MENU - Thais Eethuis Chiang Mai
MENU - Thais Eethuis Chiang Mai
MENU - Thais Eethuis Chiang Mai
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Voorgerechten<br />
1. Tod man pla 6,00<br />
<strong>Thais</strong>e viskoekjes<br />
2. Kieuw krop 6,00<br />
<strong>Thais</strong>e pangsit<br />
3. Poh pia 6,00<br />
<strong>Thais</strong>e mini loempia’s<br />
4. Koeng yad sai 6,00<br />
Gevulde garnalen<br />
5. Sie sahay 6,00<br />
Assortiment van bovenstaande snacks<br />
6. Sie grong moe 6,00<br />
<strong>Thais</strong>e spareribs<br />
7. Pi kai yad sai 6,00<br />
Gevulde kippevleugels<br />
8. Sateh Kai 6,00<br />
<strong>Thais</strong>e kip sate<br />
9. Kahm poe tod 6,00<br />
Gevulde krabschaartjes<br />
Soepen<br />
10. Tom yam ** 6,00<br />
De beroemde <strong>Thais</strong>e soep met champignons op smaak<br />
gebracht met citroen gras en limoenblad.<br />
Keuze uit: Garnalen, zeevruchten of kip<br />
11. Tom yam kai <strong>Chiang</strong> <strong>Mai</strong> ** 6,00<br />
Pikante <strong>Thais</strong>e kippesoep zoals bereid in Noord Thailand<br />
12. Tom ka kai 6,00<br />
Milde kippesoep met kokosmelk, Laos en verse koriander<br />
13. Kauw louw nua 6,00<br />
<strong>Thais</strong>e rundvleessoep met knoflook en koriander<br />
14. Keng jud wun sen 6,00<br />
Transparante vermicellisoep met varkensvlees en chinese kool<br />
15. Kiauw nam 6,00<br />
<strong>Thais</strong>e soep met wan tan van varkensvlees en garnalen<br />
<strong>Thais</strong>e maaltijdsalades<br />
20. Yam<br />
Salade van uien, tomaten, komkommer, citroensap en kruiden<br />
Met keuze uit:<br />
Kip 14,00<br />
Varkensvlees 14,00<br />
Rundvlees 15,00<br />
Zeevruchten 17,00<br />
Inktvis 15,00<br />
21. Yam pla tuna 14,00<br />
<strong>Thais</strong>e tonijn salade<br />
22. Yam wun sen 14,00<br />
Salade van transparante vermicelli met kip en zwarte paddestoelen<br />
23. Som Tam ** 12,00<br />
Papaja salade<br />
<strong>Thais</strong>e maaltijdsalades<br />
24. Laap **<br />
Salade van fijngemaakt gekruid vlees<br />
Met keuze uit:<br />
Kip 14,00<br />
Varkensvlees 14,00<br />
Rundvlees 15,00<br />
25. Ganom chin miang lao * 15,00<br />
Mix van fijngemaakt gekruid varkensvlees en grof gemalen<br />
pinda’s, geserveerd met lollo rosso en chow mein spaghetti<br />
26. Nam tok moe *** 14,00<br />
Salade van varkensvlees zoals bereid in N.O. Thailand<br />
Gebakken rijst / mie /<br />
groenten, Maaltijdsoepen<br />
30. Gow pad / Pad mie<br />
<strong>Thais</strong>e gebakken rijst of mie (zonder vlees)<br />
Normaal 2,50<br />
Groot 3,50<br />
31. Gow pad / Pad mie<br />
<strong>Thais</strong>e gebakken rijst of mie (met vlees) met naar keuze:<br />
Kip 10,00<br />
Varkensvlees 10,00<br />
Rundvlees 11,00<br />
Garnalen 12,50<br />
32. Gow pad bai krapau **<br />
<strong>Thais</strong>e gebakken rijst met basilicum, chilipeper en<br />
knoflook met naar keuze:<br />
Kip 10,00<br />
Varkensvlees 10,00<br />
Rundvlees 11,00<br />
Garnalen 12,50<br />
33. Gow mok kai 10,00<br />
<strong>Thais</strong>e gebakken rijst met kip, gember en <strong>Thais</strong>e gele curry<br />
34. Pad Thai<br />
<strong>Thais</strong>e gebakken rijstnoedels met naar keuze:<br />
Kip 10,00<br />
Varkensvlees 10,00<br />
Garnalen 12,50<br />
35. Pad pak ruammit 10,00<br />
Gebakken groenten in oestersaus<br />
