Klik hier voor de folder - Fagrotec
Klik hier voor de folder - Fagrotec
Klik hier voor de folder - Fagrotec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Eierverzamelsystemen<br />
Flexibel, efficiënt en <strong>voor</strong>zichtig <strong>voor</strong> <strong>de</strong> eieren
Eierverzamelsystemen – een lonen<strong>de</strong> investering!<br />
Het juiste eierverzamelsysteem is tegenwoordig<br />
een belangrijk bestand<strong>de</strong>el van <strong>de</strong><br />
stalinrichting als het gaat om leghennen of<br />
ou<strong>de</strong>rdieren die op <strong>de</strong> grond, in een volière<br />
of in legbatterijen wor<strong>de</strong>n gehou<strong>de</strong>n.<br />
Daar<strong>voor</strong> zijn er drie belangrijke re<strong>de</strong>nen:<br />
✔ besparing van tijd en personeelskosten;<br />
✔ <strong>de</strong> beste eikwaliteit, d.w.z. schone<br />
eieren en weinig haarscheuren;<br />
✔ zeer nauwkeurige registratie van alle<br />
geleg<strong>de</strong> eieren per etage, rij of stal.<br />
Aan eierverzamelsystemen wor<strong>de</strong>n hoge<br />
eisen gesteld, waaraan Big Dutchman op<br />
een <strong>voor</strong>beeldige wijze voldoet:<br />
✔ transport dat <strong>de</strong> eieren zeer <strong>voor</strong>zichtig<br />
behan<strong>de</strong>lt;<br />
✔ grote bedrijfszekerheid;<br />
✔ eenvoudige toepassing.<br />
Naargelang van <strong>de</strong> grootte van het bedrijf,<br />
<strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> inrichtigen van <strong>de</strong> stal en<br />
<strong>de</strong> individuele wensen van <strong>de</strong> klant biedt<br />
Big Dutchman verschillen<strong>de</strong> eierverzamel -<br />
systemen aan. Darrtoe behoren elevatoren,<br />
liftsystemen, bochten- en spijlentransportban<strong>de</strong>n<br />
en stijgen<strong>de</strong> transportban<strong>de</strong>n,<br />
ver zameling op meer<strong>de</strong>re etages (MultiTier)<br />
Eierverzamelsystemen <strong>voor</strong> <strong>de</strong> legbatterij<br />
Elke etage heeft haar eigen ge<strong>de</strong>elte op<br />
<strong>de</strong> spijlenband en <strong>de</strong> elevatorketting.<br />
Geleidingen zorgen <strong>voor</strong> een optimale<br />
ver<strong>de</strong>ling van <strong>de</strong> eieren op <strong>de</strong> elevator -<br />
ketting.<br />
Veilige overgave van <strong>de</strong> elevatorketting<br />
naar <strong>de</strong> dwarsband.<br />
evenals tafelaandrijvingen en tafels <strong>voor</strong><br />
rapen met <strong>de</strong> hand.<br />
Belangrijke vragen <strong>voor</strong> <strong>de</strong> keuze van het<br />
juiste systeem zijn:<br />
✔ Zijn er niveauverschillen op het bedrijfsterrein,<br />
d.w.z. staan <strong>de</strong> stallen op<br />
ongelijke hoogte?<br />
✔ Hoe groot is <strong>de</strong> capaciteit van <strong>de</strong><br />
verpakking- of sorteermachine?<br />
✔ Moeten <strong>de</strong> eieren per af<strong>de</strong>ling, stal of<br />
alle tegelijk wor<strong>de</strong>n verzameld?<br />
Laat u alstublieft uitvoerig informeren<br />
door onze <strong>de</strong>skundigen.<br />
EggCellent<br />
Zeer hoge verzamelcapaci -<br />
teit, betrouwbaar en veilig<br />
eiertransport<br />
De door Big Dutchman nieuw ontwikkel<strong>de</strong><br />
Elevator EggCellent on<strong>de</strong>rscheidt zich<br />
<strong>voor</strong>al door zijn zeer hoge verzamelcapa -<br />
citeit. Het veilige eiertransport werd daarbij<br />
vanzelfsprekend niet over het hoofd<br />
gezien. Dit betekent dat <strong>de</strong> overgang van<br />
<strong>de</strong> eieren van <strong>de</strong> lengteband eerst over een<br />
spijlenband geschiedt en dat <strong>de</strong> eieren<br />
