G a s h a a r d e n

G a s h a a r d e n
s e p t e m b e r 0 5
T r e n d s e t t e r i n s f e e r v e r w a r m i n g
G a s k a c h e l s
G a s - o p e n h a a r d e n
G a s - i n z e t h a a r d e n G a s - i n b o u w h a a r d e n

2
A r t - F i r e s e r i e
De Art-Fire serie is een lijn van vrijstaande gesloten gashaarden. De haarden
branden op aardgas en hebben een bovenaansluiting. Elke Art-Fire heeft een eigen
uitstraling en door het gebruik van zeer modern materiaal ideel voor een modern en
strak interieur.
Lumeo L
Lumeo S.
L u m e o S / L
De Lumeo is verkrijg-
baar in twee maatvoeringen. De
Lumeo S is 117 cm hoog en de
Lumeo L is maar liefst 139 cm.
Qua ontwerp zijn ze gelijk. De
zijkanten bestaan uit zwart
gespoten panelen die voor extra
contrast met het rvs zorgen.
De rvs mantel staat los van de
grond en hierdoor ontstaat er
een zwevend effect.

Velon met ronde ruit.
M e t z o
De Metzo vormgeving is
simpel en door eenvoud juist
opvallend. De poten van de haard
zijn één geheel met de mantel,
wat de Metzo compact maakt. De
grote ruit geeft mooi zicht op de
keramische houtset en de hoge
vlammen.
Velon met rechte ruit.
Ve l o n
De Velon kenmerkt zich
door de opvallende vormgeving.
De mantel is onderaan smal en
loopt breed uit naar de boven-
kant. De schuin geplaatste poten
zijn van roestvaststaal met zwar-
te steunvoetjes. De Velon is ver-
krijgbaar met een rechte - en een
ronde ruit.
A r t - F i r e s e r i e
3

4
G a s g e s t o o k t e h a a r d e n
L a C o r n a
De La Corna is een gesloten gashaard met vele moge-
lijkheden door de vormgeving en techniek. De haard heeft
de vorm van een driehoek waardoor hij perfect in een hoek
van de woonkamer te plaatsen is. De gashaard is eventueel
verkrijgbaar met een bijpassende sokkel en sierkanaal, maar
u kunt de haard ook ‘zwevend’ plaatsen om een ruimtelijk
effect te creëren. Naast de mooie vlammen zorgt een fraai
houtset welke bestaat uit een combinatie van sprokkelhout,
dennenappels en houtsnippers voor een prachtig vuurbeeld.
La Corna met ronde pijp.
La Corna additioneel met sokkel en sierkanaal.

La Corna ingebouwd.
F l a i r v a n m o o i v u u r
De La Corna is ook geschikt om in te bouwen.
De omlijsting naar uw keuze bepaalt uiteindelijk de
uitstraling van de haard. Houd er rekening mee dat
het noodzakelijk is om twee roosters in de wand te
plaatsen. Dit is om de juiste warmtebalans in de wand
te creëren.
L i j s t n a a r u w k e u z e
RVS
Nikkelkleurig/zwart
Bronskleurig
G a s g e s t o o k t e h a a r d e n
5

6
T r a n s p a r a n t e
De Transparante is een bijzonder ingetogen front-
haard. Het onderscheidende aan de haard is de breedte
van maar liefst 115 cm. U kunt echter ook kiezen voor een
doorkijkmodel. Daarmee heeft u dus vuur in twee ruimtes!
Daarnaast is het mogelijk om additioneel een elegante
glasruit voor de opening te laten zetten. De haard wordt
bediend met inbouwcassette HB/AB en AB. Voor meer
informatie, zie blz. 31.
Hier afgebeeld met elegante glasruit.
De Transparante als doorkijkuitvoering.

De Transparante als frontuitvoering.
G a s g e s t o o k t e o p e n h a a r d e n
7

8
G a s k a c h e l s
B i n k i e
Binkie is een tijdloos model uit de Helex-stal.
Het robuuste plaatstalen uiterlijk kunt u ver-
fraaien met een los verkrijgbare set messing
sierstrippen. De Binkie laat zich thermosta-
tisch net zo makkelijk als handmatig bedie-
nen. Door het panoramische glasoppervlak
heeft u van alle kanten een goed zicht op het
niet van echt te onderscheiden vlambeeld.
Waarbij u kunt kiezen uit een interieur met
DeLuxe stammen of met kolen.