36. Kwai tieo sen mie<br />
Soep van dunne rijstvermicelli (mihoen) met naar keuze:<br />
Kip 10,00<br />
Varkensvlees 10,00<br />
Rundvlees 11,00<br />
37. Kwai tieo sen lek<br />
Rijstnoedelsoep met naar keuze:<br />
Kip 10,00<br />
Varkensvlees 10,00<br />
Rundvlees 11,00<br />
<strong>Thais</strong>e Hoofdgerechten<br />
Kip €14,00<br />
Varkensvlees € 14,00<br />
Rundvlees € 15,00<br />
50. Pad preaw waan<br />
Gebakken, in zoetzure saus met groenten.<br />
51. Pad nammanhoy<br />
Gebakken, in oestersaus en groenten.<br />
52. Pad pak<br />
Gebakken, in sojasaus en veel groenten.<br />
53. Pad kratiam prik thai *<br />
Gebakken, met veel knoflook en witte peper.<br />
54. Pad krapau ***<br />
Gebakken, met basilicum, chili en knoflook.<br />
55. Pad phet **<br />
Gebakken, in rode curry met kokosmelk,<br />
kouseband, en kruiden.<br />
56. Pad prik ***<br />
Gebakken, met ‘prik’ kruiden, kouseband en limoenblad.<br />
57. Pad aroy **<br />
Gebakken met rode curry, uien en blokjes ananas<br />
58. Keng phet **<br />
Gestoofd, in rode curry met kokosmelk,<br />
bamboescheuten en <strong>Thais</strong>e basilicum.<br />
59. Keng paneng *<br />
Gestoofd, in paneng curry met kokosmelk en limoenblad.<br />
60. Keng kieuw waan *<br />
Gestoofd, in groene curry met kokosmelk en<br />
mini aubergines.<br />
61. Keng karie<br />
Gestoofd in gele curry met kokosmelk, aardappeltjes en uitjes.<br />
62. Keng Massaman<br />
Gestoofd in massaman curry kokosmelk, aardappeltjes en<br />
pinda’s<br />
Lams specialiteiten<br />
65. Khe pad phet ** 15,00<br />
Gebakken stukjes lamsvlees in kokosmelk,<br />
met rode curry, kouseband en zoete basilicum<br />
66. Khe pad krapau *** 15,00<br />
Stukjes gebakken lamsvlees met basilicum,<br />
chili en knoflook<br />
67. Khe pad prik *** 15,00<br />
Stukjes gebakken lamsvlees met kouseband,<br />
“prik” kruiden en limoenblad<br />
Varkensvlees specialiteiten<br />
68. Moe pad prik ging * 14,00<br />
Gebakken varkensvlees met gembercurry, groene pepers en uien<br />
69. Pad saam khasat *** 16,00<br />
Mix van gebakken kip, varkensvlees en rundvlees met<br />
“prik” kruiden<br />
Konijn specialiteiten<br />
70. Keng pa katai *** 15,00<br />
Stukjes gestoofde konijnfilet naar <strong>Thais</strong> recept<br />
71. Keng phet katai ** 15,00<br />
Stukjes gestoofde konijnfilet in kokosmelk en rode curry,<br />
met bamboescheuten en thaise basilicum<br />
72. Katai pad krapau *** 15,00<br />
Stukjes gebakken konijnfilet met basilicum, chili en knoflook<br />
73. Katai pad phet ** 15,00<br />
Gebakken stukjes konijnfilet in cocosmelk met<br />
kouseband en kruiden<br />
74. Katai pad prik *** 15,00<br />
Gebakken stukjes konijnfilet met kouseband,<br />
”prik” kruiden en limoenblad<br />
Gevogelte specialiteiten<br />
Eend<br />
77. Ped pad phet ** 15,00<br />
Gebakken stukjes eendfilet in cocosmelk met rode curry,<br />
kouseband en kruiden<br />
78. Ped pad krapau *** 15,00<br />
Gebakken gesneden eendfilet met basilicum, chili en knoflook<br />
79. Keng pa ped ** 15,00<br />
Gestoofd gesneden eendfilet op <strong>Thais</strong>e wijze<br />
Kip<br />
80. Kai haw baiteuy 15,00<br />
Op <strong>Thais</strong>e wijze gemarineerde stukjes kip,<br />
in bamboeblad gewikkeld<br />
81. Kai pad medmamuang 14,00<br />
Gebakken gesneden kipfilet met cashewnoten<br />
