14.09.2013 Views

Boekje november 2010 - OCMW Dilbeek

Boekje november 2010 - OCMW Dilbeek

Boekje november 2010 - OCMW Dilbeek

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Afgiftekantoor: 1700 <strong>Dilbeek</strong> 1 P 2A9540<br />

Maandelijkse uitgave Jaargang 9-Verantw. uitg: L De Backer, Voorzitter <strong>OCMW</strong> <strong>Dilbeek</strong>, Itterbeeksebaan, 208-210 te 1701 Itterbeek<br />

België- Belgique<br />

P.B.-P.P.<br />

1700 <strong>Dilbeek</strong> 1<br />

BC 4485<br />

Info & activiteitenkalender<br />

November <strong>2010</strong><br />

Infonamiddag : Goed slapen :<br />

19 <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

Dienstencentrum Breugheldal<br />

Itterbeeksebaan 208-210<br />

1701 Itterbeek<br />

Tel. 02/568 07 32 Fax 02/568 08 93<br />

E-mail: lena.moonens@ocmw-dilbeek.be<br />

Website: http://www.ocmw-dilbeek.be


Dienstencentrum Breugheldal<br />

Het dienstencentrum richt zich tot de bevolking van <strong>Dilbeek</strong>, vooral naar 55-<br />

plussers & andersvaliden. Men kan er terecht voor tal van diensten en activiteiten.<br />

Openingsuren:<br />

Het dienstencentrum is open van maandag tot en met vrijdag van 9 tot<br />

17u., de cafetaria is dagelijks open van 11u30 tot 19u<br />

Personeel:<br />

Lena Moonens, centrumleidster<br />

op di, wo, do en vrij van 9 tot 12 & 13 tot 17u..<br />

Katleen Beurms,<br />

Administratieve hulp op maandag<br />

Simonne Kiesekoms,<br />

Verantwoordelijke Seniorenzorg,<br />

dagelijks van 9 tot 12 & 13 tot 17u.<br />

Lia De Brandt, maatschappelijk werkster<br />

dagelijks van 9 tot 12 & 13 tot 17u.<br />

Het cafetariapersoneel:<br />

Alice Lienard , Agnieszka Balakier & Rita De<br />

Hauwere<br />

Leslie Depaepe<br />

Inschrijvingen kapsalon, pedicure & wassalon<br />

Inhoud:<br />

2<br />

02/568 07 32<br />

02/568 07 26<br />

02/568 07 22<br />

02/568 07 23<br />

02/568 06 95<br />

02/568 07 28<br />

voorwoord 3<br />

Activiteiten <strong>november</strong> 4-9<br />

Kerstfeesten 10-11<br />

Enquête talen 12-13<br />

Pc lessen 2011 15<br />

Activiteiten december 16-17<br />

Diensten 18-21<br />

Menu’s warme maaltijden <strong>november</strong> aan huis 22-25<br />

Menu’s warme maaltijden <strong>november</strong> in cafetaria 26-27


Beste lezer,<br />

De maand oktober is voorbij gevlogen. Een waaier van boeiende activiteiten<br />

stond op het programma. Een echte topper was de busreis naar Maastricht, een<br />

prachtig stadje. Alles verliep naar wens en de weergoden waren met ons. Meer<br />

moest dat niet zijn!!!<br />

Zaterdag 30 oktober hebben we de klok één uurtje teruggedraaid en dat betekent<br />

dat de laatste maanden van het jaar begonnen zijn. Maar niet getreurd, er staan<br />

voor deze periode weer sfeervolle activiteiten op het programma. Plannen maken<br />

voor het nieuwe jaar doen we ook al en hiervoor vragen we jullie medewerking.<br />

Zie enquête pagina 12 en de inschrijvingen voor de computerlessen.<br />

Voor deze maand hebben we naast onze vaste activiteiten ook een paar nieuwe.<br />

Zo staat er op 5/11 een filmnamiddag op het programma. Deze is speciaal in die<br />

zin dat de filmpjes gemaakt zijn door amateurscineasten en dat in sommige filmen<br />

ook Dilbekenaren meespelen.<br />

18 <strong>november</strong> is ook een speciale dag. Alle medewerkers Seniorenzorg organiseren<br />

samen een “Spaanse dag”. Dit in het kader van de “Week van de smaak”. We<br />

starten met een fijn etentje, een spelnamiddag en eindigen met de borrelavond.<br />

Deze laatste staat dus ook in het teken van Spanje. Verkleden is toegelaten, ja<br />

zelfs een aanrader!!!<br />

Slapen krijgt op vrijdag 19 <strong>november</strong> extra aandacht. Wil je weer kunnen slapen<br />

als een roos, mis dan deze infonamiddag niet.<br />

Donderdag 25 <strong>november</strong> komt de Digiramaclub uit Ternat een “Audio-visuele<br />

presentatie” geven. Wat is dat, hoor ik u al denken. Wel dit zijn werkjes met als<br />

basis een digitale foto waarmee een montage gemaakt werd. Een voorbeeldje: één<br />

van de clubleden maakte met een eenvoudige lucifer een mini-danseresje dat op<br />

de tonen van muziek haar danspasjes uitvoert. Dit werd mogelijk door het gebruik<br />

van photoshop en een montageprogramma. Een aanrader zeker voor wie<br />

photoshop volgt of gevolgd heeft.<br />

Voor we u verder veel leesplezier wensen, vragen we nu reeds aandacht voor onze<br />

komende kerstfeesten. Deze gaan door op dinsdag 14 en woensdag 15 december.<br />

