14.09.2013 Views

Chronisch Vermoeidheid Syndroom: de oorzaak, diagnose en ...

Chronisch Vermoeidheid Syndroom: de oorzaak, diagnose en ...

Chronisch Vermoeidheid Syndroom: de oorzaak, diagnose en ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Chronisch</strong> <strong>Vermoeidheid</strong> <strong>Syndroom</strong><br />

<strong>Chronisch</strong> <strong>Vermoeidheid</strong><br />

<strong>Syndroom</strong>: <strong>de</strong> <strong>oorzaak</strong>,<br />

<strong>diagnose</strong> <strong>en</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

IIn het ka<strong>de</strong>r van <strong>de</strong> b<strong>en</strong>efiet informatiedag van <strong>de</strong><br />

ver<strong>en</strong>iging ME / CVS- Huis is via MEDLINE<br />

gezocht naar <strong>de</strong> meest rec<strong>en</strong>te wet<strong>en</strong>schappelijke literatuur<br />

<strong>en</strong> overzichtsartikel<strong>en</strong> (reviews) met betrekking tot<br />

<strong>de</strong> <strong>oorzaak</strong>, <strong>diagnose</strong> <strong>en</strong> behan<strong>de</strong>ling van het <strong>Chronisch</strong><br />

<strong>Vermoeidheid</strong> <strong>Syndroom</strong>(CVS). Tev<strong>en</strong>s is in <strong>de</strong> meest<br />

rec<strong>en</strong>te Ne<strong>de</strong>rlandse reguliermedische literatuur gezocht<br />

naar <strong>de</strong> opvatting<strong>en</strong> <strong>en</strong> b<strong>en</strong>a<strong>de</strong>ringswijz<strong>en</strong> van medisch<br />

specialist<strong>en</strong> aangaan<strong>de</strong> CVS. In dit artikel wordt e<strong>en</strong><br />

overzicht gegev<strong>en</strong> van <strong>de</strong> mogelijke oorzak<strong>en</strong>, <strong>de</strong> <strong>diagnose</strong>,<br />

<strong>de</strong> reguliermedische visie, <strong>de</strong> prognose <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> van CVS. Er wordt ingegaan op <strong>de</strong> effectiviteit<br />

<strong>en</strong> veiligheid van zowel reguliere als alternatieve<br />

behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong>. Speciale aandacht wordt gegev<strong>en</strong> aan <strong>de</strong><br />

mogelijkhe<strong>de</strong>n van osteopathie bij <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling van<br />

ME / CVS. T<strong>en</strong>slotte wor<strong>de</strong>n voorstell<strong>en</strong> gedaan voor<br />

toekomstig on<strong>de</strong>rzoek bij CVS <strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> optimale<br />

behan<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> patiënt met CVS.<br />

Sam<strong>en</strong>vatting<br />

• De <strong>oorzaak</strong> van het chronisch vermoeidheid syndroom<br />

blijft onbek<strong>en</strong>d ondanks verschei<strong>de</strong>ne voorgestel<strong>de</strong><br />

hypothes<strong>en</strong>, waaron<strong>de</strong>r immunologische, virologische,<br />

psychologische <strong>en</strong> neuro<strong>en</strong>docrine factor<strong>en</strong>.<br />

• De <strong>diagnose</strong> is moeilijk vanwege het feit dat er ge<strong>en</strong><br />

beschikbare laboratoriumtest is <strong>en</strong> wordt daarom voornamelijk<br />

gestoeld op <strong>de</strong> symptom<strong>en</strong> van <strong>de</strong> patiënt.<br />

• Het begin van <strong>de</strong> CVS-klacht<strong>en</strong> lijkt veelal vooraf<br />

gegaan te wor<strong>de</strong>n door e<strong>en</strong> combinatie van infectie <strong>en</strong><br />

negatieve lev<strong>en</strong>sgebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>. Deg<strong>en</strong><strong>en</strong> die e<strong>en</strong> virale<br />

infectie krijg<strong>en</strong>, zijn meer g<strong>en</strong>eigd CVS te ontwikkel<strong>en</strong><br />

wanneer zij on<strong>de</strong>r psychische stress verker<strong>en</strong>.<br />

E<strong>en</strong> overzicht van <strong>de</strong> literatuur<br />

Manuel van Tintel<strong>en</strong> D.O. M.R.O.<br />

• Behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> welke hoopgev<strong>en</strong><strong>de</strong> resultat<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />

lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> bij <strong>de</strong>elsymptom<strong>en</strong> zijn cognitieve gedragstherapie<br />

<strong>en</strong> ‘gra<strong>de</strong>d exercise therapy’. Voor an<strong>de</strong>re<br />

behan<strong>de</strong>lwijz<strong>en</strong> van CVS is er onvoldo<strong>en</strong><strong>de</strong> bewijs<br />

betreff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> effectiviteit. Eén on<strong>de</strong>rzoek naar <strong>de</strong><br />

effectiviteit van osteopathie toon<strong>de</strong> significant positieve<br />

effect<strong>en</strong> op <strong>de</strong> totale gesteldheid van <strong>de</strong> CVS-patiënt<strong>en</strong>.<br />

Osteopathie is mogelijk e<strong>en</strong> veilige <strong>en</strong> effectieve<br />

behan<strong>de</strong>lmetho<strong>de</strong> bij CVS.<br />

• Luister<strong>en</strong> naar wat het lichaam te vertell<strong>en</strong> heeft lijkt<br />

e<strong>en</strong> zinvol advies voor CVS-patiënt<strong>en</strong>. Inzicht in <strong>de</strong><br />

gedragsfactor<strong>en</strong> die mogelijk hebb<strong>en</strong> bijgedrag<strong>en</strong> tot<br />

het ontwikkel<strong>en</strong> van <strong>de</strong> chronische vermoeidheidklacht<strong>en</strong><br />

is gew<strong>en</strong>st daar <strong>de</strong> prognose van CVS negatief<br />

wordt beïnvloedt wanneer patiënt<strong>en</strong> hun gezondheidstoestand<br />

of hun aando<strong>en</strong>ing toeschrijv<strong>en</strong> aan louter<br />

lichamelijke factor<strong>en</strong>, in plaats van aan stress of psychologische<br />

factor<strong>en</strong>.<br />

• De theorie van <strong>de</strong> Hypothalamus-Hypofyse-Bijnier-as<br />

kan mogelijk gebruikt wor<strong>de</strong>n bij <strong>de</strong> verklaring hoe<br />

stress tot CVS kan lei<strong>de</strong>n.<br />

• Het lijkt gerechtvaardigd CVS te zi<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> multicausale<br />

aando<strong>en</strong>ing waarbij <strong>de</strong> optimale behan<strong>de</strong>ling bestaat<br />

uit e<strong>en</strong> interdisciplinaire b<strong>en</strong>a<strong>de</strong>ring waar psychosociale-<br />

<strong>en</strong> activiteitsgebon<strong>de</strong>n begeleiding wor<strong>de</strong>n gecombineerd<br />

met osteopathische behan<strong>de</strong>ling <strong>en</strong> zo nodig begeleiding<br />

op het vlak van <strong>de</strong> stofwisseling <strong>en</strong> voeding.<br />

• Er is behoefte aan goe<strong>de</strong> lange termijn studies met e<strong>en</strong><br />

follow-up van 6 tot 12 maan<strong>de</strong>n welke gebruik mak<strong>en</strong><br />

van gestandaardiseer<strong>de</strong> uitkomstmat<strong>en</strong>, stratificatie<br />

strategieën om comorbiditeit te controler<strong>en</strong> <strong>en</strong> die <strong>de</strong><br />

mate van to<strong>en</strong>ame van belastbaarheid met<strong>en</strong>. Het is aan<br />

te bevel<strong>en</strong> zulke studies te do<strong>en</strong> naar <strong>de</strong> effectiviteit van<br />

osteopathie bij <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling van CVS-patiënt<strong>en</strong>.<br />

3<br />

De Osteopaat - jaargang 3 - nr. 2


4<br />

De Osteopaat - jaargang 3 - nr. 2<br />

<strong>Chronisch</strong> <strong>Vermoeidheid</strong> <strong>Syndroom</strong><br />

Moeheid 1<br />

Moeheid wordt wel omschrev<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> overweldig<strong>en</strong>d,<br />

aanhou<strong>de</strong>nd gevoel van uitputting <strong>en</strong> e<strong>en</strong> vermin<strong>de</strong>rd<br />

vermog<strong>en</strong> tot lichamelijke <strong>en</strong> geestelijke inspanning.<br />

