You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CATALOGUS 2012<br />
sinds 1958<br />
Koken met plezier, smullen met plezier
CATALOGUS 2012<br />
p.4 De Friteuses<br />
4 Sterke punten en kenmerken<br />
6 Plastiek (918 - 918RR - 905W - 905RR - 828)<br />
12 Metaal (1518 - 1528 - 1900 - 1905 - 1905B - 1905A - 1905R - 1948 - 1948B)<br />
22 Alu (5828 - 5848)<br />
24 Prestige NIEUW MODEL<br />
26 Dubbel (1968 - 1998)<br />
p.28 De Wafelijzers - Grill<br />
28 Sterke punten en kenmerken<br />
29 Multex (WA 102a 4x7 - WA 102 6x10 - Bakplaten in optie)<br />
32 Gaufrex (MP 100a 4x7 - MP 90 Grill - Bakplaten in optie)<br />
p.34 Samenvattend rooster Friteuses en Wafelijzers - Grill<br />
2
<strong>Frifri</strong>, de referentie voor iedereen met een passie voor koken<br />
In een samensmelting van Zwitserse kwaliteit en Belgische knowhow, brengt <strong>Frifri</strong> betrouwbare producten op de markt, eenvoudig van gebruik<br />
en van professionele kwaliteit.<br />
sinds 1958<br />
50 jaar passie en vernieuwing<br />
1957 Eerste huishoudelijke friteuse wordt op de markt gebracht.<br />
1958 Creatie van de friteuse met koude zone.<br />
Jaren 70 Denis Dalcq ontdekt de kwaliteitsproducten van het professionele Zwitserse merk <strong>Frifri</strong>.<br />
1985 Denis Dalcq ontwikkelt aangepaste huishoudelijke producten onder het merk <strong>Frifri</strong>. De verschillende modellen<br />
worden gecreëerd en gemonteerd in Orp-Jauche in het hartje van Waals-Brabant.<br />
Jaren 90 Het bedrijf kent een aanzienlijke groei en plaatst zich als marktleider op het gebied van friteuses.<br />
1997 Dankzij de overname van de producten van Nova Electro International, plaatst <strong>Frifri</strong> zich als onbetwistbare<br />
marktleider op het gebied van wafelijzers.<br />
Jaren 2000 Steeds meer innoverende projecten en steeds betere producten: vermogen van de weerstand opgetrokken tot<br />
3200 W, bedieningspaneel zonder knoppen, eenvoudige en volledige uitneembaarheid van de friteuses, etc.<br />
2006 Uitvinding van de “Grill-Frit”, eerste friteuse zonder olie op de markt.<br />
2011 <strong>Frifri</strong> wordt verkozen tot meest betrouwbaar merk door Reader’s Digest, een mooie erkenning voor onze producten.<br />
Gautier Rouyer en Sébastien Frédérich, 2 jonge ondernemers barstend van ideeën en energie, nemen de leiding<br />
van het bedrijf over, vastberaden om Mijnheer Dalcq te helpen in de steeds verdere ontwikkeling van de Belgische<br />
knowhow van <strong>Frifri</strong> op internationaal vlak.<br />
3
FRITEUSES<br />
Gekozen door lezers<br />
MEEST<br />
MERK<br />
BETROUWBARE<br />
2012<br />
Reader’s Digest<br />
Gemakkelijk onderhoud<br />
Uiterst praktisch<br />
Veilig<br />
Economisch<br />
Gezond<br />
Perfect gebakken<br />
4<br />
100% uitneembaar in 5 seconden<br />
Ergonomische thermostaat en<br />
handvaten; opbergruimte voor snoer<br />
Koude buitenwanden;<br />
veiligheidsthermostaat<br />
Dankzij de koude zone, olie 3 maal<br />
minder vlug verversen<br />
Bakresten blijven op de bodem van de<br />
kuip dankzij de koude zone<br />
Krokante en snel gebakken frieten<br />
Weerstand 3200 W*<br />
*behalve model 1900 - 2 pers (2000 W)
Economisch en gezond dankzij de koude zone<br />
In de klassieke friteuses, verwarmt de kuip de vetstoffen waarin de voedingswaren gebakken worden.<br />