Tijdig inschrijven is hier de boodschap.<br />

Groeten,<br />

Lena<br />

3


Activiteiten <strong>november</strong><br />

Woensdag 03/11 10u Shopping<br />

13u30 Petanque<br />

14u Praatnamiddag<br />

Donderdag 04/11 14 u Spelnamiddag<br />

Rummicub, scrabble, kaarten,…<br />

Begeleiding : Ivonne Tancré & Valentijn Hanot<br />

Gratis - iedereen welkom!<br />

Vrijdag 05/11 13u30 Petanque<br />

Bijwonen van De Laatse Show<br />

Vertrek 16u30 aan het dienstencentrum<br />

Breugheldal.<br />

Inschrijven noodzakelijk, aantal plaatsen beperkt.<br />

14u Hobby-club<br />

14u<br />

4<br />

Filmnamiddag<br />

Kom mee genieten van filmpjes gemaakt door hobby-filmers.<br />

Zoals bv. Het Geschenk, Zwijgen als een graf, De Erasmustuin, Ode aan<br />

Maastricht, Ode aan Brussel, Geef de kinderen een Wereld,….<br />

NB. Zwijgen als een graf, waarin Mariette Amijs meespeelt werd onlangs nog<br />

bekroond met “ZILVERPLUS”. Ook De Erasmustuin kreeg verschillende<br />

prijzen.<br />

Gratis inkom voor alle gebruikers dienstencentrum


Maandag 08/11 10u Bib<br />

14u Hobby<br />

19u/<br />

20u15<br />

20u30/<br />

21u45<br />

Dinsdag 09/11 10u Gym<br />

Yoga 1 ste groep<br />

Yoga 2de groep<br />

Inschrijvingen bij E. Devlieger<br />

0472/89 55 08<br />

14u Alles passeert<br />

Woensdag 10/11 10u Shopping<br />

Muzikaal verhaal, herkenbaar én authentiek<br />

Alles passeert is een verhaal over een vrouw alleen,<br />

die gezongen heeft, heel haar leven lang. Het was<br />

moeders droom. Ze zong de liedjes van ‘de echte groten’.<br />

Van Piaf, Ferré, Brel, Aznavour, Elvis, toen die<br />

in de mode was, en zelfs Kurt Weill. Aandacht werkt<br />

verslavend. Ze kon niet meer zonder. Bovendien vielen<br />

één na één de mensen rondom haar weg. Haar vader,<br />

haar broertje, haar kind, haar minnaar, haar echtgenoot,<br />

haar moeder. Haar zingen was wat ze nog<br />

had. Nu haar leven gepasseerd is, kijkt ze terug. Ze<br />

komt tot de conclusie: roem kan de leegte in je binnenste<br />

niet vullen.<br />

Alles passeert roept de oude dagen van revue,<br />

cabaret en chansonniers op.<br />

Kaarten: € 13 (+55j) te bekomen in het<br />

dienstencentrum.<br />

Org.: C.C. Westrand<br />

13u Parelsnoer maken<br />

Prijs: afhankelijk van het materiaal<br />

Meebrengen: haakpen indien mogelijk<br />

Begeleiding: Nicole Lievens<br />

Graag inschrijven - aantal deelnemers beperkt.<br />

13u30 Petanque<br />

14u Praatnamiddag<br />

5


Vrijdag 12/11 09-10u<br />

10u-11u<br />

11u-12u<br />

Maandag 15/11 10u Bib<br />

Fitness<br />

Deze fitnesstraining gaat door in groepjes<br />

van 8 personen, zodat we een optimale begeleiding<br />

kunnen bieden.<br />

Op afspraak per abonnement.<br />

Begeleiding : Pol Walravens, kinesist<br />

Gratis testles - Inschrijven noodzakelijk.<br />

Yoga zie 08/11<br />

20u Praatcafe dementie :<br />

Ben ik nu moeder of dochter?<br />

Als moeder zorgen voor een kind, is niet altijd<br />

evident. Als kind zorgen voor een moeder is dat<br />

echter allerminst. Ook al lijkt het alsof iemand met<br />

vorderende dementie “kinds” wordt, kinderen<br />

worden nooit ouder in deze situatie. Dat wordt<br />

ook zo aangevoeld, maar waarom dit zo moeilijk is,<br />

is soms moeilijk te verwoorden. Toch zijn<br />

er duidelijke redenen te herkennen…<br />

Spreker: Dr Liessens Dirk, psychiater<br />

Plaats: Cafetaria - Seniorencentrum Breugheldal Itterbeeksebaan 208 1701<br />

Itterbeek- Open vanaf 19u30, de spreker start om 20u, de avond sluit af om 22u<br />