en zwarte paddestoelen<br />
82. Kai pad prik ging * 14,00<br />
Gebakken gesneden kipfilet met gembercurry,<br />
groene peper en uien<br />
Kalkoen<br />
83. Kai huang pad prik ging * 14,00<br />
Gebakken kalkoenfilet met gembercurry, groene peper en uien<br />
84. Kai huang pad krapau *** 14,00<br />
Gebakken kalkoenfilet met basilicum, chili en knoflook<br />
85. Kai huang pad prik *** 14,00<br />
Gebakken kalkoenfilet met kouseband, “prik” kruiden en<br />
limoenblad
Gevogelte specialiteiten<br />
Struisvogel<br />
86. Nok krachok thet pad krapau *** 15,00<br />
Gebakken struisvogelfilet met basilicum, chili en knoflook<br />
87. Nok krachok thet pad prik *** 15,00<br />
Gebakken struisvogelfilet met kouseband,<br />
”prik” kruiden en limoenblad<br />
88. Nok krachok thet pad phet ** 15,00<br />
Gebakken struisvogelfilet in cocosmelk,<br />
met kouseband en rode curry<br />
Seafood specialiteiten<br />
Keuze uit :<br />
Tilapia (filet) 17,00<br />
Dorade (hele vis) 18,00<br />
90. Pla chu chi **<br />
Gefrituurd met rode curry, kouseband en cocosmelk<br />
91. Pla laad prik ***<br />
Gefrituurd in chilisaus en limoenblad<br />
92. Pla saam rot ***<br />
Gefrituurd met drie kruidensmaken<br />
93. Pla kratiam prik thai<br />
Gefrituurd met veel knoflook en witte peper<br />
94. Hoh mok pla * (bereidingstijd 45 min) 19,00<br />
Stukjes tilapiafilet gestoomd in rode curry, met cocos<br />
melk en groenten<br />
95. Keng som pakbung * 16,00<br />
Stoofpotje van morning glory (waterspinazie)<br />
met stukjes tilapiafilet en garnalen<br />
96. Keng som pakkaat * 16,00<br />
Stoofpotje van chinese kool, met stukjes tilapiafilet en<br />
garnalen<br />
97. Keng som ruammit 16,00<br />
Stoofpotje van diverse groenten, met stukjes tilapiafilet<br />
en garnalen<br />
98. Pla preaw waan 17,00<br />
Gefrituurde tilapiafilet in zoetzure saus met groenten<br />
99. Koeng pad pak 17,00<br />
Gebakken garnalen met groenten<br />
100.Koeng kratiam prik thai * 17,00<br />
Gebakken garnalen in veel knoflook en peper<br />
101.Paneng koeng * 17,00<br />
Gestoofde garnalen in paneng curry<br />
102.Keng koewa koeng * 17,00<br />
Gestoofde garnalen in rode curry, met cocosmelk en<br />
stukjes ananas<br />
103.Koeng preaw waan 17.00<br />
Gebakken garnalen in zoetezure saus met groenten<br />
104.Koeng pad krapau *** 17,00<br />
Gebakken garnalen met basilicum, chili en knoflook<br />
105.Plamuk pad krapau *** 15,00<br />
Gebakken inktvis met basilicum, chili en knoflook<br />
Seafood specialiteiten<br />
106.Plamuk kratiam prik thai * 15,00<br />
Gebakken inktvis met veel knoflook en witte peper<br />
107.Plamuk pad phet ** 15,00<br />
Gebakken inktvis met rode curry, kouseband en cocosmelk<br />
108.Pad prik thalay *** 17,00<br />
Gemengde zeevruchtenschotel met kouseband,<br />
“prik” kruiden en limoenblad<br />
109.Pad thalay rong hai ** 17,00<br />
Gemengde zeevruchtenschotel in sojasaus gebakken met<br />
groenten en uien<br />
110.Kiemau thalay ** 17,00<br />
Gemengde zeevruchtenschotel met chili en knoflook<br />
Specialiteiten uit Noord en<br />
N.O. Thailand<br />
111.Som tam 12,00<br />
Papaja salade<br />
112.Keng kai <strong>Chiang</strong> <strong>Mai</strong> 14,00<br />
In cocosmelk gestoofde kipfilet met speciale gele curry<br />
113.Nam prik ong ** 14,00<br />