Het Topper gasblok stelt u in staat om
elk moment van uw open haard te genieten, ook
voor even. Met vlammen en gloed die er uitzien
als een houtvuur. U kunt kiezen uit verschillende
stammensets. Additioneel zijn er schors, gloei-
kolen, dennenappels en verschillende soorten
houtsets verkrijgbaar. De branderbedden zijn in
diverse afmetingen te verkrijgen waardoor de Top-
per gasblokken voor elke haard geschikt zijn.
Om het blokkenvuur op een perfecte wijze
te kunnen bedienen, kunt u een keuze maken uit
een drietal gasregelingen: HB handbediening /
HB/AB afstandbediening / AB afstandbediening.
Voor meer informatie verwijzen wij naar de
Topper folder. Voor een beveiligd luchttoevoer- en
verbrandingsgasafvoersysteem raden wij u aan de fol-
der “Luchttoevoer en rookgasafvoer” te raadplegen.
To p p e r e x c l u s i e f 9 0 1 5 :
K i e z e l s t e r k
Nu eens geen stammenset of standaard branderbed. U kiest voor
bijzondere witte kiezels met een speels, levensecht vuur. Hij
brandt over de volledige breedte (90 cm). En is geschikt voor
open haarden vanaf een meter.
Branderbed 4813
Branderbed 4525
Branderbed exclusief 9015
“Verkoolde” stammenset
Gasregeling HB/AB afstandbediening
To p p e r g a s b l o k k e n v u u r
9

10
G a s - i n b o u w h a a r d e n
I n t i m o
De Intimo is een compacte
gasgestookte haard. Vanwege de
afmeting is het toestel geschikt voor
uiteenlopende ruimtes, zoals een
woonkamer, eetkamer of een stu-
dieruimte. De Intimo is verkrijgbaar
met een grijze of glazen omlijsting
en bijpassende vloerplaten. Houdt u
van minimalisme, dan is de Intimo
ook geschikt om zonder omlijsting
in te bouwen. Een kleine haard met
veel mogelijkheden.

I n t i m o o m b o u w
Voor de Intimo is er een ombouw ont-
worpen, die in de kleur van uw keuze geverfd
kan worden. De ombouw is gemaakt van prefab
materiaal en is makkelijk opgebouwd. Een
ander groot voordeel van de ombouw is dat
het veel warmte opneemt van het toestel en
dat uitstraalt naar zijn omgeving.
Intimo ombouw met glas omlijsting.
G a s - i n b o u w h a a r d e n
11

12
G a s - i n b o u w h a a r d e n
A p e r t u r a - G l a s h e l d e r V u u r
Het unieke aan deze lijn van haarden is het glas
zowel bij de Panorama- als bij de Hoek uitvoering wat een
vrij zicht op het vuur biedt. De ruit van deze uitvoeringen
creëert een levensecht vuurbeeld en een warme sfeer in uw
woonruimte. Het binnenwerk van de toestellen is voorzien
van geëmailleerde lamellen, zodat het vuur en de blokken-
set extra geaccentueerd worden. De Apertura haarden zijn
concentrisch gesloten, en zeer goed in mechanisch
geventileerde (nieuwbouw)woningen te plaatsen. Kortom,
een bijzondere haard voor een bijzonder interieur!
A p e r t u r a Pa n o r a m a
Dit panoramische glas geeft rondom een vrij zicht op
het vuur. Hierdoor vult deze haard de ruimte niet alleen met
warmte, maar ook met een bijzondere sfeer. De vormgeving
en het unieke zicht op het vuur van deze haard is een lust
voor het oog in elk interieur.

