Professionele grasmaaiers - John Deere
Professionele grasmaaiers - John Deere
Professionele grasmaaiers - John Deere
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
The Power of Choice<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong> professionele <strong>grasmaaiers</strong>
2<br />
We spreken de taal van het land<br />
Vijf redenen voor een<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong><br />
1. Hoge productkwaliteit<br />
We hebben een passie voor kwaliteit. En dat is terug<br />
te zien in alle belangrijke gebieden, waaronder de<br />
service, motorisering, de prestaties en het gebruiksgemak<br />
– en niet te vergeten onze uitmuntende<br />
productontwerpen.<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong> wereldwijd 2009<br />
Totale verkoop $ 23,11 miljoen<br />
Investering in onderzoek &<br />
ontwikkeling $ 977 miljoen<br />
Kapitaalinvesteringen $ 798 miljoen<br />
Aantal werknemers 51.200<br />
Aantal verkoopkantoren 38<br />
2. Uitstekende maaikwaliteit<br />
Het The Edge Xtra maaisysteem met nauwkeurig<br />
ontworpen en afgewerkte maaidekken staat garant<br />
voor een maairesultaat van topkwaliteit.
3. Geweldige doorverkoopwaarde<br />
Als het belangrijk is dat uw machine een hoge doorverkoopwaarde<br />
heeft, kunt u het beste kiezen voor<br />
de betrouwbare, robuuste <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> machines<br />
met lange levensduur.<br />
4. Wereldwijd onderdelendistributiesysteem<br />
Registreer online want daarna kunt u op elk<br />
moment, dag en nacht online onderdelen bij<br />
uw <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> dealer bestellen via<br />
http://www.JDParts.nl*<br />
*niet in alle landen verkrijgbaar<br />
“Mijn naam komt alleen op<br />
een product als dat product<br />
het beste van mij in zich<br />
heeft.”<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong><br />
Uit de geschiedenis van <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> valt duidelijk op te maken<br />
waarom we zo toegewijd zijn aan innovatie, kwaliteit en integriteit.<br />
In 1837 werd een smid genaamd <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> beroemd toen<br />
hij de eerste zelfreinigende ploeg ontwikkelde. Deze revolutionaire<br />
ontwikkeling was een grote stap voorwaarts voor de boeren<br />
uit het Midwesten van Amerika, doordat ze nu zonder enig<br />
probleem de vruchtbare grond konden bewerken.<br />
De hoge kwaliteitsnormen en duidelijke focus op de wensen en eisen van de<br />
klant zijn de wereldwijde kenmerken van <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> geworden. Ongeacht waar<br />
ter wereld onze producten worden verkocht, we zorgen er altijd voor dat we aan<br />
deze hoge standaarden voldoen.<br />
5. De ultieme dealerservice<br />
Alle <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> technici zijn ware professionals.<br />
Iedereen heeft een uitgebreide training gevolgd en<br />
is een expert op het gebied van communicatie- en<br />
diagnosesystemen.<br />
3
4<br />
Wat onze normen en waarden voor u betekenen<br />
Kwaliteit –<br />
Passie voor perfectie<br />
Gazononderhouds- en terreinonderhoudsmaterieel van <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> voor zowel<br />
privé als professioneel gebruik zijn synoniem aan hoge kwaliteit en betrouwbaarheid.<br />
Dit is terug te zien in alle belangrijke aspecten, waaronder de service,<br />
de motorisering, de prestaties en het gebruiksgemak – en niet te vergeten onze<br />
uitstekende productontwerpen. Onze productiewerkzaamheden zijn niet voor<br />
niets al sinds 1992 ISO 9000 gecertificeerd. Desalniettemin weten ook wij dat het<br />
altijd nog beter kan. Daarom hebben we een proces opgesteld waarbij iedereen<br />
betrokken is die zich elke dag op kwaliteit richt – ons Onderzoeks & Ontwikkelingsteam,<br />
onze leveranciers, en al onze werknemers die te allen tijde aan de<br />
hoge verwachtingen van onze klanten proberen te voldoen.<br />
Innovatie –<br />
Investeringen in uw succes<br />
Tegenwoordig doen klanten van over de hele wereld hun voordeel met<br />
onze innovaties, zoals de CommandARM armleuning op onze driedelige en<br />
vijfdelige kooimaaiers, en het gestanste 7-iron maaidek. Dit zijn slechts een<br />
paar voorbeelden van producten die we hebben ontwikkeld en afgestemd<br />
op de wensen en eisen van onze klanten.<br />
We blijven elk jaar grote sommen geld investeren in onderzoek en ontwikkeling,<br />
zodat we u een breed assortiment innovaties kunnen aanbieden.<br />
Onze geavanceerde producten, die in alle windstreken verkrijgbaar zijn,<br />
maken uw werk eenvoudiger en zijn een drijvende kracht achter uw succes.
Toewijding –<br />
We nemen onze verantwoordelijkheid serieus<br />
Onze toewijding aan onze klanten is niet alleen zichtbaar in de kwaliteit van onze<br />
producten. We hechten grote waarde aan een sterke band met onze klanten.<br />
We nemen de tijd om te leren en begrijpen welke uitdagingen u tegenkomt<br />
en leveren de producten en diensten die u nodig heeft en die uw succes zullen<br />
vergroten. <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> is tevens toegewijd aan de regio’s waarin we werken.<br />
De <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> Foundation – opgericht in 1948 – investeert miljoenen in het<br />
promoten van onderwijs, kunst en cultuur en ondersteunt maatschappelijke<br />
initiatieven. Natuurlijk zijn we al even toegewijd aan onze werknemers; dit houdt<br />
in dat we onze werknemers van over de hele wereld een veilige werkomgeving<br />
en concurrerende salarissen bieden, maar ook uitgebreide trainings- en ontwikkelingsprogramma’s<br />
zodat onze mensen voorbereid zijn op de uitdagingen van<br />
de toekomst.<br />
Uiteindelijk komt het erop neer dat slechts wanneer iedereen die betrokken is bij<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong> – de mensen, bedrijven en instituten – compleet tevreden is, wij er<br />
zeker van kunnen zijn dat we het juist aanpakken.<br />
Integriteit –<br />
Vertrouwen vormt de basis van respect<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong> houdt zich al ruim 170 jaar aan bepaalde basisprincipes.<br />
Een daarvan is integriteit. Wij vinden dat integriteit voor eerlijkheid staat.<br />
Daarom geven we duidelijk aan wat onze producten en diensten bieden en<br />
wat u van ons mag en kunt verwachten. Uiteraard houden we ons aan onze<br />
beloften zodat u er zeker van kunt zijn dat we voor u klaar staan als u ons<br />
nodig heeft. Integriteit staat ook voor eerlijkheid en respect. Wij bejegenen<br />
alle mensen en bedrijven daarom met eerlijk en respectvol en moedigen anderen<br />
aan hetzelfde te doen. Uiteraard staat het buiten kijf dat we ons ook<br />
aan ethische en wettelijke standaarden houden. We nemen onze reputatie<br />
als eerlijk en rechtdoorzee bedrijf serieus, en voeren regelmatig controles<br />
uit die ervoor zorgen dat we ons imago niet als vanzelfsprekend beschouwen.<br />
Uw vertrouwen in ons bevestigt dat we het juist aanpakken.<br />
5
6<br />
<strong>Professionele</strong> maaiproducten<br />
Voor elk grassprietje is er een geschikte maaier<br />
Pagina 8<br />
C43, C52KS, JX90C, JX90CB<br />
Kunnen met gemak de<br />
zwaarste taken aan.<br />
• Verstevigd dek<br />
• Weinig trillingen<br />
• Eenvoudig in gebruik<br />
Pagina 10 Pagina 12 Pagina 18<br />
<strong>Professionele</strong> handmaaiers ZTR maaiers Cirkelmaaiers Comfort cirkelmaaiers<br />
997<br />
Maximale wendbaarheid en<br />
productiviteit.<br />
• Snel maaien in krappe<br />
ruimtes<br />
• Maaidek met asaandrijving<br />
• Natte aftakaskoppeling<br />
1435, 1445, 1545, 1565<br />
