZIJN AL ONZE<br />
EN VERBETERD<br />
STANDPLAATSEN VERGROOT<br />
Ze behoren nu tot de grootste van Italië!<br />
Toiletgebouw<br />
Chemisch toilet
Multifunctionele<br />
wascabine<br />
Interieur<br />
van<br />
toiletgebouw<br />
Het warme water van de douches<br />
en wastafels in de toiletgebouwen<br />
is gratis.<br />
Douche cabines<br />
BUNGALOW<br />
Keukengedeelte<br />
De klassieke vakantie in het bos.<br />
Een ruime kamer van 25m 2 voorzien<br />
van 1 twee-persoons bed en 1 stapelbed<br />
(totaal dus 4 slaapplaatsen); een<br />
verrijdbare kast; een badkamer met<br />
wastafel, toilet en douche en een<br />
keukengedeelte met ijskast, gasstel,<br />
potten, pannen, borden en bestek.<br />
Warm en koud water.<br />
* *<br />
Badkamer<br />
Dekens en kussens zijn aanwezig. De gast<br />
moet zelf bed- en linnengoed meenemen. Grote<br />
tafel en 6 stoelen, 2 ligstoelen en een parasol.<br />
Bovendien is er in de onmiddellijke omgeving<br />
van de bungalow nog een overdekte tafel met<br />
zitplaatsen beschikbaar.
C A M P I N G & V I L L A G E<br />
MONTESCUDAIO<br />
De slaaptent in de voortent<br />
De badkamer in<br />
de caravancasa Family<br />
Caravancasa Family<br />
Nachtverblijf Dagverblijf
CARAVANCASA SPORT (type A)<br />
Het nachtverblijf: omvat 2 twee-persoons<br />
bedden, die door gordijnen van<br />
elkaar zijn te scheiden. Een 1 meter<br />
brede wandkast en de mogelijkheid<br />
om in de voortent een slaaptent voor 2<br />
personen te plaatsen.<br />
Het dagverblijf: bestaat uit een voortent<br />
waarin zijn opgenomen een keukenblok<br />
met gasstel, pannen, servies en bestek;<br />
een koelkast met een inhoud van 120 lt;<br />
een tafel met 6 stoelen, 2 ligstoelen, een<br />
parasol en een barbeque.<br />
CARAVANCASA FAMILY (type B)<br />
Het nachtverblijf: omvat 2 twee-persoons<br />
bedden, die door gordijnen van<br />
elkaar zijn te scheiden. Een 1 meter<br />
brede wandkast en de mogelijkheid<br />
om in de voortent een slaaptent voor 2<br />
personen te plaatsen.<br />
Het dagverblijf: bestaat uit een voortent<br />
waarin zijn opgenomen een keukenblok<br />
met gasstel, pannen, servies en bestek;<br />
een koelkast met een inhoud van 120 lt;<br />
een tafel met 6 stoelen, 2 ligstoelen, een<br />
parasol en een barbeque.<br />
Badkamer: bestaande uit een toilet,<br />
wastafel, douche en buiten een gelegen-<br />
heid om af te wassen. Uiteraard warm<br />
en koud stromend water.<br />
CARAVANCASA SUPERFAMILY (type C)<br />
Het nachtverblijf: omvat 1 twee-persoons<br />
bed en 1 stapelbed, geschikt voor<br />
gezinnen met grotere kinderen. Een 70<br />
cm brede wandkast met onder de bedden<br />
nog meer bagage ruimte.<br />
Het dagverblijf: bestaat uit een voortent<br />
waarin zijn opgenomen een keukenblok<br />
met gasstel, pannen, servies<br />
en bestek; een koelkast met een inhoud<br />
van 180 lt met vriesgedeelte; een tafel<br />
met 6 stoelen, 2 ligstoelen, een parasol<br />
en een barbeque.<br />
Badkamer: bestaande uit een toilet,<br />
wastafel, douche en buiten een gelegenheid<br />
om af te wassen. Uiteraard<br />
warm en koud stromend water.<br />
Het nachtverblijf: omvat 6 slaapplaatsen<br />
in twee kamers met 1 twee-persoons<br />
bed, 2 stapelbedden, 3 kasten<br />
met een totale breedte van 3.00 m en<br />
nog meer bagage ruimte onder de bedden.<br />
Elke kamer is via een eigen deur<br />
toegankelijk terwijl er tevens een verbindingsdeur<br />
tussen de kamers is. Dit<br />
type is bij uitstek geschikt voor grotere<br />
