Download een uitgebreide presentatie van ... - Gerard de Vries
Download een uitgebreide presentatie van ... - Gerard de Vries
Download een uitgebreide presentatie van ... - Gerard de Vries
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
V E R L E I D E N D E V O O R B O D E S<br />
EEN SELECTIE UIT AFFICHES VAN HET NOORD NEDERLANDS ORKEST 1987-2007<br />
EN ANDERE CULTURELE INSTELLINGEN<br />
WWW.GERARDDEVRIES.NL
Het materiaal <strong>van</strong> het omslag bestaat uit gedrukte affiches <strong>van</strong> het NNO.<br />
2
VERLEIDENDE VOORBODES<br />
Grafisch vormgever <strong>Gerard</strong> L.J. <strong>de</strong> <strong>Vries</strong> stu<strong>de</strong>er<strong>de</strong> in 1984 af aan<br />
Aca<strong>de</strong>mie Minerva in Groningen. Drie jaar later open<strong>de</strong> hij zijn studio<br />
in <strong>de</strong>ze stad. Een <strong>van</strong> zijn eerste opdrachtgevers was het Noor<strong>de</strong>lijk<br />
Filharmonisch Orkest, het huidige Noord Ne<strong>de</strong>rlands Orkest. De afgelopen<br />
twintig jaar ontwierp hij hon<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n affiches voor dit grootste<br />
regionale orkest <strong>van</strong> Ne<strong>de</strong>rland. Twee <strong>de</strong>cennia verlei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> voorbo<strong>de</strong>s.<br />
Telkens an<strong>de</strong>rs, maar altijd doeltreffend. De affiches getuigen<br />
<strong>van</strong> <strong>een</strong> sterke verbeeldingskracht <strong>van</strong> <strong>de</strong> essentie <strong>van</strong> concertprogramma’s.<br />
Tegelijkertijd <strong>van</strong> groot inlevingsvermogen in het concertpubliek.<br />
De uiterst gevarieer<strong>de</strong> beeldkeuze is weldoordacht.<br />
Verrassend, confronterend, vervreem<strong>de</strong>nd, herkenbaar of met <strong>een</strong><br />
knipoog, maar zon<strong>de</strong>r uitzon<strong>de</strong>ring uitnodigend. Driehon<strong>de</strong>rd jaar<br />
klassiek muziekrepertoire: <strong>een</strong> inspiratiebron waar <strong>Gerard</strong> <strong>de</strong> <strong>Vries</strong><br />
zich ont<strong>van</strong>kelijk aan laaft. Al luisterend, lezend, speurend en associërend<br />
komt hij tot zijn affiches. Daarbij afwisselend <strong>de</strong> hoofdrol toebe<strong>de</strong>nkend<br />
aan tijdgeest, sfeer, muzikale thematiek, dirigent of solist.<br />
Tot <strong>de</strong> opdrachtgevers <strong>van</strong> <strong>Gerard</strong> <strong>de</strong> <strong>Vries</strong> behoren even<strong>een</strong>s overhe<strong>de</strong>n,<br />
uitgeverijen, bedrijven en organisaties op het gebied <strong>van</strong> cultuur,<br />
historie, natuur en educatie. Hij ontwerpt huisstijlen en uit<strong>een</strong>lopen<strong>de</strong><br />
informatiedragers als brochures, jaarverslagen, periodieken, boekwerken<br />
en websites.<br />
3
NNO<br />
GENOMINEERD VOOR<br />
KLASSIEKE MUZIEKPRIJZEN<br />
2005-2006 (VSCD)<br />
Me<strong>de</strong> mogelijk gemaakt door:<br />
dirigent jan willem <strong>de</strong> vriend<br />
regie eva buchmann<br />
openluchtopera semi-scenisch<br />
Don<strong>de</strong>rdag 6 juli, 20.00 uur<br />
Groningen, Vismarkt<br />
Kaartverkoop: De Oosterpoort (050) 368 03 68, Ca<strong>de</strong>na Lirica (050) 313 45 30<br />
en <strong>de</strong> VVV Informatiewinkel Groningen (0900) 202 30 50 (€ 0,45 pm)<br />
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
Chef-dirigent Michel Tabachnik<br />
Abstracte bloemenserie 2006<br />
4<br />
fotografie/ontwerp gerard l.j. <strong>de</strong> vries bno
NNO<br />
GENOMINEERD VOOR<br />
KLASSIEKE MUZIEKPRIJZEN<br />
2005-2006 (VSCD)<br />
Stefan Vladar dirigent/piano<br />
MOZART<br />
PIANOCONCERT NR.20<br />
SYMFONIE NR.38<br />
Balletmuziek uit Idomeneo<br />
Vr. 22 september, 20.15 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
*Gratis lezing 19.00 uur<br />
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
Chef-dirigent Michel Tabachnik<br />
Abstracte bloemenserie 2006<br />
5<br />
ONTWERP: GERARD L.J. DE VRIES BNO 2006
NNO<br />
GENOMINEERD VOOR<br />
KLASSIEKE MUZIEKPRIJZEN<br />
2005-2006 (VSCD)<br />
SEIZOENBROCHURE 2006-2007<br />
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
Chef-dirigent Michel Tabachnik<br />
Omslag Seizoenbrochure 2006<br />
6
8 Vereniging Vrien<strong>de</strong>n <strong>van</strong> het NNO<br />
‘Waarom <strong>een</strong> Vereniging Vrien<strong>de</strong>n <strong>van</strong> het Noord Ne<strong>de</strong>rlands Orkest?’, zult u zich wellicht afvragen.<br />
Het antwoord hierop is: <strong>de</strong> Vrien<strong>de</strong>n <strong>van</strong> het Noord Ne<strong>de</strong>rlands Orkest vin<strong>de</strong>n het bestaan <strong>van</strong> <strong>een</strong><br />
eigen orkest in <strong>de</strong> regio <strong>van</strong> zeer groot belang. En om <strong>de</strong> betrokkenheid tussen het orkest en het<br />
publiek te vergroten is <strong>een</strong> Vereniging <strong>van</strong> Vrien<strong>de</strong>n onontbeerlijk. Als lid <strong>van</strong> <strong>de</strong> vereniging steunt u<br />
het Noord Ne<strong>de</strong>rlands Orkest. Bovendien wordt u via het NNO-Magazine op <strong>de</strong> hoogte gehou<strong>de</strong>n <strong>van</strong><br />
het wel en het wee <strong>van</strong> het orkest.<br />
Ja, ik word lid <strong>van</strong> <strong>de</strong> Vrien<strong>de</strong>n!<br />
Voorletter(s) + achternaam O Dhr. O Mevr.<br />
Adres<br />
Postco<strong>de</strong> / Plaats<br />
Telefoon<br />
Bank-/girorekening<br />
Mijn bijdrage wordt € (minimaal € 20,- voor normaal lidmaatschap/minimaal € 12,50 voor Jong Publiek NNO)<br />