van die band zon<strong>de</strong>r ver<strong>de</strong>re doseersys -<br />
temen over <strong>de</strong> volledige breedte van <strong>de</strong><br />
transportketting van <strong>de</strong> elevator terecht -<br />
komen. Dit wordt gerealiseerd door <strong>de</strong><br />
eieren via geleidingen over <strong>de</strong> volledige<br />
breedte van <strong>de</strong> elevatorketting te ver<strong>de</strong>len.<br />
Voor<strong>de</strong>len<br />
✔ zeer hoge verzamelcapaciteit –> tot<br />
19 000 eieren per uur en per elevator;<br />
✔ geen doseersystemen nodig –> minimaal<br />
on<strong>de</strong>rhoud;<br />
✔ tussen <strong>de</strong> lengteband en <strong>de</strong> elevatorketting<br />
bevindt zich een spijlentrans-<br />
portband met reinigingsfunctie –><br />
win<strong>de</strong>ieren en vuile <strong>de</strong>eltjes komen<br />
niet op <strong>de</strong> elevatorketting terecht;<br />
✔ <strong>de</strong> speciale elevatorketting (patent<br />
aangevraagd) zorgt er<strong>voor</strong> dat <strong>de</strong><br />
eieren heel <strong>voor</strong>zichtig op <strong>de</strong> dwarsband<br />
overgaan.
Elevator ST<br />
Hoge verzamelcapaciteit, veilig eiertransport<br />
Met <strong>de</strong> elevator ST (standaard) wor<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> eieren volgens een vast schema op <strong>de</strong><br />
elevatorketting overgebracht. Zo komen<br />
geen eieren op al ingenomen plekken<br />
terecht. Verzamelen t/m 8 etages tegelijk<br />
is mogelijk.<br />
Als er in <strong>de</strong> stal dieren van verschillen<strong>de</strong><br />
leeftijd zitten kan, men met <strong>de</strong> elevator ST<br />
<strong>de</strong> eieren ook per rij of per af<strong>de</strong>ling ver -<br />
zamelen. Om <strong>de</strong> transportcapaciteit opti -<br />
maal af te stemmen op <strong>de</strong> legcapaciteit<br />
moeten <strong>de</strong> eiertransportban<strong>de</strong>n en <strong>de</strong><br />
elevatorketting apart wor<strong>de</strong>n aangedreven.<br />
Met <strong>de</strong> elevator ST wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> eieren via<br />
<strong>de</strong> doseerwielen naar <strong>de</strong> elevatorketting<br />
getransporteerd. De ketting brengt <strong>de</strong><br />
eieren dan omlaag. In het on<strong>de</strong>rste glij -<br />
rooster wor<strong>de</strong>n ze dan gedraaid.<br />
Vervolgens komen <strong>de</strong> eieren op <strong>de</strong> ge -<br />
wenste hoogte op <strong>de</strong> dwarstransportband<br />
terecht. De overgang van <strong>de</strong> eieren kan<br />
optimaal op elke gewenste hoogte (bij<br />
<strong>voor</strong>keur 2,10 m - Q 210) geschie<strong>de</strong>n. Zo is<br />
een doorgangshoogte van 1,95 m verze -<br />
kerd. Bij gebruik van een tafel <strong>voor</strong> rapen<br />
met <strong>de</strong> hand bedraagt <strong>de</strong> transferhoogte<br />
80 cm (Q 80).<br />
Volledig ontwikkel<strong>de</strong> techniek en grote functionaliteit<br />
Overgang van <strong>de</strong> eieren naar <strong>de</strong> dwars -<br />
band met vingerwiel (optie) –> <strong>voor</strong>komt<br />
dat <strong>de</strong> eieren die van <strong>de</strong> elevator komen<br />
botsen tegen <strong>de</strong> eieren die zich al op <strong>de</strong><br />
dwarsband bevin<strong>de</strong>n.<br />
Voor<strong>de</strong>len<br />
✔ hoge verzamelcapaciteit –> tot<br />
16 500 eieren per uur en per elevator;<br />
✔ gelijktijdig verzamelen t/m 8 etages;<br />
✔ vrije toegang tot alle rijen legbatterij<br />
–> <strong>de</strong> dwarsverzameling vormt geen<br />
hin<strong>de</strong>rnis;<br />
✔ weinig ruimte nodig op het ein<strong>de</strong>;<br />
