Verhalen uit het archief van de familie Donner ... - bureaudonner.nl
Verhalen uit het archief van de familie Donner ... - bureaudonner.nl
Verhalen uit het archief van de familie Donner ... - bureaudonner.nl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Verhalen</strong> <strong>uit</strong> <strong>het</strong> <strong>archief</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>familie</strong> <strong>Donner</strong><br />
Deel 4 :<br />
Opgroeien in Pruisen<br />
1
Opgroeien in Pruisen, 1756-1776<br />
Waarin Gottfried Otto <strong>Donner</strong>, en zijn (half) broer Johan Christiaan <strong>Donner</strong><br />
opgroeien in <strong>het</strong> dorp Carmzow en werk zoeken in <strong>de</strong> regio<br />
Op 29 augustus 1756 valt Fredrik <strong>de</strong> Grote <strong>van</strong> Pruisen<br />
Saxen binnen. Het is <strong>het</strong> begin <strong>van</strong> een <strong>van</strong> <strong>de</strong> bloedigste<br />
oorlogen die Europa tot dan toe heeft gezien: De zeven<br />
jarige oorlog.<br />
Iets meer dan een maand later, op 12 oktober 1756, in<br />
<strong>het</strong> kleine kerkje <strong>van</strong> Carmzow, in <strong>het</strong> noor<strong>de</strong>n <strong>van</strong><br />
D<strong>uit</strong>sland, vlakbij <strong>de</strong> huidige grens met Polen, staat een<br />
groepje dorpelingen bij <strong>het</strong> doopfont. De trotse ou<strong>de</strong>rs,<br />
Andreas Mathias <strong>Donner</strong>, Maria Louisa Schmidt en <strong>de</strong><br />
doopgetuigen landvoogd Viviens Otto von Eickstats,<br />
dominee Georg Carl Christiani, molenaarsvrouw Sabina<br />
Hedwig Schwartzen en Freulein Tramp. In <strong>de</strong> naam <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> Va<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> Zoon en <strong>de</strong> Heilige geest wordt Gottfried<br />
Otto <strong>Donner</strong> gedoopt. De herfstzon schijnt door <strong>de</strong> hoge<br />
ramen die zich achter <strong>de</strong> kansel bevin<strong>de</strong>n. In <strong>het</strong> kerkje<br />
zitten ongeveer vijftig bezoekers, vooral boerengezinnen.<br />
2
Andreas Mathias, dan 22 jaar oud, is <strong>de</strong> Kȕster <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
Lutherse gemeente in Carmzow. Hij beheert <strong>het</strong><br />
kerkgebouw maar doet meer werk want <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
kerkon<strong>de</strong>rhoud alleen kun je geen gezin on<strong>de</strong>rhou<strong>de</strong>n.<br />
Andreas is naast koster, kleermaker ook nog on<strong>de</strong>rwijzer.<br />
Een oppassen<strong>de</strong> man die zich verantwoor<strong>de</strong>lijk voelt<br />
voor zijn werk en waar<strong>van</strong> geen on<strong>de</strong>ug<strong>de</strong>n bekend zijn,<br />
zo blijkt <strong>uit</strong> <strong>het</strong> <strong>archief</strong> in Prenzlau. Van Maria Louisa<br />
Amalia Schmidt weten we alleen dat ze <strong>het</strong> kraambed<br />
(voorlopig) overleefd heeft en bij <strong>de</strong> doop aanwezig kan<br />
zijn.<br />
In <strong>het</strong> licht glooien<strong>de</strong> landschap <strong>van</strong> <strong>de</strong> Uckermark kun je<br />
wan<strong>de</strong>lend langs kaarsrechte wegen <strong>de</strong> 30 meter hoge<br />
toren <strong>van</strong> <strong>de</strong> kerk in Carmzow al <strong>van</strong> ver zien. Het kerkje<br />