Bovengenoem<strong>de</strong> meldt zich aan als:<br />
O lid <strong>van</strong> <strong>de</strong> Vereniging Vrien<strong>de</strong>n <strong>van</strong> het NNO en ont<strong>van</strong>gt <strong>een</strong> acceptgiro;<br />
O lid <strong>van</strong> Jong Publiek NNO en ont<strong>van</strong>gt <strong>een</strong> acceptgiro. On<strong>de</strong>rwijsinstelling:<br />
Datum Plaats Handtekening<br />
Deze bon zon<strong>de</strong>r postzegel sturen naar: Vereniging <strong>van</strong> Vrien<strong>de</strong>n <strong>van</strong> het NNO, p/a Antwoordnummer 266,<br />
9700 VB Groningen. Of fax <strong>de</strong>ze bon naar (050) 369 58 15.<br />
Naast <strong>de</strong> financiële steun aan het orkest probeert<br />
<strong>de</strong> vereniging <strong>de</strong> warme belangstelling voor het<br />
orkest en zijn musici op allerlei manieren vorm te<br />
geven:<br />
- on<strong>de</strong>rsteuning <strong>van</strong> <strong>de</strong> Kamermuziekserie,<br />
waarbij u <strong>de</strong> musici <strong>van</strong> het orkest in <strong>de</strong> drie<br />
noor<strong>de</strong>lijke provincies in kleiner verband kunt<br />
ontmoeten en beluisteren;<br />
- on<strong>de</strong>rsteuning <strong>van</strong> lezingen voorafgaand aan<br />
<strong>de</strong> concerten;<br />
- organisatie <strong>van</strong> bezoek aan orkestrepetities;<br />
- on<strong>de</strong>rsteuning <strong>van</strong> het instrumentenfonds <strong>van</strong><br />
het orkest;<br />
- on<strong>de</strong>rsteuning <strong>van</strong> het NNO-Magazine;<br />
- speciale activiteiten gericht op jeugdle<strong>de</strong>n <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> vereniging;<br />
- on<strong>de</strong>rsteuning <strong>van</strong> bijzon<strong>de</strong>re projecten;<br />
- samenstelling <strong>van</strong> <strong>een</strong> speciaal wensconcert.<br />
Zie ook pagina 19 <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze brochure!<br />
De le<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> Vrien<strong>de</strong>nvereniging genieten <strong>een</strong><br />
aantal voorrechten, die uitdrukking geven aan hun<br />
betrokkenheid met het orkest:<br />
- Vrien<strong>de</strong>n ont<strong>van</strong>gen gratis het NNO-Magazine;<br />
- Vrien<strong>de</strong>n hebben voorbespreekrecht bij <strong>de</strong><br />
abonnementverkoop;<br />
- Vrien<strong>de</strong>n hebben gratis toegang tot <strong>de</strong><br />
openbare repetities;<br />
- Vrien<strong>de</strong>n krijgen op vertoon <strong>van</strong> hun<br />
Vrien<strong>de</strong>npas korting bij <strong>de</strong> concerten in <strong>de</strong><br />
Kamermuziekserie;<br />
- bij <strong>de</strong> Vrien<strong>de</strong>nconcerten krijgen <strong>de</strong> Vrien<strong>de</strong>n<br />
op vertoon <strong>van</strong> hun Vrien<strong>de</strong>npas <strong>een</strong> twee<strong>de</strong><br />
kaart gratis als ze <strong>een</strong> introducé(e) meebrengen.<br />
Bent u al lid <strong>van</strong> <strong>de</strong> Vrien<strong>de</strong>n <strong>van</strong> het Noord<br />
Ne<strong>de</strong>rlands Orkest ?<br />
U kunt zich opgeven als lid <strong>van</strong> <strong>de</strong> Vrien<strong>de</strong>n, door<br />
bij het bestellen <strong>van</strong> <strong>een</strong> abonnement, het <strong>de</strong>sbetreffen<strong>de</strong><br />
hokje aan te vinken of door het<br />
versturen <strong>van</strong> <strong>de</strong> bon op <strong>de</strong>ze pagina. U kunt ook<br />
contact opnemen met <strong>de</strong> le<strong>de</strong>nadministratie, tel.<br />
(050) 369 58 00, of via <strong>de</strong> website<br />
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl. Voor jongeren is<br />
er <strong>een</strong> speciaal lidmaatschap mogelijk: Jong<br />
Eerste violen NNO:<br />
Staand v.l.n.r.: Boukje Gerritsma, Veselina Manikova, Hans Huisman, Grethe Wijma, Alexan<strong>de</strong>r Viatskin, Thea Boshuizen, Gijs Philip <strong>van</strong> Schaik, Tim Veldman<br />
Zittend v.l.n.r.: Michiel <strong>de</strong> Sterke, Marga ter Veldhuis, Stanislav Tchijik, Erna Sommer, Eeva Koskinen<br />
Niet op <strong>de</strong> foto: Mark Blekh, Grietje Bran<strong>de</strong>rhorst, Lucille Hasselaar, Janine Oosterhoff<br />
Publiek NNO. Een i<strong>de</strong>e wellicht voor uw (klein-<br />
)kind(eren)? Als u voor 1 juli a.s. lid wordt, krijgt u<br />
het eerste NNO-Magazine <strong>van</strong> 2006-2007 nog toegezon<strong>de</strong>n.<br />
Het lidmaatschap kost minimaal € 20,per<br />
jaar. U bent uiteraard vrij om <strong>een</strong> hoger<br />
bedrag in te vullen.<br />
Jong Publiek NNO<br />
Jeugdlidmaatschap Vrien<strong>de</strong>nvereniging NNO<br />
Als je naar school gaat of stu<strong>de</strong>ert aan het mid<strong>de</strong>lbaar<br />
of hoger (beroeps-)on<strong>de</strong>rwijs of aan <strong>een</strong><br />
Universiteit én niet ou<strong>de</strong>r bent dan 27 jaar biedt<br />
het lidmaatschap <strong>van</strong> Jong Publiek NNO je <strong>een</strong><br />
prima mogelijkheid om ‘live’ <strong>van</strong> klassieke muziek<br />
te genieten. Voor maar € 12,50 word je al lid <strong>van</strong><br />
Jong Publiek NNO en kun je direct genieten <strong>van</strong><br />
<strong>een</strong> aantal leuke voor<strong>de</strong>len.<br />
Als lid <strong>van</strong> Jong Publiek NNO krijg je:<br />
- <strong>een</strong> twee<strong>de</strong> kaartje gratis voor het eerste<br />
concert dat je bezoekt;<br />
- ie<strong>de</strong>re twee maan<strong>de</strong>n het NNO-Magazine - met<br />