✔ geschikt <strong>voor</strong> alle types legbatterij.<br />
Gepatenteerd 2-componenten doseerwiel<br />
met een kern uit har<strong>de</strong> kunststof en een<br />
buiten rondlopen<strong>de</strong> flexibele lip –> <strong>voor</strong> -<br />
komt eieren met haarscheurtjes.<br />
De elevatorkettingtrappen met extra<br />
verstevigingen uit kunststof zijn licht en<br />
flexibel<br />
–> <strong>voor</strong>zichtige overgang vanaf het<br />
doseerwiel<br />
–> zachte opname van <strong>de</strong> eieren, geen<br />
beschadigingen<br />
–> min<strong>de</strong>r vervuiling, gemakkelijker<br />
schoonmaken
Voor<strong>de</strong>len<br />
✔ heel <strong>voor</strong>zichtig eiertransport, want<br />
er is slechts één overgang van <strong>de</strong><br />
lengteband naar <strong>de</strong> dwarstransportband<br />
–> nauwelijks eieren met haarscheurtjes;<br />
✔ vrije toegang tot <strong>de</strong> rijen, want <strong>de</strong> lift<br />
wordt op het ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> eierverzameling<br />
naar boven in <strong>de</strong> parkeerpositie<br />
gebracht –> <strong>de</strong> dwarsverzamelig<br />
vormt geen hin<strong>de</strong>rnis bij controle en<br />
het in- en uitstallen;<br />
✔ weinig ruimte nodig op het ein<strong>de</strong>;<br />
✔ te combineren met elke breedte<br />
dwarsverzameling.<br />
Liftsysteem<br />
Slechts één overgang<br />
Met het liftsysteem wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> eieren per<br />
etage uit alle rijen gelijktijdig verzameld.<br />
De bijzon<strong>de</strong>rheid aan <strong>de</strong> lift bestaat er in<br />
dat <strong>de</strong> dwarsband <strong>voor</strong> het verzamelen van<br />
<strong>de</strong> eieren naar <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong> etages<br />
gaat. Op het ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> eierverzameling<br />
wordt hij naar boven in <strong>de</strong> zogenaam<strong>de</strong><br />
parkeerpositie gebracht.<br />
Vooral <strong>voor</strong> kleine eenhe<strong>de</strong>n, bij<strong>voor</strong>beeld<br />
een enkele stal, en wanneer <strong>de</strong> eieren<br />
niet per compartiment moeten wor<strong>de</strong>n<br />
verzameld, is <strong>de</strong> lift een goe<strong>de</strong> en <strong>voor</strong> -<br />
<strong>de</strong>lige oplossing. Omdat er maar één eier -<br />
overgang is van <strong>de</strong> lengteband naar <strong>de</strong><br />
dwarsband, wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> eieren zeer <strong>voor</strong> -<br />
zichtig getransporteerd.<br />
Om <strong>de</strong> transportcapaciteit optimaal aan<br />
De speciale sturing van Big Dutchman<br />
maakt het mogelijk <strong>de</strong> lengteband kort -<br />
stondig te laten teruglopen, en wel <strong>voor</strong> -<br />
dat <strong>de</strong> dwarsband naar <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong> etage<br />
gaat. Eieren die precies in <strong>de</strong> kritische<br />
overgang blijven liggen, wor<strong>de</strong>n zo in een<br />
veilige positie gebracht.<br />
Op het liftsysteem van Big Dutchman kan<br />
een spijlen- of bochtentransportband met<br />
een breedte van 350, 500 of 750 mm wor -<br />
<strong>de</strong>n aangesloten.<br />
te passen aan <strong>de</strong> capaciteit van <strong>de</strong> sor -<br />
teermachine moet men werken met een<br />
frequentiesturing. Dan kan <strong>de</strong> snelheid<br />
van <strong>de</strong> lengteband (4 m/minuut) wor<strong>de</strong>n<br />
ingesteld tussen 25 en 60 Hz.<br />
Het compenseren van het hoogteverschil<br />
geschiedt via een telescopische eenheid,<br />
geleverd met compensatie-eenheid en<br />
