Plant Spirits en hun geneeskracht Avatar - Romantic Nature

Recommendations

Info

XXX Sterker nog - sommige planten willen ons zo graag helpen dat ze het wel kunnen uitschreeuwen! Maar wanneer ik als blijk van mijn waardering naar hen toe niet minstens deze nederige en respectvolle houding aanneem, dan vindt er geen uitwisseling plaats. Het is niet zo dat de plant dan niets met me wil delen - ik ben dan gewoon niet ontvankelijk genoeg om zijn boodschap te kunnen ontvangen. Wat je zegt over hersenspinsels - haha! Ik heb ontdekt dat plant spirits juist gebruik maken van onze hersenspinsels om hun boodschap aan ons duidelijk te maken! Dus je moet juist heel alert zijn op alles wat je ervaart in een spirit journey naar de avatar space. Je moet niets als irrelevant beschouwen. Ik herinner me dat ik een keer met een groep werkte waarbij we onze ervaringen over de ontmoeting met een bepaalde plant spirit uitwisselden. Eén vrouw, die de rest van de workshop lekker in haar vel leek te zitten, was plotseling heel gespannen - ze zat met haar armen over elkaar gevouwen en haar lippen stijf dicht. Toen het haar beurt was om wat te zeggen en ik haar vroeg wat ze ervaren had flapte ze er boos uit: ‘Niets, helemaal focking niets! Bij iedereen gebeuren er allemaal prachtige dingen en ik voel helemaal niets! Ik heb echt zwaar de pest in!’ Even later barstte zij (en de anderen in de groep) uit in tranen van vreugde, toen we erachter kwamen dat juist deze plant ons liet zien hoe we boven onze beperkingen kunnen uitgroeien, vooral daar waar we geblokkeerd zijn door niet geuite woede. De plant gaf haar zijn boodschap via haar eigen emoties! Dit voorbeeld laat zien hoe je moet leren om je geconditioneerde gedachtepatronen te onderscheiden - en opzij te zetten - van de boodschap die de plant spirit aan je wil overbrengen. In dit groepswerk functioneren we als elkaars toetssteen: we delen onze ontmoetingen met dezelfde plant spirit en kunnen aan de hand van elementaire criteria controleren wat we hebben ervaren. Het is echt verbazingwekkend hoeveel de ‘influisteringen’ die we elk apart ontvangen van dezelfde plant spirit op elkaar lijken! In hoeverre verschilt Plant Spirit Medicine van andere behandelingen waarbij planten centraal staan, zoals homeopathie en fytotherapie? Wat maakt het zo bijzonder, vergeleken met andere vormen van alternatieve geneeskunst? Wat ik echt bijzonder waardeer in de samenwerking met plant spirits is dat ze heel veel 4 Frontier 16.3 mei | juni 2010 belang hechten - en ruimte geven - aan de onderlinge relatie gedurende het geneesproces. Ik denk dat genezen - in tegenstelling tot onderdrukking of maskering van de symptomen - vooral te maken heeft met hoe we in relatie tot onszelf en de wereld staan. En ook: hoe we deze relaties in balans gaan brengen. Dus ik was diep geraakt en zeer ontroerd toen ik erachter kwam dat de plant spirits er zèlf op staan om een goede relatie op te bouwen met de practitioner. Zonder die openhartige, eerlijke relatie zou hun geneeskracht niet compleet zijn. Dan heb je natuurlijk ook nog de vaak zeer complexe relatie tussen de patiënt en zijn klachten en natuurlijk ook de werkrelatie - of wisselwerking - tussen de patiënt en de practitioner. Al deze relaties verdienen hun eigen respect en ruimte. Er is nog iets anders waarom ik het zo geweldig vind om samen te werken met deze prachtige, multidimensionale intelligente wezens: hun geneeskracht is iets levends. En: ze bezitten een intelligentie die ieder mens kan doorgronden. Niet in de zin van menselijke logica maar meer zoals de Chinese wijzen het noemden: een inherent ‘weten’ hoe ze onze heelheid kunnen bewerkstelligen. Heelheid is de rotsvaste visie van de Natuur: het komt recht uit het hart van de plantenziel, zonder Zodra je bent uitgenodigd door een Plant Spirit, bedank je eerst de plant en schenk je een offerande bij wijze van uitwisseling - in dit deel van de wereld worden een paar haver- of gerstekorrels erg gewaardeerd. enige fysieke tussenkomst, en werkt op sublieme wijze samen met de menselijke ziel. Kun je een voorbeeld geven hoe plant spirits te werk gaan bij je cliënten? Ja, natuurlijk. Maar dan moet ik je eerst wat meer uitleggen over de Vijf Elementen, die centraal staan bij deze vorm van geneeskunst. Daar had ik inderdaad ook een vraag over. Ik weet zo ongeveer wel wat de Vijf Elementen inhouden maar hoor er graag meer over - vertel! De Vijf Elementen zijn wat je noemt de cyclische vijf fasen van transformatie waar de natuur of levenskracht voortdurend, op elk level, doorheen gaat. Meer dan drieduizend jaar geleden verzamelden Chinese wijzen en genezers hun observaties van de elementaire relaties in de natuur en ontwikkelden daaruit een holistisch medisch systeem. Ze noemden de Vijf Elementen Mu (Hout), Hua (Vuur), Tu (Aarde), Jin (Metaal) en Shui (Water). Er zijn veel overeenkomsten met de Indiase Ayurveda, een ander indrukwekkend, eeuwenoud medisch systeem. Het fascineerde me trouwens dat, ver voordat deze systemen bestonden, de shamanistische culturen wereldwijd alle elementen als bezield beschouwden, als spirits. Hoe dan ook, we zien de cyclus van deze elementen in de loop der seizoenen. Op het noordelijke halfrond correspondeert de lente met het element Hout, de zomer met Vuur, de nazomer of oogsttijd is gerelateerd aan het element Aarde, de herfst staat voor het element Metaal en de winter voor Water. Deze grote cyclus van de Natuur vindt elke seconde plaats, op elk gebied van ons leven - ook in lichaam, geest en ziel van mens, dier en plant. Je kunt de vijf elementen beschouwen als een dynamische familie bestaande uit vijf leden, die allemaal op een speciale manier met elkaar omgaan met als doel een juiste balans en gezondheid in stand te houden. Als één familielid ziek wordt is het logisch dat de andere vier zullen toesnellen om hulp te bieden - maar als de ziekte te lang duurt is onbalans en lijden het uiteindelijke gevolg. Eén van de grootste omslagpunten in mijn leven is de ontdekking geweest, hoezeer de vijf elementen verweven zijn met alles wat leeft. Ik heb geleerd om ze te observeren en ze aan te voelen - en uiteindelijk, hoe ik met ze kan samenwerken. Zoals ik nu patiënten in contact breng met plant spirits kijk ik eerst naar wat ze nodig hebben, door te observeren hoe de vijf elementen zich kenbaar maken in hun leven. Vervolgens nodig ik één of meer plant spirits uit waar ik in de loop der tijd een goede band mee heb gesmeed. Zij helpen dan om de balans te herstellen in het element dat verzwakt is, op het juiste vlak - lichamelijk dan wel geestelijk. Je ziet dan verbeteringen optreden, wat de patiënt natuurlijk wil. En vaak gebeurt er nog iets meer: de patiënt krijgt niet alleen wat hij graag wil, maar ook wat hij echt nodig heeft - en dat levert vaak onverwacht aangename verrassingen op! Interessant! Welke aangename verrassingen? Nou, ik ben erachter gekomen dat er vaak een groot verschil is tussen wat iemand wil en wat iemand echt nodig heeft. We stoppen vaak heel veel energie in wat we willen maar vergeten ons af te vragen of we dat eigenlijk wel nodig hebben. Kortom, we luisteren niet echt naar onszelf. Het gebeurt zelfs regelmatig dat we diep in ons hart wel weten wat we eigenlijk nodig hebben, maar dat iets in ons zich er tegen verzet om dat ook te krijgen. Lukt het ons toch om het te krijgen, dan hebben we helemaal geen behoefte meer aan datgene waarvan we dachten dat we het nodig hadden. Om een voorbeeld te XXX geven: er kwam eens een vrouw bij me voor een kruidengeneeskundig advies. Ze had al jarenlang last van hevige migraine, wat haar leven volkomen ontwrichtte. Ik onderzocht de gewoonlijke dingen - hoe lang ze al leed aan migraine, wanneer de klachten begonnen waren, haar dieet, stress-levels en andere mogelijk gerelateerde