20.09.2013 Views

Drukwerk met een sausje - Gijsemberg

Drukwerk met een sausje - Gijsemberg

Drukwerk met een sausje - Gijsemberg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

nieuws<br />

G R A F I S C H E G R O E P G I J S E M B E R G<br />

nieuwsbrief voor klanten en relaties<br />

<strong>Drukwerk</strong><br />

<strong>met</strong> <strong>een</strong> <strong>sausje</strong><br />

Is het u ook opgevallen dat koken zo “in” is?<br />

Kookprogramma’s worden in prime-time<br />

uitgezonden, zangwedstrijden moeten<br />

plaats ruimen voor kookwedstrijden en<br />

sterrenkoks zijn de nieuwe idolen.<br />

Toch is koken het op één na oudste beroep<br />

van de wereld, want eten hebben de<br />

mensen altijd al gedaan, all<strong>een</strong> gaan ze er nu<br />

plotseling anders mee om<br />

en is de verfi jnde keuken blijkbaar<br />

interessanter en toegankelijker geworden.<br />

Indien <strong>een</strong> activiteit, vak of onderwerp de nodige<br />

aandacht krijgt, is het plots “hot” en zo wordt iets oud<br />

plotseling iets nieuw en<br />

wordt het alledaagse iets speciaal.<br />

Wij bij Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong> koken al heel<br />

lang <strong>een</strong> hedendaags menu van gevarieerde gerechten,<br />

aangepast aan uw persoonlijke smaak,<br />

van “op grootmoederswijze” tot “experimenteel”,<br />

maar steeds <strong>met</strong> uitzonderlijke aandacht voor onze klanten.<br />

De volledige grafi sche service krijgt<br />

u er als <strong>sausje</strong> bij.<br />

Guy Gysemberg,<br />

Algem<strong>een</strong> Directeur<br />

INHOUD<br />

P.1: Editoriaal - Digitaal drukken<br />

P.2: Verzamelhechter - Klant in de kijker<br />

P.3: Actie kerstkaarten<br />

P.4: Vorige actie - Even voorstellen<br />

Digitaal drukken,<br />

de oplossing<br />

voor kleine aantallen<br />

Sinds enkele jaren wordt er bij T.O. Off set <strong>Gijsemberg</strong>, de vestiging<br />

van Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong> te Maastricht, digitaal gedrukt.<br />

Een weldoordachte keuze blijkt gezien de steeds toenemende<br />

vraag naar kwalitatief hoogstaand drukwerk in kleinere oplages.<br />

De tijd dat vierkleurendruk in beperkte aantallen onbetaalbaar was, ligt defi nitief<br />

achter ons. Dankzij de hedendaagse digitale technologie is het perfect mogelijk om<br />

topkwaliteit drukwerk te produceren voor <strong>een</strong> meer dan redelijke prijs. Wat dacht u<br />

bijvoorbeeld van <strong>een</strong> geboortekaartje <strong>met</strong> <strong>een</strong> afbeelding van uw oogappel, <strong>een</strong><br />

zelf ontworpen trouwkaart of <strong>een</strong> uitnodiging <strong>met</strong> foto’s van de jarige? Maar ook<br />

in de zakelijke markt zijn de toepassingen haast onbeperkt. Visitekaartjes, bureelkalenders,<br />

kerstkaarten <strong>met</strong> afbeeldingen van uw bedrijf, jaarverslagen, fl yers en<br />

mailings die zelfs gepersonaliseerd kunnen worden behoren tot de mogelijkheden.<br />

U hebt de keuze om dit drukwerk te laten produceren op <strong>een</strong> haast onbeperkt aantal<br />

papiersoorten. Bij Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong> staat men steeds klaar om u hiervoor<br />

passend advies te verlenen.<br />

Maar niet all<strong>een</strong> de lage<br />

prijs is mooi meegenomen,<br />

ook de korte leveringstermijn<br />

van digitaal drukwerk<br />

is <strong>een</strong> onmiskenbaar<br />

voordeel in deze tijden van<br />

korte deadlines.<br />

De digitale persen worden<br />

rechtstreeks vanuit de<br />

computer in de prepress<br />

aangestuurd zonder dat er drukplaten en insteltijden aan te pas komen. Er wordt<br />

niet <strong>met</strong> inkt gewerkt maar <strong>met</strong> toners, zodat er g<strong>een</strong> droogtijden nodig zijn en<br />

het drukwerk na productie onmiddellijk gesneden kan worden. De leveringstermijn<br />

bedraagt vaak slechts 24 uur en als het echt nodig is, doen ze bij Grafi sche Groep<br />

