NIEUWPO ORT uw stad - Nieuwpoort-Digitaal
NIEUWPO ORT uw stad - Nieuwpoort-Digitaal
NIEUWPO ORT uw stad - Nieuwpoort-Digitaal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N I E U W P O O RT<br />
Maandelijks informatieblad : augustus 2010 / 38e jaargang nr. 6<br />
<strong>uw</strong> <strong>stad</strong>
Een jaar gRatis familiale verzekering*<br />
VERZEKERD WONEN+:<br />
Brand & Familiale<br />
DEBRUYNE<br />
Optimaal verzekerd<br />
Lage premie<br />
Zakenkantoor<br />
DEBRUYNE BVBA<br />
CBFA 26698 - ON 0458 041 225<br />
Fintro is een afdeling van Fortis Bank nv (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702) - De Fintro-agenten zijn bij het CBFA als verzekeringsmakelaar ingeschreven. - V.U. Christian Van Grasdorf,<br />
Fortis Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel - NF0550<br />
Markt <strong>NIEUWPO</strong><strong>ORT</strong><br />
Tel. 058 23 84 68<br />
debruyne@argenta.be<br />
* lokale aktie<br />
Zakenkantoor Debruyne<br />
tgv 25 jaar bestaan -<br />
actie 1/1/2010 - 31/12/2010<br />
verloting onder alle<br />
bestaande en alle nie<strong>uw</strong>e<br />
klanten brand + familiale<br />
Fintro Nie<strong>uw</strong>poort<br />
Goetry – De Coninck<br />
Marktplein 3 • 8620 Nie<strong>uw</strong>poort<br />
058/23.74.40 • kantoor@goetry.be<br />
CBFA-nr. 023336 A-cB<br />
RIJOBIKE.indd 1 17/05/10 1<br />
★ Deponeer gratis<br />
<strong>uw</strong> effecten.<br />
★ Blue Select<br />
1%+1,50%*<br />
Uw Fintro-agent.<br />
Uw buur, bankier en verzekeringsmakelaar.<br />
* Interestvoeten op jaarbasis, geldig op 01/05/2010; 1% basisrente + 1,50%<br />
getro<strong>uw</strong>heidspremie. Aanbod onder voorwaarden, toegekend voor elke som van<br />
minimaal 12.500 EUR die minstens 12 volledige opeenvolgende maanden op de<br />
Blue Select-spaarrekening blijft staan. Enkel voor fysieke personen. Geen roerende<br />
voorheffi ng op de eerste schijf interesten van 1.730 EUR. De rentevoeten<br />
van de spaarrekeningen kunnen onderhevig zijn aan wijzigingen.<br />
U vindt alle details over de spaarrekening, met inbegrip van de berekeningswijze<br />
van de basisrente en de premies, in de Bijzondere voorwaarden van de spaarrekening,<br />
beschikbaar in elk Fintro-agentschap en op www.fi ntro.be.<br />
12780_Fintro A5H_ Nie<strong>uw</strong>poort.indd 1 14/07/10 11:40
Voorwoord<br />
Waarde lezers,<br />
Nie<strong>uw</strong>poort…genieten van een bebloemde en groene <strong>stad</strong><br />
Nie<strong>uw</strong>poort heeft de voorbije jaren fors geïnvesteerd in een vooruitstrevend groen- en<br />
bloemenbeleid. De inspanningen werden positief beoordeeld want de laatste jaren kreeg<br />
Nie<strong>uw</strong>poort immers verschillende onderscheidingen als meest leefbare of bebloemde<br />
<strong>stad</strong>.<br />
Het <strong>stad</strong>sbestuur is dan ook vast van plan om op de ingeslagen weg verder te gaan en<br />
zal ook de komende jaren blijven investeren in de aanleg van parken en bebloeming.<br />
Een geslaagd project dat deel uitmaakt van deze beleidsvisie is het gerenoveerde<br />
Leopold II-park dat op 31 mei ll. officieel werd geopend. Dergelijke projecten tonen de<br />
toenemende zichtbare transformatie aan die Nie<strong>uw</strong>poort ondergaat op het gebied van<br />
groen, bebloeming en <strong>stad</strong>sinrichting.<br />
Dit vernie<strong>uw</strong>de <strong>stad</strong>spark viel eveneens in de internationale prijzen en werd door het<br />
Agentschap Natuur en Bos als meest voorbeeldstellende en vernie<strong>uw</strong>ende park in<br />
Vlaanderen gesubsidieerd.<br />
En nu start het Agentschap voor Natuur en Bos in samenwerking met het <strong>stad</strong>sbestuur<br />
Nie<strong>uw</strong>poort en Afdeling Kust een uitgebreid onderzoek naar het gebruik en de beleving<br />
van het Mauritspark. Met dit onderzoek willen we inzicht krijgen in wat u van het park<br />
langs de Havengeulpromenade vindt. Binnenkort krijgt u per post een enquêteformulier<br />
met een aantal vragen toegestuurd. De gegevens uit dit onderzoek zullen we gebruiken<br />
om een innovatief inrichtings- en beheersplan op te stellen, rekening houdend met <strong>uw</strong><br />
wensen en behoeften. U dient enkel een korte vragenlijst in te vullen en u wordt ook<br />
uitgenodigd op een workshop. In deze workshop kunnen we samen discussiëren over<br />
de toekomstige inrichting en het beheer van het park.<br />
Aan dit initiatief is er ook een fotowedstrijd gekoppeld waarbij u mooie prijzen kunt winnen.<br />
Foto’s over het park met een korte toelichting over wat u mooi of lelijk vindt aan het<br />
park worden volgend jaar tijdens de Dag van het Park tentoongesteld.<br />
We hopen dat we op <strong>uw</strong> enthousiaste medewerking kunnen rekenen om het Mauritspark<br />
op een oordeelkundige manier her in te richten en zo verder te investeren in ons groen<br />
imago.<br />
Burgemeester ir. Roland Crabbe<br />
Colofon<br />
Maandelijks informatieblad<br />
Stadsbestuur Nie<strong>uw</strong>poort<br />
Redactieadres<br />
Stadsbestuur Nie<strong>uw</strong>poort, informatiedienst<br />
W. de Roolaan 90, 8620 Nie<strong>uw</strong>poort<br />
Tel. 058/224425, Fax 058 224455<br />
E-mail: persdienst@nie<strong>uw</strong>poort.be<br />
1<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
Lay-out en druk<br />
Drukkerij Dewaele bvba<br />
Langestraat 36, 8620 Nie<strong>uw</strong>poort<br />
Tel. 058 233874, Fax 058 230835<br />
E-mail: info@drukkerijdewaele.be<br />
Inhoud<br />
Voorwoord 1<br />
Jeugd 2<br />
Bibliotheek 3<br />
Cultuur 4<br />
Nie<strong>uw</strong>poort in beeld 7<br />
Zwembad 8<br />
Sport en recreatie 8<br />
PMR-jumping 9<br />
Sint-Bernardusfeesten 10<br />
Mensen van bij ons 17<br />
Milieu en infrastructuur 18<br />
Varia 21<br />
Natuur(lijk) gezond 22<br />
Toerisme 23<br />
Varia 24<br />
Medische wachtdiensten 24<br />
Foto cover : Luc David<br />
Verantwoordelijke uitgever<br />
R. Crabbe<br />
burgemeester<br />
Marktplein 7<br />
8620 Nie<strong>uw</strong>poort
Jeugd<br />
SWAP 2010!<br />
We zijn al halfweg de vakantie, maar gelukkig hebben we nog<br />
een maand vol met swapactiviteiten voor de deur staan! Hier<br />
vinden jullie een overzicht van de activiteiten die worden ingericht<br />
voor jongeren tussen 12 en 16 jaar. Vooraf inschrijven in<br />
de jeugddienst is verplicht! Haast jullie want de plaatsen zijn<br />
beperkt!<br />
2 augustus Island Games<br />
3 augustus Koken<br />
4 augustus Minigolf en ijsje<br />
5 augustus Raften Gent<br />
6 augustus Paintball<br />
9 augustus Pizza bakken<br />
10 augustus Sporten, hak op de tak<br />
11 augustus Cinema en spaghettiavond<br />
12 augustus Walibi<br />
13 augustus Zwemmen & Paulusfeesten<br />
16 augustus Shoppen Antwerpen en terrasje<br />
17 augustus Kiting<br />
18 augustus XL-gaming<br />
19 augustus Nachtspel & overnachting<br />
23 augustus Badminton & pingpong<br />
24 augustus Quadrijden<br />
25 augustus Paardrijden en pannenkoek<br />
26 augustus Keuzeactiviteit<br />
27 augustus Pari Daiza<br />
SPeelPleinWerking<br />
Kinderen kunnen nog altijd ingeschreven worden voor de<br />
speelpleinwerking in de maand augustus. De prijs bedraagt<br />
4 euro voor kinderen jonger dan 6 jaar. Kinderen tussen 6 en 12<br />
jaar betalen 5 euro voor een dag vol plezier. In de prijs is ook<br />
een verzekering, een warme maaltijd en een vieruurtje (chocomelk)<br />
begrepen! Inschrijven: jeugddienst, Dudenhofenlaan 2b,<br />
8620 Nie<strong>uw</strong>poort, 058 23 91 26<br />
2<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
geSlAAgde gekke niePomiddAg<br />
Op vrijdag 9 juli 2010 kwamen maar liefst 190 kinderen naar de<br />
Jeugddienst voor de tweede editie van de gekke Niepomiddag.<br />
Voor slechts € 2,00 (€ 1,00 voor de kinderen van de speelpleinwerking)<br />
konden de kids genieten van een namiddag vol plezier<br />
en lekkernijen.<br />
Ze vulden hun buikjes naar hartenlust met popcorn, pannenkoeken,<br />
fruitbrochettes, Petit-beurretaart en nog veel meer zoetigheden.<br />
Hun energie konden ze kwijt tijdens een ritje met een<br />
gocart of een gekke fiets.<br />
De warme temperaturen zorgden ervoor dat velen nood hadden<br />
aan afkoeling. De enorme waterballen waarmee ze op het water<br />
konden lopen, zorgden voor natte T-shirts en broeken.<br />
Wie niet nat wilde worden, kon zich laten omtoveren in een prinses,<br />
piraat, lee<strong>uw</strong>, vlinderen… De kleuters en de echte dansfanaten<br />
gingen dan weer uit de bol tijdens de kinderdisco. De<br />
beste en lenigste limbodansers werden beloond met een beker!
Bibliotheek<br />
Wie ? WAT ? WAAr ?<br />
Bij de opzoekingen voor de regiocollectie,<br />
komen we regelmatig<br />
foto’s tegen waarover wij geen gegevens<br />
hebben.<br />
Weet je iets te vertellen over wat je<br />
hiernaast ziet, laat het ons weten.<br />
Kom langs in de stedelijke bibliotheek<br />
of geef ons een seintje op<br />
058/22 30 40.<br />
STrAndBiBlioTHeek<br />
Ook dit jaar vind je de strandbibliotheek<br />
op de dijk. Je vindt er leuke,<br />
spannende en ook leerrijke boeken<br />
en natuurlijk strips en tijdschriften.<br />
Al deze boeken kunnen gratis uitgeleend worden.<br />
Je mag 3 boeken gedurende 3 dagen houden.<br />
Je boek niet op tijd uit? Dan kan je het altijd verlengen.<br />
Tentoonstelling<br />
Tussen<br />
kaai en<br />
boek<br />
24 juli tot 1 september 2010<br />
openingsuren:<br />
Dinsdag 10 – 12 en 17 – 19<br />
Woensdag 14 – 19<br />
Donderdag 17 – 19<br />
Vrijdag 10 – 12 en 16 – 20<br />
Zaterdag 9 – 12<br />
Toegang gratis<br />
Stadsbibliotheek<br />
Kokstraat 18a Nie<strong>uw</strong>poort<br />
3<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
Kom eens langs in het voormalig VVV-kantoor op de Zeedijk. De<br />
strandbibliotheek is open van 1 juli t.e.m. 31 augustus elke dag<br />
van 10 tot 13u en van 14 tot 18u.<br />
CinemA’S in nieuWPoorT<br />
In oktober brengen we u een overzicht van de cinema’s die<br />
er in Nie<strong>uw</strong>poort waren.<br />
Wie herinnert zich nog de cinema’s ‘t Oud Nie<strong>uw</strong>poort, Ritz,<br />
Nova, Century, City en het Vlaams Huis ? Wie baatte ze uit,<br />
wie verkocht er de toegangskaartjes en de frisco’s?<br />
Bezit u affiches of foto’s die wij tijdens deze tentoonstelling<br />
mogen gebruiken ?<br />
Laat het ons weten op 058 22 30 40<br />
eXPo TuSSen kAAi en Boek<br />
De visserij was ee<strong>uw</strong>enlang een bron van rijkdom voor Nie<strong>uw</strong>poort.<br />
De tentoonstelling “Tussen kaai en boek” is een eerbetoon<br />
aan al die Nie<strong>uw</strong>poortse mannen die hun kost, in soms<br />
onmenselijke omstandigheden, op zee verdienden.<br />
Aan de hand van boeken uit de regiocollectie, foto’s en artikels<br />
vertelt de tentoonstelling het verhaal van de visserij en de<br />
Nie<strong>uw</strong>poortse haven.<br />
“Tussen kaai en boek” is te bezichtigen van 24 juli tot 01 september<br />
in de stedelijke bibliotheek, tijdens de openingsuren.<br />
Toegang is gratis.