toelichtingen en achtergrondinformatie over <strong>de</strong><br />
concerten <strong>van</strong> het NNO - gratis thuisgestuurd;<br />
- korting bij <strong>de</strong> concerten in <strong>de</strong> Kamermuziekserie,<br />
op vertoon <strong>van</strong> je lidmaatschapspas;<br />
- korting op CD’s;<br />
- <strong>een</strong> twee<strong>de</strong> kaart gratis bij <strong>de</strong> Vrien<strong>de</strong>nconcerten,<br />
op vertoon <strong>van</strong> je lidmaatschapspas;<br />
- korting bij activiteiten die speciaal voor<br />
jongeren georganiseerd gaan wor<strong>de</strong>n;<br />
- <strong>de</strong> mogelijkheid om openbare repetities te<br />
bezoeken en met onze musici, dirigenten en<br />
evt. solisten in contact te komen. In <strong>de</strong><br />
planning staat daarnaast het organiseren <strong>van</strong><br />
workshops.<br />
Je kunt op www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl het<br />
reactieformulier on-line invullen of gebruik maken<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> bon hiernaast om je aan te mel<strong>de</strong>n als lid<br />
<strong>van</strong> Jong Publiek NNO. Wil je meer informatie over<br />
(het lidmaatschap <strong>van</strong>) Jong Publiek NNO of over<br />
<strong>de</strong> Vereniging Vrien<strong>de</strong>n <strong>van</strong> het Noord Ne<strong>de</strong>rlands<br />
Orkest, dan kun je bellen met Dukke <strong>van</strong> <strong>de</strong>r<br />
Woud, tel. (050) 369 58 10.<br />
Ontmoetingen met dirigenten en solisten, rondleidingen,<br />
lezingen, tournees <strong>van</strong> beken<strong>de</strong><br />
Ne<strong>de</strong>rlandse musici én natuurlijk veel concerten<br />
staan op het programma tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong>ze Klassieke<br />
Muziekweek. Naast <strong>de</strong>ze ‘randprogrammering’<br />
wordt het vooral ook <strong>een</strong> gezellig avondje uit. Een<br />
onvergetelijke ervaring voor zowel volwassenen,<br />
kin<strong>de</strong>ren als hun (groot)ou<strong>de</strong>rs. De Klassieke<br />
Muziekweek wijst nieuw publiek meer dan <strong>een</strong><br />
week lang <strong>de</strong> weg door het bloeien<strong>de</strong><br />
Ne<strong>de</strong>rlandse muziekleven!<br />
De aftrap <strong>van</strong> <strong>de</strong> Klassieke Muziekweek vindt<br />
plaats op 3 november tij<strong>de</strong>ns <strong>een</strong> feestelijk<br />
concert in De Philharmonie te Haarlem.<br />
Tij<strong>de</strong>ns dit concert zullen ook <strong>de</strong> VSCD Klassieke<br />
Muziekprijzen 2006 wor<strong>de</strong>n uitgereikt (zie ook <strong>de</strong><br />
inhoudsopgave <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze brochure).<br />
Binnenwerk Seizoenbrochure 2006<br />
7<br />
Klassieke Muziekweek 2006 Sjostakovitsj en Mozart in 2006<br />
9<br />
Klassieke Muziekweek 2005: violiste Janine Jansen open<strong>de</strong> met <strong>een</strong> spectaculaire helicoptertour in 2005 <strong>de</strong> eerste editie<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> Klassieke Muziekweek in <strong>de</strong> nieuwe Mediacentrale in Groningen. Ruim 600 – overwegend nieuwe – bezoekers<br />
waren op <strong>de</strong>ze bijzon<strong>de</strong>re plek getuige <strong>van</strong> <strong>een</strong> verrassend concert dat zij gaf met het NNO. Het orkest stond on<strong>de</strong>r<br />
leiding <strong>van</strong> chef-dirigent Michel Tabachnik. Foto: Thiemo Wind (De Telegraaf)<br />
Van 3 tot en met 12 november 2006 vindt <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> editie <strong>van</strong> <strong>de</strong> Klassieke Muziekweek plaats. Ook<br />
<strong>de</strong>ze keer nodigen <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse symfonieorkesten, muziekensembles en concertzalen on<strong>de</strong>r het<br />
motto ‘LIEVER LIVE’ nieuw publiek uit om <strong>de</strong> magie <strong>van</strong> <strong>een</strong> ‘live’ klassiek concert te beleven. Velen<br />
<strong>van</strong> u weten al hoe bijzon<strong>de</strong>r het is om <strong>een</strong> concert bij te wonen, maar uw vrien<strong>de</strong>n/buren/familie<br />
wellicht nog niet. De Klassieke Muziekweek is bedoeld om al uw vrien<strong>de</strong>n die nooit gaan (maar die u<br />
graag over <strong>de</strong> drempel zou willen trekken) <strong>een</strong>s uit te nodigen voor <strong>een</strong> concert, want tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong>ze<br />
week gaat er <strong>van</strong> alles gebeuren!<br />
Openluchtconcert Noor<strong>de</strong>rzon 2006<br />
zaterdag 26 augustus 2006<br />
Dirigent Otto Tausk<br />
Viool Daniel Bernard Roumain<br />
Laagdrempelig, ‘cutting edge’ en kwalitatief<br />
hoogwaardig<br />
Ooit begonnen als <strong>een</strong> muziekfestival met twee tentjes in<br />
het park en <strong>een</strong> paar hon<strong>de</strong>rd bezoekers is het Noor<strong>de</strong>rzon<br />
Festival inmid<strong>de</strong>ls uitgegroeid tot <strong>een</strong> 11-daagse<br />
internationale kunstenmanifestatie. Met <strong>een</strong> scala aan<br />
crossover-producties, waaron<strong>de</strong>r muziek, dans, circus,<br />
toneel, mime, poppentheater. Het kloppen<strong>de</strong> festivalhart<br />
is het prachtige Noor<strong>de</strong>rplantsoen, <strong>een</strong> stadpark aan <strong>de</strong><br />
rand <strong>van</strong> het centrum. Het Noor<strong>de</strong>rzon Festival wil ‘op <strong>een</strong><br />
laagdrempelige en toegankelijke wijze ‘cutting edge’ en<br />
kwalitatief hoogwaardige (inter)nationaal interdisciplinair<br />
theater aanbie<strong>de</strong>n aan <strong>een</strong> zo breed en divers mogelijkpubliek.’<br />
