KLEIN BIJGAARDEN 1
KLEIN BIJGAARDEN 1
KLEIN BIJGAARDEN 1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Klein<br />
Bijgaarden<br />
Klein Bijgaardenstraat 21<br />
1600 Sint-Pieters-Leeuw<br />
Tel. 0479.81.21.89<br />
BIEREN VAN ‘T VAT / BIERES AU FUT<br />
ESTAMINET 25 cl a 2,20<br />
ESTAMINET dankt zijn uitstekende kwaliteit aan de selectie van de beste natuurlijke<br />
ingrediënten: zacht water, 100% hoogwaardige zomergerst, een onderscheidende gist<br />
en zeer kostbare Saaz hop. De volle densiteit, de trage en traditionele lage gisting die er het<br />
fruitig karakter aan geeft en een rijping van zes volle weken maken dat ESTAMINET<br />
een echte Belgische Premium Pils is. 5,2 vol% alc<br />
PALM 25 cl a 2,20<br />
De ‘Speciale Belge’ is het betere Belgische bier van begin 20e eeuw. Dit vlot drinkend<br />
amberkleurig bier van hoge gisting heeft een verstandig alcoholgehalte. De speciale<br />
PALM-mouten bepalen haar honingachtige malsheid en de eigen geselecteerde PALM-gisten<br />
haar fruitig gistingsaroma. Fijne aromahoppen uit Kent brengen een subtiele harmonie. PALM<br />
is de absolute nummer 1 ‘BELGIUM’S AMBER.<br />
Amberkleurig - Speciale Belge - Erkend Streekproduct - 5,4 Vol. % Alc.<br />
BOON Kriek 25 cl a 2,70<br />
Kriek BOON is een bier van gemengde gisting, bereid uit oude en jonge lambiek van Lembeek gerijpt op<br />
eiken vaten. Onze kwaliteit wordt gewaarborgd door het gebruik van uitsluitend echte krieken.<br />
STEENBRUGGE Blond 33 cl a 3,20<br />
Het Abdijbier STEENBRUGGE Blond is een blond bier met een warme, volle smaak en een licht gerookt<br />
gistingsaroma in combinatie met het subtiele Brugse kruidenmengsel ‘Gruut’.<br />
Hergist op fles (6,5 Vol. % Alc.), vat (6,3 Vol. % Alc.)<br />
STEENBRUGGE Dubbel Bruin 33 cl a 3,70<br />
Het Abdijbier STEENBRUGGE Dubbel Bruin is een bruin bier met een rondborstige<br />
moutkarakter en een fruitig gistingsaroma in combinatie met het subtiele Brugse<br />
kruidenmengsel ‘Gruut’, met nadruk op kaneel. Bier van hoge gisting met nagisting in de fles.<br />
Hergist op fles (6,5 Vol. % Alc.), vat (6,3 Vol. % Alc.)<br />
Klein<br />
Bijgaarden
BIEREN OP FLES / BIERES EN BOUTEILLE<br />
RODENBACH 25 cl a 2,70<br />
RODENBACH is het uniek Vlaams Rood-Bruin Bier, erkend als ‘Traditioneel Streekproduct’. De gemengde<br />
hoofdgisting en de rijping op eikenhouten vaten (foeders) geven het een zachtzure smaak en complexe<br />
fruitigheid net als wijn. RODENBACH bestaat uit 3/4 jong en 1/4 gedurende 2 jaar op eik gerijpt bier.<br />
Rodenbach is heel verfrissend en eetlustopwekkend, 5,2 Vol. % Alc.<br />
STEENBRUGGE Wit 25 cl a 2,20<br />
Het Abdijbier STEENBRUGGE Wit-Blanche is een tarwebier gebrouwen met 40% ongemouten<br />
tarwe en 60% mout. Het heeft een verfrissende smaak en een licht gerookt gistingsaroma in<br />
combinatie met het subtiele Brugse kruidenmengsel ‘Gruut’, met nadruk op koriander en<br />
curaçao. Hergist op fles (5,0 Vol. % Alc.), vat (4,8 Vol. % Alc.)<br />
BOON Geuze 25 cl a 3,70<br />
Oude geuze-lambiek BOON is een klassieker onder de Belgische bieren. Door de spontane gisting en een<br />
rijping van 2 jaar op eiken vaten, bekomt het bier de zeer speciale wijnsmaak die het reeds meer dan<br />
200 jaar kenmerkt.<br />
PALM Green 33 cl a 2,20<br />
Voor de alcoholvrije genieter van de honingzachte PALMmouten in harmonie met de fijne aromahoppen<br />
uit Kent. Amberkleurig - alcoholvrij ≤ 0,25 Vol. % Alc.<br />
Tourtel a 2,20<br />
Carlsberg a 2,50<br />
Pale-Ale whitebread a 2,70<br />
Orval a 3,70<br />
Tripel Westmalle a 3,70<br />
Duvel a 3,70<br />
Klein<br />
Bijgaarden<br />
FRISDRANKEN - BOISSONS FRAICHES<br />
Niet-bruisend water a 2,20<br />
Bruisend water a 2,20<br />
Spa Limonade a 2,20<br />
Coca-Cola a 2,20<br />
Cola light a 2,20<br />
Schweppes Tonic agrum a 2,20<br />
Ice-Tea a 2,70<br />
Looza orange a 2,70<br />
Looza ace a 2,70<br />
Looza tomaat a 2,70<br />
WARME DRANKEN - BOISSONS CHAUDES<br />
Thee a 2,20<br />
Koffie Café Molinari a 2,20<br />
Décafeïne a 2,40<br />
Warme chocolademelk a 2,20<br />
