Spoed Eisende Hulp niet voor elk wissewasje - De West
Spoed Eisende Hulp niet voor elk wissewasje - De West
Spoed Eisende Hulp niet voor elk wissewasje - De West
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DE WEST VAN DONDERDAG 20 SEPTEMBER 2012<br />
PAGINA 2 NO. 41551<br />
Directie Kersten geeft nog<br />
geen respons<br />
door Merredith Bruce<br />
Unithouders van het Kersten<br />
winkelcentrum hebben nog<br />
geen reactie ontvangen op de<br />
brief gericht aan de directie<br />
van de onderneming. In de<br />
brief vraagt de groep om nog<br />
meer duidelijkheid van de<br />
zijde van de leiding over het<br />
gerucht, als zouden de unithouders<br />
vóór het eind van dit<br />
jaar de plek moeten ontruimen.<br />
Verder wensen de uitbaters<br />
van units ondergebracht<br />
in het pand aan de<br />
Domineestraat uitgenodigd<br />
te worden <strong>voor</strong> een gesprek,<br />
waarbij er meer duidelijkheid<br />
wordt verschaft over<br />
het gerucht. Eén der vertegenwoordigers<br />
van de groep<br />
onthutste ondernemers zegt<br />
aan de krant, dat de termijn<br />
waarbinnen de leiding wat<br />
van zich zou moeten laten<br />
horen, verlengd is naar<br />
maandag aanstaande. “We<br />
wachten tot maandag”.<br />
Harish Monorath, juridisch<br />
adviseur van de unithouders<br />
is de mening toegedaan, dat<br />
“de mensen veel financieel<br />
onrecht is aangedaan”. Monorath<br />
vraagt zich af of het<br />
besluit om het pand te ver-<br />
Vervolg: Saamaka Akademiya strijdt<br />
Hij haalde enkele <strong>voor</strong>beelden<br />
aan van Saa-maka<br />
woorden, die moge-lijk<br />
ontstaan zijn uit òf Engelse<br />
òf Spaanse òf Inheemse<br />
òf Nederlandse<br />
woorden. Volgens zeggen<br />
van de inleider is de pure<br />
Saamaka taal aan het verbasteren.<br />
Soms gebruikt<br />
men “un dei” in plaats van<br />
“un dë ooh”. Dit betekent,<br />
letterlijk vertaald, `het<br />
gaat goed’. Daarom is het<br />
noodzakelijk dat de Saamaka<br />
taal beschreven<br />
wordt.<br />
VERBASTERING<br />
“Wat moeten we doen of<br />
wat zal gebeuren met de<br />
namen, die men vernederlandst<br />
heeft?”, vroeg een<br />
spontane deelnemer zich<br />
af. Het verbaast hem wanneer<br />
Saamaka namen vernederlandst<br />
worden en er<br />
wordt <strong>niet</strong> opgetreden<br />
hiertegen. Dit is ook het<br />
geval met de Ndyuka namen.<br />
Een aantal namen<br />
van dorpen in het binnenland<br />
van Suriname zijn<br />
geheel vervormd en die<br />
komen precies zo <strong>voor</strong> op<br />
de landkaart. Enkele <strong>voor</strong>beelden<br />
zijn Drietabbetje<br />
in plaats van Dii Tabiki,<br />
Granbori in plaats van<br />
Ganboli en Langatabbetje<br />
in plaats van Langatabiki.<br />
Salomon Emanuelson, panellid,<br />
reageerde als volgt:<br />
“Als iemand je naam verkeerd<br />
schrijft of spelt,<br />
komt die persoon aan je<br />
identiteit”. Naar zijn zeggen<br />
hebben de <strong>voor</strong>ouders<br />
van de huidige Marrongeneratie<br />
deze vervormingen<br />
geaccepteerd en zit de<br />
huidige Marrongemeenschap<br />
nu met die hebi.<br />
“Mensen willen namen<br />