symptomen. Ze had hersenscans gehad, verschillende medicijnen geprobeerd, verschillende voedingsprogramma’s gevolgd - niets had geholpen. Nu wilde ze weten of er misschien bepaalde kruiden waren die haar pijn konden wegnemen. Toen we eenmaal aan de praat raakten vertelde ze me dat haar gezinsleven helemaal ondergeschikt was geraakt aan haar migraines. Ze had het gevoel dat haar man en kinderen het haar kwalijk namen dat ze steeds migraine had - en zij nam het hen kwalijk dat ze zo haar best deed om voor ze te zorgen, ondanks haar pijn, en daar vervolgens weinig begrip of dankbaarheid voor terugkreeg. Toen ik dit hoorde, vroeg ik haar of het geen goed idee zou zijn om een paar Plant Spirit Medicine behandelingen te ondergaan. Ik zei haar dat ik het gevoel had dat PSM meer geschikt zou zijn om haar klacht te verhelpen. Ze stemde toe. Het eerste wat er gebeurde toen een plant spirit haar ziel had aangeraakt was dat ze de drang kon loslaten om zich altijd maar tot in de kleinste details met de zorg voor haar gezin bezig te houden. Ze begon meer tijd door te brengen in haar tuin, wat ze altijd heel graag had gedaan maar waarvoor ze zichzelf steeds minder tijd gegund had, omdat het gezin altijd voor ging. Ze begon zich minder zorgen te maken om het huishouden. Het dwangmatige gevoel om steeds maar te moeten klaarstaan voor alle gezinsleden nam af. Hoewel ze in dit stadium nog steeds last had van migraine-aanvallen, was deze aardverschuiving in focus al een enorme verbetering. De verandering in haar houding dwong haar man en kinderen om hun eigen verantwoordelijkheid te nemen en meer voor zichzelf te zorgen. Terwijl ze dat begonnen te doen, kwam ze er tot haar grote verbazing achter dat ze haar meer begonnen te respecteren en waarderen. Ook waren ze meelevender als ze weer last had van migraine. Daardoor kreeg zij weer meer waardering voor hen. Zo ontstond de situatie dat ze weer konden genieten van elkaars gezelschap. Voorheen ging iedereen zijn eigen gang, nu deden ze steeds vaker dingen samen. Dit werd allemaal duidelijk in de paar opeenvolgende gesprekken die ik met haar had. Vanaf dat moment werden de mei | juni 2010 16.3 Frontier 5
XXX Je kunt de vijf elementen beschouwen als een dynamische familie bestaande uit vijf leden, die allemaal op een speciale manier met elkaar omgaan met als doel een juiste balans en gezondheid in stand te houden. migraine-aanvallen zelf minder hevig en in de loop der tijd minder frequent - totdat ze nog maar heel zelden voorkwamen in haar leven, en dan alleen als gevolg van uitzonderlijke stress. Bovendien duurden de aanvallen minder lang en was ze er sneller dan ooit weer vanaf. Wat gebeurde er hier nu precies? De plant spirits brachten een grotere balans in haar Aarde element. Daardoor voelde ze zich meer gevoed van binnenuit, zodat ze wat ze nodig had minder buiten zichzelf ging zoeken. De onbalans in haar Aarde element was de oorzaak van haar veel te bemoederende gedrag naar haar gezin toe. Ze had niet door dat ze haar gezin zo verwende omdat ze er zelf zo enorm naar hunkerde om vertroeteld te worden. Deze onvervulde behoefte sloeg door in haar Vuur element, dat vervolgens alarmsignalen begon uit te zenden in de vorm van migraine-aanvallen. De vrouw vormde de spil van haar gezin, dus toen haar diepe behoefte eenmaal vervuld werd, straalde dit uit naar haar man en kinderen - en zo werd de harmonie en balans in hun relaties hersteld. Dit is een mooi voorbeeld van een aangename verrassing bij een Plant Spirit Medicine behandeling, waarbij je krijgt wat je nodig hebt, niet wat je denkt dat je nodig hebt! Natuurlijk hadden we de migraine-aanvallen direct kunnen aanpakken. We hadden ze waarschijnlijk zelfs eerder kunnen stoppen, maar dan zou ze nog steeds dat onvervulde gevoel in haar Aarde element hebben gehad - waardoor haar lichaam ongetwijfeld nieuwe alarm-signalen gecreëerd zou hebben. Dus