<strong>Gijsemberg</strong> hun uiterste best om de klant dezelfde dag nog te helpen.<br />

U bent altijd welkom bij T.O. Off set-<strong>Gijsemberg</strong> aan de Hertogsingel 9 te Maastricht<br />

om de digitale drukkerij in werking te zien. Directeur Rob Meeuwsen ontvangt u<br />

graag <strong>met</strong> <strong>een</strong> kopje koffi e.<br />

Let ook op de actie in deze nieuwsbrief en overtuig uzelf van de mogelijkheden en<br />

de kwaliteit van het digitaal drukwerk van Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong>.


Om zich nog flexibeler op de markt te positioneren heeft Drukkerij <strong>Gijsemberg</strong> geïnvesteerd in <strong>een</strong> verzamelhechter. Waar men<br />

voorh<strong>een</strong> voor het brocheerwerk van grotere oplages aangewezen was op <strong>een</strong> boekbinder, kan dit nu volledig in eigen huis<br />

gebeuren.<br />

Net zoals bij de drukpersen werd er gekozen voor het Duitse merk<br />

Heidelberg. Voor de techneuten onder ons laten we graag weten dat deze<br />

verzamelhechter beschikt over zeven automatische oplegstations <strong>met</strong> <strong>een</strong><br />

maximumformaat van 32 x 48 cm en 12.000 brochures per uur kan verwerken.<br />

Even<strong>een</strong>s beschikt deze machine over <strong>een</strong> uitleg <strong>met</strong> compenserende<br />

afstapeling, <strong>met</strong> andere woorden, de pakken brochures worden automatisch<br />

om en om gelegd zodat men steeds rechte stapels krijgt.<br />

Klant in de kijker:<br />

Toonaangevend in tassen en kleinlederwaren<br />

Berba is <strong>een</strong> echt Nederlands familiebedrijf dat bekend staat om zijn uitmuntende kwaliteit en eigenzinnige vormgeving.<br />

Vanuit hun moderne vestiging in het Zuid-Limburgse Voerendaal worden alle collecties ontworpen en gedistribueerd.<br />

In 1974 begon Ruud Kuckelkorn na jaren<br />

ervaring in zijn ouderlijk bedrijf <strong>met</strong> het<br />

ontwerpen en vervaardigen van hoogwaardige<br />

tassen en kleinlederwaren.<br />

Nu, 36 jaren later, hebben de zonen Berry<br />

en Tim het bedrijf overgenomen. Aan de<br />

bedrijfsfilosofie, die kwaliteit hoog in het<br />

Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong><br />

investeert in <strong>een</strong> verzamelhechter<br />

vaandel draagt, is er niets veranderd. Als<br />

grondstof wordt er nog steeds kalfsleder van<br />

uitsluitend Europese oorsprong en van de<br />

hoogste kwaliteit gebruikt. Ook de vaak<br />

eigenzinnige en stijlvolle vormgeving,<br />

kenmerkend voor Berba lederwaren, is<br />

gebleven en door de jaren h<strong>een</strong> meegeëvolueerd<br />

<strong>met</strong> de hedendaagse trends.<br />

De huidige bekommernis om het milieu<br />

is ook aan Berba niet voorbijgegaan. Het<br />

looiproces verloopt conform de allerhoogste<br />

milieunormen en is vrij van giftige stoffen.<br />

Het is dan ook niet echt verwonderlijk dat<br />

<strong>een</strong> dergelijk creatief bedrijf kiest voor<br />

Grafische Groep <strong>Gijsemberg</strong> als partner voor<br />

al hun drukwerken.<br />

Tim Kuckelkorn had goede ervaringen <strong>met</strong><br />

Drukkerij <strong>Gijsemberg</strong> vanuit zijn vorige<br />

Met deze investering zet Grafische Groep <strong>Gijsemberg</strong> <strong>een</strong> grote stap<br />

voorwaarts in hun afdeling afterpress waardoor ze nog kortere leveringstermijnen<br />

