Examenprogramma Certificaat Beroepsgericht Engels 2012 ... - SVPB
Examenprogramma Certificaat Beroepsgericht Engels 2012 ... - SVPB
Examenprogramma Certificaat Beroepsgericht Engels 2012 ... - SVPB
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Examenprogramma</strong> <strong>Certificaat</strong> <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
1. Geldigheid<br />
Dit examenprogramma is geldig van 1 augustus <strong>2012</strong> tot en met 31 juli 2013.<br />
2. Exameneisen<br />
Het examen en de onderstaande exameneisen voor het certificaat <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
zijn gebaseerd op de kwalificatie Coördinator Beveiliging, die onderdeel uitmaakt van het<br />
kwalificatiedossier Particuliere beveiliging. Dit kwalificatiedossier is ontwikkeld door<br />
Kenniscentrum beroepsonderwijs bedrijfsleven ECABO en is vastgesteld door het Ministerie<br />
van OCW. De exameneisen maken onverkort deel uit van dit examenprogramma.<br />
6.01 De kandidaat kan in het <strong>Engels</strong> uitgesproken korte mededelingen met een algemene<br />
strekking vertalen, toelichten en toepassen.<br />
6.02 De kandidaat kan in het <strong>Engels</strong> gestelde teksten, die betrekking hebben op<br />
beveiligingsonderwerpen, vertalen, toelichten en toepassen.<br />
6.03 De kandidaat kan Nederlands beveiligingsjargon vertalen in het <strong>Engels</strong>.<br />
Voor deze exameneisen geldt de <strong>Engels</strong>e woordenlijst die als bijlage aan dit<br />
examenprogramma is toegevoegd.<br />
3a. Examenonderdelen<br />
Het examen dat onder verantwoordelijkheid van de Examencommissie van de <strong>SVPB</strong> wordt<br />
afgenomen bestaat uit de volgende examenonderdelen:<br />
Naam examenonderdeel Cesuur Toetsvorm Aantal<br />
items<br />
<strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
3b. Toelichting<br />
MC = multiple choice<br />
4. Vooropleidingseisen<br />
Geen.<br />
5. Extranei<br />
Zie de extranei-regeling op www.svpb.nl.<br />
<strong>Examenprogramma</strong> certificaat <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
<strong>2012</strong>-2013<br />
Datum: mei <strong>2012</strong><br />
67%<br />
Tijdsduur<br />
MC - 40 minuten<br />
6. Aanmelding<br />
De aanmelding voor het examen dient plaats te vinden met een daartoe bestemd<br />
aanmeldingsformulier.<br />
Pagina 1 van 7 © Exameninstelling <strong>SVPB</strong>
7. Examenlocatie<br />
De examens worden afgenomen op een door de <strong>SVPB</strong> aangewezen locatie.<br />
8. Toegestane hulpmiddelen<br />
Indien noodzakelijk worden deze verstrekt door de <strong>SVPB</strong>.<br />
9. Beoordeling<br />
De beoordeling van de examenonderdelen wordt uitgedrukt in hele cijfers uit de<br />
reeks 1 – 10, waarbij de cijfers de volgende betekenis hebben:<br />
10 uitmuntend<br />
9 zeer goed<br />
8 goed<br />
7 ruim voldoende<br />
6 voldoende<br />
5 bijna voldoende<br />
4 onvoldoende<br />
3 zeer onvoldoende<br />
2 slecht<br />
1 zeer slecht<br />
10. Periode waarbinnen de uitslag bekend wordt gemaakt<br />
Zie de algemene bepalingen.<br />
11. Wijze waarop de uitslag wordt meegedeeld<br />
Zie de algemene bepalingen.<br />
12. De geldigheidsduur van behaalde resultaten<br />
Behaalde resultaten behouden hun geldigheid gedurende 3 jaar. Binnen deze periode dient<br />
het certificaat te zijn behaald.<br />
13. Herexamen<br />
Indien een kandidaat voor het examen of een examenonderdeel is afgewezen, wordt hij in<br />
de gelegenheid gesteld herexamen af te leggen. Het resultaat dat wordt behaald voor een<br />
herexamen, treedt in de plaats van het oorspronkelijke resultaat. Het aantal herexamens is<br />
niet gelimiteerd.<br />
<strong>Examenprogramma</strong> certificaat <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
<strong>2012</strong>-2013<br />
Datum: mei <strong>2012</strong><br />
Pagina 2 van 7 © Exameninstelling <strong>SVPB</strong>
14. <strong>SVPB</strong> certificaat<br />
Uitreiking van het <strong>SVPB</strong> certificaat <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong> vindt alleen dan plaats indien de<br />
kandidaat voor het examenonderdeel een voldoende resultaat heeft behaald.<br />
15. Wijzigingen<br />
Indien noodzakelijk zullen wijzigingen in het examenprogramma leiden tot<br />
overgangsbepalingen voor cohorten kandidaten. Deze bepalingen maken dan deel uit van<br />
het examenprogramma.<br />
16. Vrijstelling<br />
De resultaten die zijn behaald voor exact gelijknamige examenonderdelen uit andere<br />
<strong>SVPB</strong>-examenprogramma’s gelden ook voor dit examenprogramma.<br />
17. Bijzonderheden<br />
Geen.<br />
