1 FAILLISSEMENTSVERSLAG Nummer: 5 Datum: 30 mei 2007 ...

FAILLISSEMENTSVERSLAG Nummer: 5 Datum: 30 mei 2007
Gegevens onderneming: Nivo B.V.
Transito 2
Faillissementsnummer: 06/131 F
Surseancenummer: 06/5 S
6909 DA BABBERICH
Datum uitspraak: 20 april 2006
Curator: Mr. P.H. Vestiens
Rechter-commissaris: Mr. R. Feunekes
Activiteiten onderneming:
Het deelnemen in-, zich financieel interesseren bij-, en het samen-
werken met andere vennootschappen of ondernemingen.
Omzetgegevens: 2004: € 0,00
Personeel gemiddeld aantal: 1
Verslagperiode: 15 februari 2007 t/m 29 mei 2007
Bestede uren in
verslagperiode: 2 uren
Bestede uren totaal: 25 uren
__________________________________________________________________
1. Inventarisatie
1.1 Directie en Organisatie: J.A. Goes
Nachtschade 21
6841 KM Arnhem
Aandeelhouders: 20%: Axcent International B.V.
Barendrechtweg 5
Austerlitz (Vennootschap van J.A. Goes
voornoemd)
40%: SDI Corporation
260, Secz, Chang Nan Road, Chang (Tai-
wan)
1

40%: HWA Fuh Plastics Ltd.
Ta-Li Shiang
Lane 52, Fu-Te Road, Shu Wang Tsun
Taichung Shien, Taiwan ROC
1.2 Winst en verlies: 2004: verlies € 217.198,00
1.3 Balanstotaal: € 410.746.00
1.4 Lopende procedures: Geen.
1.5 Verzekeringen: N.v.t.
1.6 Huur: N.v.t.
1.7 Oorzaak faillissement: Zie vorig verslag.
Hierna volgt een beknopte lezing van de gebeurtenissen vanaf het
tweede verslag tot derde verslag (16 november 2006):
(Hierna zullen nieuwe gebeurtenissen sedert vorige verslagen zoveel
mogelijk cursief worden afgedrukt).
De werkzaamheden in de faillissementen van Nivo B.V. en haar werk-
maatschappij Nivo Office Products Group B.V. staan voornamelijk
geadministreerd in het faillissement van de werkmaatschappij Nivo
Office Products Group B.V.
Desalniettemin zijn een aantal werkzaamheden die specifiek kunnen
worden toegerekend aan het faillissement van Nivo B.V. in dit fail-
lissement verantwoord. Het betreft hier met name correspondentieaf-
wikkeling die specifiek betrekking heeft op het faillissement van
Nivo B.V. Voorts is ook in dit faillissement een beperkt aantal
minuten besteed aan de thans in gang gezette procedures op basis van
de actio pauliana tegen mevrouw Goes-Chang h.o.d.n. E-Solo en HFP
Office Products GmbH te Duitsland. De meeste werkzaamheden betreffen-
de deze procedures (ook die van Nivo BV) staan echter geadministreerd
onder het faillissement van Nivo Office Products Group B.V. Voorts
zijn in verband met de duidelijkheid de thans in gang gezette werk-
zaamheden met betrekking tot de procedures vanaf de dagvaardingen
apart geadministreerd in twee nieuwe dossiers te weten: ‘Mr. Vestiens
q.q. / E-Solo’ en ‘Mr. Vestiens q.q. / HFP Office Products GmbH’.
Hierna zal onder het kopje “Pauliana” nader verslag worden gedaan
over dit onderwerp.
2