Moeheid is e<strong>en</strong> uitermate aspecifieke klacht met e<strong>en</strong><br />

breed spectrum van mogelijke lichamelijke <strong>en</strong> psychische<br />

oorzak<strong>en</strong>, waarvan slechts 1-3% ‘ernstig’ is (ernstige ontstekingsprocess<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> maligniteit<strong>en</strong>). Voorgeschie<strong>de</strong>nis <strong>en</strong><br />

anamnese lever<strong>en</strong> bij moeheid <strong>de</strong> belangrijkste diagnostische<br />

informatie. Bij patiënt<strong>en</strong> ou<strong>de</strong>r dan 50 jaar <strong>en</strong> bij<br />

langer dan e<strong>en</strong> maand bestaan<strong>de</strong> klacht<strong>en</strong> zijn e<strong>en</strong> volledig<br />

lichamelijk on<strong>de</strong>rzoek <strong>en</strong> e<strong>en</strong> beperkt pakket e<strong>en</strong>voudig<br />

laboratoriumon<strong>de</strong>rzoek aangewez<strong>en</strong>.<br />

In e<strong>en</strong> vroeg stadium di<strong>en</strong>t m<strong>en</strong> na te gaan of er sprake is<br />

van fysiologische moeheid zoals bijvoorbeeld int<strong>en</strong>sieve<br />

lichamelijke inspanning, verstoor<strong>de</strong> slaap, overwerk,<br />

zwangerschap <strong>en</strong> jetlag. K<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> van <strong>de</strong>ze fysiologische<br />

moeheid zijn: e<strong>en</strong> aanwijsbare relatie met belast<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

omstandighe<strong>de</strong>n, pass<strong>en</strong>d bij het gewone lev<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

goe<strong>de</strong> reactie op rust <strong>en</strong> slaap. Vervolg<strong>en</strong>s wordt gezocht<br />

naar aanwijzing<strong>en</strong> voor somatische, psychische of sociale<br />

problem<strong>en</strong> als <strong>oorzaak</strong>.<br />

Somatische oorzak<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> zijn: infectieziekt<strong>en</strong>, cardiovasculaire<br />

aando<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>, gastrointestinale aando<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>,<br />

aando<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> van het bewegingsapparaat, hematologische<br />

aando<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong> hormonale stoorniss<strong>en</strong>,<br />

waaron<strong>de</strong>r diabetes mellitus <strong>en</strong> hypothyreoïdie. Alle<strong>en</strong> als<br />

bij e<strong>en</strong> anemie Hb-waar<strong>de</strong>n


De oorzak<strong>en</strong> van CVS<br />

De <strong>oorzaak</strong> van CVS blijft onbek<strong>en</strong>d ondanks verschei<strong>de</strong>ne<br />

voorgestel<strong>de</strong> hypothes<strong>en</strong>, waaron<strong>de</strong>r immunologische,<br />

virologische, psychologische <strong>en</strong> neuro<strong>en</strong>docrine<br />

factor<strong>en</strong>. De <strong>diagnose</strong> is ook moeilijk vanwege het feit dat<br />

er ge<strong>en</strong> beschikbare laboratoriumtest is <strong>en</strong> wordt daarom<br />

voornamelijk gestoeld op <strong>de</strong> symptom<strong>en</strong> van <strong>de</strong> patiënt.<br />

Er zijn gegev<strong>en</strong>s die wijz<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> mogelijk on<strong>de</strong>rligg<strong>en</strong>d<br />

immunologisch probleem als <strong>oorzaak</strong> van CVS. Sommige<br />

patiënt<strong>en</strong> met CVS hebb<strong>en</strong> namelijk e<strong>en</strong> dysregulatie van<br />

het 2,5 ribonuclease-L antivirale afweersysteem.<br />

An<strong>de</strong>r<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> CVS gerelateerd aan <strong>de</strong>pressie of an<strong>de</strong>re<br />

psychiatrische aando<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>. Patiënt<strong>en</strong> met CVS <strong>en</strong><br />

<strong>de</strong>pressie hebb<strong>en</strong> echter an<strong>de</strong>re profiel<strong>en</strong> dan patiënt<strong>en</strong><br />

met alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>de</strong>pressie. Patiënt<strong>en</strong> met CVS hebb<strong>en</strong><br />

min<strong>de</strong>r zelfverwijt <strong>en</strong> meer somatische symptom<strong>en</strong> dan<br />

<strong>de</strong>pressieve m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, min<strong>de</strong>r persoonlijkheidstoorniss<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> e<strong>en</strong> an<strong>de</strong>r immunologisch profiel. CVS-patiënt<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />

ook eer<strong>de</strong>r e<strong>en</strong> ‘down-regulation’ van <strong>de</strong> hypofysebijnier<br />

as dan e<strong>en</strong> ‘up-regulation’ dat vaak het geval is bij<br />

<strong>de</strong>pressieve m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>. 3 Bij CVS-patiënt<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> vermin<strong>de</strong>r<strong>de</strong><br />

cortisolspiegel <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gesteg<strong>en</strong> functie van serotonine<br />

gevon<strong>de</strong>n. Deze afwijking<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong> van bevinding<strong>en</strong><br />

die bij <strong>de</strong>pressieve m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zijn gevon<strong>de</strong>n: verhoogd<br />

cortisol <strong>en</strong> verlaag<strong>de</strong> serotonine functie. 4<br />

E<strong>en</strong> an<strong>de</strong>re uitleg voor CVS is dat het e<strong>en</strong> vorm van<br />

somatoforme stoornis is, wat gediagnosticeerd kan wor<strong>de</strong>n<br />

bij patiënt<strong>en</strong> met vele jar<strong>en</strong> aanwezige klacht<strong>en</strong>, van<br />

uite<strong>en</strong>lop<strong>en</strong><strong>de</strong> aard, zon<strong>de</strong>r aanwijsbare organische basis.<br />

Deze <strong>diagnose</strong> is echter afhankelijk van <strong>de</strong> clinicus. De<br />

behan<strong>de</strong>laar die niet gelooft in e<strong>en</strong> organische basis van<br />

CVS zal sneller <strong>de</strong> <strong>diagnose</strong> somatoforme stoornis diagnosticer<strong>en</strong>,<br />

ook al voldo<strong>en</strong> <strong>de</strong> symptom<strong>en</strong> van <strong>de</strong> CVSpatiënt<br />

niet aan diagnostische <strong>en</strong> statistische criteria voor<br />

somatoforme stoornis. In feite voldoet maar 5% van <strong>de</strong><br />

CVS-patiënt<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> str<strong>en</strong>ge criteria voor e<strong>en</strong> somatoforme<br />

stoornis. Dat m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met het CVS baat kunn<strong>en</strong><br />

hebb<strong>en</strong> bij cognitieve gedragstherapie (CGT) wil niet<br />

noodzakelijk zegg<strong>en</strong> dat CVS van psychische origine is.<br />

CGT kan bijvoorbeeld ook symptom<strong>en</strong> van patiënt<strong>en</strong><br />

met an<strong>de</strong>re chronische aando<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> zoals rheumatoï<strong>de</strong><br />

arthritis vermin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />

Er zijn studies waarbij aanwijzing<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> subtiele<br />

<strong>en</strong>cephalopathie zijn gevon<strong>de</strong>n. Dit zou voornamelijk<br />

gel<strong>de</strong>n voor CVS-patiënt<strong>en</strong> zon<strong>de</strong>r gelijktijdige psychopathologie.<br />

De meest gevon<strong>de</strong>n afwijking in <strong>de</strong> hers<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

betreft e<strong>en</strong> kleine T2 gewog<strong>en</strong> laesie in <strong>de</strong> frontale hers<strong>en</strong>kwab.<br />

3 Tot op he<strong>de</strong>n is er echter nog ge<strong>en</strong> specifiek<br />

patroon van cerebrale afwijking<strong>en</strong> gevon<strong>de</strong>n dat uniek <strong>en</strong><br />

k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong>d is voor CVS. 4<br />

Bij 50-85% van <strong>de</strong> CVS-patiënt<strong>en</strong> zijn er cognitieve problem<strong>en</strong><br />

die voor e<strong>en</strong> groot ge<strong>de</strong>elte bijdrag<strong>en</strong> tot hun<br />

<strong>Chronisch</strong> <strong>Vermoeidheid</strong> <strong>Syndroom</strong><br />

dysfunctioner<strong>en</strong> op sociaal gebied <strong>en</strong> betreff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

werksituatie. Mogelijk dat <strong>de</strong> cognitieve problem<strong>en</strong> te<br />

mak<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> met <strong>de</strong> cerebrale afwijking<strong>en</strong> of <strong>de</strong> mogelijk<br />

aanwezige verlaag<strong>de</strong> cortisolspiegel <strong>en</strong> <strong>de</strong> toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />

functie van <strong>de</strong> neurotransmitter serotonine.<br />

Afg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> han<strong>de</strong>lingssnelheid, vermin<strong>de</strong>rd ‘arbeidsgeheug<strong>en</strong>’<br />

<strong>en</strong> opnamevermog<strong>en</strong> voor informatie zijn <strong>de</strong><br />

meest voorkom<strong>en</strong><strong>de</strong> cognitieve dysfuncties bij CVS-<br />

patiënt<strong>en</strong>. 4<br />

In 85% van <strong>de</strong> gevall<strong>en</strong> ontstaat CVS plotseling. Dit<br />

wordt meestal gekarakteriseerd door e<strong>en</strong> virale of infectieusachtige<br />

aando<strong>en</strong>ing, maar kan ook volg<strong>en</strong> na e<strong>en</strong><br />

ongeval of perio<strong>de</strong> van veel stress. 4<br />

Diverse on<strong>de</strong>rzoek<strong>en</strong> zijn gedaan naar voorafgaan<strong>de</strong> risicofactor<strong>en</strong><br />

voor het ontstaan van CVS. Zo is gevon<strong>de</strong>n<br />

dat in het jaar voorafgaand aan het ontstaan van CVS<br />

85% van <strong>de</strong> patiënt<strong>en</strong> e<strong>en</strong> stressvolle gebeurt<strong>en</strong>is had in<br />

teg<strong>en</strong>stelling tot 6% in e<strong>en</strong> controlegroep. Ook vond m<strong>en</strong><br />

dat 95% van <strong>de</strong> CVS-patiënt<strong>en</strong> toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> stressperio<strong>de</strong>s<br />

in <strong>de</strong> vijf jaar voor het ontstaan van <strong>de</strong> klacht<strong>en</strong> had<br />