Gehakt varkensvlees, gekruid en gestoofd<br />
met verse koriander, geserveerd met groenten<br />
114.Nam prik noem *** 14,00<br />
Dipsaus van jonge groene spaanse pepers<br />
en kruiden, met groenten en kipkluifjes<br />
115.Nam prik chin moe ** 14,00<br />
Gehakt varkensvlees, gestoofd in<br />
groene pepers, uien, knoflook en kruiden.<br />
116.Keng haang lay ** 14,00<br />
Varkensvlees, gestoofd in speciale kruiden,<br />
curry, verse gember en tamarindesaus<br />
117.Keng ganoen on ** 14,00<br />
Gestoofd varkensvlees met jonge jackfruit en verse kruiden<br />
118.Nam tok moe *** 14,00<br />
Salade van varkensvlees zoals bereid in N.O. Thailand<br />
119.Pi kai kratiam prik thai (bijgerecht) 6,00<br />
Kipkluifjes, gemarineerd in speciale kruidenmix<br />
Vegetarisch Menu<br />
Voorgerechten<br />
120.Keng jud woensen 6,00<br />
Groentesoep naar thais recept<br />
121.Keng jud pak 6,00<br />
<strong>Thais</strong>e vermicellisoep met tahoe<br />
122.Tom yam hed ** 6,00<br />
Pikante <strong>Thais</strong>e champignon soep<br />
123.Poh pia tjay 6,00<br />
Vegetarische mini loempia’s<br />
124.Satay tahoe 6,00<br />
Vegetarische Satay van tahoe<br />
Hoofdgerechten<br />
125.Pra rahm long song 13,00<br />
<strong>Thais</strong>e gadogado<br />
(knapperige groenten, met tahoe en sataysaus)<br />
126.Hoh mok tahoe 15,00<br />
(bereidingstijd 45 minuten)<br />
Gestoomde tahoe in cocosmelk, rode curry en groenten<br />
127.Gow pad pak 10,00<br />
Gebakken rijst met groenten en cashewnoten<br />
128.Pad phet pak 13,00<br />
Gebakken groenten met tahoe in cocosmelk en rode curry<br />
129.Pad pak tautjeo 13,00<br />
Gebakken groenten met tahoe in sojabonensaus<br />
130.Pad pak kiemau ** 13,00<br />
Gebakken groenten met tahoe met chili en knoflook<br />
131.Pad pak ruammit tjai 13,00<br />
Gebakken groenten met tahoe in paddestoelen saus<br />
132.Gai tod homyai 13,00<br />
<strong>Thais</strong>e omelet met kruiden en sjalotjes<br />
133.Pad mie tjai 13,00<br />
Gebakken mie met groenten en zwarte paddestoelen<br />
134.Gow mok pak 10,00<br />
Gebakken rijst met groente, verse gember, uien en<br />
<strong>Thais</strong>e gele curry<br />
135.Tahoe preaw waan 13,00<br />
Gebakken tahoe in zoetzure saus met groenten<br />
136.Tahoe pad kratiam prik thai * 13,00<br />
Gebakken tahoe met veel knoflook en witte peper<br />
137.Tahoe pad krapau *** 13,00<br />
Gebakken tahoe met basilicum, chili en knoflook<br />
138.Tahoe pad prik *** 13,00<br />
Gebakken tahoe met kouseband, “prik” kruiden en<br />
limoenblad<br />
139.Keng kieuw waan tahoe * 13,00<br />
Gestoofde tahoe in cocosmelk, groene curry en groenten<br />
140.Paneng tahoe * 13,00<br />
Tahoe gestoofd in paneng curry<br />
141.Keng phet tahoe ** 13,00<br />
In cocosmelk gestoofde tahoe, mini aubergines en rode curry<br />
142.Keng karie tahoe 13,00<br />
Tahoe gestoofd in cocosmelk met<br />
gele curry, aardappeltjes en gebakken uitjes<br />
143.Yam tahoe 13,00<br />
Salade van tahoe met uien, tomaten, kruiden,<br />
komkommer, citroensap en koriander<br />
Openingstijden<br />
Keuken is geopend van dinsdag t/m zondag<br />
van 17.00 - 22.00 uur<br />
Maandags gesloten<br />
Havenstraat 20<br />
1211 KM Hilversum<br />
tel. 035 - 624 81 91<br />
www.chiangmaihilversum.nl<br />
chiangmaihilversum@gmail.com