scharnierelementen.<br />
Dwarstransportband in parkeerpositie Eierovergang van <strong>de</strong> lengteband naar <strong>de</strong> dwarsband
MultiTier<br />
Hoge verzamelcapaciteit en slechts één overgang<br />
MultiTier is bijzon<strong>de</strong>r goed geschikt <strong>voor</strong><br />
grote eenhe<strong>de</strong>n, want <strong>de</strong> eieren wor<strong>de</strong>n<br />
gelijktijdig in alle rijen en etages verzameld.<br />
Van <strong>de</strong> lengteband naar <strong>de</strong> dwarsband is<br />
er telkens slechts één over gang –> het<br />
transport behan<strong>de</strong>lt <strong>de</strong> eieren heel <strong>voor</strong> -<br />
zichtig. Die overgang wordt slechts één<br />
keer, te weten bij <strong>de</strong> montage, geregeld<br />
–> continu een goe<strong>de</strong> eikwaliteit.<br />
Door <strong>de</strong> V-vorm van het dwarskanaal<br />
wordt een goe<strong>de</strong> eierver<strong>de</strong>ling verkregen.<br />
De eieren komen nauwelijks zij<strong>de</strong>lings in<br />
contact met het kanaal. De bo<strong>de</strong>m met<br />
gaten verzekert een gemakkelijke loop<br />
van <strong>de</strong> transportband en vergt min<strong>de</strong>r<br />
aandrijfcapaciteit.<br />
Bij verzameling per compartiment lopen<br />
<strong>de</strong> lengteban<strong>de</strong>n met een snelheid van<br />
4 m/minuut. Bij gelijktijdige verzameling<br />
Bochtentransportban<strong>de</strong>n<br />
Dwarstransport op maat<br />
De verschillen<strong>de</strong> stalinrichtingen en het<br />
overbruggen van niveauverschillen ver -<br />
eisen vaak individuele oplossingen op<br />
maat <strong>voor</strong> het eiertransport.<br />
Naast <strong>de</strong> transportsnelheid bepaalt <strong>de</strong><br />
effectieve breedte van <strong>de</strong> bochtentrans -<br />
portband het transportvolume. Met<br />
MultiTier kan men <strong>de</strong> volledige breedte<br />
van <strong>de</strong> bochtentransportband benutten.<br />
Met een elevator en een lift wordt <strong>de</strong><br />
effectieve transportbreedte door gelei -<br />
<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong> overgang gereduceerd tot<br />
100-120 mm. Dit zorgt bij een transport -<br />
snelheid van 6,5 m/minuut <strong>voor</strong> <strong>de</strong><br />
uit meer<strong>de</strong>re stallen kunt u die snelheid<br />
via frequentiesturing instellen tussen 6<br />
en 90 Hz (optie).<br />
Bij gebruik van MultiTier (200 mm breed)<br />
brengen bochttransportban<strong>de</strong>n (250 mm<br />
breed) <strong>de</strong> eieren uit <strong>de</strong> verschillen<strong>de</strong><br />
etages langs <strong>de</strong> kortste weg naar het<br />
werkniveau van <strong>de</strong> sorteer- of verpakkingsmachine.<br />
Na<strong>de</strong>lig bij dit systeem is<br />
<strong>de</strong> moeilijkere toegankelijkheid van <strong>de</strong><br />
rijen.<br />
volgen<strong>de</strong> waar<strong>de</strong>n:<br />
Breedte Transportvolume<br />
MultiTier Elevator/Lift<br />
200 mm 24000 eieren/uur<br />
350 mm 34000 eieren/uur<br />
500 mm 50000 eieren/uur<br />
750 mm 80000 eieren/uur<br />
Voor<strong>de</strong>len<br />
✔ technisch eenvoudige, betrouwbare<br />
constructie;<br />
✔ hoge verzamelcapaciteit, ook <strong>voor</strong><br />
zeer grote sorteermachines;<br />
✔ transport dat <strong>de</strong> eieren heel <strong>voor</strong>zichtig<br />
behan<strong>de</strong>lt;<br />
✔ <strong>voor</strong><strong>de</strong>lige oplossing <strong>voor</strong> grote eenhe<strong>de</strong>n;<br />
✔ weinig on<strong>de</strong>rhoud;<br />
✔ gunstig <strong>voor</strong> lange transportafstan<strong>de</strong>n<br />
(tot 200 m per aandrijving).