je kiest een bepaalde plant voor het element dat bij je cliënt in onbalans is? Ik heb eerder het gevoel dat ik de levende wijsheid van de plant introduceer in plaats van de plant zelf. Dat is één kant van de behandeling. De andere kant is het creëren van de ‘avatar-space’ zodat de introductie plaats kan vinden. Sommige plant spirits laten me zien dat hun geneeskracht affiniteit heeft met 6 Frontier 16.3 mei | juni 2010 een bepaald element - of het yin- of yang aspect daarvan. Er zijn planten die zich gespecialiseerd hebben in het opruimen van blokkades, het activeren van noodafweersystemen, of ons juist een diep gevoel van rust geven. Sommigen kunnen erachter komen of lang verloren delen van onze ziel de communicatie met andere delen weer willen aangaan, andere planten helpen om die reïntegratie tot stand te brengen. Ik blijf me verbazen over de vele manieren waarop ze mensen helpen om hun balans te hervinden. Kun je nog een voorbeeld geven van de manier waarop je de vijf elementen integreert in een Plant Spirit Medicine behandeling? OK! Dat ze een belangrijke rol in het geneesproces spelen is wel duidelijk - maar hoe dat precies in zijn werk gaat... dat is echt een mysterie! Zo ook bij een man die ik drie jaar geleden in mijn praktijk ontving. Ik heb toestemming om zijn verhaal te vertellen - wat op zichzelf al een opmerkelijk teken is van zijn herwonnen balans en heelheid. Laten we hem om privacyredenen Gary noemen. Hij voelde zich aangetrokken tot mijn Plant Spirit Medicine brochure, die hij las in een buurtcentrum. Toch was het alweer een paar weken verder voor hij besloot om mij, zijn dichtstbijzijnde practitioner, te gaan opzoeken. Eenmaal bij me, duurde het vervolgens een hele tijd voordat hij me durfde te vertellen wat er aan scheelde. Hij gedroeg zich heel gesloten en geheimzinnig, wat ik nogal vreemd vond - maar het gaf me wel een indicatie waar zijn onbalans zat. Uiteindelijk gaf hij schoorvoetend toe: ‘Ik heb mijn lichaam gesloopt door mijn losgeslagenheid in het verleden...’ Stukje bij beetje kreeg ik te horen wat er gebeurd was en kwam ik meer te weten over zijn ziekte, die officieel gediagnosticeerd was als auto-immune reumatoïde artritis. Hoewel zijn lichamelijke ziekte me natuurlijk aan het hart ging, maakte ik me pas echt zorgen over iets wat overduidelijk zijn geest angst aanjoeg. Zelf kon hij de angst die in zijn stem doorklonk niet horen, laat staan benoemen wat zich dreigend onder zijn gedachten schuilhield. Dus ik ondernam een spirit journey naar de droomwereld van Gary’s ziekte. Normaal gesproken hoef ik nooit zo ver te gaan, maar Gary had zoveel moeite om zichzelf uit te drukken dat ik een bevestiging zocht van waar volgens mij zijn probleem lag. Een messenger plant spirit liet mij al zijn unieke eigenschappen zien, diep opgeslagen onder zijn Water element. Water gaat vooraf aan Metaal en creëert op zijn beurt Hout, terwijl het ook de tegenbalans vormt voor Vuur en op zijn beurt gecontroleerd wordt door Aarde. Omdat alle vijf elementen zich onderling gedragen als familieleden, zie je op het moment dat één van hen in de problemen raakt, zoals bij Gary, de anderen in de problemen komen. Het was een verwarrende situatie. Heel ver stroomopwaarts, ver weg van alle symptomen die Gary’s lichaam overspoelden, was zijn geest door iets heel heftigs getraumatiseerd. De ontstane angst - die ooit zijn doel diende om hem te beschermen - was nu een harde, ondoordringbare ijslaag geworden zodat reguliere medicijnen geen vat op hem kregen. Deze bevroren angst isoleerde Gary volledig, zodat hij zelfs niet meer in staat was om te genieten van kleine, alledaagse, vreugdevolle gebeurtenissen. Ik vroeg mijn plantenbondgenoten om hun buitengewone hulp. Twee bepaalde plant spirits boden zichzelf aan en gingen aan de slag. De één was goed in het opheffen van blokkades en de andere kon het Water element weer in balans