is tussen 2003 en 2007 grondig gerestaureerd. Nog altijd<br />
kun je <strong>de</strong> klok horen lui<strong>de</strong>n die ook <strong>de</strong> <strong>familie</strong> <strong>Donner</strong> op<br />
zon en feestdagen, bij brand en calamiteiten gehoord<br />
moet hebben. Waarschij<strong>nl</strong>ijk geluid door Andreas<br />
Mathias zelf, mogelijk met hulp <strong>van</strong> zijn kin<strong>de</strong>ren.<br />
3
On<strong>de</strong>rtussen was <strong>het</strong> Pruisische leger al een maand lang<br />
bezig met <strong>de</strong> belegering <strong>van</strong> Pirna, iets ten zui<strong>de</strong>n <strong>van</strong><br />
Dres<strong>de</strong>n en ongeveer 350 km ten zui<strong>de</strong>n <strong>van</strong> Carmzow.<br />
Op 14 oktober wordt <strong>de</strong> plaats ingenomen. Het<br />
strijdtoneel bevindt zich in 1756 voornamelijk ten zui<strong>de</strong>n<br />
<strong>van</strong> Berlijn. In <strong>de</strong> zomer <strong>van</strong> 1757 en 1759 valt Rusland<br />
Oost Pruisen binnen en verovert al <strong>het</strong> gebied ten oosten<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> O<strong>de</strong>r. Carmzow lag daar min<strong>de</strong>r dan 30 km<br />
<strong>van</strong>daan op <strong>de</strong> route <strong>van</strong> Stettin naar Prenzlau. Tot aan<br />
1763 blijft <strong>het</strong> voortdurend oorlog en zullen steeds jonge<br />
mannen zijn opgeroepen voor <strong>de</strong> strijd. En oorlog<br />
betekent voor <strong>het</strong> gewone volk honger, armoe<strong>de</strong>,<br />
ziektes, hoge belastingen en voortduren<strong>de</strong> dreiging <strong>van</strong><br />
geweld en plun<strong>de</strong>ring. Er gaan verhalen dat op een dag,<br />
na een slag, <strong>de</strong> ge<strong>van</strong>gen genomen soldaten met<br />
<strong>uit</strong>gestoken ogen, <strong>uit</strong>gerukte tong en afgehakte han<strong>de</strong>n<br />
en voeten wer<strong>de</strong>n ‘vrijgelaten’. Uitein<strong>de</strong>lijk kwamen in<br />
<strong>de</strong> zevenjarige oorlog 180.000 Pruisische soldaten om en<br />
werd met name in <strong>de</strong> Saksische oorlogsgebie<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
bevolking sterk <strong>uit</strong>gedund.<br />
4
In 1757 wordt in Prenzlau Johan Christiaan <strong>Donner</strong><br />
geboren. Zijn va<strong>de</strong>r heet Andreas net als die <strong>van</strong><br />
Gottfried Otto,. Zijn moe<strong>de</strong>r is echter Maria Mul<strong>de</strong>r.<br />
Wellicht is Maria Louise in 1756 net na <strong>de</strong> doop <strong>van</strong><br />
Gottfried Otto overle<strong>de</strong>n en is Andreas Mathias meteen<br />
hertrouwd. Omdat Johan Christiaan in<br />
Prenzlau(Pretzlow) is ingeschreven is <strong>het</strong> ook goed<br />
mogelijk dat hij <strong>de</strong> zoon is <strong>van</strong> een <strong>familie</strong>lid <strong>van</strong> Andreas<br />
Mathias, mogelijk een broer, die ook als een <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
doopnamen Andreas had. In oorlogstijd kan Johan<br />
Christiaan wees zijn gewor<strong>de</strong>n en zijn opgenomen in <strong>het</strong><br />
gezin <strong>Donner</strong> in Carmzow. In latere brieven en<br />
geschriften wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong> broers <strong>van</strong> bei<strong>de</strong> kanten als oom<br />