Voor meer informatie : tel.: 02.568.06.44 / 02.568.07.10 Nathalie<br />

Van Dorpe / Ann Vermoesen (Seniorencentrum Breugheldal) of<br />

Tel.: 02/466.59.40 (na 18 uur) Jan Hertecant<br />

Dinsdag 16/11 10u Gym<br />

14u Bloemschikken : ‘Bloemen in<br />

envelopje’<br />

Dit arrangement is gemaakt van kippengaas en<br />

mos. Het lijkt op een envelop of openstaand<br />

doosje gevuld met bloemen en herfstmateriaal.<br />

Wie wil meedoen en nog niet is ingeschreven<br />

kan telefonisch reserveren bij Nicole tel.<br />

02/569.47.37 van 8 t/m 12 <strong>november</strong> (tussen<br />

18 en 20u) Respecteer deze afspraak aub!<br />

Prijs : € 8 materiaal inbegrepen<br />

Meebrengen : snoeischaar, mesje & gewone<br />

schaar.<br />

Indien vervoer nodig, aan te vragen een week<br />

vooraf bij Lena.<br />

6


Woensdag 17/11 10u Shopping<br />

13u30 Petanque<br />

14u Praatnamiddag<br />

Donderdag 18/11 Spaanse dag zie pagina 9<br />

Vrijdag 19/11 Fitness zie 12/11<br />

13u30 Petanque<br />

14u Hobby<br />

Vrijdag 19/11 14u Infonamiddag : Goed slapen<br />

Heerlijk slapen is voor heel veel mensen<br />

echt wel een probleem.<br />

Heel veel mensen liggen ’s nachts uren wakker<br />

of raken niet in slaap. Dan grijpen ze al<br />

te gemakkelijk naar de slaappil. Dat is vaak<br />

het begin van een zeer zware verslaving, en<br />

toch is er hoop!<br />

Een verhaal van 10 jaar lang woelen en draaien en keren in bed en<br />

van -uiteindelijk- terug slapen als een roos …<br />

Spreker: Kris Baert Inkom 3 €<br />

Indien vervoer nodig, aan te vragen een week vooraf bij Lena. Zie pagina 19<br />

Maandag 22/11 10u Bib<br />

Patchwork<br />

14u Hobby<br />

Dinsdag 23/11 10u Gym<br />

Yoga zie 08/11<br />

Woensdag 24/11 10u Shopping<br />

13u30 Petanque<br />

14u Praatnamiddag<br />

15u Smoutebollenfestijn<br />

In het kader van de week van de 3de leeftijd<br />

Prijs: € 2,50 voor een portie smoutebollen met<br />

koffie<br />

7


Donderdag 25/11 14u Audio-visuele projectie<br />

door Digiramaclub Ternat<br />

Vrijdag 26/11 Fitness zie 12/11<br />

Ter info<br />

13u30 Petanque<br />

14u Hobby<br />

Maandag 29/11 10u Bib<br />

14u Hobby<br />

Dinsdag 30/11 10u Gym<br />

Met o.a. Dansen met lucifer,<br />

Gratis inkom voor alle gebruikers<br />

dienstencentrum<br />

Graag een seintje<br />

13u30 Aquarel<br />

Begeleiding : Suzanne Verhoeven & Jeanine<br />

Sneyers<br />

Onkosten € 7 alles inbegrepen of € 1 met<br />

eigen materiaal<br />

Yoga zie 08/11<br />

Zaterdag 13 <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

Vertrek 7 u 30 aan Breugheldal<br />

Terugrit vanuit Utrecht 17u<br />

8


De Week van de Smaak is een jaarlijks cultureel evenement dat zoveel<br />

mogelijk mensen wil samenbrengen rond smaak en eetcultuur in<br />

al hun aspecten.<br />

Dit jaar staat de Week van de Smaak in het teken van<br />

Spanje<br />

In Breugheldal maken we er een Spaanse dag van<br />

Donderdag 18 <strong>november</strong><br />

12u Etentje met als hoofdschotel: ZARZUELA<br />

14u Spelnamiddag met Spaanse beloning<br />

17u30 Borrelavond met Spaans tintje<br />

Verkleden aangeraden!!!<br />

Prijzen:<br />

Etentje: € 8,42<br />

Spelnamiddag: € 1<br />

Inkom borrelavond: gratis, drankjes te betalen.<br />

Inschrijven noodzakelijk voor etentje en/of spelnamiddag<br />

Dit kan tot uiterlijk 4/11 of tot volzetting zaal.<br />

Inschrijven & betalen bij Katleen of Lena 02/568 07 32<br />

Indien vervoersproblemen laat het ons weten, we zoeken naar een<br />

oplossing.<br />

9


Dinsdag 14 & woensdag 15/12/<strong>2010</strong><br />

2 dagen KERSTFEEST<br />

10U30<br />

Eucharistieviering<br />

op 14/12 opgeluisterd door het koor van OKRA Itterbeek<br />

op 15/12 opgeluisterd door het koor van OKRA <strong>Dilbeek</strong>-centrum<br />

11u30<br />

Kerstmaal<br />

Aperitief<br />

***<br />

Toast van kramiek met fazantenpastei en uienconfituur<br />

en wintersalade met zoetzure dressing<br />

***<br />

Hertenragout met paddenstoelen en oesterzwammen<br />

Peertje met veenbessen, witloof en boontjes & röstiaardappelen<br />

***<br />

Koffie en kerststronk<br />

***<br />

14u30<br />

Optreden<br />

Jacques Raymond & Ingriani<br />

Prijs: € 22 - aperitief, menu, dessert & optreden<br />

Niet inbegrepen: andere dranken<br />

Inschrijven met inschrijfformulier en betaling vanaf 16/11/<strong>2010</strong> tot 30/11/<strong>2010</strong> of tot volzetting<br />

van de zaal.<br />

Vervoer mogelijk zie pagina 19<br />

Met steun van de Vlaamse Overheid<br />

—————————<br />

In geval van ziekte en mits doktersbewijs kan het inschrijfgeld terugbetaald worden<br />

