07.09.2013 Views

Montagevoorschrift Horren en Hordeuren - De Zonweringsconcurrent

Montagevoorschrift Horren en Hordeuren - De Zonweringsconcurrent

Montagevoorschrift Horren en Hordeuren - De Zonweringsconcurrent

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Montagevoorschrift</strong> Rolmaster Rolhor type Super / type Argus ®<br />

Lees eerst dit voorschrift geheel door.<br />

Monter<strong>en</strong>:<br />

❏ Zorg ervoor dat de palletjes van de onderlatstopp<strong>en</strong>, die in de<br />

geleiders geplaatst zijn, aan de voorkant zitt<strong>en</strong>. (foto 1)<br />

❏ Plaats de bak op de geleiders. (foto 2)<br />

❏ Schroef de rolhor op het kozijn met bijgeleverde parkers.<br />

❏ Bij plaatsing in de dag zijdelings vastschroev<strong>en</strong>. (foto 3)<br />

❏ Druk de afwerkdopjes op de gat<strong>en</strong>. (foto 4)<br />

❏ Als de bak aan de bov<strong>en</strong>kant niet geheel opgeslot<strong>en</strong> zit, kan de<br />

blokkeersteun gebruikt word<strong>en</strong>. (foto 5)<br />

❏ Indi<strong>en</strong> de rolhor onvoldo<strong>en</strong>de veerspanning heeft, di<strong>en</strong>t u aan de<br />

linkerkant de geleider los te schroev<strong>en</strong> waarna het zijkapje naar<br />

buit<strong>en</strong> getrokk<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong>. Span nu de veer aan door naar u<br />

toe te trekk<strong>en</strong>. (foto 6)<br />

❏ Plaats nu de geleiders <strong>en</strong> schuif de kapschott<strong>en</strong> in de geleiders.<br />

❏ Zet de geleiders haaks <strong>en</strong> draai alle bout<strong>en</strong> vast.<br />

6 5<br />

Rainbow 228 montagevoorschrift<strong>en</strong> 2008<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4


Zorg ervoor dat de ondergeleider volledig vlak kan kom<strong>en</strong> te ligg<strong>en</strong>.<br />

Voor afwateringsdorpels zijn hoekprofiel<strong>en</strong> los verkrijgbaar.<br />

Op de dag montage is mogelijk door rondom hoekprofiel<strong>en</strong> (los<br />

verkrijgbaar) te plaats<strong>en</strong> <strong>en</strong> zo e<strong>en</strong> in de dag situatie te creër<strong>en</strong>.<br />

Er is plakborstel verkrijgbaar om aan de zijkant van de treklijst te<br />

plakk<strong>en</strong> om op de dag te lat<strong>en</strong> sluit<strong>en</strong>.<br />

Ontvet de montage oppervlakk<strong>en</strong><br />

Zaag de bov<strong>en</strong>geleider op de breedtemaat -5mm <strong>en</strong> plaats de<br />

kunststof afdekkapjes op de bov<strong>en</strong>geleider.<br />

Monteer de bov<strong>en</strong>geleider. (tek.1)<br />

Zaag de ondergeleider op de breedtemaat -5mm <strong>en</strong> plak deze op de<br />

grond. (tek. 2)<br />

Plak de cassette teg<strong>en</strong> het kozijn. <strong>De</strong> sticker UPSIDE geeft de<br />

bov<strong>en</strong>zijde aan. (tek. 3)<br />

Verwijder de cassette weer door aan de onder of bov<strong>en</strong>zijde los te<br />

trekk<strong>en</strong>. Zo blijv<strong>en</strong> de montageclips op het kozijn geplakt.<br />

Schroef de montageclips vast. (tek. 4)<br />

Klik de cassette weer aan de montageclips <strong>en</strong> plak de sluitclip op de<br />

treklijst.<br />

<strong>De</strong> sluitclip voorkomt het op<strong>en</strong>drukk<strong>en</strong> van de cassette door het<br />

gaas. (tek. 5)<br />

Rainbow 229 montagevoorschrift<strong>en</strong> 2008<br />

Montagehandleiding Plisséhordeur<br />

Lees eerst dit voorschrift geheel door.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

