22.09.2013 Views

IS DIT UW PIN? - Smyril Line

IS DIT UW PIN? - Smyril Line

IS DIT UW PIN? - Smyril Line

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REGELGEVING OMTRENT ROKEN AAN BOORD<br />

Sinds 1 juli 2008 is bij wet bepaald, dat het niet<br />

is toegestaan aan boord te roken. Dit betekent<br />

dat het alleen is toegestaan te roken op het open<br />

dek. Dit geldt voor zowel passagiers als bemanning.<br />

Overtredingen worden met hoge boetes<br />

bestraft.<br />

VERLOREN GOEDEREN<br />

Persoonlijke eigendommen die aan boord worden<br />

gevonden worden naar het politiekantoor in<br />

Tórs havn gebracht en in bewaring gegeven. Tel.<br />

+298 351 448.<br />

RESERVERINGEN<br />

De passagier is zelf verantwoordelijk voor de<br />

controle van de bevestiging, alsmede de juiste<br />

naamsvermelding conform paspoort.<br />

BETALINGSVOORWAARDEN<br />

Bij bevestiging van de reservering dient u een<br />

aanbetaling te doen van 25% van de reissom, en<br />

de eventuele premie van een afgesloten verzekering,<br />

calamiteitenfonds en administratiekosten.<br />

De restantbetaling dient uiterlijk 6 weken voor<br />

vertrek voldaan te zijn. Voor reserveringen met<br />

een vertrek binnen 6 weken dient de volledige<br />

reissom direct te worden betaald. Bij het niet nakomen<br />

van de regelementen behoudt <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

zich het recht voor de reservering te annuleren<br />

en annuleringskosten in rekening te brengen. Er<br />

zijn speciale betalingscondities voor groepen.<br />

WIJZIGINGEN VOOR VERTREK<br />

Wijzigingen in een reservering (zoals, aantal passagiers,<br />

namen, voertuig enz.) heeft per wijziging<br />

€ 25,- wijzigingskosten ten gevolge en eventuele<br />

meerprijs ten gevolge van deze wijzigingen.<br />

Voor wijzigingen in georganiseerde (rond)reizen<br />

worden extra kosten van € 25,- per kamer per<br />

nacht berekend. Wijzigingen binnen 30 dagen<br />

voor vertrek worden gezien als een annulering.<br />

<strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> behoudt zich het recht na boeking<br />

haar prijzen te verhogen in geval van wijzigingen<br />

in transportkosten, inclusief brandstof kosten,<br />

belastingen, toeslagen en kosten van bepaalde<br />

diensten etc.<br />

ANNULERINGSVOORWAARDEN<br />

In geval van annuleringen hanteert <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

de volgende annulerings kosten.<br />

OVERTOCHTEN<br />

Tot 31 dagen voor vertrek: de aanbetaling met<br />

een minimum van € 40,- per persoon<br />

Vanaf 30 dagen tot 15 dagen voor vertrek:<br />

50% van de reissom<br />

Vanaf 14 dagen tot 7 dagen voor vertrek:<br />

75% van de reissom<br />

Vanaf 7 dagen tot de vertrekdag:<br />

100% van de reissom.<br />

PAKKETREIZEN<br />

(Overtocht + accommodatie aan wal)<br />

Tot 41 dagen voor vertrek:<br />

de aanbetaling<br />

Vanaf 40 dagen tot 15 dagen voor vertrek:<br />

50% van de reissom + € 50,- per persoon<br />

Vanaf 14 dagen tot 7 dagen voor vertrek:<br />

75% van de reissom + € 50,- per persoon<br />

Vanaf 7 dagen tot de vertrekdag:<br />

100% van de reissom<br />

Annuleringskosten kunnen hoger uitvallen,<br />

indien hotels hogere annuleringskosten rekenen<br />

voor annuleringen<br />

WIJZIGING/ANNULERING DOOR<br />

SMYRIL LINE VOOR VERTREK<br />

Passagiers zijn zelf verantwoordelijk voor het<br />

inwinnen van informatie betreffende de actuele<br />

aankomst- & vertrektijden van de MS Norröna.<br />

Het kan namelijk voorkomen dat <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

een wijziging in het vaarschema doorvoert.<br />

Informatie over de actuele aankomst- & vertrektijden<br />

kunt u verkrijgen via telefoonnummer<br />

+298 345 800 of via www.smyril-line.com<br />

Indien de pakketreis door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> voor vertrek<br />

wordt geannuleerd of niet zoals overeengekomen<br />

kan worden uitgevoerd, dient <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

de passagier zo spoedig mogelijk in te lichten.<br />

Dit geldt niet voor kleine wijzigingen/onvoorziene<br />

omstandigheden.<br />

Tegelijkertijd moet <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> de passagier<br />

informeren over de mogelijkheid tot het indienen<br />

van een klacht. De passagier mag de<br />

overeenkomst beëindigen en heeft recht op<br />

teruggave van het totale bedrag dat volgens de<br />

overeenkomst is betaald aan <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong>, of u<br />

mag deelnemen aan een andere pakketreis naar<br />

keuze. Alleen indien <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> dit kan aanbieden<br />

zonder onnodig hoge kosten of verliezen<br />

te maken.<br />

Binnen korte tijd na ontvangst van het bericht<br />

van wijziging, moet de passagier <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

informeren of hij/zij deelneemt aan een pak ketreis<br />

met een hogere reissom dan origineel is<br />

geboekt. De passagier moet dan het prijsverschil<br />

bijbetalen. Als de gekozen pakketreis goedkoper<br />

is dan origineel geboekt, is <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> verplicht<br />

het prijsverschil te retourneren.<br />

Verantwoordelijkheden en uitzonderingen<br />

hiervan in geval van wijzigingen. Indien een<br />

passagier schade ondervindt door wijziging/<br />

annulering van de gehele reis door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong>,<br />

kan de passagier een klacht indienen voor<br />

vergoeding volgens de algemene voorwaarden.<br />

Uitzonderingen: Annulering door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

indien het juiste/totale aantal reizigers niet in<br />

de overeenkomst met <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> staat vermeld.<br />