Hoge duurzaamheid en<br />
prestaties.<br />
• Uitstekende<br />
vierwielaandrijving<br />
• Veel en snel maaien dankzij<br />
de 7-iron maaidekken<br />
• Maaidek met asaandrijving<br />
1505, 1515<br />
Maximaal comfort and<br />
productiviteit.<br />
• Laag geluidsniveau<br />
• Hydraulisch aangedreven<br />
maaidek(ken)<br />
• Uitstekend comfort
Pagina 20 Pagina 22 Pagina 28 Pagina 30 / 34<br />
WAM cirkelmaaiers Driedelige kooimaaiers Vijfdelige kooimaaiers Diesel tuintrekkers<br />
Compacttrekkers<br />
1600T<br />
Zeer geschikt voor grote<br />
oppervlakken.<br />
• Vleugeldekken kunnen in<br />
een hoek maaien<br />
• Hoge prestaties dankzij de<br />
hoge maaisnelheid en grote<br />
maaibreedte<br />
• Maait snel en veel<br />
2653B, 7200<br />
Onze specialisten voor<br />
sportvelden.<br />
• Vermogen en tractie onder<br />
alle maaiomstandigheden<br />
• Makkelijk in gebruik<br />
• Heavyduty maaikooien zijn<br />
eenvoudig bij te stellen en te<br />
onderhouden<br />
8400<br />
Heavyduty professionele<br />
driedelige kooimaaier<br />
• 10 inch Jumbo maaikooien<br />
• Standaard CommandARM<br />
en Luchtgeveerde stoel met<br />
lendensteun<br />
1905<br />
Voor grote oppervlakken met<br />
mooie afwerking.<br />
• Zeer snel en veel maaien<br />
• Uitgebreid assortiment<br />
maaikooien, waaronder<br />
professionele maaikooien<br />
met grote diameter<br />
• Premium cabine<br />
<strong>Professionele</strong> maaiproducten<br />
X740, X748, X749<br />
7<br />
De meest duurzame en betrouwbare<br />
diesel tuintrekker.<br />
• Zeer productief en wendbaar<br />
met uitmuntende maaiprestaties<br />
• Efficiënt grasopvangsysteem<br />
• Veelzijdig dankzij de vele<br />
hulpstukken<br />
2000, 3000 en 4000 TWINTIG<br />
serie trekkers<br />
Zeer productief en flexibel<br />
met een groot assortiment<br />
hulpstukken die eenvoudig en<br />
snel aan te koppelen zijn.<br />
• Uitgebreid assortiment<br />
midden gemonteerde<br />
maaikooien<br />
• Grasopvang<br />
• Uitgebreid assortiment maaimaterieel<br />
dat snel en eenvoudig<br />
aan te koppelen is
8<br />
<strong>Professionele</strong> handmaaiers<br />
Ze kunnen elke klus aan<br />
C43<br />
De C43 handmaaier is de meest wendbare van alle<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong> professionele handmaaiers. Bovendien<br />
heeft de C43 ook een opvangsysteem zodat u een<br />
perfect resultaat krijg. Het AntiVibratieSysteem<br />
AVS TM maakt standaard onderdeel uit van deze<br />
maaier.<br />
C52KS<br />
Dit model met zij-uitworp heeft een ruime<br />
maaibreedte van 52 cm, een krachtige 2,8 kW<br />
(2800 t/min, 179 cm³) 4-takt motor, een externe<br />
brandstoftank met een inhoud van 7 liter,<br />
AVS (Anti-Vibratie-Systeem) en een aandrijving<br />
met vaste snelheid.<br />
De commerciële handmaaiers van<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong> vormen de maatstaf waar<br />
anderen zich aan meten in de industrie.<br />
Met een keuze uit één of meerdere snelheden<br />
en uitgerust met een duurzaam en<br />
roestbestendig aluminium dek, kunnen<br />
deze maaiers met gemak de moeilijkste<br />
klussen aan – en nog veel meer.<br />
JX90C, JX90CB<br />
Makkelijk startende motoren van geweldige kwaliteit<br />
vormen het hart van elke professionele handmaaier.<br />
Deze duwmaaiers staan aan de top dankzij<br />
het variabele aandrijfsysteem dat zich aanpast aan<br />
de verschillende maaiomstandigheden en aan loopsnelheid<br />
van de gebruiker.
<strong>Professionele</strong> handmaaier C43 C52KS JX90C JX90CB<br />
Weinig trillingen<br />
AVS zorgt voor een laag trillingsniveau en zit standaard<br />
op alle professionele handmaaiers. Specifiek<br />
ontworpen om aan gezondheid- en veiligheidsregels<br />
te voldoen, waardoor professionele gebruikers met<br />
AVS de hele dag zonder stress kunnen werken.<br />
Het TurboStar systeem<br />
...biedt een superieure maaikwaliteit en een ongelooflijke<br />
zuigkracht. De vangzak wordt geheel<br />
gevuld of u nu lang gras of zware bladeren op moet<br />
ruimen.<br />
Geweldig comfort<br />
Het nieuwe dashboard biedt uitstekend gebruikerscomfort.<br />
De metalen bedieningselementen<br />
en de nieuwe bescherming zorgen voor de beste<br />
bescherming.<br />
Schitterend staal<br />
Alle professionele modellen zijn voorzien van staalversterking<br />
aan zowel de binnen- als buitenkant van<br />
het dek. Deze stalen platen beschermen de maaier<br />
op moeilijk en ruig terrein.<br />
Het mes-rem systeem (BBC)<br />
...zorgt ervoor dat u de motor niet meer opnieuw<br />
hoeft te starten. Na het legen van de opvang kunt u<br />
direct doorwerken.<br />
De hele dag maaien<br />
Alle handmaaiers* zijn uitgerust met een brandstoftank<br />
met een inhoud van 7 liter zodat u de hele dag<br />
kunt doorwerken.<br />
*Behalve de C43 handmaaier<br />
<strong>Professionele</strong> handmaaiers<br />
Type motor 4-takt Briggs & Stratton Intek 4-takt Kawasaki, OHV 4-takt Kawasaki, OHV 4-takt Kawasaki, OHV, BBC<br />
Nominaal vermogen (kW/min -1 ) 2,4/2800 2,8/2800 2,8/2800 2,8/2800<br />
Cilinderopbrengst (cm 3 ) 190 179 179 179<br />
Inhoud brandstoftank (l) 1 7 7 7<br />
Start Koord Koord Koord Koord<br />
Aandrijving Duwmodel 1 snelheid, 4,2 km/u Variomatic, 2,7 – 5 km/u Variomatic, 2,7 – 5 km/u<br />
Maaibreedte (cm) 43 52 54 54<br />
Uitworp Achter Zij Achter Achter<br />
Inhoud grasopvang (l) 65 – 80 80<br />
Maaihoogte (mm) 20 – 80 31 – 71 17 – 85 (0,7 – 3,3) 17 – 85 (0,7 – 3,3)<br />
Materiaal maaidek Gegoten aluminium,<br />
met staal verstevigd<br />
Duwboom Standaard met AntiVibratieSysteem<br />
AVS TM<br />
Gegoten aluminium,<br />
met staal verstevigd<br />
Standaard met AntiVibratieSysteem<br />
AVS TM<br />
Gegoten aluminium,<br />
met staal verstevigd<br />
Standaard met AntiVibratieSysteem<br />
AVS TM<br />
Gewicht (kg) 35 55 64 68<br />
Gegoten aluminium,<br />
met staal verstevigd<br />
Standaard met AntiVibratieSysteem<br />
AVS TM<br />
9
10<br />
Z-Traks (ZTR maaiers)<br />
Het toppunt van wendbaarheid. ZTrak.<br />
ZTR maaiers 997<br />
Type motor Yanmar Diesel<br />
Max. kW (pk) (ISO) 97/68/EC 23 (31)<br />
Max. belast kW (pk), ECE-R24 bij motortoerental 22 (29)<br />
Max. belast motortoerental (t/min) 3000<br />
Max. koppel Nm bij t/min 86 bij1800<br />
Cilinderopbrengst (cc) 1330<br />
Cilinders 3<br />
Luchtreiniger Dual-Stamp met restrictie-indicator<br />
Type injectie Direct<br />
Inhoud brandstoftank (l) 45,5<br />
Gemiddeld brandstofverbruik (bij maaien) (l/u) 3,3<br />
Transmissie<br />
Rijsnelheid, vooruit (km/u) 0 – 18,5<br />
Rijsnelheid, achteruit (km/u) 0 – 8<br />
Hydrauliekoliekoeler Radiateurtype Litho<br />
Banden 26x12-12 4 PR ci conform - ohne Linien<br />
Formaat zwenkwielen 15x6-6<br />
Remmen 2 hendels<br />
Handrem Droge schijven, hendel<br />
Aftakaskoppeling Meervoudige natte schijven, gemoduleerd<br />
Aftakasaandrijving As<br />
Inschakeling aftakas Elektrohydraulisch<br />
Stoel Luxe met armleuningen, optionele vering<br />
Afmetingen<br />
Totale lengte (m) 2,43<br />
Hoogte (ingeklapte rolbeuge/met rolbeugel) (m) 1,51/1,93 met OSHA rolbeugel<br />
Gewicht (kg) 805<br />
Maaidekken<br />
Hefsysteem Elektrohydraulisch, schakelaar in bedieningshendel<br />
Aanpassing maaihoogte Draaiknop, m.b.v. hydraulisch hefsysteem<br />
Er is slechts één eenvoudige oplossing<br />
voor het verminderen van uw maaitijd<br />
terwijl u onder het budget blijft.<br />
Hoe dan? Geweldige wendbaarheid in<br />
combinatie met een krachtige motor, een<br />
even krachtig maaidek en betrouwbaarheid.<br />
Met cijfers als: minimaal 20% minder<br />
werktijd dan bij een frontmaaier, is het<br />
eenvoudig te zien hoe snel de besparingen<br />
kunnen oplopen.