"UPSIDE" label


types X <strong>en</strong> Z (96 cm breed)<br />

de nastelschroev<strong>en</strong><br />

nastell<strong>en</strong> haaksheid treklijst<br />

nastell<strong>en</strong> koordspanning<br />

Voor het nastell<strong>en</strong> van de<br />

koordspanning bij<br />

types X <strong>en</strong> Z (96 cm breed)<br />

hoeft u het borstel- drager profiel<br />

niet te verwijder<strong>en</strong>.<br />

Voor het nastell<strong>en</strong> van de<br />

haaksheid van de treklijst is dit<br />

wel nodig.<br />

Koord einde (rood):<br />

niet nastelbaar<br />

Stelschroef (wit):<br />

voor het nastell<strong>en</strong> van de<br />

haaksheid van de treklijst<br />

Draai de nastelschroef in de witte<br />

houder losser (niet helemaal,<br />

anders valt de moer aan de<br />

schroef eraf).<br />

Zet de treklijst in de gew<strong>en</strong>ste<br />

hoek <strong>en</strong> zet de nastelschroef<br />

weer vast.<br />

Koordspanning controler<strong>en</strong>:<br />

Te slappe koordspanning: de<br />

hordeur loopt erg licht <strong>en</strong> de<br />

treklijst valt iets terug.<br />

Te strakke koordspanning: de<br />

hordeur loopt erg zwaar<br />

Schroef de stelschroef achter het<br />

gaas aan de kozijnkant wat losser<br />

(niet helemaal losdraai<strong>en</strong>!) <strong>en</strong><br />

verschuif de schroef om de<br />

koordspanning aan te pass<strong>en</strong>.<br />

Meestal is het voldo<strong>en</strong>de alle<strong>en</strong><br />

het bov<strong>en</strong>ste koord na te stell<strong>en</strong>.<br />

Rainbow 230 montagevoorschrift<strong>en</strong> 2008<br />

Nastell<strong>en</strong> van de Plisséhordeur<br />

Lees eerst dit voorschrift geheel door.<br />

types A t/m V (130 cm breed)<br />

de nastelschroev<strong>en</strong><br />

Koord einde (rood):<br />

niet nastelbaar<br />

Stelschroef (wit):<br />

voor het nastell<strong>en</strong> van de<br />

haaksheid van de treklijst<br />

nastell<strong>en</strong> haaksheid treklijst<br />

nastell<strong>en</strong> koordspanning<br />

<strong>De</strong> nastelschroev<strong>en</strong> vindt u bij de<br />

types A t/m V (130 cm breed)<br />

achter het borsteldrager profiel.<br />

Dit profiel kunt u met e<strong>en</strong><br />

schroev<strong>en</strong>draaier uit de treklijst<br />

klikk<strong>en</strong>.<br />

Draai de nastelschroef in de witte<br />

houder losser (niet helemaal,<br />

anders valt de moer aan de<br />

schroef eraf).<br />

Zet de treklijst in de gew<strong>en</strong>ste<br />

hoek <strong>en</strong> zet de nastelschroef<br />

weer vast.<br />

Koordspanning controler<strong>en</strong>:<br />

Te slappe koordspanning: de<br />

hordeur loopt erg licht <strong>en</strong> de<br />

treklijst valt iets terug.<br />

Te strakke koordspanning: de<br />

hordeur loopt erg zwaar<br />

Schroef de stelschroef achter het<br />

gaas aan de kozijnkant wat losser<br />

(niet helemaal losdraai<strong>en</strong>!) <strong>en</strong><br />

verschuif de schroef om de<br />

koordspanning aan te pass<strong>en</strong>.<br />

Meestal is het voldo<strong>en</strong>de alle<strong>en</strong><br />

het bov<strong>en</strong>ste koord na te stell<strong>en</strong>.


