23.09.2013 Views

TRAMADOL HCl RETARD 50/100/150/200 mg - Meda Pharma

TRAMADOL HCl RETARD 50/100/150/200 mg - Meda Pharma

TRAMADOL HCl RETARD 50/100/150/200 mg - Meda Pharma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Symptomen van het serotoninesyndroom zijn: verwardheid, rusteloosheid, koorts, zweten, coördinatiestoornis (ataxie),<br />

verhoging van de reflexen (hyperreflexie), ongecontroleerde spiersamentrekkingen (myoclonia) en diarree. Beëindiging<br />

van het gebruik van de middelen die op dezelfde basis als tramadol hun werking uitoefenen, geeft een snelle verbetering.<br />

Carbamazepine (een middel dat wordt gebruikt bij epilepsie) kan de werking van Tramadol <strong>HCl</strong> retard verminderen of verkorten.<br />

Voorzichtigheid is geboden bij gelijktijdig gebruik van tramadol en cumarine-derivaten (bijvoorbeeld warfarine, dit is een<br />

antistollingsmiddel).<br />

De combinatie van bepaalde pijnstillers (zoals buprenorfine, nalbufine en pentazocine) en tramadol wordt ontraden, aangezien<br />

het theoretisch mogelijk is dat de pijnstillende werking van tramadol wordt verminderd.<br />

Voedsel heeft geen effect op de werking van Tramadol <strong>HCl</strong> retard.<br />

Hoe moet u Tramadol <strong>HCl</strong> retard innemen en welke dosering moet u nemen?<br />

Zoals voor alle pijnstillers geldt, moet de dosering van Tramadol <strong>HCl</strong> retard worden aangepast aan de ernst van uw pijn.<br />

Uw arts zal u voorschrijven hoeveel en wanneer u de capsules moet innemen. In het algemeen neemt u de capsules iedere<br />

12 uur, bijvoorbeeld ‘s ochtends en ‘s avonds op ongeveer hetzelfde tijdstip. De capsules moeten in zijn geheel met<br />

vloeistof doorgeslikt worden en kunnen onafhankelijk van de maaltijd worden ingenomen. Hoeveel capsules u moet nemen<br />

zal uw arts bepalen. Let er wel op dat u ze niet vaker dan één maal per 12 uur inneemt.<br />

Volwassenen en kinderen ouder dan 12 jaar<br />

De begindosering is meestal <strong>50</strong>-<strong>100</strong> <strong>mg</strong>, tweemaal per dag, ‘s morgens en ‘s avonds. De dosering kan geleidelijk verhoogd<br />

worden naar 1<strong>50</strong>-<strong>200</strong> <strong>mg</strong>, tweemaal per dag afhankelijk van de ernst van de pijn. Normaal is de maximale dagdosis<br />

400 <strong>mg</strong>. In bepaalde omstandigheden kan de dagdosis meer dan 400 <strong>mg</strong> zijn.<br />

Patiënten die moeilijkheden hebben met slikken<br />

Als u moeite heeft met slikken, dan kan uw dokter u adviseren de capsules te openen<br />

Open de capsules boven een lepel door heel voorzichtig aan de uiteinden te trekken en te draaien. Breng alle pellets (de<br />

kleine bolletjes) over op de lepel en slik de pellets door (de pellets mogen niet gekauwd worden). Spoel de mond met water.<br />

Zorg ervoor dat er geen pellets achterblijven in de mond.<br />

Wat moet u doen als u een dosering vergeten bent?<br />

Als u een dosering vergeten bent, neem deze dan op het moment dat u er aan denkt. Neem de volgende dosering 12 uur<br />

later (er ontstaat dus een nieuw doseringstijdstip).´<br />

Raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker.<br />

Wat moet u doen bij een overdosering?<br />

In het geval van of bij het vermoeden van een overdosering, moet onmiddellijk een arts gewaarschuwd te worden.<br />

Verschijnselen die wijzen op overdosering zijn: braken, kleine pupillen, sufheid, stuipen, verminderde ademhaling en verlaagde<br />

bloeddruk met flauwvallen en coma, soms verminderde ademhaling.<br />

Welke bijwerkingen kunnen optreden?<br />

Behalve de gewenste effecten kan een geneesmiddel ook enige ongewenste reacties (bijwerkingen) veroorzaken.<br />

De meest voorkomende bijwerkingen zijn misselijkheid en duizeligheid. Beide komen voor bij meer dan 10% van de<br />

patiënten.<br />

Aandoeningen van het immuunsysteem<br />

• Zelden (0,01-0,1%): allergische reacties (bijvoorbeeld: moeizame ademhaling, kortademigheid, hijgen, plotselinge en<br />

plaatselijke vochtophopingen), ernstige huidreacties<br />

Voedings-en stofwisselingsstoornissen<br />

• Zelden (0,01-0,1%): veranderingen van de eetlust<br />

Psychische stoornissen<br />

• Zelden (0,01-0,1%): Diverse psychische bijwerkingen kunnen optreden, die wat betreft sterke en soort van persoon tot<br />

persoon (al naar gelang persoonlijkheid en duur van de medicatie) kunnen variëren. Daaronder vallen stemmingsveranderingen<br />

(meestal vrolijke stemming, soms neerslachtigheid), veranderingen in de activiteit (meestal vermindering,<br />

soms stijging) en veranderingen van begrips-en waarnemingsvermogen (bijvoorbeeld vermogen om beslissingen te<br />

nemen, waarnemingsstoornissen), hallucinaties, verwarring, slaapstoornissen, nachtmerries.<br />

Langdurig gebruik van tramadol kan leiden tot afhankelijkheid. Symptomen welke optreden bij ontwenning kunnen zijn:<br />

agigatie, angst, zenuwachtigheid, slapeloosheid, bewegingsdrift, trillen, maagdarmverschijnselen.<br />

Aandoeningen van het zenuwstelsel<br />

• Zeer vaak (>10%): duizeligheid<br />

• Vaak (1-10%): hoofdpijn, slaperigheid<br />

• Zelden (0,01-0,1%): stuipen van epileptische aard. Stuipen van epileptische aard treden voornamelijk op na toediening<br />

van een hoge dosis tramadol of bij het gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die de aanvalsdrempel voor stuipen<br />

verlagen, of die zelf stuipen van epileptische aard veroorzaken (zoals antidepressiva en anti-psychotica).<br />

Kriebelingen, jeuk of tintelingen zonder dat daar aanleiding voor is (paresthesie) en trillen.<br />

• Zeer zelden (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!