Eierverzamelsystemen <strong>voor</strong> <strong>de</strong> volière<br />
In <strong>de</strong> alternatieve leghennenhou<strong>de</strong>rij,<br />
maar ook bij het hou<strong>de</strong>n van mestkuikenou<strong>de</strong>rdieren<br />
wor<strong>de</strong>n legnesten met 1 of 2<br />
etages gebruikt. Deze stellen heel an<strong>de</strong>re<br />
eisen aan het eierverzamelsysteem.<br />
Voor volièrestallen met verplaatste nest -<br />
installatie hebben wij stijgen<strong>de</strong>, spijlenen<br />
bochttransportban<strong>de</strong>n in ons pro -<br />
gramma. Elevatoren en liften zijn meer<br />
Spijlen- en bochttransportban<strong>de</strong>n<br />
Flexibel eiertransport<br />
Spijlentransportban<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n frequent<br />
gebruikt in leginstallaties als verbinding<br />
tussen <strong>de</strong> nesten en <strong>de</strong> dwarsverzame -<br />
ling. Ze hebben geen bochten.<br />
Bochttransportban<strong>de</strong>n wor<strong>de</strong>n <strong>voor</strong><br />
dwarsverzameling gebruikt omdat ze zeer<br />
flexibel zijn en aan elke stalsituatie kun -<br />
nen wor <strong>de</strong>n aangepast.<br />
Heel belangrijk is <strong>de</strong> gegalvaniseer<strong>de</strong> of<br />
gericht op het verzamelen op meer<strong>de</strong>re<br />
etages, maar ze kunnen ook <strong>hier</strong> wor<strong>de</strong>n<br />
gebruikt. Wanneer <strong>de</strong> eieren met <strong>de</strong> hand<br />
moeten wor<strong>de</strong>n verzameld, zijn tafels <strong>voor</strong><br />
rapen met <strong>de</strong> hand een goe<strong>de</strong> oplossing.<br />
Speciaal <strong>voor</strong> dubbele nesten met 1 etage<br />
bevelen wij tafelaandrijvingen aan. Er is<br />
geen overgang, dus geen vermin<strong>de</strong>ring<br />
van eikwaliteit.<br />
met kunststof bekle<strong>de</strong> transportketting die<br />
bestaat uit twee gehar<strong>de</strong> buitenkettingen<br />
met opgelaste dwarsspijlen. Bij <strong>de</strong> stan -<br />
daardtransportketting bevin<strong>de</strong>n <strong>de</strong> dwarsspijlen<br />
zich op één niveau. Dit betekent:<br />
✔ <strong>voor</strong>zichtige overgang van <strong>de</strong> eieren<br />
naar <strong>de</strong> transportketting;<br />
✔ eieren raken niet geklemd in <strong>de</strong><br />
binnenbocht.<br />
On<strong>de</strong>r <strong>de</strong> naam EGGO hebben wij verschillen<strong>de</strong><br />
eierverzameleenhe<strong>de</strong>n samenge -<br />
steld die <strong>voor</strong>al wor<strong>de</strong>n gebruikt in stallen<br />
met mestkanalen en dubbele nesten met<br />
2 etages. Ze besparen plaats en zijn <strong>voor</strong> -<br />
<strong>de</strong>lig.<br />
Stijgen<strong>de</strong> trans -<br />
portban<strong>de</strong>n<br />
Plaatsbesparend <strong>voor</strong> ver -<br />
plaatste nestinstallatie<br />
Stijgen<strong>de</strong> transportban<strong>de</strong>n komen <strong>voor</strong>al<br />
in aanmerking als er weinig ruimte is tus -<br />
sen <strong>de</strong> nesten en <strong>de</strong> dwarsverzameling.<br />
Ze werken on<strong>de</strong>r een stijgingshoek van<br />
50° en zijn leverbaar in twee breedtes:<br />
350 en 500 mm. De stijgen<strong>de</strong> transport -<br />
band wordt door een aparte motor aan -<br />
gedreven <strong>voor</strong> meer flexibiliteit in <strong>de</strong> ver -<br />
zamelsnelheid. Onze aanbeveling: <strong>de</strong><br />
lengteban<strong>de</strong>n frequentiegestuurd regelen<br />
(optie).<br />
De afstand tussen <strong>de</strong> dwarsspijlen laat<br />
een stijging tot 20° toe. Voor het bochten -<br />
transport zijn er standaard bochten van<br />
180°, 90° en 45° beschikbaar. In <strong>de</strong> hoogte<br />
verstelbare bo<strong>de</strong>msteunen zorgen <strong>voor</strong><br />
<strong>de</strong> nodige standhoogte. Om veiligheids -<br />
re<strong>de</strong>nen is <strong>de</strong> transportketting aan bei<strong>de</strong><br />
kanten met een rood beschermprofiel<br />
afge<strong>de</strong>kt.