Maaidekken<br />
Het vermogen om te<br />
presteren<br />
De 997 diesel Z-Trak is<br />
voorzien van een Yanmar<br />
dieselmotor met directe<br />
injectie die een hogere<br />
cilinderopbrengst en koppel<br />
levert dan de meeste van<br />
onze concurrenten – waardoor<br />
gebruikers meer per<br />
uur gedaan krijgen.<br />
Heavyduty ontwerp<br />
Een maaidek met asaandrijving,<br />
een hydraulische aftakaskoppeling,<br />
een pomp uit<br />
één stuk, en een sterk chassis<br />
zijn de hoofdelementen<br />
voor een lange levensduur<br />
en duurzaamheid.<br />
Ongeëvenaard comfort<br />
Uniek (en exclusief) en<br />
gecapitonneerde besturingselementen<br />
met schakelaars<br />
die de belangrijkste maaifuncties<br />
eenvoudiger maken:<br />
het maaidek heffen of laten<br />
zakken, en de messen uitschakelen.<br />
Uitstekend comfort<br />
Het bestuurdersplatform<br />
heeft een comfortabele<br />
zitting met hoge rug met<br />
standaard armleuning. Er<br />
is uitstekend zicht op de<br />
bedieningselementen, die<br />
allemaal rechts zitten – zoals<br />
de elektrische aftakasschakelaar<br />
waarmee u eenvoudig<br />
het maaidek kunt inschakelen.<br />
Type en maaibreedte (m) Achteruitworp 1,53 Zij-uitworp 1,53 Zij-uitworp 1,83<br />
Constructie Gelast 7-Iron gestanst staal uit één stuk 7-Iron gestanst staal uit één stuk<br />
Dikte (mm) 4,5 4,5 4,5<br />
Maaihoogte (mm) 38 – 127 38 – 127 38 – 127 (1,5 – 5)<br />
Transportbreedte (m) 1,57 1,87 met lospijp 2,18 met lospijp<br />
Mulchkit – Optioneel Optioneel<br />
Z-Traks (ZTR maaiers)<br />
Uitstekend bestuurderscomfort<br />
De uit één stuk bestaande<br />
comfortabele brede zitting<br />
heeft een hoge rugleuning<br />
en een verstelbare armleuning.<br />
Met de optionele<br />
stoelvering kunt u de stoel<br />
perfect aanpassen aan de<br />
persoonlijke wensen en<br />
eisen van de bestuurder.<br />
Stoelvering<br />
De stoelvering zorgt voor<br />
maximaal rijcomfort en gaat<br />
vermoeidheid tegen. Met de<br />
knop kan de bestuurder het<br />
gewicht en de vering aanpassen<br />
aan de persoonlijke<br />
voorkeur. De stoelvering<br />
kan onder de geïnstalleerde<br />
luxe Comfort stoel worden<br />
gemonteerd.<br />
Bumper<br />
Deze bumperset biedt extra<br />
bescherming.<br />
Lampen<br />
Als u wilt doorwerken als het<br />
begint te schemeren, dan<br />
kiest u voor deze kopwerklampen.<br />
11
12<br />
Frontcirkelmaaiers<br />
Snelheid en perfectie<br />
De professionele cirkelmaaiers van <strong>John</strong> <strong>Deere</strong><br />
vormen een perfecte combinatie van snelheid<br />
en maaikwaliteit. Ze zijn uitgerust met stevige<br />
dekken, dieselmotoren met hoge koppel en<br />
uitzonderlijke 4WA. Hierdoor kunnen ze snel<br />
dik gras maaien terwijl er een bewonderenswaardige<br />
maaikwaliteit blijft. Bovendien<br />
zijn alle <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> cirkelmaaiers standaard<br />
voorzien van een rolbeugel (inklapbaar) ter<br />
bescherming van de bestuurder en comfortabele<br />
stoelen om de productiviteit van de<br />
bestuurder te optimaliseren.<br />
1400 SERIE II<br />
1435: Instapmodel met 26 pk (19 kW) max.<br />
vermogen<br />
1445: Middenmodel met 31 pk (23 kW) max.<br />
vermogen<br />
• Transmissie (1 versnelling) met topsnelheid van<br />
20 km/u<br />
• 4WA wanneer nodig<br />
1500 SERIE II<br />
1545: Heavyduty model met 31 pk (23 kW) max.<br />
vermogen<br />
1565: Topmodel met 38 pk (28 kW) max. vermogen<br />
• Transmissie (2 versnellingen) met topsnelheid van<br />
25 km/u<br />
• 4WA wanneer nodig en altijd beschikbaar<br />
• Grote banden<br />
Roterende maaidekken voor eenvoudig onderhoud<br />
Dankzij de roterende maaidekken is onderhoud een<br />
fluitje van een cent.
Frontcirkelmaaier 1435 / 1445 1545 / 1565<br />
Type motor Yanmar Yanmar<br />
Max. kW (pk) (ISO) 97/68/EC 19 (26) / 2 (31) 23 (31) / 28 (38)<br />
Max. belast kW (pk), ECE-R24 bij motortoerental 18 (24 ) / 22 (29) 22 (29) / 27 (36)<br />
Max. belast motortoerental t/min 3000 3000<br />
Max. koppel Nm bij t/min 69 bij 2000 / 86 bij 1800 86 bij 1800 / 108 bij 1800<br />
Cilinders 3 3<br />
Cilinderopbrengst (cc) 1115 / 1330 1330 / 1642<br />
Type injectie Indirect / Direct Direct<br />
Luchtreiniger Dual-Stamp met restrictie-indicator Dual-Stamp met restrictie-indicator<br />
Inhoud brandstoftank (l) 55 55<br />
Gemiddeld brandstofverbruik (bij maaien) (l/u) 3,8 / 4 4 / 4,5<br />
Transmissie 1 groep, hydrostaat 2 groepen, hydrostaat<br />
Rijsnelheden (traploos)<br />
Vooruit, max. (km/u) 20 25<br />
Vooruit, lage groep (km/u) 13<br />
Bediening snelheid en richting 2 pedalen hydrostaat 2 pedalen hydrostaat<br />
Aandrijving 4WA (wanneer nodig/ aan) 4WA (wanneer nodig/ aan/uit)<br />
Remmen Natte schijf Natte schijf<br />
L&R onafhankelijk remmen Standaard Standaard<br />
Hydrauliekoliekoeler Radiateurtype Radiateurtype<br />
Aftakaskoppeling Natte multischijf, gemoduleerd Natte multischijf, gemoduleerd<br />
Inschakeling aftakas Elektrohydraulisch Elektrohydraulisch<br />
Banden<br />
Voor 23x10.5-12 or 23x8.5-12 4 PR 26x12.0-12 4 PR<br />
Achter 18x8.5-8 / 18x8.5-10 4 PR 20x10-10 4 PR<br />
Stoel<br />
Afmetingen<br />
Hoogte met ingeklapte rolbeugel (m) 1,49 1,53<br />
Hoogte met rolbeugel met 2 stijlen (m) 2,10 2,13<br />
Hoogte met rolbeugel met 4 stijlen of cabine (m) 2,34 2,37<br />
Lengte zonder maaier (m) 2,2 2,2<br />
Bodemvrijheid (m) 15,2 17,8<br />
Wielbasis (m) 1,25 1,25<br />
Gewicht zonder maaidek (kg) 840 880<br />
Maaidekken<br />
7-Iron II maaidek met zij-uitworp<br />
Het gestanste stalen 7-Iron II maaidek is het sterkste<br />
en diepste ter wereld met een dikte van 4,5 mm. Dik<br />
nat gras is geen probleem voor dit maaidek, dankzij<br />
de compleet gladde onderkant dat op het diepste<br />
punt 14,5 cm meet en geen vreemde hoeken heeft<br />
waar klonten kunnen blijven hangen.<br />
Fastback maaidekken met achteruitworp<br />
De maaidekken zijn ontworpen voor gebieden met<br />
lang gras en onkruid waar de klant niet perse een<br />
brede verspreiding van het grasafval verwacht. Met<br />
deze dekken trimt u aan beide zijden van de maaier<br />
voor een grotere productiviteit.<br />
Frontcirkelmaaier<br />
Type en maaibreedte (m) Zij-uitworp 1,53 Achteruitworp 1,58 Zij-uitworp (1445-1565) 1,83 Achteruitworp (1445-1565) 1,83<br />
Constructie 7-Iron gestanst staal uit één stuk Gelaste FastBack 7-Iron gestanst staal uit één stuk Gelaste FastBack<br />
Dikte (mm) 4,5 4,5 4,5 4<br />
Maaihoogte (mm) 25 – 152 25 – 127 25 – 152 25 – 152<br />
Transportbreedte (m) 1,87 met uitworp 1,63 2,18 met uitworp 1,88<br />
Gewicht (kg) 200 200 210 225<br />
Mulchkit N.v.t. N.v.t. Optioneel verkrijgbaar N.v.t.<br />
Mulchkit<br />
Met de mulchkit wordt het grasafval opnieuw langs<br />
de messen gestuurd zodat het hersneden wordt.<br />
Het resultaat: kleiner grasafval dat sneller weer<br />
wordt opgenomen dan ongemulcht grasafval.<br />
13
14 Frontcirkelmaaier<br />
Geniet van de geweldige kenmerken<br />
Bewezen vermogen en zuinig brandstofverbruik<br />
Uitstekende maaiprestaties en een zuinig brandstofverbruik<br />
worden behaald met behulp van de<br />
vloeistofgekoelde dieselmotor met 3 cilinders, grote<br />
cilinderopbrengst en directe injectie (1445, 1565).<br />
Meer vermogen voor het maaien<br />
De transmissie is ontworpen voor maximale prestaties<br />
en langdurige kracht: grote hydrostatische<br />
module, grote oliekoeler (radiateurtype), natteschijvenrem<br />
en natte aftakaskoppeling.<br />
Efficiënte koeling<br />
De radiateur is achter gemonteerd. Hierdoor is hij<br />
makkelijk te onderhouden en heeft de bestuurder<br />
minder last van het geluid. De grote inlaat van<br />
achteren, de zijkanten en boven zorgen ervoor dat<br />
hij minder vaak schoongemaakt hoeft te worden bij<br />
droge en stoffige omstandigheden.<br />
Grip bij alle maaiomstandigheden<br />
Stoeprandjes, hobbels, natte en zachte omstandigheden,<br />
en steile heuvels zijn geen probleem voor het<br />
aandrijfsysteem met mechanische 4WA. De maaiers<br />
zijn tevens standaard voorzien van een differentieelslot.<br />
Brandstof voor meer dan één dag werken<br />
Met een tankinhoud van 55 liter kunt u met gemak<br />
meer dan 10 uur werken zonder bij te tanken.<br />
De brandstofmeter is handig geplaatst zodat u snel<br />
kunt zien hoeveel brandstof u nog heeft.<br />
Ideale bestuurderspositie<br />
De bestuurder zit optimaal dankzij de verstelbare<br />
stoel en het kantelbare stuur. Verder is er ook een<br />
mechanische of luchtgeveerde (optioneel) stoel met<br />
armleuningen verkrijgbaar.
