Studiegids - Hwa To University of TCM

Studiegids
ACUPUNCTUUR
INTEGRATIEGENEESKUNDE
Hwa To International
University of TCM
Studiejaar 2013-2014

COLOFON
Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Hwa To International University of TCM
Secretariaat en stagekliniek
Raadhuisstraat 86
1541 JE te Koog aan de Zaan
Telefoon secretariaat: 075 - 612 77 78
Telefonisch bereikbaar van: 09.00 - 12.00 uur
Fax: 075 - 612 77 76
Openingstijden: 08.30 - 17.00 uur
Bestuur: info@rangkuti.nl
Secretariaat: secretariaat@rangkuti.nl
Website: www.acupunctuur-university.nl
Hwa To International University of TCM
1

2
INHOUDSOPGAVE
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Voorwoord ..............................................................................................................................4
Geschiedenis .........................................................................................................................6
Doelstelling en missie .........................................................................................................6
Chinese geneeskunde ........................................................................................................7
Erkenning van de Chinese geneeskunde ..........................................................................10
DE OPLEIDING ....................................................................................................................11
Doel van de opleiding .......................................................................................................11
Vorm van de opleiding ......................................................................................................12
Opbouw ............................................................................................................................12
Studielast ..........................................................................................................................12
Didactische werkvormen ...................................................................................................12
Indeling en examens van de opleiding ..............................................................................13
PROPEDEUTISCHE FASE ..................................................................................................14
Samenstelling propedeutische fase ..................................................................................14
Praktische vorming in de propedeuse............................................................................14
Verplichte literatuur / doktersjas ....................................................................................15
Portfolio .........................................................................................................................15
Vorm van de tentamens ................................................................................................16
Opbouw propedeutische fase ...............................................................................................17
HOOFDFASE .......................................................................................................................18
Verplichte literatuur ...........................................................................................................18
Geadviseerde literatuur .....................................................................................................19
Tui Na 2 ............................................................................................................................19
Samenstelling acupunctuur integratie 2 ............................................................................20
Praktische vorming acupunctuur integratie 2 .................................................................20
Portfolio .........................................................................................................................20
Vorm van de tentamens ................................................................................................21
Opbouw Integratie 2..........................................................................................................22
Samenstelling acupunctuur integratie 3 ............................................................................23
Praktische vorming acupunctuur integratie 3 .................................................................23
Portfolio .........................................................................................................................23
Vorm van de tentamens ................................................................................................23
Opbouw acupunctuur integratie 3 ..................................................................................24
Samenstelling acupunctuur integratie 4 ............................................................................25
Praktische vorming integratie 4 .....................................................................................25
Portfolio .........................................................................................................................25
Hwa To International University of TCM

Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Vorm van de tentamens ................................................................................................26
Opbouw acupunctuur integratie 4 ..................................................................................26
Vrije keuzemogelijkheid: Studiereis naar China ................................................................27
Stages en hoorcolleges .................................................................................................27
China Beijing International Acupuncture Training Center (CBIATC) ..............................27
Toelating, aanmelding en EC ........................................................................................27
Diplomering ......................................................................................................................28
Collegegeld 2013-2014 .....................................................................................................28
Betaling.............................................................................................................................28
Inschrijving ........................................................................................................................29
Een oud-student vertelt... ..............................................................................................29
Een laatstejaars vertelt... ...............................................................................................29
Deelnamevoorwaarden opleidingsactiviteiten Hwa To International University of TCM /
Stichting Nei Tsjing : Cursusjaar 2013 - 2014 ..................................................................30
Hwa To International University of TCM
3

4
Voorwoord
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
De Chinese geneeskunde (CG) heeft in Nederland een grote ontwikkeling doorgemaakt. In de jaren ‘80 van
de vorige eeuw zijn opleidingsinstituten voor Chinese geneeskunde als paddenstoelen uit de grond
geschoten. Momenteel bedraagt het aantal geregistreerde acupuncturisten en CG therapeuten rond de
2300. Therapeuten zijn aangesloten bij beroepsverenigingen voor Chinese geneeskunde, te weten NAAV,
NVA, Zhong, NWP en VNT.
Steeds meer patiënten zien in dat de Chinese geneeskunde een hoogwaardige aanvulling is voor de
reguliere geneeskunde. In de periode van 1990 tot 2002 is het aantal Nederlanders dat koos voor een
acupunctuurbehandeling verdubbeld. (bron: Centraal Bureau voor de Statistiek: Vademecum
gezondheidsstatistiek Nederland 2003)
Anderzijds is er ook veel scepsis rondom de “alternatieve geneeswijzen”. Daarom is het belangrijk dat
beroepsverenigingen en opleidingsinstituten de hoogwaardige kwaliteitseisen handhaven. Dit voorkomt
“uitwassen” en soms terechte aanvallen uit de hoek van sceptici. Het belang van de patiënt dient te allen
tijde centraal te staan in de educatie en registratie van CG therapeuten. De kwaliteit van de vooropleiding is
van essentieel belang.
Opleidingen in de Chinese geneeskunde worden in alle varianten aangeboden, variërend van beknopte
cursussen tot gedegen beroepsopleidingen met voldoende praktijkvorming. Bij de kwaliteit en veiligheid van
de behandeling door therapeuten met een zuiver theoretische achtergrond kunnen echter gegronde
vraagtekens worden gezet.
Een ander uitermate belangrijk aspect van de erkenning van de CG is de optimale integratie met de
reguliere gezondheidszorg. Meerdere beroepsverenigingen zijn van mening dat een acupunctuur/CG
behandeling voorbehouden moet worden aan BIG-geregistreerden.
Volgens anderen daarentegen is het absoluut niet noodzakelijk om de volledige basisopleiding tot arts te
hebben genoten om een goede acupunctuurbehandeling uit te kunnen voeren. De introductie en
ontwikkeling van acupunctuur en Chinese geneeskunde in Nederland zijn te danken aan een groep
paramedici die niet Big-geregistreerd waren. Voor het waarborgen van een optimale communicatie met de
reguliere gezondheidszorg is een basisopleiding westerse anatomie, fysiologie, pathologie, farmacognosie,
farmacologie, EHBO en westerse diagnostiek noodzakelijk.
Een essentieel aspect van een veilige en effectieve acupunctuurbehandeling is de acupunctuuropleiding,,
niet een vermelding in een register of de titel arts!
Hwa To International University maakt zich sterk voor meer inzicht in de kwaliteit van de CG en wil met de
vierjarige opleiding Acupunctuur Integratiegeneeskunde een nieuwe, correcte standaard neerzetten.
De eisen die gesteld worden aan de therapeut zijn in de loop der jaren steeds hoger geworden. De patiënt
wordt steeds kritischer en mondiger, mede door de beschikking over het internet. Daarnaast krijgen
schrikbarend veel patiënten medicatie voorgeschreven. De disbalans die acupuncturisten en CG
therapeuten tegenkomen zijn heftiger, langduriger en vaak lastig te behandelen.
Integratie van acupunctuur en de acupunctuur / TCG met de westerse geneeskunde is van groot belang
om de patiënt de beste behandeling te bieden.
De directie van Hwa To University streeft naar erkenning van de Chinese geneeskunde door de
Nederlandse overheid.
Hwa To International University of TCM

Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Het bestuur hoopt in overleg met beleidsmakers en zorgverzekeraar deze nieuwe, correcte standaard tot
een absoluut minimum voor alle CG therapeuten te maken!
We vragen (toekomstige) acupuncturisten en CG therapeuten kritisch naar zichzelf te kijken en in het
belang van de patiënt een gedegen beroepsopleiding te verkiezen boven korte en oppervlakkige cursussen.
Hwa To International University of TCM is het eerste Nederlandse opleidingsinstituut dat daadwerkelijk
opleidingen op Hbo-niveau aanbiedt. De opleiding Acupunctuur Integratiegeneeskunde, bestaande uit
acupunctuur, kruidenleer en westerse geneeskunde, voldoet aan de Hbo norm gesteld in de Wet op het
Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek.
Namens de docenten en staf van de opleiding Acupunctuur
Integratiegeneeskunde wens ik u veel succes met uw studie en
levenslange ontwikkeling als therapeut!
Marcel Heijtbrink (MD)
Directeur Onderwijs
Hwa To International University of TCM
5