A p e r t u r a H o e k
Deze haard heeft een linkse hoek of
een rechtse hoek, afhankelijk van uw voor-
keur. De Apertura Hoek is verkrijgbaar met
een smalle en een brede omlijsting. De stan-
daard meegeleverde roosters kunt u naar keuze
plaatsen in de schouwboezem.
Te c h n i s c h
Standaard meegeleverd zijn uitblaas-
roosters en luchtslangen voor extra warmteren-
dement en warmteontlasting van de schouw-
boezem. Ook worden de ondersteuningsijzers
standaard meegeleverd. Additioneel verkrijg-
baar is een convectieventilator met toerenre-
gelaar. De Apertura kunt u bedienen door mid-
del van een HB/AB afstandsbediening waarbij
een thermostatische regeling met timerfunctie
mogelijk is.
Apertura met smalle omlijsting.
G a s - i n b o u w h a a r d e n
13

14
G a s - i n b o u w h a a r d e n
A p e r t u r a H o e k
De Apertura Hoek krijgt ‘extra body’
door de brede omlijsting.

A p e r t u r a F r o n t
De Front is strak in te bouwen en is voorzien van een elegante antraciet
gespoten lijst. Door z’n eenvoud past deze strakke haard in verschillende interi-
eurs.
G a s - i n b o u w h a a r d e n
15

16
G a s - i n b o u w h a a r d e n
De Vertigo heeft een veilig gesloten
verbrandingssysteem (geen koolmonoxide gevaar).
De toevoer van de verbrandingslucht en de afvoer
van rookgassen vindt plaats door één concentrisch
kanaal. Dit maakt de Vertigo zeer geschikt voor de
toepassing in mechanisch geventileerde woningen.
Er zijn geen extra voorzieningen nodig, zoals
een ventilatorsysteem. De plaatsingsmogelijkhe-
den binnen de woning zijn legio, mede door de
toepasbaarheid van horizontale verslepingen. Bij
een dakaansluiting kan 5 meter, bij een gevelaan-
sluiting zelf maximaal 8,5 meter horizontaal (met
bochten van 90º) worden overbrugd.
Ve r t i g o H B / A B

Ve r t i g o A B C
De Vertigo kan worden ingebouwd, als u van strak of modern
houdt. Maar hij kan ook worden omlijst door een schouw van
uw keuze. Bijzonder is het gesloten verbrandingssysteem. Als
accessoire is een steenmotief wandset leverbaar. De Vertigo
is er in drie uitvoeringen: HB: handbediening; ABC: met
afstandsbediening en convectieset; HB/AB: Hand/Afstands-
bediening. De convectieset zorgt voor een optimaal rendement.
Als optie is er ook een convectieset leverbaar voor de HB en de
HB/AB-versie.
ABC
Ve r t i g o H B
G a s - i n b o u w h a a r d e n
17

18
G a s - i n b o u w h a a r d e n
Warme eenvoud, dat is de Vertigo ABC-omlijsting. Een brede
band om alle vier zijden geeft het vuur nog even wat meer
formaat. De lijst is verkrijgbaar in zowel roestbruin als RVS.
Het rechthoekige model doet het door zijn kleurstellingen
goed in meerdere interieurs.
Ve r t i g o A B C - o m l i j s t i n g
Formaat van de omlijsting: 810x690x40 mm (bxhxd)

H o o g v u u r s l u i t a a n b i j h o g e w o o n e i s e n S u e n o
Men stelt vandaag de dag steeds hogere eisen
aan woninginrichting. En dus ook aan de haard of
kachel die men in de woning plaatst. De Hi-Fire
serie speelt hier flexibel op in. Het is een serie haar-
den waarbij niet alleen de vormgeving buitengewoon
‘anders’ en vernieuwend is, maar ook het vuur letter-
lijk hoger is. Want vuur is tenslotte het mooist als je
er veel van kunt bewonderen. Bovendien zijn de
kachels geheel gesloten en functioneren ze met een
concentrisch kanaal. Ze kunnen dan ook zeer goed
in de mechanisch geventileerde (nieuwbouw)woning
geplaatst worden.
De Hi-Fire serie bestaat uit een vijftal haarden
die zeer uiteenlopen qua vormgeving. De verbrandings-
kamer is echter bij alle modellen identiek. De haarden
geven een levensecht vuurbeeld door de halfronde,
hoge ruit, en zijn aan te sluiten op zowel gevel- als
dakuitmonding. Bij een gevelaansluiting kan de kachel
zelfs rechtstreeks door de wand (zonder schoorsteen)
worden aangesloten. Standaard wordt een afstands-
bediening met (klok)thermostaat bijgeleverd waarmee
u het vuur kunt ontsteken, regelen en doven. Maar u
kunt het toestel ook gewoon handmatig bedienen.
Sueno.
De Sueno heeft een ellips vorm die
aansluit op de muur en geeft een aparte vorm aan
de haard. De kleur van de haard is nikkel en is
additioneel verkrijgbaar met sokkel, sierkanaal en
een losse voetplaat. Deze verrassende haard past
perfect in een verrassend interieur.
Sueno met voetplaat, sokkel en sierkanaal.
H i - F i r e s
19

20
H i - F i r e s
E s t i l o
De Estilo vertoont overeenkom-
sten met de Forma, maar heeft
als extra ranke, RVS panelen.