Een doelstelling waar het Noord Ne<strong>de</strong>rlands<br />
Orkest graag <strong>een</strong> flinke st<strong>een</strong> aan bij draagt. Voor het<br />
eerst met <strong>een</strong> officieel concert, dat tevens geldt als <strong>de</strong><br />
spetteren<strong>de</strong> opening <strong>van</strong> het nieuwe concertseizoen. U<br />
hoort on<strong>de</strong>r meer <strong>de</strong>len uit <strong>de</strong> Heroes symfonie <strong>van</strong> Philip<br />
Glass, <strong>de</strong> New Yorkse violist Daniel Bernard Roumain met<br />
<strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse première <strong>van</strong> het door hem zelf gecomponeer<strong>de</strong><br />
Concerto voor orkest, viool en laptop, drie<br />
Dance episo<strong>de</strong>s <strong>van</strong> Leonard Bernstein en <strong>een</strong> <strong>de</strong>el uit<br />
Surrogate Cities <strong>van</strong> Heiner Goebbels.<br />
Groningens Ontzetconcert, Ossemarkt<br />
maandag 28 augustus 2006<br />
Dirigent Otto Tausk<br />
Viool Daniel Bernard Roumain<br />
Zang Arnold Veeman<br />
Een bijzon<strong>de</strong>re traditie hervat:<br />
Bommen Berendconcert NNO<br />
Na <strong>een</strong> on<strong>de</strong>rbreking <strong>van</strong> <strong>een</strong> jaar zijn we zeer verheugd<br />
over het feit, dat het Openluchtconcert ter gelegenheid<br />
<strong>van</strong> Groningens Ontzet dit jaar weer doorgang vindt.<br />
Openluchtconcerten passen immers goed in het door<br />
het NNO ontwikkel<strong>de</strong> artistieke beleid waarbij het orkest<br />
regelmatig aansluit bij an<strong>de</strong>re muziekstijlen. Met <strong>een</strong><br />
speciaal voor <strong>de</strong> concerten op maat gemaakt podium en<br />
professionele aanpak <strong>van</strong> licht en geluid kan het NNO<br />
De concerten <strong>van</strong> het NNO die tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong><br />
Klassieke Muziekweek plaatsvin<strong>de</strong>n zijn in <strong>de</strong><br />
Seizoenbrochure herkenbaar aan het logo dat u<br />
hierboven aantreft. Wij informeren u <strong>van</strong>zelfsprekend<br />
ruim op tijd over <strong>de</strong> extra activiteiten.<br />
Op www.klassiekemuziekweek.nl én natuurlijk<br />
ook op www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl vindt u<br />
binnenkort méér informatie over <strong>de</strong> activiteiten<br />
die het NNO tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> Klassieke Muziekweek<br />
organiseert.<br />
Een enthousiaste bezoekster naar aanleiding <strong>van</strong><br />
haar allereerste bezoek aan het NNO: “Onlangs had<br />
ik het onvervalste genoegen mijn eerste concert <strong>van</strong><br />
het NNO te horen. Wat <strong>een</strong> fantastische kennismaking!<br />
[…] Ik heb genoten. Groningen en Ommelan<strong>de</strong>n<br />
kunnen trots zijn op dit orkest” (uit <strong>een</strong> ingezon<strong>de</strong>n<br />
brief naar het Dagblad <strong>van</strong> het Noor<strong>de</strong>n).<br />
zich zo <strong>van</strong> haar meest veelzijdige kant laten zien. Voor<br />
‘Bommen Berend’ 2006 zal het NNO samen met on<strong>de</strong>r<br />
meer zanger en componist Arnold Veeman optre<strong>de</strong>n.<br />
Veeman, zanger <strong>van</strong> <strong>de</strong> band The Yellowish Summer<br />
Evening, is g<strong>een</strong> onbeken<strong>de</strong> voor het NNO. Hij was bij <strong>de</strong><br />
eerste Liedjesschrijfwedstrijd voor het Streektaalfestival<br />
in 2005 <strong>de</strong> Groningse winnaar met het lied ‘Nekstoe Mie’.<br />
Naast liedjes <strong>van</strong> zijn hand, hoort u <strong>een</strong> bijzon<strong>de</strong>re mix<br />
<strong>van</strong> werken <strong>van</strong> on<strong>de</strong>r meer Giuseppe Verdi, John<br />
Williams, Astor Piazzola, John Adams en Leonard<br />
Bernstein. Het NNO staat bij dit concert on<strong>de</strong>r leiding <strong>van</strong><br />
Otto Tausk. De New Yorkse violist Daniel Bernard<br />
Roumain zal soleren in het door hem zelf geschreven<br />
Concerto voor viool, orkest en laptop.<br />
Don<strong>de</strong>rdag 7 september, Coevor<strong>de</strong>n<br />
(Ne<strong>de</strong>rlands Hervorm<strong>de</strong> Kerk, 20.00 uur)<br />
Vrijdag 8 september, Appingedam<br />
(Nicolaikerk, 20.00 uur)<br />
Zaterdag 9 september, Leeuwar<strong>de</strong>n<br />
Dinsdag 12 september, Dokkum<br />
(Grote of St. Martinuskerk, 20.00 uur)<br />
Woensdag 13 september, Heerenv<strong>een</strong><br />
(De Rinkelbom, 20.00 uur)<br />
Don<strong>de</strong>rdag 14 september, Hoogezand<br />
(‘t Kielzog, 20.00 uur)<br />
Vrijdag 15 september, Drachten<br />
Zondag 17 september, Groningen (15.00 uur)<br />
Dirigent Johannes Leertouwer<br />
Viool Johannes Leertouwer<br />
Kraus Symfonie funèbre nr. 25<br />
Mozart Vioolconcert nr. 3<br />
Mozart Symfonie nr. 40<br />
Jarige Mozart en Zweedse Mozart<br />
Wereldwijd wordt dit jaar <strong>de</strong> 250 e verjaardag gevierd <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> man die het zelf niet <strong>een</strong>s red<strong>de</strong> tot zijn 35 e verjaardag.<br />
Maar al voor zijn vroegtijdige dood wist hij het<br />
fundament te leggen voor <strong>een</strong> eeuwenlang springlevend<br />
bestaan. Als orkest en publiek zijn we Mozart veel verschuldigd<br />
en daarom eren we hem met <strong>een</strong> Mozartserie.<br />
We beginnen met twee werken die exemplarisch zijn voor<br />
zijn genialiteit. Op 19-jarige leeftijd componeer<strong>de</strong> hij zijn<br />
vijf vioolconcerten. U hoort het Der<strong>de</strong> vioolconcert<br />