10


Inschrijfstrook kerstfeest<br />

11


Mevrouw, mijnheer,<br />

Een taal voor op reis … ook voor u!<br />

U wil actief blijven en nuttige opleidingen volgen? U houdt ook van reizen ?<br />

Dan hebben wij u iets aan te bieden: combineer deze twee wensen en volg een taalopleiding...<br />

voor op reis.<br />

Engels op reis<br />

Spaans op reis<br />

Italiaans op reis<br />

Frans op reis<br />

Tijdens deze cursus leert u uzelf behelpen in allerlei concrete dagelijkse situaties:<br />

uzelf en uw familie voorstellen,<br />

spreken over uw hobby’s, vakantie en reizen,<br />

reserveren in een hotel,<br />

informatie vragen,<br />

op restaurant gaan, etc.<br />

Onze intensieve taalcursussen leggen de nadruk op het gebruiken van levensechte<br />

taal, met als inhoud vertrouwde, alledaagse onderwerpen die voor u van belang zijn.<br />

De organisatie hiervan wordt gewaarborgd door een samenwerking met<br />

cvo Opleidingscentrum Kruikenburg Ternat, u wellicht bekend via computeropleidingen.<br />

Maak uw keuze kenbaar en geef uw gegevens door, dan kunnen we u op de hoogte<br />

houden van het resultaat van deze enquête.<br />

12


Naam: …………………………………………………………………………………<br />

Straat: …………………………………………………….. Nummer: … Bus:<br />

…<br />

Postcode: ……………. Gemeente: ……………………………………………..<br />

Ο is geïnteresseerd in het volgen van Ο Engels op reis<br />

Ο Spaans op reis<br />

Ο Italiaans op reis<br />

Ο Frans op reis<br />

Welke taal zou u kiezen als reserve? Ο Engels op reis<br />

Ο Spaans op reis<br />

Ο Italiaans op reis<br />

Ο Frans op reis<br />

Bezorg dit formuliertje VOOR 20 NOVEMBER <strong>2010</strong> terug:<br />

in de brievenbus in de inkomhal van Dienstencentrum Breugheldal, nr 64<br />

op het secretariaat van het Recreatiecentrum Itterbeek<br />

via de post, aan: Dienstencentrum Breugheldal, T.a.v. Lena Moonens, Itterbeeksebaan<br />

208, 1701 Itterbeek<br />

of stuur een mailtje aan lena.moonens@ocmw-dilbeek.be, met de boodschap:<br />

Ja ik wil graag een cursus … op reis volgen.<br />

Mijn reservekeuze is: … op reis.<br />

Locatie: voorzien in Itterbeek.<br />

Start cursus: vanaf half januari 2011, tot eind mei 2011, een halve dag per week.<br />

Prijs: € 65 voor de cursus, plus het cursusmateriaal.<br />

13


Seniorenraad <strong>Dilbeek</strong> en Dienstencentrum Breugheldal organiseren, tot grote tevredenheid van de deelnemers<br />

reeds sedert meerdere jaren PC lessen voor beginnelingen en voor gevorderden.<br />

Gekwalificeerde leraren van Kruikenburg/Ternat, zorgen in de context van het Centrum Voortgezet<br />

Onderwijs (CVO) voor kwaliteitslessen, op maat van senioren.<br />

Vanaf januari 2011 start het 2 e Semester en bieden wij opnieuw een aantal modules aan, zoals<br />

Word 1, Word 2, Photoshop 2, Photoshop 4, Internet, Excel 2, Internet, Initiatie<br />

Sommige modules zullen zeker erbij zijn en de tijdstippen daarvoor zijn reeds vastgelegd voor andere moet<br />

dat nog gebeuren.<br />

We geven alvast, onder voorbehoud, de stand van zaken per vandaag :<br />

Per module moet het minimum aantal deelnemers 15 zijn en kan het maximum gaan tot 20 inschrijvingen.<br />

Dit betekent dat een module niet kan worden opgenomen in het programma wanneer er minder dan 15 geïnteresseerden<br />

zijn en dat zij die het maximum overschrijden in een wachtlijst worden opgenomen.<br />

De kostprijs is € 65 per semester van 60 lesuren.<br />

Pas vanaf het ogenblik dat wij het aantal deelnemers per module kennen, kunnen wij de juiste lesdag en lesuren<br />

meedelen.<br />

De lessen worden, zoals in het verleden, gegeven in het PC-lokaal (RCI – Keperenberg te <strong>Dilbeek</strong>/Itterbeek).<br />

Voor bijkomende inlichtingen en inschrijving kan u terecht bij Lena Moonens, Albert Knaepen & Jules<br />

B.Claikens,<br />

-via Dienstencentrum Breugheldal - Itterbeeksebaan 208-210 - Tel : 02 5680732<br />

-per E-mail : lena.moonens@ocmw-dilbeek.be of albert.knaepen@skynet.be of claikens.jules@telenet.be<br />

…………………………………………………………………………………………………………………………………...<br />

Vóórinschrijving<br />

(te bezorgen aan Lena Moonens-Breugheldal, Itterbeeksebaan 208 te 1701 Dilneek (Itterbeek)<br />