Bij stress br<strong>en</strong>gt het sympathische<br />

z<strong>en</strong>uwstelsel ons met behulp van<br />

noradr<strong>en</strong>aline in e<strong>en</strong> verhoog<strong>de</strong> staat<br />

van paraatheid. E<strong>en</strong> twee<strong>de</strong> systeem<br />

tracht <strong>de</strong> zaak daarna on<strong>de</strong>r controle<br />

te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. Dat is <strong>de</strong> hypothalamicpiuitary-adr<strong>en</strong>al<br />

axis – <strong>de</strong> HPA-as.<br />

Het in <strong>de</strong> hypothalamus geproduceer<strong>de</strong><br />

Corticotrophin Releasing Hormone<br />

(CRH) speelt daarbij e<strong>en</strong> stur<strong>en</strong><strong>de</strong> rol.<br />

Bij stress neemt <strong>de</strong> afgifte van CRH<br />

toe, dat stimuleert <strong>de</strong> aanmaak van<br />

corticotropine (ook wel ACTH<br />

g<strong>en</strong>oemd), <strong>en</strong> dat bevor<strong>de</strong>rt weer <strong>de</strong><br />

productie van cortisol. Die stof remt<br />

op zijn beurt <strong>de</strong> afscheiding van corticotropine<br />

door <strong>de</strong> hypofyse <strong>en</strong> van<br />

CRH door <strong>de</strong> hypothalamus: e<strong>en</strong><br />

negatief feedbacksysteem.<br />

Depressies gaan gepaard met hoge<br />

cortisolspiegels, maar <strong>de</strong> feedbackwerking<br />

is gering. PTSS k<strong>en</strong>t lage<br />

Cortisolspiegels, maar <strong>de</strong> gevoeligheid<br />

van het feedbacksysteem is juist<br />

groot. Hetzelf<strong>de</strong> geldt mogelijkerwijs<br />

voor CVS <strong>en</strong> fybromyalgie. Overig<strong>en</strong>s<br />

kom<strong>en</strong> via <strong>de</strong> actie van CRH ook<br />

opioï<strong>de</strong> pepti<strong>de</strong>n vrij, die e<strong>en</strong> direct<br />

remm<strong>en</strong>d effect hebb<strong>en</strong> op het<br />

immuunsysteem.<br />

De HPS-as. 10<br />

5<br />

De Osteopaat - jaargang 3 - nr. 2


6<br />

De Osteopaat - jaargang 3 - nr. 2<br />

<strong>Chronisch</strong> <strong>Vermoeidheid</strong> <strong>Syndroom</strong><br />

in teg<strong>en</strong>stelling tot 55% van <strong>de</strong> controlegroep. Het hoogste<br />

risico lag bij m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die drie of meer oorzak<strong>en</strong> van<br />

psychische- of lichamelijke stress rapporteer<strong>de</strong>n. Drie<br />

maan<strong>de</strong>n voorafgaand aan het begin van <strong>de</strong> CVS-klacht<strong>en</strong><br />

is er e<strong>en</strong> tweevoudige to<strong>en</strong>ame in voorkom<strong>en</strong> van<br />

infecties <strong>en</strong> negatieve lev<strong>en</strong>sgebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> gevon<strong>de</strong>n.<br />

Deg<strong>en</strong><strong>en</strong> die e<strong>en</strong> virale infectie had<strong>de</strong>n war<strong>en</strong> meer<br />

g<strong>en</strong>eigd CVS te ontwikkel<strong>en</strong> wanneer zij on<strong>de</strong>r psychische<br />

stress verkeer<strong>de</strong>n. Emotionele stress kan <strong>de</strong> symptom<strong>en</strong><br />

van CVS vererger<strong>en</strong> <strong>en</strong> stress kan zoals bij veel aando<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> rol spel<strong>en</strong> in het ontstaan of vererger<strong>en</strong><br />

van <strong>de</strong> klacht<strong>en</strong>. Mogelijk spel<strong>en</strong> veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong> plasmaspiegels<br />

van stresshormon<strong>en</strong> (catecholamines) <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re factor<strong>en</strong><br />

die <strong>de</strong> doorlaadbaarheid van <strong>de</strong> bloed- hers<strong>en</strong>- barrière<br />

beïnvloe<strong>de</strong>n e<strong>en</strong> rol. E<strong>en</strong> toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> doorlaatbaarheid<br />

van <strong>de</strong> bloed- hers<strong>en</strong>- barrière tij<strong>de</strong>ns stress kan er<br />

voor zorg<strong>en</strong> dat viruss<strong>en</strong> het c<strong>en</strong>trale z<strong>en</strong>uwstelsel (CZS)<br />

kunn<strong>en</strong> binn<strong>en</strong>kom<strong>en</strong>. 6 Mogelijk dat dit <strong>de</strong> verklaring is<br />

van het ontstaan van CVS na <strong>de</strong> combinatie stress <strong>en</strong> virale<br />

infectie <strong>en</strong> dat dit <strong>de</strong> <strong>oorzaak</strong> is van <strong>de</strong> gevon<strong>de</strong>n<br />

afwijking<strong>en</strong> in het CZS.<br />

Therapie<br />

Behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> zijn voornamelijk gericht op symptom<strong>en</strong><br />

zoals spierpijn, slaapregulatie, affectieve symptom<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

vermoeidheid. Immunologische <strong>en</strong> farmacologische<br />

behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> zijn het meest op hun effectiviteit on<strong>de</strong>rzocht,<br />

terwijl complem<strong>en</strong>taire of alternatieve behan<strong>de</strong>lwijz<strong>en</strong><br />

het minst frequ<strong>en</strong>t zijn on<strong>de</strong>rzocht.<br />

Behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> welke hoopgev<strong>en</strong><strong>de</strong> resultat<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />

lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> bij <strong>de</strong>elsymptom<strong>en</strong> zijn CGT <strong>en</strong> ‘gra<strong>de</strong>d exercise<br />

therapy’. Voor an<strong>de</strong>re behan<strong>de</strong>lwijz<strong>en</strong> van CVS is er<br />

onvoldo<strong>en</strong><strong>de</strong> bewijs betreff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> effectiviteit. 7 In <strong>de</strong><br />

cognitieve gedragstherapie vorm<strong>en</strong> dagelijkse zorg<strong>en</strong>,<br />

coping-mechanism<strong>en</strong>, pijngedrag, sociale steun, opvatting<strong>en</strong>,<br />

oor<strong>de</strong>l<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwachting<strong>en</strong> in plaats van <strong>de</strong><br />

opdring<strong>en</strong><strong>de</strong> traumata e<strong>en</strong> basis voor onbegrep<strong>en</strong> lichamelijke<br />

klacht<strong>en</strong> (OLK). Volg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> werkgroep, <strong>de</strong><br />

Paarse Brandnetel, converger<strong>en</strong> <strong>de</strong> psychologische verklaring<strong>en</strong><br />

naar e<strong>en</strong> biopsychosociaal mo<strong>de</strong>l met cognitie,<br />

coping <strong>en</strong> emotie als hoofdbestand<strong>de</strong>l<strong>en</strong>. Negatieve emotie,<br />

negatief copinggedrag <strong>en</strong> negatieve cognitie hebb<strong>en</strong><br />

waarschijnlijk e<strong>en</strong> neurofysiologische grondslag in het<br />

limbisch systeem. 8 M<strong>en</strong> kan <strong>de</strong>ze elem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> opspor<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

bewustmak<strong>en</strong> <strong>en</strong> patiënt<strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s ler<strong>en</strong> daar an<strong>de</strong>rs<br />

teg<strong>en</strong>aan te kijk<strong>en</strong>, bijvoorbeeld met behulp van cognitieve<br />

gedragstherapie. ‘Grav<strong>en</strong> naar trauma’s blijkt weinig<br />

effect te hebb<strong>en</strong>. Ook alle<strong>en</strong> maar er over prat<strong>en</strong> helpt<br />

niet. Wat je moet do<strong>en</strong>, is m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> an<strong>de</strong>rs naar hun problem<strong>en</strong><br />

ler<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong>. Reattributie heet dat: het glas is niet<br />

half leeg, maar half vol. Dat is het <strong>en</strong>ige dat werkt bij<br />

OLK’ aldus huisarts Joost Zaat, lid van <strong>de</strong> Paarse<br />

Brandnetel. 8 In <strong>de</strong> psychiatrie ziet m<strong>en</strong> CVS als e<strong>en</strong><br />

somatoforme stoornis, e<strong>en</strong> OLK van psychofysiologische<br />

aard <strong>en</strong> berust nogal e<strong>en</strong>s op e<strong>en</strong> traumatische, althans<br />

zeer ingrijp<strong>en</strong><strong>de</strong> lev<strong>en</strong>servaring. Deze klacht<strong>en</strong> zou<strong>de</strong>n<br />

met CGT <strong>en</strong> klacht<strong>en</strong>onafhankelijke oef<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> behan<strong>de</strong>ld<br />

moet<strong>en</strong> wor<strong>de</strong>n volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> Loos, internist <strong>en</strong> consul<strong>en</strong>t<br />

voor psychotraumatologie. 9 In goed gecontroleer<strong>de</strong><br />

experim<strong>en</strong>t<strong>en</strong> naar het effect van CGT met heel geselecteer<strong>de</strong><br />

groep<strong>en</strong> van patiënt<strong>en</strong> blijkt het resultaat hoopgev<strong>en</strong>d.<br />

De effect<strong>en</strong> zijn op lange termijn echter mager <strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoek<strong>en</strong> had<strong>de</strong>n te mak<strong>en</strong> met veel ‘dropouts’.<br />