Lift<br />
Slechts één overgang<br />
De lift kan wor<strong>de</strong>n gebruikt <strong>voor</strong> nesten<br />
met meer<strong>de</strong>re etages. De eieren wor<strong>de</strong>n<br />
gelijktijdig per etage in alle rijen verzameld.<br />
De lift behoort tot <strong>de</strong> eierverzamelsystemen<br />
die een transport mogelijk maken dat <strong>de</strong><br />
eieren heel <strong>voor</strong>zichtig behan<strong>de</strong>lt, want<br />
er is slechts één overgang. De toeganke -<br />
lijkheid van <strong>de</strong> installatie is 100 % verze -<br />
kerd, want <strong>de</strong> lift wordt op het ein<strong>de</strong> van<br />
<strong>de</strong> eierverzameling in <strong>de</strong> parkeerpositie<br />
gebracht. Die kan zich op een hoogte van<br />
meer dan 2 m bevin<strong>de</strong>n. Bovendien is er<br />
op het ein<strong>de</strong> slechts weinig ruimte nodig.<br />
Tafelaandrijving en tafel <strong>voor</strong> rapen met <strong>de</strong> hand<br />
Handmatige eierverzameling<br />
Tafelaandrijvingen zorgen <strong>voor</strong> een eierverzameling die <strong>de</strong><br />
eieren <strong>voor</strong>zichtig behan<strong>de</strong>lt, want er is praktisch geen over -<br />
gang. De lengteband loopt over <strong>de</strong> tafel, zodat er geen ver -<br />
<strong>de</strong>re aandrijvingen nodig zijn.<br />
Tafels <strong>voor</strong> rapen met <strong>de</strong> hand (zon<strong>de</strong>r aandrijving) wor<strong>de</strong>n<br />
met <strong>voor</strong>rang gebruikt in kleine eenhe<strong>de</strong>n of wanneer meer -<br />
<strong>de</strong>re stallen gepland, maar nog niet klaar zijn. Dan kunnen ze<br />
zo lang wor<strong>de</strong>n gebruikt <strong>voor</strong> het verzamelen van <strong>de</strong> eieren<br />
tot ze wor<strong>de</strong>n vervangen door een dwarsverzameling met<br />
farmpacker (verpakkingsmachine).<br />
EGGO<br />
Compacte eierverzameleenhe<strong>de</strong>n <strong>voor</strong> dubbele nesten met 2 etages<br />
Aandrijving<br />
<strong>voor</strong> eiertransportband<br />
in <strong>de</strong><br />
lengte (1 etage,<br />
500 mm)<br />
Tafelaandrijving<br />
EGGO II<br />
Spijlenband<br />
met aandrijving Tafel <strong>voor</strong> rapen met<br />
<strong>de</strong> hand<br />
(1500 x 700 mm)<br />
EGGO II is ontworpen <strong>voor</strong> eierverzameling met <strong>de</strong> hand. De eieren<br />
wor<strong>de</strong>n per nestetage naar <strong>de</strong> handraaptafel vervoerd. De ver -<br />
zameling kan naar links of naar rechts geschie<strong>de</strong>n. De verzamel -<br />
hoogte van bei<strong>de</strong> verzamelplaatsen is individueel instelbaar.<br />
EGGO VI<br />
Tafel <strong>voor</strong> rapen<br />
met <strong>de</strong> hand<br />
Aandrijving <strong>voor</strong> eiertransport -<br />
band in <strong>de</strong> lengte (2 etages,<br />
500 mm)<br />
2 bochtentransportban<strong>de</strong>n<br />
met aparte aandrijving<br />
Naast het be<strong>voor</strong>ra<strong>de</strong>n van een handverzameltafel is EGGO VI zeer<br />
goed geschikt <strong>voor</strong> het aansluiten van een farmpacker (verpakkingsmachine),<br />
want <strong>de</strong> bochttransportban<strong>de</strong>n met een breedte van 400 mm<br />
kunnen rechtstreeks wor<strong>de</strong>n aangesloten op <strong>de</strong> verpakkingsmachine.