aangeduid. Ze zijn dus als broers opgegroeid en<br />
<strong>uit</strong>ein<strong>de</strong>lijk gestorven.<br />
Gotlfried en Christiaan zullen als kind heel wat<br />
vluchtelingen en soldaten voorbij hebben zien trekken en<br />
oorlogsverhalen hebben gehoord. Prenzlau is in die tijd<br />
een garnizoensstad <strong>van</strong> waar<strong>uit</strong> <strong>de</strong> soldaten naar <strong>het</strong><br />
front in <strong>het</strong> oosten of <strong>het</strong> zui<strong>de</strong>n trokken. De oostwaarts<br />
marcheren<strong>de</strong> soldaten kwamen waarschij<strong>nl</strong>ijk door<br />
5
Carmzow. Gotfried is 7, Christiaan 4, als <strong>de</strong> oorlog<br />
eindigt. Ze zullen in die onzekere perio<strong>de</strong> <strong>het</strong> dorp niet<br />
veel verlaten hebben. Zelfs hun huis niet omdat hun<br />
va<strong>de</strong>r naast koster en kleermaker ook on<strong>de</strong>rwijzer was.<br />
Pruisen was een zich emanciperen<strong>de</strong> staat en <strong>de</strong> keizer<br />
wil<strong>de</strong> dat zijn on<strong>de</strong>rdanen kon<strong>de</strong>n schrijven, lezen en<br />
wer<strong>de</strong>n opgevoed tot goe<strong>de</strong> christenen. De kwaliteit <strong>van</strong><br />
<strong>het</strong> on<strong>de</strong>rwijs was erg afhankelijk <strong>van</strong> <strong>de</strong>,<br />
ongediplomeer<strong>de</strong>, leerkrachten. Andreas Mathias was<br />
kleermaker <strong>van</strong> beroep en was niet tot on<strong>de</strong>rwijzer<br />
opgeleid. Wat hij <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren moest bijbrengen was<br />
vooral discipline, geloof en wat lezen en rekenen. Veel<br />
kin<strong>de</strong>ren kwamen alleen in <strong>de</strong> winter omdat ze ’s zomers<br />
op <strong>het</strong> land moesten werken.<br />
Gottfried en Christaan hoef<strong>de</strong>n niet te werken op <strong>de</strong><br />
boer<strong>de</strong>rij maar zullen allicht zijn ingezet bij <strong>het</strong><br />
on<strong>de</strong>rhoud <strong>van</strong> <strong>de</strong> moestuin, <strong>de</strong> verzorging <strong>van</strong> <strong>de</strong> geit<br />
en <strong>het</strong> varken. Ver<strong>de</strong>r kun je je een soort ‘kameleon<br />
jeugd’ voorstellen met veel b<strong>uit</strong>en spelen en kattekwaad.<br />
6
De jongens hebben <strong>de</strong> 7 jarige oorlog overleefd en zijn<br />
ook <strong>de</strong> pokken epi<strong>de</strong>mie <strong>van</strong> 1766 doorgekomen. Rond<br />
zijn 12 e zal Gottfried Otto als leerling zijn begonnen bij<br />
een hoe<strong>de</strong>n- en pettenmaker, mogelijk in Prenzlau. Van<br />
Christiaan is geen beroep bekend maar zijn latere<br />
(klein)dochter Carolina Justina Charlotte <strong>Donner</strong>, die<br />
later weer met een kleinzoon <strong>van</strong> Gotfried Otto trouwt,<br />
is ook hoe<strong>de</strong>nmaakster. Het is dus heel goed mogelijk dat<br />
Johan Christiaan hoe<strong>de</strong>nmaker is gewor<strong>de</strong>n en later in<br />
Zutphen een hoe<strong>de</strong>nmakerij is gestart, terwijl Gottfried<br />
Otto zich in 1788 in Arnhem vestig<strong>de</strong>.<br />
Waarschij<strong>nl</strong>ijk maakten <strong>de</strong> broers vooral<br />
driehoekshoe<strong>de</strong>n die tot tegen <strong>het</strong> ein<strong>de</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> 18<strong>de</strong><br />