De friteuses met koude zone behouden de onderkant van de kuip aan een lagere temperatuur. De kleine<br />
deeltjes die zich afzetten van de voedingswaren tijdens het bakken zakken<br />
daardoor in deze koude zone en kunnen de kwaliteit van de olie dus niet meer<br />
verminderen door een ontleding na meermalig gebakken te worden. Deze<br />
techniek heeft twee voordelen: de gebruiker vindt in zijn mandje geen verbrande<br />
voedingswaren die een gevaar betekenen voor zijn gezondheid én zijn olie moet<br />
180°C<br />
minder snel ververst worden.<br />
60°C<br />
De friteuse kan volledig ontmanteld worden<br />
in 5 sec. om het reinigen te vereenvoudigen!<br />
Alle onderdelen mogen gewoon in de vaatwasser gewassen<br />
worden (behalve de weerstand).<br />
5
Friteuse<br />
918<br />
32*26*27 cm<br />
jaar<br />
G A R A N T I E 3200 W<br />
EAN 5412144091892<br />
6<br />
3 L<br />
Rond<br />
Formaat<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Gemakkelijker te werken
3200 W<br />
3 L<br />
Rond<br />
Formaat<br />
32*26*27 cm<br />
7<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Gemakkelijker te werken<br />
EAN 5412144092080<br />
Friteuse<br />
918RR
Friteuse<br />
905W 3200 W<br />
35*30*27 cm<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
EAN 5412144090567<br />
8<br />
3,5 L<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Gemakkelijke opberging
3200 W<br />
3,5 L<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
9<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Gemakkelijke opberging<br />
35*30*27 cm EAN 5412144090529<br />
Friteuse<br />
905RR
Friteuse<br />
828<br />
jaar<br />
G A R A N T I E 3200 W<br />
36*30*27 cm EAN 5412144082838<br />
10<br />
4 L<br />
Rond<br />
Formaat<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1,5 kg frieten<br />
4-5 personen<br />
Gemakkelijker te werken
11<br />
NIEUWE<br />
VERPAKKING
Friteuse<br />
1518<br />
32*28*27 cm<br />
jaar<br />
G A R A N T I E 3200 W<br />
EAN 5412144151831<br />
12<br />
3 L<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rond<br />
Formaat<br />
Gemakkelijker te werken
3200 W<br />
4 L<br />
36*30*27 cm<br />
13<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1,5 Kg frieten<br />
4-5 personen<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rond<br />
Formaat<br />
Gemakkelijker te werken<br />
EAN 5412144152845<br />
Friteuse<br />
1528
NIEUWE<br />
VERPAKKING<br />
14
2000 W<br />
2,5 L<br />
15<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
Voor goed gebakken frietjes<br />
600 g frieten<br />
2 personen<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
Gemakkelijke opberging<br />
35*22*27 cm EAN 5412144190014<br />
Friteuse<br />
1900
Friteuse<br />
1905<br />
35*28*27 cm<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
EAN 5412144190526<br />
16<br />
3200 W<br />
3,5 L<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
Gemakkelijke opberging
3200 W<br />
3,5 L<br />
17<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
35*28*27 cm<br />
Gemakkelijke opberging<br />
EAN 5412144190748<br />
Friteuse<br />
1905B
Friteuse<br />
1905A<br />
35*28*27 cm<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
EAN 5412144190885<br />
18<br />
3200 W<br />
3,5 L<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
Gemakkelijke opberging