Comfortabele transmissiebediening<br />
Het ergonomische TwinTouch transmissiepedaal<br />
volgt de natuurlijke beweging van uw voet. De individuele<br />
remmen zitten standaard aan de linkerzijde<br />
van het platform.<br />
Sterk frame<br />
Bij dit ontwerp wordt de belasting over een veel<br />
groter gebied verspreid (i.p.v. één verbindingsstuk),<br />
waardoor de totale kracht wordt vergroot en de<br />
componenten lager bij de grond kunnen worden<br />
geplaatst voor een laag zwaartepunt.<br />
Intuïtieve bediening en monitor<br />
De elektrische aftakasschakelaar is erg handig voor<br />
het inschakelen van het maaidek. Met het centrale<br />
display en de ergonomische, kleurgecodeerde bediening<br />
houdt u eenvoudig alles onder controle.<br />
Luchtgeveerde stoel<br />
U kunt kiezen voor de stoel met mechanische vering<br />
of voor de luchtgeveerde stoel voor het ultieme<br />
comfort.<br />
Frontcirkelmaaier<br />
Rolbeugel<br />
Voor volledige veiligheid is elke 1400/1500 voorzien<br />
van een inklapbare rolbeugel, een aanwezigheidsysteem<br />
en een geluidswaarschuwing.<br />
Makkelijke toegang voor onderhoud<br />
Het gemak waarmee de motor bereikbaar is,<br />
is misschien wel het meest indrukwekkende onder<br />
de motorkap. Onderhoudstechnici kunnen alle dagelijkse<br />
controlepunten snel en eenvoudig bereiken.<br />
Het dek kan geroteerd worden zodat het makkelijk<br />
gereinigd kan worden en zodat de messen snel<br />
kunnen worden vervangen.<br />
15
16<br />
Frontcirkelmaaier<br />
Geweldige extra’s en accessoires<br />
Cruisecontrol<br />
De elektrische cruisecontrol kan gebruikt worden<br />
om een vaste snelheid aan te houden, wat handig is<br />
bij het maaien van open gebieden. De schakelaar zit<br />
op de stuurkolom.<br />
Cabine<br />
Blijf het werk de baas met de 1400 en 1500 serie<br />
maaiers. Breid uw cabine uit met een airco, of kies<br />
voor een luxe verwarming/koeler of een van de vele<br />
andere opties zoals een ruitenwisser.<br />
Frontschuif<br />
De heavyduty frontschuif van 1,52 m is gemaakt<br />
van 4,5 mm dik staal en is standaard voorzien van<br />
hydraulische afstelling: tot 30 graden naar links en<br />
rechts.
De beste grasopvang<br />
Het legen van de grasopvang<br />
Een grasopvang met grote inhoud en<br />
hydraulisch kipsysteem (hefhoogte tot<br />
2,0 m) is verkrijgbaar voor de 1400 en<br />
1500 serie.<br />
Grasopvang<br />
Krachtige stalen blazer (600 Plus)<br />
De stalen blazerkast presteert continu en is uitstekend<br />
bestand tegen slijtage. De eveneens stalen<br />
ventilator verwerkt een enorme hoeveelheid<br />
grasafval die vervolgens wordt samengeperst in de<br />
grasopvang voor nog meer productiviteit.<br />
MCS 600 MCS 600Plus<br />
Inhoud grasopvang (l) 600 900<br />
Ventilator en slang Plastic Staal<br />
Aandrijving ventilator Riem Hydraulisch<br />
Koppeling ventilator Elektrisch luchtgekoeld Hydraulisch<br />
Diameter ventilator (cm) 50 50<br />
Hefhoogte grasopvang (cm) 200 200<br />
Grasopvang<br />
Hydraulische aandrijving<br />
De hydraulische aandrijving van de blazer zorgt voor<br />
duurzaamheid, hoogwaardige prestaties en een<br />
hoge efficiency, dankzij de constante snelheid van<br />
de ventilator die onafhankelijk is van de maaisnelheid<br />
en het motortoerental. De hydraulische<br />
technologie bestaat uit een tank, pomp, motor en<br />
koelsysteem met een automatisch in tegengestelde<br />
richting draaiende ventilator voor een onderhoudsvrij<br />
resultaat.<br />
17
18<br />
Comfort in actie<br />
.<br />
Comfort cirkelmaaier<br />
Alles onder handbereik<br />
De ergonomisch ontworpen,<br />
verstelbare armleuning<br />
CommandArm met geïntegreerde<br />
bedieningsconsole<br />
is standaard aanwezig op de<br />
1505 en 1515. Hij beweegt<br />
mee met de stoel en zorgt<br />
ervoor dat u uw machine<br />
eenvoudig onder controle<br />
houdt.<br />
Comfort op de weg<br />
Comfort stoelen en frontdekvering(gasdruk-accumulator)<br />
die automatisch<br />
aangaat bij rijden op de<br />
weg zorgen voor eersteklas<br />
comfort.<br />
Hoewel de 1505 en 1515 maaiers voor grote oppervlakken<br />
zijn, ligt de nadruk op de kleine details die het kenmerk van<br />
uitstekend comfort en betrouwbaarheid zijn. Daarom zijn<br />
deze twee modellen, die altijd al goed presteerden, door de<br />
jaren heen steeds verder verbeterd.*<br />
Premium Comfort cabine<br />
De optionele cabines bieden het ultieme comfort. De cabine is geïsoleerd<br />
zodat het trillings- en geluidsniveau zeer laag is. Daarnaast is de maaier<br />
met cabine voorzien van een luchtgeveerde stoel voor een uitmuntend<br />
rijcomfort. U kunt ook kiezen voor airconditioning.<br />
Laag geluidsniveau<br />
De hydraulisch aangedreven<br />
messen zorgen voor een opvallend<br />
laag geluidsniveau.<br />
Daarnaast zorgen ook het<br />
lage motortoerental en het<br />
geavanceerde uitlaatsysteem<br />
voor een verlaging van<br />
het geluidsniveau, die voor<br />
zowel de omgeving als de<br />
bestuurder merkbaar is.<br />
Efficiënte maaiprestaties<br />
Zelfs onder zware omstandigheden<br />
zorgt de hydraulische<br />
dekaandrijving ervoor<br />
dat de messen een constante<br />
snelheid behouden.<br />
De hydraulische snelkoppelingen<br />
maken het aan- en<br />
afkoppelen van het maaidek<br />
of andere hydraulisch<br />
aangedreven hulpstukken<br />
eenvoudig.
