You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Buitengewoon</strong> <strong>goed</strong><br />
GARDENA boom- en struikonderhoud<br />
Brengt uw tuin tot leven
Beter knippen<br />
met kwaliteit<br />
en comfort<br />
Snoei de tuin tot in de puntjes!<br />
Wie wil genieten van prachtig groeiende<br />
en bloeiende heggen, struiken, bomen<br />
en bloemen moet regelmatig de schaar<br />
ter hand nemen. Een regelmatige en<br />
deskundige snoeibeurt is nodig om<br />
bomen en struiken hun schoonheid te<br />
laten behouden.<br />
Comfort en kwaliteit voor meer plezier<br />
bij het tuinieren.<br />
Al tientallen jaren ontwikkelt GARDENA<br />
snoeigereedschappen voor ieder toepassingsgebied.<br />
GARDENA scharen zijn<br />
doordachte precisiegereedschappen met<br />
slimme details, die het werk in de tuin<br />
leuker en makkelijker maken. Kwaliteit,<br />
functionaliteit en knipcomfort staan bij<br />
ons op de eerste plaats.<br />
2<br />
GARDENA<br />
U weet wat u koopt!<br />
Superieure technologie<br />
voor maximaal knipcomfort en moeiteloos<br />
werken<br />
Uitstekende knipkwaliteit<br />
om deskundig en krachtig te snoeien<br />
Beste materialen en kwaliteit<br />
voor duurzaam <strong>goed</strong>e knipresultaten<br />
en weinig onderhoud
Altijd het juiste<br />
snoeigereedschap<br />
Door dik en dun moeiteloos knippen<br />
met GARDENA scharen. Voor iedere<br />
snoeiklus de juiste schaar voor een<br />
perfecte snit.<br />
Welke schaar is de juiste?<br />
Ideaal voor bloemen en dunne<br />
twijgen:<br />
Snoeischaren voor takken met een<br />
diameter tot ca. 22 mm.<br />
Voor dikkere takken aan bomen<br />
en struiken:<br />
Takkenscharen voor takken met een<br />
diameter tot ca. 45 mm.<br />
Voor het snoeien in boomkruinen:<br />
Boomscharen voor takken met een<br />
diameter tot ca. 45 mm.<br />
Zagen voor takken met een diameter<br />
van meer dan 45 mm.<br />
Voor de vormsnoei en grote oppervlakken:<br />
Elektrische of mechanische heggenscharen.<br />
Wat gaat u snoeien?<br />
Jonge groene planten en bloemen:<br />
Tweezijdig snijdende scharen.<br />
Messen glijden langs elkaar heen,<br />
knippen bijzonder precies.<br />
Hard, droog hout:<br />
Scharen met stabiel aambeeld,<br />
dat de tak ondersteunt en schade<br />
aan de boomschors voorkomt.<br />
3
GARDENA scharen<br />
Afgestemd op uw wensen<br />
Klasse voor u en uw tuin<br />
Het maakt niet uit of u<br />
frequent of sporadisch<br />
snoeit óf wat u snoeit –<br />
GARDENA heeft de juiste<br />
schaar paraat – voor u<br />
en voor uw tuin!<br />
4<br />
Tip<br />
December<br />
Fruitbomen<br />
Klimplanten<br />
Sierstruiken<br />
Bessen-/druivenstruiken<br />
Heggen<br />
Rozen<br />
Kuipplanten<br />
Gewild bij professionals en tuinliefhebbers<br />
met voorliefde voor techniek.<br />
– Hoogwaardige materialen.<br />
– Opvallend design.<br />
– Krachtig en robuust knippen.<br />
– Beste kwaliteit voor de strengste<br />
eisen.<br />
Snoeikalender<br />
Wanneer wordt gesnoeid?<br />
Winter<br />
Januari Februari Maart
Voor moderne tuinliefhebbers met<br />
voorliefde voor comfort.<br />
– Extra comfort-uitvoering.<br />
– Ergonomisch en licht.<br />
– Modern design.<br />
– Innovatieve techniek om krachtig<br />
te knippen zonder moeite.<br />
Voor (beginnende) tuinliefhebbers die<br />
van klassiek houden.<br />
– Beproefde techniek.<br />
– Klassieke materialen.<br />