C o l o r
De Color heeft warme, roest-
bruin gekleurde zijpanelen.
Deze geven de kachel een kolo-
niaal tintje van deze tijd.
H i - F i r e s
21

22
H i - F i r e s
E s f e r a
De Esfera is een halfronde inbouwhaard
die zelfs zonder dat hij brandt mooi is!
Het zilvergrijs van de omlijsting vloeit zeer
subtiel over in het bruingrijs van de set
eikenstammen.

L i g e r o m e t s i e r k a n a a l
L i g e r o
De Ligero hangt als een halfronde zilvergrijze zuil tegen de wand aan.
Optioneel kan gekozen worden voor een zwart voetstuk met complemen-
terend sierkanaal: ‘verheven vuur’ dus.
H i - F i r e s
23

24
G a s - i n z e t h a a r d e n
Elke Helex gas-inzet is een compacte gassfeerbrander die veel rendement en warmte geeft. Met een plaatstalen front en daarachter het haast natuurgetrouwe vuur.
Hij laat zich gemakkelijk in een bestaande haardopening plaatsen. Waar zijn karakteristieke vorm hem een prominente plaats in het interieur geeft. Daar roept hij de sfeer
en de rust op van een open vuur. En biedt tegelijkertijd het gemak van gas.
De Triano kunt u precies afstemmen op uw interieur. Deze
strakke inzethaard wordt standaard geleverd als frontmodel van
plaatstaal. Door de toevoeging van los verkrijgbare zijpanelen
kunt u er zelf eenvoudig een hoek- of panoramamodel van
maken. Daarbij zorgt de stammenset DeLuxe voor een levensecht
vuurbeeld. De Triano kunt u bedienen via een hand- of ther-
mostatische regeling.
Triano hoek
T r i a n o

F l a t F i r e s
Helex beantwoordt de behoefte aan ruimte,
gemak en warmte met de FlatFires. Deze gastoestel-
len zijn bijzonder vanwege de uitgekiende vormgeving
en techniek. Voor meer informatie en documentatie
over deze innoverende haarden kunt u kijken op www.
flatfire.nl of contact opnemen met Helex.
Flat-Fire Bronse-M
Flat-Fire Glass-XL
F l a t F i r e s
25

26
M a a t t e k e n i n g e n e n t e c h n i s c h e g e g e v e n s
La Corna Intimo Apertura Transparente Triano
Gassoort Aardgas Propaan Aardgas Propaan Aardgas Propaan Aardgas Propaan Aardgas Propaan
G25 G20 G31 G25 G20 G31 G25 G20 G31 G25 G20 G31 G25 G20 G31
Max verbruik in m 3 /uur(kg/uur prop) 0,76 0,74 0,2 0,8 0,7 0,42 1,20 1,12 0,50 1,54 1,52 1,13 1,07 0,92 0,65
Nom. Belasting in kW 7 7,8 5,8 7,5 7,3 7 11,00 12,00 7,60 14,00 16,00 14,00 9,80 9,60 8,80
Nom. Vermogen in kW 4,8 5,5 4 5,4 4,8 5 7,90 8,90 4,70 NVT NVT NVT 7,00 7,00 7,10
Rendement 68 71 69 72 65 71 72 74 62 NVT NVT NVT 71 73 80
Bediening AB/TT HB/AB+TH HB/AB+TH HB/AB of AB/TT HB+TH
Type toestel C11/C31 gesloten* C11/C31 gesloten* C11/C31 gesloten* BAS open B11 open
Diameter aansluitstut in mm HLXCC 100/150 HLXCC 100/150 HLXCC 100/150 HLX2000/EW 250 100
Bijzonderheden Leverbaar met: Leverbaar met: In front/hoek/panorama Leverbaar met: Leverbaar in:
- Sierkanaal - Ombouw prefab materiaal uitvoering - Glasruit - Front/hoek/panorama uitvoering
- Sokkel - Omlijsting/vloerplaat grijs Standaard met: - Omlijsting - Omlijsting voor frontuitvoering
- Omlijsting standaard - Omlijsting/vloerplaat glas - ondersteuningsijzer - Inbouwcassette HB/AB
- Omlijsting brons - Luchtcirculatieset - Aluflexen+roosters 2x - Inbouwcassette AB
- Omslijsting RVS Optioneel:
- Luchtcirculatieset - Brede hoek omlijsting
HB= Handbediening Aardgas G25 voor Nederland
HB/AB= Hand- en afstandsbediening semi automaat Aardgas G20 voor Belgie
AB= Afstandbediening volautomaat
TH= Thermostaat
TT= Tiptoetsbediening in toestel
Deze afstandbediening
AB wordt gebruikt bij de
volgende toestellen:
• Vertigo ABC
• Topper afstandbediening
AB
• Transparante AB
Deze afstandbediening
HB/AB+TH wordt gebruikt
bij de volgende toestellen:
• HiFire serie
• Apertura
• Intimo
• Vertigo
Deze afstandbediening
HB/AB wordt gebruikt bij
de volgende toestellen:
• Topper gasblokken HB/AB
• Transparante HB/AB