Van alle on<strong>de</strong>rzoek<strong>en</strong> naar <strong>de</strong> effect<strong>en</strong> van behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong><br />

van CVS war<strong>en</strong> <strong>de</strong> grootste aantall<strong>en</strong> uitvallers zelfs te<br />

zi<strong>en</strong> bij gedragstherapieën! 7 Hoe zeer effectief CGT in <strong>de</strong><br />

dagelijkse praktijk is, wet<strong>en</strong> we nog steeds niet. 10<br />

Studies naar farmacologische behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> gericht op<br />

immunologische aspect<strong>en</strong> lat<strong>en</strong> vaak uitvallers zi<strong>en</strong> als<br />

gevolg van bijwerking<strong>en</strong>. De effect<strong>en</strong> van <strong>de</strong>ze behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong><br />

zijn beperkt <strong>en</strong> <strong>de</strong> resultat<strong>en</strong> zijn niet overtuig<strong>en</strong>d. 10<br />

Studies naar <strong>de</strong> effectiviteit van het gebruik van ess<strong>en</strong>tiële<br />

vetzur<strong>en</strong> liet<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele effect<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>als het gebruik<br />

van magnesium. Ess<strong>en</strong>tiële vetzur<strong>en</strong> spel<strong>en</strong> e<strong>en</strong> belangrijke<br />

rol in <strong>de</strong> functioner<strong>en</strong> van <strong>de</strong> bloed- hers<strong>en</strong>- barrière. 6<br />

Eer<strong>de</strong>r in dit artikel besprak ik al <strong>de</strong> toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> doorlaatbaarheid<br />

van <strong>de</strong> bloed- hers<strong>en</strong>- barrière tij<strong>de</strong>ns stress<br />

<strong>en</strong> dat dit kan zorg<strong>en</strong> dat viruss<strong>en</strong> het c<strong>en</strong>trale z<strong>en</strong>uwstelsel<br />

(CZS) kunn<strong>en</strong> binn<strong>en</strong>kom<strong>en</strong>. Wellicht dat e<strong>en</strong> viraal<br />

geïnduceer<strong>de</strong> <strong>de</strong>ficiëntie van ess<strong>en</strong>tiële vetzur<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> al<br />

aanwezige <strong>de</strong>ficiëntie <strong>en</strong> / of e<strong>en</strong> <strong>de</strong>fect in het metabolisme<br />

van <strong>de</strong>ze vetzur<strong>en</strong> bij bepaal<strong>de</strong> CVS-patiënt<strong>en</strong> er voor<br />

zorg<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> integriteit van <strong>de</strong> bloed- hers<strong>en</strong>- barrière<br />

verstoord wordt. Mogelijk dat correctie van <strong>de</strong>ze <strong>de</strong>ficiëntie<br />

van ess<strong>en</strong>tiële vetzur<strong>en</strong> e<strong>en</strong> positief effect op het<br />

ziektebeloop kan verklar<strong>en</strong>.<br />

Het gebruik van leverextract<strong>en</strong> bleek na on<strong>de</strong>rzoek niet<br />

effectief. 7 Overig<strong>en</strong>s blijkt dat het gebruik van orgaan- <strong>en</strong><br />

weefselextract<strong>en</strong> lang niet altijd zon<strong>de</strong>r (gevaarlijke) bijwerking<strong>en</strong><br />

gepaard gaat. Zo zijn er in <strong>de</strong> literatuur vele<br />

ernstige bijwerking<strong>en</strong> als anafylactische <strong>en</strong> anafylactoï<strong>de</strong><br />

reacties gemeld na het gebruik van bijvoorbeeld extract<strong>en</strong><br />

van run<strong>de</strong>rhers<strong>en</strong><strong>en</strong>, ro<strong>de</strong> be<strong>en</strong>merg, lever <strong>en</strong> thymus.<br />

11,12 Ook bij het gebruik van <strong>en</strong>zympreparat<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

plantaardige mid<strong>de</strong>l<strong>en</strong> zijn inmid<strong>de</strong>ls al veel bijwerking<strong>en</strong><br />

gemeld in <strong>de</strong> literatuur. 11 Manie13 <strong>en</strong> leverontsteking<strong>en</strong>14<br />

zijn voorbeel<strong>de</strong>n van ernstige bijwerking<strong>en</strong> die<br />

gemeld zijn na gebruik van plantaardige c.q. krui<strong>de</strong>npreparat<strong>en</strong>.<br />

Het vaak gebruikte motief van ‘baat het niet dan<br />

schaadt het niet’ van m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> om alternatieve behan<strong>de</strong>lwijz<strong>en</strong><br />

of vrij verkrijgbare supplem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> te gebruik<strong>en</strong><br />

lijkt uit <strong>de</strong>ze melding<strong>en</strong> niet gerechtvaardigd.


Ondanks dat vele patiënt<strong>en</strong> aangepaste diët<strong>en</strong> volg<strong>en</strong>, is<br />

er wat betreft on<strong>de</strong>rzoek naar <strong>de</strong> effectiviteit ervan in <strong>de</strong><br />

literatuur (nog) niets te vin<strong>de</strong>n. Ervaring<strong>en</strong> van patiënt<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> bericht<strong>en</strong> in min<strong>de</strong>r wet<strong>en</strong>schappelijk gefun<strong>de</strong>er<strong>de</strong><br />

literatuur over <strong>de</strong> positieve effect<strong>en</strong> van pacing, 15 het volg<strong>en</strong><br />

van het bloedgroepdieet16 <strong>en</strong> van het aanvull<strong>en</strong> van<br />

veron<strong>de</strong>rstel<strong>de</strong> <strong>de</strong>ficiënties als gevolg van hemopyrrollactamurie<br />

(HPU) 17,18 wor<strong>de</strong>n vooralsnog niet bevestigd<br />

door wet<strong>en</strong>schappelijke publicaties over <strong>de</strong> effectiviteit.<br />

Eén behan<strong>de</strong>lwijze liet effect<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> op <strong>de</strong> totale gesteldheid<br />

van CVS-patiënt<strong>en</strong>. Het betrof e<strong>en</strong> studie naar <strong>de</strong><br />

effectiviteit van osteopathie maar was helaas van ‘magere<br />

kwaliteit’. 19 Osteopathie lijkt echter e<strong>en</strong> zeer veilige<br />

behan<strong>de</strong>lmetho<strong>de</strong> wat blijkt uit e<strong>en</strong> onlangs verrichte<br />

literatuurstudie. 20<br />

Osteopathie<br />

E<strong>en</strong> osteopathische behan<strong>de</strong>ling bestaat uit het manueel<br />

mobiliser<strong>en</strong> van osteopathische dysyfuncties. Deze dysfuncties<br />

kunn<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong> zijn in het hele lichaam.<br />

Didactisch ver<strong>de</strong>elt m<strong>en</strong> in <strong>de</strong> osteopathie het lichaam<br />

vaak in drie system<strong>en</strong>/aspect<strong>en</strong>: pariëtaal, visceraal <strong>en</strong><br />

craniosacraal. In al <strong>de</strong>ze system<strong>en</strong> zijn bij osteopathisch<br />

on<strong>de</strong>rzoek dysfuncties te vin<strong>de</strong>n. Uit on<strong>de</strong>rzoek bleek dat<br />

78% van e<strong>en</strong> groep CVS-patiënt<strong>en</strong> e<strong>en</strong> osteopathische<br />

dysfunctie had ter hoogte van synchondrosis sph<strong>en</strong>obasilaris<br />

(SSB). 21 Ook kwam<strong>en</strong> osteopathische dysfuncties<br />

van C3, C4, C5 regelmatig voor (resp. 44,4%, 44,4% <strong>en</strong><br />

55,6%). In <strong>de</strong> thoracale wervelkolom kwam<strong>en</strong> zowel<br />

hoog (T1, T2, T3 resp. 72,2%, 50% <strong>en</strong> 72,2%) als laag (T9<br />

<strong>en</strong> 12, resp. 50% <strong>en</strong> 72,2%) frequ<strong>en</strong>t mobiliteitsdysfuncties<br />

voor. Ter hoogte van het sacro-iliacale gewricht wer<strong>de</strong>n<br />

in hetzelf<strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoek, uitgevoerd bij 18 CVSpatiënt<strong>en</strong><br />

veel osteopathische dysfuncties gevon<strong>de</strong>n. Het<br />

<strong>en</strong>kelgewricht was volg<strong>en</strong>s <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rzoeker bij 66,7% in<br />

mobiliteit gestoord. Naast <strong>de</strong> g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> osteopathische<br />

dysfuncties van het cranium, <strong>de</strong> wervelkolom <strong>en</strong> <strong>de</strong> voet<br />

war<strong>en</strong> <strong>de</strong> viscera ook vaak in osteopathische dysfunctie.<br />

Lever, galblaas <strong>en</strong> om<strong>en</strong>tum minus regio wer<strong>de</strong>n frequ<strong>en</strong>t<br />

(72,2%) met e<strong>en</strong> verstoor<strong>de</strong> mobiliteit gevon<strong>de</strong>n. Tev<strong>en</strong>s<br />

war<strong>en</strong> er vaak stoorniss<strong>en</strong> in <strong>de</strong> mobiliteit van <strong>de</strong> dikke<br />

darm (55,6%), <strong>de</strong> twaalfvingerige darm (55,6%) <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

long<strong>en</strong> (50%) te vin<strong>de</strong>n bij <strong>de</strong>ze groep CVS-patiënt<strong>en</strong>.<br />

Mogelijk dat <strong>de</strong> vermel<strong>de</strong> osteopathische dysfuncties e<strong>en</strong><br />

invloed hebb<strong>en</strong> op het ontstaan, het on<strong>de</strong>rhou<strong>de</strong>n <strong>en</strong> / of<br />