Houd de geleiders schoon. Smeer<br />

de ketting nooit met olie of<br />

vett<strong>en</strong>.<br />

Dit zal alle<strong>en</strong> maar vuil<br />

aantrekk<strong>en</strong>.<br />

Voor smering uitsluit<strong>en</strong>d<br />

silicon<strong>en</strong>spray gebruik<strong>en</strong>.<br />

<strong>De</strong> plisséhordeur kunt u<br />

uitnem<strong>en</strong> om te reinig<strong>en</strong> of op te<br />

berg<strong>en</strong>. Let erop dat bij het<br />

terugplaats<strong>en</strong> de sticker UPSIDE<br />

aan de bov<strong>en</strong>zijde zit.<br />

Verwijder de cassette door aan de<br />

onder- of bov<strong>en</strong>zijde los te<br />

trekk<strong>en</strong>.<br />

Als het gaas erg vervuild is, kunt u<br />

de plisséhordeur schoonmak<strong>en</strong><br />

met water <strong>en</strong> voorzichtig<br />

afborstel<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> zachte<br />

borstel. U kunt ook e<strong>en</strong> stofzuiger<br />

op laag vermog<strong>en</strong> met<br />

borstelmondstuk gebruik<strong>en</strong> om<br />

het gaas droog te reinig<strong>en</strong>.<br />

<strong>De</strong> schakels van de ketting zijn<br />

e<strong>en</strong>voudig weer aan elkaar te<br />

klikk<strong>en</strong> als er teg<strong>en</strong>aan is gelop<strong>en</strong>.<br />

Zorg ervoor dat de schakels in de<br />

juiste richting op dezelfde plaats<br />

word<strong>en</strong> teruggezet. Controleer<br />

ook op schade in dat geval.<br />

Rainbow 231 montagevoorschrift<strong>en</strong> 2008<br />

Onderhoud van uw Plisséhordeur<br />

Lees eerst dit voorschrift geheel door.<br />

<strong>De</strong> ketting kunt u gewoon terug<br />

plaats<strong>en</strong> als deze uit de<br />

bov<strong>en</strong>geleider is gevall<strong>en</strong>, doordat<br />

bijvoorbeeld iemand teg<strong>en</strong> het<br />

gaas is gelop<strong>en</strong>.<br />

Daarna e<strong>en</strong>maal op<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> sluit<strong>en</strong><br />

om het gaas te herstell<strong>en</strong>.<br />

Controleer op schade.<br />

Let op scherpe of gloei<strong>en</strong>de<br />

object<strong>en</strong> (sigarett<strong>en</strong>) bij het gaas.<br />

Het gaas is niet te vervang<strong>en</strong>. E<strong>en</strong><br />

gat of snee kan gerepareerd<br />

word<strong>en</strong> met naald <strong>en</strong> draad.<br />

In de cassette mag noot<br />

geschroefd of geboord word<strong>en</strong>.<br />

Bijvoorbeeld handgrep<strong>en</strong> of slot<strong>en</strong><br />

die geplaatst word<strong>en</strong> op de deur<br />

(ook al word<strong>en</strong> deze niet<br />

geschroefd maar geplakt) kunn<strong>en</strong><br />

ervoor zorg<strong>en</strong> dat uw<br />

plisséhordeur niet meer naar<br />

behor<strong>en</strong> functioneert. <strong>De</strong> garantie<br />

vervalt in dergelijke gevall<strong>en</strong>.<br />

Na verloop van tijd kan het gaas<br />

de cassette <strong>en</strong>igszins op<strong>en</strong>duw<strong>en</strong>.<br />

Gebruik van de sluitclip voorkomt<br />

dit. Als dit toch gebeurt, kunt u de<br />

cassette uit het kozijn hal<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

aan beide uiteind<strong>en</strong> inwikkel<strong>en</strong><br />

met tape of wikkelfolie (let erop<br />

dat u de borstel niet plet). Laat de<br />

plisséhordeur zo 1 of 2 dag<strong>en</strong><br />

ligg<strong>en</strong>. Daarna blijft het gaas weer<br />

beter in de vouw<br />

Gebruik de sluitclip als de deur<br />

niet in gebruik is om de cassette<br />

geslot<strong>en</strong> te houd<strong>en</strong>. Dit voorkomt<br />

heet ontvouw<strong>en</strong> van het gaas.