Naam en Voornaam:…………………………………………… geboortejaar:…………………..<br />

Naam partner:…………………………………………………………………………………………<br />

Volledig adres………………………………………………………………………………………..<br />

Telefoon:……………………………………….GSM:………………………………………………<br />

E-mail:……………………………………………………………………………………………….<br />

Wenst te volgen:………………………………………………………………………………………<br />

Datum verzending: ……………. Handtekening:<br />

Datum ontvangst:………………<br />

Voormiddag Namiddag<br />

Maandag Photoshop 4 Photoshop 2<br />

Dinsdag Internet Internet<br />

Woensdag Word 1<br />

Donderdag Initiatie<br />

Vrijdag Excel 2<br />

15


Kaarten € 12 (+55)<br />

te bekomen in het dienstencentrum tot uiterlijk 10/11/<strong>2010</strong><br />

16


woensdag 1 december <strong>2010</strong> Shop, praatnamiddag,<br />

Sinterklaasfeest in Westrand zie pagina 16<br />

donderdag 2 december <strong>2010</strong> Spelnamiddag<br />

vrijdag 3 december <strong>2010</strong> Fitness, hobby, petanque,<br />

Infonamiddag: Fitness voor je hersenen<br />

maandag 6 december <strong>2010</strong> Bib, hobby, yoga<br />

dinsdag 7 december <strong>2010</strong> Gym<br />

woensdag 8 december <strong>2010</strong> Shopping, petanque, praatnamiddag<br />

donderdag 9 december <strong>2010</strong><br />

vrijdag 10 december <strong>2010</strong> Fitness, hobby, mini-kerstmarkt<br />

maandag 13 december <strong>2010</strong> Bib, hobby, afwerken parelsnoer, yoga<br />

dinsdag 14 december <strong>2010</strong> Kerstfeest<br />

woensdag 15 december <strong>2010</strong> Shopping, kerstfeest<br />

donderdag 16 december <strong>2010</strong><br />

vrijdag 17 december <strong>2010</strong> Fitness, hobby, petanque<br />

maandag 20 december <strong>2010</strong> Bib, hobby & quilt<br />

dinsdag 21 december <strong>2010</strong> Gym, bloemschikken<br />

woensdag 22 december <strong>2010</strong> Shopping, petanque, praatnamiddag<br />

donderdag 23 december <strong>2010</strong><br />

vrijdag 24 december <strong>2010</strong><br />

maandag 27 december <strong>2010</strong> Bib, hobby<br />

dinsdag 28 december <strong>2010</strong><br />

woensdag 29 december <strong>2010</strong> Shopping, petanque, praatnamiddag<br />

donderdag 30 december <strong>2010</strong><br />

vrijdag 31 december <strong>2010</strong><br />

Toekomstige activiteiten<br />

17


Diensten<br />

Consultatie geestelijke gezondheidszorg<br />

In samenwerking met het Centrum<br />

Geestelijke<br />

Gezondheidszorg PassAnt organiseren<br />

we consultaties in het<br />

Dienstencentrum Breugheldal<br />

Zit je met vragen rond depressie, rouwverwerking,<br />

eenzaamheid, relatieproblemen, psychosomatische<br />

klachten, angsten, slaapstoornissen, zwarte gedachten,<br />

schuldgevoelens, verwerking van verlies,……Blijf er<br />

niet mee zitten.<br />

Op donderdagvoormiddag, na afspraak kan u hiervoor<br />

terecht in het DC Breugheldal bij<br />

Christel Lippens, maatschappelijk<br />

assistente - systeemtherapeut<br />

Deze individuele begeleiding houdt in advies, info,<br />

emotionele ondersteuning, psychotherapie<br />

(systeemtherapeutische visie) enz….<br />

Kostprijs: afhankelijk van het netto-inkomen.<br />

Vb: € 1000-1200 inkomsten - kostprijs: € 6 met een maximum van<br />

€ 14<br />

Voorwaarde: min. 60 jaar zijn en in <strong>Dilbeek</strong> wonen.<br />

Voor afspraak tel Lena 02/568 07 32 tussen 9-12 & 13-17u (niet<br />

op maandag)<br />

18


♦ Cafetaria : in de cafetaria en in de grote inkomhal van het dienstencentrum<br />

Breugheldal, kan je dagelijks terecht voor een gezellige<br />

babbel, om de krant te lezen, om te kaarten…<br />

Je kan er iets drinken of een ijsje eten en dit alles aan<br />

democratische prijzen. Openingsuren: dagelijks van 11u30 tot<br />

19u.<br />

♦ Warme maaltijden in het restaurant: alle werkdagen kan u<br />

om 12 uur komen eten. U dient zich vόόr 9u45 in te schrijven.<br />

De prijs van de maaltijd is vanaf 1 september <strong>2010</strong> € 5,87 <br />