gezinnen, 2 kleine gezinnen of 2 echtparen<br />
die samen op vakantie willen.<br />
Het dagverblijf: bestaat uit een voortent<br />
waarin zijn opgenomen een keukenblok<br />
met gasstel, pannen, servies en bestek;<br />
een koelkast met een inhoud van 240 lt<br />
met vriesgedeelte; een tafel met 6 stoelen,<br />
4 ligstoelen, een barbeque.<br />
Badkamer: bestaande uit een toilet, wastafel,<br />
douche en buiten een gelegenheid<br />
om af te wassen. Uiteraard warm en<br />
koud stromend water.<br />
CARAVANCASA DUPLEX (type D)<br />
Het nachtverblijf: omvat 7 slaapplaatsen<br />
in twee kamers met 2 twee-persoons<br />
bedden,1 stapelbed en 1 éénpersoons<br />
bed, 3 kasten met een totale<br />
breedte van 2.50 m en nog meer bagage<br />
ruimte onder de bedden. Elke kamer is<br />
via een eigen deur toegankelijk terwijl<br />
er tevens een verbindingsdeur tussen<br />
de kamers is. Dit type is bij uitstek<br />
geschikt voor grotere gezinnen, 2 kleine<br />
gezinnen of 2 echtparen die samen op<br />
vakantie willen.<br />
Het dagverblijf: bestaat uit een voortent<br />
waarin zijn opgenomen een keukenblok<br />
met gasstel, pannen, servies<br />
en bestek; een koelkast met een inhoud<br />
van 240 lt met vriesgedeelte; een tafel<br />
met 7 stoelen, 4 ligstoelen, een parasol<br />
en een barbeque.<br />
Badkamer: bestaande uit een toilet,<br />
wastafel, douche en buiten een gelegenheid<br />
om af te wassen. Uiteraard warm<br />
en koud stromend water.
C A M P I N G & V I L L A G E<br />
MONTESCUDAIO<br />
DIENSTEN & WINKELS<br />
Het personeel van de receptie zal u op<br />
verzoek helpen bij het kiezen van een<br />
mooie plaats op de camping; bij het geven<br />
van advies t.a.v. een auto dagtocht en het<br />
reserveren van een tafel in een typisch<br />
toscaans restaurant. Ook beschikbaar zijn<br />
fax, telefoon en E-mail.<br />
In een grote verscheidenheid aan winkels<br />
worden zowel nationale als internationale<br />
produkten aangeboden.<br />
Interieur van de receptie<br />
Bar en restaurant<br />
Bazaar<br />
Kranten en rookwaren<br />
Wine shop<br />
Interieur mini-markt
ETEN & DRINKEN<br />
Er zijn twee mogelijkheden.<br />
Bij het zwembad: De bar<br />
waar men ook belegde<br />
broodjes en toscaanse<br />
D.O.C. wijnen verkoopt.<br />
Een restaurant, annex<br />
afhaalservice, waar<br />
men aan tafel bedient<br />
kan worden en dat<br />
in het hoogseizoen<br />
een zelf-bedienings mogelijkheid biedt.<br />
Voorts een snack-bar waar hot dogs en<br />
hamburgers kunnen worden besteld.<br />
Op weg naar de uitgang, in het bos, de<br />
Pizzeria Pub, met muziek. Daar kunt u<br />
uiteraard een smakelijke pizza bestellen,<br />
maar ook vlees dat op typisch toscaanse<br />
wijze is gegrild.<br />
Pizzeria<br />
Restaurant<br />
Interieur bar<br />
Cafeteria
C A M P I N G & V I L L A G E<br />
MONTESCUDAIO<br />
Theater<br />
Speeltuin<br />
Speel<br />
ONTSPANNING<br />
's Avonds is er muziek in de<br />
Pizzeria, die vrij toegankelijk<br />
is. Verder zijn er in de nabijheid<br />
van het zwembad mogelijkheden tot<br />
gezellig samenzijn en voor de kleintjes<br />
een speeltuin.
Zwembaden<br />
Mini voetbal<br />
Volley-bal<br />
Jeu de boules<br />
Tennis<br />
SPORT<br />
Er is een ruime keus aan sport accommodaties.<br />
3 zwembaden, kunststof<br />
tennisbaan, 1 jeu de boules ban, mini<br />
voetbalveld, volley-bal veld, tafeltennis<br />
tafels en een trimbaan van 1,5 km met<br />
15 plaatsen, waar oefeningen gedaan<br />
kunnen worden. Verhuur van fietsen.