<strong>de</strong> int<strong>en</strong>siteit van CVS.<br />

Dat osteopathie e<strong>en</strong> positief effect kan hebb<strong>en</strong> op <strong>de</strong><br />

int<strong>en</strong>siteit van <strong>de</strong> klacht<strong>en</strong> bij CVS bleek uit on<strong>de</strong>rzoek<br />

door <strong>de</strong> Britse osteopaat Perrin. 19 In <strong>de</strong> met osteopathie<br />

behan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> groep CVS-patiënt<strong>en</strong> bleek na e<strong>en</strong> jaar dat <strong>de</strong><br />

klacht<strong>en</strong> met gemid<strong>de</strong>ld 40% war<strong>en</strong> afg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Deze<br />

<strong>Chronisch</strong> <strong>Vermoeidheid</strong> <strong>Syndroom</strong><br />

verbetering was significant beter dan die in <strong>de</strong> niet manueel<br />

behan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> controlegroep, waar zelfs e<strong>en</strong> gemid<strong>de</strong>l<strong>de</strong><br />

achteruitgang van 1% te zi<strong>en</strong> was. De mate van spiervermoeidheid<br />

nam af door osteopathische pariëtale behan<strong>de</strong>ling.<br />

Ook nam<strong>en</strong> <strong>de</strong> rugklacht<strong>en</strong> af, nam <strong>de</strong> mate van<br />

<strong>de</strong>pressiviteit <strong>en</strong> angst af, verbeter<strong>de</strong> het slap<strong>en</strong>, <strong>de</strong> cognitieve<br />

functies <strong>en</strong> <strong>de</strong> algem<strong>en</strong>e symptom<strong>en</strong> welke geassocieerd<br />

zijn met CVS. Mogelijk dat het effect van osteopathische<br />

behan<strong>de</strong>ling bij CVS is te verklar<strong>en</strong> door e<strong>en</strong><br />

verbeterd functioner<strong>en</strong> van het (vegetatieve) z<strong>en</strong>uwstelsel,<br />

het immuunsysteem <strong>en</strong> <strong>de</strong> viscera, <strong>en</strong> e<strong>en</strong> verbeter<strong>de</strong><br />

doorbloeding van <strong>de</strong> skeletmusculatuur. Deze resultat<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> hypothes<strong>en</strong> wor<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rsteund door <strong>de</strong> resultat<strong>en</strong><br />

uit an<strong>de</strong>re verrichtte on<strong>de</strong>rzoek<strong>en</strong>. Daaruit blijkt namelijk<br />

dat osteopathie e<strong>en</strong> positief effect kan hebb<strong>en</strong> op <strong>de</strong><br />

immuunrespons <strong>en</strong> op <strong>de</strong> tonus van <strong>de</strong> musculatuur.<br />

Daarnaast zijn er studies die lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> dat prikkelbare<br />

darmklacht<strong>en</strong>, frequ<strong>en</strong>t voorkom<strong>en</strong>d bij m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met het<br />

CVS, significant verbeter<strong>en</strong> na osteopathische interv<strong>en</strong>tie<br />

<strong>en</strong> dit geld ook voor klacht<strong>en</strong> als hoofdpijn, migraine,<br />

bekk<strong>en</strong>instabiliteit <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re pijnklacht<strong>en</strong> in het bewe-<br />

gingsapparaat. 22<br />

De resultat<strong>en</strong> van Perrin vorm<strong>en</strong> nog niet het bewijs voor<br />

<strong>de</strong> effectiviteit van osteopathie bij <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling van<br />

CVS. Dit daar <strong>de</strong> kwaliteit van het on<strong>de</strong>rzoek getoetst<br />

volg<strong>en</strong>s zowel wet<strong>en</strong>schappelijke7 als osteopathische criteria<br />

niet aan <strong>de</strong> belangrijkste eis<strong>en</strong> voldoet. 23 Toch<br />

mog<strong>en</strong> <strong>de</strong> uitkomst<strong>en</strong> van <strong>de</strong> studie van Perrin veelbelov<strong>en</strong>d<br />

g<strong>en</strong>oemd wor<strong>de</strong>n <strong>en</strong> <strong>de</strong>ze resultat<strong>en</strong> rechtvaardig<strong>en</strong><br />

vervolgon<strong>de</strong>rzoek. Ook uit on<strong>de</strong>rzoek bij migrainepatiënt<strong>en</strong><br />

werd e<strong>en</strong> verbetering van vermoeidheidsklacht<strong>en</strong><br />

gezi<strong>en</strong> na osteopathische behan<strong>de</strong>ling. Deze verbetering<br />

was na e<strong>en</strong> jaar 23% teg<strong>en</strong>over 13% in <strong>de</strong> controlegroep,<br />

maar was niet significant. Indi<strong>en</strong> osteopathie<br />

Decompressie van<br />

het SSB kan e<strong>en</strong><br />

positieve invloed<br />

hebb<strong>en</strong> op CVS.<br />

Deze foto toont<br />

slechts e<strong>en</strong> partiële<br />

<strong>de</strong>compressie van<br />

<strong>de</strong> alae major.<br />

7<br />

De Osteopaat - jaargang 3 - nr. 2


8<br />

De Osteopaat - jaargang 3 - nr. 2<br />

<strong>Chronisch</strong> <strong>Vermoeidheid</strong> <strong>Syndroom</strong><br />

gecombineerd werd met voedingsaanpassing na consultatie<br />

van e<strong>en</strong> natuurarts nam<strong>en</strong> <strong>de</strong> klacht<strong>en</strong> in grotere<br />

mate af dan wanneer alle<strong>en</strong> osteopathisch behan<strong>de</strong>ld<br />

werd. 23 Dit toont het belang van e<strong>en</strong> multidisciplinaire<br />

aanpak van vermoeidheidsklacht<strong>en</strong>, waarover ver<strong>de</strong>rop<br />

in dit artikel meer.<br />

Kwetsbare m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />

Zoals bov<strong>en</strong> beschrev<strong>en</strong> ziet m<strong>en</strong> in <strong>de</strong> psychiatrie CVS<br />

als e<strong>en</strong> somatoforme stoornis (e<strong>en</strong> zogehet<strong>en</strong> substraatloze<br />

aando<strong>en</strong>ing). Ook RSI, whiplash, fibromyalgie <strong>en</strong><br />

stemmings- <strong>en</strong> angststoorniss<strong>en</strong> zou<strong>de</strong>n net als CVS ook<br />

gerek<strong>en</strong>d wor<strong>de</strong>n tot <strong>de</strong> somatoforme stoorniss<strong>en</strong> <strong>en</strong> te<br />

verklar<strong>en</strong> zijn als e<strong>en</strong> reactie van het lichaam op gevoel<strong>en</strong>s<br />

van machteloosheid <strong>en</strong> stress. Al <strong>de</strong>ze in <strong>de</strong> reguliere<br />

g<strong>en</strong>eeskun<strong>de</strong> onbegrep<strong>en</strong> symptom<strong>en</strong> zou<strong>de</strong>n e<strong>en</strong> syndroom<br />

vorm<strong>en</strong> <strong>en</strong> het zou gaan om e<strong>en</strong> ontregeling van<br />

<strong>de</strong> Hypothalamo-hypofyse-bijnier as (HHB-as),volg<strong>en</strong>s<br />

<strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse psychiaters Koerselman <strong>en</strong> Zitman. 10<br />

Negatieve emotionele beleving<strong>en</strong> als <strong>de</strong>pressieve klacht<strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> net als pijn <strong>en</strong> koorts e<strong>en</strong> signaal zijn. E<strong>en</strong> signaalwaar<strong>de</strong><br />

is zinvol <strong>en</strong> heeft e<strong>en</strong> aanpassingsfunctie. Veel<br />

patiënt<strong>en</strong> met ‘onbegrep<strong>en</strong> lichamelijke klacht<strong>en</strong>’ hebb<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> ziektebeleving waarbij <strong>de</strong>ze process<strong>en</strong> verstoord zijn,<br />

aldus Koerselman in Medisch Contact. ‘De lichamelijke<br />

s<strong>en</strong>saties van <strong>de</strong>ze m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> heel goed reëel zijn,<br />

maar ze kunn<strong>en</strong> versterkt wor<strong>de</strong>n. Sommige patiënt<strong>en</strong><br />

rak<strong>en</strong> excessief gefocust op hun klacht<strong>en</strong> <strong>en</strong> gaan <strong>de</strong>nk<strong>en</strong><br />

in term<strong>en</strong> van alles of niets: ‘eerst moet<strong>en</strong> <strong>de</strong> klacht<strong>en</strong><br />

weg, dan ga ik er weer over <strong>de</strong>nk<strong>en</strong> om aan het werk te<br />

gaan.’ Deze m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> het gevoel dat ze in hun territorium,<br />

in hun autonomie wor<strong>de</strong>n bedreigd. Er overkomt<br />

ze iets wat ze niet hebb<strong>en</strong> gewild, wat ich-fremd is.<br />

Het is e<strong>en</strong> soort aanval. M<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die daar gevoelig voor<br />

zijn, lop<strong>en</strong> e<strong>en</strong> groot risico op het krijg<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> somatoforme<br />

stoornis. 10<br />

De prognose van CVS wordt vervolg<strong>en</strong>s nog e<strong>en</strong>s negatief<br />

beïnvloed wanneer patiënt<strong>en</strong> hun gezondheidstoestand of<br />

hun aando<strong>en</strong>ing toeschrijv<strong>en</strong> aan louter lichamelijke factor<strong>en</strong>,<br />

in plaats van aan stress of psychologische factor<strong>en</strong>. 7<br />

Patiënt<strong>en</strong> met CVS <strong>en</strong> fibromyalgie blijk<strong>en</strong> hun klacht<strong>en</strong><br />

vaak toe te schrijv<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> somatische ziekte<strong>oorzaak</strong>.<br />