brengen. Eerst gaven ze Gary rust - hij sliep wekenlang elke nacht diep en vredig, zoals hij in lange tijd niet had meegemaakt. De ontstekingen in zijn hele lichaam verdwenen. Warmte stroomde zijn ziel binnen. Hij begon weer met optimisme naar de toekomst te kijken en had het over bepaalde stappen die hij wilde nemen om zijn leven weer positief in te vullen. Alle aarzeling, cynisme en heimelijkheid in zijn manier van praten was verdwenen. De plant spirits voedden hem druppelsgewijs met de droom van heelheid van de Natuur en zuiverden zo zijn ziekte-nachtmerrie. Hij begon het geschenk van zijn leven weer met de juiste eerbied te benaderen, in plaats van het te vergiftigen met allerlei extreme uitspattingen. Ik ben hem inmiddels uit het oog verloren, maar de laatste keer dat ik hem ontmoette vertelde hij me dat hij weer een baan had - de eerste in jaren - als counselor voor jonge daklozen. Toen ik hem daarmee feliciteerde zei hij: ‘Het is heel vreemd, maar ik geloof dat ik me meer op mijn gemak voel met mezelf en wie ik ben, dan ooit het geval was.’ Genezen is een mysterie! Andrew, hoe ben je in de kruidengeneeskunde en Plant Spirit Medicine gerold? Ik voelde me al als schooljongen aangetrokken tot planten, in de tijd dat ik in Cornwall woonde. De pure schoonheid van de natuur - de zee en het land - smeedde een onverbrekelijke, diepe band met mij. Ik had in die tijd ook een geweldige Poolse biologie leraar, wiens liefde en respect voor de natuur een diepe indruk op mij maakte. De mysteries van de geest en de mogelijkheid om het goddelijke te leren kennen fascineerden me en brachten me naar India, waar ik in mijn twintiger jaren meerdere keren terugkwam om raja yoga meditatie te bestuderen en beoefenen. Pas toen ik dertig was, voelde ik opnieuw een aantrekkingskracht naar de plantenwereld toe. Ik begon met een zesjarige studie kruidengeneeskunde, bij de Nederlander Hein Zeylstra en nog een paar andere heel goede leraren, op de school die hij in Engeland had opgericht. De laatste twee jaar van die studie werkte ik in een Herbal Medicine kliniek in een achterstandswijk in Londen. Daar kwam ik in contact met allerlei soorten patiënten en hun vaak fascinerende levensverhalen - en werd ik me ook bewust van de beperking om geneeskunst alleen maar fysiek te benaderen. Ik realiseerde me steeds vaker dat we in deze maatschappij, als het op gezondheid aankomt, met zijn allen op een tijdbom zitten. Deze bom is aan de ene kant de ongelooflijke hoeveelheden energie die we verspillen aan onze lichamelijke en materiële verlangens en, aan de andere kant, de verwaarlozing van onze menselijke ziel. De manier waarop iemand zijn emoties uit - of ze juist onderdrukt - is een goede indicatie van wat er precies fout is gegaan met zijn ziel. Als deze signalen genegeerd worden beginnen ze op te duiken in het lichaam, de geest - en uiteindelijk de maatschappij. Dus toen ik eenmaal was afgestudeerd als kruidengeneeskundige zette ik al mijn voel- sprieten uit om een manier te vinden hoe ik de menselijke ziel kon leren begrijpen - en genezen. Op een dag bezocht ik Avebury, een oude heilige plek in Engeland. Ik kuierde daar een boekwinkeltje binnen en één boek sprong letterlijk van een plank af en viel in mijn uitgestrekte hand - het was Plant Spirit Medicine, geschreven door Eliot Cowan. Wat me vooral fascineerde was de manier waarop hij de oude Chinese vijf elementen leer samenbracht met wat in essentie een shamanistische vorm van geneeskunst is. Mr. Cowan was een student van J.R. Worsley, die als de ‘vader’ van de westerse vijfelementen acupunctuur wordt beschouwd. Hij wordt nu als de ‘vader’ van Plant Spirit Medicine beschouwd, door deze vorm van geneeskunst terug te brengen in onze moderne, westerse cultuur. Eliot’s vaardigheid als genezer nam verder toe toen zijn opmerkelijke levenspad hem in contact bracht met een inheemse sjamaan van Mexico, Don Guadalupe