22.09.2013 Views

Klik hier om het hele magazine te bekijken - Interni - advies voor ...

Klik hier om het hele magazine te bekijken - Interni - advies voor ...

Klik hier om het hele magazine te bekijken - Interni - advies voor ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

13<br />

wonen<br />

<strong>magazine</strong><br />

De inspirerende woonwinkel van Nederland<br />

14<br />

6<br />

9<br />

6 Authentieke kleuren<br />

<strong>voor</strong> een oude of nieuwe woning<br />

9 Maik de Boer aan <strong>het</strong> woord<br />

13 Len<strong>te</strong> & Z<strong>om</strong>er nieuws<br />

14 Raamversiering <strong>voor</strong> binnen<br />

20 Lekker lang bui<strong>te</strong>nleven


Collectie Collectie Collectie Un Bisou Un Bisou - www.eijffinger.c<strong>om</strong><br />

- www.thuisin.nl<br />

& Len<strong>te</strong><br />

Z<strong>om</strong>er<br />

Alstublieft<br />

Thuisin Magazine | Voorwoord<br />

Dit is <strong>het</strong> nieuwe <strong>magazine</strong> van Thuisin, WONEN…. Hierin ziet u de nieuws<strong>te</strong> wooncollectie van Thuisin bij elkaar op<br />

28 pagina’s. Van binnen- tot bui<strong>te</strong>nzonwering, van vloer tot gordijn, verf en behang tot kas<strong>te</strong>n op maat. Natuurlijk<br />

kunnen wij niet alles tonen, <strong>hier</strong><strong>voor</strong> is onze collectie veel <strong>te</strong> groot, maar wij willen u graag inspireren <strong>voor</strong> een<br />

har<strong>te</strong>lijk bezoek aan onze winkel. Onze winkel zit bij u in de buurt, is gemakkelijk bereikbaar, en Thuisin heeft<br />

vriendelijk en zeer vakkundig personeel. U bent van har<strong>te</strong> Welk<strong>om</strong>!<br />

Onze missie<br />

Bes<strong>te</strong> klant, u staat bij Thuisin centraal. Onze doels<strong>te</strong>lling is <strong>om</strong> u <strong>te</strong> <strong>voor</strong>zien van <strong>het</strong> juis<strong>te</strong> <strong>advies</strong> en de bes<strong>te</strong><br />

<strong>voor</strong>lichting. Bij ons vindt u alles onder één dak <strong>om</strong> uw huis c<strong>om</strong>pleet tot in de puntjes <strong>te</strong> verzorgen. Beschikt u niet<br />

over de handigheid of tijd? Geen nood, dan helpen wij u graag. Wij zullen er alles aan doen <strong>om</strong> er<strong>voor</strong> <strong>te</strong> zorgen dat<br />

u <strong>te</strong>vreden bent, pas dan is onze missie geslaagd!<br />

Inhoudsopgave<br />

04 Blik op oneindig (veel)<br />

06 Authentieke kleuren <strong>voor</strong> een oude of nieuwe woning<br />

09 Maik de Boer aan <strong>het</strong> woord<br />

10 Thuisin staat <strong>voor</strong> maatschappelijke betrokkenheid<br />

11 Muurmode bij Thuisin<br />

12 Len<strong>te</strong> & Z<strong>om</strong>er nieuws<br />

14 Raamversiering <strong>voor</strong> binnen<br />

17 Kies uw eigen woonstijl<br />

18 Luxe en c<strong>om</strong>fort met shut<strong>te</strong>rs<br />

19 Zoem zoem, raam open of dicht?<br />

20 Lekker lang bui<strong>te</strong>nleven<br />

22 Smaken verschillen<br />

24 Grondbeginselen (vloeren)<br />

26 7 Woontips <strong>voor</strong> fijner wonen<br />

27 Kas<strong>te</strong>n & schuifwanden, maatwerk per cm 3<br />

03


04<br />

Thuisin | Verf<br />

Blik op<br />

oneindig (veel) 10 redenen <strong>om</strong> uw<br />

verf bij Thuisin <strong>te</strong> kopen:<br />

1. Erkend en vakkundig personeel<br />

2. Altijd de nieuws<strong>te</strong> recepturen<br />

3. Gratis kleur en verf<strong>te</strong>chnisch <strong>advies</strong><br />

4. De allerbes<strong>te</strong> en nieuws<strong>te</strong> kwali<strong>te</strong>it<br />

5. De moderns<strong>te</strong> mengmachines <strong>voor</strong> elke<br />

gewens<strong>te</strong> kleur<br />

6. Erkend Sikkens Specialist<br />

7. Zeer ruime keuze uit alle A-merken<br />

8. Op kleur gemaakt, <strong>te</strong>rwijl u koffie drinkt<br />

9. Alles uit <strong>voor</strong>raad leverbaar<br />

10. En natuurlijk zeer scherpe prijzen!<br />

05


Standgroen<br />

L0.20.15<br />

Mergelwit<br />

G0.05.85<br />

Zweeds rood<br />

C4.40.20<br />

06<br />

Authentieke<br />

kleuren<br />

<strong>voor</strong> een oude of<br />

nieuwe woning<br />

Kleur is een kwestie van smaak maar ook van traditie. Klassieke kleuren geven een huis status en gezag. Vooral de<br />