kan garanderen en het vervoer van en naar de binder overslaan.<br />

Een duurzame investering waar zowel de klant als het milieu<br />

beter van wordt!<br />

baan bij <strong>een</strong> ontwerpbureau. Toen hij in het<br />

ouderlijke bedrijf aan de slag ging, aarzelde<br />

hij niet hun te contacteren voor het hele<br />

drukwerkpakket. En dat is erg verscheiden!<br />

Nieuwsbrieven, productcatalogi, briefhoofden,<br />

visitekaartjes, enveloppen, maar<br />

ook doosjes en labels worden allemaal bij<br />

Grafische Groep <strong>Gijsemberg</strong> geproduceerd<br />

en in Voerendaal afgeleverd.<br />

Behalve de drang naar kwaliteit en het<br />

streven naar duurzaam ondernemen is er<br />

ook het gevoel creatief <strong>met</strong> <strong>een</strong> product<br />

bezig te zijn waarin de twee familiebedrijven<br />

elkaar gevonden hebben.<br />

De Limburgse loyaliteit doen ze er<br />

beide bovenop!


Bij Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong> beschikt men over<br />

<strong>een</strong> ruim assortiment eindejaarsdrukwerk dat perfect<br />

uw wensen naar uw zakenrelaties vertolkt. G<strong>een</strong><br />

betere eyecatcher dan <strong>een</strong> persoonlijke kaart, die<br />

gedurende <strong>een</strong> hele periode op de werkplek van uw<br />

klant prijkt en niet na één muisklik naar de virtuele<br />

prullenbak verwezen wordt. In deze nieuwsbrief kunt<br />

u lezen dat er door de techniek van het digitale drukken<br />

tal van mogelijkheden zijn.<br />

Actie kerstkaarten<br />

Zoals u hierboven kunt lezen, zijn de mogelijkheden<br />

van kerstkaarten bij Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong><br />

haast onbeperkt. Ter kennismaking <strong>met</strong> de kwaliteit<br />

van hun digitale drukwerk bieden zij u als trouwe<br />

klant graag <strong>een</strong> origineel eindejaarspakket aan.<br />

Bij bestelling van gepersonaliseerde kerstkaarten,<br />

speciaal voor u ontworpen <strong>met</strong><br />

uw bedrijfslogo, foto van uw bedrijfspand,<br />

medewerkers of producten krijgt u hetzelfde<br />

aantal bureaukalenders <strong>met</strong> uw bedrijfsgegevens<br />

en logo er GRATIS bovenop.<br />

De gedrukte wenskaart:<br />

<strong>een</strong> blijvende, persoonlijke klassieker<br />

De eindejaarsfeesten staan weer voor de deur! Dit is niet all<strong>een</strong> het moment dat men<br />

de familiebanden aanhaalt of <strong>met</strong> vrienden bruisende champagne drinkt, maar ook<br />

<strong>een</strong> moment waarop men op zakelijk vlak elkaars waardering uitspreekt en terugblikt<br />

op de samenwerking van het afgelopen jaar.<br />

Maar ook <strong>een</strong> ruim assortiment van voorgedrukte<br />

wenskaarten ontbreekt niet in het gamma van<br />

Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong>. U kan de collectie te<br />

allen tijde inkijken in beide fi lialen.<br />

Ook kunnen ze op <strong>een</strong>voudig verzoek bij u worden<br />

afgeleverd zodat u rustig uw keuze kunt maken.<br />

Buiten de wenskaarten biedt Grafi sche Groep<br />

<strong>Gijsemberg</strong> ook nog diverse mogelijke relatie-<br />

Een bijpassende<br />

en eventueel gekleurde envelop waarin<br />

zowel de kaarten als de kalenders passen,<br />

maken het geheel compleet.<br />

Bestellen is heel <strong>een</strong>voudig.<br />

Surf naar www.gijsemberg.be, klik door naar “actie”<br />

en vul het bestelformulier volledig in.<br />

Voor meer inlichtingen of telefonische bestellingen<br />

contacteer 0032/89 76 40 89 (Maasmechelen)<br />

of 0031/43 321 27 09 (Maastricht) en<br />

Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong> zorgt ervoor dat uw<br />