Cultuur<br />
ProgrAmmA CenTrum YSArA 2010-2011<br />
In Centrum Ysara starten we vanaf september met een nie<strong>uw</strong><br />
jaarprogramma. Theater, muziek, cabaret, comedy en film. Je<br />
vindt zeker je ding in het aanbod. Bekijk rustig het overzicht en<br />
maak je keuze. Wens je regelmatig te komen? Neem dan alvast<br />
een abonnement. Wees er snel bij. Informeer je bij de dienst<br />
cultuur of vraag de brochure aan de balie van het <strong>stad</strong>huis of in<br />
het infokantoor van Nie<strong>uw</strong>poort-Bad. Daarin vind je alle nodige<br />
info om nu al met je man of vro<strong>uw</strong>, je partner of met je familie,<br />
vrienden en kennissen enkele leuke en gezellige winteravonden<br />
te plannen.<br />
4<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
kunSTmArkT &<br />
inTernATionAAl BeiAArdfeSTivAl<br />
Zaterdag 14 augustus, 10u - 18u, Marktplein Nie<strong>uw</strong>poort<br />
Tijdens verschillende beiaardconcerten vindt onder de klokkentoren<br />
op het marktplein een gezellige kunstmarkt met muziek<br />
plaats. Een 40-tal kunstenaars werken ter plaatse aan schilderijen,<br />
beeldho<strong>uw</strong>werken, j<strong>uw</strong>elen en werken in keramiek en glas.<br />
De kunstwerken zijn te koop.<br />
Gratis toegang
Cultuur<br />
CulTuurABonnemenT<br />
Tot eind september 2010 kunt u bij de dienst cultuur, Willem<br />
De Roolaan 90 een cultuurabonnement voor het seizoen 2010-<br />
2011 aanschaffen. U kunt <strong>uw</strong> vorig abonnement hernie<strong>uw</strong>en<br />
aan de verminderde prijs van € 15. Vanaf oktober 2010 kost<br />
het abonnement € 17,50.<br />
Met dit abonnement woont u gratis of met een korting van 3 euro<br />
elke culturele activiteit bij die wordt georganiseerd door een vereniging<br />
aangesloten bij deze raad. Het cultuurabonnement geldt<br />
jaarlijks voor meer dan 30 activiteiten.<br />
TenToonSTellingen<br />
*Kunst Rond De Torens:<br />
nog t/m 12 september,<br />
rond de kerken van<br />
Nie<strong>uw</strong>poort-Stad,<br />
St.-Joris en Ramskapelle<br />
gratis toegang<br />
27 kunstenaars stellen werken voor geïnspireerd door gebeurtenissen<br />
die gegrift staan in het collectief geheugen.<br />
* Kunstproject Philip Aguirre: nog t/m 12 september,<br />
dagelijks van 10u00 - 12u00 en van 13u00 -18u00 in de<br />
<strong>stad</strong>shalle op het Marktplein. Gratis toegang.<br />
Deze kunstenaar is dit jaar de centrale gast bij Kunst rond de<br />
Torens. In de benedenzaal van de <strong>stad</strong>shalle toont hij sculp-<br />
5<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
turen, tekeningen, voorbereidende schetsen en collages die<br />
inhoudelijk en/of vormelijk aansluiten bij het werk ‘Gaalgui’.<br />
*Sun-light010: project Wesley Meuris, nog t/m12 september,<br />
dagelijks open van 14u - 18u oud douanekantoor, Kaaiplein.<br />
Wesley Meuris belicht het project ‘Sun-Light 010’ vanuit zijn reflectie.<br />
Het ingetoomde licht, niet het zonlicht maar het maanlicht<br />
wordt als metaforische leidraad gehanteerd. Het indirecte, het<br />
sluipende, het glurende licht als aanwijzing. Net als de toepassing<br />
van het douanearchief schuilt het indirecte licht als invulling<br />
van een hoger liggende activiteit, het zonlicht. Daar waar de<br />
douane-archivering ook maar een reflectie blijft van het binnen-<br />
en buitengaande. Een polarisatie van de werkelijkheid.
Cultuur<br />
*Water, Wind en Wandelen: nog t/m 12 september,<br />
Centrum Ysara en Havengeul<br />
De havengeul is opnie<strong>uw</strong><br />
het gedroomde decor voor<br />
dit unieke initiatief. Op en<br />
langs het water komt werk<br />
van Fred Bervoets, Bram<br />
Bogart, Rik De Keyzer,<br />
Willy Ca<strong>uw</strong>elier, Pierre<br />
Claeys, Windy Corteel,<br />
Ann Devloo-Delva, Johan<br />
Houthoofd, Jeff Kowatch,<br />
Martine Labbeke, Luc Lapere, Fluke Luke, Panamarenko, Roland<br />
Patyn, Monique Plaetevoet, Koen Scherpereel, Ingrid Sinnaeve,<br />
Joris Slabbinck, Jan Smekens, Lora Smet, Kris Vercruysse,<br />
Eric Verhal, Godfried Vervisch en Greta Witdoeckt.<br />
*Galerij E40: t/m 31 augustus onder de brug onder de E40,<br />
te bereiken via de oude spoorwegbedding richting Diksmuide<br />
Onder de noemer ‘Pathfinders Projects’ richt kunstenaar Jan<br />
Smekens de brug onder de E40, in als kunstgalerij waar schilderijen<br />
blootgesteld zijn aan wind, watererosie en menselijke<br />
vernielzucht. Met werk van Liliane Debaets, Chrisi Ryckaert, Joris<br />
Slabbinck en Jan Smekens. Info & org.: Pathfinders projects,<br />
Jan Smekens, jan.smekens3@telenet.be<br />
*Boeren en koeien in de verf: van zondag 8 augustus t/m<br />
dinsdag 24 augustus, dagelijks open van 14 u. - 18 u., dorpshuis<br />
d’oude Schole, Ramskapelle, gratis toegang<br />
Boeren en koeien in de verf toont het gezicht van de ca. 30<br />
Ramskapelse boeren die Ramskapellenaar Jan Smekens schilderde.<br />
Daarnaast exposeert de Oostendse Thérèse Van Haecke<br />
een collectie van 40 schilderijen van koeien.<br />
Aan geen enkel ander lichaamsdeel besteedt de mens zoveel<br />
aandacht dan aan zijn gezicht. Het gezicht vertelt immers veel<br />
over de persoon. Landbo<strong>uw</strong>ers van de Westhoek die jaar in, jaar<br />
uit zich met een grenzeloze veerkracht moeten weren tegen de<br />
bijtende wind, de gutsende regen of de verzengende hitte zijn<br />
er ontegensprekelijk door getekend. Kunstschilder Jan Smekens<br />
bezocht ze, sprak met hen, peilde naar hun ziel en schilderde<br />
6<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
met een grote virtuositeit het gezicht van deze mannen die de<br />
natuur hielp vormen. Smekens slaagt erin het onzichtbare achter<br />
het zichtbare in de verf te zetten.<br />
Als landbo<strong>uw</strong>ster leefde Thérèse Van Haecke jarenlang tussen<br />
en met de koeien. Met een grote intuïtie voelde ze haar dieren<br />
aan. Als kunstenares bezit ze de grote gave dit met hartstocht<br />
in haar schilderijen te kunnen weergeven. Haar geschilderde<br />
koeien zijn verbluffend en iedere kunstkenner is over haar werk<br />
laaiend enthousiast!<br />
Als dorp dat al bijna 900 jaar onlosmakelijk met de landbo<strong>uw</strong><br />
verbonden is, wil deze tentoonstelling een huldebetoon zijn aan<br />
alle landbo<strong>uw</strong>ers die o.a. via hun koeien onze streken aantrekkelijk<br />
helpen maken.<br />
Org. Dorpsanimatie Ramskapelle i.s.m. Stadsbestuur Nie<strong>uw</strong>poort<br />
overige TenToonSTellingen<br />
Cultuurhuis:<br />
1/8 - 15/8 Ria Valcke (beeldho<strong>uw</strong>werken)<br />
17/8 - 31/8 Marcel Geryl ( beeldho<strong>uw</strong>werken in terracotta, hout<br />
en steen)<br />
Zaal Iseland - vismijn:<br />
14-22/08 Christiane Riethaeve (schilderwerken)<br />
Bibliotheek:<br />
tot 1/9 Tussen kaai en boek - tijdens openingsuren bibliotheek<br />
(Boeken uit de regiocollectie over de visserij worden tentoongesteld<br />
aangevuld met foto’s en voorwerpen.)<br />
Zaal Berquin:<br />
1-15 aug Frie Verkarre (beeldho<strong>uw</strong>werken keramiek)
Nie<strong>uw</strong>poort in beeld<br />
gouden JuBileum<br />
Etienne en Edith Declercq-Van Ca<strong>uw</strong>enberghe stapten op 1 juli 1960 in het h<strong>uw</strong>elijksbootje. Etienne werkte lange tijd als slager in<br />
Sint-Niklaas terwijl Edith bij diverse werkgevers werkzaam was. Het gezin Declercq bracht vele vakanties op de Nie<strong>uw</strong>poortse Info-<br />
Camping door. In 2005 verhuisden de jubilarissen naar een appartement in Nie<strong>uw</strong>poort-Bad. Edith en Etienne zijn fervente wandelaars<br />
en fietsers en beiden zijn ook lid van OKRA. Het gouden echtpaar heeft drie kinderen en een kleinzoon.<br />
viJfTig JAAr geHuWd<br />
Lionel Van Bruaene en Christiane Warnez h<strong>uw</strong>den op 25 juni 1960 en werden naar aanleiding van hun vijftigste h<strong>uw</strong>elijksverjaardag<br />
met hun familie op het <strong>stad</strong>huis ontvangen. Lionel werkte als automechanicus in diverse garagebedrijven en bij een bedrijf van heftrucks<br />
in Hooglede. Christiane werkte lange tijd bij Unifrost in Koolskamp.<br />
In het begin van de jaren negentig leerden de jubilarissen Nie<strong>uw</strong>poort-Bad kennen en kochten ze er een appartement. Het echtpaar<br />
houdt van een dagelijkse wandeling op de zeedijk en langs de havengeul. Geregeld nemen ze de tram voor een ritje naar een andere<br />
badplaats aan onze Vlaamse kust. Het echtpaar heeft twee kinderen, vier kleinkinderen en een achterkleinkind.<br />
7<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong>
Zwembad<br />
oPeningSuren TiJdenS de vAkAnTie.<br />
Maandag 9.00 u. – 20.00 u.<br />
Dinsdag 9.00 u. – 20.00 u.<br />
Woensdag 7.00 u. – 20.00 u.<br />
Donderdag 9.00 u. – 20.00 u.<br />
Vrijdag 9.00 u. – 21.00 u.<br />
Zaterdag 9.00 u. – 18.00 u.<br />
Zondag 9.00 u. – 18.00 u.<br />
Zondag 15 augustus<br />
O.L.H. Hemelvaart 9.00 u. – 18.00 u.<br />
AquAgYm Senioren.<br />
Aquagym voor senioren op woensdag 11 en 25<br />
augustus van 10.00 u. – 11.00 u.<br />
Toegang tot het zwembad betalen + €1.50 voor de<br />
aquagym of met de sportpas.<br />
Sport en recreatie<br />
Op woensdag 7 juli namen maar liefst 300 sportievelingen<br />
deel aan het kustcriterium. Het kustcriterium is een strandloop<br />
voor zowel recreatieve lopers (3,5 km) als wedstrijdlopers<br />
(7 km). Wie deelnam aan de loopwedstrijd kreeg aan<br />
de finish een T-shirt van Nie<strong>uw</strong>poort. Voor de top 3 waren er<br />
mooie prijzen voorzien.<br />
Uitslag 7 km<br />
Top 3 dames Top 3 heren<br />
1. Steen Valerie, Zwevegem 1. Garain Stijn, Lennik<br />
2. Deruddere Lies, Wevelgem 2. Stieperaere Davy, Varsenare<br />
3. Peeters Chris, Blankenberge 3. Verstraete Didier, Langemark<br />
Ook enkele Nie<strong>uw</strong>poortenaars deden hun uiterste best op de<br />
recreatieve loop. Bij de dames ging de eerste, de vierde en de<br />
vijfde plaats naar een Nie<strong>uw</strong>poortse. Bij de heren werd de vijfde<br />
plaats ingenomen door een Nie<strong>uw</strong>poortenaar.<br />
8<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
ligWeide<br />
Kom bij mooi weer genieten in de ligweide van het<br />
stedelijk zwembad van 10.00 – 18.00 u. Ligstoel<br />
gratis ter beschikking op vertoon van de toegangskaart.<br />
Ook als u enkel wenst gebruik te maken van de<br />
ligweide moet er een toegangskaart voor het zwembad<br />
aangekocht worden.<br />
Mogelijkheid om frisdrank en ijsjes te kopen op de<br />
ligweide.