– Universeel toepasbaar.<br />
Voorjaar Zomer Herfst<br />
April Mei Juni Juli Augustus September Oktober November<br />
5
GARDENA snoeischaren<br />
Krachtig en ergonomisch<br />
De kwaliteit van een <strong>goed</strong>e<br />
snoeischaar komt pas<br />
na veelvuldig gebruik aan<br />
het licht.<br />
Lang, krachtig en comfortabel<br />
snoeien – dat<br />
kan met GARDENA snoeischaren<br />
omdat deze zijn<br />
aangepast aan de vorm<br />
van uw handen.<br />
Met twee greepposities<br />
Voor krachtsnoei en<br />
snelsnoei.<br />
Comfort snoeischaar<br />
205 VP<br />
Tweezijdig snijdende<br />
schaar speciaal voor<br />
jonge takken en twijgen.<br />
In extra lichte en stabiele<br />
aluminium uitvoering.<br />
Art.nr. 609<br />
6<br />
NEU<br />
NOUVEAU<br />
NEW<br />
A<br />
Comfort aambeeldsnoeischaar<br />
195 VC<br />
Ideaal voor hard, droog<br />
hout. Met wigvormig<br />
geslepen mes en antislipaambeeld.<br />
Art.nr. 618<br />
30°<br />
Een ontspannen houding<br />
om moeiteloos te snoeien.<br />
A: De gebogen snoeikop<br />
zorgt voor een natuurlijke<br />
positie van de hand en<br />
maakt het mogelijk comfortabel<br />
te werken.<br />
B: De gestrekte pols<br />
zorgt voor een optimale<br />
krachtoverbrenging zonder<br />
krachtverlies.<br />
B<br />
Een perfect knipmes voor<br />
een precieze, gladde<br />
snit.<br />
Meervoudig geslepen<br />
precisiemes van dubbel<br />
gehard speciaal staal.<br />
Classic allesknipper<br />
Ideaal voor balkon, terras<br />
en tuin. Knipt moeiteloos<br />
draad, snoer, karton,<br />
dunnen takken en kruiden.<br />
Art.nr. 8759
D<br />
Naar de hand gevormd:<br />
De ergonomisch gevormde<br />
handgrepen met<br />
zachte antislip-bekleding<br />
(C) en éénhands-veiligheidsvergrendeling<br />
(D)<br />
liggen uitstekend in de<br />
hand.<br />
Makkelijk in gebruik,<br />
veilig op te bergen en<br />
te transporteren. Voor<br />
zowel rechts- als linkshandigen<br />
geschikt.<br />
De antikleefcoating beschermt<br />
tegen roest en<br />
maakt het snoeien nog<br />
lichter.<br />
Premium snoeischaar<br />
BP 50<br />
Voor de strengste eisen.<br />
Naslijpbare messen van<br />
speciaal staal en instelbare<br />
bladspanning voor<br />
continu <strong>goed</strong>e knipresultaten.<br />
Art.nr. 8702<br />
C<br />
Openingswijdte traploos aan hand<br />
en toepassing aanpasbaar.<br />
kleine opening = kleine hand<br />
snel dunne takken snoeien<br />
grote opening = grote hand<br />
krachtig dikkere takken snoeien<br />
7
GARDENA takkenscharen<br />
Knippen zonder veel inspanning<br />
Wat maakt een GARDENA<br />
takkenschaar zo bijzonder?<br />
Vele details – te beginnen<br />
bij de speciale vormgeving<br />
van de messen, de krachtige<br />
overbrenging, de<br />
perfecte ergonomie tot de<br />
topkwaliteit van materialen<br />
en verwerking.<br />
Een GARDENA schaar ligt<br />
<strong>goed</strong> in de hand en knipt<br />
gewoon beter en langer.<br />
Comfort aambeeldtakkenschaar<br />
500 AL<br />
Ideaal voor droog, hard<br />
hout.<br />
Totale lengte: 500 mm<br />
Art.nr. 8771<br />
8<br />
NEU<br />
NOUVEAU<br />
NEW<br />
+ 38%<br />
power<br />
620 g<br />
Comfort takkenschaar<br />
650 BT<br />
Meer hefboomwerking,<br />
meer reikwijdte. Aan<br />
iedere knipsituatie aan<br />
te passen door telescopische<br />
aluminium armen.<br />
Totale lengte:<br />
650 – 900 mm<br />