<strong>voor</strong>deur krijgt <strong>hier</strong>door een <strong>voor</strong>name uitstraling. De Sikkens verven staan bekend <strong>om</strong> de lange duurzaamheid,<br />

de gemakkelijke verwerking en glansbehoud.<br />

Rijtuigengroen<br />

L2.10.12<br />

Bentheimergeel<br />

G0.08.B4<br />

Engels rood<br />

B6.45.15<br />

Monumen<strong>te</strong>ngroen<br />

N0.15.10<br />

Zands<strong>te</strong>engeel<br />

F2.15.75<br />

Gelders blauw<br />

U4.15.10<br />

Grach<strong>te</strong>ngroen<br />

O0.05.10<br />

Okergeel<br />

E8.35.65<br />

Drents bruin<br />

A6.05.10<br />

Een greep uit onze merken: Sikkens, Van Wijhe, Wijzonol, Flexa, Ceta Bever, Thuisin<br />

Uw huis<br />

verdient <strong>het</strong>...<br />

Alleen de bes<strong>te</strong> produc<strong>te</strong>n van de bes<strong>te</strong> fabrikan<strong>te</strong>n vindt u bij Thuisin. Daarnaast adviseren wij u graag, welke produc<strong>te</strong>n<br />

u <strong>het</strong> bes<strong>te</strong> kunt toepassen. Iedere ondergrond (hardhout, naaldhout, grenen maar ook metaal of kunststof) vraagt <strong>om</strong><br />

een eigen behandeling met een specifiek verfsys<strong>te</strong>em. Op deze manier behalen wij samen met u <strong>het</strong> bes<strong>te</strong> resultaat <strong>voor</strong><br />

een langere levensduur, zodat u minder vaak de ladder op hoeft.<br />

Met onze moderne<br />

verfsys<strong>te</strong>men behaalt u<br />

<strong>het</strong> bes<strong>te</strong> resultaat,<br />

wij adviseren u graag<br />

““<br />

Thuisin | Verf<br />

07


Bonapar<strong>te</strong>, toonaangevend<br />

op <strong>het</strong> gebied van jong<br />

en trendy wonen<br />

Met de tapijtcollecties van Bonapar<strong>te</strong> heb je<br />

altijd de kleur die <strong>het</strong> bes<strong>te</strong> past bij jou en<br />

je in<strong>te</strong>rieur. De ontwerpers van Bonapar<strong>te</strong><br />

lopen <strong>voor</strong>op en voelen precies aan welke<br />

kleuren en structuren nu en in de toek<strong>om</strong>st<br />

hot zijn. En wat dit <strong>voor</strong> een in<strong>te</strong>rieur kan doen.<br />

Want elk tapijt heeft natuurlijk zijn eigen<br />

uitstraling en toepassingsmogelijkheden.<br />

Unieke stalenservice<br />

Bezoek onze websi<strong>te</strong> www.bonapar<strong>te</strong>tapijt.nl<br />

Voor de nieuws<strong>te</strong> collectie:<br />

<strong>voor</strong> bezoek <strong>het</strong> onze c<strong>om</strong>ple<strong>te</strong> websi<strong>te</strong> collectie-overzicht www.thuisin.nl en gratis<br />

stalen of k<strong>om</strong> aanvraag. naar de Thuisin-winkel.<br />

Foto: Edwin Janssen<br />

Mijn naam is Maik de Boer of zoals als Carlo Boshart zegt in de tv kantine: HAAAAAAAAAY MAIK<br />

DE BOER HIER. Mij is gevraagd door Thuisin een uitstapje <strong>te</strong> maken naar woonmode. Wat misschien<br />

niemand weet is dat dit uitstapje niet zo heel groot is want mode en in<strong>te</strong>rieur zijn onlosmakelijk verbonden<br />

met elkaar. Wanneer ik één van de tv persoonlijkheden kleed, zoals Anita Witsier, moet zij natuurlijk<br />

ook in <strong>het</strong> plaatje passen. Het gaat ook weleens mis, zo zat een van mijn klan<strong>te</strong>n met een rode<br />

outfit op een rode stoel en zag je alleen nog maar een zwevend hoofdje! Mijn <strong>om</strong>a was haar al <strong>voor</strong><br />

gegaan met bloemschort, bloemgordijnen en een gebloemd tafelkleed allemaal van dezelfde print.<br />