Tot zover een beknopte lezing van de gebeurtenissen vanaf het tweede
verslag tot 16 november 2006.
Lezing gebeurtenissen vanaf derde verslag tot vierde verslag
(14 februari 2007):
De meeste werkzaamheden sedert het derde verslag zijn besteed aan de
in gang gezette procedures tegen mevrouw Goes-Chang h.o.d.n.“E-Solo”
en HFP Office Products GmbH. Deze werkzaamheden zijn echter niet
geadministreerd in dit faillissementsdossier, doch staan apart gead-
ministreerd bij de procesdossiers genaamd: Mr. Vestiens Q.Q. / HFP
Office Products GmbH en mr. Vestiens Q.Q. / Axcent International B.V.
Hierover later meer onder hoofdstuk 7 “Pauliana”.
De werkzaamheden die zijn verricht in het faillissement bestaan
voornamelijk uit afwikkeling correspondentie met de banken, waaronder
de omzetting van de faillissementsrekening bij de ING-Bank naar die
van de Fortis Bank ingevolge het besluit van de Rechtbank Zutphen om
alle faillissementsrekeningen bij de Fortis Bank onder te brengen.
Voorts heeft de afwikkeling van reguliere faillissementscorresponden-
tie plaatsgevonden.
Tot zover een beknopte lezing van de gebeurtenissen vanaf het derde
verslag tot 14 februari 2007.
Lezing gebeurtenissen vanaf vierde verslag tot heden (29 mei 2007):
In de vijfde verslagperiode hebben de werkzaamheden voornamelijk
plaatsgevonden met betrekking tot de afhandeling van correspondentie
met banken, crediteuren en Belastingdienst.
Tot zover een beknopte lezing van de gebeurtenissen vanaf het vierde
verslag tot heden.
2. Personeel
2.1 Ten tijde van faill.: 1 persoon
2.2 In jaar voor faill.: 1 persoon
2.3 Datum ontslagaanzegging: 5 mei 2006
Werkzaamheden: In verslagperiode: Geen.
3

3. Activa
Onroerende zaken
3.1 Beschrijving: N.v.t.
3.2 Verkoopopbrengst: N.v.t.
3.3 Hoogte hypotheek: N.v.t.
3.4 Boedelbijdrage: N.v.t.
Werkzaamheden: N.v.t.
Bedrijfsmiddelen
3.5 Beschrijving: Zie vorig verslag.
Onlangs is de bedrijfsinventaris die retour is ontvangen na een door
de curator ingeroepen actio pauliana getaxeerd. De waarde van deze
zaken is echter niet hoog. Thans is Exiton International B.V. bena-
derd om de zaken eventueel te kopen. Ten tijde van het opmaken van
dit verslag is echter nog geen antwoord van Exiton International B.V.
ontvangen. Er zal naar worden gestreefd deze zaken voor minimaal de
taxatiewaarde te verkopen. De verkoopopbrengst zal echter worden
geadministreerd in het faillissement van Nivo Office Products Group
B.V. Voor het overige kan dan ook voor nu en in de toekomst kortheid-
halve naar deze verslagen worden verwezen.
De retourgenomen restantvoorraad die zich nog bevond in het voormali-
ge bedrijfspand van gefailleerde aan de Transito nr. 2 te Babberich
is inmiddels met toestemming van de Rechter-commissaris verkocht aan
de hoogstbiedende. Exiton International B.V. had hiervoor geen inte-
resse. De restantvoorraad is verkocht voor een bedrag van
€ 1.500,00 exclusief BTW. De verkoopopbrengst is verantwoord in het
faillissement van Nivo Office Products Group B.V.
3.6 Verkoopopbrengst: Zie vorig verslag.
3.7 Boedelbijdrage: Zie vorig verslag.
3.8 Bodemvoorrecht fiscus: Zie vorig verslag.
Werkzaamheden: In verslagperiode: Geen.
Voorraden / onderhanden werk
3.9 Beschrijving: Kantoorartikelen.
3.10 Verkoopopbrengst: € 80.000,00 (is verantwoord in fail-
lissement van Nivo OPG).
4