6
Geschiedenis
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
In 1986 vestigde Sofyan Rangkuti zich in Nederland als acupuncturist. Door zijn
achtergrond als chirurg kon hij zowel de Chinese als reguliere geneeskunde optimaal
integreren in zijn behandelingen. Zijn patiëntenkring groeide explosief, hetgeen
resulteerde in de grootste complementaire kliniek van Nederland: Rangkuti
acupunctuurkliniek.
Deze ontwikkeling bleef zowel nationaal als internationaal niet onopgemerkt.
In 1996 hebben professor dr. Deng Liangyu en dr. Zhang Kai aan prof. Sofyan Rangkuti gevraagd om een
samenwerkingsverband aan te gaan met de Beijing University of TCM en het International Acupuncture
Training Centre (IATC). Beide instellingen zijn erkend door de wereldgezondheidsorganisatie (WHO).
Dankzij de steun en inzet van prof. Tineke van den Barg en Conny Rangkuti-van Rooijen werd de
oprichting van de opleiding in Nederland op 1 februari 1997 een feit.
Om de hoge kwaliteit van het opleidingsinstituut te waarborgen, is in februari 2000 het intentiebesluit
genomen om de bestuurlijke verantwoordelijkheid over te dragen aan een stichting als rechtspersoon. Het
voormalige opleidingsinstituut Nei Tsjing, welke door omstandigheden haar activiteiten had gestaakt, is in
2001 samengegaan met Hwa To International University. Een deel van het docententeam en de basis van
de opleidingen zijn te danken aan deze stichting.
Doelstelling en missie
Hwa To International University of TCM / Stichting Nei Tsjing is overtuigd van de effectiviteit van
acupunctuur en de Chinese geneeskunde, mits therapeuten op een juiste wijze opgeleid worden. De
directie van Hwa To University streeft naar erkenning van de Chinese geneeskunde door de Nederlandse
overheid.
De vierjarige opleiding acupunctuur integratiegeneeskunde, bestaande uit acupunctuur, kruidenleer en
westerse geneeskunde, voldoet aan de Hbo norm gesteld in de Wet op het Hoger Onderwijs en
Wetenschappelijke Onderzoek. De opbouw en inhoud van diverse specialisatietrajecten, aansluitend op de
opleiding acupunctuur Integratiegeneeskunde, zijn reeds samengesteld.
Hwa To International University of TCM / Stichting Nei Tsjing stelt zich ten doel:
Het opleiden van gedegen integratietherapeuten, zowel artsen als niet-artsen;
Dat acupunctuur integratietherapeuten met voldoende achtergrond in de westerse geneeskunde
een acupunctuur en/of CG behandeling mogen blijven uitvoeren;
De negatieve én foutieve beeldvorming omtrent niet-artsen die werkzaam zijn in de
complementaire gezondheidszorg te corrigeren;
Hoogwaardige nascholingsmogelijkheden te organiseren voor werkzame acupuncturisten en CG-
therapeuten;
De effectiviteit van acupunctuur en de Chinese geneeskunde te bewijzen;
De kwaliteit van acupuncturisten en integratietherapeuten in Nederland inzichtelijk te maken voor
de maatschappij;
Acupunctuur en de Chinese geneeskunde optimaal te integreren in de reguliere gezondheidszorg
In alle Nederlandse ziekenhuizen een volwaardige afdeling Acupunctuur en Chinese
geneeskunde te vestigen, die geïntegreerd samenwerkt met de overige reguliere afdelingen.
Het kunnen aanbieden van ‘ preventieve gezondheidszorg’, tot één van de speerpunten van de
opleiding Acupunctuur integratiegeneeskunde te maken.
Hwa To International University of TCM

Chinese geneeskunde
Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
De Chinese geneeskunde (CG) beschouwt het menselijk lichaam vanuit een holistisch standpunt. Een
optimale interactie tussen het menselijk lichaam, emoties en omgeving zijn de basis voor een goede
gezondheid.
Jing Luo
Deze interactie wordt mogelijk gemaakt door de meridianen (Jing Luo). De meridianen zijn de energiebanen
van het menselijk lichaam. Deze banen zorgen voor de voeding van organen en bindweefsel. Er zijn in
totaal twaalf hoofdmeridianen. De CG heeft een andere kijk op de organen dan de westerse geneeskunde.
Organen in de Chinese geneeskunde omvatten het tastbare orgaan en de biochemische processen
gekoppeld aan dit orgaan. Vanuit de Chinese geneeskunde bestaat de overtuiging dat de emoties een
belangrijke invloed hebben op de biochemische processen. De organen zijn in de CG daarom ook
gekoppeld aan de emoties. Stimulatie van acupunctuurpunten heeft direct effect op de functies van de
organen en brengt hierdoor de emotionele gesteldheid in balans.
Parameters
De Chinese geneeskunde maakt, net zoals de westerse geneeskunde, gebruik van meetwaarden, in totaal
acht parameters. Eeuwen geleden hadden geneesheren niet de beschikking over geavanceerde
diagnostische apparatuur en werden lichamen niet aan sectie onderworpen. De diagnostiek in de CG is
daarom gebaseerd op wat er te zien is aan de buitenkant. De acht parameters zijn: Yin (rust) en Yang
(activiteit), Li (diepliggend) en Biao (oppervlakkig), Xue (materie) en Qi (energie) en Han (koude) en Re
(warmte). Deze parameters worden gebruikt om de conditie van de patiënt vast te stellen. Erfelijke
afwijkingen, ongelukken en pathologische processen kunnen hiermee achterhaald worden. Ook kan worden
bepaald of de oorzaak van een klacht geestelijk of lichamelijk is.
Yin en Yang
Voor een beter begrip van de wereld maakten de geneesheren eeuwen geleden, een
onderverdeling in Yin en Yang. Yin en Yang zijn de tegengestelde elementen van het
universum: dag en nacht, maan en zon, vrouwelijk en mannelijk, rust en activiteit. Yin en
Yang zijn van elkaar afhankelijk, vullen elkaar aan en gaan in elkaar over, net zoals de
nacht in de dag overgaat. Yin en Yang staan altijd in een dynamische balans: wanneer
het ene groter wordt, neemt het andere af. Het middengebied tussen Yin en Yang is de
ideale situatie. Elke mens heeft een unieke Yin-Yang balans.
Invloeden van buitenaf kunnen de mens uit balans brengen,
waaronder emotionele belevenissen en seizoenswisselingen. Alle componenten in het
leven beïnvloeden elkaar voortdurend: het is een dynamisch proces. Uit oogpunt van
de westerse geneeskunde bezien, staat Yang voor het sympathische en Yin staat voor
het para-sympathische zenuwstelsel.
Qi en Xue
Qi staat voor beweging, adem, levenskracht en energie. Bezien vanuit de westerse
geneeskunde omvat Qi bindweefsel, ATP (de energie die nodig is om cellen te doen
functioneren), enzymen en neurotransmitters. Qi is de energie die zich bevindt in de
meridianen (Jin Luo). Stagnatie van Qi zorgt voor een disbalans en belemmert de
biochemische processen in het lichaam met alle gevolgen van dien, waaronder
hoofdpijn, hyperventilatie, slaapproblemen en menstruatiestoornissen.
Xue refereert aan de materie: het materiële aspect van de cellen, bloed en de
lichaamsvloeistoffen. Xue ondersteunt de organen door de endo- en exocriene functies.
Het endocriene systeem bestaat uit klieren die hormonen afscheiden in het lichaam. De
Hwa To International University of TCM
7

8
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
belangrijkste endocriene organen zijn de epifyse, hypofyse, schildklier, thymus, bijnieren, pancreas,
eierstokken en de teelballen. Het exocriene systeem bestaat uit klieren die stoffen afvoeren uit het lichaam.
De belangrijkste exocriene klieren zijn de speeksel-, talg-, melk-, maag- en darmwandklieren. De lever en
alvleesklier zijn ook exocriene organen. De Chinese geneeskunde noemt de uitscheidingsproducten van
het exocriene systeem Jin Ye (lichaamsvloeistoffen). Dit zijn tranen, zweet en speeksel.
Biao en Li
De term Biao uit de Chinese geneeskunde betekent ‘het oppervlakkige niveau van het lichaam’. Vertaald
naar de westerse geneeskunde duidt Biao op de opperhuid (epidermis), lederhuid (dermis), onderhuids
bindweefsel (subcutis), dekweefsel (epitheel), receptoren in de huid, zenuwweefsel en lymfevaten.
Li betekent ‘het diepe niveau van het lichaam’. In westerse termen kan Li gezien worden als de organen:
hart, long, milt, lever, nieren, dunne darm, dikke darm, maag, galblaas en blaas. Ook de dieper liggende
zenuwen, bloedvaten, lymfeknopen- en klieren en de werking van de enzymen worden aangeduid met Li.
Han en Re
Han en Re zijn termen die refereren aan het verloop van de aandoening. Han staat voor koud, traag en
chronisch; Re voor een warm, onrustig en snel verloop van de ziekte. Na het stellen van de diagnose kan
onder andere door acupunctuur de stagnatie opgeheven worden. Dit kan door de locatie van de stagnatie
direct te behandelen of door de doorstroom van energie te bevorderen via de extremiteiten.
Zang Fu organen
De Chinese geneeskunde bekijkt de organen vanuit een ander standpunt dan de westerse geneeskunde.
Ieder orgaan staat voor onderling gerelateerde functies en een hieraan gekoppelde emotie. In de Chinese
geneeswijze worden de organen daarnaast nog onderverdeeld in Yin en Yang organen. De Zang organen
(hart, milt, longen, nieren en lever) zijn Yin en hebben allen een voedende functie. De Fu organen (dunne
darm, maag, dikke darm, blaas, galblaas en San Jiao) zijn Yang en vormen het afvoersysteem van het
lichaam. De onderlinge relatie van de Yin en Yang organen is terug te vinden in de vijf elementenleer.
Vijf elementenleer
De vijf elementen (vuur, aarde, metaal, water en hout) zijn gerelateerd aan de Zang Fu organen. Deze leer
geeft inzicht in de processen die in het lichaam en de geest plaatsvinden.
Element Zang orgaan Fu orgaan Zintuig Gemoedstoestand
Vuur Hart Dunne darm Tong / smaak Blijheid
Aarde Milt Maag Lippen Tobben
Metaal Longen Dikke darm Neus Verdriet
Water Nieren Blaas Oren Angst
Hout Lever Galblaas Ogen Woede en frustratie
Aan de Zang organen is vanaf oudsher een gemoedstoestand gekoppeld die we nu eerder aan de
hersenfunctie zouden koppelen. In de vroegere Chinese geneeskunde werden hersenen buiten
beschouwing gelaten. Over de hersenen was weinig bekend en onderzoek daarnaar was toen nog niet
mogelijk. Mensen leefden in die tijd veel dichter bij de natuur dan wij nu doen. Ze hoefden niet te plannen of
strategieën te bedenken om te overleven. Hun tempo werd bepaald door de natuur. Onze huidige
levenswijze is veel meer gericht op materie en snelheid. De hedendaagse mens moet inspelen op acute
omstandigheden en maakt daarbij steeds meer gebruik van zijn hersenen. Inzicht in de functie van de
hersenen begon vorm te krijgen tijdens de Qing-dynastie, die halverwege de zeventiende eeuw de Ming-
dynastie afloste.
Hwa To International University of TCM