Als stylis<strong>te</strong>n zijn we elk seizoen druk bezig met <strong>het</strong> uitwerken van kleding die we zien op de<br />

Parijse catwalk. Deze <strong>te</strong> vertalen naar draagbare mode. We proberen mensen zo een beetje<br />

een kapstok <strong>te</strong> bieden en duidelijkheid <strong>te</strong> scheppen over wat er gedragen moet worden.<br />

De eers<strong>te</strong> str<strong>om</strong>ing is Hot<strong>te</strong>st Design en Element Air. Eerlijkheid en alledaagsheid zijn <strong>hier</strong><br />

<strong>het</strong> uitgaanspunt. De kracht van <strong>het</strong> gewone vertaald naar een mooi en c<strong>om</strong>fortabel, maar<br />

ook zeker modern beeld! Ook de praktische eenvoud van design past <strong>hier</strong>bij. Stoffen zijn<br />

suède, lich<strong>te</strong> denim, poederig, organic en luchtig. Een hot i<strong>te</strong>m is <strong>hier</strong> de broek met verlaagd<br />

kruis. Niet altijd praktisch want toen ik afgelopen week als een jonge hinde op m’n fiets<br />

wilde springen bleef ik met <strong>het</strong> verlaagde kruis ach<strong>te</strong>r mijn zadel haken en ging op m’n<br />

plat<strong>te</strong> snufferd! Fashion Victim? JA met hoofdlet<strong>te</strong>rs.<br />

De tweede str<strong>om</strong>ing is Smart Future en Polished Luxury. In dit thema gaat <strong>het</strong> <strong>om</strong> <strong>te</strong>chnische<br />

en design invloeden. Er wordt gezocht naar de ultieme vorm, vaak grafisch en helder.<br />

Het silhouet is ogenschijnlijk archi<strong>te</strong>ctonisch, clean en share maar wel altijd c<strong>om</strong>fortabel.<br />

Sportinvloeden zijn kenmerkend in dit thema. Collor blocking is <strong>hier</strong> <strong>het</strong> keyword! Stoffen zijn<br />

mat en glans tot zilver maar <strong>voor</strong>al zien we felle kleuren die s<strong>om</strong>s lijken <strong>te</strong> vloeken.<br />

De derde en laats<strong>te</strong> str<strong>om</strong>ing is Hybrid Culture. Hier maken we een reis <strong>om</strong> de wereld en draait<br />

<strong>het</strong> <strong>om</strong> vermenging van culturen, grafici, etnisch en andere kunstuitingen, weloverwogen<br />

gemixt. Stoffen zijn z<strong>om</strong>ers, luchtig en soepel. Dessins zijn alle soor<strong>te</strong>n folk effec<strong>te</strong>n zoals <strong>te</strong>gel/<br />

mozaïekeffec<strong>te</strong>n, vlekkerige kleurpalet<strong>te</strong>n, ruitjes, strepen, dierenprints en bloemen.<br />

Wanneer je bovengenoemde drie str<strong>om</strong>ingen leest met een in<strong>te</strong>rieur in je ach<strong>te</strong>rhoofd wordt al<br />

snel duidelijk dat mode en in<strong>te</strong>rieur feilloos in elkaar overlopen. Mijn eigen huis is in de basis vrij<br />

eenvoudig maar elk seizoen maak ik een vertaling van wat in de mode leeft naar mijn in<strong>te</strong>rieur.<br />

Op deze manier is mijn huis nooit saai en heeft elke keer weer een ander gevoel.<br />

Wanneer ik ‘s avonds weleens een wandeling maak na <strong>het</strong> e<strong>te</strong>n met een goede vriendin dan<br />

kijken we graag naar binnen bij andere mensen. Het ‘doe maar gewoon dan doe je gek genoeg’<br />

gevoel lijkt dan de <strong>te</strong>ndens <strong>te</strong> zijn ook in onze huizen.<br />

Ik wil graag de lezer inspireren met de nieuwe str<strong>om</strong>ingen op zowel mode als in<strong>te</strong>rieur gebied.<br />

DURF! Ontwerp bij<strong>voor</strong>beeld je eigen tapijt of gebruik eens wat meer kleur. Drie dimensionaal<br />

behang of je eigen print op de muur of jaloezieën.<br />

Al met al gebruik je creativi<strong>te</strong>it en gooi de boel eens <strong>om</strong>.<br />