3.11 Boedelbijdrage: 10% (verpand aan ING Bank).
Werkzaamheden: Zie hiervoor onder 3.8.
Andere activa
3.12 Beschrijving:
Eventuele goodwill en handelsnaam “Nivo”. Wellicht eventueel patenten
en handelsnamen. Volgens Staat van baten en lasten is in een bedrag
van € 2.000,00 terzake bedrijfsinventaris opgenomen. Voor zover
bekend behoort alle bedrijfsinventaris toe aan de dochtermaatschappij
Nivo Office Products Group B.V.
3.13 Verkoopopbrengst:
De goodwill is aan Exiton International B.V. verkocht voor een bedrag
van € 16.500,00. Dit bedrag is echter in rekening gebracht terzake
het faillissement van de dochtermaatschappij Nivo Office Products
Group B.V. Voorts zijn de in het faillissement van Nivo B.V. behoren-
de deelnemingen in de buitenlandse vennootschappen aan Exiton Inter-
national B.V. verkocht voor een bedrag van € 3.000,00.
4. Debiteuren
4.1 Omvang debiteuren: € 2.000,00, Intercompany debiteuren
4.2 Opbrengst:
(zie hiervoor).
Onbekend, zijn verpand aan ING Bank. ING heeft aangegeven zelf voor
incassering van de aan haar verpande debiteurenportefeuille zorg te
dragen. Voorts bestaat de debiteurenvordering op Intercompany debi-
teuren waarvan wordt gesteld dat zij deze vordering kan verrekenen.
Zoals tevens vermeld in het verslag inzake het faillissement van Nivo
Office Products Group B.V. is de debiteurenportefeuille in zijn
geheel verkocht aan Exiton International B.V. voor een bedrag van
€ 83.000,00. De verantwoording van deze transactie wordt gedaan in
het faillissement van Nivo Office Products Group B.V.
4.3 Boedelbijdrage:
De bankschuld is inmiddels gelost door
middel van de verkoop van de debiteurenportefeuille aan Exiton Inter-
national B.V. Voor de details kan kortheidshalve worden verwezen naar
hetgeen hierover is opgemerkt in de faillissementsverslagen in de
zaak Nivo Office Products Group B.V.
5

Werkzaamheden: In verslagperiode: 15 minuten.
5. Bank / Zekerheden
5.1 Vordering van bank(en): Zie vorig verslag.
5.2 Leasecontracten: Zie vorig verslag.
5.3 Beschrijving zekerheden: Zie vorig verslag.
In tegenstelling tot het vorige verslag heeft de Belastingdienst haar
vordering uit hoofde van restitutie vennootschapsbelasting 2004 ad
€ 55.665,76 niet verrekend. Deze restitutie is door de Belasting-
dienst betaald op de faillissementsrekening van Nivo B.V.
5.4 Separatistenpositie:
ING Bank N.V. als pandhouder van bedrijfsuitrusting, voorraden,
vorderingen op debiteuren, alsmede vermeende vordering op de Staat
der Nederlanden ad € 58.000,00 terzake restitutie vennootschapsbelas-
ting 2004.
Zoals onder 5.3 is vermeld is deze vordering (die naar later is
gebleken € 55.665,76 bedraagt), door de Belastingdienst betaald op de
faillissementsrekening van Nivo B.V. De ING Bank is als pandhouder
echter reeds gekweten zodat haar pandrecht op deze vordering is
vervallen en deze opbrengst derhalve de boedel toekomt.
5.5 Boedelbijdragen: 10% van de onderhandse verkoopop-
brengst van aan de bank verpande zaken
die niet onder het bodemvoorrecht val-
len.
5.6 Eigendomsvoorbehoud: Zie vorig verslag.
5.7 Reclamerechten: Zie vorig verslag.
5.8 Retentierechten: Zie vorig verslag.
Werkzaamheden: In verslagperiode: 25 minuten.
6. Doorstart / voortzetten
Voortzetten
6.1 Exploitatie / zekerheden: Zie vorig verslag.
6.2 Financiële verslaglegging: Zie vorig verslag.
Werkzaamheden: Zie hierna onder 6.6.
6