Sport en recreatie<br />
Zee-ZeildAg voor HeT goede doel<br />
Op 12 september 2010 organiseren 51 Nie<strong>uw</strong>poort, VVW<br />
Nie<strong>uw</strong>poort, De Sleutel, Sail4Children i.s.m. de WSKLuM en de<br />
KYCN een zee-zeildag voor het goede doel.<br />
De Nie<strong>uw</strong>poortse skippers stellen andermaal hun jachten en<br />
zichzelf ter beschikking om u een onvergetelijke zeildag op zee<br />
te bezorgen of – voor wie het wat rustiger aan wil doen – een<br />
gezellige riviervaart naar Diksmuide via de binnenwateren met<br />
mogelijkheid om monument te bezoeken in het kader van de<br />
Open Monumentendag.<br />
Ook dit jaar wordt deze familiale happening georganiseerd ten<br />
voordele van De Sleutel (www.desleutel.be) en Sail4children<br />
(www.tama-moana.be), 2 organisaties die zich inzetten voor<br />
kinderen en jongeren die het moeilijk hebben.<br />
Wellicht kent u nog andere mensen die graag eens willen meevaren<br />
met een zeiljacht of een tochtje maken op de binnenwateren.<br />
Nodig hen uit om samen met u deel te nemen aan een uniek<br />
evenement. Samen is het nog zo gezellig!<br />
PMR-jumping<br />
Tien jaar PMR-Jumping: gras, kwaliteit en sfeer<br />
9<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
Overzicht programma:<br />
10u start in VVW Westhoek met om 11u afvaart met lunchpakket<br />
11u start in VVW Nie<strong>uw</strong>poort met om 12u afvaart met lunchpakket<br />
17u receptie met zicht op de haven<br />
Kostprijs:<br />
Volwassenen: € 30,00 incl. lunchpakket en receptie<br />
Kinderen van 7 - 14 jaar: € 15,00 incl. lunchpakket en receptie<br />
Kinderen varen mee vanaf 7 jaar.<br />
Voor meer informatie:<br />
www.tama-moana.be - tama.moana@gmail.com<br />
De edelste verovering van de mens is het paard. Zo luidt ongeveer<br />
het cliché. Maar er zijn weinig disciplines waarin het partnership van<br />
mens en paard beter wordt geïllustreerd dan in de jumping. Hoe beter<br />
de samenwerking tussen ruiter en paard, hoe sterker de prestatie<br />
in een jumping. Geen wonder dat de wereldtop van de jumpingrijder<br />
de status van vedette geniet.<br />
Een jumping eist van paard en ruiter de maximale inzet en concentratie. Beiden trainen zich te pletter - maar ze krijgen niet veel kansen<br />
om hun resultaten aan het breder publiek te tonen. De PMR-Jumping Nie<strong>uw</strong>poort biedt deze kans natuurlijk wél.<br />
“Toen we tien jaar geleden voor het eerst een jumping organiseerden, destijds in het Blosocentrum De Rhille in Woumen, hadden we<br />
er geen idee van dat we in 2010 onze tiende editie zouden organiseren - en nog minder dat ons geesteskind in tien jaren en evenveel<br />
edities zou uitgroeien tot een stevige volwassene die in de paardenwereld zijn plaats definitief veroverd heeft”, zegt Marc Rommel,<br />
algemeen coördinator van dit belangrijke hippische evenement. “Het bewijst dat tien jaar geleden vooral de jonge ruiters nood hadden<br />
aan een gelegenheid om zichzelf te bewijzen en om op hoog niveau ervaring op te doen.”<br />
Tijdens de twee laatste weekends van augustus treden tientallen ruiter/paardcombinaties uit binnen- en buitenland aan voor een<br />
klassieke jumping, tot en met de onvermijdelijke watersprong. Het wordt de zesde uitgave op het terrein aan de Ramskapellestraat in<br />
Nie<strong>uw</strong>poort. Marc Rommel: “Het grasterrein is in uitstekende conditie. Onze organisatie zit daar nu dus definitief, op ons eigen terrein.<br />
Daar zijn we héél trots op, al was het maar omdat we de enige jumping organiseren die nog volledig in het groen steekt. Bij ons springen<br />
de paarden op gras, gemillimeterd als een golfterrein. Voor paarden en ruiters maakt zo’ n kwaliteitspiste een heel verschil. Maar<br />
gemakkelijk is het voor ons niet: na elke jumping is het gras aan een fikse rustpauze toe en het kost tijd, geld en moeite om het gras<br />
optimaal voor te bereiden op een nie<strong>uw</strong>e editie. Nu kunnen we zeggen dat ons terrein weer picobello in orde is. Dat zal einde augustus,<br />
na onze tiende PMR-Jumping helaas wel weer anders zijn...”<br />
Geen wonder dat Henk Nooren zelf het vorig jaar had over “de beste bodem van alle internationale concoursen” en dat de Amerikaanse<br />
Katie Monahan hem onomwonden bijviel: “Nie<strong>uw</strong>poort is de mooiste show die we dit jaar op Europese bodem meegemaakt<br />
hebben.” Daar kunnen we niet veel meer aan toevoegen. Ook dit jaar weer - de tiende editie verdient wel wat extra uitstraling<br />
- worden op de heilige graspiste van Nie<strong>uw</strong>poort drie nationale titels betwist: bij de ponyruiters, de scholieren en de amazones. Een<br />
absolute primeur is tro<strong>uw</strong>ens het Vlaams veulenkampioenschap op zaterdag 21 augustus.<br />
En toch heeft het publiek nog altijd gratis toegang tot dit paardensportevenement van het hoogste niveau. Bezoekers, en dat geldt zowel<br />
voor de doorwinterde paardenfreak als voor de geïnteresseerde buitenstaander, krijgen dus de kans boeiende sport te combineren<br />
met een aangenaam spektakel en gezellig buiten zijn. Rond de piste is er alles aan gedaan om ook de innerlijke mens te versterken<br />
en om een onvergetelijke sfeer te scheppen in een aangenaam kader.
Sint-Bernardusfeesten<br />
41 ste<br />
Equi-ball-ance (NL)<br />
De Ganzenfanfare (NL)<br />
Rockenbach met Peter Evrard<br />
en Kris Struyven<br />
Mr Marcus from New Jersey<br />
La Guardia Flamenca<br />
Les Malins<br />
Miss Coast Belgium<br />
Folgazán<br />
The Sound of Music<br />
Dokter Fred & The Medecine Men<br />
featuring Xandee<br />
vuurwerk<br />
10<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
groots volksfeest in Nie<strong>uw</strong>poort-bad<br />
internationaal straattheater<br />
kindershows & speeldorp<br />
vlaamse volksspelen<br />
muziekoptredens<br />
huifkartochten<br />
braderie<br />
vrij. 20 AUGUSTUS zat. 21 AUGUSTUS zon. 22 AUGUSTUS<br />
VERNIEUWDE<br />
PROGRAMMATIE<br />
*****<br />
hondenwandeling en -zegening<br />
oldtimers<br />
Koninklijke Harmonie Financiën<br />
Circostancia (DK)<br />
The Barren Carrousel (UK)<br />
The Fools<br />
Didier Steenhaut
Activiteitenkalender Augustus 2010<br />
TenToonsTellingen<br />
tot 31/8 brug e 40 over oude spoorweg nie<strong>uw</strong>poort-Diksmuide:<br />
Galerij E 40 - kunsttentoonstelling - schilderijen blootgesteld<br />
aan wind, watererosie en menselijke vernielzucht<br />
liliane Debaets, Chrisi Ryckaert, Joris slabbinck, Jan smekens<br />
(org. Dienst Cultuur ism. Pathfinders projects)<br />
tot 1/9 Bibliotheek: tentoonstelling “Tussen kaai en boek” -<br />
tijdens openingsuren bibliotheek<br />
tot 12/9 Centrum Ysara en langs Havengeul:<br />
kunsttentoonstelling ‘Water Wind Wandelen’<br />
10-12u & 13-18u - gratis toegang (org. Dienst Cultuur)<br />
tot 12/9 <strong>stad</strong>shalle: kunstproject Philip Aguirre Y Otegui<br />
10-12 & 13-18u - gratis toegang<br />
tot 12/9 voormalig douanegebo<strong>uw</strong> (naast Vismijn):<br />
kunsttentoonstelling “Sun-Light 010” Wesley Meuris<br />
10-12u & 14-17u45 - gratis toegang (org. Dienst Cultuur)<br />
tot 15/9 o.l.-Vro<strong>uw</strong>ekerk: Kunst rond de Torens<br />
(org. Dienst Cultuur)<br />
1/8 - 15/8 zaal Berquin, <strong>stad</strong>shalle: tentoonstelling beeldho<strong>uw</strong>werken<br />
Frie Verkarre - dagelijks 10-18u - gratis toegang<br />
1/8 - 15/8 Cultuurhuis: tentoonstelling beeldho<strong>uw</strong>werken<br />
Ria Valcke - dagelijks 10-18u - gratis toegang (org. Dienst Cultuur)<br />
16/8 - 30/8 Cultuurhuis: tentoonstelling beeldho<strong>uw</strong>werken<br />
Marcel Geryl - dagelijks 10-12 & 13-17u - gratis toegang<br />
(org. Dienst Cultuur)<br />
16/8 - 22/8 zaal zuid, Vismijn: tentoonstelling schilderijen<br />
Christiaene Riethaeve - dagelijks 10-12 & 13-17u<br />
gratis toegang (org. Dienst Cultuur)<br />
8/8 -24/8 d’oude schole:<br />
tentoonstelling “Boeren en koeien in de verf” - 14-18u<br />
(org. Dorpsanimatie Ramskapelle en Jan smekens)<br />
17/8 - 31/8 Cultuurhuis: tentoonstelling schilderwerken<br />
Marcel Geryl (org. Dienst Cultuur)<br />
Het <strong>stad</strong>sbestuur nie<strong>uw</strong>poort zal binnenkort shows organiseren<br />
op het kaaiplein en dit op vrijdag- en zaterdagavond<br />
telkens om 22 u! Het fonteinenplein zal omgetoverd worden<br />
tot een echt waterspektakel waarbij de led-verlichting zal zorgen<br />
voor een feeërieke sfeer. De fonteinen zullen spuiten op<br />
maat van speciaal gecomponeerde muziek.<br />
Houdt de website www.nie<strong>uw</strong>poort.be in het oog voor<br />
het startsein.<br />
eVenemenTen Van lange DuuR<br />
Zoektocht De lijn “De zaak malchance”<br />
deelnameformulieren gratis verkrijgbaar bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort<br />
tot 31/8 Weststar terminal, Brugsesteenweg 5: elke dag 10u &<br />
14u - afvaart naar Diksmuide<br />
heen & terug: volwassenen € 18,50, kinderen (3-11 j.) € 11,50<br />
enkel: volwassenen € 13,50 – kinderen (3-11 j.) € 9,50<br />
1/7 – 25/7 enkel om 10u (org. seastar 058 23 24 25)<br />
1/7 - 31/8 strand t.h.v. Hendrikaplein: sportstrand: ma.-za. om<br />
11u - inschrijven vanaf 10u<br />
maandag: tennisvoetbal, dinsdag: volleybal, woensdag: beachball,<br />
donderdag: netbal, vrijdag: strandvoetbal, zaterdag: volleybal<br />
dagelijkse jogging 10u15, beginners: ma.-woe.-vr.<br />
gevorderden: di.-do.-za. (org. sportdienst 058 23 75 40)<br />
1/7 – 31/8 Zeedijk t.h.v. Hendrikaplein: strandbibliotheek<br />
20/8 - 22/8 Sint-Bernardusfeesten<br />
(org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
20/8 - 22/8 Ramskapellestraat:<br />
PMR - Jumping Jeugd en Juniores (PmR)<br />
27/8 -29/8 Ramskapellestraat:<br />
PMR - Jumping Jeugd en Amazones (PmR)<br />
elke dinsdag geeraertplein: vertrek om 14u fietstocht 30 km<br />
(org. okra nie<strong>uw</strong>poort)<br />
elke vrijdag Marktplein: wekelijkse marktdag<br />
sPoRTkamPen<br />
2/8-6/8 sportzaal: bal-balkamp voor 1ste, 2de, 3de leerjaar<br />
16/8-20/8 strand t.h.v. Hendrikaplein: strandsportweek voor<br />
4de, 5de, 6de leerjaar<br />
(alle sportkampen € 50,00 vooraf inschrijven sportdienst<br />
058 23 75 40)<br />
zondag 1 augustus - Nationale Hulde<br />
S 11u Weststar-terminal, Brugsesteenweg 5: vertrek “Captainscruise”<br />
naar Diksmuide - cava met hapjes, côte à l’os à volonté<br />
- aankomst Diksmuide € 13u00 - vertrek Diksmuide 15u00<br />
- koffie met gebak - aankomst nie<strong>uw</strong>poort 16u30 - € 49,00 p.p.<br />
- reservatie verplicht (org. seastar 058 23 24 25 www.seastar.be)<br />
S 10u Koning Albert I-monument:<br />
Nationale Hulde aan Z.M. Koning Albert I en de Helden van<br />
de IJzer (org. <strong>stad</strong>sbestuur)
dinsdag 3 augustus<br />
S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met<br />
een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht bij<br />
Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-Bad, Hendrikaplein<br />
(org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
B 9u30 Hendrikaplein: vertrek geleide strandwandeling -<br />
strandjutten langs de vloedlijn<br />
gratis - niet voor groepen (org. kinderboerderij)<br />
B 10-16u Havengeul: fietsgraveeractie<br />
niet bij slecht weer (org. Dienst Veiligheid en Preventie)<br />
B 10-12u30 & 13-18u Zeedijk t.h.v. Hendrikaplein:<br />
Hyundai spelen 2010 (org. events more)<br />
S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven ter plaatse bij de kinderboerderij<br />
(org. kinderboerderij)<br />
S 15u Museum voor Sleutel en Slot, nie<strong>uw</strong>poortsesteenweg<br />
336: gratis gidsbeurt (org. museum voor sleutel en slot)<br />
woensdag 4 augustus<br />
L 10u parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling<br />
in het natuurreservaat “De IJzermonding”<br />
met nederlands- en Franstalige begeleiding - laarzen en verrekijker<br />
gewenst- honden niet toegelaten - niet voor groepen – gratis<br />
B 10u strand t.h.v. Hendrikaplein:<br />
zandsculpturen maken - individueel of in familieverband<br />
€ 1,50 / kind of volwassene - € 3,00 / gezin<br />
thema: een vuurtoren - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme<br />
nie<strong>uw</strong>poort-bad, Hendrikaplein 058 23 39 23 (org. kinderboerderij)<br />
B 14u strand t.h.v. Hendrikaplein:<br />
papieren bloemen maken voor kinderen 6 tot ± 12 jaar -<br />
voor 6-7 jarigen begeleiding volwassene gewenst<br />
€ 2,50 - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-bad,<br />