Diagnose
Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
De Chinese geneeskunde kent diverse diagnostische middelen. De belangrijkste zijn de pols- en
tongdiagnose. De recente activiteit van de Zang Fu organen kan gemeten worden met behulp van de
polsdiagnose. De tongdiagnose geeft een beeld van de organen over langere tijd. In combinatie geven
beide diagnosetechnieken een accuraat beeld van het functioneren van lichaam en geest.
Behandeling
Door het steken van zeer dunne naalden en/of stimulatie middels nieuwe technieken in punten langs de
meridianen worden de biochemische processen in het lichaam beïnvloed en kan het evenwicht van de
disharmonische patronen worden hersteld.
Bijna alle acupunctuurpunten staan in
verbinding met een meridiaan en ook de
meeste kruiden werken via één of meer
meridianen.
Er zijn verschillende naaldtechnieken waarmee de energie wordt versterkt of afgezwakt.
Hwa To International University of TCM
9

10
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Erkenning van de Chinese geneeskunde
De maatschappelijke erkenning van de Chinese geneeskunde is een feit: steeds meer patiënten gaan met
hun klachten naar een CG therapeut. Volgens de wereldgezondheidsorganisatie (WHO) heeft meer dan
50% van de bevolking in Europa en Noord-Amerika minimaal een keer gebruik gemaakt van Chinese
geneeskunde als aanvullende of alternatieve behandeling. In Duitsland is dat zelfs 90%.
De kracht van de Chinese geneeskunde is de individuele én holistische benadering.
Verzekeringsmaatschappijen erkennen dit ook: de vergoedingen voor acupunctuurbehandelingen zijn goed.
Beroepsverenigingen voor acupunctuur en Chinese geneeswijzen bewaken de kwaliteit van de
behandelingen. Iedere werkzame CG-therapeut dient zich aan te sluiten bij een beroepsvereniging. Voor
meer informatie over toelatingseisen kunt u contact opnemen met de beroepsverenigingen.
Helaas is de Chinese geneeswijze in Nederland nog niet wettelijk geaccepteerd als geneeskunde. Hwa To
International University maakt zich sterk voor nationale en internationale acceptatie van de Chinese
geneeskunde. Daartoe zijn wij vanaf 2012 in overleg met de verschillende zorgverzekeraars en proberen
wij actief samenwerking/aansluiting te vinden in de reguliere zorgcentra in ons land.
De opleidingen van Hwa To International University of TCM zijn erkend door de NVA, NVTCG Zhong,
NWP en VNT.
Hwa To International University of TCM

DE OPLEIDING
Doel van de opleiding
Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
De vierjarige opleiding Acupunctuur Integratiegeneeskunde leidt studenten op tot acupuncturist en herbalist
met een stevige basiskennis van de westerse geneeskunde.
Gedurende de vierjarige opleiding Integratiegeneeskunde ligt de nadruk op acht bekwaamheden:
1. Communiceren.
De therapeut is in staat tot empathisch, effectief en efficiënt communiceren met betrekking tot het
medisch handelen en het professionele gedrag binnen de context van patiëntenzorg en
samenwerking met de reguliere gezondheidszorg.
2. Onderzoeken en handelen.
De therapeut is in staat zelfstandig en probleemgericht de anamnese, het lichamelijk en aanvullend
onderzoek uit te voeren, alsook interventies die deel uitmaken van de behandeling.
3. Omgaan met wetenschap.
De therapeut is in staat wetenschappelijke informatie kritisch te benaderen en zich zelfstandig een
mening te vormen. Hij is in staat deze informatie op adequate wijze te vertalen in het therapeutisch
beleid.
4. Probleem oplossen.
De therapeut is in staat een probleem helder te krijgen en adequate stappen te ondernemen om dit
probleem op te lossen.
5. Behandelen.
De therapeut is bekwaam in het behandelen van de meest voorkomende gezondheidsproblemen
van individuele patiënten in relatie tot hun leefomgeving en tot de maatschappij. Hij kan het doel
van een behandeling benoemen, de mogelijkheden van de behandelingen inventariseren, de
keuze voor een behandeling beargumenteren, het effect ervan bewaken en de behandeling
bijsturen, een en ander zo nodig na consultatie van anderen. Tevens is de therapeut bekwaam in
het verlenen van basale eerste hulp.
6. Omgaan met de maatschappelijke context.
De therapeut is in staat om het individuele probleem (de klacht) van de patiënt te plaatsen in de
maatschappelijke context en zijn handelen hierop af te stemmen. Hij is zich bewust van de factoren
die een rol spelen bij gezondheid, ziekte en de gevolgen daarvan, zowel op individueel als op
collectief niveau.
7. Reflecteren.
De therapeut is in staat tot reflectie over zichzelf als persoon en als professional, zowel in het
contact met patiënten en collega’s, als in relatie tot werk en taken en tot reflectie over de principes
van geneeskunde in een cultuurgebonden context. Op basis van deze reflecties ontwikkelt de
therapeut zich als professional en als persoon gedurende zijn loopbaan.
8. Preventieve gezondheidszorg.
De therapeut is in staat om preventieve gezondheidszorg te verlenen.
Hwa To International University of TCM
11

12
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Vorm van de opleiding
De opleiding wordt uitsluitend deeltijds verzorgd.
Opbouw
Sinds het collegejaar 2009/2010 wordt de opleiding acupunctuur integratiegeneeskunde aangeboden als
een vierjarige traject. Deze vierjarige opleiding is opgebouwd volgens de Hbo norm gesteld in de WHW
(Wet op het Hoger Onderwijs en Wetenschappelijke Onderzoek). Een essentieel onderdeel van de
opleiding is de integratie met de westerse geneeskunde; afgestudeerden aan de opleiding
Integratiegeneeskunde kunnen een optimaal behandelresultaat bewerkstelligen en kunnen op een
passende wijze communiceren met de reguliere gezondheidszorg.
Dankzij de uitstekende internationale betrekkingen worden de nieuwste technieken, ontwikkelingen en
zienswijzen door gastdocenten gedoceerd aan de opleiding. Laseracupunctuur is onder andere opgenomen
in het basiscurriculum. Gedurende ieder cursusjaar worden meerdere unieke en hoogwaardige
keuzemodules georganiseerd.
Studielast
Het aantal studiebelastingsuren (SBU) van de opleiding worden uitgedrukt in hele studiepunten volgens het
European Credit Transfer System (ECTS). De studielast van 1 European Credit (EC) komt overeen met 28
studie-uren (inclusief contacttijd).
De vierjarige opleiding Acupunctuur Integratiegeneeskunde bestaat uit een propedeutische fase van 60 EC
en een hoofdfase van 180 EC. Samen vormen de propedeutische fase een de hoofdfase een totaal van
240 EC.
Didactische werkvormen
De opleiding Integratiegeneeskunde biedt studenten de volgende vormen van onderwijs:
Hoorcolleges:
In de hoorcolleges wordt een stevige theoretische fundering
gelegd voor de verdere kennisontwikkeling van de student. De
docent zal als expert het hoorcollege naar eigen inzicht
organiseren. Een (inter-)actieve opstelling is zeer belangrijk: het
hoorcollege is meer dan alleen een contactmoment met een
docent. Het is uitermate belangrijk dat de student zich van te
voren inleest om zoveel mogelijk profijt van het hoorcollege te
hebben.
Praktijkdagen:
De meeste modules uit de hoofdfase bevatten gerelateerde
voorbeeldcasussen. Via zelfstudie en het raadplegen van
vakliteratuur verdiept de student de benodigde kennis. Tijdens
praktijkdagen brengen alle studenten hun verzamelde kennis en
inzichten in en worden de casussen besproken.
Behandeldagen:
Op een behandeldag behandelt de student onder begeleiding van een docent patiënten. Het
behandelen van patiënten is verdeeld in verschillende onderdelen. Studenten uit het propedeusejaar
mogen bijvoorbeeld na 80 uur stage te hebben gelopen starten met de oor- en onderbeen punten te
prikken.
Hwa To International University of TCM

Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Vaardigheidstrainingen:
In een vaardigheidstraining bekwaamt en toetst de student zich in diagnostische- en
behandeltechnieken. In principe wordt er iedere 2 e of 3 e vrijdag van de maand (maart t/m juni) een
vaardigheidstraining georganiseerd.
Tijdens vaardigheidstrainingen leert de student
niet alleen nieuwe vaardigheden aan, maar
bekwaamt zich tevens in eerder aangeleerde
vaardigheden, met als doel het inbrengen van al
deze vaardigheden binnen de integrale
behandeling van de patiënt.
Stages:
Tijdens de stage leert de student diagnostische- en
behandeltechnieken in de praktijk te brengen.
Rangkuti Acupunctuurkliniek is de stage kliniek van Hwa To University. Dagelijks worden hier 80 tot
100 patiënten behandeld met acupunctuur, laseracupunctuur, Tui Na, voedingsadviezen, Chinese
kruiden en voedingssupplementen. Rangkuti Acupunctuurkliniek kan op werkdagen 10 tot 15
stagiaires plaatsen.
Begeleiding door STASS (studentassistenten):
Tijdens deze lessen kunnen studenten onder begeleiding van studentassistenten (studenten uit de
hoofdfase) werken aan hun vaardigheden. Studenten uit de hoofdfase worden ingezet om de
studenten van het eerste jaar te begeleiden. Dit is facultatief. Studenten uit de propedeutische fase
kunnen tijdens deze lessen hun vaardigheden verdiepen.
In principe worden de STASS-dagen twee maal per maand op maandagmiddag (januari t/m juni)
georganiseerd.
Vrije keuze
De module vrije keuze kan naar eigen inzicht ingevuld worden door zowel interne en externe
nascholingsdagen, mits deze erkend zijn door de examencommissie.
Indeling en examens van de opleiding
De opleiding is opgedeeld in een propedeutische fase en een hoofdfase. Iedere module van de
propedeutische fase wordt afgesloten met een tentamen; deze tentamens vormen gezamenlijk het
propedeutische examen. Ieder tentamen dient naar behoren afgesloten te zijn wil de student de
propedeutische fase kunnen afronden. Het eindexamen kan worden afgelegd indien het propedeutisch
examen is behaald alsmede de tentamens behorende bij de onderwijseenheden van de hoofdfase.
Hwa To International University of TCM
13

14
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
PROPEDEUTISCHE FASE
Toelating tot de propedeutische fase is mogelijk met een vwo, havo, mbo-4 of een vergelijkbaar diploma.
De propedeutische fase heeft een studielast van totaal 60 EC. Indien de bij de propedeutische fase
behorende tentamens (en de hierbij horende verplichtingen) met goed gevolg zijn afgelegd wordt een
propedeutisch getuigschrift uitgereikt. Dit getuigschrift geeft toegang tot de hoofdfase.
Samenstelling propedeutische fase
De propedeutische fase omvat de volgende onderwijseenheden met de
daarbij vermelde studielast:
1.1 Basisleer Chinese geneeskunde (9 EC)
1.2 Introductie en anatomie westerse geneeskunde (5 EC)
1.3 Meridiaanleer (25 EC)
1.4 Diagnostische technieken (7 EC)
1.5 Beroepsvoorbereiding I (10 EC)
1.6 Vrije keuze (4 EC)
De module vrije keuze kan naar eigen inzicht ingevuld worden
door zowel interne en externe nascholingsdagen, mits deze erkend
zijn door de onderwijscommissie.
Praktische vorming in de propedeuse
Onderstaande modules van de propedeuse omvatten, naast de
hoorcolleges, verplichtingen in de daarbij aangegeven vorm, waaraan de student dient deel te nemen.
1.3 Meridiaanleer
Deelname aan STASS Meridiaanleer (verplicht minimum: 3 dagdelen)
1.4 Diagnostische technieken
Deelname aan vaardigheidstrainingen Diagnostische technieken (verplicht minimum: 5 dagdelen)
1.5 Beroepsvoorbereiding I
De onderwijseenheid Beroepsvoorbereiding I bestaat volledig uit praktische vorming (totaal 10 EC).
De praktische vorming kan naar eigen inzicht ingedeeld worden met stage, extra STASS dagen en
extra vaardigheidstrainingen, met de voorwaarde dat het aantal stage-uren minimaal 50 bedraagt.
Stagedagen kunnen naar eigen inzicht ingedeeld worden, studenten uit de propedeutische fase
mogen echter pas na 1 januari beginnen met de stage. Tijdens de stage is het dragen van een
witte doktersjas verplicht. De student dient deze jas zelf aan te schaffen.
Hwa To International University of TCM

Verplichte literatuur / doktersjas
Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Voor de propedeutische fase is een witte (dokters)jas en zijn onderstaande boeken verplicht.
De Grondslagen van de Chinese geneeskunde – G. Maciocia
Su Wen – Guus Martens
Nan Jing – Guus Martens
Ling Shu – Guus Martens
A Manual of Acupuncture Multimedia (DVD)
Geadviseerde literatuur
Voor de propedeutische fase zijn onderstaande boeken aanbevolen.
The Channels of acupuncture/- Card – G. Maciocia
Tongdiagnose in de Chinese Geneeskunde – G. Maciocia
Chinese Pulse diagnosis – L. Hammer
Atlas of acupuncture – Claudia Focks
Portfolio
Iedere student dient een portfolio samen te stellen. Het portfolio van de propedeutische fase dient
onderstaande items te bevatten:
Verklaring aanwezigheid hoorcolleges
Moduleopdracht naar keuze
Verklaring aanwezigheid STASS Meridiaanleer
Verklaring aanwezigheid vaardigheidstrainingen Diagnostische technieken
Stage formulieren ten behoeve van Beroepsvoorbereiding I
Vereiste aantal uitwerkingen anamneses
Indien van toepassing: verklaring aanwezigheid overige praktische vormingsdagen.
Reflectie Beroepsvoorbereiding I
Verslaglegging en verklaring deelname vrije keuze
Het portfolio dient vóór 1 juli bij het secretariaat te worden ingeleverd.
Hwa To International University of TCM
15

16
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Vorm van de tentamens
Iedere module wordt afgesloten met een tentamen.
Basisleer Chinese geneeskunde Schriftelijke toets
Introductie en anatomie westerse geneeskunde Praktijktentamen
Meridiaanleer Schriftelijke toets
Hwa To International University of TCM
Praktijktentamen
Diagnostische technieken Schriftelijke toets
Beroepsvoorbereiding I Beoordeling portfolio*
Vrije keuze Beoordeling portfolio*
* Indien het portfolio niet akkoord is bevonden heeft de student tot uiterlijk 1 september om dit in orde te maken.
Studieadvies
Aan het eind van het propedeusejaar krijgt de student een studieadvies. In geval van onvoldoende
studievoortgang kan de student een negatief studieadvies krijgen. Dit negatieve studieadvies is echter niet
bindend. Het is met een negatief studieadvies mogelijk opnieuw het propedeusejaar te volgen en, na het
met goed gevolg afronden van de tentamens, alsnog het propedeutisch getuigschrift te behalen. Een
bindend negatief studieadvies wordt gegeven als de student na twee jaar de propedeuse nog niet heeft
afgerond. Voor studenten acupunctuur integratiegeneeskunde met een negatief studieadvies is het,
afhankelijk van de resultaten tijdens het propedeuse jaar, over het algemeen mogelijk om in het 2 e jaar
(specialisatie) van de Tui Na opleiding in te stromen. Na het met goed gevolg afronden van de Tui Na
opleiding van Hwa To University is het mogelijk in te stromen in het 2 e jaar integratiegeneeskunde.