Frontcirkelmaaier 1505 1515<br />
Type motor Yanmar Yanmar<br />
Max. kW (pk) (ISO) 97/68/EC 35 (48) 35 (48 )<br />
Max. belast kW (pk), ECE-R24 bij<br />
motortoerental<br />
31 (42) 31 (42)<br />
Max. belast motortoerental t/min 2600 2600<br />
Max. koppel Nm bij t/min 120 bij 1700 120 bij 1700<br />
Cilinders 4 4<br />
Cilinderopbrengst (cc) 2190 2190<br />
Type injectie Direct Direct<br />
Luchtreiniger Dual-Stamp met restrictie-indicator Dual-Stamp met restrictie-indicator<br />
Gemiddeld brandstofverbruik (bij maaien) (l/u) 4,5 5,5<br />
Inhoud brandstoftank (l) 50 50<br />
Transmissie<br />
Rijsnelheden (traploos)<br />
Hydrostaat, wielmotoren Hydrostaat, wielmotoren<br />
Vooruit, (max. km/u), 2WD 25 25<br />
Vooruit, lage groep (km/u), 2WD 16 16<br />
Bediening snelheid en richting 1 servopedaal 1 servopedaal<br />
Remmen Nat op wielmotoren Nat op wielmotoren<br />
Transmissieoliekoeler Geïntegreerde olie- en<br />
koelvloeistofkoeling<br />
Geïntegreerde olie- en<br />
koelvloeistofkoeling<br />
4WA Wielmotoren Wielmotoren<br />
Differentieelslot Standaard Standaard<br />
Gewichtsoverbrenging Standaard Standaard<br />
Afmetingen<br />
Hoogte zonder cabine (m) 1,43 1,43<br />
Hoogte met cabine (m) 2,09 2,09<br />
Lengte zonder maaier (m) 2,28 2,28<br />
Bodemvrijheid (m) 0,23 0,23<br />
Wielbasis (m) 1,31 1,31<br />
Gewicht<br />
Gewicht inclusief dek en zonder cabine (kg) 1320 1575<br />
Gewicht inclusief dek en cabine (kg) 1495 1750<br />
Banden<br />
Voor 26x12-12 8 PR 26x12-12 8 PR<br />
Achter 20x10-10 6 PR 20x10-10 6 PR<br />
Stoel<br />
Grammer Maximo M voor OOS or<br />
XXL voor Cab<br />
Grammer Maximo M voor OOS or<br />
XXL voor Cab<br />
Comfort cirkelmaaier<br />
Het voordeel van het front- en zijmaaidek van de<br />
1515 Het 120 cm zijdek van de 1515 biedt niet alleen<br />
een groot maaioppervlak, maar maakt het ook<br />
mogelijk lastige plaatsen te maaien (zoals oevers en<br />
bermen). Het zijdek beweegt naar achteren en binnen<br />
als het tegen obstakels aankomt.<br />
Onderhoudsgemak<br />
Dankzij de optimale toegang tot onderhoudspunten<br />
blijft de onderhoudstijd tot een minimum<br />
beperkt. Diagnoses stellen is eenvoudig dankzij<br />
de LED-lampjes en de “hartslag”. Bovendien is het<br />
duidelijk dat deze maaiers met hun robuuste frame,<br />
Kevlar aandrijfriemen, en geavanceerd hydraulisch<br />
systeem klaarstaan om hun hele leven lang goed te<br />
presteren.<br />
Maaidekken voor 1505 voor 1515<br />
Type en maaibreedte (m) Zij-uitworp 1,80 Achteruitworp 1,83 Achteruitworp 2,23 Totaal 2,85<br />
Voor 1,80<br />
Zijvleugel 1,20 RD<br />
Constructie Gelast Gelast FastBack Gelast Gelast<br />
Dikte (mm) 4 4 4 4<br />
Maaihoogte (mm) 13 – 105 25 – 152 13 – 105 Frontdek:13 – 105<br />
Zijdek: 13 – 105<br />
Transportbreedte (m) 2,16 met uitworp 1,88 2,05 2,04<br />
Mulchkit N.v.t. Optioneel verkrijgbaar N.v.t. Optioneel verkrijgbaar<br />
19
20<br />
WAM cirkelmaaiers<br />
We gaan nog een stap verder<br />
High Performance motor<br />
Koppel, niet pk’s, maakt het verschil uit bij maaien.<br />
Daarom heeft de 1600 Turbo een koppel van<br />
159 Nm. En daarnaast? Een grote cilinderopbrengst,<br />
een motor met turbolader, kopkleppen, 4 cilinders<br />
en directe brandstofinjectie.<br />
Eenvoudige bediening<br />
De moeiteloze bediening is handig aan de rechterkant<br />
geplaatst en bestaat onder meer uit een<br />
elektrische aftakas en maaidekhefsysteem, 4WA en<br />
hendels voor het gas en schakelen.<br />
Het feit dat de 1600 Turbo uur na uur,<br />
dag na dag, door kan blijven maaien is<br />
zeer indrukwekkend. De 43 kW (58 pk)<br />
motor met hoge koppel (159 Nm) en<br />
grote koelsysteem zijn verantwoordelijk<br />
voor deze ongelooflijke technische vooruitgang<br />
waardoor u echt kunt blijven<br />
doorwerken. Probeer er eens eentje uit,<br />
dan merkt u dat we elke afstand overbruggen<br />
om het beste te leveren.
Berg op en af<br />
De zijdekken van de<br />
1600 kunnen in een<br />
hoek van 45 graden<br />
omhoog en 20 graden<br />
omlaag een perfect<br />
maairesultaat verzorgen<br />
– ongeacht het<br />
terrein.<br />
Superieur<br />
impactsysteem<br />
Het impactsysteem<br />
zorgt ervoor dat de<br />
zijdekken naar achteren<br />
en naar binnen<br />
veren om schade te<br />
voorkomen die veroorzaakt<br />
kan worden door<br />
bomen, stoepranden,<br />
en andere potentiële<br />
obstakels.<br />
WAM maaier 1600T<br />
Type motor Yanmar<br />
Max. kW (pk) (ISO) 97/68/EC 43 (57)<br />
Max. belast kW (pk), ECE-R24 bij<br />
motortoerental<br />
41,2 (55)<br />
Max. belast motortoerental t/min 3000<br />
Max. koppel Nm bij t/min 159 bij 1600<br />
Cilinders, kleppen 4, 16 kleppen, Turbo<br />
Cilinderopbrengst (cc) 1995<br />
Type injectie Direct<br />
Luchtreiniger Dual-Stamp met restrictie-indicator<br />
Gemiddeld brandstofverbruik (bij maaien) (l/u) 7,3<br />
Inhoud brandstoftank (l) 83,3<br />
Transmissie Hydrostaat, planetaire aandrijving<br />
Vooruit, (max. km/u) 23,2<br />
Lage groep (km/u) 13,8<br />
Bediening snelheid en richting 4WA (wanneer nodig/ aan)<br />
Remmen Standaard<br />
L&R onafhankelijk remmen Standaard<br />
Transmissieoliekoeler Geïntegreerde olie- en koelvloeistofkoeler<br />
Differentieelslot Standaard<br />
4WA<br />
Afmetingen<br />
Mechanisch<br />
Transportbreedte (m) 2,13<br />
Hoogte zonder rolbeugel/dak (m) 1,95<br />
Lengte met maaier (m) 3,35<br />
Bodemvrijheid (m) 0,165<br />
Wielbasis (m) 1,52<br />
Gewicht (incl. dekken) (kg)<br />
Banden<br />
1790<br />
Voor 26x12-12 6 PR<br />
Achter<br />
Stoel<br />
18x9.5-8 6 PR<br />
Grammer MSG 83/20<br />
Maaidekken<br />
Maaibreedtes (cm) 325, 239, 158<br />
Maaibreedte middendek (cm) 157<br />
Maaibreedte vleugeldek (cm) 107<br />
Uitworp Achter<br />
Constructie Gelast<br />
Dikte (mm) 4,5<br />
Maaihoogte (mm) 25 – 139<br />
Mulchkit Optioneel verkrijgbaar<br />
Zweefstand vleugeldek Volgt contouren (tot 45 graden)<br />
Bestuurdersplatform<br />
De bestuurder zit tussen de voor- en achteras met<br />
een perfect zicht op het maaigebied en de maaikooien<br />
aan beide zijden.<br />
WAM cirkelmaaiers<br />
21
22<br />
Driedelige kooimaaiers<br />
De sportveld-specialisten<br />
Duurzame maaikooien<br />
Zowel de maaikooi van 66 cm als die van 76 cm kunnen<br />
snel en eenvoudig aan- en afgekoppeld worden<br />
voor onderhoudsbeurten.<br />
Eenvoudig aanpassen<br />
Met de revolutionaire Quick Adjust maaikooien kunt<br />
u de maaihoogte met behulp van een elektrische<br />
boor in slechts enkele seconden aanpassen. Beide<br />
zijden worden tegelijkertijd versteld.<br />
De <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> 2653B heeft een uniek<br />
ontwerp en presteert uitmuntend op<br />
alle gebieden: de maaikwaliteit, het bestuurderscomfort<br />
en het gebruiksgemak.<br />
En dit wordt gecombineerd met een<br />
ongeëvenaarde toegang tot alle onderhoudspunten<br />
en een hoge duurzaamheid<br />
en betrouwbaarheid.