Hendrikaplein, 058 23 39 23 (org. kinderboerderij)<br />
S 20u30 o.-l.-Vro<strong>uw</strong>etoren: beiaardconcert (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
donderdag 5 augustus<br />
S v.a. 12u30 marktplein:<br />
6e Fiets- en wandelgordel rond Nie<strong>uw</strong>poort en omgeving<br />
een groot fietsevenement - inschrijvingen starten vanaf 12u30 -<br />
uitgestippelde fietstochten van 30, 40 of 60 km of een uitgestippelde<br />
wandeling van 9 km - deelnemingsprijs: € 5,00 drankje en<br />
versnapering inbegrepen (org. okra)<br />
B 9u30 sint-Bernarduskerk: vertrek geleide duinenwandeling<br />
- op zoek noar vlinders in de duinen<br />
suggestie: breng een vlindernetje mee - gratis - niet voor groepen<br />
(org. kinderboerderij)<br />
S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven ter plaatse bij de kinderboerderij<br />
(org. kinderboerderij)<br />
B 14-18u Zeedijk t.h.v. Hendrikaplein: WTV Focus zomertour<br />
(org. WTV Focus)<br />
vrijdag 6 augustus<br />
S 6u30 Vismijn: ‘Vrijdag Visdag’ - dagarrangement, de nie<strong>uw</strong>poortse<br />
vismijn en haar dagverse vis - € 50,00 - vooraf inschrijven<br />
verplicht bij de visveiling, 058 23 33 64 (org. Promovis)<br />
S 10-13u Stadscentrum: fietsgraveeractie - niet bij slecht weer<br />
(org. Dienst Veiligheid & Preventie)<br />
S 10u O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: gratis geleid bezoek aan de<br />
klokkentoren en de beiaard - vooraf inschrijven verplicht bij<br />
Toerisme nie<strong>uw</strong>poort, <strong>stad</strong>huis (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
L 10u30 parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling<br />
in het natuurreservaat “De IJzermonding” met begeleiding<br />
nl - laarzen en verrekijker gewenst- honden niet toegelaten<br />
- niet voor groepen – € 2,5 p.p. - € 5,00 per gezin<br />
(org. natuurpunt 015 29 71 73)<br />
S 11u O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: beiaardconcert (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
B 11-18u Zeedijk t.h.v. Hendrikaplein:<br />
Studio 100 TV - Telenet kids tour aan zee (org. Willy van Craen)<br />
S 17u <strong>stad</strong>scentrum: avondmarkt<br />
(org. nv Danouck 0475 44 23 06)<br />
S 18-21u30 Stadscentrum: fietsgraveeractie<br />
niet bij slecht weer (org. Dienst Veiligheid & Preventie)<br />
zaterdag 7 augustus<br />
Vlaanderen Zingt<br />
Sint-Joris uit z’n dak<br />
B 20u Zeedijk: Vlaanderen Zingt (org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
SJ Sint-Jorisplein: Sint-Joris uit z’n dak - dorpsfeest<br />
(org. Vriendenkring sint-Joris)<br />
SJ 10-16u Sint-Jorisplein: fietsgraveeractie<br />
(org. Dienst Veiligheid en Preventie)<br />
B Prins Mauritspark: Midsummer Party<br />
(org. Rotaract Veurne-Westkust)<br />
zondag 8 augustus - Dag van Ramskapelle<br />
R Dag van Ramskapelle met vuurwerk<br />
(org. Dorpsanimatie Ramskapelle)<br />
R 10-16u Dorpsplein: fietsgraveeractie<br />
(org. Dienst Veiligheid en Preventie)<br />
S 11u Weststar-terminal, Brugsesteenweg 5:<br />
vertrek “Captainscruise” naar Diksmuide - cava met hapjes, côte<br />
à l’os à volonté - aankomst Diksmuide € 13u00 - vertrek Diksmuide<br />
15u00 - koffie met gebak - aankomst nie<strong>uw</strong>poort 16u30<br />
€ 49,00 p.p. - reservatie verplicht (org. seastar 058 23 24 25<br />
www.seastar.be)
maandag 9 augustus<br />
S Stadspaviljoen: Monumententocht<br />
(org. Wandelclub WTC nie<strong>uw</strong>poort)<br />
L 10u Geleid dagbezoek aan het 14 Regiment Luchtdoelartillerie<br />
Kwartier ‘Kamp van Lombardsijde’ - € 8,00 middagmaal<br />
inbegrepen – vooraf inschrijven: Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-bad<br />
058 23 39 23 (org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
B 14-17u Zeedijk t.h.v. Hendrikaplein: dijkanimatie voor kinderen<br />
door familiepark Aviflora (org. José sintobin)<br />
dinsdag 10 augustus<br />
S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met<br />
een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht<br />
bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-Bad, Hendrikaplein<br />
(org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
B 11-18u Zeedijk t.h.v. Rotonde:<br />
Haribo & Dreamland - Sport & spel Kids Day (org. Willy van Craen)<br />
S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven ter plaatse bij de kinderboerderij<br />
(org. kinderboerderij)<br />
S 15u Museum voor Sleutel en Slot, nie<strong>uw</strong>poortsesteenweg<br />
336: gratis gidsbeurt (org. museum voor sleutel en slot)<br />
woensdag 11 augustus<br />
L 10u parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling<br />
in het natuurreservaat “De IJzermonding” met<br />
nederlands- en Franstalige begeleiding - laarzen en verrekijker<br />
gewenst- honden niet toegelaten - niet voor groepen – gratis<br />
S 10u Stedelijk Zwembad: aquagym<br />
(org. okra nie<strong>uw</strong>poort ism. seniorenraad)<br />
B 10u strand t.h.v. Barkentijn:<br />
fortenbo<strong>uw</strong> voor kinderen 6-12 jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven<br />
verplicht bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-Bad, Hendrikaplein, 058 23 39<br />
23 (org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
B 14u strand t.h.v. Hendrikaplein: papieren bloemen maken<br />
voor kinderen 6 tot ± 12 jaar - voor 6-7 jarigen begeleiding<br />
volwassene gewenst - € 2,50 - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme<br />
nie<strong>uw</strong>poort-bad, Hendrikaplein, 058 23 39 23<br />
(org. kinderboerderij)<br />
B 14-18u Zeedijk: kustactie De Lijn (org. De lijn)<br />
R d’Oude Schole: bloedinzameling (org. Rode kruis)<br />
B 19u30 Strand t.h.v. Barkentijn: recreatieve strandloop<br />
6-10j 600m - 11-14j 1200m – vanaf 15j 3500 m<br />
inschrijven vanaf 18u (org. sportdienst 058 23 75 40)<br />
S 20u30 O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: beiaardconcert (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
B 21u Hendrikaplein: vertrek geleide schemerwandeling op<br />
het strand - zaklamp meebrengen - gratis - niet voor groepen<br />
(org. kinderboerderij)<br />
donderdag 12 augustus<br />
B 9u30 Hendrikaplein: ontdekken van strand en duin met<br />
doe-opdrachtjes voor het gezin - gratis - vooraf inschrijven verplicht<br />
bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort, Hendrikaplein - niet voor groepen<br />
(org. kinderboerderij)<br />
B 10-16u Havengeul: fietsgraveeractie<br />
niet bij slecht weer (org. Dienst Veiligheid en Preventie)<br />
B vanaf 10u Loodswezenplein: Pasar fietst de zomer rond -<br />
10 recreatieve fietstochten : 52 km (verkorting 30 km)<br />
(deelname gratis) (org. Pasar vzw)<br />
S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven ter plaatse bij de kinderboerderij<br />
(org. kinderboerderij)<br />
vrijdag 13 augustus – optreden Christoff<br />
S 6u30 Vismijn: ‘Vrijdag Visdag’ - dagarrangement, de nie<strong>uw</strong>poortse<br />
vismijn en haar dagverse vis - € 50,00 - vooraf inschrijven<br />
verplicht bij de visveiling, 058 23 33 64 (org. Promovis)<br />
S 10-13u Stadscentrum: fietsgraveeractie<br />
niet bij slecht weer (org. Dienst Veiligheid & Preventie)<br />
S 10u O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: gratis geleid bezoek aan de<br />
klokkentoren en de beiaard - vooraf inschrijven verplicht bij<br />
Toerisme nie<strong>uw</strong>poort, <strong>stad</strong>huis (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
L 10u30 parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling<br />
in het natuurreservaat “De IJzermonding” met begeleiding<br />
nl - laarzen en verrekijker gewenst- honden niet toegelaten<br />
- niet voor groepen – € 2,5 p.p. - € 5,00 per gezin<br />
(org. natuurpunt 015 29 71 73)<br />
S 11u O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: beiaardconcert (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
B 14-21u Zeedijk t.h.v. Hendrikaplein: Vitaya zomertour met<br />
vanaf 19u optreden Christoff en gastoptreden Lindsay –<br />
gratis toegang (org. Willy Van Craen)<br />
zaterdag 14 augustus - Artisanale Markt<br />
Nie<strong>uw</strong>poort Swingt<br />
S Beiaardfestival (org. Dienst Cultuur)<br />
S 10-18u Marktplein: artisanale markt - gezellige kunstmarkt<br />
met muziek en straatanimatie - talrijke kunstenaars nemen deel
aan de gezellige kunstmarkt die opgeluisterd wordt met muziek,<br />
boekenmarkt, straattheater en kinderanimatie - de deelnemende<br />
kunstenaars werken ter plaatse en krijgen de mogelijkheid om hun<br />
werken tentoon te stellen en te verkopen - gratis toegang<br />
(org. Dienst Cultuur)<br />
B Nie<strong>uw</strong>poort Swingt met volgend programma:<br />
17u workshop afrikaanse dans<br />
20u optreden Bobby setter Band<br />
gratis toegang (org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
SJ Vuurwerk (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
zondag 15 augustus<br />
SJ centrum Sint-Joris: rommelmarkt<br />
SJ 8-16u Brugsesteenweg: fietsgraveeractie<br />
niet bij slecht weer (org. Dienst Veiligheid en Prevetie)<br />
S 11u Weststar-terminal, Brugsesteenweg 5: vertrek<br />
“Captainscruise” naar Diksmuide - cava met hapjes, côte à l’os à<br />
volonté - aankomst Diksmuide € 13u00 - vertrek Diksmuide 15u00<br />
- koffie met gebak - aankomst nie<strong>uw</strong>poort 16u30 - € 49,00 p.p.<br />
- reservatie verplicht (org. seastar 058 23 24 25 www.seastar.be)<br />
S 14u30 Bloso Domein Witte Brug, Brugsesteenweg 9:<br />
Publiek Beschrijf - inschrijvingen ter plaatse<br />
(org. koninklijke Handbooggilde sint-sebastiaan 058 23 04 44)<br />
dinsdag 17 augustus<br />
S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met<br />
een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht<br />
bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-Bad, Hendrikaplein<br />
(org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven ter plaatse bij de kinderboerderij<br />
(org. kinderboerderij)<br />
S 15u Museum voor Sleutel en Slot, nie<strong>uw</strong>poortsesteenweg<br />
336: gratis gidsbeurt (org. museum voor sleutel en slot)<br />
S 17u <strong>stad</strong>scentrum: avondmarkt (org. Danouck 0475 44 23 06)<br />
S 18-21u30 Stadscentrum: fietsgraveeractie<br />
niet bij slecht weer (org. Dienst Veiligheid & Preventie)<br />
woensdag 18 augustus<br />
L 10u parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide<br />
wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding”<br />
met nederlands- en Franstalige begeleiding - laarzen en verrekijker<br />
gewenst - honden niet toegelaten - niet voor groepen – gratis<br />
B 10u strand t.h.v. Hendrikaplein:<br />
zandsculpturen maken - individueel of in familieverband<br />
€ 1,50 / kind of volwassene - € 3,00 / gezin<br />
thema: een zeilboot - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme<br />
nie<strong>uw</strong>poort-Bad, Hendrikaplein 058 23 39 23<br />
(org. kinderboerderij)<br />
SJ 10-16u Kompas Camping: fietsgraveeractie<br />
niet bij slecht weer (org. Dienst Veiligheid en Preventie)<br />
B 14u strand t.h.v. Hendrikaplein:<br />
papieren bloemen maken voor kinderen 6 tot ± 12 jaar<br />
voor 6-7 -jarigen begeleiding volwassene gewenst - € 2,50<br />
vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-Bad,<br />
Hendrikaplein, 058 23 39 23<br />
(org. kinderboerderij)<br />
S 20u30 O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: beiaardconcert<br />
(org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
donderdag 19 augustus<br />
B 9u30 Hendrikaplein: vertrek geleide strand-, duin- en<br />
‘Lenspolder’-wandeling (7 km) - einde: kinderboerderij nie<strong>uw</strong>poort<br />
- gratis - niet voor groepen (org. kinderboerderij)<br />
S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven ter plaatse bij de kinderboerderij<br />
(org. kinderboerderij)<br />
S Sportpark, Dudenhofenlaan: Open avondmeeting - vanaf<br />
cadet (14 jaar) t.e.m. ... - met eerste dag springcriterium<br />
(org. atletiekclub maCW nie<strong>uw</strong>poort)<br />
vrijdag 20 augustus<br />
Sint-Bernardusfeesten (zie afzonderlijk programma)<br />
B 41 ste Sint-Bernardusfeesten<br />
vernie<strong>uw</strong>d programma - groots volksfeest in nie<strong>uw</strong>poort-Bad met<br />
internationaal straattheaterfestival, live muziekoptredens, kindershows<br />
& speeldorp, Vlaamse volksspelen, braderie, huifkartochten<br />
straattheater Equi-ball-ance (NL),<br />