Opbouw propedeutische fase
Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
De propedeutische fase is opgebouwd uit een viertal modules:
Module Onderwerpen Aantal contactdagen
1.1 Basisleer CG * Filosofie en geschiedenis. Yin-Yang theorie.
1.2 Introductie en anatomie
westerse geneeskunde
Theorie en diagnose van de vijf elementen
* Theorie en interrelaties van de vijf Zang en
6 Fu organen
* Substanties Jing, Qi, Xue, Jin Ye en Shen.
* Etiologie (interne, externe en diverse
ziekteoorzaken)
* Inleiding menselijk lichaam. Histologie
(bouw van weefsels)
* Anatomie: skelet en spieren
1.3 Meridiaanleer * Verloop, locatie en functies van de punten
van de meridianen
* Extra punten. Intern- en extern verloop van
de meridianen. Functies meridianen
* De betekenis van de specifieke
acupunctuurpunt-categoriën. Globale indicatie
punten.
* Extra meridianen (punten, verloop, functies).
* Verloop & functies luo-, divergente en
spierpees meridianen. Behandelprincipes.
1.4 Diagnostische technieken * Ba Gang Bian Zheng (volgens de acht
principes). Differentiatie volgens Qi, Xue en
Jin Ye
* Mai Zhen (pols diagnose) & Verdieping
zang-fu organen.
* She Zhen (tongdiagnose)
* Si Zhen theorie (observatie, anamnese,
palpatie, audio-olfactie).
Onder voorbehoud van eventuele wijzigingen
Hwa To International University of TCM
5
3
8
4
17

18
HOOFDFASE
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Toelating tot de hoofdfase acupunctuur integratiegeneeskunde is mogelijk met een propedeutisch
getuigschrift integratiegeneeskunde of een door Hwa To University erkend Tui Na diploma. De hoofdfase
van de opleiding Acupunctuur Integratiegeneeskunde bestaat uit drie jaar. Tijdens deze drie jaar dienen alle
modules en tentamens naar behoren te worden afgerond waarna de hoofdfase wordt afgesloten met een
scriptie.
Verplichte literatuur
Voor de hoofdfase zijn onderstaande boeken verplicht.
Integratie 2
Diagnostiek in de Chinese geneeskunde – G. Maciocia
Integratie 3
Anamnese en Lichamelijk onderzoek – J. van der Meer & J.W.M. van der Meer
Medische Fysiologie & Anatomie – M.J. Tervoort & drs. Ij. D. Jüngen
Pathologie - drs. Ij. D. Jüngen & M.J. van Zaagman-van Buuren
Psychiatrie van diagnose tot behandeling – W. Vandereycken & R. Deth
Integratie 4
De Praktijk van de Chinese Geneeskunde – G. Maciocia
Anamnese en Lichamelijk onderzoek – J. van der Meer & J.M.W. van der Meer
Pathologie – drs. Ij. D. Jüngen & M.J. van Zaagman-van Buuren
Psychiatrie van diagnose tot behandeling – W. Vandereycken & R. Deth
Hwa To International University of TCM

Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Geadviseerde literatuur
Voor de hoofdfase zijn onderstaande boeken aanbevolen.
Integratie 2
Het ontwerpen van een onderzoek – P. Verschuren & H. Doorewaard
The treatment of modern Western medical diseases – B. Flwas & P. Sionneau
Understanding the Jin Cui Yao Lue – Shang Yuk-Ming
Combining Western Herbs and Chinese Medicine – Y. Ross
Chinese Medicine Guide: Materia Medica – Zong Gan-sheng
Chinese Medicine Study Guide: Diagnostics – Chen Jia-xu
De I Tjing voor de 21ste eeuw – H. Boering
Integratie 3
Sobotta hoofd, hals en bovenstemextremiteit – F. Paulsen & J. Waschke
Sobotta romp, organen en onderstamextremiteit – F. Paulsen & J. Waschke
Medische ethiek – H.A.M.J. ten Have, R.H.J. ter Meulen & E. van Leeuwen
Volksgezondheid & Gezondheidszorg – Dr. P. J. van der Maas & J.P. Mackenbuch
Medische fysiologie – L.N. Bouman, J.A. Bernards & H.W.G.M. Boddeke
Epidemiologisch onderzoek – L.M. Bouter, M.C.J.M. van Dongen & G.A. Zielhuis
Pathosfysiologie – J.A. Groenink
Interpretatie van medisch laboratorium onderzoek – dr. J.A. Raymakers
Neurologie – A. Hijdra, P.J. Koudstaal & R.A.C. Roos
Integratie 4
Comprehensive textbook of Acupuncture and Moxibustion – Shi Xue-min
Neurologie – A. Hijdra, P.J. Koudstaal & R.A.C. Roos
Auriculotherapy – Therry Oleson.
Alleviating the side effects of Cancer treatment – Zhang Dai-Zhao
Leerboek psychiatrie – Dr. M.W. Hengeveld & Dr. A.J.L.M. van Balkom
The Psyche in Chinese Medicine – G. Maciocia
Interpretatie van medisch laboratorium onderzoek – dr. J.A. Raymakers
Tui Na 2
Na het propedeusejaar is het mogelijk om het 2 e jaar (specialisatie) van de Tui Na opleiding in te stromen in
plaats van de opleiding acupunctuur integratiegeneeskunde.
Hwa To International University of TCM
19

20
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Samenstelling acupunctuur integratie 2
Het tweede opleidingsjaar (integratie 2) omvat de volgende onderwijseenheden met de daarbij vermelde
studiepunten:
2.1 Diagnostische principes (18 EC)
2.2 Basisleer kruiden (7 EC)
2.3 Samenstellen formularia (11 EC)
2.4 Beroepsvoorbereiding II (20 EC)
2.5 Vrije keuze (4 EC)
Praktische vorming acupunctuur integratie 2
Onderstaande modules van integratie 2 omvatten, naast de hoorcolleges, verplichtingen in de daarbij
aangegeven vorm, waaraan de student dient deel te nemen.
2.1 Diagnostische principes
Deelname aan praktijkdagen (verplicht minimum: 4 dagdelen)
Deelname aan het bezoek aan de snijzaal van het VU medisch centrum
2.4 Beroepsvoorbereiding II
De module Beroepsvoorbereiding II bestaat volledig uit praktische vorming (totaal 20 EC). De
praktische vorming kan naar eigen inzicht ingedeeld worden met stage, STASS
begeleidingsdagen, vaardigheidstrainingen en extra praktijkdagen, met als voorwaarde dat het
aantal stage-uren minimaal 70 bedraagt.
Portfolio
Het portfolio van integratie 2 dient onderstaande items te bevatten:
Verklaring aanwezigheid hoorcolleges
Moduleopdracht naar keuze
Verklaring aanwezigheid praktijkdagen
Verklaring aanwezigheid bezoek snijzaal VU medisch centrum
Stage formulieren ten behoeve van Beroepsvoorbereiding II
Vereiste aantal uitwerkingen anamneses
Indien van toepassing: verklaring aanwezigheid overige praktische vormingsdagen.
Reflectie Beroepsvoorbereiding II
Verslaglegging en verklaring deelname vrije keuze
Het portfolio dient voor 1 juli bij het secretariaat ingeleverd te worden.
Hwa To International University of TCM

Vorm van de tentamens
Diagnostische principes Schriftelijke toets
Basisleer kruiden Schriftelijke toets
Samenstellen formularia Schriftelijke toets
Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Beroepsvoorbereiding II Beoordeling portfolio*
Praktijktentamen
Vrije keuze Beoordeling portfolio*
* Indien het portfolio niet akkoord is bevonden heeft de student tot uiterlijk 1 september om dit in orde te maken.
Hwa To International University of TCM
21

22
Opbouw Integratie 2
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Het tweede jaar van acupunctuur integratiegeneeskunde bestaat uit een drietal modules:
Module Onderwerpen Aantal contactdagen
2.1 diagnostische principes * Wu Xing Bian Zheng (differentiatie van de
pathologische syndromen volgens de Vijf
Hwa To International University of TCM
Elementen)
* Zang Fu Bian Zheng (differentiatie van de
syndromen volgens de organen)
* Jin Luo Bian Zheng (differentiatie van de
pathologische syndromen volgens de
meridianen)
* Liu Jing Bian Zheng (de zes divisies). Qi
Xue Jin Ye Bian Zheng (de vier stadia) San
Jiao Bian Zheng (Driewarmer).
* Pathologie van de extra meridianen
* Inleiding kinderacupunctuur en
gynaecologie
* Lichaamsonderzoek (regulier & Chinese
geneeskunde); Pols- en tongdiagnose
2.2 basisleer kruiden * Kruidenleer: tonica (Qi en Xue), tonica (Yin
en Yang) reguleren + formules
* Kruidenleer: purgeren, slijm oplossen,
oppervlakte klaren, verhelderen openingen,
ontspannen geest & verwijderen van Wind +
formules
* Chinese voedingsleer.
2.3 samenstellen formularia * Kruidenleer: formules
* Casuïstiektraining
Onder voorbehoud van eventuele wijzigingen
10
4
6

Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Samenstelling acupunctuur integratie 3
Het derde opleidingsjaar (integratie 3) omvat de volgende modules met de daarbij vermelde studiepunten:
4.1 Anatomie, fysiologie en pathologie westerse geneeskunde (37 EC)
4.2 Beroepsvoorbereiding III (20 EC)
4.3 Vrije keuze (3 EC)
Praktische vorming acupunctuur integratie 3
Onderstaande onderwijseenheden van het derde opleidingsjaar omvatten
verplichtingen in de daarbij aangegeven vorm, waaraan de student dient
deel te nemen.
4.2 Beroepsvoorbereiding III
De module Beroepsvoorbereiding III bestaat volledig uit praktische
vorming (totaal 20 EC). De praktische vorming kan naar eigen inzicht ingedeeld worden met stage,
STASS begeleidingsdagen, praktijkdagen en behandeldagen met de voorwaarde dat het aantal stageuren
minimaal 70 bedraagt.
De praktische vorming kan naar eigen inzicht ingedeeld worden zodra Beroepsvoorbereiding II met
voldoende resultaat is afgesloten.
Portfolio
Het portfolio van integratie 3 dient onderstaande items te bevatten:
Verklaring aanwezigheid hoorcolleges
Moduleopdracht naar keuze
Stage formulieren ten behoeve van Beroepsvoorbereiding III
Vereiste aantal uitwerkingen anamneses
Indien van toepassing: verklaring aanwezigheid overige praktische vormingsdagen.
Reflectie Beroepsvoorbereiding III
Verslaglegging en verklaring deelname vrije keuze
Het portfolio dient voor 1 juli bij het secretariaat ingeleverd te worden.
Vorm van de tentamens
Anatomie, fysiologie en pathologie westerse geneeskunde Meerdere schriftelijke toetsen
Beroepsvoorbereiding III Beoordeling portfolio*
Praktijktentamen
Vrije keuze Beoordeling portfolio*
* Indien het portfolio niet akkoord is bevonden heeft de student tot uiterlijk 1 september om dit in orde te maken.
Hwa To International University of TCM
23

24
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Opbouw acupunctuur integratie 3
Het derde jaar van de opleiding integratie geneeskunde wordt geheel besteed aan de westerse
geneeskunde. Van een aantal belangrijke lichamelijke systemen wordt de anatomie, fysiologie en
pathologie behandeld.
Module Onderwerpen Aantal contactdagen
3.1 Westerse behandelprincipes
Hwa To International University of TCM
* Histologie.
* Cytologie
* Neurologisch systeem (centraal en perifeer)
* Endocrien systeem
* Cardiovasculair systeem
* Lymfatisch systeem en imunologie
* Spijsvertering
* Resiratoir systeem
* Urinair systeem
* Reproductie
* Genetische aandoeningen
* Infectieziekten
Onder voorbehoud van eventuele wijzigingen
20

Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Samenstelling acupunctuur integratie 4
Het vierde opleidingsjaar (integratie 4) omvat de volgende modules met de daarbij vermelde studiepunten:
4.3 Behandelprincipes (26 EC)
4.4 Innovatie (6 EC)
4.5 Beroepsvoorbereiding IV (19 EC)
4.6 Scriptie (9 EC)
Praktische vorming integratie 4
Onderstaande onderwijseenheden van het vierde opleidingsjaar
omvatten verplichtingen in de daarbij aangegeven vorm, waaraan de
student dient deel te nemen.
4.5 Beroepsvoorbereiding IV
De module Beroepsvoorbereiding IV bestaat volledig uit praktische vorming (totaal 19 EC). De
praktische vorming kan naar eigen inzicht ingedeeld worden met stage, STASS begeleidingsdagen,
praktijkdagen en behandeldagen met de voorwaarde dat het aantal stage-uren minimaal 70 bedraagt.
De praktische vorming kan naar eigen inzicht ingedeeld worden zodra Beroepsvoorbereiding III met
voldoende resultaat is afgesloten.
4.6 Scriptie
De scriptie dient gepresenteerd te worden aan het bestuur van Hwa To University. Medestudenten en
geïnteresseerden zijn welkom tijdens deze presentatie.
Portfolio
Het portfolio van integratie 4 dient onderstaande items te bevatten:
Verklaring aanwezigheid hoorcolleges
Stage formulieren ten behoeve van Beroepsvoorbereiding IV
Vereiste aantal uitwerkingen anamneses
Indien van toepassing: verklaring aanwezigheid overige praktische vormingsdagen.
Reflectie Beroepsvoorbereiding IV
Het portfolio dient voor 1 juli bij het secretariaat ingeleverd te worden.
Hwa To International University of TCM
25

26
Vorm van de tentamens
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Behandelprincipes Schriftelijke toets
Innovatie Schriftelijke toets
Beroepsvoorbereiding IV Beoordeling portfolio*
Praktijktentamen
Scriptie Beoordeling*
* Indien het portfolio niet akkoord is bevonden heeft de student tot uiterlijk 1 september om dit in orde te
maken. Dit geldt ook voor de scriptie.
Opbouw acupunctuur integratie 4
Het vierde jaar van integratiegeneeskunde bestaat uit een viertal modules:
Module Onderwerpen Aantal contactdagen
4.1 Behandelprincipes * Immunologie
* Endocriene ziekten en voedings- en
stofwisselingsstoornissen
Hwa To International University of TCM
* Psychiatrie (psychische- en
gedragsstoornissen)
* Ziekten van het zenuwstelsel, ademhaling,
spijsvertering, huid, bewegingsapparaat,
urogene apparaat
* Cardiovasculaire aandoeningen
4.2 Innovatie * Schedel-, oor en laseracupunctuur
* Ondersteuning bij kanker, infertiliteit,
zwangerschap, bevalling en kraambed,
* Supplementenleer: werking, bijwerking &
dosering belangrijkste
voedingssupplementen
* Westerse medicatie: werking en
bijwerkingen; balans volgens TCG
* Interpretatie van medisch laboratorium
onderzoek.
4.3 Afstudeeropdracht * Vrij te kiezen door de student
Onder voorbehoud van eventuele wijzigingen
10
10

Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Vrije keuzemogelijkheid: Studiereis naar China
Hwa To University biedt sinds 2001 jaarlijks de mogelijkheid stage en hoorcolleges te volgen in Beijing,
China. De stage en hoorcolleges worden verzorgd door het China Beijing International Acupuncture
Training Center(CBIATC). Door de uitstekende betrekkingen van prof. Sofyan Rangkuti met dit instituut is
het mogelijk een diepgaand en gevarieerd programma te
volgen.
Stages en hoorcolleges
De lesdagen worden als volgt ingedeeld:
- ochtend: stage in een van de 4 ziekenhuizen
- middag: hoorcollege in het CBIATC
De stagiaires worden in groepen van maximaal 4 personen
ingedeeld. Acupuncturisten en professoren met jarenlange
ervaring begeleiden deze groepen. Hoewel de artsen vaak
uitstekend Engels spreken is er ook een tolk aanwezig.
China Beijing International Acupuncture Training Center (CBIATC)
Het CBIATC bestaat al vanaf 1975 en is erkend door de wereldgezondheidsorganisatie (WHO). Het
CBIATC bevindt zich in het Institute of Acupuncture and Moxibustion, een instituut dat samenwerkt met de
WHO. Deze twee factoren maken het CBIATC tot een unieke stageplek voor binnen- en buitenlandse
studenten; artsen uit meer dan 100 landen hebben hiervan profijt gehad. Tegelijkertijd heeft het CBIATC
ook Chinese specialisten naar verschillende landen, zoals de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en
Nederland, uitgezonden om de kennis van de Chinese Geneeskunde te verspreiden.
Toelating, aanmelding en EC
Studenten uit de hoofdfase kunnen in het kader van de opleiding integratiegeneeskunde deelnemen aan de
studiereis. De studiereis telt voor 120 uur aan praktische vorming en voor 15 uur aan vrije keuze. De
studiereis naar China zal, onder voorbehoud, plaatsvinden in april/mei 2014. De exacte data zullen worden
vermeld in de China studiereis brochure, deze kan te zijner tijd via de website van Hwa To University
worden gedownload. Aanmelden kan tot uiterlijk drie weken voor vertrek.
Hwa To International University of TCM
27