Driedelige kooimaaiers<br />
De <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> 7200 maaier heeft<br />
de meeste pk’s van alle driedelige<br />
kooimaaiers, zodat u over het vermogen<br />
beschikt om zelfs de zwaarste<br />
maaiomstandigheden aan te kunnen.<br />
Driedelige kooimaaiers 2653B 7200<br />
Motor Yanmar Yanmar<br />
Max. kW (pk) (ISO) 97/68/EC 14,6 (19,5) 19,7<br />
Max. belast kW (pk), ECE-R24 bij<br />
motortoerental<br />
14,2 (19) 18,6<br />
Max. belast motortoerental t/min 3000 2600<br />
Cilinders 3 3<br />
Cilinderopbrengst (cc) 854 1496<br />
Type injectie Indirect Direct<br />
Luchtreiniger Dual-Stamp met restrictie-indicator Dual-Stamp met restrictie-indicator<br />
Gemiddeld brandstofverbruik<br />
(bij maaien) (l/u)<br />
2,5 3<br />
Inhoud brandstoftank (l) 28 49<br />
Emissie Stage III Stage III<br />
Transmissie Hydrostaat, wielmotoren Hydrostaat, wielmotoren<br />
Rijsnelheden<br />
Vooruit, (max. km/u) 14 14<br />
Maai groep (km/u) 8 9<br />
Bediening snelheid en richting 2 pedalen, hydrostaat 2 pedalen, hydrostaat<br />
Remmen Hydrostaat Hydrostaat<br />
Aandrijving 3 wielmotoren 3 wielmotoren<br />
Differentieelslot GRIP All-Wheel Drive aandrijfsysteem GRIP All-Wheel Drive aandrijfsysteem<br />
Afmetingen<br />
Transportbreedte (m) 1,60 / 1,90 1,60 / 1,90<br />
Hoogte met rolbeugel (m) 208 211<br />
Lengte met maaikooien (m) 235 279<br />
Gewicht (incl. maaikooien) (kg) 860 1 179<br />
Banden<br />
Voor 20x10-10 24x12-12<br />
Achter 20x10-8 24x12-12<br />
Maaikooien<br />
Type (cm) 66 66<br />
Diameter (cm) 17,8 17,8<br />
Aantal messen 5 / 8 5 / 8<br />
Type kop Vast / Zwevend Vast / Zwevend<br />
Totale maaibreedte (cm) 183 183<br />
Type (cm) 66/76 66/76<br />
Diameter (cm) 17,8 17,8<br />
Aantal messen 5 / 8 5 / 8<br />
Type kop Vast / Zwevend Vast / Zwevend<br />
Totale maaibreedte (cm) 213 213<br />
Driedelige kooimaaiers<br />
Wilt u meer informatie? Vraag dan naar onze Golf-folder.<br />
23
24<br />
Driedelige kooimaaiers<br />
Allround comfort en prestaties<br />
De 8400 maaier is ontworpen om te<br />
voldoen aan al uw belangrijke wensen<br />
en eisen op het gebied van prestaties,<br />
gebruikersgemak en duurzaamheid.<br />
De Jumbo maaikooien hebben een diameter<br />
van 10 inch en hebben een hoge<br />
capaciteit dankzij hun totale maaibreedte<br />
van 2,13 m. De maaikooien kunnen met<br />
een druk op de knop worden geheven,<br />
en met behulp van het CrossCut systeem<br />
kunnen de drie kooien tegelijkertijd of<br />
juist onafhankelijk van elkaar worden<br />
bediend.<br />
Het vermogen wordt geleverd door een<br />
35pk motor met turbolader – meer dan<br />
genoeg voor zelfs de zwaarste omstandigheden.
Driedelige kooimaaiers<br />
Jumbo maaikooien<br />
• De 10 inch Jumbo maaikooien zijn ideaal<br />
voor het maaien van gebieden met langer<br />
gras.<br />
• De dubbele torsiebuizen en gelaste frames<br />
zijn stevig en star, waardoor de maaikooien<br />
minder vaak bijgesteld hoeven te worden.<br />
• Kooi-naar-ondermes-systeem voor aanpassingen<br />
zonder gereedschap.<br />
Uitmuntend onderhoudsgemak<br />
• De oliekoeler kan naar voren worden gekanteld,<br />
zodat de radiateur uitstekend te<br />
bereiken is en het koelgedeelte eenvoudig te<br />
reinigen is.<br />
• Onovertroffen toegang tot alle belangrijkefunctionele<br />
gebieden van de machine, dankzij<br />
de motorkap die naar achteren opengaat en<br />
het platform dat naar voren wordt geopend.<br />
• Met de elektrische regeleenheid met White-<br />
Box diagnosesysteem kunnen monteurs snel<br />
en eenvoudig elektrische storingen opsporen.<br />
Exclusief bestuurderscomfort<br />
• De bedieningselementen zijn geïntegreerd<br />
in de armleuning voor maximaal comfort en<br />
gebruikersgemak.<br />
• De maaikooien worden elektrisch geregeld,<br />
wat een snelle reactietijd en minder<br />
bestuurdersvermoeidheid oplevert.<br />
• Cross Cut-functie – met één schakelaar<br />
kunnen alle drie de maaikooien in één keer<br />
worden geheven.<br />
• Luchtgeveerde stoel.<br />
Zitpositie<br />
• Verstelbare stoel en stuur zorgen voor een<br />
ideale werkpositie.<br />
• Ergonomisch TwinTouch transmissie pedaal<br />
volgt de natuurlijke beweging van uw voet.<br />
25
26<br />
Driedelige kooimaaiers<br />
Heavyduty driedelige kooimaaier<br />
6<br />
7<br />
8<br />
5<br />
9<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3
1 Opklapbare rolbeugel met veiligheidsriem.<br />
2 Koelsysteem – de grote radiateur en oliekoeler<br />
verbeteren de prestaties en efficiency van de<br />
motor.<br />
3 Geïntegreerde gereedschapskist – Een droge<br />
opbergplaats voor alles wat de bestuurder<br />
nodig heeft op lange werkdagen.<br />
4 GRIP All-Wheel-Drive aandrijfsysteem –<br />
voor superieure grip.<br />
5 Kooi-naar-ondermes-systeem – aanpassen<br />
is eenvoudig en er is geen gereedschap voor<br />
nodig.<br />
6 TwinTouch transmissiebediening – Verander<br />
snel van richting met een lichte aanraking.<br />
7 Bestuurdersplatform – Een groot platform met<br />
een uitmuntende hoeveelheid beenruimte.<br />
8 Centraal geplaatst hefsysteem – Met een<br />
vingertip kunnen alle drie de maaikooien<br />
worden geheven.<br />
9 Luchtgeveerde stoel met lendensteun –<br />
voor urenlang comfortabel werken.<br />
9<br />
Driedelige kooimaaiers 8400<br />
Motor Yanmar<br />
Max. kW (pk) (ISO) 97/68/EC 28 (37)<br />
Max. belast kW (pk), ECE-R24<br />
bij motortoerental<br />
26 (35)<br />
Max. belast motortoerental t/min 2600<br />
Max. koppel Nm 112<br />
Cilinders 3 Turbo<br />
Cilinderopbrengst (cc) 1496<br />
Type injectie Direct<br />
Driedelige kooimaaiers<br />
Luchtreiniger Dual-Stamp met restrictie-indicator<br />
Inhoud brandstoftank (l) 49<br />
Emissie Stage III<br />
Type motor 3TNV84T<br />
Transmissie Hydrostaat, wielmotoren<br />
Rijsnelheden<br />
Vooruit, (max. km/u) 22<br />
Lage groep (km/u) 12<br />
Bediening snelheid en richting 2 pedalen, hydrostaat<br />
Aandrijving 4WA<br />
Differentieelslot GRIP All-Wheel Drive aandrijfsysteem<br />
Bestuurdersplatform<br />
Stoel Luchtgeveerd<br />
Bediening Armleuning met CommandArm<br />
Rolbeugel Standaard opklapbaar<br />
Afmetingen<br />
Transportbreedte (m) 1,58<br />
Hoogte met rolbeugel (m) 2,17<br />
Hoogte met ingeklapte rolbeugel (m) 1,00<br />
Lengte met maaikooien (m) 2,88<br />
Wielbasis (m) 1,43<br />
Draaicirkel (zonder te maaien) (m) 1,67<br />
Gewicht (incl. maaikooien) (kg) 1350<br />
Banden<br />
Voor 26x12-12 6 PR<br />
Achter 20x10-10 6 PR<br />
Maaikooien<br />
Type (cm) Jumbo 75<br />
Diameter (cm) 25<br />
Aantal messen 6<br />
Type kop Vast<br />
Totale maaibreedte (cm) 213<br />
27
28<br />
Vijfdelige kooimaaiers<br />
De 1905. Niets is te veel.<br />
Tractie en maaiprestaties<br />
Productiviteit begint bij de<br />
krachtige motor van 48 pk<br />
(35 kW) met direct injectie<br />
voor alle toepassingen.<br />
Vierwielaandrijving, differentieelslot<br />
en gewichtsoverbrenging<br />
zorgen ervoor<br />
dat de snelheid in zware omstandigheden<br />
op peil blijft.<br />
Premium Comfort cabine<br />
De optionele cabine met<br />
luchtgeveerde stoel en<br />
(optionele) airco is geïsoleerd<br />
zodat het trillings- en<br />
geluidsniveau zeer laag is.<br />
Voor een uitzonderlijk opgeruimd resultaat en een maximale<br />
productiviteit is de 1905 vijfdelige kooimaaier perfect.<br />
De maaiunits kunnen makkelijk geheven worden met de Quicklift-schakelaar.<br />
Deze schakelaar zit handig onder hand bereik op<br />
de CommandArm, zodat u snel kunt draaien of naar de volgende<br />
klus kunt rijden.<br />
Zicht rondom<br />
De bestuurder zit tussen de voor- en achteras, waardoor u niet alleen de machine<br />
comfortabel kunt bedienen, maar u ook nog eens een perfect uitzicht heeft op<br />
zowel het maaigebied als de maaiunits. Zelfs bij de vijfdelige 1905 heeft de bestuurder<br />
een goed zicht op de twee maaikooien aan de zijkanten.<br />
Ergonomische bediening<br />
De ergonomisch armleuning<br />
met CommandArm is verstelbaar<br />
en zit standaard op de<br />
1905. Doordat u de linker en<br />
rechter maaikooi onafhankelijk<br />
van elkaar kunt heffen,<br />
kunt u makkelijk om obstakels<br />
heen maaien.<br />
Onderhoudsgemak<br />
Dankzij de optimale toegang<br />
tot onderhoudspunten blijft<br />
de servicetijd tot een minimum<br />
beperkt. Diagnoses<br />
stellen wordt vereenvoudigd<br />
dankzij de LED-lampjes en<br />
een “hartslag”.