De Ganzenfanfare (NL)<br />
20u Zeedijk t.h.v. Rotonde (schildpad):<br />
Rockenbach met Peter Evrard en Kris Struyven<br />
(org. <strong>stad</strong>sbestuur nie<strong>uw</strong>poort ism. Verenigd nie<strong>uw</strong>poort-Bad)<br />
S 6u30 Vismijn: ‘Vrijdag Visdag’ - dagarrangement, de nie<strong>uw</strong>poortse<br />
vismijn en haar dagverse vis - € 50,00 - vooraf inschrijven<br />
verplicht bij de visveiling, 058 23 33 64 (org. Promovis)<br />
S 10-13u Stadscentrum: fietsgraveeractie<br />
niet bij slecht weer (org. Dienst Veiligheid & Preventie)<br />
S 10u O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: gratis geleid bezoek aan de<br />
klokkentoren en de beiaard - vooraf inschrijven verplicht bij<br />
Toerisme nie<strong>uw</strong>poort, <strong>stad</strong>huis (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
L 10u30 parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling<br />
in het natuurreservaat “De IJzermonding” met begeleiding<br />
nl - laarzen en verrekijker gewenst- honden niet toegelaten<br />
niet voor groepen – € 2,5 p.p. - € 5,00 per gezin (org. natuurpunt<br />
015 29 71 73)<br />
S 11u O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: beiaardconcert (org. <strong>stad</strong>sbestuur)
zaterdag 21 augustus<br />
Sint-Bernardusfeesten (zie afzonderlijk programma)<br />
B 41 ste Sint-Bernardusfeesten<br />
vernie<strong>uw</strong>de programmatie - groots voksfeest in nie<strong>uw</strong>poort-bad<br />
met internationaal straattheaterfestival, live muziekoptredens, kindershows<br />
& speeldorp, Vlaamse volksspelen, braderie, kinderrommelmarkt,<br />
huifkartochten, talrijke fanfares en animatie,<br />
straattheater Mr Marcus from New Jersey (Oostenrijk),<br />
La Guardia Flamenca, Les Malins<br />
14u30&16u30 Zeedijk t.h.v. schildpad: Aïda Orientale<br />
15u Zeedijk t.h.v. schildpad: Miss Coast Belgium<br />
15u30 leopoldplein : optreden dansclub Iduna uit Nie<strong>uw</strong>poort<br />
17u30 Zeedijk t.h.v.schildpad: Folgazán<br />
18u leopoldplein: Sound of Music<br />
20u Zeedijk t.h.v. schildpad: Nie<strong>uw</strong>poort Swingt met Dokter<br />
Fred & The Medecine Men feat. Xandee - aansl. vuurwerk<br />
(org. <strong>stad</strong>sbestuur nie<strong>uw</strong>poort ism. Verenigd nie<strong>uw</strong>poort-Bad)<br />
10-19u Hendrikaplein: fietsgraveeractie<br />
(Dienst Veiligheid en Preventie)<br />
S Sportpark, Dudenhofenlaan: Jeugdmeerkamp Lee<strong>uw</strong>tjescriterium<br />
(voor 7 t.e.m. 13-jarigen) (org. atletiekclub maCW<br />
nie<strong>uw</strong>poort)<br />
zondag 22 augustus<br />
Sint-Bernardusfeesten (zie afzonderlijk programma)<br />
B 41 ste Sint-Bernardusfeesten<br />
vernie<strong>uw</strong>de programmatie - groots voksfeest in nie<strong>uw</strong>poort-bad<br />
met internationaal straattheaterfestival, live muziekoptredens,<br />
kindershows & speeldorp, Vlaamse volksspelen, braderie,<br />
rommelmarkt, huifkartochten<br />
Op zondag 22/8: hondenwandeling en -zegening,<br />
Old Timers,<br />
talrijke fanfares en animatie,<br />
straattheater Circostancia (DK),<br />
The Barren Carrousel (Noord-Ierland)<br />
13u30 Zeedijk t.h.v. schildpad: Koninklijke Harmonie Financiën<br />
15u Zeedijk t.h.v. schildpad : The Fools<br />
17u Zeedijk t.h.v. schildpad : Didier Steenhaut<br />
(org. <strong>stad</strong>sbestuur nie<strong>uw</strong>poort ism. Verenigd nie<strong>uw</strong>poort-Bad)<br />
10-19u Hendrikaplein: fietsgraveeractie<br />
(Dienst Veiligheid en Preventie)<br />
S 11u Weststar-terminal, Brugsesteenweg 5: vertrek<br />
“Captainscruise” naar Diksmuide - cava met hapjes, côte à l’os à<br />
volonté - aankomst Diksmuide € 13u00 - vertrek Diksmuide 15u00<br />
- koffie met gebak - aankomst nie<strong>uw</strong>poort 16u30 - € 49,00 p.p.<br />
- reservatie verplicht (org. seastar 058 23 24 25 www.seastar.be)<br />
maandag 23 augustus<br />
B 14-19u Centrum Ysara: bloedinzameling<br />
(org. Rode kruis nie<strong>uw</strong>poort 0478 78 94 05)<br />
dinsdag 24 augustus<br />
S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met<br />
een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht<br />
bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-Bad, Hendrikaplein<br />
(org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven ter plaatse bij de kinderboerderij<br />
(org. kinderboerderij)<br />
S Sportpark, Dudenhofenlaan: Open avondmeeting - vanaf<br />
cadet (14 jaar) t.e.m. ... - met eerste dag springcriterium<br />
(org. atletiekclub maCW nie<strong>uw</strong>poort)<br />
s 15u Museum voor Sleutel en Slot, nie<strong>uw</strong>poortsesteenweg<br />
336: gratis gidsbeurt (org. museum voor sleutel en slot)<br />
B 18-21u30 Zeedijk: fietsgraveeractie<br />
(org. Dienst Veiligheid en Preventie)<br />
S 19u Zeedijk: avondmarkt (org. nv Danouck 0475 44 23 06)<br />
woensdag 25 augustus<br />
L 10u parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide wandeling<br />
in het natuurreservaat “De IJzermonding” met nederlands-<br />
en Franstalige begeleiding - laarzen en verrekijker gewenst<br />
honden niet toegelaten - niet voor groepen – gratis<br />
S 10u Stedelijk Zwembad: aquagym<br />
(org. okra nie<strong>uw</strong>poort ism. seniorenraad)<br />
B 10u strand t.h.v. Barkentijn: fortenbo<strong>uw</strong> voor kinderen 6-12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven verplicht bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-<br />
Bad, Hendrikaplein, 058 23 39 23 (org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
B 14u strand t.h.v. Hendrikaplein: papieren bloemen maken<br />
voor kinderen 6 tot ± 12 jaar - voor 6-7 jarigen begeleiding<br />
volwassene gewenst - € 2,50 - vooraf inschrijven verplicht bij<br />
Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-bad, Hendrikaplein, 058 23 39 23<br />
(org. kinderboerderij)<br />
S 20u30 O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: beiaardconcert<br />
(org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
donderdag 26 augustus<br />
B 9u30 Hendrikaplein: vertrek geleide schelpenwandeling -<br />
zoek mee naar zeeslakjes tussen schelpengruis en op het<br />
strandhoofd - gratis - niet voor groepen (org. kinderboerderij)
S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven ter plaatse bij de kinderboerderij<br />
(org. kinderboerderij)<br />
vrijdag 27 augustus<br />
S 6u30 Vismijn: ‘Vrijdag Visdag’ - dagarrangement, de nie<strong>uw</strong>poortse<br />
vismijn en haar dagverse vis - € 50,00 - vooraf inschrijven<br />
verplicht bij de visveiling, 058 23 33 64 (org. Promovis)<br />
S 10-13u Stadscentrum: fietsgraveeractie<br />
niet bij slecht weer (org. Dienst Veiligheid & Preventie)<br />
S 10u O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: gratis geleid bezoek aan de<br />
klokkentoren en de beiaard - vooraf inschrijven verplicht bij<br />
Toerisme nie<strong>uw</strong>poort, <strong>stad</strong>huis (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
B 10-18u Zeedijk t.h.v. kinderlaan: P-magazine aan de kust<br />
(org. Think media magazines)<br />
L 10u30 parking einde Halvemaanstraat: vertrek geleide<br />
wandeling in het natuurreservaat “De IJzermonding” met<br />
begeleiding nl - laarzen en verrekijker gewenst- honden niet<br />
toegelaten - niet voor groepen – € 2,5 p.p. - € 5,00 per gezin<br />
(org. natuurpunt 115 29 71 73)<br />
S 11u O.-L.-Vro<strong>uw</strong>etoren: beiaardconcert (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
zaterdag 28 augustus<br />
R smoefeltocht - fietstocht van ong. 30 km met start en<br />
aankomst in Ramskapelle met verschillende stopplaatsen<br />
voor aperitief, soep, hoofdgerecht, ijsje, koffie met gebak<br />
verplicht inschrijven vóór 24/8<br />
volwassenen € 15,00, leden gezinsbond € 12,00<br />
kinderen 6-15 jaar € 8,00, leden gezinsbond € 6,00<br />
kinderen < 6 jaar gratis<br />
(org. gezinsbond Ramskapelle 058 24 26 44<br />
els.degrande@telenet.be - ramskapelleleeft.blogspot.com)<br />
zondag 29 augustus<br />
B 9u30-11u Strand t.h.v. Barkentijn: garnaalkruiersdemonstratie<br />
door De spanjaardbank (org. <strong>stad</strong>sbestuur)<br />
S 11u Weststar-terminal, Brugsesteenweg 5: vertrek<br />
“Captainscruise” naar Diksmuide - cava met hapjes, côte à l’os à<br />
volonté - aankomst Diksmuide € 13u00 - vertrek Diksmuide 15u00<br />
- koffie met gebak - aankomst nie<strong>uw</strong>poort 16u30 - € 49,00 p.p.<br />
- reservatie verplicht (org. seastar 058 23 24 25 www.seastar.be)<br />
dinsdag 31 augustus<br />
S 9u30 Vismijn: ‘Pittig Bruintje’ – bezoek aan de vismijn met<br />
een hapje en een drankje - € 4,00 – vooraf inschrijven verplicht<br />
bij Toerisme nie<strong>uw</strong>poort-Bad, Hendrikaplein<br />
(org. Toerisme nie<strong>uw</strong>poort)<br />
S 13u30 Kinderboerderij: brood bakken voor kinderen 4 - 12<br />
jaar - € 1,50 - vooraf inschrijven ter plaatse bij de kinderboerderij<br />
(org. kinderboerderij)<br />
S 15u Museum voor Sleutel en Slot, nie<strong>uw</strong>poortsesteenweg<br />
336: gratis gidsbeurt (org. museum voor sleutel en slot)<br />
vzw Speelkracht 10, speel-o-theek<br />
ontmoetingscentrum d’arke, Canadalaan 8, 0478 24 17 24<br />
elke eerste woensdag van de maand, van 15u tot 17u<br />
elke eerste vrijdag van de maand, van 17u tot 19u<br />
elke eerste zaterdag van de maand, van 9u tot 11u<br />
inFo Toerisme nie<strong>uw</strong>poort<br />
marktplein 7 T 058 22 44 44<br />
Hendrikaplein 11 t 058 23 39 23<br />
8620 nie<strong>uw</strong>poort<br />
info@nie<strong>uw</strong>poort.be<br />
www.nie<strong>uw</strong>poort.be
Mensen van bij ons<br />
gilBerT deSAever en JAn deSAever, vAder en Zoon<br />
Vissen zit hen beiden in het bloed. Gilbert<br />
en Jan zijn twee gekende Nie<strong>uw</strong>poortse<br />
vissers die je vaak tegenkomt op de Kaai<br />
in Nie<strong>uw</strong>poort. Gilbert koos het ruime sop<br />
in 1961 en heeft maar liefst 30 jaar gevaren<br />
op zee. Hij ging mee met zijn vader,<br />
Jean Desaever, met de N740. De technieken<br />
en materialen veranderden door<br />
de jaren heen en in 1972 kocht Gilbert<br />
samen met zijn vader Jean de N590. ‘Met<br />
dat schip konden we zowel vissen met de<br />
borden als met de bokken’, vertelt Gilbert.<br />
Als kleine jongen keek Jan op naar zijn vader<br />
en op 14-jarige leeftijd volgde hij zijn<br />
voetsporen. Het is met de N590 dat zoon<br />
Jan in 1984 voor het eerst mee ging varen<br />
met zijn vader. ‘Ik startte als scheepsjongen<br />
en ging via matroos over naar machinist.<br />
In 1989 behaalde ik mijn diploma van<br />
schipper’, zegt Jan trots. Enkele jaren later,<br />
in 1993, werd de N590 gesloopt. Vanaf dan ging Jan mee met verschillende Nie<strong>uw</strong>poortse schepen tot in 1998.<br />
‘In 1998 kocht ik samen met een vennoot de Z93 die na het inschrijven in de Nie<strong>uw</strong>poortse vismijn de N93 ‘Aalscholver’ werd genoemd’,<br />
zegt Jan. In 2005 werd het schip volledig overgelaten aan de familie Desaever. De N93 Aalscholver is een stalen schip en<br />
vraagt veel onderhoud. Jaarlijks krijgt de N93 een likje verf, maar vooraleer we schilderen moeten we eerst de roest weghalen en een<br />
onderlaag aanbrengen’, leggen vader en zoon uit. ‘In de winter vissen we op tong en in de zomer vangen we garnalen, afhankelijk van<br />
het seizoen. We gaan telkens met twee personen in zee’, aldus Gilbert en Jan.<br />
Gilbert vist niet meer, hij houdt zich bezig met de administratie en breit zelf netjes om mee vissen en garnalen te vangen. Een niet te<br />
onderschatten taak waar veel tijd in kruipt met al die wetten, reglementen en richtlijnen van Europa. De papierberg blijft maar groeien.<br />
Zoon Jan is schipper en staat in voor het onderhoud van de N93. ‘Vorig jaar werden er uitzonderlijk veel garnalen gevangen. Tot zelfs<br />
in de maand december’, concludeert Jan verwonderd. ‘Dit jaar vangen we er minder, maar het zijn wel opvallend mooie garnalen’.<br />
De N93 vaart max. 24u om de gevangen vis en garnalen zo vers mogelijk in de vismijn aan te leveren. Zo blijft de kwaliteit optimaal. En<br />
van kwaliteit gesproken! De N93 werd onlangs in de bloemetjes gezet en de gevangen garnalen werden bekroond met de titel<br />
‘beste garnaal van de Belgische kust’.<br />
Op vrijdag 28 mei 2010 organiseerde<br />
het ‘Genootschap der<br />
Culinairen’ haar 2de Kapittel ‘to<br />
crevette or not to crevette’ that’s<br />
the question in het restaurant Ten<br />