Lia De Brandt of Simonne Kiesekoms.<br />

♦ Maaltijden aan huis<br />

Zie pagina 22<br />

♦ Vervoer: Voor bepaalde activiteiten die we zelf organiseren,<br />

voorzien we vervoer. Hiervoor is inschrijven noodzakelijk.<br />

Lena Moonens<br />

Men komt je ophalen rond 11u30, zodat je eventueel ook een<br />

warme maaltijd kunt gebruiken in het dienstencentrum.<br />

NB je eigen broodje meebrengen kan natuurlijk ook.<br />

Prijswijziging vanaf 1 februari <strong>2010</strong><br />

● 6 beurtenkaart = € 12,50 (= € 2,08/beurt)<br />

● 12 beurtenkaart = € 25 (= € 2,08/beurt)<br />

Beurtenkaarten zijn te koop bij onthaal Seniorenzorg<br />

NB. ophalen = 1 beurt<br />

terugbrengen = 1 beurt<br />

♦ Wassalon : voor de was van uw linnengoed kan u terecht in het<br />

centrum alle werkdagen tussen 9u-12u & 13u-16u<br />

Prijs wasbeurt : € 2,97 - droogkast : € 0,74<br />

Reservatie Leslie Depaepe 02/568 07 28<br />

♦ Kapster : elke maandag en donderdag na afspraak<br />

Voor afspraken: Leslie Depaepe 02/568 07 28<br />

19


♦ Pedicure : elke vrijdag, na afspraak<br />

Prijs: € 15 Voor afspraken Leslie Depaepe 02/568 07 28<br />

♦ Sociale Dienst : voor inlichtingen over de thuiszorgdiensten,<br />

info over de zorgverzekering,… kan u terecht bij Simonne<br />

Kiesekoms en Lia De Brandt.<br />

Voor individuele hulpverlening sociale bijstand kan u terecht op<br />

het algemeen telefoonnummer: 02/568 05 00<br />

♦ Gezinszorg : voor senioren, alleenstaanden en gezinnen<br />

die tengevolge van hun leeftijd, ziekte, handicap of sociale<br />

omstandigheden, bijstand nodig hebben. (Helpen<br />

bij het toilet, haar - en voetverzorging, huishoudelijke hulp,<br />

morele steun, administratieve hulp).<br />

Tarief: minimum 0,5 € per uur afhankelijk van het inkomen en de<br />

gezinssamenstelling. Lia De Brandt of<br />

Simonne Kiesekoms<br />

♦ Klusjesdienst : voor kleine herstelling- en<br />

onderhoudswerken aan de woning of tuin, kan je terecht bij<br />

Lia De Brandt of Simonne Kiesekoms<br />

Tarief: min. € 2,85 en max. € 19,21 per uur, afhankelijk van<br />

het inkomen en de gezinssamenstelling.<br />

♦ Poetshulp : Tarief: min. € 1,61 en max € 9,79 per uur<br />

afhankelijk van het inkomen.<br />

Lia De Brandt of Simonne Kiesekoms.<br />

♦ Noodoproepsysteem<br />

Dit alarmsysteem staat via de persoonlijke telefoon 24u op<br />

24u in verbinding met een centrale, die dan voor u een<br />

contactpersoon (familielid, buur,…) verwittigt.<br />

Prijs: € 18,58 huur per maand Lia De Brandt of<br />

Simonne Kiesekoms.<br />

20


Maaltijden aan huis<br />

Voor de bedeling aan huis schakelde het <strong>OCMW</strong> over naar warme maaltijden en<br />

dit in samenwerking met traiteur Ronny uit Affligem.<br />

Traiteur Ronny brengt met zijn eigen bedelers 7 dagen op 7 maaltijden aan huis<br />

in opdracht van het <strong>OCMW</strong>.<br />

U kunt de keuze maken tussen een gewone maaltijd of een gastronomische maaltijd.<br />

Een maaltijd bestaat dagelijks uit verse soep, een vitaminerijke, versgekookte maaltijd<br />

en een lekker dessert.<br />

Er zijn ook dieetmaaltijden: zoutloos, suiker- of vetarm. Op eenvoudige vraag kan u een<br />

schotel met gesneden vlees bestellen.<br />

De maaltijden worden geleverd in een drievaks-wegwerpschotel die in een hygiënische<br />

isothermische herbruikbare doos zit.<br />

De bedeler zal zich tussen 10.30 u en 12.45u aanbieden op de dagen waarop u een<br />

maaltijd hebt besteld.<br />

Wijzigingen (bijbestellen, schrappen of wijzigen van maaltijden) kunnen tot op ten laatste<br />

de dag zelf tussen 8.30 u en 9.30 u<br />

Contactpersoon :<br />

Lia De Brandt, maatschappelijk werkster 02/568 07 23<br />

kantooruren : maandag tot vrijdag van 8.30 u tot 12 u30 en van 14 u tot 16 u<br />

Voor wie:<br />

Alle senioren vanaf 55 jaar kunnen beroep doen op de dienst maaltijdbedeling.<br />

Afwijkingen omwille van de vereiste van leeftijd kunnen toegestaan worden.<br />

Er is geen wachtlijst : alle cliënten kunnen bediend worden<br />

Tarief: voor de aan huis bedeling van warme maaltijden in samenwerking met traiteur<br />

Ronny wordt er een forfaitaire prijs van € 5,75 aangerekend voor de dagschotel en<br />

een forfaitaire prijs van € 8,25 voor de gastronomische schotel.<br />

De soep en het dessert zijn steeds in de prijs inbegrepen.<br />

De facturatie verloopt via het O.C.M.W. <strong>Dilbeek</strong><br />

Maaltijden in het cafetaria van Breugheldal<br />

In de cafetaria van het dienstencentrum Breugheldal kunnen <strong>Dilbeek</strong>se 55-plussers –<br />

mits voorafgaandelijk bestelling en uiterlijk de dag zelf tot 9.45 u – alle weekdagen<br />

terecht voor een warme maaltijd bereid in de grootkeuken van het seniorencentrum<br />

Breugheldal.<br />

Het ontwikkelen van sociale contacten is een onderliggende doelstelling.<br />

Tarief : de kostprijs van de maaltijd in het cafetaria is € 5,87 per maaltijd.<br />

21


Maaltijden aan huis <strong>november</strong> <strong>2010</strong> i.s.m. Traiteur Ronny<br />