Vertigo Hi-Fire serie (Sueno/Color/Estilo Esfera/Ligero) Binkie Art-Fire serie (Lumeo/Metzo/Velon)
Aardgas Aardgas Propaan Aardgas Propaan Aardgas
G25 G20 G25 G20 G31 G25 G20 G31 G25 G20
1,00 0,80 0,70 0,60 0,40 0,77 0,75 0,50 0,75 0,58
9,20 8,30 6,10 6,10 5,10 7,00 8,00 6,20 6,20 5,5
7,60 7,60 4,00 4,00 3,50 4,80 5,60 4,90 4,20 3,8
82 90 65 65 68 68 70 79 68 68
HB, HB/AB+TH, AB HB/AB+TH HB+TH AB
C11/C31 gesloten* C11/C31 gesloten* B11 open C11/C31 gesloten*
HLXCC 100/150 HLXCC 100/150 100 HLXCC 100/150
Leverbaar in: Leverbaar met: Leverbaar in: HLXCC concentrisch kanaal zwart gelakt
- HB versie - HLXCC concentrisch - Houtversie
- ABC versie kanaal zwart gelakt - Kolenversie
- HB/AB versie Ligero & Sueno:
Leverbaar met: Additioneel met sokkel &
- Luchtcirculatieset sierkanaal
Sueno additioneel met voetplaat
Deze afstandbediening
AB wordt gebruikt bij het
volgende toestel:
• La Corna
* Nominaal vermogen en rendement volgens EN 613
en afhankelijk van kanaalsituatie
Deze afstandbediening
AB wordt gebruikt bij de
volgende toestellen:
• Art-Fire serie
M a a t t e k e n i n g e n e n t e c h n i s c h e g e g e v e n s
27

28
Dane techniczne kominków gazowych
Lumeo S Lumeo L Metzo
Velon rond Velon vierkant La Corna vrijstaand
La Corna inbouw Transparante Binkie

Intimo
Apertura Hoek
vloerplaat additioneel
Ombouw Intimo
Apertura hoek met brede omlijsting
Apertura Panorama
Apertura Front
Apertura installatiematen Vertigo HB/AB
Vertigo HB
M a a t t e k e n i n g e n e n t e c h n i s c h e g e g e v e n s
29

30
M a a t t e k e n i n g e n e n t e c h n i s c h e g e g e v e n s
Vertigo ABC Sueno Color / Estilo
Esfera
Ligero
Triano