Bogaerde in Koksijde. Maar liefst 5<br />
soorten garnalen werden geproefd<br />
en beoordeeld door 65 gastronomen<br />
waaronder één sterrenchef.<br />
De garnalen moesten allen in dezelfde<br />
nacht of morgen gevist worden<br />
op 28 mei 2010. Het resultaat<br />
was verbluffend: de garnalen van<br />
Nie<strong>uw</strong>poort aangeleverd door<br />
de N93 ‘Aalscholver’ zijn als<br />
beste uit de strijd gekomen. Andere<br />
deelnemende garnalen waren:<br />
Zeebrugse garnalen, Oostendse Purusgarnalen en 2 soorten afkomstig van de paardenvissers. Een grote eer voor Nie<strong>uw</strong>poort.<br />
17<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong>
Milieu en infrastructuur<br />
oPHAling HuiSvuil AuguSTuS 2010<br />
ZONE A: <strong>NIEUWPO</strong><strong>ORT</strong>-BAD<br />
Ophaling huisvuil: tijdens de vakantieperiode iedere dag (ook de<br />
zondag) ophaling huisvuil.<br />
Ophaling PMD: 9 en 23 augustus 2010<br />
Ophaling papier en karton: 16 augustus 2010<br />
Ophaling GFT: 2, 16 en 30 augustus 2010<br />
Opmerking: op 16 en 30 augustus is er een extra PMD-ophaling<br />
enkel in de toeristische zone!<br />
ZONE B: SIMLI<br />
Ophaling huisvuil: één keer per week op maandag.<br />
Ophaling PMD: 9 en 23 augustus 2010<br />
Ophaling papier en karton: 16 augustus 2010<br />
Ophaling GFT: 2, 16 en 30 augustus 2010<br />
ZONE C: NIEUWE WIJKEN<br />
Ophaling huisvuil: één keer per week op dinsdag<br />
Ophaling PMD: 9 en 23 augustus 2010<br />
Ophaling papier en karton: 16 augustus 2010<br />
Ophaling GFT: 2, 16 en 30 augustus 2010<br />
ZONE D: STADSKERN<br />
Ophaling huisvuil: één keer per week op vrijdag<br />
Ophaling PMD: 9 en 23 augustus 2010<br />
Ophaling papier en karton: 17 augustus 2010<br />
Ophaling GFT: 9 en 23 augustus 2010<br />
BAndSPAnning en onS leefmilieu<br />
Maar liefst 85% van de Vlamingen rijdt rond met een foutieve<br />
bandenspanning. Dit blijkt uit een steekproef van de milieu-organisatie<br />
Ecolife. Het zorgt niet alleen voor een verhoogd<br />
brandstofverbruik maar ook voor een verminderde grip, een<br />
langere remafstand en een slechtere controle over het stuur.<br />
Tenslotte verslijten je banden ook sneller als ze niet correct zijn<br />
opgepompt.<br />
De juiste bandenspanning zou elke chauffeur in Vlaanderen<br />
jaarlijks 1 gratis tankbeurt opleveren. Correcte bandenspanning<br />
verlaagt de CO2-uitstoot, dus ook de directe en indirecte<br />
luchtvervuiling en verhoogt de verkeersveiligheid.<br />
Bestuurders kunnen aan de slag met een gratis interactieve module<br />
van Ecolife via de website www.ecospanning.be<br />
Samengevat:<br />
De auto verbruikt minder brandstof en zo komen er minder uitlaatgassen<br />
en CO2 vrij.<br />
Je bespaart geld omdat je minder moet gaan tanken.<br />
De banden verslijten minder snel.<br />
De auto rijdt veiliger: de banden hebben een betere grip op de<br />
baan, reageren beter op de stuurbewegingen en de remafstand<br />
is korter.<br />
Alle afvalkalenders vindt u op de website www.nie<strong>uw</strong>poort.be<br />
18<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
ZONE E EN F: BUITENRAND STAD, SINT-JORIS EN RAMS-<br />
KAPELLE<br />
Ophaling huisvuil: één keer per week op donderdag<br />
Ophaling PMD: 9 en 23 augustus 2010<br />
Ophaling papier en karton: 17 augustus 2010<br />
Ophaling GFT: 9 en 23 augustus 2010<br />
OPHALING PAPIER EN KARTON BIJ HANDELAARS<br />
Iedere maandag = oranje kleur op afvalkalender gratis ophaling<br />
papier en karton<br />
Voor augustus is dit 2, 9, 23 en 30 augustus 2010.<br />
U kunt ook papier en karton meegeven in de week ophaling Fost<br />
Plus (afvalkalender = gele kleur) maar met een beperking van 1 m 3 .<br />
Opgelet! Papier en karton moet zuiver aangeboden worden.<br />
Alle onvervuilde papier- of kartonwaren zoals papieren<br />
zakken en dozen, tijdschriften, kranten, folders, boeken,<br />
schrijf- en machinepapier wordt opgehaald. Let wel, plastic<br />
folie van kranten, tijdschriften en folders moet u verwijderen.<br />
Wat zeker niet mag: vuil of vet papier, cellofaanpapier,<br />
behangpapier en aluminiumfolie.<br />
OPGELET!<br />
In de zomerperiode is er elke avond vanaf 21u00 een ophaling van<br />
huisvuil enkel voor de handelaars in zone D. Daarbij mogen enkel<br />
huishoudelijke afvalzakken buiten geplaatst worden.<br />
Geen afvalcontainers !<br />
WATerProBlemATiek:<br />
5 miSvATTingen rond leidingWATer<br />
Misvatting 1. De kwaliteit van leidingwater is inferieur<br />
Geen enkel ander voedingsproduct wordt zo streng en voortdurend<br />
gecontroleerd als drinkwater. Leidingwater moet in<br />
Vlaanderen aan niet minder dan 61 kwaliteitseisen voldoen<br />
(tegenover 15 voor flessenwater). Die zijn vastgelegd door de<br />
Europese Unie meestal op basis van de aanbevelingen van de<br />
Wereldgezondheidsorganisatie (WGO).<br />
Bij de bereiding van zuiver drinkwater komt heel wat kijken.<br />
De samenstelling van dat water verandert immers voortdurend.<br />
Het kan slib en algen bevatten, maar ook organische stoffen<br />
die reuk- en smaakproblemen geven en bacteriën.<br />
Bijvoorbeeld voor de behandeling van oppervlaktewater beschikken<br />
de drinkwaterbedrijven over een gans arsenaal van<br />
zuiveringsmethoden:<br />
zij stockeren het in spaarbekkens of st<strong>uw</strong>meren en laten de natuur<br />
een tijdje haar zelfzuiverend werk doen;<br />
in het water worden met behulp van chemische producten vlokken<br />
gevormd (coagulatie/floculatie) waarop zich heel wat zwevende<br />
stoffen, organisch materiaal en bacteriën vastzetten. Bij<br />
verwijdering van de vlokken door decantatie uit het water is men
Milieu en infrastructuur<br />
dat dan allemaal kwijt; in zandfilters worden de overblijvende<br />
vlokken en het eventuele ammonium verwijderd.<br />
ozon, chloor of U.V.-bestraling ontsmet het water en breekt een<br />
groot aantal organische stoffen af;<br />
het water vloeit vervolgens door een bed van actieve kool. Sporen<br />
van organische vervuiling, zoals van pesticiden, hechten<br />
zich aan de actieve kool vast. Tegelijk wordt ook een belangrijk<br />
zuiveringseffect bereikt op het vlak van hinderlijke stoffen die de<br />
smaak en de reuk van het water beïnvloeden;<br />
membraanfiltratie houdt de laatste ongewenste stoffen tegen;<br />
tenslotte wordt het water nog eens ontsmet om alle mogelijke<br />
ziektekiemen te inactiveren en het te beschermen in de leidingen.<br />
Het leidingwater is dan klaar voor distributie aan de klanten.<br />
Misvatting 2: flessenwater is veiliger dan leidingwater<br />
Leidingwater is minstens zo veilig als flessenwater. In vele gevallen<br />
is leidingwater zelfs betro<strong>uw</strong>baarder. Dat is zeker het geval<br />
wanneer waterflessen voor een bepaalde tijd worden gestockeerd<br />
voor consumptie en dit aan hogere temperaturen dan in<br />
de waterleidingen. Vooral in plastic flessen kunnen chemische<br />
stoffen uit de verpakkingsmaterialen naar het water migreren.<br />
Ook is het risico op besmetting door micro-organismen groter<br />
bij flessenwater dan in leidingwater.<br />
Misvatting 3: flessenwater wordt bereid uit natuurlijke bronnen<br />
en is gezonder en lekkerder dan leidingwater<br />
Lang niet alle flessenwater bevat natuurlijk bronwater. Vaak worden<br />
dezelfde waterreserves (grondwater, plassen of rivieren)<br />
aangesproken of wordt zelfs vertrokken van leidingwater! De<br />
bronnen die gebruikt worden voor leidingwater, zijn beter van<br />
kwaliteit en worden wettelijk beter beschermd dan de bronnen<br />
die gebruikt mogen worden voor flessenwater. Smaak is bovendien<br />
een heel subjectief gegeven. In de productie van flessenwater<br />
worden soms stoffen toegevoegd (bv. zouten of mineralen)<br />
om de smaak te beïnvloeden. Drinkwater dat vanuit oppervlaktewater<br />
wordt gemaakt, zoals uit gezuiverd rivierwater, heeft altijd<br />
een iets andere smaak dan drinkwater uit een duingebied of uit<br />
diep grondwater. Maar aan de net iets andere smaak wen je<br />
meestal snel.<br />
Misvatting 4. Voor de bereiding van leidingwater zijn dure<br />
chemische producten en energie nodig, dat is slecht voor<br />
het milieu.<br />
De totale milieu-impact voor de bereiding van een zelfde hoeveelheid<br />
gebotteld water is veel groter dan die van leidingwater.<br />
Doorslaggevende factoren zijn het gebruik van grondstoffen en<br />
energie voor de productie en het transport van de flessen. Dat<br />
glazen flessen herbruikbaar zijn en glas en plastic recycleerbaar<br />
zijn is een goede zaak. Maar dat vraagt veel energie. Zoals altijd<br />
is voorkomen veel beter dan genezen! Wist je tro<strong>uw</strong>ens dat de<br />
productie van water in flessen tot 500 keer zo duur is als de<br />
bereiding van leidingwater?<br />
Misvatting 5. Het leidingwater bevat gevaarlijk hoge dosissen<br />
vervuilende stoffen zoals pesticiden, zware metalen of<br />
zelfs hormoonverstorende stoffen en medicijnresten.<br />
Het klopt dat de jongste decennia, onder andere door het verbeteren<br />
van meet- en analysetechnieken, in het milieu meer en<br />
meer stoffen worden gemeten die zorgen baren: sporen van<br />
medicijnen en antibiotica, bestrijdingsmiddelen en hun afbraak-<br />
19<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
producten, ... Men stelt vast dat een aantal van deze stoffen in<br />
de gangbare rioolwaterzuiveringsinstallaties niet of niet volledig<br />
worden afgebroken. Van sommige van deze stoffen weet men<br />
dat blootstelling aan hogere doses gevaarlijk kan zijn voor mens<br />
en milieu, maar voor de meeste van deze stoffen tast men nog<br />
in het duister over hun mogelijke impact. Ook al gaat het in de<br />
meeste gevallen om zéér lage concentraties, is waakzaamheid<br />
dus zeker aangewezen.<br />
Daarom worden er in het productieproces voor drinkwater dan<br />
ook zo’n strenge normen gehanteerd. Het zuiveringsproces voor<br />
de bereiding van drinkwater is veel vergaander (en duurder) dan<br />
tradionele afvalwaterzuivering. We mogen dus gerust stellen dat<br />
het drinkwater uit de kraan volstrekt veilig is om te drinken<br />
miJn eCologiSCHe voeTAfdruk verkleinen:<br />
WATer<br />
Tip 1: Volle wasmachine: draai nog geen was als de wasmachine<br />
niet helemaal vol zit.<br />
Een wasbeurt kost heel veel water en energie.<br />
Tip 2: Geen water uit flessen: drink geen water uit flessen.<br />
Elke druppel die door de drinkwatermaatschappijen wordt geleverd<br />
is drinkbaar. Het water moet aan zeer strenge normen<br />
voldoen en wordt dagelijks gecontroleerd.<br />
Tip 3: Minder water door het toilet: een spoelonderbreker op<br />
het toilet kan vele liters water besparen. Het is echt niet elke<br />
keer nodig om 9 liter te gebruiken, zoals normaal gebeurt als<br />
je de wc doortrekt. Voor veel toilettypes zijn spoelonderbrekers<br />
voordelig te koop in de doe-het-zelfzaak. Je kan ook gewoon<br />
een fles water of baksteen in je spoelbak plaatsen om het watervolume<br />
te verminderen. Probeer je regenwater aan te sluiten op<br />
het toilet, zo spoel je geen kostbaar drinkwater door.<br />
Tip 4: Laat water niet onnodig lopen: als je de kraan laat lopen<br />
bij het tandenpoetsen, scheren of handenwassen, ben je<br />
al snel 1 à 2 liter water kwijt. Gebruik een beker, dat is zuiniger.<br />
Tip 5: Repareer lekkende kranen zo snel mogelijk: een kraan<br />
die 10 druppels per minuut lekt, verspilt 5 à 6 liter water per dag<br />
(= 2000 liter per jaar). Lekken kan je vaststellen door regelmatig<br />
de watermeterstand op te schrijven.<br />
Tip 6: Installeer een spaardouchekop: door hun speciale constructie<br />
hebben waterbesparende douchekoppen minder water<br />
per minuut nodig voor hetzelfde douchecomfort als klassieke<br />
douchekoppen. Een goede spaardouchekop laat 6 à 7 liter per<br />
minuut en zo bespaar je 40 à 50% water.<br />
Tip 7: Minder vuil afvalwater:<br />
- giet geen schadelijke producten, zoals: verf, lijm, geneesmiddelen,<br />
cosmetica, white spirit, enz. in de gootsteen,<br />
deze behoren bij het KGA (Klein Gevaarlijk Afval).<br />
- gebruik zo weinig mogelijk was- en schoonmaakmiddelen. Een<br />
grote dosis zorgt zeker niet voor een beter was- of schoonmaakresultaat,<br />
- alle wasmiddelen zijn in meer of mindere mate milieuvervuilend.<br />
Toch zijn er grote verschillen tussen de producten op de<br />
markt. Ecologische was- en schoonmaakmiddelen zijn minder<br />
schadelijk.
