Bij bra<strong>de</strong>rie, feesten, partijen en bruiloften mag uw stadsomroeper Henk Bijlsma niet ontbreken. Nieuws, evenementen en aankondigingen hoort u uit eerste hand, nog eer<strong>de</strong>r dan in <strong>de</strong> <strong>krant</strong>. Franekerstraat 25, 8701 GC Bolsward Tel.: 0515-575121 e-mail: henk_bijlsma_@hotmail.com
Internationaal Folkloristisch Dansfestival Ook dit jaar vormt het Internationaal Folkloristisch Dansfestival een belangrijk on<strong>de</strong>r<strong>de</strong>el <strong>van</strong> het Heamielfeest. De organisatie is er weer in geslaagd om een zestal aanspreken<strong>de</strong> groepen naar Bolsward te halen. Daarbij Europese groepen uit Andorra, Portugal, Tsjetsjenië en Slowakije. Vier groepen die ie<strong>de</strong>r op hun eigen wijze <strong>de</strong> folklore <strong>van</strong> hun land of lans<strong>de</strong>el vertegenwoordigen. Niet alleen in dans, maar ook in kleding en muziek. Datzelf<strong>de</strong> geldt natuurlijk voor <strong>de</strong> twee groepen <strong>van</strong> buiten Europa: China en Niuë. Laatstgenoem<strong>de</strong> groep komt uit <strong>de</strong> Pacific en treedt voor het eerst in Ne<strong>de</strong>rland op. Bolsward heeft daarbij <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse primeur. En natuurlijk is Bolswards eigen ,Boalserter Skotsploech’ ook <strong>van</strong> <strong>de</strong> partij. De groepen zijn voor het eerst te bewon<strong>de</strong>ren tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> intocht <strong>van</strong> <strong>de</strong> Heakeninginne en haar hofdames op woensdag 27 juni. Een dag later, don<strong>de</strong>rdag 28 juni, tre<strong>de</strong>n <strong>de</strong> dansgroepen op tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> seniorenmiddag in <strong>de</strong> sporthal. Op zaterdag, 10.45 uur, zijn <strong>de</strong> dansgroepen te zien en te beluisteren op <strong>de</strong> Marktstraat, waarna ’s avonds om 19.30 uur in <strong>de</strong> sporthal <strong>de</strong> grote galavoorstelling <strong>van</strong> het dansfestival plaatsvindt. Andorra De groep “Assosiation of Esbart dansaire dAndorra la Vella” komt uit het mini-staatje Andorra. Het vorstendom Andorra is een klein, ingesloten vorstendom en tevens dwergstaat in het zuidwesten <strong>van</strong> Europa, in <strong>de</strong> oostelijke Pyreneeën en begrenst door Frankrijk en Spanje. Het geïsoleer<strong>de</strong> land is tegenwoordig vooraf afhankelijk <strong>van</strong> het toerisme en zijn status als belastingparadijs. De officiële taal <strong>van</strong> <strong>de</strong> Andorrezen is Catalaans, maar Spaans is geen probleem. Het kostuum wat <strong>de</strong> groep draagt is gelinkt aan Zuid-Frankrijk en Spanje, Catalonië. Niuë (Pacific) Dansgroep “Tau Fuata Niué Dance Group” komt <strong>van</strong> Niué Eiland naar Ne<strong>de</strong>rland (Bolsward en Brunssum). De groep draagt het traditionele kostuum dat bestaat uit plantenbla<strong>de</strong>ren, een en an<strong>de</strong>r aan elkaar gemaakt met raffia. Voor <strong>de</strong> nek, armen en benen zijn kledingstukken gemaakt <strong>van</strong> stof met een Polynesische opdruk. Het repertoire bestaat voornamelijk uit oorlogsdansen. De begeleiding bestaat uit drums, ukeleles, gitaren en base-drums. Deze groep bezoekt Ne<strong>de</strong>rland voor het eerst. Niué is een eiland gelegen op het zui<strong>de</strong>lijk halfrond in <strong>de</strong> Grote Oceaan, in Polynesië, ongeveer 700 km. <strong>van</strong> Tonga en ten zui<strong>de</strong>n <strong>van</strong> het Amerikaanse Samoa. Het eiland is niet onafhankelijk, maar heeft een vrije band met Nieuw Zeeland, evenals <strong>de</strong> Cookeilan<strong>de</strong>n, waar<strong>van</strong> een dansgroep een paar jaar gele<strong>de</strong>n in Bolsward te gast was. Tsjetsjenië China De groep “Jinjhong Etnic Song and Dance Ensemble of Yunnan” komt <strong>van</strong>uit zuid China naar Ne<strong>de</strong>rland. Yunnan is een provincie <strong>van</strong> <strong>de</strong> Volksrepubliek China. Yunnan bestaat uit meer<strong>de</strong>re prefecturen (gemeenten). In Yunnan wonen veel min<strong>de</strong>rhe<strong>de</strong>n, in totaal ca. 30% <strong>van</strong> <strong>de</strong> bevolking. De naam Yunnan betekent “ten