Belangrijk: Op de plaats van het handvat wordt de Plisséhor geslot<strong>en</strong><br />

gehoud<strong>en</strong> d.m.v. krimpfolie, verwijder deze pas op het laatst.<br />

<strong>De</strong> Plisséhor functioneert met e<strong>en</strong> veersysteem.<br />

Om de Plisséhor te kunn<strong>en</strong> verpakk<strong>en</strong> zijn de ver<strong>en</strong> van<br />

spanning af.<br />

<strong>De</strong>ze ver<strong>en</strong> di<strong>en</strong><strong>en</strong> na montage weer op spanning gezet<br />

te word<strong>en</strong>.<br />

<strong>De</strong> geleiders zijn voorzi<strong>en</strong> van labels met voorzijde bov<strong>en</strong>.<br />

Op de rechtergeleiders ziet u tev<strong>en</strong>s het Plissélogo.<br />

Werkwijze<br />

Haal de Plissé uit de verpakking <strong>en</strong> laat alle<strong>en</strong> het krimpfolie in het midd<strong>en</strong> om de<br />

Plisséhor zitt<strong>en</strong>. zie afbeelding A<br />

Plaats de geleiders in de dag <strong>en</strong> monteer deze met de bijgeleverde schroev<strong>en</strong> in de<br />

voorgeboorde gaatjes. (Bij montage op de dag zet u de geleiders met dubbelzijdig tape<br />

vastzett<strong>en</strong>, zorg dat de ondergrond schoon <strong>en</strong> vetvrij is). zie afbeelding B<br />

Houdt de geleider met het Plissé logo aan de rechterkant <strong>en</strong> zorg ervoor dat de oranje<br />

labels naar u toe gericht zijn. Zorg ervoor dat de Plisséhor recht tuss<strong>en</strong> de geleiders zit<br />

<strong>en</strong> klem deze tijdelijk vast met de bijgeleverde kartonn<strong>en</strong> plaatjes. zie afbeelding C<br />

Plaatsing bak zijkant/onderkant<br />

<strong>De</strong>ze handleiding is op basis van vertikale plaatsing. Indi<strong>en</strong> u de bak aan de zijkant of<br />

onder plaatst di<strong>en</strong>t u te spiegel<strong>en</strong> (<strong>De</strong> stickertjes met bov<strong>en</strong> geld<strong>en</strong> dan niet meer).<br />

Als de bak aan de zijkant geplaatst wordt in plaats van aan de bov<strong>en</strong>kant. Di<strong>en</strong>t u ervoor<br />

te zorg<strong>en</strong> dat de oranje labels aan de kant van de bak geplaatst word<strong>en</strong> <strong>en</strong> di<strong>en</strong>t u later<br />

het Plissé logo juist de plakk<strong>en</strong>.<br />

Krimpfolie nog<br />

niet verwijder<strong>en</strong><br />

Afbeelding A<br />

Rainbow 232 montagevoorschrift<strong>en</strong> 2008<br />

<strong>Montagevoorschrift</strong> Plisséhor<br />

Lees eerst dit voorschrift geheel door.<br />

Voorgeboorde gaatjes<br />

Afbeelding B<br />

Kartonn<strong>en</strong> plaatjes tuss<strong>en</strong> de<br />

Plisséhor <strong>en</strong> geleiders plaats<strong>en</strong><br />

Afbeelding C


Controleer of de drad<strong>en</strong> niet in elkaar gedraaid zitt<strong>en</strong> <strong>en</strong> netjes door de geleiders<br />

lop<strong>en</strong>. Controleer dit zowel aan de bov<strong>en</strong>zijde als onderzijde, links <strong>en</strong> rechts.<br />