waarbij dirigent Johannes Leertouwer als violist óók <strong>de</strong><br />
In het jaar waarin <strong>de</strong> geboortejaren <strong>van</strong> Wolfgang Ama<strong>de</strong>us Mozart en Dmitri Sjostakovitsj<br />
centraal staan, laat ook het NNO zich niet onbetuigd. Al in concertseizoen 2005-2006 bracht het<br />
Noord Ne<strong>de</strong>rlands Orkest enkele concerten met werken <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze twee iconen uit <strong>de</strong> muziekgeschie<strong>de</strong>nis.<br />
Ook in het nieuwe seizoen - in <strong>de</strong> laatste maan<strong>de</strong>n <strong>van</strong> 2006 - kunt u nog genieten<br />
<strong>van</strong> enkele <strong>van</strong> hun meesterwerken.<br />
Zo kunt u op 7, 8 en 9 <strong>de</strong>cember nog zélf ervaren<br />
waarom velen zijn Achtste symfonie als <strong>de</strong> beste,<br />
eerlijkste en openhartigste <strong>van</strong> Sjostakovitsj’<br />
vijftien symfonieën beschouwen (leest u ook <strong>de</strong><br />
concertinformatie op pagina 17).<br />
Op 27 januari 1756 - dit jaar 250 jaar gele<strong>de</strong>n -<br />
zag Wolfgang Ama<strong>de</strong>us Mozart in Salzburg het<br />
levenslicht. Alle re<strong>de</strong>n dus voor het NNO om ook<br />
bijzon<strong>de</strong>re aandacht te schenken aan dit muzikaal<br />
genie uit <strong>de</strong> 18 e eeuw. Geïnspireerd en begeleid<br />
door zijn va<strong>de</strong>r begon het won<strong>de</strong>rkind Mozart al<br />
vroeg aan zijn muzikale carrière. Dankzij zijn vele<br />
reizen door Europa was zijn muziek vernieuwend<br />
en grensoverschrij<strong>de</strong>nd. Deze invloedrijke<br />
Oostenrijkse componist heeft in zijn korte leven<br />
meer dan 600 composities geschreven waaron<strong>de</strong>r<br />
ook veel vocale werken. Aan het begin <strong>van</strong> dit<br />
concertseizoen kunt u in veel plaatsen, waaron<strong>de</strong>r<br />
on<strong>de</strong>rmeer Coevor<strong>de</strong>n en Appingedam<br />
solopartij voor zijn rekening neemt! Een knappe prestatie,<br />
als u be<strong>de</strong>nkt dat <strong>de</strong> Vioolconcerten 3 en 4 <strong>van</strong>wege<br />
hun bedrieglijke <strong>een</strong>voud wel <strong>de</strong> mijnenvel<strong>de</strong>n uit <strong>de</strong><br />
vioolliteratuur wor<strong>de</strong>n genoemd. Ook spelen we zijn<br />
Veertigste symfonie, <strong>de</strong> beroemdste <strong>van</strong> <strong>de</strong> drie laatste<br />
symfonieën die Mozart in 1788 in min<strong>de</strong>r dan twee<br />
maan<strong>de</strong>n componeer<strong>de</strong>. Een symfonie die tragischer en<br />
koortsachtiger is dan we tot dat moment <strong>van</strong> Mozart<br />
gewend waren en waarin <strong>de</strong> gevoelswereld <strong>van</strong><br />
Beethoven en zijn 19 e -eeuwse collega’s zich begint te<br />
manifesteren. Maar we beginnen het programma met <strong>de</strong><br />
Symphonie funèbre <strong>van</strong> <strong>de</strong> Zweedse Mozart, Joseph<br />
Martin Kraus. Duitser <strong>van</strong> geboorte, maar <strong>een</strong> belangrijk<br />
<strong>de</strong>el <strong>van</strong> zijn leven werkzaam geweest in Zwe<strong>de</strong>n;<br />
geboren in hetzelf<strong>de</strong> jaar als Mozart, één jaar later dan<br />
Mozart gestorven; in <strong>de</strong> afgelopen eeuwen in <strong>de</strong> vergetelheid<br />
geraakt, maar stilistisch en kwalitatief beslist<br />
rechtdoend aan <strong>de</strong> bijnaam Zweedse Mozart.<br />
Woensdag 20 september, Assen (Jozefkerk)<br />
Don<strong>de</strong>rdag 21 september, Sneek (Martinikerk)<br />
Vrijdag 22 september, Groningen<br />
Dirigent Stefan Vladar<br />
Piano Stefan Vladar<br />
Mozart Balletmuziek uit Idomeneo<br />
Mozart Pianoconcert nr. 20<br />
Mozart Symfonie nr. 38 (Praagse)<br />
Alom bejubel<strong>de</strong> Mozart<br />
Stefan Vladar neemt plaats achter <strong>de</strong> vleugel bij het NNO!<br />
In 1985 was hij <strong>de</strong> jongste winnaar ooit <strong>van</strong> het prestigieuze<br />
Beethovenconcours in Wenen. Sindsdien trad hij bij<br />
<strong>de</strong> beroemdste symfonieorkesten ter wereld op met dirigenten<br />
als Sir Neville Marriner, Seji Ozawa en Yehudi<br />
Menuhin. In het ka<strong>de</strong>r <strong>van</strong> Mozarts verjaardag vertolkt<br />
Vladar bij ons het Twintigste pianoconcert. Voor Mozart<br />
was dit hartstochtelijke en turbulente pianoconcert zijn<br />
eerste in mineur. Hij schreef het in 1785, in <strong>een</strong> perio<strong>de</strong><br />
dat hijzelf allerminst in mineurstemming verkeer<strong>de</strong>. Op<br />
alle fronten ging het hem even voor <strong>de</strong> wind. Niet all<strong>een</strong><br />
in Wenen, maar ook in Praag werd hij door het grote<br />
publiek op han<strong>de</strong>n gedragen. Toen hij in januari 1787 <strong>een</strong><br />
bezoek bracht aan <strong>de</strong>ze stad, wer<strong>de</strong>n <strong>de</strong> melodieën uit Le<br />
nozze <strong>de</strong> Figaro, <strong>de</strong> opera die daar <strong>een</strong> klein jaar eer<strong>de</strong>r<br />
in première was gegaan, nog op straat gefloten en<br />
genieten <strong>van</strong> Mozarts Symfonie nr. 40 en zijn<br />
Der<strong>de</strong> vioolconcert met Johannes Leertouwer als<br />
dirigent én als solist op viool. De Symphonie<br />
funèbre <strong>van</strong> Joseph Martin Kraus - ook wel <strong>de</strong><br />
Zweedse Mozart genoemd - maakt het concert<br />
compleet. Een week later hoort u balletmuziek uit<br />
Idomeneo, Mozarts Twintigste pianoconcert en<br />
zijn Symfonie nr. 38 (Praagse). Tij<strong>de</strong>ns dit programma<br />