Info: zie vorige pagina.<br />

NB Soep van de dag is dezelfde in beide menu’s<br />

Ma dagschotel Americain met gekookte bacon<br />

01/11 Koude schotel<br />

gastronomisch Gerookte visschotel<br />

Di dagschotel Varkensgebraad met snijboontjes in tomatensaus<br />

02/11 Wortelsoep<br />

gastronomisch Orloffsgebraad met knolselder<br />

Wo dagschotel Preisoep<br />

03/11 Spaghetti<br />

gastronomisch Rundstong in Madeirasaus en campagnardgroentjes<br />

Do dagschotel Kalfsworst met preistamppot<br />

04/11 Tomatensoep<br />

gastronomisch Kalkoenhammetje met witte kool en spekblokjes<br />

Vr dagschotel Groentesoep<br />

05/11 Koolvisfilet met gemengde groentepuree en dragonsausje<br />

gastronomisch Tongrolletjes met Oostendse Vissaus en gemengde<br />

groentepuree<br />

Zat dagschotel Kalfsvink met spinazie in roomsaus<br />

06/11 Aspergesoep<br />

gastronomisch Wienerschnitzel met Parijse worteltjes<br />

Zo dagschotel Kalkoenschnitsel met bloemkool<br />

07/11 Kippensoep<br />

gastronomisch Konijn op wijze van de chef met ratatouillegroentjes<br />

22


Maaltijden aan huis <strong>november</strong> <strong>2010</strong> i.s.m. Traiteur Ronny<br />

Ma dagschotel Vol-au-vent met knolselderpuree<br />

08/11 Kervelsoep<br />

gastronomisch Kippenblokjes in zoetzure saus en tagliatelli<br />

Di dagschotel Kalkoenfilet met wortelen en erwten<br />

09/11 Bloemkoolsoep<br />

gastronomisch Lamboutsnede met sperzieboontjes en ajuin<br />

Wo dagschotel Tong in Madeirasaus en stamppot van groene kool<br />

10/11 Seldersoep<br />

gastronomisch Hespenrolletjes met asperges<br />

Do dagschotel Vleessalade en hespenworst<br />

11/11 Koude schotel<br />

gastronomisch Tomaat met grijze garnalen<br />

Vr dagschotel Pangasiusfilet met witte wijnsaus en broccolipuree<br />

12/11 Pompoensoep<br />

gastronomisch Tongrolletjes met zalm, witte wijnsaus en broccolipuree<br />

Zat dagschotel Kalfsbrood met krieken<br />

13/11 Juliennesoep<br />

gastronomisch Piepkuiken met peer en veenbessen<br />

Zo dagschotel Kippavé met schorseneren<br />

14/11 Andalousesoep<br />

gastronomisch Varkenshaasje met gebakken witloof<br />

Ma dagschotel Rundsgoulash met preistamppot<br />

15/11 Preisoep<br />

gastronomisch Wildstoofvlees met wortelstamppot<br />

23


Maaltijden aan huis <strong>november</strong> <strong>2010</strong> i.s.m. Traiteur Ronny<br />

Di dagschotel Kippenbil met appelmoes<br />

16/11 Kervelsoep<br />

gastronomisch Kalkoenbrochette met wortelen en erwten<br />

Wo dagschotel Hespenrolletjes met witloof en kaassaus<br />

17/11 Courgettesoep<br />

gastronomisch Kalkoenfilet met savooikool en spekblokjes<br />

Do dagschotel Boerenworst met stamppot van spruiten<br />

18/11 Tomatensoep<br />

gastronomisch Ardeens gebraad met boterboontjes<br />

Vr dagschotel Kabeljauwplankje met kruidensausje en groentepuree<br />

19/11 Cressonsoep<br />

gastronomisch Kabeljauwhaasje met hollandaisesaus en wortelpuree<br />

Za dagschotel Rundshamburger met andijvie in roomsaus<br />

20/11 Bloemkoolsoep<br />

gastronomisch Kipfilet met tomaat en basilicumsausje<br />

Zo dagschotel Steak met prei in roomsaus<br />

21/11 Currysoep<br />

gastronomisch Lamboutsnede met spruitjes en gratin<br />

Ma dagschotel Kalfsblanquette met wortelstamppot<br />

22/11 Wortelsoep<br />

gastronomisch Kippavé met knolselder<br />

Di dagschotel Varkensgebraad met sperzieboontjes in tomatensaus<br />

23/11 Champignonsoep<br />

gastronomisch Rundsbrochette met bloemkool<br />

24


Maaltijden aan huis <strong>november</strong> <strong>2010</strong> i.s.m. Traiteur Ronny<br />