Vijfdelige kooimaaier 1905<br />
Type motor Yanmar<br />
Max. kW (pk) (ISO) 97/68/EC 35 (48)<br />
Max. belast kW (pk), ECE-R24 bij<br />
motortoerental<br />
31 (42)<br />
Max. belast motortoerental t/min 2800<br />
Max. koppel Nm 120 bij 1700<br />
Cilinders 4<br />
Type injectie Direct<br />
Cilinderopbrengst (cc) 2190<br />
Luchtreiniger Dual-Stamp met restrictie-indicator<br />
Gemiddeld brandstofverbruik<br />
(bij maaien) (l/u)<br />
4,5<br />
Inhoud brandstoftank (l) 60<br />
Transmissie<br />
Rijsnelheden<br />
Hydrostaat, wielmotoren<br />
Vooruit, (max. km/u) 25<br />
Lage groep (km/u) 13<br />
Bediening snelheid en richting 1 servopedaal<br />
Remmen Nat op wielmotoren<br />
Transmissieoliekoeler Geïntegreerde olie- en koelvloeistofkoeler<br />
Gewichtsoverbrenging Standaard, OS verstelbaar<br />
4WA Standaard, wielmotoren<br />
Differentieelslot<br />
Afmetingen<br />
Standaard<br />
Transportbreedte (m) 2,29<br />
Hoogte zonder cabine/rolbeugel (m) 1,52<br />
Hoogte met rolbeugel (m) 2,12<br />
Hoogte met cabine (m) 2,22<br />
Lengte met maaikooien (m)<br />
Gewicht<br />
2,82<br />
Met maaikooien en rolbeugel (kg) 1755<br />
Met maaikooien en cabine (kg)<br />
Banden<br />
1960<br />
Voor 26x12-12 6 PR<br />
Achter 20x10-10 4 PR<br />
Stoel<br />
Maaikooien<br />
Grammer Maximo M voor OOS of XXL voor<br />
cabine<br />
Type (cm) ESP 75<br />
Diameter (cm) 20<br />
Aantal messen 6 / 8<br />
Type kop Vast of zwevend<br />
Totale maaibreedte (cm) 345<br />
Type (cm) Jumbo 75<br />
Diameter (cm) 25<br />
Aantal messen 6 / 8<br />
Type kop Vast<br />
Totale maaibreedte (cm) 345<br />
Type (cm) Standaard 75<br />
Diameter (cm) 18<br />
Aantal messen 5<br />
Type kop Vast<br />
Totale maaibreedte (cm) 345<br />
Type (cm) Standaard Extra Breed 90<br />
Diameter (cm) 18<br />
Aantal messen 6<br />
Type kop Vast<br />
Totale maaibreedte (cm) 405<br />
Vijfdelige kooimaaiers<br />
Grote Jumbo-kooien<br />
De Jumbo-kooien met<br />
grote diameter (10 inch)<br />
zijn spe ciaal ontworpen<br />
voor profes sionele toepassingen<br />
en kunnen langer<br />
gras met gemak aan. En deze<br />
maaikooien hebben veel<br />
duurzame kenmerken, zoals<br />
dubbele torsiebuizen voor<br />
meer starheid en minder<br />
onderhoud.<br />
ESP-kooien<br />
De ESP-maaikooien (8 inch)<br />
zijn speciaal ontworpen voor<br />
nauwkeurige maaiklussen en<br />
zijn duurzaam en handig in<br />
gebruik.<br />
Standaard en extra grote<br />
kooien (7,1 inch)<br />
Uitgerust met de extra grote<br />
maaikooien heeft de 1905<br />
een maaibreedte van 4,05 m<br />
voor een zeer hoge productiviteit.<br />
29
30<br />
1<br />
Dieseltuintrekkers<br />
Geweldige kenmerken<br />
Met kenmerken zoals het heavyduty<br />
frame en de robuuste transmissies kan de<br />
X700 serie tuintrekkers met gemak allerlei<br />
soorten hulpwerkstukken aan. De optionele<br />
3-puntshefinrichting áchter met<br />
540 t/min achteraftakas biedt de veelzijdigheid<br />
om ook bewegende werktuigen<br />
te gebruiken, zoals een verspreider, spuit,<br />
frees of aftakasgenerator.<br />
Met de optionele fronthefinrichting kunt<br />
u ook een schuif op deze tuintrekker<br />
monteren. En als u een cirkelbezem wilt<br />
aankoppelen, dan is dat geen probleem<br />
als u ook voor de 2000 t/min frontaftakas<br />
heeft gekozen.<br />
1 Betrouwbare motor met hoge koppel<br />
De dieselmotor 3 cilinders en hoge koppel (61,8 Nm)<br />
levert het vermogen voor elk hulpwerktuig dat u wilt<br />
gebruiken. De efficiënte ontbranding vermindert<br />
uitlaatemissies en verbetert het brandstofverbruik.<br />
Met de speciale voorgloeiplugs bent u verzekerd van<br />
een snelle start bij koud weer.<br />
2 Makkelijk te gebruiken hydrauliek<br />
Met de hydraulische bedieningshendels kunt u het<br />
maaidek heffen en laten zakken en hulpwerktuigen<br />
bedienen. De onderste hendel heeft een “zweefstand”<br />
zodat u met werktuigen die vóór zijn gemonteerd<br />
de bodemcontouren kunt volgen.<br />
7<br />
1<br />
6<br />
3 Comfortabele rit<br />
Geniet van de rit terwijl u werkt. Het stuur kan<br />
versteld worden en de standaard stoel is zeker comfortabel.<br />
U kunt ook kiezen voor een luxe stoel met<br />
verstelbare vering en dikkere zitting voor nog meer<br />
comfort.<br />
4 4-wielbesturing<br />
Voor maximale wendbaarheid en efficiënt trimwerk<br />
– zo wordt het trimmen rond obstakels nog een stuk<br />
eenvoudiger.<br />
5 Maaidek met asaandrijving en in olie<br />
gedompelde aftakaskoppeling<br />
Deze maaiers zijn voorzien van asaandrijving voor<br />
duurzaamheid en een lange levensduur. De in olie<br />
gedompelde aftakaskoppeling is praktisch onderhoudsvrij.<br />
2 3<br />
2<br />
5<br />
3<br />
6 Verlichtingset<br />
Deze kit bevat de lampen die u nodig heeft om over<br />
openbare wegen te mogen rijden. (Niet beschikbaar<br />
voor X749 tuintrekkers)<br />
7 Robuust gelast frame<br />
Het volledig stalen, gelaste frame zorgt voor maximale<br />
kracht – er zijn geen schroeven of bouten die<br />
los kunnen raken. Het gepatenteerde frame doet<br />
tevens dienst als bumper aan de voorzijde en kan<br />
gebruikt worden om neusgewichten aan te koppelen<br />
als tegengewicht voor achter gemonteerde<br />
hulpwerktuigen.<br />
4
X740 2-wielaandrijving<br />
Geniet van het vermogen en de prestaties van<br />
een X700 serie trekker met efficiënte tweewielaandrijving.<br />
De uitstekende wendbaarheid<br />
en nauwkeurige besturing maken het plaatje<br />
helemaal af.<br />
X748 4-wielaandrijving<br />
Kies voor meer grip en tractie met fulltime<br />
vierwielaandrijving. U hoeft geen hendel om<br />
te zetten, want deze 4WA staat altijd aan. En<br />
maakt u zich geen zorgen over beschadigingen<br />
aan het gras; de snelheid van beide voorwielen<br />
wordt automatisch aangepast.<br />
X749 4-wielaandrijving én 4-wielbesturing<br />
De ultieme combinatie: de tractie van 4WA en<br />
de kleine draaicirkels van vierwielbesturing.<br />
De X749 draait 16 procent krappere bochten<br />
dan de X740 en X748. U kunt nog dichter langs<br />
randjes trimmen, eenvoudiger manoeuvreren,<br />
en overal bij komen.<br />
6 7<br />
Dieseltuintrekkers<br />
Diesel tuintrekkers X740 2WD X748 – 4WD X749 – 4WD & 4WS<br />
Type motor<br />
Yanmar Diesel l l l<br />
Max. kW (pk) (ISO) 97/68/EC 17,9 (24) 17,9 (24) 17,9 (24)<br />
Max. belast kW (pk), ECE-R24 bij motortoerental 17,1 (23) 17,1 (23) 17,1 (23)<br />
Max. koppel Nm bij t/min 62 bij 2300 62 bij 2300 62 bij 2300<br />
Cilinders 3 3 3<br />
Cilinderopbrengst (cc) 1116 1116 1116<br />
Inhoud brandstoftank (l) 24,6 24,6 24,6<br />
Transmissie & hydraulisch systeem<br />
Hydrostaat l l l<br />
Differentieelslot l l l<br />
Cruisecontrol l l l<br />
Remmen, interne natte schijf l l l<br />
Rijsnelheden bij max. motoertoerental (km/u) 0 – 13,7 0 – 13,7 0 – 13,7<br />
Regelventielen, SCV's – 2 dubbele SCV’s l l l<br />
Besturing/doorstroming hydrauliekolie, l/min 17,6 23,4 23,4<br />
Banden vóór 18 x8.50-8 18x8.50-10 18x8.50-10<br />
Banden áchter 26x12-12 26x12-12 26x12-12<br />
Stuurbekrachtiging<br />
2-wielbesturing l l<br />
4-wielbesturing l<br />
draaicirkel (cm) 63,5 63,5 53,3<br />
Draaicirkel (zonder te maaien) met 62 in maaidek (cm) 71,1 71,1 15,2<br />