Rest mij <strong>om</strong> de lezer een lange en modische z<strong>om</strong>er <strong>te</strong><br />

wensen op kleding en in<strong>te</strong>rieur gebied!<br />

Maik de Boer<br />

Thuisin | Column<br />

Maik de Boer<br />

aan <strong>het</strong> woord<br />

09


10<br />

Thuisin | Decologisch<br />

Decologisch<br />

<strong>voor</strong> een be<strong>te</strong>re wereld<br />

Decologisch® is een keurmerk van Thuisin en staat <strong>voor</strong> produc<strong>te</strong>n en diens<strong>te</strong>n uit ons assortiment, die oa.:<br />

• Duurzaam zijn (langere levensduur t.o.v. standaard)<br />

• Milieuvriendelijk of indien van toepassing, minder milieubelas<strong>te</strong>nd zijn<br />

• Niet geproduceerd zijn met behulp van kinderarbeid<br />

• Geproduceerd of verhandeld zijn op basis van eerlijke <strong>voor</strong>waarden ook in zogenaamde derde wereld landen<br />

(People, Planet, Profit)<br />

Thuisin wil op produc<strong>te</strong>n die aan de <strong>voor</strong>waarden voldoen <strong>het</strong> logo “Decologisch®” verbinden <strong>om</strong> aan klan<strong>te</strong>n<br />

de toegevoegde waarde van deze produc<strong>te</strong>n duidelijk <strong>te</strong> maken.<br />

Riky Overmars Foundation<br />

Mede mogelijk gemaakt door:<br />

Thuisin staat <strong>voor</strong><br />

maatschappelijke<br />

betrokkenheid<br />

Thuisin wil maatschappelijk ondernemen en duurzaam <strong>om</strong>gaan met de wereld. Met Deco-logisch ® probeert<br />

Thuisin <strong>hier</strong> een s<strong>te</strong>entje aan bij <strong>te</strong> dragen. Wij willen bewust en structureel inhoud geven aan onze<br />

maatschappelijke rol op een manier die verdergaat dan de wet verplicht én die leidt tot toegevoegde waarde<br />

<strong>voor</strong> onze organisatie, onze klan<strong>te</strong>n en de rest van de maatschappij. Produc<strong>te</strong>n die voldoen aan dit keurmerk<br />

herkent u aan <strong>het</strong> logo. Met de aankoop van Decologische produc<strong>te</strong>n helpt u samen met ons de mensen in Gambia.<br />

<strong>het</strong> bes<strong>te</strong> <strong>voor</strong> uw huis<br />

€ 7.500,-<br />

“<br />

Muurmode<br />

bij Thuisin<br />

Zelf niet zo handig of<br />

weinig tijd? Vraag naar de<br />

behangservice van Thuisin<br />

Een prachtige gedurfde c<strong>om</strong>binatie tussen de wandbekleding<br />

en inrichting. (Behangsoort Eijffinger Amore)<br />

Thuisin | Behang<br />

Wandbekleding maakt elke muur persoonlijk. Krachtige vormen en subtiele structuren la<strong>te</strong>n zich<br />

c<strong>om</strong>bineren tot een spannende muur. Van “ton sur-ton” tin<strong>te</strong>n tot gedurfde c<strong>om</strong>binaties van<br />

eigentijdse kleuren. Thuisin biedt u keuze uit de nieuws<strong>te</strong> collecties van alle topfabrikan<strong>te</strong>n.<br />

“<br />

Een ruim<strong>te</strong>lijk effect door bijzondere<br />

dessins met lijnen of andere vormen.<br />

(Behangsoort Eijffinger W@h Flo)<br />

Een greep uit onze merken: Eijffinger, Ar<strong>te</strong>, Voca, Spits, Thuisin<br />

11


& Len<strong>te</strong><br />

nieuws<br />

Nieuwe stoffencollectie<br />

Ieder <strong>voor</strong>- en najaar k<strong>om</strong>t In<strong>te</strong>rplan met een nieuwe stoffencollectie<br />

<strong>voor</strong> prachtige gordijnen. Mooie uni’s en stijlvolle dessins.<br />

Nu in de Thuisinwinkel.<br />

“The Gardens of Ams<strong>te</strong>rdam”<br />

De tweede collectie wandbekleding van Annet van Egmond <strong>voor</strong><br />

BN Wallcoverings. De collectie wordt bepaald door ambach<strong>te</strong>lijke<br />

elemen<strong>te</strong>n: ornamen<strong>te</strong>n, gesmeed hekwerk, lineaire varens en af<br />

en toe een wit<strong>te</strong> roos.<br />

Pure by Flexa<br />

Meer dan 224 kleuren in prachtige tin<strong>te</strong>n met de moois<strong>te</strong> schakeringen<br />

<strong>voor</strong> een stijlvol karak<strong>te</strong>r en een uitstraling die bijna voelbaar is…<br />

Van super hoogglans tot extra kalkmat.<br />

Z<strong>om</strong>er<br />

Driedimensionaal behang<br />

BN Wandbekleding <strong>om</strong> bijna vast <strong>te</strong> pakken.<br />