Innovatieve managementsystemen <strong>voor</strong> <strong>de</strong> eierverzameling<br />
Voor<strong>de</strong>len<br />
✔ zeer nauwkeurige controle van alle<br />
eieren;<br />
✔ met het managementsysteem amacs<br />
kan men alle gegevens van <strong>de</strong> ge-<br />
plaatste EggCam in reële tijd oproepen<br />
en statistisch evalueren;<br />
✔ via infrarood licht werkt <strong>de</strong> EggCam<br />
ook in het donker betrouwbaar.<br />
Duitsland<br />
Big Dutchman International GmbH<br />
Postfach 1163 · 49360 Vechta · Germany<br />
Tel. +49(0)4447-801-0<br />
Fax +49(0)4447-801-237<br />
E-Mail: big@bigdutchman.<strong>de</strong><br />
EggCam<br />
Extreem hoge telnauwkeurigheid<br />
Het door Big Dutchman nieuw ontwikkel<strong>de</strong><br />
systeem <strong>voor</strong> het tellen van <strong>de</strong> eieren<br />
behan<strong>de</strong>lt elk ei. Door <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne cameratechniek<br />
met beeld verwerking in een<br />
sensor “ziet” <strong>de</strong> Egg Cam <strong>de</strong> volledige<br />
transportweg in hoge resolutie en herkent<br />
zo elk ei in zijn ge heel.<br />
De EggCam kan wor<strong>de</strong>n geplaatst op<br />
<strong>de</strong> lengteband, op elke etage, of op <strong>de</strong><br />
dwarstransportband. In legbatterijen werkt<br />
het op rij- of spijlentransportban<strong>de</strong>n tot<br />
Digital EggFlow<br />
Verkorten van <strong>de</strong> verzameltij<strong>de</strong>n<br />
Digital EggFlow is een module van het<br />
managementsysteem amacs, waarmee <strong>de</strong><br />
snelheid van <strong>de</strong> eiertransportban<strong>de</strong>n op<br />
basis van het aantal eieren in <strong>de</strong> gehele<br />
stal wordt gestuurd. Het is <strong>de</strong> bedoeling<br />
<strong>de</strong> aangesloten verpakkings- of sorteer -<br />
machine optimaal te benutten.<br />
Met Digital EggFlow ...<br />
✔ wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> transportban<strong>de</strong>n ‘s morgens<br />
automatisch gestart. De eiertoevoer<br />
stopt direct bij <strong>de</strong> verpakkingsmachine<br />
tot het werk begint;<br />
✔ wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> dwarstransportban<strong>de</strong>n met<br />
Azië<br />
BD Agriculture (Malaysia) Sdn. Bhd.<br />
No. 20, Lorong Keluli 1 B,<br />
Kawasan Perindustrian Bukit Raja,<br />
Seksyen 7, 40000 Shah Alam,<br />
Selangor Darul Ehsan · Malaysia<br />
Tel. +60-3-33 61 5555 · Fax +60-3-33 42 2866<br />
e-mail: bdasia@bigdutchman.com<br />
Verenig<strong>de</strong> Staten<br />
Big Dutchman, Inc.<br />
3900 John F. Donnelly Dr.<br />
Holland, MI 49422 · USA<br />
Tel. +1-616-392-5981 · Fax +1-616-392 6899<br />
e-mail: bigd@bigdutchmanusa.com<br />
14 cm breed. In <strong>de</strong> volière op spijlentrans -<br />
portban<strong>de</strong>n tot 35 cm breed. Het produc -<br />
tengamma van Big Dutchman bevat ook<br />
an<strong>de</strong>re eiertelsystemen. Laat u alstublieft<br />
informeren over welk systeem het best<br />
voldoet aan uw omstandighe<strong>de</strong>n.<br />
behulp van sensors traploos geregeld<br />
(optie) –> <strong>de</strong> transportban<strong>de</strong>n vallen<br />
niet <strong>voor</strong>tdurend stil;<br />
✔ wordt <strong>de</strong> eierverzameling in alle stallen<br />
die tot een verzamelgroep behoren<br />
gelijktijdig gestopt – bij maximale vulling;<br />
✔ wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> eieren van <strong>de</strong> volgen<strong>de</strong><br />
verzamelgroep direct aansluitend naar<br />
<strong>de</strong> dwarsband getransporteerd. Er zijn<br />
geen wachttij<strong>de</strong>n meer bij het starten<br />
van <strong>de</strong> eierverzameling ‘s morgens en<br />
er is geen leegdraaien van weinig<br />
gevul<strong>de</strong> transportban<strong>de</strong>n.<br />
On<strong>de</strong>r <strong>voor</strong>behoud van technische wijzigingen. NL. 12/2011