An<strong>de</strong>r<strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> hun klacht<strong>en</strong> in verband met psychische<br />

stress, emotionele traumata, <strong>de</strong>pressie of angst. E<strong>en</strong><br />

uitsluit<strong>en</strong>d somatische attributie houdt meer risico’s in<br />

op gevoel<strong>en</strong>s van hulpeloosheid <strong>en</strong> <strong>de</strong>moralisatie, ev<strong>en</strong>als<br />

vermijding van activiteit<strong>en</strong>, waardoor <strong>de</strong> klacht<strong>en</strong> in<br />

stand wor<strong>de</strong>n gehou<strong>de</strong>n of vererger<strong>en</strong>. 24<br />

Luister<strong>en</strong> naar wat het lichaam te vertell<strong>en</strong> heeft lijkt e<strong>en</strong><br />

zinvol advies voor CVS-patiënt<strong>en</strong>. ‘B<strong>en</strong> ik wellicht over<br />

mijn gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> gegaan <strong>en</strong> zou het wellicht verstandig zijn<br />

in <strong>de</strong> toekomst zorgvuldiger met mijn <strong>en</strong>ergie- <strong>en</strong> pijnmechanism<strong>en</strong><br />

om te gaan?’ In <strong>de</strong> psychiatrie ziet m<strong>en</strong><br />

hierbij ook e<strong>en</strong> rol weggelegd voor CGT: <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

richt zich specifiek op misattributies <strong>en</strong> conditionering<strong>en</strong>,<br />

ook in relatie tot emoties, <strong>en</strong> die zou<strong>de</strong>n het hart<br />

vorm<strong>en</strong> van <strong>de</strong>ze a-specifieke klach<strong>en</strong>.<br />

De verklaring hoe stress tot CVS kan lei<strong>de</strong>n is mogelijk<br />

via <strong>de</strong> theorie van HHB-as.<br />

Deze HHB-as is het neurohormonale stress-systeem dat<br />

ons in staat stelt a<strong>de</strong>quaat te reager<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r allerlei vorm<strong>en</strong><br />

van spanning. Wanneer dit systeem goed functioneert<br />

waarschuwt het ons mid<strong>de</strong>ls pijn- <strong>en</strong> vermoeidheidssignal<strong>en</strong><br />

wanneer <strong>de</strong> belasting <strong>de</strong> draagkracht te<br />

bov<strong>en</strong> gaat. En in acute situaties kan het systeem pijn <strong>en</strong><br />

vermoeidheid on<strong>de</strong>rdrukk<strong>en</strong>. Eer<strong>de</strong>r werd al in dit artikel<br />

gewez<strong>en</strong> op <strong>de</strong> gevon<strong>de</strong>n afwijking<strong>en</strong> van <strong>de</strong> hypofysebijnier-as,<br />

het serotonerge <strong>en</strong> immuunsysteem bij CVS.<br />

Stress uit zich in cortisolproductie van <strong>de</strong> bijnierschors.<br />

Cortisol <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re corticosteroï<strong>de</strong>n hebb<strong>en</strong> invloed op<br />

het functioner<strong>en</strong> van <strong>de</strong> g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong> system<strong>en</strong>. Cortisol<br />

remt ontstekingsprocess<strong>en</strong>, bevor<strong>de</strong>rt <strong>de</strong> opbouw van<br />

cell<strong>en</strong>, heeft e<strong>en</strong> directe invloed op hers<strong>en</strong>functies als<br />

slaap, libido, eetlust, motivatie, conc<strong>en</strong>tratie <strong>en</strong> het vermog<strong>en</strong><br />

zich ingrijp<strong>en</strong><strong>de</strong> gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> te herinner<strong>en</strong>.<br />

Deze process<strong>en</strong> zijn bij CVS vaak alle in min<strong>de</strong>re of meer<strong>de</strong>re<br />

mate verstoord. E<strong>en</strong> bek<strong>en</strong>d gegev<strong>en</strong> is ook dat e<strong>en</strong><br />

langdurig verhoog<strong>de</strong> of verlaag<strong>de</strong> cortisolspiegel (zoals<br />

bij CVS) e<strong>en</strong> na<strong>de</strong>lig effect heeft op het functioner<strong>en</strong> van<br />

neuron<strong>en</strong> in het brein, met name in <strong>de</strong> hippocampus, <strong>de</strong><br />

limbische structuur die nauw betrokk<strong>en</strong> is bij process<strong>en</strong><br />

van ler<strong>en</strong> <strong>en</strong> geheug<strong>en</strong>. Blootstelling aan ernstige stress<br />

kort na <strong>de</strong> geboorte kan tot e<strong>en</strong> duurzaam afwijk<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

instelling van het HHB-systeem lei<strong>de</strong>n, hetge<strong>en</strong> op latere<br />

leeftijd tot gedragsstoorniss<strong>en</strong> kan lei<strong>de</strong>n. Zeer waarschijnlijk<br />

bestaat er ook e<strong>en</strong> g<strong>en</strong>etisch bepaal<strong>de</strong> kwetsbaarheid:<br />

stemmings- <strong>en</strong> angststoorniss<strong>en</strong> <strong>en</strong> aspecifieke<br />

klacht<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> in bepaal<strong>de</strong> families meer voor <strong>en</strong> ook<br />

studies bij tweeling<strong>en</strong> lat<strong>en</strong> dit verband zi<strong>en</strong>.<br />

Corticosteroï<strong>de</strong>n kunn<strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> ook <strong>de</strong> expressie van<br />

g<strong>en</strong><strong>en</strong> regel<strong>en</strong>, mogelijk met e<strong>en</strong> verhoog<strong>de</strong> kwetsbaarheid<br />

voor <strong>de</strong>pressies als gevolg. De HHB-as staat zo on<strong>de</strong>r<br />

invloed van psychosociale <strong>en</strong> erfelijke factor<strong>en</strong>. De erfelijke<br />

aanleg kan zich vertal<strong>en</strong> in <strong>de</strong> persoonlijkheidsstructuur.<br />

Indi<strong>en</strong> je vroeg in het lev<strong>en</strong> slachtoffer b<strong>en</strong>t gewor<strong>de</strong>n<br />

van e<strong>en</strong> of meer akelige, stresser<strong>en</strong><strong>de</strong> gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> je b<strong>en</strong>t daarvoor gevoelig door je type persoonlijkheid,<br />

dan maakt je dat later waarschijnlijk nog kwetsbaar<strong>de</strong>r<br />

voor nieuwe ell<strong>en</strong><strong>de</strong>. 10<br />

De gevoeligheid kan nog e<strong>en</strong>s extra belast wor<strong>de</strong>n door<br />

e<strong>en</strong> overactieve lev<strong>en</strong>stijl (extreme gedrev<strong>en</strong>heid, prestatiegerichtheid,<br />

perfectionisme, neiging zichzelf weg te cij-


fer<strong>en</strong>, <strong>en</strong> moeilijk gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> stell<strong>en</strong> aan eis<strong>en</strong> van<br />

an<strong>de</strong>r<strong>en</strong>) <strong>en</strong> fysieke <strong>en</strong> / of psychologische stressvolle<br />

gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>.<br />

Bij CVS zou volg<strong>en</strong>s psychiater Van Hou<strong>de</strong>nhove ev<strong>en</strong>als<br />

bij fibromyalgie sprake zijn van e<strong>en</strong> verstoor<strong>de</strong> relatie<br />

tuss<strong>en</strong> will<strong>en</strong> <strong>en</strong> kunn<strong>en</strong>. De frequ<strong>en</strong>te -aan het ziek wor<strong>de</strong>n<br />

voorafgaan<strong>de</strong>- overactieve lev<strong>en</strong>stijl van vele CVS- <strong>en</strong><br />

fibromyalgiepatiënt<strong>en</strong>, lijkt daarin zijn oorsprong te vin<strong>de</strong>n.<br />

E<strong>en</strong> gebrek aan gevoel van gewaar<strong>de</strong>erd, erk<strong>en</strong>d <strong>en</strong><br />

geliefd wor<strong>de</strong>n zou heel goed aan <strong>de</strong> basis kunn<strong>en</strong> ligg<strong>en</strong><br />

van <strong>de</strong> overactieve lev<strong>en</strong>stijl van <strong>de</strong> pot<strong>en</strong>tiële CVSpatiënt.<br />

Soms, <strong>en</strong> niet zel<strong>de</strong>n onverwachts, kan bij <strong>de</strong>ze patiënt<strong>en</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>en</strong>ergie opnieuw gaan strom<strong>en</strong>. Het will<strong>en</strong> lijkt weer<br />

gevoed te wor<strong>de</strong>n door het kunn<strong>en</strong>. De geblokkeer<strong>de</strong><br />

<strong>en</strong>ergie lijkt ge<strong>de</strong>blokkeerd te kunn<strong>en</strong> wor<strong>de</strong>n als ze weer<br />

erg<strong>en</strong>s naartoe kan strom<strong>en</strong>, bijvoorbeeld naar e<strong>en</strong> haalbaar<strong>de</strong>r,<br />

aantrekkelijker of belangrijker doel. An<strong>de</strong>rs<br />

gezegd: als <strong>de</strong> wil weer e<strong>en</strong> weg heeft. En, misschi<strong>en</strong> nog<br />

wel belangrijker, als zij, in wat ze do<strong>en</strong>, door betek<strong>en</strong>isvolle<br />

an<strong>de</strong>r<strong>en</strong> erk<strong>en</strong>d, geliefd <strong>en</strong> gewaar<strong>de</strong>erd gaan voel<strong>en</strong>. 24<br />