Door de bijzondere drukkunst k<strong>om</strong>en de<br />

motieven van de muur en geven <strong>het</strong><br />

vertrek een spannende sfeer.<br />

Toppoint<br />

Voor een bijzonder effect kunt u verschillende stoffen<br />

c<strong>om</strong>bineren, de nieuwe kwali<strong>te</strong>it Exquise van Toppoint<br />

vraagt <strong>om</strong> aandacht.<br />

Kamerlang laminaat<br />

De nieuws<strong>te</strong> ontwikkeling op laminaat gebied. Laminaat<br />

Woodline XL met een eindeloos doorlopend dessin, dus de planken<br />

zijn zo lang als uw kamer, V-groef en een breed<strong>te</strong> van 32 cm!.<br />

Prachtig <strong>om</strong> een vertrek diep<strong>te</strong> of extra breed<strong>te</strong> <strong>te</strong> geven.<br />

Nu bij Thuisin 20% korting<br />

12 13<br />

Thuisin verf.<br />

Raamdeco<br />

In iedere stijl is er een passende oplossing in<br />

raamdecoratie. Bij Thuisin kunt u kiezen uit<br />

de allernieuws<strong>te</strong> collecties.<br />

De kwali<strong>te</strong>it van de professionele Thuisin vakverf is ongeëvenaard!<br />

Perfec<strong>te</strong> dekking, goede vloeiing en uits<strong>te</strong>kend verwerkbaar.<br />

Kort<strong>om</strong>: de bes<strong>te</strong> kwali<strong>te</strong>it van Nederlands fabricaat <strong>voor</strong><br />

de scherps<strong>te</strong> prijs!<br />

Thuisin karpet<strong>te</strong>n<br />

Uw vloer vraagt er <strong>om</strong>! De trend van 2011 een c<strong>om</strong>binatie van<br />

<strong>te</strong>gens<strong>te</strong>llingen, hard en zacht. Dé perfec<strong>te</strong> c<strong>om</strong>binatie op hout,<br />

laminaat, PVC of s<strong>te</strong>en.<br />

Thuisin | Nieuw(s)<br />

Duet<strong>te</strong> ® Shades met intrekkoord<br />

SmartCord van Luxaflex is een nieuw ingenieus bedieningssys<strong>te</strong>em<br />

op basis van een intrekbaar koordmechanisme.<br />

K<strong>om</strong> naar de winkel <strong>voor</strong> een demonstratie.<br />

Luxaflex<br />

Raamdecoratie is erg bepalend <strong>voor</strong> de sfeer op elk<br />

m<strong>om</strong>ent. Rustig lezen op de bank, genie<strong>te</strong>n van <strong>het</strong> uitzicht,<br />

spelen met licht en dat allemaal vanuit de luie stoel met de<br />

handige electrische tuimel afstandbediening.


Duet<strong>te</strong>®Shades hebben een unieke<br />

honingraatstructuur die ze zacht, duurzaam<br />

en energiebesparend maakt. Nieuw: met<br />

handige Li<strong>te</strong>rise® koordlose bediening.<br />

Multishades spelen met licht en privacy door een uniek<br />

spel tussen transparan<strong>te</strong> en niet transparan<strong>te</strong> stoffen.<br />

Inside vouwgordijnen. Een prachtig ecologisch<br />

product <strong>voor</strong> bewus<strong>te</strong> mensen met smaak. Vouwgordijnen<br />

tot 10 me<strong>te</strong>r breed!<br />

Raamversiering<br />

<strong>voor</strong> binnen<br />

De collectie raamdecoratie van Thuisin is zo uitgebreid dat u <strong>hier</strong><strong>voor</strong> echt naar de winkel<br />

moet k<strong>om</strong>en. Van jaloezie tot plissé shades en van vouwgordijn tot lamellengordijn. In<br />

rijke kleuren, eigenzinnige dessins en prachtige <strong>te</strong>xturen. Maar ook in hout, bamboe of van<br />

pimpelpaars tot ro<strong>om</strong>wit.<br />

Thuisin | Raamdeco<br />

Thuisin inmeet en montage service,<br />

wij doen <strong>het</strong> graag <strong>voor</strong> u!<br />

Een greep uit onze merken: BeCe, Luxaflex, Inside, Thuisin<br />

14 15<br />

“<br />


NIEUW<br />

Smartcord TM<br />

Kies uw eigen<br />

woonstijl...<br />

Uw smaak is bepalend <strong>voor</strong> uw eigen woonstijl. Van lieflijk tot stoer en van klassiek tot minimalistisch.<br />

Er is altijd een passende oplossing in raamdecoratie. Wij helpen u graag met de styling.<br />