Wo dagschotel Macaroni<br />

24/11 Seldersoep<br />

gastronomisch Wienerschnitsel met ratatouillegroentjes<br />

Do dagschotel Witte en zwarte pensen met rode kool<br />

25/11 Tomatensoep<br />

gastronomisch Eendenborstfilet met gebakken witloof<br />

Vr dagschotel Visbrochette met Provençaalse saus en puree<br />

26/11 Broccolisoep<br />

gastronomisch Zalmfilet met Provençaalse saus, rijst met groentjes<br />

Za dagschotel Ardeense burger met wortelen<br />

27/11 Kippensoep<br />

gastronomisch Piepkuiken met appel en veenbessen<br />

Zo dagschotel Kalkoenfilet met witte kool in witte saus<br />

28/11 Kervelsoep<br />

gastronomisch Parelhoenfilet met portosaus, peer en veenbessen<br />

Ma dagschotel Rundsballetjes in tomatensaus en broccolipuree<br />

29/11 Knolseldersoep<br />

gastronomisch Kalkoentournedos met courgettes<br />

Di dagschotel Cordon bleu met bloemkool<br />

30/11 Andalousesoep<br />

gastronomisch Rundstong in Madeirasaus en gebakken erwtjes<br />

25


01/11<br />

02/11<br />

03/11<br />

04//11<br />

05/11<br />

06/11<br />

07/11<br />

08/11<br />

09/11<br />

10/11<br />

11/11<br />

12/11<br />

13/11<br />

14/11<br />

15/11<br />

16/11<br />

Warme maaltijden in cafetaria <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

in weekend of feestdag enkel voor flatbewoners<br />

Minestrone<br />

Hespenrolletje met witloof en aardappelpuree<br />

Groentesoep<br />

Deegwaren met bolognese saus en kaas<br />

Kervelsoep<br />

Kip met paddestoelensaus en frieten<br />

Preisoep<br />

Vleesbrood met rode kool en natuuraardappelen<br />

Tomatensoep<br />

Gebakken vis met dugleresaus en aardappelpuree<br />

Wortelsoep<br />

Varkenslapje met prei in room en natuuraardappelen<br />

Aspergesoep<br />

Steak met witloof en kroketten<br />

Minestrone<br />

Varkensgebraad met bloemkool en natuuraardappelen<br />

Groentesoep<br />

Hamburger met spinaziepuree<br />

Tomatensoep<br />

Stoofvlees met groentenschoteltje en frieten<br />

Kervelsoep<br />

Spek met spruiten en natuuraardappelen<br />

Tomatensoep<br />

Gebakken vis met oostendse saus en aardappelpuree<br />

Wortelsoep<br />

Braadworst met andijvie en natuuraardappelen<br />

Waterkerssoep<br />

Paardensteak met broccoli en kroketten<br />

Bouillon<br />

Deegwaren met bolognese saus en kaas<br />

Groentesoep<br />

Varkensgebraad met boontjes en natuuraardappelen<br />

26


17/11<br />

18/11<br />

19/11<br />

20/11<br />

21/11<br />

22/11<br />

23/11<br />

24/11<br />

25/11<br />

26/11<br />

27/11<br />

28/11<br />

29/11<br />

30/11<br />

Warme maaltijden in cafetaria <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

in weekend of feestdag enkel voor flatbewoners<br />

Kervelsoep<br />

Kip met witloof en veldsla en frieten<br />

Aspergesoep<br />

Hamburger met prei in room en natuuraardappelen<br />

Waterkerssoep<br />

Pladijsfilet met tartaar en aardappelpuree<br />

Preisoep<br />

Braadworst met andijvie en natuuraardappelen<br />

Tomatensoep<br />

Kalkoenlapje met perziken en kroketten<br />

Minestrone<br />

Kippenfilet met wortelen en erwten en natuuraardappelen<br />

Groentesoep<br />

Blinde vinken met appelmoes en natuuraardappelen<br />

Kervelsoep<br />

Gegarneerde zuurkool met aardappelpuree<br />

Wortelsoep<br />

Varkensgebraad met bloemkool en natuuraardappelen<br />

Tomatensoep<br />

Visfilet met fijne groenten saus en aardappelpuree<br />

Preisoep<br />

Macaroni<br />

Waterkerssoep<br />

Steak met paddestoelensaus en kroketten<br />

Minestrone<br />

Hamburger met spinazie en natuuraardappelen<br />

Groentesoep<br />

Varkensgebraad met wortelpuree<br />

27


maandag 1 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Allerheiligen<br />

dinsdag 2 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Allerzielen<br />

woensdag 3 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Shopping, petanque & praatnamiddag<br />

donderdag 4 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Spelnamiddag<br />

vrijdag 5 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Hobby, petanque & filmnamiddag<br />

zaterdag 6 <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

zondag 7 <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

maandag 8 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Bib, hobby & yoga<br />

dinsdag 9 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Gym & Alles passeert in Westrand<br />

woensdag 10 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Shopping, petanque, praatnamiddag & parelsnoer<br />

maken<br />

donderdag 11 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Wapenstilstand<br />

vrijdag 12 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Fitness / Brugdag<br />

zaterdag 13 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Bus naar Utrecht<br />

zondag 14 <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

maandag 15 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Bib, hobby, yoga & praatcafe dementie<br />

dinsdag 16 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Gym & bloemschikken<br />

woensdag 17 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Shopping, petanque & praatnamiddag<br />

donderdag 18 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Spaanse dag<br />

vrijdag 19 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Fitness, hobby, petanque<br />

infonamiddag Goed slapen<br />

zaterdag 20 <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

zondag 21 <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

maandag 22 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Bib, hobby, Patchwork & yoga<br />

dinsdag 23 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Gym<br />

woensdag 24 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Shopping, petanque, praatnamiddag & smoutebollenfestijn.<br />

donderdag 25 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Audio-visuele projectie<br />

vrijdag 26 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Fitness, hobby, petanque & aquarel<br />

zaterdag 27 <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

zondag 28 <strong>november</strong> <strong>2010</strong><br />

maandag 29 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Bib, hobby & yoga<br />

dinsdag 30 <strong>november</strong> <strong>2010</strong> Gym<br />

Overzicht <strong>november</strong><br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!