Gonzalez Rios, en andere sjamanen van de hartelijke Huichol indianenstam. Eliot heeft, met hun zegen, de afgelopen twintig jaar van zijn leven gewijd aan het in contact brengen van talloze westerlingen met hun kennis van geneeskracht, hun schoonheid en hun eerbetoon aan de Natuur. En ik was één van die westerlingen! Het was voor mij een onweerstaanbare droomcombinatie, om te leren genezen op basis van de energetische vijf elementen leer, gekoppeld aan plant spirits - en de menselijke ziel. Dat wil ik graag geloven! Ik heb zijn geweldige boek ook gelezen en zijn suggesties opgevolgd, hoe je met plantenzielen in contact kan komen. De resultaten waren niet minder dan verbijsterend, mag ik wel zeggen. Ik wil dit verhaal graag met je delen - het heeft mijn leven - en de manier waarop ik tegen planten aan kijk - voor altijd veranderd. En als dit niet gebeurd was, zouden we nu waarschijnlijk niet dit interview hebben. Een paar jaar geleden ging het heel erg slecht met mijn vader, nadat hij meerdere TIA’s had gehad. Daarvoor had hij een Er zijn planten die zich gespecialiseerd hebben in het opruimen van blokkades, het activeren van noodafweersystemen, of ons juist een diep gevoel van rust geven. XXX scherpe, heldere geest; hij hield er van om uren te kletsen over filosofie, religie, astrofysica - dat soort dingen. Afgezien daarvan was hij ook heel ruimhartig en meelevend: in de loop der jaren had hij ik weet niet hoeveel gasten in zijn huis, die voor kortere of langere tijd verbleven. Iedereen kon altijd rekenen op zijn emotionele of praktische steun - afhankelijk van wat het hardst nodig was op dat moment. Na die TIA’s was dit hele rationele/sociale deel van hem verdwenen. Hij leek meer op een klein kind en leefde volkomen in zijn eigen wereld. Als we zijn bord niet voor hem neerzetten vergat hij gewoon om te eten. Pas als we zijn gezichtsveld binnenliepen, zag hij ons, anders was hij zich er niet eens van bewust dat we in zijn kamer waren. Ik bracht hem naar bed en stopte hem toe alsof hij mijn kind was. Aan de ene kant had het iets moois, om hem voor het eerst zo direct te kunnen zien als de prachtige, pure ziel die hij was; aan de andere kant was het verschrikkelijk: hij was mijn vader niet meer! Wij (mijn moeder, twee broers, mijn man en schoonzussen) gingen allemaal door een diep rouwproces heen - het voelde echt aan alsof hij was gestorven, hoewel hij fysiek natuurlijk nog aanwezig was. Hij zei geen woord meer, hij zat daar maar de hele dag in zijn stoel en staarde voor zich uit, naar niets in het bijzonder - hij leefde als een plant! O, dit bedoel ik niet beledigend natuurlijk! Er was helemaal geen contact meer mogelijk. Toen kreeg ik Eliot Cowan’s boek in handen. Het raakte me diep, zoals hij de geneeskracht van plant spirits beschreef - het was zo anders dan kruidengeneeskunde, wat ik op dat moment studeerde. Ik was zo wanhopig om mijn ‘oude vader’ terug te krijgen dat ik besloot om een poging te wagen - ik riep de hulp in van plant spirits. Ik deed niets meer dan vanuit het diepst van mijn hart en ziel om hulp vragen, of er ergens misschien een plant spirit was die mijn vader zou kunnen genezen. Diezelfde nacht hoorde ik een zinnetje in mijn hoofd: ‘Ik zal gaan rondvragen wie je vader kan helpen.’ Toen ik vroeg wie dat was in mijn geest, werd er gezegd: ‘Ik ben je gids-plant,’ en liet me een lang vergeten herinnering zien van een weelderige, roze bougainville waar ik helemaal dol op was - in 1991 woonde en werkte ik een tijdje op Corsica en tijdens mijn middagsiëstas zat ik altijd graag in zijn schaduw, onder de pergola in de achtertuin van ons appartement. Ik was volkomen verrast, want ik had nooit meer aan die plant gedacht - tot mei | juni 2010 16.3 Frontier 7
Page 1: XXX 2 Frontier 16.3 mei | juni 2010

Plant Spirits en hun geneeskracht Avatar - Romantic Nature

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?