Art.nr. 8772<br />
2<br />
1<br />
Comfort takkenschaar<br />
780 BL<br />
Meervoudig geslepen<br />
precisiemessen en<br />
een vlakke, afgeronde<br />
stelschroef makelijk het<br />
mogelijk bijzonder<br />
precies en dicht langs<br />
de stam te knippen.<br />
Met gepatenteerde tandheugeloverbrenging.<br />
Totale lengte: 780 mm<br />
Art.nr. 646
Comfort takkenschaar<br />
500 BL<br />
Art.nr. 8770<br />
Licht en stabiel<br />
1 Glasvezelversterkte<br />
kunststof armen en een<br />
optimale gewichtsverdeling<br />
maken het snoeien<br />
bijzonder licht en comfortabel.<br />
2 De gepatenteerde tandheugeltechniek<br />
zorgt voor<br />
38 % meer Power.<br />
Ideaal voor jonge takken<br />
tot 35 mm tak-Ø.<br />
Totale lengte: 500 mm<br />
Comfort takkenschaar<br />
760 AL<br />
Het wigvormig geslepen<br />
mes en het stabiele<br />
aambeeld zorgen ook bij<br />
droog, hard hout voor een<br />
gladde, trekkende snit.<br />
Totale lengte: 760 mm<br />
Art.nr. 643<br />
Premium takkenschaar<br />
150 BL<br />
Krachtig en robuust.<br />
Naslijpbare messen van<br />
speciaal staal. Gepatenteerde<br />
tandheugeltechniek<br />
en dubbel gebogen aluminium<br />
armen.<br />
Totale lengte: 780 mm<br />
Art.nr. 8711<br />
Dichtbij overbrengingsmechanisme<br />
knippen<br />
voor meer knipkracht<br />
De vorm van de messen<br />
van de GARDENA takkenscharen<br />
is speciaal<br />
ontwikkeld om het<br />
snoei<strong>goed</strong> binnen het<br />
knipbereik te houden<br />
en de kracht optimaal<br />
over te brengen.<br />
9
GARDENA boomscharen/zagen<br />
Meer kracht, meer reikwijdte,<br />
meer veiligheid<br />
Met het juiste gereedschap<br />
zijn zelfs de moeilijkste<br />
klussen te klaren.<br />
Voor moeilijk bereikbare<br />
plaatsen bieden de<br />
GARDENA boomscharen<br />
en zagen een comfortabele<br />
oplossing. Of het nu gaat<br />
om het doorzagen van<br />
hele dikke takken of<br />
het snoeien en knippen<br />
van takken in boomkruinen,<br />
comfortabel vanaf de<br />
grond.<br />
combisystem-snoeizaag<br />
560 radiaal<br />
Sterke takken krachtbesparend<br />
doorzagen.<br />
Gebogen zaagblad. Optimale<br />
werkhoek. Geharde,<br />
3-zijdig geslepen speciale<br />
tanden.<br />
Met takhaak.<br />
Art.nr. 8752<br />
10<br />
Inklapbare snoeizaag<br />
470/340<br />
Handige allround zaag<br />
met precisie vertanding<br />
voor een gladde, zuivere<br />
snit. Met veiligheidsvergrendeling.<br />
Totale lengte: 470 mm<br />
Art.nr. 662<br />
Totale lengte 340 mm<br />
Art.nr. 663<br />
1<br />
Bijzonder dikke takken<br />
vormen geen probleem<br />
voor deze zaagtanden<br />
Licht werken<br />
door kruislingse vertanding<br />
en holgeslepen<br />
zaagblad 1<br />
Elastisch, extreem<br />
hard en duurzaam<br />
door impulsgehard<br />
zaagblad<br />
Goede, slipvaste grip<br />
ook bij trekkende<br />
bewegingen 2<br />
combisystem-aambeeldboomschaar<br />
Dikke, harde takken<br />
vormen geen probleem:<br />
3-voudige katrolwerking<br />
plus dubbele hefboomoverbrenging.<br />
Met 4,7 m slijtvast<br />
trekkoord en in hoogte<br />
verstelbare trekhuls.<br />
Art.nr. 303<br />
2
tot 2,9 of 3,9 m<br />
1<br />
Goede boomscharen<br />
knippen met gemak<br />
takken tot 45 mm<br />
doorsnee<br />
combisystem-boomschaar<br />
S<br />
Bijzonder krachtig door<br />
3-voudige katrolwerking.<br />
Schaar kan aan de tak<br />