Natuurlijk<br />

Typische pure produc<strong>te</strong>n uit de bécé collecties zijn de<br />

prachtige, brede hou<strong>te</strong>n jaloezieën en de natuurlijke<br />

plisségordijnen, die zijn geïnspireerd op de natuur.<br />

Lieflijk<br />

Clair. Een trend <strong>om</strong> verliefd op <strong>te</strong> worden. Onze<br />

zilverkleurige duo rolgordijnen passen perfect in deze<br />

trend. Deze trend kenmerkt zich met veel wit, zilver<br />

en pas<strong>te</strong>ltin<strong>te</strong>n. Ook in de collecties vlinderjaloezieën,<br />

plisségordijnen en horizontale jaloezieen vindt u<br />

raamdecoratie die bij deze stijl van wonen perfect past.<br />

Sjiek, luxe en stijlvol<br />

Creatief<br />

Door <strong>te</strong> denken vanuit de trend ‘Power’, ontstonden<br />

er unieke stoffen en creaties in de bécé collecties. In de<br />

collecties (duo) rolgordijnen, plisségordijnen en horizontale<br />

jaloezieën vind je stoffen en ma<strong>te</strong>rialen die uits<strong>te</strong>kend<br />

passen in deze kleurrijke trend.<br />

Thuisin | Raamdeco<br />

Proud staat <strong>voor</strong> rijke ma<strong>te</strong>rialen, luxe van toen gec<strong>om</strong>bineerd met klassiekers. Denk aan<br />

diepe kleuren als rood en bruin en aan oude meubels die klasse uitstralen. De collectie<br />

rolgordijnen, vouwgordijnen en de luxe stoffen in de plisségordijnencollectie bieden veel<br />

stoffen die binnen deze trend vallen.<br />

17


18<br />

Luxe en c<strong>om</strong>fort met<br />

shut<strong>te</strong>rs<br />

S<strong>te</strong>eds meer mensen ontdekken de kracht van shut<strong>te</strong>rs <strong>om</strong> de hoeveelheid zonlicht <strong>te</strong> regelen en meer sfeer in<br />

huis <strong>te</strong> brengen. Shut<strong>te</strong>rs zijn naast erg praktisch ook bijzonder decoratief en bieden naast sfeer veel privacy, zijn<br />

isolerend en geluidwerend. Maar bovenal een aanschaf <strong>voor</strong> <strong>het</strong> leven en geven extra waarde aan uw huis.<br />

“<br />

Shut<strong>te</strong>rs zijn hou<strong>te</strong>n luiken met vers<strong>te</strong>lbare lamellen <strong>voor</strong> aan de binnenkant van de woning.<br />

Shut<strong>te</strong>rs kunnen in diverse vormen gemaakt worden, in een driehoek, halfrond of in toogvorm.<br />

Thuisin adviseert, meet in, mon<strong>te</strong>ert<br />

en s<strong>te</strong>lt de shut<strong>te</strong>rs perfect <strong>voor</strong> u af<br />

“<br />

Vanaf 259 m 2<br />

Merk: Palmshut<strong>te</strong>rs<br />

Thuisin | Shut<strong>te</strong>rs & Horren<br />

Zoem zoem...<br />

raam open<br />

of dicht!?<br />

De nieuwe horrencollectie van Thuisin met insec<strong>te</strong>n- én pollenwering is geen overbodige luxe.<br />

Nu <strong>het</strong> insec<strong>te</strong>nseizoen ieder jaar s<strong>te</strong>eds vroeger begint en <strong>het</strong> aantal allergiepatiën<strong>te</strong>n blijft groeien.<br />

Voor iedere opening hebben wij een fraaie en effectieve oplossing.<br />

Onze merken: Unilux, Luxaflex<br />

19


“<br />

Gemakkelijk bedienen vanuit uw luie stoel. Open of dicht, uit of in,<br />

verwarming aan of uit, met 1 druk op de knop. Ook leverbaar in<br />

volledig aut<strong>om</strong>atisch gestuurd (zon, regen of wind).<br />

“<br />

<strong>advies</strong>, inme<strong>te</strong>n, mon<strong>te</strong>ren en onderhoud:<br />

Thuisin zonweringspecialist.<br />

Strak op de gevel, <strong>voor</strong> <strong>het</strong> bes<strong>te</strong> resultaat is er<br />

altijd een oplossing. In dit geval met een fraai<br />

uitvalscherm.<br />

Stijlvol klassiek, sfeerverhogend en aangenaam koel.<br />

Deze markiezen passen prachtig in <strong>het</strong> ge<strong>hele</strong> “plaatje”.<br />

