Duitsland Magazine december 2011 - Villa Brockenhexe

Nr. 2 december 2011
Wandelen, fietsen en niet te vergeten, skiën.
Het beroemde broer
& zus boek
W E B S I T E
125 jaar
Benz motorwagen
HEBBEDINGEN

De Harz is niet zo bekend bij Nederlanders terwijl het toch een
aantrekkelijke regio is. Mooie bossen, de hoogste bergen van noordelijk
Duitsland, een prachtig wandelgebied, 2000 kilometer mountainbikeroutes
en – niet te vergeten – skipistes. De Harz is in alle seizoenen de moeite
waard. Op een kleine 500 kilometer afstand van Utrecht een ideale
bestemming voor een paar dagen weg.

Foto‟s: Rudolph Bossinade

Een heerlijke geur en behaaglijke
warmte komen je tegemoet als je
binnenstapt in Villa Brockenhexe,
het domein van Erna en Rudolph
Bossinade. In 2004 vonden ze in
Braunlage het huis waar ze al een
tijd naar op zoek waren: voldoende
ruimte voor henzelf en hun twee
kinderen én ruimte voor
appartementen om gasten te
ontvangen. Na een flinke
verbouwing, het huis had een aantal
jaren leeggestaan, zijn er beneden
ruimte voor het gezin en op de
eerste verdieping drie
appartementen voor
vakantiegangers gerealiseerd. Op
de tweede verdieping komen nog
eens twee appartementen.
4

Oude materialen, modern
comfort
Elk appartement heeft een eigen stijl
en je ziet dat het met liefde is
ingericht. Oude bouwmaterialen zijn
gecombineerd met modern comfort.
Erna: “Ik verzamelde al jaren oude
bouwmaterialen. Oude deuren en
ramen uit boerderijen, trapstijlen uit
een draaierij die ermee ophield,
kasten van een vlooienmarkt. In onze
woonboerderij in Friesland was
genoeg ruimte om het op te slaan.” In
Braunlage heeft het allemaal een plek
gekregen.
Toen ze het pand kochten heette het
„Pension Brockenhexe‟ Bij de
verbouwing kwam op de gevel een
oude naam tevoorschijn: Villa Gerda.
Erna en Rudolph kozen voor een
combinatie van deze twee namen:
Villa Brockenhexe. „Brockenhexe‟
verwijst naar de Brocken. De legende
vertelt dat op deze hoogste berg van
Noord-Duitsland in vroeger tijden
goede heksen de slechte heksen
verjoegen. Ieder jaar op 30 april wordt
dit uitgebreid gevierd.
5

Het kost weinig om iets extra‟s
te doen.
Rudolph en Erna zijn helemaal
ingeburgerd in Braunlage. Rudolph zit
in het bestuur van de Kulturverein en
werkt bij het Torfhaus, het
informatiecentrum van het Nationaal
Park Harz. Erna maakt samen met
dochter Kelly prachtige schilderijen
voor een hotel in Braunlage. Hun
kunstwerken zijn overigens ook in
de appartementen terug te vinden
als muurschildering of schilderij.
De ruime appartementen zijn van
alle gemakken voorzien en vormen
een prima uitvalsbasis om de Harz
te ontdekken. In de ontvangstruimte
van Villa Brockenhexe vindt elke
gast talloze folders met tips en
suggesties voor een aangenaam
verblijf.
Het unieke van Villa Brockenhexe is
de aandacht voor details. Erna: “We
wilden iets anders dan wat andere
vakantiehuizen bieden. Niet alleen
het standaardpakket.” Rudolph vult
aan: “Het kost weinig extra om net
iets meer te doen.” Die houding is
tekenend voor de gastheer en
gastvrouw.
www.villabrockenhexe.de

Torfhaus Moor

Wat maakt de Harz zo aantrekkelijk? Christian Klamt, de
directeur van Braunlage Tourismus noemt zijn top 4.
1. Wurmberg. De hoogste berg van Nedersaksen is een geliefde wintersportbestemming.
Het is het noordelijkste wintersportgebied van Duitsland.
De komende jaren wordt gewerkt aan verbetering van de toegankelijkheid:
een nieuwe stoeltjeslift, uitbreiding van de parkeerplaatsen en meer sneeuwzekerheid
dankzij sneeuwkanonnen. Daarnaast zijn er plannen voor
verbreding en uitbreiding van de skipistes.
2. Eisstadion. Deze overdekte ijsbaan is vrijwel het hele jaar geopend, niet
alleen in de winter. Niet alleen topsporters kunnen hier terecht om te oefenen,
iedereen is welkom.
3. Nationaal Park Harz, een van de grootste en mooiste wildnatuurparken.
Je kunt hier in alle seizoenen terecht voor (thema)wandelingen,
mountainbiking, downhillpark en motorrollen.
4. Wellness. De Harz heeft een gezond klimaat, is een ideale bestemming
voor mensen met allergieën of problemen met de luchtwegen. De lucht is
zuiver en je kunt je heerlijk ontspannen in talloze wellnesscentra.
De Harz heeft in alle seizoenen veel te bieden. En, niet onbelangrijk, het is
allemaal heel betaalbaar.
Wurmberg

Aanbevolen door Erna en Rudolph Bossinade
Puppe‟s
Een combinatie van winkel, slagerij en restaurant. In de
Brotzeitstube kun je genieten van een Brotzeit: diverse
soorten ham, worst en kaas, brood en smeersels uit de
Hartz. De porties zijn royaal, wat je niet op krijgt kun je
meenemen naar huis. De sfeer is gezellig en ook in de
winter is het buiten op het terras aangenaam. www.puppe-braunlage.de
Die kleine Zauberwelt
Café/Bistro schuin tegenover Puppe‟s waar je overdag
kunt genieten van taarten uit eigen bakkerij en later op de
dag van snacks en complete maaltijden. De
muurschilderingen maken het tot een sprookjesachtig
geheel. www.hotel-wagner-braunlage.de
Michael Anders Bäckerei & Konditorei
Een prima locatie voor een heerlijk ontbijt. Ideaal als je een dag geen zin
hebt om ‟s ochtends zelf iets klaar te maken.
Kletterwald in Thale
Klimmen en klauteren voor jong en oud. Niet alleen voor durfals.
www.kletterwald.thale.de
Unieke ervaring
Nieuw in Braunlage: Salzwelt
Neem plaats in een ligstoel en beleef de weldaad
van een ruimte die helemaal bekleed is met zout.
De muziek, het water en de lichteffecten zorgen
tijdens de drie kwartier die je in de ruimte doorbrengt
voor totale ontspanning. In de bijbehorende winkel
kun je zout, mineralen en kleine cadeautjes kopen
voor thuis.
www.salzwelt-braunlage.de
9

december 2011, jaargang 1, nr. 2
W E B S I T E
Nr. 2 december 2011