Prognose<br />

De prognose van CVS wordt zoals eer<strong>de</strong>r besprok<strong>en</strong><br />

negatief beïnvloedt wanneer patiënt<strong>en</strong> hun gezondheidstoestand<br />

of hun aando<strong>en</strong>ing toeschrijv<strong>en</strong> aan louter<br />

lichamelijke factor<strong>en</strong>, in plaats van aan stress of psychologische<br />

factor<strong>en</strong>.<br />

Min<strong>de</strong>r dan 10% van <strong>de</strong> CVS-patiënt<strong>en</strong> blijkt uitein<strong>de</strong>lijk<br />

terug te ker<strong>en</strong> naar het vroegere functioneringsniveau.<br />

An<strong>de</strong>rzijds zegt meer dan <strong>de</strong> helft na verloop van maan<strong>de</strong>n<br />

of jar<strong>en</strong> min<strong>de</strong>r klacht<strong>en</strong> te hebb<strong>en</strong>. 24 An<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rzoek<br />

laat zi<strong>en</strong> dat e<strong>en</strong> controlegroep na e<strong>en</strong> jaar niet verbeterd<br />

of zelfs 1% verslechterd. 19 Ou<strong>de</strong>re leeftijd, zeer<br />

lang aanhou<strong>de</strong>n<strong>de</strong> klacht<strong>en</strong> (was het geval bij on<strong>de</strong>rzoek<br />

Perrin e.a.), 19 het vermel<strong>de</strong> hardnekkige geloof in e<strong>en</strong><br />

somatische <strong>oorzaak</strong>, bijkom<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>en</strong> onbehan<strong>de</strong>l<strong>de</strong> psychiatrische<br />

stoorniss<strong>en</strong>, ev<strong>en</strong>als langdurige vermijding<br />

van activiteit<strong>en</strong> implicer<strong>en</strong> allemaal e<strong>en</strong> slechtere prognose.<br />

Het verloop van CVS bij kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> is wel aanzi<strong>en</strong>lijk<br />

gunstiger dan bij volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>. 24<br />

Toekomstig on<strong>de</strong>rzoek<br />

On<strong>de</strong>rzoekers zijn g<strong>en</strong>eigd hun favoriete theorieën te test<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> do<strong>en</strong> zel<strong>de</strong>n bevestig<strong>en</strong><strong>de</strong> studies. Ook vergelijk<strong>en</strong><br />

studies vaak data van inactieve CVS-patiënt<strong>en</strong> met<br />

gezon<strong>de</strong> proefperson<strong>en</strong> die extreem actief kunn<strong>en</strong> zijn.<br />

De verschill<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> bei<strong>de</strong> groep<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> dan niet<br />

door <strong>de</strong> aando<strong>en</strong>ing maar door het verschil in activiteitniveau<br />

<strong>en</strong> conditie. Dit verlaagt <strong>de</strong> betrouwbaarheid van<br />

<strong>de</strong> verkreg<strong>en</strong> uitkomst<strong>en</strong> uit on<strong>de</strong>rzoek dat tot nu toe is<br />

verricht.<br />

<strong>Chronisch</strong> <strong>Vermoeidheid</strong> <strong>Syndroom</strong><br />

Dit is voorts ook het geval daar CVS-patiënt<strong>en</strong> e<strong>en</strong> heterog<strong>en</strong>e<br />

groep vorm<strong>en</strong> met frequ<strong>en</strong>te comorbiditeit (bijv.<br />

<strong>de</strong>pressie, fibromyalgie, prikkelbare darmsyndroom)<br />

waarvan <strong>de</strong> aanwezigheid <strong>de</strong> uitkomst<strong>en</strong> van on<strong>de</strong>rzoek<br />

kan beïnvloe<strong>de</strong>n. Stratificatie strategieën om g<strong>en</strong>oem<strong>de</strong><br />

comorbiditeit te controler<strong>en</strong> zou <strong>de</strong> homog<strong>en</strong>iteit van<br />

studiegroep<strong>en</strong> t<strong>en</strong> goe<strong>de</strong> kom<strong>en</strong> <strong>en</strong> helpt mogelijke organische<br />

oorzak<strong>en</strong> te isoler<strong>en</strong> in subgroep<strong>en</strong> van patiënt<strong>en</strong><br />

met CVS.<br />

Het fluctuer<strong>en</strong>d verloop met exacerbaties <strong>en</strong> ge<strong>de</strong>eltelijke<br />

remissies <strong>en</strong> fluctuer<strong>en</strong> van het <strong>en</strong>ergi<strong>en</strong>iveau in term<strong>en</strong><br />

van dag<strong>en</strong> <strong>en</strong> wek<strong>en</strong> toont het belang van longitudinale<br />

studies met herhaal<strong>de</strong> meting<strong>en</strong>. Lange termijn studies<br />

met e<strong>en</strong> follow-up van 6 tot 12 maan<strong>de</strong>n zijn nodig om<br />

er zeker van te zijn dat het resultaat van <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

zelf komt <strong>en</strong> niet het gevolg is van e<strong>en</strong> fluctuer<strong>en</strong>d verloop<br />

van <strong>de</strong> aando<strong>en</strong>ing.<br />

E<strong>en</strong> goe<strong>de</strong> graadmeter voor <strong>de</strong> mate van effectiviteit van<br />

e<strong>en</strong> behan<strong>de</strong>ling zou kunn<strong>en</strong> zijn: <strong>de</strong> mate van to<strong>en</strong>ame<br />

van belastbaarheid met<strong>en</strong> in <strong>de</strong> to<strong>en</strong>ame van het aantal<br />

werkur<strong>en</strong>, terugker<strong>en</strong> naar <strong>de</strong> werkvloer of school of toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />

lichamelijke activiteit<strong>en</strong>. Er is behoefte om<br />

gestandaardiseer<strong>de</strong> uitkomstmat<strong>en</strong> te gebruik<strong>en</strong> in toekomstige<br />

studies naar <strong>de</strong> effectiviteit van behan<strong>de</strong>lwijz<strong>en</strong><br />

bij CVS, zodat <strong>de</strong> resultat<strong>en</strong> van studies on<strong>de</strong>rling vergelek<strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> wor<strong>de</strong>n.<br />

Daar behan<strong>de</strong>lwijz<strong>en</strong> niet alle<strong>en</strong> beoor<strong>de</strong>eld wor<strong>de</strong>n op<br />

basis van hun effectiviteit maar on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re ook op<br />

basis van risico’s <strong>en</strong> veiligheid lijkt het aan te bevel<strong>en</strong> studies<br />

te do<strong>en</strong> naar zowel <strong>de</strong> effectiviteit als veiligheid van<br />

<strong>de</strong> door CVS- patiënt<strong>en</strong> veel gebruikte natuurlijke <strong>en</strong><br />

alternatieve behan<strong>de</strong>lwijz<strong>en</strong>. Osteopathie <strong>en</strong> gebruik van<br />

supplem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> als magnesium <strong>en</strong> ess<strong>en</strong>tiële vetzur<strong>en</strong> lijk<strong>en</strong><br />

voorlopig <strong>de</strong> meest effectieve <strong>en</strong> veilige complem<strong>en</strong>taire<br />

behan<strong>de</strong>lmetho<strong>de</strong>n voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met het CVS.<br />

Uitgaan<strong>de</strong> van <strong>de</strong> huidige, in dit artikel beschrev<strong>en</strong>,<br />

beschikbare k<strong>en</strong>nis lijkt het gerechtvaardigd CVS te zi<strong>en</strong><br />

als e<strong>en</strong> multicausale aando<strong>en</strong>ing waarbij <strong>de</strong> optimale<br />

behan<strong>de</strong>ling bestaat uit e<strong>en</strong> interdisciplinaire b<strong>en</strong>a<strong>de</strong>ring.<br />

Conclu<strong>de</strong>r<strong>en</strong>d sluit ik mij daarom graag aan bij <strong>de</strong> w<strong>en</strong>s<br />

van Van Hou<strong>de</strong>nhove dat ‘m<strong>en</strong> hopelijk in <strong>de</strong> kom<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

jar<strong>en</strong> ook gaat inzi<strong>en</strong> dat interdisciplinaire project<strong>en</strong><br />

vruchtbaar<strong>de</strong>re on<strong>de</strong>rzoekshypothes<strong>en</strong> <strong>en</strong> -resultat<strong>en</strong><br />

kunn<strong>en</strong> oplever<strong>en</strong>, dan wanneer somatische <strong>en</strong> psychosociale<br />

disciplines, zon<strong>de</strong>r veel on<strong>de</strong>rling contact, hun eig<strong>en</strong><br />

gang gaan. 24<br />

Ik <strong>de</strong>nk hierbij aan interdisciplinaire behan<strong>de</strong>lstrategieën<br />

waar psychosociale- <strong>en</strong> activiteitsgebon<strong>de</strong>n begeleiding<br />

wor<strong>de</strong>n gecombineerd met osteopathische behan<strong>de</strong>ling<br />

<strong>en</strong> zo nodig begeleiding op het vlak van <strong>de</strong> stofwisseling<br />

<strong>en</strong> voeding.<br />

9<br />

De Osteopaat - jaargang 3 - nr. 2


10<br />

De Osteopaat - jaargang 3 - nr. 2<br />

<strong>Chronisch</strong> <strong>Vermoeidheid</strong> <strong>Syndroom</strong><br />