3200 W<br />
3,5 L<br />
19<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
35*28*27 cm<br />
Gemakkelijke opberging<br />
EAN 5412144192025<br />
Friteuse<br />
1905R
Friteuse<br />
1948<br />
jaar<br />
G A R A N T I E 3200 W<br />
39*29*27 cm EAN 5412144194883<br />
20<br />
4,5 L<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1,5 kg frieten<br />
5-6 personen<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
Gemakkelijke opberging
3200 W<br />
4,5 L<br />
21<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1,5 kg frieten<br />
5-6 personen<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
39*29*27 cm<br />
Gemakkelijke opberging<br />
EAN 5412144194920<br />
Friteuse<br />
1948B
Friteuse<br />
5828<br />
jaar<br />
G A R A N T I E 3200 W<br />
35*28*27 cm EAN 5412144582840<br />
22<br />
3,5 L<br />
Alu<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Anti-vingerafdrukken,<br />
professioneel design<br />
Gemakkelijke opberging
3200 W<br />
4,5 L<br />
Alu<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
23<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1,5 kg frieten<br />
5-6 personen<br />
Anti-vingerafdrukken,<br />
professioneel design<br />
Gemakkelijke opberging<br />
39*29*27 cm EAN 5412144584851<br />
Friteuse<br />
5848
Friteuse<br />
PRESTIGE<br />
24<br />
jaar<br />
G A R A N T I E<br />
36*31*27 cm EAN 5412144193879
De laatste innovatie van <strong>Frifri</strong>:<br />
Professioneel design voor een stevige en duurzame friteuse<br />
Anti-spatsysteem<br />
Ingebouwde timer<br />
En uiteraard nog steeds voorzien van:<br />
Koude buitenwanden, koude zone<br />
3200 W voor een snellere baktijd, krokantere en minder vette frietjes<br />
Uitneembaar in 5 seconden<br />
Eenvoudige en snelle wasbeurt in de vaatwasser<br />
25<br />
3200 W<br />
3,5 L<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
Oil catch<br />
systeem<br />
Timer<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
1 kg frieten<br />
3-4 personen<br />
Gemakkelijke opberging<br />
Anti-spatsysteem<br />
Perfecte baktijd<br />
NIEUW<br />
MODEL
Friteuse<br />
1968<br />
28*49*27 cm EAN 5412144196856<br />
26<br />
3200 W<br />
2 x 3,5 L<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
2 x 1 kg frieten<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
Gemakkelijke opberging
3200 W<br />
2 x 4,5 L<br />
27<br />
Sneller, krokanter, minder vet<br />
2 x 1,5 kg frieten<br />
Metaal Stevig en duurzaam<br />
Rechthoekig<br />
Formaat<br />
39*52*27 cm<br />
Gemakkelijke opberging<br />
EAN 5412144199833<br />
Friteuse<br />
1998
WAFELIJZERS<br />
GRILL<br />
Perfect gebakken<br />
Uiterst praktisch<br />
28<br />
Krachtig<br />
Thermostaat met 8 posities<br />
Volledig roteerbaar<br />
Bakplaten uit massief gietijzer<br />
Uitneembare en wisselbare* bakplaten<br />
Gemakkelijk onderhoud<br />
* in optie<br />
Compact Gemakkelijke opberging<br />
Economisch Meerdere bakplaten en een croque<br />
voor eenzelfde toestel
2x600 W<br />
Bakplaten<br />
4x7 INCL.<br />
6 verschillende gietijzeren<br />
platen in optie<br />
22*32*11 EAN 5412144810080<br />
29<br />
Multex<br />
WA102a<br />
4x7
Multex<br />
WA 102<br />
6x10<br />
2x600 W<br />
Bakplaten<br />
6 verschillende gietijzeren<br />
platen in optie<br />
22*32*11 cm EAN 5412144800043<br />
30<br />
6x10 INCL.