Milieu en infrastructuur<br />
- verkies poedervormige wasmiddelen boven vloeibare wasmiddelen.<br />
Door de aanwezigheid van water in vloeibare producten,<br />
moeten er conserveringsmiddelen aan toegevoegd worden. Er<br />
is bovendien meer nood aan transportenergie en verpakkingsmateriaal,<br />
waardoor vloeibare wasmiddelen minder goed scoren.<br />
Tip 8: Plaats bruismondstukken op kranen: door een normale<br />
kraan stroomt al vlug 10 à 12 liter per minuut. Voor een<br />
wastafel en een keukenkraan volstaat 6 à 8 liter per minuut. Een<br />
bruismondstuk is een ideaal besparingsoplossing. Een bruismondstuk<br />
brengt lucht in de waterstraal, waardoor het waterverbruik<br />
daalt terwijl de druk behouden blijft.<br />
Tip 9: Regenwater is goedkoper dan kraantjeswater: kraantjeswater<br />
is kostbaar drinkwater. Gebruik regenwater in het<br />
toilet, om de auto wassen, planten water te geven, schoon te<br />
maken, enz.<br />
Tip 10: Kies zuinige wastoestellen: de laatste jaren zijn wasmachines<br />
en vaatwassers een pak zuiniger geworden. Maar er<br />
zijn nog steeds zeer grote verschillen in waterverbruik tussen de<br />
verschillende types en merken. Kies bij aankoop van een toestel<br />
voor een zuinig type, zowel naar water- als energieverbruik. Een<br />
wasmachine klasse A verbruikt maximaal 0,95 kWh per wasbeurt<br />
en maximum 55 liter water. Maar er bestaat nog beter:<br />
wasmachines met AAA-label. Bij de keuze van een vaatwasser<br />
kies je voor maximaal 11 à 15 liter per afwas beurt, dit zijn toestellen<br />
uit de A-klasse’s.<br />
menS en meeuW: BovenSTe BeSTe Buren?<br />
Mee<strong>uw</strong>en zijn onlosmakelijk met de kust verbonden. Door de<br />
toenemende menselijke activiteit aan de kust, komen de leefgebieden<br />
van mens en mee<strong>uw</strong> steeds dichter bij elkaar. Omdat er<br />
gaan andere open ruimte is, pasten de mee<strong>uw</strong>en zich aan. Ze<br />
vinden de mens overigens best wel een handige buur, wat bij<br />
bewoners en toeristen tot ergernis en overlast leidt. Anderzijds<br />
kunnen de mensen de wervelende luchtacrobatie van de mee<strong>uw</strong>en<br />
nu ook van dichtbij bewonderen: ze brengen de natuur binnen<br />
in <strong>uw</strong> achtertuin.<br />
Enkele tips om het samenleven met mee<strong>uw</strong>en aangenamer te<br />
maken en om overlast te voorkomen:<br />
- Relativeer de overlast. Mee<strong>uw</strong>en zijn onlosmakelijke verbonden<br />
met de zee en de kust.<br />
- Verjaag broedende mee<strong>uw</strong>en enkel op plaatsen waar ze overlast<br />
veroorzaken.<br />
- Voeder mee<strong>uw</strong>en niet! Dit doet de overlast toenemen en de<br />
rattenpopulatie groeien.<br />
- Zorg dat de mee<strong>uw</strong>en niet aan het afval geraken.<br />
- Voorkom nestvorming op daken.<br />
Op initiatief van het Coördinatiepunt Duurzaam Kustbeheer<br />
werd de website www.mee<strong>uw</strong>eninde<strong>stad</strong>.be ontwikkeld. De<br />
website is een aanspreekpunt voor al wie in de kustzone met<br />
sectoroverschrijdende thema’s te maken krijgt. De website geeft<br />
ondermeer informatie over broedende mee<strong>uw</strong>en, mee<strong>uw</strong>en en<br />
afval, overlast beperken, afschrikmiddelen, weetjes over mee<strong>uw</strong>en<br />
en nog veel meer.<br />
20<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
onTWerP milieuBeleidSPlAn Ter inZAge<br />
Iedereen heeft recht op een gezonde omgeving, waar het<br />
aangenaam leven is met schone lucht en zuiver water. Een<br />
omgeving waar ook de komende generaties zorgeloos kunnen<br />
genieten van al het mooie dat de natuur te bieden heeft.<br />
Maar een gezonde en milieuverantwoorde leefomgeving creëer<br />
je niet in één-twee-drie.<br />
Daarom stippelt de Vlaamse regering elke vijf jaar een gedetailleerd<br />
plan uit, een ‘Milieubeleidsplan’ met een stapsgewijze<br />
aanpak van de milieuproblematiek. Het Vlaamse Milieubeleidsplan<br />
omvat kortetermijn- en langetermijndoelstellingen met concrete<br />
maatregelen om de beoogde resultaten te bereiken.<br />
Het huidige Milieubeleidsplan 2010-2015 is het vierde op rij en<br />
de opvolger van het Vlaamse Milieubeleidsplan 2003-2007, dat<br />
verlengd en geactualiseerd werd tot 2010.<br />
Het dossier ligt ter inzage bij de technische dienst cel milieu,<br />
W. De Roolaan 90 tot 14 augustus 2010.<br />
Opmerkingen kunnen schriftelijk aan het college van burgemeester<br />
en schepenen, Marktplein 7, 8620 Nie<strong>uw</strong>poort toegezonden<br />
worden, of rechtstreeks aan de Vlaamse overheid<br />
via de website www.milieubeleidsplan.be<br />
of per email milieubeleidsplan@lne.<br />
Gun mee<strong>uw</strong>en geen fastfood!<br />
• Mee<strong>uw</strong>en voederen veroorzaakt overlast en is daarom bij wet verboden. Je riskeert een geldboete tot 250 EUR.<br />
• Nourrir les mouettes provoque des nuisances et est dès lors interdit par la loi. Vous risquez une amende de 250 EUR.<br />
• Bitte füttern Sie die Möwen nicht. Sie ersparen sich dadurch eine Geldstrafe von bis zu 250 Euro und allen Bewohnern<br />
und Besuchern der Küste viele Unannehmlichkeiten.<br />
• Feeding the seagulls causes annoyance and is therefore forbidden by law. You risk a fine up to 250 EUR.<br />
Euregioproject ‘120 Kilometer Kustkwaliteit’- Interreg IVA<br />
www.mee<strong>uw</strong>eninde<strong>stad</strong>.be
Varia<br />
JAArliJkSe BBq Ten voordele vAn<br />
de Werking JeugdBrAndWeer<br />
Zaterdag 28 augustus 2010 vanaf 19u<br />
in de brandweerkazerne, Gasstraat 37, 8620 Nie<strong>uw</strong>poort.<br />
Inschrijven kan tot 21 augustus 2010 iedere werkdag in de<br />
brandweerkazerne van 8u tot 12u en van 13u tot 17u of bij de<br />
volgende leiders: Peter Bendels, Franky Geryl, Jurgen Vermote<br />
en Patrick Vantroyen of via overschrijving op het banknummer<br />
979-5370771-80 met vermelding BBQ jeugdbrandweer + aantal<br />
deelnemers en naam.<br />
Volwassenen: € 12 voor 4 stukken vlees<br />
Kinderen tot 12 jaar: € 7 voor 2 stukken vlees<br />
oProeP nAAr ‘vluCHTrouTeS 1914 – 1918<br />
De werkgroep ’14 – ’18 doet een oproep naar Nie<strong>uw</strong>poortenaren<br />
waarvan hun ouders en/of grootouders voor 1914 in onze <strong>stad</strong><br />
woonden en die moesten vluchten voor de vijand naar Frankrijk,<br />
Engeland of een ander land. Die er tevens verbleven tot en met<br />
het einde van de ‘Grooten Oorlog’ en pas terugkeerden naar<br />
Nie<strong>uw</strong>poort vanaf 1919 – 1920.<br />
Weet u waar <strong>uw</strong> familie naartoe vluchtte? Hoe ze tewerkgesteld<br />
werden? Hoe de levensomstandigheden waren in het buitenland?<br />
En heeft u daar eventueel nog een foto van? Laat ons dit<br />
weten ten einde in 2014 een tentoonstelling over vluchtroutes te<br />
kunnen opbo<strong>uw</strong>en.<br />
Info en contact:<br />
Walter Lelièvre, <strong>stad</strong>sarchivaris<br />
T 0498 92 92 19 – <strong>stad</strong>sarchivaris@nie<strong>uw</strong>poort.be<br />
Michiel Brysbaert, voorzitter cultuurraad<br />
T 058 23 59 97 – michielbrysbaert@skynet.be<br />
vredeSConCerT<br />
Op zaterdag 31 juli 2010 vindt in Centrum Ysara het vredesconcert<br />
plaats. Dit jaar staan Erik Van Neygen en Sanne op<br />
het podium.<br />
Tickets kosten € 10,00 per volwassene en € 5,00 per kind en zijn<br />
te verkrijgen bij Toerisme Nie<strong>uw</strong>poort.<br />
21<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
meT Belgerinkel nAAr de Winkel<br />
De wedstrijd ‘Met belgerinkel naar de winkel’ is afgelopen en<br />
de winnaars werden op maandag 12 juli ontvangen op het <strong>stad</strong>huis.<br />
Monique Vandekerckhove uit de Pemenhoek sleepte de<br />
hoofdprijs in de wacht nl. een prachtige Oxford damesfiets.<br />
Enkele Nie<strong>uw</strong>poortenaars wonnen een fietstas ontworpen door<br />
Walter Van Beirendonck.<br />
Verder werden ook een 20-tal waardebonnen, geschonken door<br />
plaatselijke handelaars en vzw Promovis, verloot onder de deelnemers.<br />
fieTSerS uiT dudenHofen<br />
In het kader van de jumelage met Dudenhofen (Duitsland) kwamen<br />
op vrijdag 9 juli 2010 2 fietsers aan in Nie<strong>uw</strong>poort.<br />
Karl-Heinz Berndt, voorzitter van de jumelage uit Dudenhofen<br />
en Werner Seib vertrokken op woensdag 30 juni ll. in de<br />
vroege morgen richting Nie<strong>uw</strong>poort. Na 9 ritdagen kwam ze aan<br />
in Nie<strong>uw</strong>poort. Ze waren net op tijd om uit volle borst mee te<br />
zingen met Nie<strong>uw</strong>poort zingt Vlaams, dat tevens een geslaagd<br />
evenement was mede dankzij het prachtige weer.