Lekker lang<br />

Bui<strong>te</strong>nleven<br />

Een greep uit onze merken: Aluma, Thuisin<br />

Thuisin | Zonwering<br />

Tot in de la<strong>te</strong> uurtjes genie<strong>te</strong>n van de tuin en <strong>het</strong> <strong>te</strong>rras. Dat kan met de juist gekozen<br />

bui<strong>te</strong>nzonwering of <strong>te</strong>rrasoverkapping. Bui<strong>te</strong>nzonwering in alle soor<strong>te</strong>n en ma<strong>te</strong>n. Een sieraad <strong>voor</strong><br />

uw woning maar ook gemak en c<strong>om</strong>fort. Thuisin heeft een c<strong>om</strong>ple<strong>te</strong> collectie bui<strong>te</strong>nzonwering van<br />

uitval- tot knikarmschermen, van serreschermen en markiezen, tot screens en rolluiken.<br />

20 21


22<br />

Smaken verschillen<br />

Thuisin | Smaken verschillen<br />

Over smaak valt niet <strong>te</strong> twis<strong>te</strong>n, dat is een wijs gezegde. Maar welke smaak past bij u? Is <strong>het</strong> in<strong>te</strong>rieur van 10 jaar geleden<br />

nog uw huidige lifestyle? Trends wisselen elkaar snel af en kleuren wisselen per seizoen. Gelukkig is <strong>het</strong> in<strong>te</strong>rieur niet zo<br />

trendgevoelig als de mode maar af en toe wilt u toch wat anders. Ga <strong>voor</strong> inspiratie en de juis<strong>te</strong> adviezen naar Thuisin, wij<br />

helpen u graag, desgewenst met de c<strong>om</strong>ple<strong>te</strong> restyling van uw huis.<br />

23


24<br />

1<br />

1. Laminaat Oak silver grey | 2. Laminaat Sandstone whi<strong>te</strong> | 3. Laminaat St. Moritz oak | 4. Laminaat Chambord oak | 5. Laminaat Basalt grey<br />

6. Laminaat Ice oak | 7. Laminaat Cas<strong>te</strong>llo eiken wit | 8. Laminaat Harves<strong>te</strong>r oak<br />

Grondbeginselen<br />

bij Thuisin<br />

De vloer is de basis <strong>voor</strong> uw in<strong>te</strong>rieur en moet passen bij uw stijl en bij leefstijl. Veel vloerverkeer van huisdieren of kleine mensjes?<br />

Kies <strong>voor</strong> gemak van een “harde vloer”. Wilt u zelf zacht en warm? Dat kan ook in c<strong>om</strong>binatie met een fraai karpet!<br />

Bij Thuisin vindt u een c<strong>om</strong>ple<strong>te</strong> vloerafdeling <strong>voor</strong> iedere vloer en situatie.<br />

9<br />

11<br />

3<br />

12<br />

2<br />

10<br />

13<br />

9. Vinyl Novilon rustiek eiken | 10. PVC Mflor sylvian | 11. PVC Mflor authentic plank lumi | 12. PVC Mflor burgundy oak<br />

13. PVC Mflor traanplaat bronze | 14. PVC Mflor pollard oak | 15. PVC Mflor harbour plank | 16. PVC Mflor dark bamboe<br />

4<br />

6<br />

5<br />

16<br />

11<br />

14<br />

7<br />

8<br />

15<br />

Kleur, sfeer en<br />

c<strong>om</strong>fort tapijt<br />

Tapijt is de vloer <strong>voor</strong> liefhebbers in kamerbreed of mooie <strong>te</strong>gels. Prachtige tin<strong>te</strong>n en oneindige variaties maken<br />

de ontwerper en stylist in u los. Voor inspiratie moet u bij Thuisin zijn, wij helpen u graag en deskundig.<br />

“<br />

Thuisin | Vloeren<br />

“<br />

<strong>advies</strong>, inme<strong>te</strong>n, leggen en onderhoud:<br />

Thuisin uw vloerspecialist<br />

Een greep uit onze merken: Mflor, Novilon, Bal<strong>te</strong>rio, Marmoleum Click, Bonapar<strong>te</strong>, Parade, Thuisin<br />

25


7woontips<br />

<strong>voor</strong><br />

fijner wonen<br />

Geen dag <strong>het</strong>zelfde. Veranderingen maken nu eenmaal deel uit van ons leven. Door veranderingen ontstaan nieuwe mogelijkheden en<br />

kansen, ontmoe<strong>te</strong>n we nieuwe mensen, brengen we kleur aan in onze <strong>om</strong>geving. De `switch’ van <strong>het</strong> ene m<strong>om</strong>ent in <strong>het</strong> andere m<strong>om</strong>ent<br />

is de nieuwe energie van een `MakeOver’. Ook ThuisIn bes<strong>te</strong>edt aandacht aan veranderingen. Samen met HuisMakeOver kunnen wij uw<br />

huiselijke woongenot optimaliseren. Onze kennis en kunde uit de dagelijkse praktijk van een `MakeOver’ delen wij graag met u.<br />