Bediening<br />
Inschakeling aftakas – Elektrohydraulisch l l l<br />
Hefsysteem maaidek – Elektrohydraulisch l l l<br />
Afmetingen<br />
Lengte (cm) 190 190 190<br />
Wielbasis (cm) 140 140 140<br />
Hoogte (incl. stoel) cm 130 130 130<br />
Gewicht (netto zonder brandstof) (kg) 453 525 554<br />
Hulpwerkstukken<br />
Grasopvang met 3 zakken, inhoud 500 l m m m<br />
580 grasopvang, inhoud 600 l m m<br />
Trekhaak áchter (400 kg bij hefpunten) m m m<br />
Achteraftakas (540 t/min) m m m<br />
Hefinrichting m m m<br />
Frontaftakas (2000 t/min) m m m<br />
Schuif (137 cm) m m m<br />
Bezem (132 cm) m m m<br />
Voorlader m m<br />
l = Optioneel<br />
m = Standaard<br />
31
32<br />
Dieseltuintrekkers<br />
De grasopvang met 3 zakken en een totale inhoud van<br />
500 l is ook beschikbaar en is geschikt voor de X740,<br />
X748 en X749 maaiers.<br />
De grasopvang legen zonder uw stoel te verlaten<br />
Verzamel het grasafval terwijl u maait en<br />
leeg de MCS 580 grasopvang weer snel.<br />
Deze grasopvang past op de X740 en<br />
X748 tuintrekkers. De stalen behuizing<br />
van het schoepenwiel en ventilator brengen<br />
het grasafval van het maaidek naar<br />
de grasopvang. Dankzij het <strong>John</strong> <strong>Deere</strong><br />
hydraulisch systeem kunt u eenvoudig de<br />
grasopvang openen en legen. Kies voor<br />
de 580H met High Dump als u het grasafval<br />
gelijk op een auto of aanhangwagen<br />
of container tot 1,80 m hoog wil kiepen.<br />
Grasopvang (MCS) 580L 580H<br />
Inhoud (l) 600 600<br />
Kippen Laag Hoog<br />
Maximale hefhoogte (cm) N.v.t. 180<br />
Ventilator<br />
– materiaal behuizing<br />
– aandrijving<br />
Dubbele riem via de aftakas van de trekker<br />
– aantal messen<br />
– diameter (cm)<br />
– Snelheid (t/min)<br />
Staal<br />
l<br />
6<br />
50<br />
2 225<br />
Blazer invoer diameter (cm) 20 20<br />
Staal<br />
l<br />
6<br />
50<br />
2 225<br />
Gewicht (kg) 235 300<br />
Afmetingen (alleen MCS)<br />
Totale hoogte (cm) 166 166<br />
Lengte (cm) 82 91<br />
Breedte (cm) 139 139<br />
l = Standaard
Eenvoudig legen van de<br />
grasopvang<br />
Met de hydraulisch bediende<br />
hendels op het dashboard<br />
kunt u wel heel snel en eenvoudig<br />
de grasopvang legen.<br />
Handig serviceluik<br />
U kunt het luchtinlaatrooster<br />
gemakkelijk schoonmaken<br />
dankzij het handige<br />
serviceluik. Zo verbetert u de<br />
luchtdoorstroming tijdens<br />
het maaien, met name in<br />
natte omstandigheden of bij<br />
kort, droog gras.<br />
Bodemvrijheid<br />
Dankzij de hoge bodemvrijheid<br />
van 265 mm kunt u de<br />
tuintrekker makkelijker op<br />
en af een transporttrailer<br />
krijgen.<br />
Aankoppelen is een klus<br />
voor één persoon<br />
De MCS 580 grasopvang is<br />
eenvoudig aan te koppelen<br />
dankzij de 4 koppelpunten<br />
– u heeft geen gereedschap<br />
nodig en bent in enkele minuten<br />
klaar.<br />
Dieseltuintrekkers<br />
Alarm<br />
Met de optionele indicator<br />
kunt u non-stop blijven<br />
doorwerken totdat het<br />
signaal klinkt dat de grasopvang<br />
vol is.<br />
Blad- en afvalverzamelaar<br />
Kies voor een extra zuigslang<br />
met mondstuk om bladeren<br />
op moeilijk bereikbare<br />
plaatsen en op hopen op te<br />
zuigen.<br />
De robuuste stalen ventilator<br />
is zeer goed bestand tegen<br />
slijtage en zorgt voor een<br />
sterke aanzuiging.<br />
33
34<br />
Compacttrekkers<br />
Het vermogen om het gedaan te krijgen<br />
Hoewel de 2000 TWINTIG serie gemakkelijk<br />
in een garage past en hij bij uitstek<br />
geschikt is voor krappe hoeken, heeft hij<br />
wel de duurzame “grote trekker” kenmerken<br />
die u verwacht.<br />
De 3000 en 4000 TWINTIG serie zijn<br />
standaard uitgerust met een digitaal<br />
trackingsysteem voor prestaties, 4WA en<br />
het ongelooflijke LoadMatch vermogenmanagementsysteem.<br />
Bescherm uzelf tegen<br />
de elementen met deze ruime, comfortabele<br />
stille veiligheidscabine. Geniet<br />
van veel beenruimte en een uitstekend<br />
zicht. De 3000 TWINTIG serie heeft een<br />
geluidsniveau van slechts 81 dB en de<br />
4000 TWINTIG serie zelfs slechts 79 dB.<br />
Middengemonteerde maaidekken<br />
Uitstekende luchtstroming voor een perfect resultaat.<br />
De 2000 serie is voorzien van maaidekken met<br />
het OnRamp-systeem (met pen). Bij de 3000 serie is<br />
het nog eenvoudiger: de aandrijfas wordt automatisch<br />
aangekoppeld aan de trekker.<br />
580 grasopvang<br />
De 580L en 580H hebben een containerbakinhoud<br />
van respectievelijk 600 en 850 liter. Welke oplossing<br />
u ook kiest, met deze grasopvangsystemen laat u<br />
een vlekkeloos gazon achter. Bovendien hoeft u niet<br />
op te staan om de grasopvang te legen.<br />
345 H grasopvang<br />
De 345H heeft een grote opvang met een inhoud<br />
van 800/1200 liter en is ideaal voor het opvangen<br />
van grote hoeveelheden grasafval zodat u nog productiever<br />
te werk kunt gaan.
Maaidek Maaibreedte (m) Geschikt voor<br />
54″ zij-uitworp 1,37 m 2320<br />
60″ achteruitworp 1,52 m 2520/2720<br />
62″ zij-uitworp On Ramp 1,57 m 2000 Twintig serie<br />
60″ zij-uitworp 7-Iron II Auto Connect 1,52 m 3000 Twintig serie<br />
72″ zij-uitworp 7-Iron II Auto Connect 1,83 m 3000 Twintig serie<br />
72″ zij-uitworp 7-Iron II 1,83 m 4000 Twintig serie<br />
Compacttrekkers<br />
Wilt u meer informatie? Vraag dan naar onze folder over compactrekkers.<br />
35
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong><br />
Parts<br />
Is uw seizoen korter aan het worden? Heeft u een uitstekende machine nodig die echt presteert? Heeft u een<br />
betrouwbare machine nodig met een al even betrouwbare servicedienst mocht er toch wat aan de hand zijn?<br />
Dat is nu precies wat u mag en kunt verwachten als u zaken doet met <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> en vertrouwt op originele<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong> onderdelen.<br />
<strong>John</strong> <strong>Deere</strong><br />
Collectie<br />
De <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> Collectie: iets speciaals voor uw speciale behoeften. Er is voor iedereen wel iets in het <strong>John</strong> <strong>Deere</strong><br />
assortiment van cadeautjes en merchandise. Op www.<strong>John</strong><strong>Deere</strong>Shop.nl kunt u onze catalogus downloaden en<br />
online shoppen. Of bel uw <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> dealer op – als het artikel niet op voorraad is, bestelt uw dealer met plezier<br />
het gewenste artikel voor u.<br />
<strong>John</strong><strong>Deere</strong>.com<br />
Deze documentatie is samengesteld voor wereldwijd gebruik. Omdat er gebruik is gemaakt van algemene informatie, afbeeldingen en beschrijvingen, kunnen sommige illustraties en tekst gaan over financieringen,<br />
kredieten, verzekeringen, productspecificaties en accessoires die NIET LEVERBAAR zijn in alle landen. RAADPLEEG UW PLAATSELIJKE DEALER VOOR DETAILS. <strong>John</strong> <strong>Deere</strong> behoudt zich het recht voor technische<br />
gegevens, ontwerp en prijzen van de in deze documentatie beschreven producten te wijzigen zonder voorafgaande aankondiging.<br />
YY1034556NL 3/11 1/1/2