C A M P I N G & V I L L A G E<br />
MONTESCUDAIO<br />
TOERISME<br />
De camping is gunstig gelegen<br />
voor hen die de mooie steden<br />
van Toscane willen bezoeken.<br />
Volterra en de etruskische graven<br />
in Populonia 30 km; Pisa<br />
en San Gimignano 50 km; Lucca en<br />
Siena 70 km en Florence 110 km.<br />
<strong>Montescudaio</strong> ligt in het hart van het<br />
noordelijk gedeelte van de Toscaanse<br />
Maremma. Dit gebied grenst aan de<br />
middellandse zee, bezit de voor deze<br />
streek kenmerkende bossen en bestaat<br />
uit lieflijke heuvels, die bezaaid zijn<br />
met olijf- en wijngaarden. Het klimaat<br />
is van mei tot oktober droog, warm en<br />
zonnig. Het samengaan van deze twee,<br />
natuur en klimaat, wordt weerspiegeld<br />
in de kleurrijke geschiedenis<br />
van deze streek en de vele<br />
eeuwenoude kunstwerken. De<br />
wegen en de aanbevolen<br />
routes doen<br />
hier in de heuvels<br />
de oude etruskische<br />
en romeinse verbindingswegen<br />
aan alsmede<br />
middeleeuwse<br />
burchten, oude kastelen<br />
en romaanse<br />
paleizen en kerken.<br />
Noordelijke<br />
Maremma<br />
<strong>Montescudaio</strong><br />
ARCHEOLOGISCHE- EN NATUURPARKEN<br />
PARCHI ARCHEOLOGICI E NATURALI<br />
3<br />
1<br />
9<br />
10<br />
4<br />
8<br />
2<br />
7<br />
STERZA<br />
5<br />
6<br />
CORNIA<br />
CECINA<br />
De noordelijke Maremma is een nog weinig<br />
betreden en dun bevolkte streek, waarin<br />
oude en antieke resten van mijnbouw worden<br />
aangetroffen. Hier werden reeds in de<br />
voor-romaanse tijd ijzerhoudende mineralen<br />
bewerkt. Sindsdien, hebben, in de loop<br />
der eeuwen, de werkzaamheden zich ontwikkeld<br />
van eenvoudige uitgravingen tot de<br />
aanleg van mijnen, waarvan de kenmerkende<br />
resten nog aanwezig zijn.<br />
Het was derhalve logisch om de reeds lang<br />
bestaande natuurparken, waarin prachtige<br />
wandelingen kunnen worden gemaakt,<br />
samen te voegen met de in 1996 geopende<br />
archeologische parken. Zodoende schiep<br />
men in een relatief klein gebied een veelheid<br />
en rijkdom van parken die uniek zijn voor<br />
zowel Toscane als Italië.<br />
1 Archeologisch natuurpark van Baratti -<br />
Populonia<br />
2 Archeologisch mijnbouw park van S. Silvestro<br />
3 Natuurpark aan het strand van Rimigliano<br />
4 Natuurpark aan het strand van Sterpaia<br />
5 Natuurpark in het bos van Poggio Neri<br />
6 Natuurpark in het bos van Montioni<br />
7 Natuurpark in het bos van Magona<br />
8 Natuurgebied il Giardino<br />
9 Natuurgebied fiume Cecina<br />
10 Antieke albast groeven<br />
30 km vrij strand
Volterra<br />
Etruskische beeldjes<br />
VADA<br />
MARINA DI<br />
CECINA<br />
ALCUNI ITINERARI CICLISTICI<br />
MARINA DI<br />
BIBBIONA<br />
Noordelijke<br />
Maremma<br />
CASTELLINA<br />
MIEMO<br />
S.MARTINO<br />
CASAGLIA<br />
MONTESCUDAIO POMARANCE<br />
CASALE<br />
CASALE<br />
MICCIANO LIBBIANO<br />
BOLGHERI<br />
STERZA<br />
CASTAGNETO<br />
SUVERETO<br />
CAMPIGLIA<br />
CORNIA<br />
CECINA<br />
LARDERELLO<br />
De lieflijke heuvels zijn één van de<br />
vele schoonheden van de noordelijke<br />
Maremma. Beklimmingen zijn in dit<br />