<strong>Examenprogramma</strong> certificaat <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
<strong>2012</strong>-2013<br />
Datum: mei <strong>2012</strong><br />
Pagina 3 van 7 © Exameninstelling <strong>SVPB</strong>
Woordenlijst en begrippenlijst voor de exameneisen 6.01 t/m 6.03<br />
aanwijzingsbord<br />
aanhouden<br />
alarm<br />
ambulance<br />
arts<br />
bedrijfshulpverlener (BHV-er)<br />
balie<br />
badge<br />
begeleider<br />
begeleiding<br />
bedrijfsreglement<br />
bereikbaar<br />
beroving<br />
bescherming<br />
beveiliging<br />
beveiliger<br />
bezoeker<br />
brandweer<br />
brandtrap<br />
een bus<br />
bushalte<br />
blusapparaat<br />
container<br />
controleren<br />
dader<br />
deur<br />
diefstal<br />
dienstverlening<br />
diverse emoties<br />
E.H.B.O.<br />
fiets<br />
gang<br />
gebouw<br />
garderobe<br />
gastheer, gastvrouw<br />
gegevens<br />
gesloten<br />
getallen<br />
goederen<br />
goede avond/goede middag/goede morgen<br />
<strong>Examenprogramma</strong> certificaat <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
<strong>2012</strong>-2013<br />
Datum: mei <strong>2012</strong><br />
Pagina 4 van 7 © Exameninstelling <strong>SVPB</strong><br />
Bijlage 1
hal<br />
haven<br />
handtekening zetten<br />
helm<br />
hotel<br />
huisregels<br />
informatie<br />
ingang<br />
(badge) inleveren bij vertrek<br />
innemen<br />
inschrijven<br />
kamer<br />
kantine/bedrijfsrestaurant<br />
klacht<br />
koffer<br />
koffie/thee/water<br />
laad- en loszone<br />
lading<br />
legitimatiebewijs/identiteitsbewijs<br />
lift<br />
luchthaven, vliegveld<br />
mededeling<br />
medeverdachte<br />
melding<br />
meneer / mevrouw (verschillende aanspreekvormen)<br />
mystery guest<br />
morgen<br />
mobiele telefoon<br />
noteren<br />
nooduitgang<br />
open<br />
ontruiming<br />
ongezond<br />
onveilig<br />
opdrachten opvolgen<br />
opvolgen van aanwijzigingen<br />
overtreder<br />
overval<br />
overwerk<br />
parkeerplaats/parkeerterrein<br />
paspoort<br />
politie/politieagent/politiebureau<br />
preventie<br />
rapporteren<br />
receptie<br />
rechtdoor<br />
rechts/links<br />
<strong>Examenprogramma</strong> certificaat <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
<strong>2012</strong>-2013<br />
Datum: mei <strong>2012</strong><br />
Pagina 5 van 7 © Exameninstelling <strong>SVPB</strong>
egels<br />
risico (beperken)<br />
rijbewijs<br />
roltrap<br />
signaal<br />
slagboom<br />
sleutels<br />
station<br />
straat<br />
strafbaar feit<br />
tas<br />
taxi<br />
telefoon<br />
terrein<br />
teruggaan<br />
toegang<br />
toegang ontzeggen<br />
toegestaan<br />
toestemming<br />
toilet<br />
tram<br />
trap<br />
trein<br />
uitgang<br />
uitnodiging<br />
uitreiken<br />
uitschrijven<br />
veilig<br />
verbandtrommel<br />
verboden<br />
verboden toegang<br />
verbodsbord<br />
verdachte<br />
verdacht zijn van<br />
verdieping<br />
vernieling<br />
verzegeling<br />
vluchtweg<br />
voetpad<br />
volg opdrachten op<br />
vrachtbrief<br />
weg<br />
winkel<br />
winkeldiefstal<br />
winkeldief<br />
zichtbaar dragen<br />
ziekenhuis<br />
<strong>Examenprogramma</strong> certificaat <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
<strong>2012</strong>-2013<br />
Datum: mei <strong>2012</strong><br />
Pagina 6 van 7 © Exameninstelling <strong>SVPB</strong>
Vragen die gesteld of meldingen die gedaan moeten kunnen worden<br />
vragen naar de naam van de persoon met wie wordt gesproken<br />
vragen of de persoon langzamer wil spreken<br />
vragen of de persoon duidelijker wil spreken<br />
vragen of de persoon gegevens (telefoonnummer, naam) wil herhalen<br />
vragen of het telefoonnummer mag worden genoteerd<br />
vragen of de persoon teruggebeld kan worden<br />
vragen of de persoon (even) wil wachten<br />
bedanken voor het wachten<br />
melden dat het toestel momenteel in gesprek/bezet is<br />
melden dat de persoon in de wacht gezet wordt<br />
melden dat de persoon zal worden gewaarschuwd<br />
melden dat de persoon wordt doorverbonden<br />
melden dat de afspraak wordt afgezegd<br />
melden dat de bezoeker later komt<br />
melden dat de bezoeker verlaat is<br />
Algemene vaardigheden<br />
cijfers kunnen uitspreken<br />
rangtelwoorden<br />
bedragen<br />
tijdstippen kunnen aanduiden (inclusief gebruik a.m. en p.m.)<br />
Eventuele alternatieve vertalingen in het <strong>Engels</strong> kunnen ook gehonoreerd worden.<br />
<strong>Examenprogramma</strong> certificaat <strong>Beroepsgericht</strong> <strong>Engels</strong><br />
<strong>2012</strong>-2013<br />
Datum: mei <strong>2012</strong><br />
Pagina 7 van 7 © Exameninstelling <strong>SVPB</strong>