opgehangen worden. Met<br />
4,7 m slijtvast trekkoord<br />
en in hoogte verstelbare<br />
trekhuls.<br />
Art.nr. 304<br />
Krachtig, tijdbesparend<br />
werken<br />
door tandheugeloverbrenging<br />
of katrolwerking<br />
1<br />
Doelgericht en precies<br />
werken<br />
door de compacte vormgeving<br />
zijn ook moeilijk<br />
bereikbare takken veilig<br />
te bereiken, zonder<br />
vast te raken of andere<br />
takken daarbij te beschadigen.<br />
Veilig werken vanaf<br />
de grond<br />
Aluminium telescoopstelen<br />
maken het<br />
mogelijk tot op een<br />
hoogte van 5 m te<br />
snoeien.<br />
Bij droog hout:<br />
Gebruik zagen met een<br />
trekkende snede. De<br />
tandpunten zorgen voor<br />
een <strong>goed</strong>e grip.<br />
Tip<br />
Voor jong hout:<br />
Gebruik zagen die zowel<br />
trekkend als duwend<br />
werken. De afstand<br />
tussen de tanden op het<br />
zaagblad is groter.<br />
11
GARDENA mechanische heggenscharen<br />
Brengen heggen in topvorm<br />
Een heg is een levend<br />
bouwwerk, waarmee<br />
u uw tuin vorm kunt<br />
geven. Een heg doet<br />
dienst als muur of<br />
omheining en vormt een<br />
leefgebied voor dieren.<br />
Een dichte en gezonde<br />
heg zorgt voor privacy<br />
en werkt tevens als<br />
windscherm en geluidswal.<br />
Maar om dicht en<br />
gezond te groeien heeft<br />
een heg regelmatig<br />
een snoeibeurt nodig.<br />
Met GARDENA heeft u<br />
het juiste gereedschap<br />
in handen.<br />
Premium heggenschaar<br />
650 met tandheugeloverbrenging<br />
Aantrekkelijk design en<br />
robuuste techniek om<br />
krachtig en precies te<br />
knippen. Met extra lange,<br />
brede messen en golfsnede,<br />
gepatenteerde<br />
overbrenging en stabiele<br />
aluminium profielarmen.<br />
Meslengte: 25 cm<br />
Art.nr. 395<br />
12<br />
NEU<br />
NOUVEAU<br />
NEW<br />
Classic heggenschaar<br />
510<br />
Ideaal voor de vormsnoei.<br />
Met korte, gegalvaniseerde,<br />
rechte messen.<br />
Makkelijk schoon te<br />
maken en onderhoudsvrij.<br />
Meslengte: 20 cm<br />
Art.nr. 397<br />
Comfort-heggenschaar<br />
600 met tandheugeloverbrenging<br />
Art.nr. 393<br />
Ultralicht en krachtig<br />
Voor tuinliefhebbers die<br />
waarde hechten aan<br />
ergonomie en comfort<br />
Krachtbesparend<br />
Door tandheugeloverbrenging<br />
1 meer dan<br />
46 % meer Power<br />
Licht en stabiel<br />
Armen van glasvezelversterkt<br />
kunststof 2<br />
Ontziet gewrichten<br />
Geïntegreerd dempingsysteem:<br />
Grepen met<br />
Technogel ® gelpads 3<br />
en dubbele aanslagdemper<br />
4<br />
Comfort telescoopheggenschaar<br />
700 T<br />
Meer hefboomwerking,<br />
meer hoogte, meer reikwijdte.<br />
De aluminium armen<br />
kunnen met + 20 cm<br />
uitgeschoven worden.<br />
Meslengte: 25 cm<br />
Art.nr. 394
1<br />
4<br />
antishock<br />
ultralicht<br />
krachtig<br />
2<br />
4<br />
Gelpad<br />
3<br />
Exacte vormsnoei:<br />
Hiervoor gebruikt u<br />
scharen met korte,<br />
rechte messen.<br />
Tip<br />
Grote oppervlakken:<br />
Laten zich makkelijk<br />
en efficiënt knippen<br />
met scharen die lange<br />
messen met golfsnede<br />
of een speciale vertanding<br />
hebben.<br />
13
GARDENA elektrische heggenscharen<br />
Comfortabel knippen in iedere situatie<br />
Zeker voor grotere tuinen<br />
is de aanschaf van een<br />
veelzijdige GARDENA<br />
elektrische heggenschaar<br />