1<br />

Veranderingen hoeven u niet veel geld <strong>te</strong> kos<strong>te</strong>n.<br />

Geef uw oude stoelen of kas<strong>te</strong>n een MakeOver met frisse verfkleuren.<br />

2<br />

Nieuwe geuren in uw toilet of badkamer hebben een gunstige invloed op uw s<strong>te</strong>mming.<br />

Aangename geuren van bij<strong>voor</strong>beeld lavendel of sinaasappel dragen bij aan een gevoel<br />

van c<strong>om</strong>fort.<br />

Samen nieuwe mogelijkheden <strong>bekijken</strong> is een aangenaam tijdverdrijf.<br />

3 Laat u inspireren door moodboards <strong>voor</strong> uw woning, babykamer of kamer<br />

<strong>voor</strong> kids & <strong>te</strong>ens op www.huismakeover.nl (klik op Wooninspiratie).<br />

4<br />

Koop eens bloemen <strong>voor</strong> uw nachtkastje in plaats van uw woonkamer. Een paar<br />

knoppen in een kleine vaas geven al een aangename geur die uw nachtrust goed doet.<br />

5<br />

Creëer een sfeer van rust in uw huis. Wijzig de indeling van uw woonkamer<br />

door uw meubels eens anders <strong>te</strong> plaatsen. Nieuw zicht levert nieuwe energie.<br />

6<br />

7<br />

Breng kleur aan met accessoires. Het is makkelijker <strong>om</strong> ieder seizoen<br />

accessoires aan <strong>te</strong> passen dan een volledige wand of kamer <strong>te</strong> schilderen.<br />

Mensen die bij u over de vloer k<strong>om</strong>en kennen u. Vraag uw<br />

familie, vrienden of vriendinnen eens welke ideeën zij hebben<br />

<strong>om</strong> uw woning <strong>te</strong>n goede <strong>te</strong> veranderen.<br />

Vaak k<strong>om</strong>en zij met verrassende tips waar u zelf<br />

nog nooit aan heeft gedacht. Sta dus open<br />

<strong>voor</strong> suggesties van anderen.<br />

Gigi L<strong>om</strong>an en Arlet<strong>te</strong> Dinsbach<br />

Thuisin | Kas<strong>te</strong>n<br />

Kas<strong>te</strong>n & schuifwanden<br />

Maatwerk per cm 3<br />

Met schuifdeurkas<strong>te</strong>n op maat wint u veel opbergruim<strong>te</strong> of fraaie inloopkast. Maar de mees<strong>te</strong> winst boekt u met<br />

een slim in<strong>te</strong>rieur. Op deze manier wordt ieder hoekje en gaatje verandert in een optimale opbergplaats. Met een<br />

maatwerk kast is alles mogelijk, schuin, vierkant, rond of <strong>om</strong> een hoekje. Samen bedenken wij de bes<strong>te</strong> oplossing.<br />

Maak gebruik van onze uits<strong>te</strong>kende inmeet-<br />

en montageservice<br />

26 27<br />

“<br />


Thuisin laat u zorgeloos<br />

& c<strong>om</strong>fortabel wonen<br />

Bij Thuisin staat u centraal.<br />

Onze doels<strong>te</strong>lling is <strong>om</strong> u <strong>te</strong> <strong>voor</strong>zien van <strong>het</strong> juis<strong>te</strong> <strong>advies</strong> en de bes<strong>te</strong> <strong>voor</strong>lichting. Bij ons vindt u alles onder<br />

één dak <strong>om</strong> uw huis c<strong>om</strong>pleet tot in de puntjes in <strong>te</strong> rich<strong>te</strong>n. Beschikt u niet over de handigheid of tijd?<br />

Geen nood, dan helpen wij u graag.<br />

Professioneel persoonlijk <strong>advies</strong><br />

De groots<strong>te</strong> collectie A-merken<br />

Alles onder 1 dak<br />

Meer informatie op www.thuisin.nl<br />

© 2011 Thuisin Het Thuisin Wonen Magazine is een uitgave van de Thuisin organisatie.<br />

Aanbiedingen zijn niet geldig in c<strong>om</strong>binatie met de kortingspas.<br />

Wijzigingen in prijs en model, evenals zetfou<strong>te</strong>n <strong>voor</strong>behouden. Alle vermelde prijzen zijn in euro’s.<br />

Kleur- en in<strong>te</strong>rieur<strong>advies</strong>, desgewenst bij u thuis<br />

Vakkundige inmeet- en montageservice<br />

Schilder- en behangservice<br />

Volg ons nu ook op Twit<strong>te</strong>r: twit<strong>te</strong>r.c<strong>om</strong>/thuisin<br />

Wij zorgen dat u <strong>te</strong>vreden bent!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!