6 verschillende gietijzeren platen in optie<br />
M001<br />
M004<br />
4x6<br />
EAN 5412144040623<br />
EAN 5412144162837<br />
M002<br />
M005<br />
4x7<br />
EAN 5412144040760<br />
16x28 Croque<br />
EAN 5412144000542<br />
31<br />
M003<br />
M006<br />
6x10<br />
EAN 5412144061079<br />
EAN 5412144040821<br />
Multex<br />
Bakplaten<br />
in optie
Gaufrex<br />
MP 100a<br />
4x7<br />
Gaufrex<br />
MP 90<br />
Grill 29*30*9 cm EAN 5412144710014<br />
Grill INCL.<br />
29*30*9 cm<br />
EAN 5412144780024<br />
32<br />
2x650 W<br />
Bakplaten<br />
4x7 INCL.<br />
5 verschillende gietijzeren<br />
platen in optie
5 verschillende gietijzeren platen in optie<br />
G001<br />
G004<br />
Grill<br />
EAN 5412144000108<br />
EAN 5412144040715<br />
G002<br />
G005<br />
6x10<br />
EAN 5412144061093<br />
4x7 Croque<br />
EAN 5412144000573<br />
33<br />
G003<br />
16x28<br />
EAN 5412144162882<br />
Gaufrex<br />
Bakplaten<br />
in optie
Friteuses<br />
Model EAN<br />
Afmetingen<br />
(cm)<br />
918 5412144091892 32*26*27<br />
918RR 5412144092080 32*26*27<br />
905W 5412144090567 35*30*27<br />
905RR 5412144090529 35*30*27<br />
828 5412144082838 36*30*27<br />
1518 5412144151831 32*28*27<br />
1528 5412144152845 36*30*27<br />
1900 5412144190014 35*22*27<br />
1905 5412144190526 35*28*27<br />
1905B 5412144190748 35*28*27<br />
1905A 5412144190885 35*28*27<br />
1905R 5412144192025 35*28*27<br />
1948 5412144194883 39*29*27<br />
1948B 5412144194920 39*29*27<br />
5828 5412144582840 35*28*27<br />
5848 5412144584851 39*29*27<br />
Prestige 5412144193879 36*31*27<br />
1968 5412144196856 28*49*27<br />
1998 5412144199833 39*52*27<br />
Garantie Formaat Vermogen Materiaal Volume kg frieten Personen<br />
2 jaar 3 jaar 10 jaar Rond Rechth. 2000 W 3200 W Plastiek Metaal Alu 2,5 L 3 L 3,5 L 4 L 4,5 L 0,6 1 1,5 2 3-4 4-5 5-6<br />
34
Wafelijzers - Grill<br />
Gaufrex<br />
Multex<br />
Model EAN<br />
Afmetingen<br />
(cm)<br />
WA 102 a 5412144810080 22*32*11 incl.<br />
WA 102 5412144800043 22*32*11 incl.<br />
Bakplaten in optie<br />
M001 5412144040623<br />
M002 5412144040760<br />
M003 5412144061079<br />
M004 5412144162837<br />
M005 5412144000542<br />
M006 5412144040821<br />
MP 100a 5412144710014 29*30*9 incl.<br />
Bakplaten Vermogen<br />
4x6 4x7 6x10 16x28 Croque Grill 2x600 W 2x650 W<br />
MP 90 5412144780024 29*30*9 incl.<br />
Bakplaten in optie<br />
G001 5412144000108<br />
G002 5412144061093<br />
G003 5412144162882<br />
G004 5412144040715<br />
G005 5412144000573<br />
Gegevens geldig op 1/9/2012 - aan verandering onderhevig<br />
35
sinds 1958<br />
Contactgegevens<br />
DALCQ SA /NV<br />
Rue de la Bruyère 7<br />
1350 Orp-Jauche<br />
BELGIUM<br />
T : + 32 19 63 38 33<br />
F : + 32 19 63 54 14<br />
info@dalcq.com<br />
www.frifri.be