neemt Stefan Vladar niet all<strong>een</strong> plaats<br />
achter <strong>de</strong> vleugel bij het NNO.<br />
Hij dirigeert het orkest ook (zie pagina 13)!<br />
Niet all<strong>een</strong> het NNO, maar ook ons gastorkest uit<br />
Ol<strong>de</strong>nburg, <strong>de</strong> Duitse zusterstad <strong>van</strong> <strong>de</strong> stad<br />
Groningen, speelt werken <strong>van</strong> <strong>de</strong> grote W<strong>een</strong>se<br />
meester. Op 19 <strong>de</strong>cember kunt u getuige zijn <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> vertolking <strong>van</strong> Mozarts Jupiter Symfonie en<br />
<strong>de</strong>len uit Die Zauberflöte. Daarnaast brengt het<br />
Ol<strong>de</strong>nburgisches Staatsorchester Regers Mozart<br />
Variaties (zie ook pagina 17).<br />
Chronologisch concertoverzicht 2006-2007 13<br />
gezongen. Speciaal voor dit bezoek schreef hij <strong>een</strong><br />
symfonie - later bekend als <strong>de</strong> Praagse symfonie - die<br />
onmid<strong>de</strong>llijk het nieuwe lievelingsstuk <strong>van</strong> het Praagse<br />
publiek werd. Het succes lever<strong>de</strong> hem zelfs <strong>de</strong> opdracht<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> stad op <strong>een</strong> nieuwe opera te schrijven. Dat werd<br />
Don Gio<strong>van</strong>ni. In <strong>de</strong> Praagse symfonie zijn zowel <strong>de</strong> dramatiek<br />
<strong>van</strong> Don Gio<strong>van</strong>ni als <strong>de</strong> glimlach <strong>van</strong> Figaro te<br />
ontwaren. We beginnen dit programma met <strong>de</strong> balletmuziek<br />
uit Idomeneo, <strong>de</strong> aangrijpen<strong>de</strong> opera waarin het<br />
vreselijke conflict tussen lief<strong>de</strong> en plicht <strong>de</strong> koning <strong>van</strong><br />
Kreta tot wanhoop drijft.<br />
Don<strong>de</strong>rdag 28 september, Leeuwar<strong>de</strong>n<br />
Vrijdag 29 september, Groningen<br />
Zondag 1 oktober, Hoogev<strong>een</strong> (14.30 uur)<br />
Dirigent Michel Tabachnik<br />
Sopraan Ilse Eerens<br />
Alt Margriet <strong>van</strong> Reisen<br />
Koor NNCK, inst. L<strong>een</strong><strong>de</strong>rt Runia<br />
Mahler Symfonie nr. 2<br />
Mahlers overweldigen<strong>de</strong> Twee<strong>de</strong><br />
Veel componisten hebben met metafysische problemen<br />
geworsteld. De Twee<strong>de</strong> symfonie, <strong>de</strong> Auferstehungssymfonie,<br />
<strong>van</strong> Gustav Mahler kan in dat licht wor<strong>de</strong>n<br />
gezien als <strong>een</strong> persoonlijke bekentenis <strong>van</strong> <strong>de</strong> componist.<br />
We leren Mahler kennen als iemand in wiens <strong>de</strong>nken<br />
<strong>de</strong> vraag naar <strong>de</strong> zin <strong>van</strong> leven en lij<strong>de</strong>n centraal stond.<br />
Angst en somberheid domineren, maar <strong>de</strong> herinnering<br />
aan gelukkige momenten en het geloof bie<strong>de</strong>n verlichting.<br />
We zijn niet voor niets geboren. Het koor stelt ons in<br />
het laatste <strong>de</strong>el <strong>van</strong> dit werk gelukkig gerust. Voor God<br />
zijn er g<strong>een</strong> zondaars en is er g<strong>een</strong> straf of beloning; er is<br />
slechts overweldigen<strong>de</strong> lief<strong>de</strong>. Dit concertprogramma<br />
kent g<strong>een</strong> pauze. Zo kunt u zich door het NNO en Michel<br />
Tabachnik - op het puntje <strong>van</strong> uw stoel - zon<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rbreking<br />
laten meeslepen bij dit overweldigen<strong>de</strong> werk <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>van</strong> oorsprong uit <strong>de</strong> Bohemen afkomstige componist.
Affiche 2006<br />
8
Affiche 2006<br />
9
Affiche 2005<br />
10
Michel Tabachnik dirigeert<br />
BRAHMS<br />
SYMFONIE NR.3<br />
TRAGISCHE OUVERTURE<br />
Mozart, Fagotconcert / Bitsch, Concertino voor<br />
fagot en orkest / fagot, Marije <strong>van</strong> <strong>de</strong>r En<strong>de</strong><br />
Vrijdag 17 maart, 20.15 uur*<br />
Emmen, De Muzeval<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g concert<br />
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
Chef-dirigent Michel Tabachnik<br />
Affiche 2005<br />
11
Qu<strong>een</strong>/Kashif<br />
Ne<strong>de</strong>rlandse première<br />
The<br />
Qu<strong>een</strong><br />
Symphony<br />
ZANG<br />
ELLEN TEN DAMME<br />
Affiche 2005<br />
12<br />
DIRIGENT HENK MEUTGEERT<br />
NOORD NEDERLANDS CONCERTKOOR<br />
INST. LOUIS BUSKENS<br />
28 oktober, 20.15 uur<br />
De Oosterpoort<br />
Groningen<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70/2004
VERDI<br />
MESSA DA REQUIEM<br />
Tantum ergo in G gr.t. (Ned. première) Tantum ergo in F gr.t. (Ned. première)<br />
Qui tollis (Ned. première)<br />
PUCCINI<br />
Cessato il suon <strong>de</strong>ll’ Armi / Il Figli di Italia Bella<br />
(Ned. première)<br />
Michel Tabachnik dirigent<br />
Barbara Dobrzanska sopraan Sonja Borowski-Tudor mezzosopraan<br />
Hèctor Sandoval tenor Jouni Kokora bas<br />
NNCK koor, instu<strong>de</strong>ring Louis Buskens<br />
DONDERDAG 12 MEI, 20.15 UUR*<br />
GRONINGEN, DE OOSTERPOORT<br />
*GRATIS LEZING 1 UUR VOOR AANVANG VAN HET CONCERT<br />
Affiche 2005<br />
13<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/FOTO: REYER BOXUM/DRUK:SCREEN70/2005
Mozart<br />
jupiter<br />
Symfonie nr.41<br />
Schubert: Symfonie nr. 8 (Unvollen<strong>de</strong>te)<br />
M. Haydn: ‘Doppelkonzert’ in C gr.t.<br />
Zondag 3 oktober, 15.00 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> het concert.<br />
Dirigent/altviool Jürgen Kussmaul<br />