eeuw in Pruisen veel gedragen wer<strong>de</strong>n. Hoe<strong>de</strong>n maken<br />
was smerig, stoffig en ongezond werk. De belangrijkste<br />
taak <strong>van</strong> <strong>de</strong> hoe<strong>de</strong>nmaker was <strong>het</strong> vormen <strong>van</strong> een hoed<br />
zon<strong>de</strong>r bindmid<strong>de</strong>l of na<strong>de</strong>n te gebruiken. Dat <strong>de</strong>ed men<br />
door <strong>het</strong> vilten <strong>van</strong> wol en haar <strong>van</strong> bevers, otters of<br />
bisamratten tot een soli<strong>de</strong> en dichte vorm. Pruisen<br />
bestond voor een groot <strong>de</strong>el <strong>uit</strong> moerassen waar die<br />
dieren veelvuldig aanwezig zullen zijn geweest. Ook<br />
7
wer<strong>de</strong>n haren gebruikt <strong>van</strong> zeehon<strong>de</strong>n, apen, kamelen,<br />
wasberen, otters, hazen, konijnen en geiten.<br />
De gevilte lap werd vervolgens met, kwik en<br />
arseenhou<strong>de</strong>nd, salpeterzuur bewerkt en overtollig haar<br />
werd weggesne<strong>de</strong>n met een snijplaat. Vervolgens werd<br />
<strong>het</strong> gesorteerd, gewassen en gedroogd. De chemische<br />
samenstelling <strong>van</strong> <strong>het</strong> salpeterzuur werd door <strong>het</strong><br />
hoe<strong>de</strong>nmakersgil<strong>de</strong> lang geheim gehou<strong>de</strong>n. Het gevolg<br />
<strong>van</strong> <strong>het</strong> werken met <strong>de</strong> chemische stoffen was <strong>de</strong><br />
typische Hoe<strong>de</strong>makers ziekte. Zij had<strong>de</strong>n vaak last <strong>van</strong><br />
trillingen en pijn in <strong>de</strong> le<strong>de</strong>maten en verlamming. Soms<br />
was zelfs sprake <strong>van</strong> psychische stoornissen. De term “as<br />
mad as a hatter”, gek als een hoe<strong>de</strong>nmaker verwijst<br />
mogelijk naar <strong>de</strong>ze ziekte. Bij ons zou je zeggen, "gek als<br />
een <strong>de</strong>ur".<br />
De bewerkte lappen wer<strong>de</strong>n met behulp <strong>van</strong> vouwboog,<br />
bespannen met een darm, door <strong>de</strong> lucht geslingerd om<br />
<strong>het</strong> haar los te maken. Daar mocht geen stof bijkomen<br />
dus er werd gewerkt in een afgesloten ruimte. Zo<br />
ontstond een pluizige driehoekige lap die vervolgens<br />
8
werd bevochtigd en getransformeerd door drukken,<br />
wrijven, duwen en ver<strong>de</strong>r kne<strong>de</strong>n in linnen doeken, of<br />
dik papier in vilt. Daarna volg<strong>de</strong> <strong>het</strong> walken: <strong>het</strong> door<br />
een stoten<strong>de</strong> en duwen<strong>de</strong> beweging in <strong>het</strong> rond, <strong>het</strong> vilt<br />
vast in elkaar werken.<br />
De hoed werd gevormd door twee zijkanten hard over<br />
elkaar te wrijven en zo aan elkaar te klitten. Zo ontstond<br />
een kegelvorm. Die vorm werd vervolgens door continu<br />
kne<strong>de</strong>n en wrijven met <strong>de</strong> han<strong>de</strong>n en een houten roller<br />
tot <strong>de</strong> vorm <strong>van</strong> een hoed gevormd en in een koken<strong>de</strong><br />
beits on<strong>de</strong>rgedompeld. In dit hele proces werd <strong>de</strong> rand<br />
omgebogen en in een ring geslagen waarmee <strong>de</strong><br />
hoe<strong>de</strong>nrand werd gevormd.<br />