eindejaarswensen niet onopvallend voorbijgaan!<br />

Eindejaarssluiting<br />

bij Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong><br />

Naar jaarlijkse gewoonte sluit men bij Grafi sche<br />

Groep <strong>Gijsemberg</strong> tussen Kerstmis en Nieuwjaar.<br />

Dit jaar zijn beide vestigingen gesloten van<br />

25 december 2010 tot en <strong>met</strong> 2 januari 2011.<br />

Op 3 januari staat ieder<strong>een</strong> weer klaar om<br />

u ook in dit tweede decennium van de<br />

21ste eeuw voor elk drukwerkprobleem<br />

<strong>een</strong> pasklare oplossing te bieden.<br />

Vergeet niet tijdig uw eindejaarsdrukwerken te<br />

bestellen want december is traditioneel <strong>een</strong> erg<br />

drukke maand.<br />

geschenken. Denk maar aan jaarplanners,<br />

bureel- en muurkalenders, muismatjes, notablokken<br />

alsook de erg geliefde bureelonderleggers.<br />

Laat u vrijblijvend informeren of maak <strong>een</strong> afspraak<br />

<strong>met</strong> de dienst verkoop. De eindejaarsfeesten naderen<br />

sneller dan u denkt!!<br />

Prijslijst<br />

kerstkaarten<br />

Formaat : open 20 x 21 cm , toe 10 x 21 cm<br />

of open 21 x 30 cm, toe 15 x 21 cm<br />

Papier : Colorcopy 300 gr<br />

Druk : R/V : full color<br />

50 ex. : € 149,00<br />

100 ex. : € 179,00<br />

200 ex. : € 239,00<br />

300 ex. : € 299,00<br />

500 ex. : € 410,00<br />

1.000 ex. : € 660,00<br />

Prijzen excl. BTW<br />

In In deze deze prijs prijs zijn zijn het het<br />

ontwerp, ontwerp, de de enveloppen enveloppen<br />

en hetzelfde aantal<br />

gepersonaliseerde<br />

bureaukalenders<br />

inbegrepen.<br />

2010 2011<br />

Directie en personeel van Grafi sche Groep<br />

<strong>Gijsemberg</strong> wensen u alvast<br />

prettige eindejaarsfeesten en <strong>een</strong><br />

creatief Nieuwjaar!<br />

Deze folder is gedrukt op<br />

Maine gloss 135 g/m 2<br />

dit papier heeft <strong>een</strong> FSC-keurmerk.


Fotografi e: Reclamebureau Magenta, Sittard<br />

Een feit is dat <strong>een</strong> honderdtal lezers het woord “duurzaam”<br />

wisten te vinden en er vijftien winnaars uit deze correcte<br />

oplossingen werden geloot. Drie avonden na mekaar werd<br />

er afgesproken aan het pand van Grafi sche Groep<br />

<strong>Gijsemberg</strong> in Maasmechelen en vertrok <strong>een</strong> heterog<strong>een</strong><br />

gezelschap naar de plek waar de ballon zou opstijgen.<br />

Tijdens het optuigen van de ballon werd er nader kennis<br />

gemaakt en ieder<strong>een</strong> deed zijn best om onder het mom<br />

van de nodige grapjes en ludieke opmerkingen de<br />

spanning te breken en de toenemende angst voor het<br />

onbekende weg te nemen. Nadat men in de korf had<br />

plaatsgenomen was het tijd voor le moment suprême,<br />

Even voorstellen:<br />

JACK VERSPRILLE calculator - orderbegeleider<br />

Na <strong>een</strong> aantal (noodgedwongen) omzwervingen door<br />

grafi sch Limburg voelt hij zich nu als <strong>een</strong> vis in het<br />

(Belgische) water bij drukkerij <strong>Gijsemberg</strong>. De dubbelfunctie<br />

calculator-orderbegeleider biedt hem ‘the best of<br />

both worlds’. Er is veel variatie in de werkzaamheden en<br />

ook het contact <strong>met</strong> de klanten is erg plezierig. Voeg daar<br />