Doorstart
6.3 Beschrijving: Zie hiervoor onder 6.1 en 6.2.
6.4 Verantwoording: Zie vorig verslag.
6.5 Opbrengst: Zie vorig verslag.
6.6 Boedelbijdrage: Zie vorig verslag.
Werkzaamheden: In verslagperiode: Geen.
7. Rechtmatigheid
7.1 Boekhoudplicht: Zie vorig verslag.
7.2 Depot jaarrekeningen: Zie vorig verslag.
7.3 Goedk. Verkl. accountant: Zie vorig verslag.
7.4 Stortingsverpl. aandelen: Zie vorig verslag.
7.5 Onbehoorlijk bestuur:
Na summier onderzoek is mij gebleken dat vooralsnog niet kan worden
vastgesteld dat de bestuurder van gefailleerde, de heer K. Goes,
zodanig heeft gehandeld dat dit een belangrijke oorzaak is geweest
van het faillissement. Afgezien van benadeling van crediteuren zijn
hiervoor vooralsnog onvoldoende aanwijzingen voorhanden.
Sinds het vorige verslag heeft er een wijziging plaatsgevonden:
Op 8 november 2006 is mevrouw Goes-Chang h.o.d.n.”E-Solo” gedagvaard
tegen de terechtzitting van 22 november 2006 van de rechtbank Zutp-
hen.
Bij conclusie van antwoord van mr. De Jong is door mevrouw Goes-Chang
verweer gevoerd, waarin naar thans blijkt, terecht de exceptie van
niet-ontvankelijkheid is ingeroepen. Nivo Office Products Group B.V.
heeft volgens mevrouw Goes-Chang gehandeld met “E-Solo”, wat een
handelsnaam is van “Axcent International B.V.”. Uit het door de
wederpartij overgelegde uittreksel van de Kamer van Koophandel is
gebleken dat Axcent International B.V. bestuurd wordt door de heer
J.A. Goes en zijn echtgenote mevrouw Y.M. Goes-Chang.
De Rechter-commissaris is vervolgens verzocht om toestemming teneinde
zowel Axcent International B.V., alsmede haar bestuurders de heer
J.A. Goes en mevrouw Y.M. Goes-Chang te dagvaarden. Hierbij is ge-
bruik gemaakt van de reeds gereed gemaakte dagvaarding tegen mevrouw
Goes-Chang. De dagvaarding is vervolgens uitgebreid met een actie uit
onrechtmatige daad, nu ondubbelzinnig is gebleken dat de heer J.A.
7

Goes als bestuurder van de besloten vennootschap van zowel Axcent
International B.V. en gelijktijdig van gefailleerde, uiteraard op de
hoogte was van het feit dat hij de schuldeisers heeft benadeeld door
een groot deel van de voorraad onder de waarde aan zijn eigen ven-
nootschap te verkopen.
Op 29 december 2006 is derhalve de besloten vennootschap Axcent
International B.V., haar bestuurder Jacobus Antonius Goes en mevrouw
Y.M. Goes-Chang, voor de zitting van 10 januari 2007 gedagvaard
waarbij is gevorderd:
a. primair:
te verklaren voor recht dat de rechtshandeling waarin de in de be-
treffende facturen genoemde zaken zijn verkocht en geleverd door de
curator rechtsgeldig is vernietigd;
b. subsidiair:
- de hiervoor genoemde rechtshandeling tussen Nivo en Axcent Interna-
tional B.V. te vernietigen;
- gedaagden hoofdelijk te veroordelen om aan de curator, althans aan
de faillissementsboedel te betalen het bedrag ter grootte van het
nadeel dat de crediteuren van gefailleerde hebben geleden als gevolg
van de tussen gefailleerde en Axcent International B.V. gesloten
rechtshandeling, vastgesteld op € 13.987,48, te vermeerderen met de
wettelijke rente vanaf de dag der dagvaarding tot de dag der algehele
voldoening;
- gedaagden hoofdelijk te veroordelen om aan de curator, althans aan
de faillissementsboedel de buitengerechtelijke kosten te betalen van
€ 904,00.
De actie is ingesteld op grond van de ingeroepen pauliana alsmede uit
de door de heer J.A. Goes en mevrouw Y.M. Goes-Chang gepleegde on-
rechtmatige daad jegens de boedel.
7.6 Paulianeus handelen:
Mede in verband met hetgeen hiervoor onder 7.5 is vermeld in het
vorige verslag, is ervoor gekozen om HFP Office Products GmbH en
mevrouw Goes-Chang h.o.d.n. E-Solo te dagvaarden inzake de door de
curator ingeroepen actio pauliana. Mevrouw Goes-Chang is aansprake-
lijk gesteld voor de door de curator begrote schade voor de boedel ad
8