de moeite waard.<br />
Verkrijgbaar voor<br />
verschillende toepassingen<br />
met krachtige elektrische<br />
of accu-motor.<br />
Zo brengt u uw heg<br />
makkelijk in topvorm –<br />
grove snoei, gelijkmatige<br />
oppervlaktesnoei<br />
of artistieke vormsnoei.<br />
GARDENA scharen<br />
passen zich aan uw<br />
lichaamslengte aan en<br />
maken het mogelijk in<br />
alle werkposities ontspannen<br />
te werken.<br />
Accu-buxusscharen<br />
Flexibel bij de struik.<br />
Geharde, lasergesneden<br />
messen en krachtige<br />
accu’s. Lekbestendig.<br />
Snijlengte 20 cm.<br />
Looptijd 90 min.<br />
Art.nr. 8820<br />
Looptijd 75 min.<br />
Art.nr. 8818<br />
14<br />
Elektrische heggenscharen<br />
Handig en compact.<br />
Met robuuste 380 W<br />
elektromotor. Aandrijving<br />
van gehard staal met<br />
veiligheids-slipkoppeling.<br />
Bijzonder veilig door<br />
2-hands-veiligheidsschakeling<br />
en bliksemstop<br />
van de messen.<br />
Snijlengte 41 cm<br />
Art.nr. 2591<br />
Snijlengte 48 cm<br />
Art.nr. 2592<br />
Accu-buxusscharen<br />
Een natuurlijke positie<br />
van de hand in iedere<br />
knipsituatie<br />
Met verstelbare comforthandgreep.<br />
Praktisch en snel<br />
Messen makkelijk te verwisselen<br />
zonder gereedschap.<br />
Om te bouwen<br />
tot graskantschaar.<br />
Elektrische heggenscharen<br />
Vario<br />
Lichte elektrische heggenschaar<br />
met verstelbare<br />
multifunctionele greep,<br />
2-hands-veiligheidsschakeling<br />
en speciaal<br />
draaibaar inschakelmechanisme<br />
voor nog meer<br />
comfort. Bliksemstop van<br />
de messen. Snijlengte<br />
van 41 – 64 mm.
180°<br />
310 mm<br />
84°<br />
Telescoopheggenschaar<br />
Om comfortabel hoge<br />
en lage heggen te<br />
snoeien.<br />
Knipmessen met<br />
druk op de knop aan<br />
hoogte van de heg<br />
aan te passen.<br />
Draaibare snijkop.<br />
Met krachtige<br />
350 W motor<br />
Art.nr. 2586<br />
of met 12 V accu<br />
Art.nr. 2264<br />
Meslengte 42 cm<br />
Tip<br />
Onderhoudsspray<br />
Ideaal voor het onderhoud<br />
van tuingereedschap.<br />
Biologisch<br />
afbreekbaar. Zuinig in<br />
gebruik. Vermindert de<br />
slijtage van bewegende<br />
delen. 200 ml<br />
Art.nr. 2366<br />
15
GARDENA<br />
scharen<br />
Kwaliteit vormt<br />
het verschil<br />
Dit mag u van een GARDENA schaar<br />
verwachten:<br />
Duurzaam <strong>goed</strong>e knipresultaten:<br />
Hoogwaardige materialen, beste<br />
verwerking, modernste techniek<br />
Optimale werkergonomie:<br />
Wetenschappelijke studies en testen<br />
in de praktijk met hobbytuinders en<br />
professionals hebben dit bewezen<br />
Betrouwbare kwaliteit:<br />
Talrijke testen voor de introductie van<br />
het product en tijdens het productieproces<br />
vormen voor ons voldoende<br />
aanleiding om op alle GARDENA<br />
scharen 25 jaar garantie te verlenen!<br />
GARDENA Nederland BV<br />
Postbus 50176<br />
1305 AD Almere<br />
Telefoon 036 521 0000<br />
Telefax 036 521 0099<br />
E-mail info@gardena.nl<br />
Internet www.gardena.nl<br />
GARDENA Belgium NV/SA<br />
Sterrebeekstraat 163<br />
1930 Zaventem<br />
Telefoon (02) 720 92 12<br />
Telefax (02) 720 57 19<br />
E-mail info@gardena.be<br />
Internet www.gardena.be<br />
Technische wijzigingen, die onze producten beter maken,<br />
voorbehouden!<br />
Art.nr.: 55-72/0106<br />
><br />
Brengt uw tuin tot leven
Change language