Annulering door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> indien een bepaald<br />

percentage van deelnemers aan de reis niet is<br />

gehaald en <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> de passagier hierover<br />

14 dagen voor vertrek in kennis heeft gesteld.<br />

Annulering door <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> indien de schade is<br />

veroorzaakt door een derde partij of externe omstandigheden<br />

die niet relevant zijn voor de reis<br />

en waarvan <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> of iemand anders voor<br />

wie <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> verantwoordelijk is deze omstandigheden<br />

niet had kunnen voorzien of heeft<br />

kunnen anticiperen op deze omstandigheden bij<br />

het afsluiten van de overeenkomst. <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

komt wettelijk niet tussen de verantwoordelijkheid<br />

welke ligt bij de vervoersmaatschappijen,<br />

hotels en andere betrokken partijen. <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong><br />

aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade<br />

door derden aan personen en voor verloren en/of<br />

beschadigde goederen/voertuigen etc.<br />

Tegelijkertijd beperkt <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> haar<br />

aansprakelijkheid voor tekortkomingen en<br />

schade in dezelfde mate als de internationale<br />

conventies welke van toepassing zijn op de<br />

leveranciers van bepaalde diensten en die verantwoordelijk<br />

zijn voor de tekortkoming tijdens<br />

de pakketreis. Voor luchttransport de conventie<br />

van Warschau; voor zeetransport de conventie<br />

van Athene; voor treintransport de Internationale<br />

conventie van treintransporteurs.<br />

Reisongevallenverzekering: Aangezien er volgens<br />

deze internationale conventies vrij lage vergoedingen<br />

worden uitgekeerd en aangezien de reiziger<br />

zelf alle kosten voor medische verzorging,<br />

ambulance transport etc. voor zijn/haar reke ning<br />

moet nemen, raden wij reizigers zelf aan een<br />

reisongevallenverzekering af te sluiten. Informeer<br />

bij uw boekingskantoor voor de details.<br />

NO SHOW<br />

Zie hiervoor de ANVR-Consumentenvoorwaarden<br />

en de kopjes ‘Wijzigingen voor vertrek’<br />

en ‘Annuleringsvoorwaarden’.<br />

VEILIGHEID<br />

In verband met veiligheidsredenen kan het zijn<br />

dat bagage en voertuigen worden doorzocht<br />

alvorens de toegang wordt gegeven voor het aan<br />

boord gaan. Indien dit door de passagier wordt<br />

geweigerd, kan hij/zij de toegang aan boord<br />

worden geweigerd. Er is dan geen recht op teruggave<br />

van de kosten van de niet gebruikte reis.<br />

GEVAARLIJKE BAGAGE/VEILIGHEID<br />

Bagage die de veiligheid van het schip in gevaar<br />

brengt en ongemak veroorzaakt mag niet aan<br />

boord worden gebracht. De vervoerder zal, met<br />

inachtneming van de omstandigheden en zonder<br />

verplichting om de passagier hierover in te lichten,<br />

de bagage aan land brengen, het teruggeven<br />

of vernietigen, indien het zonder medeweten en<br />

schriftelijke toestemming van de vervoerder aan<br />

boord is gebracht. Indien de overtreding van het<br />

hierboven bepaalde ervoor zorgt dat het schip<br />

moet worden aangehouden dan wel worden<br />

beperkt in de uitvoering, of de vervoerder,<br />

het schip of de eigenaren een boete opgelegd<br />

krijgt, dan dient de passagier de vervoerder te<br />

vrijwaren voor alle kosten en uitgaven daardoor<br />

veroorzaakt met inbegrip van, maar niet beperkt<br />

tot, het verlies van inkomsten. De passagier mag<br />

geen bagage of product aan boord brengen dat<br />

beschouwd wordt als een gevaar voor de veiligheid<br />

volgens de internationale schip en haven<br />

veiligheidscode.<br />

In geval van onvoorziene omstandigheden, zoals<br />

gestegen overheidsbelastingen evenals een<br />

stijging in de olieprijzen, heeft <strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> het<br />

recht om de prijzen aan te passen.<br />

<strong>Smyril</strong> <strong>Line</strong> aanvaardt geen<br />

aansprakelijkheid voor drukfouten<br />

in deze catalogus en voor eventuele<br />

onregelmatigheden in de uitvoering<br />

van de dienst.<br />

GENERAAL AGENT NEDERLAND<br />

– TROLL TRAVEL<br />

Rotterdamseweg 191 · 3332 AH Zwijndrecht<br />

Nederland · Tel: +31 78 6198525<br />

info@smyril-line.nl · www.smyril-line.nl<br />

BEZOEK WWW.SMYRIL-LINE.NL OF NEEM VOOR MEER INFORMATIE CONTACT OP VIA +31 (0) 78 619 85 25 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!