€ 13.987,48 en HFP Office Products GmbH zal nog worden gedagvaard
voor de schade ad € 71.650,70.
Zoals reeds vermeld onder alinea 7.5, is de procedure jegens mevrouw
Goes-Chang geroyeerd omdat achteraf is gebleken dat Axcent Internati-
onal BV gedagvaard had moeten worden. De curator heeft de griffie-
rechten van deze procedure voor zijn rekening genomen.
Voorts is opnieuw gedagvaard, doch zijn ditmaal Axcent International
B.V., de heer J.A. Goes en mevrouw Y.M. Goes-Chang als haar bestuur-
ders gedagvaard.
In tegenstelling tot eerdere berichten is dus wel degelijk een proce-
dure aanhangig gemaakt jegens de heer J.A. Goes. De heer Goes is naar
het oordeel van de curator aansprakelijk uit hoofde van onrechtmatige
daad voor de door de boedel geleden schade, nu hij als bestuurder van
Axcent International B.V. een paulianeuse handeling met gefailleerde
heeft verricht waarvan hij ten tijde van de vernietigde rechtshande-
ling tevens bestuurder was, tezamen met zijn echtgenote mevrouw Goes-
Chang.
Voorts heeft de curator vernomen dat de heer Goes nog steeds werkzaam
zou zijn voor HFP Office Products GmbH te Duitsland. Aan deze Duitse
vennootschap zijn tevens onverplicht zaken geleverd waarvoor de actio
pauliana is ingeroepen.
HFP Office Products GmbH is op 17 november 2006 gedagvaard tegen de
terechtzitting van de Rechtbank Zutphen van 10 januari 2007.
In deze procedure is:
a. primair:
gevorderd dat de Rechtbank voor recht verklaart dat de rechtshande-
ling van de aan HFP Office Products GmbH geleverde zaken zijn ver-
kocht en geleverd door de curator rechtsgeldig is vernietigd;
b. subsidiair:
- gevorderd dat de hiervoor genoemde rechtshandeling tussen Nivo en
gedaagde wordt vernietigd;
- HFP Office Products GmbH wordt veroordeeld om aan de curator al-
thans aan de faillissementsboedel te betalen een bedrag ter grootte
van het nadeel dat de crediteuren van Nivo Office Products Group
9