Zui<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> Wolkenbergen.” De officiële voertaal is Mandarijns. De groep treedt op in zeer verschillen<strong>de</strong> kostuums. Portugal De “Municipal Chechen Dance Ensemble ARZU” groep komt naar Bolsward en vertrekt daarna naar het festival in Brunssum om daar hun me<strong>de</strong>werking te verlenen aan <strong>de</strong> para<strong>de</strong>. De groep bestaat voornamelijk uit jonge dansers en danseressen (stu<strong>de</strong>nten) en 5 muzikanten. De groep treedt op in het traditionele mooie, sprookjesachtige kostuum <strong>van</strong> Tsjetsjenië. Het Ensemble neemt <strong>de</strong>el aan alle culturele evenementen <strong>van</strong> <strong>de</strong> Tsjetsjeense Republiek. Elk optre<strong>de</strong>n <strong>van</strong> het Ensemble is een enorm succes. Originele choreografische producties, jong en enthousiast en een unieke manier <strong>van</strong> uitvoering. Op het repertoire staat on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re <strong>de</strong> Tsjetsjeense feestelijke dans “Native Land”, Tsjetsjeense man danswedstrijd “Spark”, dans met trommels “Melodieën <strong>van</strong> <strong>de</strong> Kaukasus”, dans <strong>van</strong> <strong>de</strong> Tsjetsjeense meisjes, enz. De “Grupo Folclorico <strong>de</strong> dancas e Cantares <strong>de</strong> Alvaraes” komt uit het noor<strong>de</strong>n <strong>van</strong> Portugal <strong>de</strong> z.g. Alto Minho. De groep is opgericht in 1968 en bestaat uit circa 60 le<strong>de</strong>n, waaron<strong>de</strong>r veel jonge mensen. De dansen weerspiegelen hun manier <strong>van</strong> leven, werken en feestvieren. Maar ook vertellen <strong>de</strong> dansen over het leven op het veld en <strong>de</strong> pelgrimages, <strong>de</strong> Festa das Cruzes. De groep is aangesloten bij <strong>de</strong> Portugese Fe<strong>de</strong>ratie voor <strong>de</strong> Folklore, <strong>de</strong> Inatel. De groepsle<strong>de</strong>n dragen <strong>de</strong> traditionele feest- en werkkostuums uit <strong>de</strong> regio. Slowakije De groep “Folklorny Subor Markovica” uit <strong>de</strong> plaats Svidnik betaat uit 34 le<strong>de</strong>n en komt per bus naar het Bolswar<strong>de</strong>r festival. De groep draagt kostuums uit <strong>de</strong> streken Saris, Zemplin en Spis uit het noor<strong>de</strong>lijke <strong>de</strong>el <strong>van</strong> Slowakije. De herenkostuums bestaan uit een geborduurd overhemd, geborduurd vest en een geborduur<strong>de</strong> broek. Zij dragen ver<strong>de</strong>r hoge laarzen met sporen, lange jas en een hoed met veren. De dames zijn gekleed in een geborduur<strong>de</strong> blouse, geborduurd vest, rok, schort, on<strong>de</strong>rrok (petticoat) hoge laarzen of schoenen. Het muziekensemble <strong>van</strong> <strong>de</strong> groep bestaat uit 1e en 2e viool, contrabas, cimbaal, accor<strong>de</strong>on en klarinet en altviool. Ne<strong>de</strong>rland Ne<strong>de</strong>rland is vertegenwoordigd door, hoe kan het ook an<strong>de</strong>rs, <strong>de</strong> Boalserter Skotsploech. Op het festival toont <strong>de</strong> groep steevast een nieuw programma, waarvoor <strong>de</strong> afgelopen maan<strong>de</strong>n al hard voor gerepeteerd is. De kleding <strong>van</strong> <strong>de</strong> groep dateert uit <strong>de</strong> perio<strong>de</strong> <strong>van</strong> omstreeks 1860. De Boalserter Skotsploech werd in 1958 opgericht en is nu na ruim een halve eeuw nog steeds springlevend. Jaarlijks wordt meer dan <strong>de</strong>rtig keer opgetre<strong>de</strong>n, niet alleen in Ne<strong>de</strong>rland, maar ook in het buitenland. Op <strong>de</strong> Heamielkraam: 0 5,- 0 10,- 0 15,- Wolke Wolk DE VERHUIZING VAN DE KINDERKLE- DING D IS EEN FEIT, WE WE MOETEN MOETEN ONZE ONZE VOORRAA VOORRAAD VOOR 1 AUGUSTUS AUGUSTUS KWIJT KWIJT In In In In In In In <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> winkel: winkel: winkel: winkel: winkel: winkel: winkel: 60% 60% 60% kor1ng kor1ng kor1ng op <strong>de</strong> hele collec1e! Vanaf 1 augustus: Op <strong>de</strong> thee, BY Pimpé, en on<strong>de</strong>rtussen shoppen voor: kraamkadootjes, woonaccessoires en BROCANTE MEUBELS! By Pimpé, Jongemastraat 31, 8701 JB Bolsward, 0515 573212 www.bypimpe.nl