Het drogen gebeur<strong>de</strong> op een mal <strong>van</strong> kalk of elzenhout.<br />
Na <strong>het</strong> verven in ijzersulfaat, kopergroen of lakmoes, en<br />
<strong>uit</strong>wrijven over <strong>de</strong> mal werd <strong>de</strong> hoed gewassen en<br />
behan<strong>de</strong>ld met zachte borstels: <strong>het</strong> glanzen. Uitein<strong>de</strong>lijk<br />
werd <strong>de</strong> hoed met behulp <strong>van</strong> lijm gesteven, bijgesne<strong>de</strong>n<br />
en gestreken met een ijzeren staaf waardoor hij nog<br />
meer ging glanzen.<br />
9
De hoed werd tenslotte versierd door bevestiging <strong>van</strong> <strong>de</strong><br />
voering, veren of een leren rand. Het hoe<strong>de</strong>n maken was<br />
in Pruisen een typisch ambacht <strong>van</strong> <strong>de</strong> Hugenoten.<br />
Alweer een aanwijzing dat Gottfried Otto afstamt <strong>van</strong><br />
Franse Hugenoten die in <strong>de</strong> 17 e eeuw naar D<strong>uit</strong>sland zijn<br />
gevlucht.<br />
Hoe<strong>de</strong>n maken was zwaar mannenwerk. De vrouwen<br />
mochten versierselen aanbrengen en <strong>de</strong>, veelal bij <strong>de</strong><br />
makerij aanwezige, winkel runnen.<br />
Of Gotftried Otto en zijn broer in hun latere leven last<br />
hebben on<strong>de</strong>rvon<strong>de</strong>n <strong>van</strong> <strong>de</strong> gezondheidsrisico’s <strong>van</strong> hun<br />
vak is niet bekend.<br />
Het hoe<strong>de</strong>n maken heeft tot 1777 geduurd. Dan<br />
besl<strong>uit</strong>en <strong>de</strong> broers mogelijk aangetrokken door <strong>het</strong><br />
avontuur, gedwongen door <strong>de</strong> economische<br />
omstandighe<strong>de</strong>n of gerekruteerd door ronselaars <strong>uit</strong><br />
Oostenrijk, te gaan dienen in <strong>de</strong>, in 1775 door Oostenrijk<br />
verkregen regio De Boekowina, Een gebied waar oost en<br />
10
west samen kwamen en waar ze hun horizon letterlijk en<br />
figuurlijk verbreed moeten hebben.<br />
<strong>Verhalen</strong> <strong>uit</strong> <strong>het</strong> <strong>archief</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>familie</strong> <strong>Donner</strong> is een serie in<br />
ontwikkeling op basis <strong>van</strong> <strong>het</strong> vele genealogische werk <strong>van</strong><br />
mijn va<strong>de</strong>r Jer <strong>Donner</strong>. Met behulp <strong>van</strong> zijn grondige studies<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>familie</strong>geschie<strong>de</strong>nis zijn <strong>de</strong>ze verhalen opgetekend,<br />
ver<strong>de</strong>r on<strong>de</strong>rzocht en door mij opgeschreven.<br />
Jerphaas <strong>Donner</strong>, Amersfoort November 2012<br />
Van Gottfried Otto <strong>Donner</strong> naar Jerphaas <strong>Donner</strong> jr.<br />
0 Andreas Mathias <strong>Donner</strong> 1700 Carmzov 1791 Carmzov<br />
1 Gotlieb Otto <strong>Donner</strong> 1756 Carmzov 1836 Renkum<br />
2 Johan Christiaan <strong>Donner</strong> 1793 Arnhem 18 39 Arnhem<br />
3 Johannes Hendrikus <strong>Donner</strong> 1824 Arnhem 1903 Lei<strong>de</strong>n<br />
4 Jerphaas <strong>Donner</strong> 1854 Lei<strong>de</strong>n 1929 Goes<br />
5 Johannes Hendrikus <strong>Donner</strong> 1900 Goes 1985 Apeldoorn<br />
6 Jer <strong>Donner</strong> 1924 Molenaarsgraaf 2010 Zwolle<br />
7 Jerphaas <strong>Donner</strong> 1961 Apeldoorn<br />
11