mooi maken, maar de geschiedenis<br />
van de namen<br />
gaat hierdoor verloren”.<br />
IDENTITEIT<br />
Tot op heden hebben een<br />
aantal personen binnen de<br />
Marrongemeenschap problemen<br />
met de naam<br />
`Marron’. Dit kwam ook<br />
tijdens de discussie duidelijk<br />
naar voren. M.P die<br />
gids is van beroep, onthulde<br />
dat hij tijdens het gidsen<br />
geen gebruik maakt<br />
van de benaming `Mar-<br />
kopen een weloverwogen<br />
beslissing is. “Als het contract<br />
alle jaren is gecontinueerd,<br />
ga je daarop rekenen”,<br />
meent de raadsman<br />
<strong>voor</strong>ts. Volgens hem is belang<br />
te weten wat het motief<br />
is om het pand in de verkoop<br />
te doen en of de opzegtermijn,<br />
die op 31 december<br />
verlengd zal worden. Monorath<br />
zegt tot besluit te verwachten<br />
dat de groep wel zal<br />
procederen, daar er veel onduidelijkheid<br />
is in de zaak.<br />
<strong>De</strong> unithouders bestaan uit<br />
een groep van 60.<br />
Het nieuwe bijkantoor van de Hakrinbank te Flora. <strong>De</strong> bouw van het filiaal is succesvol<br />
afgerond door het Architectenbureau Tjin A Djie & Partners en Bouwbedrijf Kiesel (foto:<br />
Gladys Findlay).<br />
ron’, maar van `binnenlandbewoner’,<br />
omdat de<br />
naam `Marron’ geen positieve<br />
connotatie heeft.<br />
Ifna Vrede, onder<strong>voor</strong>zitter<br />
van de organisatie, is<br />
echter een andere mening<br />
toegedaan. Zij vindt dat de<br />
naam `Marron’ een positieve<br />
betekenis heeft, omdat<br />
zij uitgaat van de definitie<br />
die men hieraan geeft<br />
ofte wel de omschrijving<br />
in de woordenboeken. “En<br />
<strong>niet</strong> alleen in Suriname,<br />
maar in haast <strong>elk</strong> land, dat<br />
dit verschijnsel heeft gekend,<br />
komt de naam `Marron’<br />
<strong>voor</strong>”, merkte ze trots<br />
op. Volgens Emanuelson<br />
bepaalt de mens zijn identiteit<br />
zelf. “Je bent wat je<br />
zegt dat je bent. Als jij<br />
vindt dat je Marron bent,<br />
zal men je Marron noemen,<br />
want dat is jouw<br />
identiteit”, benadrukte hij.<br />
Een kind ontwikkelt<br />
zich door het <strong>voor</strong>beeld<br />
van de ouders<br />
te volgen.<br />
Vervolg:<br />
Fricties<br />
binnen NL<br />
Over al hetgeen daar besproken<br />
is konden wij bij het ter<br />
perse gaan van deze editie,<br />
nog geen nadere informatie<br />
vergaren. Het vermoeden<br />
bestaat dat de ontstane problemen<br />
breedvoerig aan de<br />
orde zijn geweest. Ook vernemen<br />
wij dat president<br />
Bouterse er <strong>niet</strong> ongevoelig<br />
<strong>voor</strong> is de leiding van deze<br />
gewapende macht te doen<br />
vervangen in een poging,<br />
zaken binnen het NL weer in<br />
goede banen te leiden. <strong>De</strong><br />
president, die zelf ex-militair<br />
is, zou namelijk de laatste<br />
zijn die moeilijkheden<br />
binnen deze gewapende<br />
macht wenst.Er zouden volgens<br />
onze bron zeker twee<br />
officieren met ruime ervaring<br />
binnen het NL zijn gepolst<br />
om de leiding van het<br />
NL over te nemen. Het<br />
tweetal heeft, naar wij vernemen,<br />