heuvellandschap dan ook onvermijdelijk.<br />
Met een beetje doorzettingsvermogen,<br />
kan men, vooral in het binnenland,<br />
Casale Marittimo<br />
ENKELE FIETSTOCHTEN<br />
Campiglia<br />
een oud en prachtig gebied per fiets<br />
verkennen. Deze kaart vermeldt enkele<br />
van de vele mogelijke fietstochten.<br />
1 Marina di Cecina - Villa La<br />
Cinquantina - Vada - Marina di<br />
Cecina Km 20<br />
2 Marina di Cecina - Marina di Bibbona -<br />
La California - Cecina - Km 25<br />
3 Casino di Terra - Casaglia - Miemo -<br />
Casino di Terra - Km 33<br />
4 S.S. n. 206 - San Martino - Riparbella<br />
Castellina S.S. n. 206 - Km 40<br />
5 Cecina - <strong>Montescudaio</strong> - Casale<br />
M.mo - Cecina - Km 27<br />
6 Castagneto - Bolgheri - Castagneto.<br />
Km 25<br />
7 Ponteginori - Querceto - Bivio Sterza -<br />
Ponteginori - Km 25<br />
8 Micciano - Libbiano - Micciano - Km 24<br />
9 Campiglia M. ma - Terme di Caldana<br />
- Suvereto - Campiglia M. ma - Km 24<br />
Noordelijke<br />
Maremma<br />
THE D.O.C. WIJNEN<br />
I VINI D.O.C. DELL' ALTA MAREMMA<br />
CASTIGLIONCELLO<br />
S. VINCENZO<br />
POPULONIA<br />
CECINA<br />
MONTESCUDAIO<br />
BOLGHIERI<br />
STERZA<br />
CASTAGNETO<br />
SUVERETO<br />
CAMPIGLIA<br />
CORNIA<br />
VOLTERRA<br />
S. GIMIGNANO<br />
CECINA<br />
MONTESCUDAIO D.O.C.<br />
BOLGHERI D.O.C.<br />
VAL DI CORNIA D.O.C.<br />
LA STRADA DEI VINI<br />
De wijnroute, die in Cecina begint en langs de camping<br />
loopt, slingert zich over de heuvels dwars door<br />
de wijngaarden. Zij is daarom bij uitstek geschikt om<br />
de wijnkelders te bezoeken en de eigen kennis of<br />
verzameling van kwaliteitswijnen te vergroten.
Campiglia<br />
Rosignano Marittimo<br />
San Gimignano<br />
AUTO DAGTOCHTEN<br />
Firenze - Pontevecchio<br />
Pisa - De scheve toren<br />
HOE BEREIKT MEN DE CAMPING<br />
Autostrada A 12, Genova - La Spezia -<br />
Livorno. Na Livorno de afslag Rosignano<br />
Marittimo, vandaar de superstrada<br />
(ss) richting Grosseto en Rome. Op de<br />
superstrada de afslag Cecina (Cecina,<br />
<strong>Montescudaio</strong>, Guardistallo) nemen; DuS Niet De<br />
aFSlaG CeCiNa NORD (VOlteRRa, CeCiNa,<br />
CeCiNa MaRe); en dan richting Guardistallo volgen,<br />
DuS Niet RiCHtiNG MONteSCuDaiO.<br />
De camping ligt aan de<br />
weg van Cecina naar<br />
Guardistallo na 2 km.<br />
GENOVA<br />
LA SPEZIA<br />
LIVORNO<br />
VADA<br />
PISA<br />
CECINA<br />
MARE<br />
STAZ. BIBBONA<br />
FORTE DI<br />
BIBBONA<br />
ROMA<br />
MILANO<br />
ROSIGNANO M.MO<br />
CECINA<br />
PARMA<br />
SUPERSTRADA<br />
AURELIA<br />
MONTESCUDAIO<br />
CAMPING<br />
MONTESCUDAIO<br />
GUARDISTALLO<br />
LA CALIFORNIA<br />
AURELIA<br />
BIBBONA<br />
C A M P I N G & V I L L A G E<br />
MONTESCUDAIO<br />
FIRENZE<br />
Via del Poggetto Km. 2 - C.P. 4 - I-56040 <strong>Montescudaio</strong> (PI)<br />
GPS: N. 43°18.954 E. 10°33.245<br />
Tel. 0586 683477 • Fax 0586 630932 - E-mail: info@camping-montescudaio.it<br />
Internet: www.camping-montescudaio.it<br />
Nord<br />
Sud<br />
CECINA<br />
CASALE<br />
SUPERSTRADA<br />
AURELIA<br />
CAMPING<br />
MONTESCUDAIO<br />
GUARDISTALLO