I n b o u w c a s s e t t e s ; m o o i e n h a n d i g i n e e n
• AB/HB is een inbouwcassette met radiografische
afstandbediening. U ontsteekt
de vlam met de hand, waarna u kunt
kiezen uit handbediening of afstandbediening.
Stroomaansluiting is niet noodzakelijk.
De inbouwcassette is voorzien
van een gasafsluitkraan en handige
aansluiting van gas. (Geschikt voor de
Transparante en Topper gasvuren.)
• De AB is een inbouwcassette met volledig
automatische afstandbediening.
Handbediening is echter nog steeds
mogelijk met een ingebouwde schakelaar.
(Geschikt voor de aansturing/
bediening van de GTP I/500 ventilator,
Transparante en Topper gasvuren.) U
kunt dus niet alleen de haard, maar
ook de ventilator op afstand bedienen.
(Voorzien van gasafsluitkraan en gemakkelijke
aansluiting voor gas en elektra.)
Ve r m o g e n
Berekening benodigd vermogen per m 2 vloeroppervlak
Woningvorm Tussenwoning Hoekwoning Vrijstaande woning
W/m 2 W/m 2 W/m 2
Ongeïsoleerd
benodigd vermogen 200 225 250
Aftrek voor isolatie:
Vloer-isolatie 10 10 10
Gevel-isolatie 10 40 40
Glas-isolaties (2-voudig) 30 30 30
T.b.v. de juiste capaciteitskeuze kunt u m.b.v. deze tabel het benodigde vermogen per m 2 vloeroppervlak
bepalen. (Hierbij wordt uitgegaan van een gemiddelde kamerhoogte van 2,50 m).
Inbouwcassette HB/AB Inbouwcassette AB
M a a t t e k e n i n g e n e n t e c h n i s c h e g e g e v e n s
31

*wijzigingen voorbehouden
H o u t f o l d e r
Open of dicht stoken, die keus laten we
aan u over. Helex haalt voor zowel open
haarden als houtkachels alles uit de kast
in de houtfolder. Trendy, classy, design...
de uitstraling waar u warm van wordt.
Verkrijgbaar bij uw Helex dealer.
To p p e r g a s b l o k k e n v u u r
Wat zijn de beste alternatieven voor stoken
op hout? De Topper gasblokkenfolder geeft
een antwoord op veel gestelde vragen.
Hoe schoon is stoken op gas bijvoorbeeld.
Of hoe verkrijgt u een realistisch effect in
combinatie met een schouw? U vindt in de
folder een aanbod van verschillende brander-
bedden, stammensets en aansluitmaterialen, maar
ook technieken.
U w H e l e x - d e a l e r :
Helex b.v. Heemstede
www.helex.nl
K a l k s t e e n c o m p o s i e t - s c h o u w e n
Hoe u ook wilt gaan stoken, een mooie kalksteen
schouw omlijst uw keuze met smaak en duur-
zaamheid. U kunt voor een indruk een kijkje
nemen in de kalksteen-composiet folder van
Helex. Het aanbod is zeer gevarieerd.
H e l e x r v s s y s t e e m k a n a l e n
I n b o u w O p e n h a a r d e n
Niets brengt zoveel sfeer in een vertrek als een mooie
inbouw-openhaard. En het goede nieuws is: bij
elk interieur is een passend exemplaar samen te
stellen. Bekijk de inbouw-openhaarden folder, de
keuze is enorm.
Heeft uw huis geen schoorsteen? Is het bestaande
rookkanaal niet al te best meer? De Helex roestvaststalen,
lichtgewicht systeemkanalen zijn dan precies
wat u nodig heeft. Dubbel- of enkelwandig.
De bijbehorende folder ligt voor u klaar.
Wa t e r f o r d h o u t k a c h e l s
Elke woning heeft zijn eigen sfeer. Waterford
houtkachels zijn gangbare modellen in veel
verschillende kleuren. Op deze manier is er
voor elk interieur een passende kachel.
Editie 0905.08-vd in samenwerking met Van Duivenbode, 023 – 5313840, Haarlem /
Pol’s Potten, 020 – 04193541, Amsterdam / Nijhof, 035 – 5486111, Baarn /
Rivièra-Maison, 0297 – 361524, de Kwakel / Pander en Scholtes, 020 – 6257900,
Amsterdam / Spitshuis, 075 – 6163545, Zaandam / Vechtsche hoeck, 0346 – 562001,
Maarssen / Loods 5, 075 – 6157264, Zaandam / Laura Ashley, 040 – 2328244,
Eindhoven / Terstal Interieurarchitectuur, 023 – 5319195, Haarlem / World Furniture!,
023 – 5318766, Haarlem.