Summary<br />

• The cause of the chronic fatigue syndrome remains<br />

unknown <strong>de</strong>spite several suggested hypotheses, of<br />

which immunological, viral, psychological and neuro<strong>en</strong>docrine<br />

factors.<br />

• Making a diagnosis is very difficult because there is no<br />

laboratorytest available and is therefore based mainly<br />

on the symptoms of the pati<strong>en</strong>t.<br />

• In the beginning the symptoms of CVS-complaints<br />

seem to be prece<strong>de</strong>d by a combination of infections<br />

and negative life ev<strong>en</strong>ts. Those who suffer a viral infection<br />

are more likely to <strong>de</strong>velop CVS wh<strong>en</strong> they are<br />

un<strong>de</strong>r stress.<br />

• Treatm<strong>en</strong>ts based on cognitive behaviour therapy and<br />

‘gra<strong>de</strong>d exercise therapy’ have shown promising results<br />

with partial symptoms. Other forms of treatm<strong>en</strong>t of<br />

CVS have shown insuffici<strong>en</strong>t proof with respect to their<br />

efficacy. One study into the efficacy of osteopathy<br />

showed significant positive effects on the overall condition<br />

of the CVS-pati<strong>en</strong>ts. Osteopathy is possibly a safe<br />

and effective way of treatm<strong>en</strong>t with CVS.<br />

• List<strong>en</strong>ing to what the body has to say seems to be a useful<br />

advice for CVS-pati<strong>en</strong>ts. Having a clear view of the<br />

1 De Vries H, Fechter MM, Koehoorn J, Claess<strong>en</strong> FAP, De Haan M. Moeheid. Huisarts Wet<br />

2002;45(1):27-31<br />

2 Fukuda K et al., The chronic fatigue syndrome: a compreh<strong>en</strong>sive approach to its <strong>de</strong>finition<br />

and study. Annals of Internal Medicine 1994;121:953-959.<br />

3 Natelson BH. Chronic Fatigue Syndrome. JAMA 2001;285:2557-2559<br />

4 Michiels V, Cluydts. Neuropsychological functioning in chronic fatigue syndrome: a<br />

review. Acta Psychiatr Scand 2001;103:84-93.<br />

5 Morris R, Sharpe M, Sharpley A, Cow<strong>en</strong> P, Haughton K, Morris J. Abnormalities of sleep<br />

in pati<strong>en</strong>ts with chronic fatigue syndrome. BMJ 1993;306: 1161-1164.<br />

6 Bested AC, Saun<strong>de</strong>rs PR, Logan AC. Chronic fatigue syndrome: neurological findings<br />

may be related to blood-brain barrier permeability. Medical Hypotheses 2001;57(2):231-<br />

237.<br />

7 Whiting P, Bagnall A, Sow<strong>de</strong>n AL, Cornell JE, Molrow CD, Ramirez G. Interv<strong>en</strong>tions for<br />

the Treatm<strong>en</strong>t and Managem<strong>en</strong>t of Chronic Fatigue Syndrome. A Systematic Review.<br />

JAMA 2001;286:1360-1368.<br />

8 Maass<strong>en</strong> H <strong>en</strong> Crul BVM. Medisch Onkruid. Onbegrep<strong>en</strong> lichamelijke klacht<strong>en</strong>. De<br />

Paarse Brandnetel vraagt aandacht voor onbegrep<strong>en</strong> lichamelijke klacht<strong>en</strong>. Medisch<br />

Contact 2001;56(48): 1760-1764.<br />

9 Loos WS <strong>de</strong>. Op zoek naar <strong>de</strong> bron. Onbegrep<strong>en</strong> lichamelijke klacht<strong>en</strong>. Psychiatrie maakt<br />

het ‘mysterieuze’ begrijpelijk. Medisch Contact 2001;56(50):1845-1848.<br />

10 Maass<strong>en</strong> H. Ontregel<strong>de</strong> functies. Somatoforme stoorniss<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> biologische reactie op<br />

stress. Onbegrep<strong>en</strong> lichamelijke klacht<strong>en</strong>. Medisch Contact 2002;57:280-283.<br />

11 De Smet PAGM, Pegt GWM, Meyboom RHD. Acute circulatoire shock na toepassing van<br />

het niet-reuliere <strong>en</strong>zympraparaat Wobe-Mugos. Ned Tijdschr G<strong>en</strong>eesk<br />

1991;135(49):2341-2344.<br />

12 Moore N, Coquerel A, Hannequin D, S<strong>en</strong>ant J, Lees O, Sauger F. Exacerbation of multiple<br />

sclerosis during therapy that inclu<strong>de</strong>d brain extracts. The Medical Journal of<br />

Australia 1988;149:343-344.<br />

Literatuur<br />

behavioural factors which have possibly contributed to<br />

the <strong>de</strong>velopm<strong>en</strong>t of the chronic fatigue complaints is<br />

<strong>de</strong>sirable because the prognosis of CVS will be negatively<br />

influ<strong>en</strong>ced wh<strong>en</strong> pati<strong>en</strong>ts ascribe their health condition<br />

or disor<strong>de</strong>r to mere physical factors in stead of<br />

stress and psychological factors.<br />

• The theory of the Hypothalamas-Hypophysis-Adr<strong>en</strong>alax<br />

can possibly be used to explain how stress can lead<br />

to CVS.<br />

• It seems justified to see CVS as a multifactorial disor<strong>de</strong>r<br />

where the optimal treatm<strong>en</strong>t consists of an interdisciplinary<br />

approach where psycho-social-and occupational<br />

therapy are combined with osteopathic treatm<strong>en</strong>t and<br />

where necessary with advice in the field of metabolism<br />

and nutrition.<br />

• There is a need for good long-term studies with a follow-up<br />

of six to twelve months who make use of standardised<br />

outcome measures, stratified strategies to<br />

control co-morbidity and which measure the increase<br />

of accessibility. It is recomm<strong>en</strong><strong>de</strong>d to do such studies<br />

not only into the effici<strong>en</strong>cy but also into the safety of<br />

the frequ<strong>en</strong>tly used natural and alternative therapies<br />

by the CVS-pati<strong>en</strong>ts.<br />

13 Guzelcan Y, Scholte WF, Assies J, Becker HE. Manie tij<strong>de</strong>ns het gebruik van e<strong>en</strong> combinatiepreparaat<br />

met sint-janskruid (Hypericum perforatum). Ned Tijdschr G<strong>en</strong>eesk<br />

2001;145(40):1943-1945.<br />

14 Crijns APG, De Smet PAGM, Van D<strong>en</strong> Heuvel M, Schot BW, Haagsma EB. Acute hepatitis<br />

na gebruik van e<strong>en</strong> plantaardig preparaat met stink<strong>en</strong><strong>de</strong> gouwe (Chelidonium<br />

majus). Ned Tijdschr G<strong>en</strong>eesk 2002;146(3):124-128.<br />

15 Terluin B. Journaal. Arts<strong>en</strong> <strong>en</strong> patiënt<strong>en</strong> e<strong>en</strong>s over chronische vermoeidheid. Huisarts<br />

Wet 2002;45(4):161.<br />

16 Hoffman C. Het bloedgroep dieet, e<strong>en</strong> praktische handleiding. De kern Baarn 2000, <strong>de</strong>r<strong>de</strong><br />

druk.<br />

17 Graaf T <strong>de</strong>. HPU De ‘heront<strong>de</strong>kking’ van e<strong>en</strong> ziekte. Ortho 2002 (1):5-8.<br />

18 Graaf T <strong>de</strong>. HPU De ‘heront<strong>de</strong>kking’ van e<strong>en</strong> ziekte. Deel 2. De behan<strong>de</strong>ling. Ortho 2002<br />

(2): 58-62<br />

19 Perrin RN, Edwards J, Hartley P. An evaluation of the effictiv<strong>en</strong>ess of osteopathic treatm<strong>en</strong>t<br />

on symptoms associated with Myalgic Encephalomyelitis. A preliminary report.<br />

Journal of Medical Engineering and Technology 1998;22(1): 1-13.<br />

20 Tintel<strong>en</strong> M van. De Veiligheid van Osteopathie: e<strong>en</strong> overzicht van <strong>de</strong> literatuur tuss<strong>en</strong><br />

1966 <strong>en</strong> 2001. De Osteopaat 2001;2(4):22-30.<br />

21 Haanappel B. Inv<strong>en</strong>tarisatie van osteopathische letsels bij ME-patiënt<strong>en</strong>. Yearbook 1996.<br />

The International Aca<strong>de</strong>my of Osteopathy.<br />

22 Tintel<strong>en</strong> M van. De Effectiviteit van Osteopathie. E<strong>en</strong> systematisch <strong>en</strong> kritisch overzicht<br />

van <strong>de</strong> literatuur tuss<strong>en</strong> 1966 <strong>en</strong> 2001. De Osteopaat 2002 3(1):3-12.<br />

23 Tintel<strong>en</strong> M van. E<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rzoek naar <strong>de</strong> effectiviteit van osteopathie bij <strong>de</strong> behan<strong>de</strong>ling<br />

van migrainepatiënt<strong>en</strong>. Thesis gepres<strong>en</strong>teerd voor <strong>de</strong> jury van <strong>de</strong> Belgische Ver<strong>en</strong>iging<br />

voor Osteopathie, Antwerp<strong>en</strong> juni 2001.<br />

24 Van Hou<strong>de</strong>nhove B. Moe in tij<strong>de</strong>n van stress. Luister<strong>en</strong> naar het chronische vermoeidheid<br />

syndroom. Lannoo, Tiel 2001.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!