Natuur(lijk) gezond<br />
Het mooie weer is weer in het land en dat zorgt er voor dat we met z’n allen weer vaak naar buiten gaan in het bos, de velden,… Vooral<br />
kinderen genieten volop van het buiten spelen. Wandelen, lopen, spelen,… het heeft allemaal een positief effect op onze gezondheid.<br />
Toch houden we best rekening met een aantal plantjes en diertjes die het ons lastig kunnen maken.<br />
Teken<br />
Teken zijn kleine, zwarte diertjes, niet veel groter dan een speldenkop en die vooral voorkomen van maart<br />
tot oktober, in vochtige, bosrijke gebieden, parken, weilanden en zelfs in tuinen (groot en klein). Ze zitten<br />
op struiken, varens, hoge grassen… Ze kunnen niet springen of vliegen, maar laten zich vallen wanneer<br />
mens of dier voorbijkomt. De beet op zich voel je niet, maar kan beginnen jeuken en in het slechtste geval<br />
de ziekte van Lyme veroorzaken.<br />
Reuzeberekla<strong>uw</strong><br />
Deze plant wordt tot 5 meter hoog en heeft tussen juli en september paraplugrote,<br />
witte bloemschermen met een diameter tot 50 cm. De enorme bladeren zijn<br />
behaard en de stengel is roodgevlekt. Het giftige sap van deze plant bevat een<br />
bijtende stof die in combinatie met zonnestralen verandert in een zuur en ernstige<br />
brandwonden veroorzaakt op de huid.<br />
Wespen, bijen en hommels<br />
Een steek van een wesp, bij of hommel is altijd erg onaangenaam. Bij zo’n steek<br />
wordt een stof in de huid gespoten en dit veroorzaakt bij de mens een rode, jeukende<br />
zwelling op de plaats van de steek. Meestal gaat dit snel over. Anders is<br />
het wanneer een wesp of bij in de neus, mond, tong of hals heeft gestoken: dan<br />
kan de reactie heftiger zijn en kan een zwelling het ademhalen bemoeilijken. In<br />
dit geval moet je altijd zo snel mogelijk naar het ziekenhuis.<br />
Loop in de zomer best niet op blote voeten in het gras. Bijen en wespen komen af op zoete geuren, dus let op met zoete dranken, fruit<br />
en ijs. Ook zoete geuren van zonnecrème en parfum kunnen deze beestjes aantrekken.<br />
Muggen, steekvliegen en dazen<br />
Over deze en nog een aantal andere natuurlijke rustverstoorders,<br />
kan je goede folders vinden via de website van<br />
Toezicht Volksgezondheid: www.gezondmilieu.be.<br />
Heb je vragen of wil je meer weten? Neem dan zeker een kijkje op www.mmk.be.<br />
De gevolgen van een steek door muggen, steekvliegen of dazen blijven bijna altijd<br />
beperkt tot een hinderlijke zwelling van de huid, gepaard met sterke jeuk. De<br />
grootte van deze reactie verschilt van mens tot mens. Soms kunnen er plaatselijk<br />
allergische reacties optreden, dit gebeurt vaak bij muggensteken. Om muggensteken<br />
te vermijden draag je ‘s avonds kleren die het lichaam zoveel mogelijk<br />
bedekken. Eventueel kan men ook gebruik maken van muggenwerende<br />
producten. Wanneer je toch gestoken wordt, is afblijven de boodschap. Krabben<br />
kan de jeuk enkel erger maken en wondjes kunnen ontsteken. Bij te hevige jeuk<br />
kan je gebruik maken van een jeukwerende zalf.<br />
22<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong>
Toerisme<br />
nieuWPoorT SWingT - oPenluCHTBAl<br />
Op zaterdag 14 augustus kan iedereen swingen<br />
op de Zeedijk ter hoogte van de schildpad.<br />
Om 19u leert Djembé Antwerpen<br />
een typische Afrikaanse dans aan<br />
gevolgd door de ‘Bobby Setter Band’ om 20u.<br />
De ‘Bobby Setter Band’ is een coverband<br />
met een uitgebreid muziek aanbod.<br />
Groot en klein gaan uit de bol op Nie<strong>uw</strong>poort Swingt!<br />
Gratis toegang.<br />
Meer info te verkrijgen bij Toerisme Nie<strong>uw</strong>poort.<br />
75° nATionAle Hulde<br />
AAn koning AlBerT i en de Helden vAn de iJZer<br />
ambiance<br />
Reeds 75 jaar lang is Nie<strong>uw</strong>poort het decor voor een van de mooiste en grootste nationale herdenkingsplechtigheden van ons land.<br />
Een plechtigheid die zijn oorsprong kende in 1931 wanneer honderden oud-strijders verzamelden aan de voet van het IJzergedenkteken<br />
voor een nationale optocht ter herdenking van de Helden van de IJzer. Op initiatief van oudstrijdersverenigingen wordt op 7<br />
augustus 1937 de eerste steen gelegd van het Koning Albert I-monument, en na de inhuldiging ervan op 24 juli 1938 verwerft de<br />
optocht een nog grotere nationale uitstraling. Vanaf 1945 krijgt de plechtigheid de benaming ‘Nationaal Huldebetoon aan Z.M. Koning<br />
Albert I en de Helden van de IJzer’.<br />
Deze hulde vindt dit jaar plaats op zondag 1 augustus en wordt opnie<strong>uw</strong> bijgewoond door de Vertegenwoordiger van de Koning.<br />
10u00: kort defilé voor de vaandeldragers op de oprit naar het monument.<br />
10u20: oecumenische dienst opgedragen door E.H. Viane – namens de Rooms-katholieke kerkgemeenschap,<br />
Dominee Ds Van Andel – namens de Protestantse kerkgemeenschap en<br />
Reverend Brian Llewellyn – namens de Anglicaanse kerkgemeenschap.<br />
De dienst wordt opgeluisterd door het St.-Niklaasmannenkoor uit Ieper.<br />
11u05: toespraak door majoor o.r. G. Mathot,<br />
nationaal voorzitter van het Koninklijk Verbond Veteranen en Sympathisanten van Koning Albert I<br />
en door burgemeester R. Crabbe, voorzitter van<br />
het inrichtend comité<br />
11u25: start van een indrukwekkende bloemenhulde met<br />
tientallen vertegenwoordigers uit de meest diverse<br />
vaderlandslievende - en oudstrijdersvereniging-<br />
en afkomstig uit gans België.<br />
De plechtigheid aan het ruiterstandbeeld eindigt omstreeks<br />
12 u met honderden rozenblaadjes die van op het<br />
monument naar beneden worden gegooid.<br />
Na het vertrek van de Vertegenwoordiger van de Koning<br />
wordt de plechtigheid verder gezet met een bloemenhulde<br />
aan het Brits monument die muzikaal wordt opgeluisterd<br />
door de “Passchendaele 1917 Pipes & Drums” en<br />
door de Koninklijke Katholieke Fanfare Nie<strong>uw</strong>poort.<br />
Vervolgens trekt de optocht naar het gedenkteken van de<br />
81° D.I.T. Française voor een korte bloemenhulde.<br />
Sluitstuk is de bloemenhulde aan het IJzergedenkteken<br />
met een toespraak van Adj. o.r. R. Bekaert, ondervoorzitter IJzerfront voor België.<br />
De hulde wordt telkens bijgewoond door prominenten uit de regering, een afgevaardigde van de Britse Ambassade en van de Franse<br />
ambassade, de Provinciegouverneur en diverse andere personaliteiten.<br />
Vorig jaar namen meer dan 300 vaandeldragers uit de meest diverse vaderlandslievende – en oudstrijdersverenigingen uit het ganse<br />
land hieraan deel. De hulde kon ook rekenen op een grote publieke belangstelling.<br />
23<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong>
Varia<br />
Senioren nieuWPoorT<br />
geZellig SAmenZiJn<br />
Wil je mensen ontmoeten in een ontspannen sfeer met een kopje<br />
koffie of een ander drankje? Kom dan iedere 1ste donderdag<br />
van de maand naar Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14.<br />
En dit vanaf 2 september van 14u tot 16u.<br />
Kom jij ook?<br />
Een initiatief van<br />
Senioren Nie<strong>uw</strong>poort-Bad<br />
in samenwerking met<br />
Stadsbestuur Nie<strong>uw</strong>poort.<br />
foto<br />
Ramskapelleleeft/Joost<br />
smoefeltocht 2009<br />
Medische wachtdiensten<br />
geneeSHeren<br />
Centraal nummer wachtdienst: 058/240014.<br />
Dr. Debaeke & Dr. Roobaert, Arsenaalstraat 32, Nie<strong>uw</strong>poort, 058/233174<br />
Dr. Declerck, Langestraat 38, Nie<strong>uw</strong>poort, 058/241700<br />
Dr. Deforche, Santhovenstraat 1a, Lombardsijde, 058/235646<br />
Dr. Dewulf & Dr. Desmet, Astridlaan 64, Nie<strong>uw</strong>poort, 058/242424<br />
Dr. Platteau, Sint-Bernardusplein 10, Nie<strong>uw</strong>poort-Bad, 058/238250<br />
Dr. Troispont, Franslaan 82, Nie<strong>uw</strong>poort-Bad, 058/236735<br />
Dr. Vandekerckhove, W. De Roolaan 74, Nie<strong>uw</strong>poort, 058/235763<br />
Dr. Vanhercke, Marktplein 15, Nie<strong>uw</strong>poort, 058/235861<br />
Dr. Verbeke, Santhovenstraat 1a, Lombardsijde, 058/235646<br />
WACHTdienSTen TAndArTSen<br />
Tijdens weekends of op wettelijke feestdagen kunt u voor<br />
noodgevallen een tandarts van wacht bereiken op het centraal<br />
nummer 0903/39969 ( betalend nummer aan € 1,50/ minuut).<br />
24<br />
Nie<strong>uw</strong>poort <strong>uw</strong> <strong>stad</strong><br />
De Gezinsbond Ramskapelle – Sint-Joris organiseert op<br />
zaterdag 28 augustus 2010 een smoefeltocht. Het betreft<br />
een fietstocht van ongeveer 30 km. De start en de aankomst<br />
zijn voorzien in Ramskapelle. Onderweg zijn er verschillende<br />
stopplaatsen voor aperitief, soep, hoofdgerecht, ijsje en koffie<br />
met gebak.<br />
De inschrijvingen lopen tot 24 augustus 2010.<br />
Volwassenen: € 12 leden / € 15 niet-leden van de Gezinsbond<br />
Kinderen van 6-15 jaar: € 6 leden / € 8 niet-leden Gezinsbond<br />
Kinderen jonger dan 6 jaar: gratis<br />
Meer info? Ramskapelleleeft.blogspot.com<br />
Els De Grande – T 058 24 26 44 – els.degrande@telenet.be<br />
APoTHekerS<br />
Centraal nummer wachtdienst: tel. 059/312312<br />
7 augustus 2010:<br />
Apoth. Lenaeerts, Albert I-laan 255, Nie<strong>uw</strong>poort 058 234122<br />
14 augustus 2010:<br />
Apoth. Baeyaert, Lombardsijdelaan 215, Lombardsijde 058 234795<br />
15 augustus 2010:<br />
Apoth. Baeyaert, Lombardsijdelaan 215, Lombardsijde 058 234795<br />
21 augustus 2010:<br />
Apoth. Pharveda, Kerkstraat 60, Middelkerke 059 300419<br />
28 augustus 2010:<br />
Apoth. Calie, Kerkstraat 3, Nie<strong>uw</strong>poort 058 233192<br />
4 september 2010:<br />
Apoth. Pharveda, Marktstraat 55, Nie<strong>uw</strong>poort 058 233226
LIGGING<br />
Je eigen zicht<br />
op de jachthaven!<br />
Een unieke ligging, dat is het minste wat u kunt zeggen over Residentie Zonnehaven.<br />
De sterke verbondenheid met de zee maakt de omgeving van Nie<strong>uw</strong>poort tot een heel<br />
waardevol gebied aan de Noordzeekust.<br />
Aan de ene kant van <strong>uw</strong> residentie liggen het bruisende Nie<strong>uw</strong>poort-Stad<br />
en de vismijn waartegenover talloze gezellige<br />
restaurants. Aan de andere kant leidt een brede<br />
wandelpromenade u naar de havengeul, het<br />
zandstrand en de zee van Nie<strong>uw</strong>poort-Bad. Fiets-<br />
en wandelpaden doorkruisen het naburige<br />
polderland. Aan de voet van <strong>uw</strong> nie<strong>uw</strong>e<br />
vakantieverblijf of permanente vakantiewoning<br />
ligt een stiltezone, wat verderop het<br />
natuurreservaat ‘De IJzermonding’ met de<br />
pittoreske vuurtoren.<br />
Residentie Zonnehaven = zicht op parkzone + jachthaven + havengeul + natuurgebied<br />
Gelegen op een steenworp van de Nie<strong>uw</strong>poortse<br />
Visveiling is Jens the-place-to-be om <strong>uw</strong> verse vis aan<br />
te kopen. Niet alleen kraakverse vis maar ook een uitgelezen<br />
aanbod schaal- en schelpdieren vinden steevast<br />
hun weg naar de visliefhebber.<br />
Ook als HORECA-leverancier heeft Jens een stevige<br />
positie verworven aan de Westkust. Eén van de pijlers<br />
van hun succes is wellicht de service die zijn gelijke<br />
niet kent. Klanten worden jaar in, jaar uit NON-STOP<br />
bediend.<br />
JENS nv & JENS Zeevisgroothandel bvba<br />
Kaai 37 • 8620 Nie<strong>uw</strong>poort<br />
Tel. 058 23 42 57 • 058 23 54 51<br />
www.jensnv.be • info@jensnv.be<br />
VERKOOP<br />
058 23 33 23<br />
058 23 58 28<br />
058 23 55 22<br />
058 23 65 82<br />
MEER INFO?<br />
POC partners<br />
Joos De ter ter Beerstlaan 64, 64,<br />
8740 Pittem<br />
tel. 051 46 79 21<br />
fax 051 46 67 92<br />
mail@pocpartners.com<br />
www.pocpartners.com<br />
O-ZH_POC_A5 liggend14472.indd 1 11/03/10 10:16<br />
A D V O C AT E N K A N T O O R<br />
Dirk BaiLLEUL<br />
Reeds méér dan 25 jaar<br />
gespecialiseerde rechtsbijstand bij :<br />
>> Milieuproblematiek<br />
>> Handelsrecht met o.m.<br />
> overlating van <strong>uw</strong> handelszaak<br />
> inning achterstallige facturen<br />
> contracten<br />
>> Faillissementsrecht en Schuldbemiddeling<br />
>> Mede-eigendom - Huur - Aanneming- en Bo<strong>uw</strong>recht<br />
>> Strafrechterlijke verdediging bij misdrijven -<br />
burgerlijke partijstelling<br />
>> Verkeersrecht<br />
Astridlaan 19 | 8620 <strong>NIEUWPO</strong><strong>ORT</strong><br />
T 058 23 47 22 | F 058 23 91 47<br />
dirk.bailleul@skynet.be | lawsec@skynet.be
IMMO STRAND<br />
Albert I Laan, 202<br />
8620 Nie<strong>uw</strong>poort aan zee<br />
VERKOOP - VERHUUR - BEHEER VAN GEBOUWEN<br />
Tel: 058 23 88 84 - Fax 058 23 18 24<br />
info@immostrand.be<br />
www.immostrand.be<br />
Langestraat 149<br />
8620 <strong>NIEUWPO</strong><strong>ORT</strong><br />
Tel. 058 23 19 29<br />
Fax 058 23 19 59<br />
E-mail:<br />
luc.dewart@telenet.be<br />
www.kantoorlucdewart.be<br />
OPEN:<br />
iedere dag van 9u tot 12.15u<br />
en van 14u tot 16.30u<br />
donderdag tot 18u<br />
zaterdag: van 10u tot 11.30u<br />
of na afspraak op kantoor of bij u<br />
thuis, ook ’s avonds!<br />
Wij zijn verhuisd!<br />
ons nie<strong>uw</strong> adres is:<br />
ambachtstraat 4<br />
(Industrieterrein De Noordvaart)<br />
8620 NiEUWpOORt<br />
info@vanthuynenv.com www.vanthuynenv.com<br />
Kantoor luc de wart<br />
Alle beleggingen - Kredieten - Verzekeringen • Zowel voor particulieren als voor zelfstandigen.<br />
Grote Zomeractie *<br />
SPAREN & BELEGGEN<br />
SPAAR OF BELEG NU en U ontvangt EXTRA per 5.000 eur<br />
één 75cl - fles van <strong>uw</strong> lievelings-speciaalbier<br />
en de Centea – boodschappentas krijgt u er GRATIS bovenop !<br />
bij ons wordt het alvast …<br />
een goeie zomer !<br />
Tel. 058 23 78 84<br />
Fax 058 23 91 99<br />
*actie van 1 juli tem 30 september 2010, enkel geldig in ons kantoor. Alle info en voorwaarden zijn beschikbaar in ons agentschap.