28
Diplomering
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
De uitreiking van de diploma’s Acupunctuur Integratiegeneeskunde vindt plaats in januari. De aankomende
uitreiking is gepland op zaterdag 4 januari 2014.
Collegegeld 2013-2014
Studiejaar Prijs
Eenmalig inschrijfgeld € 250,00
Propedeutische fase € 2.050,00
Acupunctuur Integratie 2 € 2.200,00
Acupunctuur Integratie 3 € 2.200,00
Acupunctuur Integratie 4 € 2.250,00
Tentamens
Hertentamen theorie € 50,00
Hertentamen praktijk € 125,00
Het collegegeld is inclusief verplichte didactische werkvormen, syllabi, tentamens en begeleiding en
beoordeling van de scriptie. Het collegegeld is exclusief de verplichte en aanbevolen literatuur,
hertentamens, inhoud van vrije keuze modules (zoals nascholingen, workshops, China reis) en aanschaf
van een witte doktersjas voor de stage.
Betaling
Door het ondertekenen van het inschrijfformulier verplicht de student zich tot het betalen van het
collegegeld en, indien van toepassing, het inschrijfgeld. Betaling van het inschrijfgeld dient direct bij
inschrijving te worden voldaan. Het collegegeld kan eventueel in termijnen worden voldaan, hiervoor zijn
echter extra kosten verschuldigd. Bij betaling in meer dan één termijn is, naast het termijnbedrag, per
betaling € 25,- aan administratiekosten verschuldigd. Bij betaling in één termijn worden geen extra kosten
berekend. Betalingen van het collegegeld kunnen in één, twee of in drie termijnen worden voldaan. De
termijnfacturen voor een eerste, tweede en derde betalingstermijn zullen in augustus, december en maart
worden verstuurd. Termijnbetalingen dienen uiterlijk 14 dagen na ontvangst van de factuur te zijn voldaan.
Voor nascholingen geldt dat de betaling vóór aanvang van de nascholing door Hwa To University
ontvangen dient te zijn. Bij nascholingen is termijnbetaling niet mogelijk. Dit met uitzondering van de China
studiereis welke, zonder extra kosten, in twee termijnen kan worden voldaan. De laatste termijnbetaling
voor de studiereis dient uiterlijk drie weken voor vertrek te zijn voldaan.
Hwa To International University of TCM

Inschrijving
Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Het aanmeldingsformulier is als extra bijlage verstrekt bij deze studiegids. Mocht deze ontbreken, dan kunt
u deze opvragen bij het secretariaat.
Voor inschrijving dient u het aanmeldingsformulier met een kleurenkopie van het paspoort, een pasfoto en
een kopie van de benodigde diploma’s voor 6 september van het betreffende cursusjaar in te sturen.
Uw inschrijving is definitief na ontvangst van het ondertekende aanmeldingsformulier.
Een laatstejaars vertelt...
student heeft de opleiding Tui Na reeds voltooid
‘Ik heb eerst een deel van de opleiding gevolgd bij een ander opleidingsinstituut. Ik ben onder meer
overgestapt naar Hwa To International University vanwege de eigen stagekliniek en het hoge aantal
stage-uren. Hwa To is een sfeervol opleidingscentrum, familiair en toegankelijk. Tijdens de lessen krijg je
veel informatie. Er is veel aandacht voor vragen en eigen inbreng. Hwa To kijkt zowel met een Chinese
als een westerse blik naar ziektes. Dat vind ik absoluut een voordeel!
Voor deze beroepsopleiding is veel zelfstudie nodig. Er is zoveel te leren, dat houdt nooit op. Het blijft
boeien en fascineren, zoals bijvoorbeeld de vele verschillende gebruiksmogelijkheden voor
acupunctuurpunten.
Tijdens de stage zie je wanneer welke punten geprikt worden. Je merkt dan ook dat de therapeut -
afhankelijk van de patiënt - verschillende invalshoeken voor de behandeling kiest. Je kunt wel veel leren
uit een boek, maar de meeste kennis doe je op in de praktijk. De symptomen, de tong- en
polsdiagnostiek sluiten bij een anamnese vaak naadloos op elkaar aan. In de praktijk zie je wat er door
acupunctuur en Tui Na opgelost kan worden. Je ziet daadwerkelijk de verbetering bij patiënten. Ik vind
het praktische en mooie behandelwijzen.’
Een oud-student vertelt...
‘Ik heb de studie net afgerond. Ik koos voor Hwa To omdat de directie heel gedreven is in het
verspreiden van kennis. Na vergelijking van verschillende opleidingen werd duidelijk dat je hier de
meeste stage-uren had.. Ik vond de studie razend interessant, er ging een nieuwe wereld voor mij
open. Je leert op een andere manier naar de mens kijken en hoe je deze kunt genezen. Hoogtepunten
waren er gedurende de hele studie. Bijvoorbeeld de ontdekkingstocht van inzichten hoe alles met
elkaar samenhangt en hoe je de balans kunt beïnvloeden. De stage was uiteraard een hoogtepunt, in
Nederland maar zeker ook in China. Gedurende de studie werd steeds meer duidelijk waar je kon
zoeken naar de oorzaken en hoe je deze moet aanpakken in plaats van je te richten op de zichtbare en
hinderlijke symptomen. De opleiding biedt de mogelijkheid om mensen gezond te maken of te houden.
Dat laatste is iets wat wij in het Westen zijn verleerd. Door de studie kun je de gevoeligheid hiervoor
weer terugkrijgen.’
Hwa To International University of TCM
29

30
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Deelnamevoorwaarden opleidingsactiviteiten Hwa To International
University of TCM / Stichting Nei Tsjing : Cursusjaar 2013 - 2014
Artikel 1: Toepasselijkheid
1. Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle overeenkomsten met Hwa To International
University of TCM / Stichting Nei Tsjing (hierna te noemen Hwa To) betreffende de deelname aan
opleidingsactiviteiten: deeltijdopleidingen, modulen, nascholingen, studiereizen, cursussen en
trainingen.
2. Afwijkingen van deze voorwaarden zijn slechts bindend indien en voor zover ze schriftelijk zijn
bevestigd.
Artikel 2: Totstandkoming van de overeenkomst
1. De overeenkomst tussen Hwa To en de deelnemer komt tot stand door toezending van het door de
deelnemer ondertekende aanmeldingsformulier, of door een door Hwa To en de deelnemer
getekend aangepast studieplan.
2. De deelnemer dient Hwa To voorafgaand, ten tijde van of maximaal 10 werkdagen na de
inschrijving te voorzien van een kleurenkopie van het paspoort en een kopie van de benodigde
diploma’s, zoals gespecificeerd in artikel 2.3.
3. Deelnemers aan de Integratieopleiding of onderdelen hiervan dienen in het bezit te zijn van
minimaal een HAVO, VWO of een door de onderwijscommissie erkend diploma Tui Na.
4. Hwa To behoudt het recht deelnemers te weigeren die niet voldoen aan de in artikel 2 gestelde
vooropleidingseis.
5. Indien gebruik wordt gemaakt van de mogelijkheid om tegen gereduceerde prijs in te schrijven voor
een aantal met elkaar verbonden opleidingsactiviteiten, dan geldt dit als één inschrijving en worden
de betreffende cursussen of modules als één opleidingsactiviteit beschouwd.
6. Bij de inschrijving van een deelnemer kan, indien van toepassing, een keuze worden gemaakt
tussen inschrijving onder de eigen naam of onder de naam van de echtgeno(o)t(e) of
geregistreerde partner. Deze gegevens zullen worden gebruikt voor het eventueel uit te reiken
diploma of certificaat.
Artikel 3: Annulering door de deelnemer
1. De deelnemer heeft het recht deelname aan een opleidingsactiviteit te annuleren.
2. Bij annulering tot vier weken voor aanvang van de beroepsopleiding is de deelnemer het
inschrijfgeld à € 250,- verschuldigd.
3. Bij annulering tot vier weken voor aanvang van een opleidingsactiviteit, m.u.v. de beroepsopleiding,
worden door Hwa To administratiekosten à 30% van het cursusgeld in rekening gebracht, tenzij
anders gespecificeerd op het inschrijfformulier.
Artikel 4: Tussentijdse beëindiging door de deelnemer
1. In geval de deelnemer na aanvang van de opleiding deelname tussentijds beëindigt of anderszins
niet aan de cursus deelneemt, is de deelnemer betaling verschuldigd van de volledige kosten. Er
bestaat geen recht op enige terugbetaling of kwijtschelding.
2. Het voorgaande lid is niet van toepassing indien tussentijdse beëindiging het gevolg is van een
medisch advies. In dit geval is een verklaring van de arts noodzakelijk. Het door Hwa To te
restitueren bedrag wordt berekend aan de hand van de beschikbaar gestelde cursusdagdelen tot
de datum van kennisgeving van noodzakelijke tussentijdse beëindiging door de deelnemer,
vermeerderd met eventueel reeds door de Hwa To ten behoeve van de deelnemer gemaakte
kosten. De bepaling van de hoogte van het te restitueren bedrag wordt door Hwa To naar eer en
geweten bepaald.
Hwa To International University of TCM

Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
3. Tussentijdse beëindiging van de opleiding dient schriftelijk te worden gemeld. Het niet langer
bijwonen van de lessen wordt niet gezien als afmelding.
4. Als de deelnemer wilt stoppen met de opleiding dient dit voor 1 augustus schriftelijk ingediend te
worden bij Hwa To.
Artikel 5: Annulering, uitstel en weigering door Hwa To
1. Hwa To heeft het recht tot vijf werkdagen voor de eerste uitvoeringsdatum een opleidingsactiviteit
te annuleren of uit te stellen indien daartoe door Hwa To voldoende reden aanwezig wordt geacht.
2. Indien daartoe door Hwa To voldoende reden aanwezig wordt geacht kan de Hwa To besluiten de
uitvoering van (een gedeelte van) een opleiding op een andere plaats te doen plaatsvinden dan
oorspronkelijk is medegedeeld.
3. Tijdens de lessen (zowel theorie als praktijk) van Hwa To University is het niet toegestaan om
zichtbare piercings, (religieuze) hoofddeksels of extreem haar te dragen.
4. Eveneens heeft Hwa To te allen tijde het recht een deelnemer te weigeren op basis van het niet
naleven van de geldende gedragscodes. De geldende gedragscodes zijn opgenomen in het
onderwijs- en examenreglement (OER). In dit geval heeft de deelnemer geen recht op
terugbetaling van het bedrag.
5. Indien een opleidingsactiviteit van datum wijzigt en de nieuwe datum binnen 30 dagen voorafgaand
aan de opleidingsactiviteit door Hwa To wordt aangekondigd, is de deelnemer geen studiekosten
verschuldigd indien de gewijzigde datum niet schikt.
Artikel 6: Prijzen
1. Prijzen zijn bindend.
2. Prijzen zijn, tenzij anders aangegeven, exclusief reiskosten, kosten van boeken, aanvullend
studiemateriaal op verzoek van de deelnemer en eventuele verblijfkosten.
Artikel 7: Betaling
1. De deelnemer dient het verschuldigde cursusgeld te voldoen uiterlijk 14 dagen na facturering op de
door de Hwa To aangegeven wijze zonder korting of compensatie, tenzij uitdrukkelijk anders is
overeengekomen.
2. In het geval van de aangeboden deeltijdopleidingen dient de deelnemer uiterlijk 1 september het
verschuldigde cursusgeld te voldoen. Bij een verlate inschrijving is artikel 7.1 eveneens van
toepassing.
3. Bij niet of niet tijdige betaling is de deelnemer over het openstaande bedrag de wettelijke rente
verschuldigd vanaf 14 dagen na factuurdatum of vanaf 1 september in het geval van tijdige
aanmelding voor een deeltijdopleiding. Daarnaast is de directie van Hwa To gerechtigd de
betrokken deelnemer uit te sluiten van deelname aan het onderwijs en/of examens. De deelnemer
wordt hiervan schriftelijk in kennis gesteld. De deelnemer blijft in dit geval het cursusgeld
verschuldigd.
4. De deelnemer dient te betalen in de overeengekomen valuta zonder aftrek en zonder opschorting
wegens een daadwerkelijke of vermeende tekortkoming van de Hwa To, onverminderd het
eventuele recht op schadevergoeding van deelnemer ter zake.
5. Gespreide betaling is alleen mogelijk bij een positieve beschikking op een schriftelijk verzoek
daartoe. Dit verzoek kan worden ingediend bij de financiële administratie. Dit verzoek dient uiterlijk
10 werkdagen voor de vervaldatum ingediend te zijn.
a. Bij een gespreide betaling is de deelnemer een minimum van € 25,- aan
administratiekosten per termijn verschuldigd met een maximum van € 75,- voor de
volledige betalingsregeling.
b. Bij het overschrijden van de gestelde vervaldata wordt over het verschuldigde deelbedrag
eveneens de wettelijke rente berekend.
Hwa To International University of TCM
31

32
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Artikel 8: Incassokosten
Bij achterwege blijven van tijdige betaling staat het Hwa To vrij de vordering ter incasso uit handen te
geven. In dat geval komen alle kosten, zowel gerechtelijke als buitengerechtelijke, ten laste van de
deelnemer.
Daaronder zullen steeds zijn inbegrepen de kosten van incassobureaus, alsmede de kosten van het loon
van deurwaarders en advocaten, ook indien deze de in rechte toe te wijzen proceskosten overschrijden.
Artikel 9: Privacy
1. De noodzakelijke registratie bij Hwa To beperkt zich tot de NAW-gegevens, gegevens over de
vooropleiding en de huidige functie, de cijferregistratie en beroepshouding.
2. De deelnemer is verantwoordelijk voor de informatieverstrekking aan beroepsverenigingen over de
behaalde studieresultaten.
3. Wanneer hierover geen nadere afspraken zijn gemaakt, is Hwa To gerechtigd inlichtingen te
verstrekken aan de beroepsverenigingen over vorderingen, resultaten, gedrag, absentie en
dergelijke.
Artikel 10: Aangeboden lesmateriaal
1. Hwa To verstrekt voor de beroepsopleiding en waar nodig voor overige opleidingsactiviteiten
lesmateriaal. Het aangeboden lesmateriaal is auteursrechtelijk beschermd en mag nimmer aan
derden worden afgegeven. Het maken van meerdere exemplaren en het aanpassen van
aangeboden lesmateriaal is alleen toegestaan voor eigen oefening en studie.
Artikel 11: Stage en praktische vorming
1. Het aantal verplichte stage-uren staat gespecificeerd in het onderwijs- en examenreglement (OER)
en de studiegids tenzij schriftelijk anderzijds bevestigd door Hwa To.
2. Stage-uren van een opvolgend studiejaar mogen pas ingepland en gelopen worden indien er
voldaan is aan de eisen gespecificeerd in het onderwijs- en examenreglement (OER).
3. Rangkuti acupunctuurkliniek is de officiële stagekliniek van Hwa To. Alle stage-uren kunnen bij
deze kliniek gelopen worden.
4. De deelnemer dient zich aan de geldende gedragscodes en huisregels te houden. Deze staan
vermeld in het onderwijs- en examenreglement (OER). Hwa To, de officiële stagekliniek en
erkende stageplaatsen zijn gerechtigd de deelnemer bij overtreding van de geldende
gedragscodes en huisregels uit te sluiten van een deel van of de gehele opleidingsactiviteit.
5. Overige erkende stageplaatsen staan vermeld in het onderwijs- en examenreglement (OER). De
deelnemer kan in overleg met de desbetreffende stageplaats afspraken maken om stage te lopen.
6. Deelnemer is verplicht om voor aanvang van de stage bij een erkende stageplaats dit te melden bij
Hwa To. Hwa To verstrekt de benodigde documenten voor de registratie van de stage.
7. Deelnemers die stage lopen bij een erkende stageplaats dienen zich te houden aan de daar
geldende gedragscodes en huisregels. Hwa To kan niet aansprakelijk gesteld worden voor enige
schade die voortvloeit uit het gebruik van de officiële stagekliniek en erkende stageplaats(en).
8. De deelnemer dient zich aan het beroepsgeheim te houden: alle informatie over patiënten,
cliënten, personeel, overige deelnemers en de bedrijfsvoering van de stageklinieken mag onder
geen beding aan derden bekend gemaakt worden.
9. De deelnemer mag in het kader van de door Hwa To verzorgde beroepsopleiding niet geheel
zelfstandig behandelingen uitvoeren. Daarnaast is de deelnemer niet gerechtigd een diagnose of
behandelplan te communiceren met de patiënt of naastbestanden, tenzij anderzijds aangegeven
door de stagebegeleider.
Hwa To International University of TCM

Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
10. De deelnemer wordt door de stagebegeleider op verschillende manieren onderwezen. De
uitgevoerde werkzaamheden worden beschouwd als een wederdienst aan de begeleider en
stagekliniek en kunnen in alle redelijkheid verwacht worden van de deelnemer.
Artikel 12: Deelname aan tentamens en examens
1. Inschrijving voor (een module van) een vakopleiding geeft recht op deelname aan het (de)
betreffende examen(s), mits voldaan is aan de in het curriculum gestelde deelnamevoorwaarden.
2. Bij onvoldoende resultaat of schriftelijke afmelding wordt één herkansingsmogelijkheid geboden.
3. Het volledige examenreglement is opgenomen in het onderwijs- en examenreglement (OER).
Artikel 13: Kwaliteitszorg/klachtenregeling
1. Alle gegevens betreffende de inrichting van de opleiding, leerdoelen/eindtermen, literatuur voor
naslag, tentamens en examens, vooropleiding en toelating en instroming zijn vastgelegd in het
onderwijs- en examenreglement (OER).
2. De klachtenregeling beschrijft de procedures voor het indienen van klachten en bezwaarschriften.
De regeling is bij het secretariaat op te vragen.
Hwa To International University of TCM
33

34
Studie Studiegids ACUPUNCTUUR INTEGRATIEGENEESKUNDE 2013-2014
Hwa To International University of TCM