het uitgebreide orderpakket dat binnen Grafi sche Groep<br />

<strong>Gijsemberg</strong> wordt geproduceerd gaande van visitekaartje<br />

tot kunstboeken in harde band nog <strong>een</strong>s bij…<br />

en g<strong>een</strong> dag is hetzelfde.<br />

DRUKKERIJ GIJSEMBERG bvba<br />

Nijverheidslaan 32 • B-3630 Eisden-Maasmechelen (B)<br />

Tel. +32 (0)89 76 40 89 • Fax +32 (0)89 76 53 92<br />

E-mail info@gijsemberg.be<br />

Internet www.gijsemberg.be<br />

Vorige actie<br />

Aan de vorige nieuwsbrief van was er <strong>een</strong> actie verbonden<br />

waarbij men door het oplossen van <strong>een</strong> woordpuzzel kans maakte<br />

om <strong>een</strong> ballonvaart te winnen. Bij Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong> was men<br />

aangenaam verrast dat er zoveel fervente puzzelaars tussen hun klanten zitten,<br />

of was het de uitdaging van de ballonvaart die het grote aantal<br />

inzendingen verklaart?<br />

het opstijgen. Angstige blikken, lachende gezichten,<br />

wuivende handen en klikkende fototoestellen begeleidden<br />

de eerste zwevende momenten. Voordat ieder<strong>een</strong><br />

het goed en wel besefte, werd men meegevoerd in <strong>een</strong><br />

wereld van ongekende rust <strong>met</strong> <strong>een</strong> weids uitzicht van<br />

lappendekens, speelgoedautootjes en dito huisjes.<br />

Een uur vloog letterlijk voorbij totdat het spannende<br />

moment van de landing werd ingezet.<br />

Het leuke aan het ballonvaren is immers dat men nooit<br />

weet waar men terecht gaat komen. Ook die keer toen de<br />

korf midden in <strong>een</strong> militair domein werd neergezet.<br />

Dat kon de pret niet drukken want onder het knallen<br />

Via zijn hobby, de fotografie, is Jack na zijn lerarenopleiding in het grafische<br />

vak terecht gekomen. Na de ‘donkere’ dagen in de drukkerij-doka werkzaam<br />

te zijn geweest en vervolgens in de afwerking, vond hij zijn weg naar het<br />

bedrijfskantoor. Eerst als orderbegeleider, en na het volgen van diverse cursussen,<br />

waaronder grafische staf- en kader, als calculator-orderbegeleider.<br />

Bij Syntra in Genk heeft hij de meerjaarse cursus DeskTop<br />

Publishing gevolgd. Iets waar hij zowel privé (in zijn fotografi<br />

e) als tijdens het werk (in de contacten <strong>met</strong> klanten<br />

en prepress-collega’s) plezier van heeft.<br />

Op het thuisfront kan hij rekenen op zijn steun en<br />

toeverlaat Hanneke. Samen reizen zij graag naar steden en<br />

landen om deze uitgebreid te verkennen. Menige<br />

kilo<strong>met</strong>ers hebben zij al samen afgelegd op ‘vreemde’<br />

bodem. In zijn vrije tijd is hij nog steeds actief in de<br />

fotografi e. Alweer 26 jaar als lid van FotoKring Stein,<br />

van de champagne wilde ieder<strong>een</strong> zijn verhaal en ervaring<br />

van het ballonvaren wel even kwijt en werd het steeds<br />

<strong>een</strong> gezellige bedoening.<br />

Een geslaagde activiteit waarmee<br />

Grafi sche Groep <strong>Gijsemberg</strong> niet all<strong>een</strong><br />

zijn klanten graag beloonde<br />

maar waar men elkaar ook onder<br />

andere omstandigheden<br />

leerde kennen.<br />

<strong>een</strong> vereniging die volgend jaar haar vijftigjarig jubileum<br />

hoopt te vieren. Maar de meeste vrije tijd gaat toch naar<br />

het coachen van het softbalteam van De Sittard Condors.<br />

Het team waar ook dochter Mariëlle deel van uitmaakt.<br />

Als strenge(?) coach en trotse vader stuurt en<br />

volgt hij haar verrichtingen op het veld.<br />

Voor het slapen gaan neemt hij graag <strong>een</strong> boek ter hand<br />

om de dag ook <strong>met</strong> drukwerk af te sluiten.<br />

T.O. OFFSET- GIJSEMBERG bv<br />

Hertogsingel 9 • 6211 NC Maastricht (NL)<br />

Tel. +31 (0)43 321 27 09 • Fax +31 (0)43 325 71 56<br />

E-mail info@to-offset.nl<br />

Internet www.to-offset.nl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!