afbeelding D<br />

Br<strong>en</strong>g het zwarte blokje waaraan zich de veer bevindt omhoog afbeelding E <strong>en</strong> zet<br />

de veer onder lichte spanning.<br />

Draai de inbusboutjes aan met de bijgeleverde sleutel.<br />

Doe dit losjes, anders onstaat aan de buit<strong>en</strong>kant v/d geleiders e<strong>en</strong><br />

beschadiging.<br />

Doe dit eerst aan de rechterzijde <strong>en</strong> daarna aan de linkerzijde. Geef ongeveer ev<strong>en</strong>veel<br />

spanning.<br />

Controleer de hor op e<strong>en</strong> juiste werking<br />

Nu kunt u de folie <strong>en</strong> de kartonn<strong>en</strong> plaatjes verwijder<strong>en</strong> <strong>en</strong> de Plisséhor zal op dit punt<br />

blijv<strong>en</strong> staan. Schuif nu de bov<strong>en</strong>bak omhoog. <strong>De</strong> bov<strong>en</strong>bak kunt u vastzett<strong>en</strong> met de 2<br />

bijgeleverde clips, maar dit is niet noodzakelijk. Indi<strong>en</strong> de hor correct func tioneerd kunt u<br />

de overtollige uiteind<strong>en</strong> bij de veer inkort<strong>en</strong>.<br />

Onvoldo<strong>en</strong>de spanning op de drad<strong>en</strong><br />

Indi<strong>en</strong> de onderlat niet blijft staan, of te soepel naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> valt kunt u de spanning<br />

iets verhog<strong>en</strong> (=blokjes omhoog)<br />

Treklijst is scheef t<strong>en</strong> opzichte van de bak.<br />

Verhoog aan de zijde waar het minste gaas zichtbaar is de veerspanning (=blokje<br />

omhoog) verminder aan de andere zijde de veerspanning (=blokje naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>)<br />

Indi<strong>en</strong> bov<strong>en</strong>staande niet toereik<strong>en</strong>d is, di<strong>en</strong>t u de bak <strong>en</strong> treklijst in de midd<strong>en</strong>postie<br />

te zett<strong>en</strong> <strong>en</strong> te fixer<strong>en</strong> met de kartonn<strong>en</strong> plaatjes. Zorg dat de Plisséhor recht tuss<strong>en</strong><br />

de geleiders staat <strong>en</strong> compleet geslot<strong>en</strong> is. Draai de inbusboutjes aan beide zijd<strong>en</strong> los<br />

zodat de veer volledig ontspann<strong>en</strong> wordt. Maak aan beide zijd<strong>en</strong> de knopjes bij de<br />

onderzijde van de veer los. afbeelding F<br />

Neem beide uiteind<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> duim <strong>en</strong> wijsvinger <strong>en</strong> laat de draad tuss<strong>en</strong> uw vingers<br />

glijd<strong>en</strong> zodat de drad<strong>en</strong> strak kom<strong>en</strong> te staan. D<strong>en</strong>k er om dat het strak trekk<strong>en</strong> effect<br />

heeft op zowel de linker als rechterkant. Indi<strong>en</strong> alle drad<strong>en</strong> strak staan kunt u links <strong>en</strong><br />

rechts de dubbele knoop legg<strong>en</strong>. Hou de drad<strong>en</strong> bije<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s het legg<strong>en</strong> van de knoop<br />

zodat deze niet onderling verschuiv<strong>en</strong> <strong>en</strong> trek de knoop goed aan.<br />

Nu kunt u weer spanning aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> door de blokjes omhoog te schuiv<strong>en</strong> zoals<br />

eerder beschrev<strong>en</strong>.<br />

Verhoog aan deze kant de spanning<br />

door het zwarte blokje omhoog te<br />

br<strong>en</strong>g<strong>en</strong><br />

Rainbow 233 montagevoorschrift<strong>en</strong> 2008<br />

Afbeelding D<br />

Met het zwarte blokje zet u de<br />

veer op spanning<br />

Afbeelding E<br />

Afbeelding F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!