Orgel Leo <strong>van</strong> Doeselaar<br />
Dirigent Marco Boni<br />
Mezzo-sopraan Nancy Fabiola Herrera<br />
Schönberg Kammersinfonie opus 9b<br />
Mahler Lie<strong>de</strong>r eines fahren<strong>de</strong>n Gesellen<br />
Vrijdag 26 november, 20.15 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> het concert<br />
Dit concert wordt me<strong>de</strong> mogelijk gemaakt door:<br />
Schumann<br />
Rheinische<br />
SYMFONIE NR.3<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/FOTO: PETER TAHL/ DRUK:SCREEN70/2004<br />
Affiches 2005<br />
14<br />
Dit concert wordt me<strong>de</strong> mogelijk gemaakt door:<br />
Sopraan<br />
Leontina<br />
Vaduva<br />
Arvo Volmer, dirigent<br />
Bizet, Saint-Saëns, Gounod en Puccini<br />
Do. 4 november, 20.15 uur<br />
De Harmonie, Leeuwar<strong>de</strong>n<br />
Dirigent Yaron Traub<br />
Piano Boris Berezovsky<br />
Moessorgski<br />
Nacht op <strong>de</strong> kale berg<br />
Schil<strong>de</strong>rijententoonstelling<br />
Tsjaikovski<br />
Pianoconcert nr.1<br />
Don<strong>de</strong>rdag 9 <strong>de</strong>cember, 20.15 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> het concert<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70/2004
H OLLAND C ASINO<br />
CONCERT<br />
28 AUGUSTUS<br />
21.00 UUR OSSENMARKT GRONINGEN<br />
ELLEN TEN DAMME/HENK MEUTGEERT-DIRIGENT<br />
Affiche 2005<br />
15<br />
Dit concert wordt me<strong>de</strong> mogelijk<br />
gemaakt door:<br />
TOEGANG GRATIS<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/ DRUK: SCREEN70 / CARLI HERMÈS PHOTOGRAPHY
Dit concert wordt me<strong>de</strong> mogelijk gemaakt door:<br />
Dirigent Yaron Traub / Hobo Bart Schneemann<br />
Dvorák Symfonie nr. 8 / Verdi Sinfonia in C gr.t. (Ned. première)<br />
Verdi Concertino voor hobo en orkest (Ned. première)<br />
TSJAIKOVSKI<br />
ROMEO<br />
enJULIA<br />
Don<strong>de</strong>rdag 11 november, 20.15 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> het concert<br />
Dit concert wordt me<strong>de</strong> mogelijk gemaakt door:<br />
NIEUWJAARS<br />
CONCERT<br />
Feestelijk musicalprogramma met<br />
NAÏR<br />
DINSDAG 11 JANUARI 2005, 20.00 UUR<br />
WINSCHOTEN, DE KLINKER<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70/2004<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70/2004<br />
Affiches 2005<br />
16<br />
Dirigent Marco Boni / Viool Mark Blekh<br />
Dvorák Drie Slavische dansen / Prokofjev Vioolconcert nr. 2<br />
Dvorák<br />
SYMFONIE 8<br />
Woensdag 17 november, 20.00 uur*<br />
Winschoten, De Klinker<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> het concert<br />
Dirigent Jacques Mercier<br />
Piano Tamara Rumiantsev<br />
Rachmaninov<br />
Symfonische Dansen, opus 45<br />
Ravel: Pa<strong>van</strong>e pour une infante défunte<br />
Ravel: Pianoconcert in G gr.t.<br />
Ravel: Pianoconcert voor <strong>de</strong> linkerhand in D gr.t.<br />
Woensdag 22 september, 20.15 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g <strong>van</strong> het concert.<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/FOTO: PETER TAHL/ DRUK:SCREEN70/2004<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70/2004
Dit concert is<br />
me<strong>de</strong> mogelijk<br />
gemaakt door:<br />
Dopper<br />
Cornelis<br />
symfonie nr.1<br />
(Balletsymfonie Diana) Wereldpremière<br />
Beethoven<br />
Pianoconcert nr. 5<br />
Haydn Symfonie nr. 8 (Le Soir)<br />
Dirigent, Jürgen Kussmaul/Piano, Paul Komen<br />
don<strong>de</strong>rdag 3 februari, 20.15 uur*<br />
Hoogev<strong>een</strong>, De Tamboer<br />
*GRATIS LEZING 1 UUR VOOR AANVANG VAN HET CONCERT<br />
Affiche 2005<br />
17<br />
FOTO DOPPER: FOTOARCHIEF HAAGS GEMEENTEMUSEUM/ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70/2004
Johann Sebastiaan Bach<br />
MATTHÄUS<br />
PASSION<br />
23 maart, 19.30 uur*, Groningen, De Oosterpoort<br />
24 maart, 19.30 uur*, Groningen, De Oosterpoort<br />
25 maart, 19.30 uur*, Leeuwar<strong>de</strong>n, De Harmonie<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g concert<br />
Affiche 2005<br />
18<br />
Johannes Leertouwer, dirigent<br />
Nico <strong>van</strong> <strong>de</strong>r Meel, e<strong>van</strong>gelist<br />
Tom Sol, christus<br />
Helena Wiklund, sopraan<br />
Mark Chambers, alt<br />
Mark Milhofer, tenor<br />
Thomas Oliemans, bas<br />
Søren Leupold, chitaronne<br />
NNCK, koor<br />
instu<strong>de</strong>ring L<strong>een</strong><strong>de</strong>rt Runia<br />
Ro<strong>de</strong>r Jongenskoor<br />
Ontwerp <strong>Gerard</strong> L.J. <strong>de</strong> <strong>Vries</strong> BNO/Foto Peter Tahl/Druk Scr<strong>een</strong> 70
Jan Willem <strong>de</strong> Vriend, dirigent<br />
Cornelia Götz, sopraan<br />
HAYDN<br />
SYMFONIE NR. 85 (LA REINE)<br />
THOMAS<br />
UIT MIGNON: ‘ARIA VAN PHILINE’: POUR CE SOIR JE SUIS LA REINE<br />
MOZART<br />
UIT POPOLI DI TESSAGLIA: ‘ARIA VAN ALCESTE’<br />
TWEE ARIA’S UIT DIE ZAUBERFLÖTE:<br />
‘O ZITTRE NICHT’ EN ‘DER HÖLLE RACHE’<br />
HÄNDEL<br />
UIT GIULIO CESARE: ‘ARIA VAN CLEOPATRA’ EN ‘DA TEMPESTE IL LEGNO INFRANTO’<br />
MUSIC FOR THE ROYAL FIREWORKS<br />
VRIJDAG 29 APRIL, 20.15 UUR<br />
LEEUWARDEN, DE HARMONIE<br />
Affiche 2005<br />
19<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70/2004
MESSIAH<br />
HÄNDEL<br />
PETER DIJKSTRA<br />
DIRIGENT<br />
KIRSTEN BLASE<br />
SOPRAAN<br />
ULRIKE SCHNEIDER<br />
MEZZO<br />
CHRISTOPHE EINHORN<br />
TENOR<br />
OTTO KATZAMEIER<br />
BAS<br />
NNCK<br />
KOOR INST. LOUIS BUSKENS<br />
Vrijdag 17 <strong>de</strong>cember, 19.30 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
*GRATIS LEZING 1 UUR VOOR AANVANG VAN HET CONCERT<br />