Hasseltse koffie a 4,50<br />
Irish coffee a 6,50<br />
French coffee a 6,50<br />
Italian coffee a 6,50<br />
Klein<br />
Bijgaarden
APERITIEVEN - APERITIFS<br />
Maison a 6,50<br />
Gancia a 5,00<br />
Campari a 6,00<br />
Gancia a 5,00<br />
Martini Bianco a 5,00<br />
Martini Rosso a 5,00<br />
Passoa-orange a 6,00<br />
Pissang-orange a 6,00<br />
Porto wit-rood a 5,00<br />
Pineau des charentes a 5,00<br />
LONG DRINKS a 7,00<br />
JB&cola, Bacardi cola, Gin tonic etc..<br />
DEGUSTIEVEN - DIGESTIFS<br />
Cognac a 6,50<br />
Calvados a 6,50<br />
Amaretto a 6,50<br />
Baileys a 6,50<br />
Mandarine a 6,50<br />
Napoleon a 6,50<br />
“Eau de vie” poire a 6,50<br />
Grappa a 6,50<br />
Limoncello a 6,50<br />
Grand Marnier a 6,50<br />
Whiskey’s a 6,50<br />
Klein<br />
Bijgaarden<br />
WIJNEN - VINS<br />
WITTE WIJNEN<br />
Maison , CUVEE FOUGERES a 16,00<br />
Kressmann SOLO Sauvignon 07.08. a 21,00<br />
ROSÉ WIJNEN<br />
Maison , CUVEE FOUGERES a 16,00<br />
Pinot Noir Hertz a 28,00<br />
RODE WIJNEN<br />
Maison , CUVEE FOUGERES a 16,00<br />
Kressmann SOLO Merlot 07.08. a 21,00<br />
Saint Amour 07.08. Domaines des Ravinets a 26,00<br />
Voorspoed "Stellenbosch" cabernet sauvignon a 25,00<br />
CHAMPAGNES<br />
Cava brut Gran Troya a 30,00<br />
Champagne Maison<br />
Gaston Dericbourg Brut a 45,00<br />
Champagne Mandoit<br />
Viktor Brut a 75,00<br />
Klein<br />
Bijgaarden
Klein<br />
Bijgaarden<br />
Klein-Bijgaarden, een stukje geschiedenis<br />
“Sinds 1238 bezaten de Bernardienen van Varenberg (oorspronkelijk<br />
woonden de nonnen op de hoeve Varenberg in Pepingen) land in Leeuw.<br />
Na een kort verblijf op Hof ten Beygaerden (of Obbygaerden), een kleine<br />
vallei kort bij Gaspeldoorn, bouwden zij een nieuw klooster korter bij<br />
Brussel en noemden het "Kleinen Bygaerden".<br />
Het kasteel werd in de turbulente 16de eeuw verschillende malen<br />
geplunderd.<br />
Op het einde van de 17de eeuw (1691) werd zware schade aangericht door<br />
de troepen van de Hertog van Luxemburg. De gebouwen waren zodanig<br />
vervallen dat de aartsbisschop er aan dacht de priorij af te schaffen.<br />
Rond 1750 wordt het kasteel heropgebouwd, maar dit kon niet baten.<br />
Want in 1796 werd de priorij per wet afgeschaft en verkocht.<br />
De familie Wittouck werd er eigenaar van nadat het kasteel werd<br />
omgevormd tot herenwoning met watermolen en stokerij in 1810.<br />
Het huidig gebouw vermeldt 1866. Sinds 1941 is het eigendom van de<br />
Paters van Scheut en in gebruik als studiehuis, rusthuis en noviciaat. De<br />
oude gelagzaal wordt thans gebruikt als restaurant met dezelfde naam.<br />
SNACKS<br />
Portie Mixte - Portion mixte a 7,50<br />
Croques Monsieur 2st. a 7,50<br />
Spaghetti Bolognaise a 8.50<br />
Lasagna Maison a 9.00<br />
VOORGERECHTEN / ENTRÉES<br />
KOUD / FROID<br />
Rundscarpacio - Carpaccio de bœuf a 13,00<br />
Belgische rauwe Ham - Jambon cru Belge a 13,00<br />
Salade folle Klein Bijgaarden a 16,00<br />
WARM / CHAUD<br />
Duo van garnaal en kaaskroketten a 10,00<br />
Duo de croquettes de crevettes et fromage a 10,00<br />
Tomates du Père Tournier a 13,00<br />
Scampis Klein Bijgaarden a 15,00<br />
Klein<br />
Bijgaarden
HOOFDGERECHTEN / PLATS<br />
VLEES / VIANDES<br />
Ribbetjes van het Huis speciaal gekruid met 3 sausjes a 16,00<br />
P’tits os Maison épicés à notre façon 3 sauces a 16,00<br />
Steak 300gr a 16,00<br />
Côte à l’os 450gr a 19,00<br />
Verse Béarnaise fraîche a 3,50<br />
Archiduc / champignonroom a 3,50<br />
Poivre vert / peperroom a 3,50<br />
VIS / POISSONS<br />
Gebakken Zeetong dagprijs<br />
Sole Meunière prix du jour<br />
Vispannetje gegratineerd a 16,00<br />
Cassolette de poisson gratinée a 16,00<br />
Geserveerd met puree of frietjes<br />
Servi avec de la purée ou des frites<br />
Klein<br />
Bijgaarden<br />
DESSERTEN / DESSERTS<br />
Dame Blanche a 7,50<br />
Tarte Tatin a 8,00<br />
Sabayon 2 cvts pp a 8,00<br />
Surprise Klein Bijgaarden a 10,00<br />
Kaasschotel / Assiette de fromages a 11,00<br />
Klein<br />
Bijgaarden