hebben geleden als gevolg van de tussen Nivo en gedaagde gesloten
rechtshandeling vastgesteld op € 71.650,70 te vermeerderen met de
wettelijke rente vanaf de dag der dagvaarding tot de dag der algehele
voldoening;
- HFP Office Products GmbH zal worden veroordeeld om aan de curator,
althans aan de faillissementsboedel te betalen de buitengerechtelijke
kosten ad € 1.500,00.
In beide zaken heeft mr. F. Leemans zich inmiddels tot procureur
gesteld. Naar verwachting zal de advocaat van de heer Goes en mevrouw
Y.M. Goes-Chang zowel optreden voor Axcent International B.V. als HFP
Office Products GmbH.
Werkzaamheden:
Zoals vermeld zijn de werkzaamheden inzake de procedures tegen Axcent
International B.V. en HFP Office Products GmbH apart geadministreerd.
In verslagperiode inzake mr. Vestiens q.q./Axcent International B.V.:
30 minuten.
In verslagperiode inzake mr. Vestiens q.q./HFP Office Products GmbH:
30 minuten.
(Totaal in verslagperiode: 1 uur)
8. Crediteuren
8.1 Boedelvorderingen: Afgezien van het salaris curator
€ 2.531,92.
Het betreft hier o.a. kosten opvragen uittreksels bij de Kamer van
Koophandel in verband met onderzoek naar de boekhoudplicht
en depot jaarrekeningen, alsmede deurwaarderskosten en griffierechten
in verband met de in gang gezette procedures tegen Axcent Internatio-
nal B.V. en HFP Office Products Group GmbH. Hierbij wordt opgemerkt
dat de griffierechten betreffende de aanvankelijk foutief in gang
gezette procedure jegens mevrouw Goes-Chang voor rekening van de
curator zijn gekomen. De griffierechten van de opnieuw in gang gezet-
te procedure zijn wel als boedelkosten genoteerd.
8.2 Pref. vord. van de fiscus: € 623,00.
8.3 Pref. vord. van het UWV: Geen.
8.4 Andere pref. crediteuren: Geen.
8.5 Aantal conc. crediteuren: Geen.
10

Zoals in het vorige verslag is vermeld, hebben de meeste crediteuren
hun vordering ingediend in het faillissement van Nivo Office Products
Group B.V. Desalniettemin is voor de duidelijkheid ervoor gekozen om
de werkzaamheden in dit faillissement apart af te wikkelen. Op de
faillissementsrekening staat mede door de teruggaaf van de Belasting-
dienst thans een bedrag van € 59.233,85 geadministreerd. Overige
bijschrijvingen hadden expliciet betrekking op Nivo B.V. Zodra beide
faillissementen voor afwikkeling in aanmerking komen, zal in overleg
met de Rechter-commissaris worden bekeken of het saldo van de fail-
lissementsrekening van Nivo B.V. wordt samengevoegd met het saldo van
de faillissementsrekening van Nivo Office Products Group B.V. Dit
saldo bedraagt thans € 52.552,10, waarbij het totale saldo in beide
faillissementen op 16 november 2006 neerkomt op € 111.785,95.
8.6 Bedrag conc. crediteuren: € 0,00
8.7 Verwachte wijze afwikkeling: Nog onbekend.
Zoals het er thans naar uitziet zullen in ieder geval alle crediteu-
ren inzake Nivo B.V. voldaan kunnen worden. Het restantbedrag van de
faillissementsrekening kan vervolgens na aftrek van de boedelkosten,
worden gebruikt ten behoeve van de afwikkeling van het faillissement
van Nivo Office Products Group B.V. Hiervoor zal te zijner tijd om
toestemming van de Rechter-commissaris worden verzocht.
Werkzaamheden: In verslagperiode: 5 minuten.
9. Overig
9.1 Termijn afwikkeling faillissement:
Naar verwachting 1 jaar zodra de procedures tegen mevrouw Goes-Chang
h.o.d.n. E-Solo en HFP Office Products GmbH zijn afgewikkeld.
9.2 Plan van aanpak:
Ook in dit faillissement zal nog worden bekeken of nog crediteuren
een vordering ter verificatie indienen. De meeste vorderingen worden
echter in het faillissement van Nivo Office Products Group B.V.
geadministreerd. Procedures inzake de actio pauliana tegen mevrouw
Goes-Chang h.o.d.n. E-Solo en HFP Office Products GmbH zijn reeds in
gang gezet. De hiermee verbandhoudende kosten zullen thans ook worden
voldaan van de faillissementsrekening van Nivo B.V. Tot op heden zijn
11

de meeste kosten voldaan ten laste van de faillissementsrekening van
Nivo Office Products Group B.V.
9.3 Indiening volgend verslag: 29 augustus 2007.
Werkzaamheden: In verslagperiode: 1 uur en 10 minu-
Doetinchem, 30 mei 2007
Mr. P.H. Vestiens
Curator
ten.
12