Affiche 2005<br />
20<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70/2004
door Johan <strong>de</strong> Meij<br />
Jurjen Hempel (dirigent)<br />
Programma verzorgd door prijswinnaars Prinses Christina Concours<br />
en <strong>de</strong> Jor<strong>de</strong>ns Viooldagen:<br />
Di<strong>de</strong>l Bish (piano), Daniëlle Buizer (cello), Eva <strong>van</strong> Haaften (viool)<br />
1 april,19.00 uur<br />
De Oosterpoort,Groningen<br />
3 april,15.00 uur<br />
De Harmonie,Leeuwar<strong>de</strong>n<br />
Affiche 2005<br />
21<br />
ONTWERP:GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70/2005
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
Dirigent: Jacques Mercier<br />
Noord Ne<strong>de</strong>rlands Concertkoor instu<strong>de</strong>ring: Louis Buskens<br />
Bariton: Maarten Koningsberger<br />
RAVEL<br />
DAPHNIS<br />
ET CHLOE<br />
Debussy: Nocturnes / Duparc: Vijf Lie<strong>de</strong>ren<br />
Boulanger: Pour les funérailles d’un soldat<br />
NL PREMIÈRE<br />
22 januari, aan<strong>van</strong>g 20.15 uur*<br />
Leeuwar<strong>de</strong>n, De Harmonie<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g concert<br />
Affiche 2004<br />
22<br />
ONTWERP GERARD L.J. DE VRIES BNO/DRUK SCREEN 70 BV
gastorkest <strong>van</strong> het nno<br />
Das Ol<strong>de</strong>nburgische<br />
Staatsorchester<br />
Alexan<strong>de</strong>r Rumpf, dirigent<br />
Matthias Kirschnereit, piano<br />
Brahms<br />
Symfonie nr.4<br />
Schumann<br />
Pianoconcert in a kl.<br />
Webern: Passacaglia<br />
24 februari, aan<strong>van</strong>g 20.15 uur<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
Meer informatie: www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl ONTWERP:<br />
Affiche 2004<br />
23<br />
GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
glass<br />
eno<br />
DIRIGENT<br />
ARVO VOLMER<br />
PIANO<br />
bowie<br />
DAVID OWEN NORRIS<br />
heroes<br />
elgar - pianoconcert<br />
stravinsky - le sacre du printemps<br />
J.S. BACH<br />
22 april, 20.15 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
*Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g concert<br />
WEIHNACHTS<br />
ORATORIUM<br />
DELEN 1, 4, 5 EN 6<br />
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
DIRIGENT: MICHAEL HOFSTETTER/M.M.V.: NNCK (INST. LEENDERT RUNIA)<br />
SOPRAAN: SABINE GOETZ/ALT: PATRICK VAN GOETHEM<br />
TENOR: MARTIN PETZOLD/BAS: OTTO KATZAMEIER<br />
Affiches 2003<br />
24<br />
Dirigent Jürgen Kussmaul<br />
Viool Eeva Koskinen<br />
Viool Veselina Manikova<br />
Fluit Rinze <strong>van</strong> <strong>de</strong>r Baan<br />
Cello Marius <strong>van</strong> Del<strong>de</strong>n<br />
Klavecimbel Siebe Henstra<br />
BACH<br />
Das Musikalische<br />
Opfer<br />
SCHUMANN<br />
Symfonie nr.2<br />
10 maart, aan<strong>van</strong>g 20.15 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
* Gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g concert<br />
DIRIGENT ARVO VOLMER<br />
SAXOFOON THEO LOEVENDIE<br />
GITAAR WIEK HIJMANS<br />
HENZE<br />
F E S T I V A L<br />
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
Festival i.s.m. Stichting Prime<br />
THEO LOEVENDIE<br />
De 5 Driften, WERELDPREMIÈRE<br />
voor improviserend<br />
solist en orkest<br />
- versie met saxofoon<br />
- versie met elektrische<br />
gitaar<br />
HANS W. HENZE<br />
Appassionatamente<br />
(Über das Verratene Meer)<br />
NL PREMIÈRE<br />
Symfonie nr. 10 NL PREMIÈRE<br />
ONTWERP: GERARD L.J.DE VRIES BNO/DRUK:SCREEN70<br />
ONTWERP GERARD L.J. DE VRIES BNO/DRUK SCREEN 70 BV
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
Bernhard Klee, dirigent<br />
Hans <strong>van</strong> Loenen, trompet<br />
Mahler<br />
Der Titan<br />
Symfonie nr.1<br />
Schubert: Die Zauberharfe<br />
Hartmann: Concertino voor trompet<br />
en ensemble<br />
27 september, aan<strong>van</strong>g 20.15 uur<br />
De Oosterpoort, Groningen<br />
(gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g concert)<br />
Dit concert wordt me<strong>de</strong> mogelijk gemaakt door:<br />
Affiche 2003<br />
25<br />
NL PREMIÈRE<br />
ONTWERP EN FOTO GERARD L.J. DE VRIES BNO/DRUK SCREEN 70 BV
Affiche 2003<br />
26
www.noordne<strong>de</strong>rlandsorkest.nl<br />
Dit concert wordt me<strong>de</strong><br />
mogelijk gemaakt door:<br />
Yaron Traub<br />
dirigent<br />
Sergey Khachatryan<br />
viool<br />
Tsjaikovsky<br />
De<br />
Notenkraker<br />
Sibelius<br />
Vioolconcert<br />
12 <strong>de</strong>cember, aan<strong>van</strong>g 20.15 uur*<br />
Groningen, De Oosterpoort<br />
*gratis lezing 1 uur voor aan<strong>van</strong>g concert<br />
Affiche 2003<br />
27<br />
ONTWERP/ILLUSTRATIE GERARD L.J. DE VRIES BNO/DRUK SCREEN70 BV
Affiche 1999<br />
28
Affiche 1997<br />
29
CD cover Pieter Roelff jeugdconcert 1999<br />
30
CD cover Pieter Roelff jeugdconcert 2002<br />
31
CD cover Pieter Roelff jeugdconcert 2001<br />
32
CD cover Pieter Roelff jeugdconcert 2003<br />
33
Dit concert werd me<strong>de</strong><br />
mogelijk gemaakt door:<br />
Koninklijke Theodorus Niemeyer B.V.<br />
Viktor Liberman<br />
dirigent<br />
Tsjaikovski<br />
Symfonie ‘Pathétique’<br />
Debussy Ibéria, Ravel La Valse*<br />
Dukas L’apprenti sorcier**<br />
17 6 98 Leeuwar<strong>de</strong>n*<br />
18 6 98 Drachten**<br />
19 6 98 Groningen** Ontwerp:<br />
Affiche 1998<br />
34<br />
<strong>Gerard</strong> L.J. <strong>de</strong> <strong>Vries</strong> BNO/Druk: Scr<strong>een</strong> 70 zeefdruk bv
Affiche 1995<br />
35<br />
Ontwerp: <strong>Gerard</strong> L.J. <strong>de</strong> <strong>Vries</strong> BNO/Druk: Scr<strong>een</strong> 70, zeefdruk
Affiche 1995<br />
36
Affiche NFO 1987<br />
37