echter laten weten,<br />
geen behoefte te hebben aan<br />
deze functie. Eén van de<br />
kandidaten heeft eerder de<br />
leiding over het Nationaal<br />
Leger gehad.<br />
Vervolg: US$ 1.7 miljoen <strong>voor</strong> nieuw filiaal<br />
<strong>De</strong> totale investeringen in dit<br />
filiaal bedroegen ruim USD<br />
1.7 miljoen en volgens de<br />
regels van de Centrale Bank<br />
van Suriname, is dit geheel<br />
met eigen middelen gefinancierd.<br />
Verder is er op deze<br />
locatie op de bovenste etage<br />
een “off –site back-up computerruimte”<br />
gehuisvest ter<br />
waarborging van een ongestoorde<br />
<strong>voor</strong>tgang van de geautomatiseerdegegevensverwerking<br />
en die van de bedrijfsprocessen<br />
van de bank.<br />
<strong>De</strong> bankdirecteur vertelde<br />
ook, dat er <strong>niet</strong> alleen aan de<br />
fysieke veiligheid is gedacht,<br />
maar er is ook gewerkt<br />
aan de beveiliging van<br />
het ICT- systeem. In dit kader<br />
heeft de bank ook haar<br />
procedures <strong>voor</strong> veiliger internetbankierenaangescherpt.<br />
Vandaar dat de Hakrinbank<br />
vanaf vandaag is<br />
gestart met de zogenoemde<br />
Two Factor Authentication,<br />
waarmee ook computerfraude<br />
wordt tegengegaan. Two<br />
Factor Authentication houdt<br />
in,dat inloggen in het systeem<br />
van de Hakrinbank en<br />
het verrichten van transacties<br />
boven een bepaald bedrag,<br />
alleen kunnen geschieden<br />
aan de hand van een<br />
kenniskenmerk (gebruiksnaam+<br />
wachtwoord) en een<br />
bezitskenmerk(beveiligingsa<br />
pparaat). Binnen enkele weken<br />
zullen alle internetbanking-cliënten<br />
van de Hakrinbank<br />
een beveiligingsapparaat<br />
ontvangen.<br />
HISTORIE<br />
In een tijdperk waarin Suriname<br />
nog gebiedsdeel was<br />
van het Koninkrijk der Nederlanden,<br />
was de enige in<br />
ons land opererende bank<br />
volledig in buitenlandse<br />
handen. <strong>De</strong> O.R.G. Vervuurts<br />
Banking Corporation,<br />
thans de Hakrinbank NV,<br />
werd toen als stichting in het<br />
leven geroepen door de heer<br />
O.R.G. Vervuurt. <strong>De</strong> activi-<br />
Op de SEH werken teams<br />
van 2 doktoren, 3 of 4 verplegers<br />
en een aantal arts-assistenten.<br />
Ze draaien diensten<br />
van 9 uur, die <strong>niet</strong> zelden<br />
uitlopen door de grote<br />
drukte. Wat gaat de SEH<br />
doen om de druk op het personeel<br />
te verlichten? Poese:<br />
‘We hebben folders verspreid<br />
met informatie over<br />
het triage-systeem, zodat<br />
mensen weten dat ze misschien<br />
uren moeten wachten<br />
als ze met kleine klachten<br />
langskomen. Ook vragen we<br />
huisartsen om hun post langer<br />
open te houden, zodat<br />
meer mensen daar terecht<br />
kunnen.’<br />
teiten werden op 28 juni<br />
1936 gestart in een pand aan<br />
de Keizerstraat nr 2-6. Hiermede<br />
werd <strong>voor</strong>zien in een<br />
toen al aanwezige behoefte<br />
aan een eigen nationale commerciële<br />
bank. <strong>De</strong> statuten<br />
uit die tijd geven aan een gestort<br />
vermogen van Sf. 100.<br />
Het doel van de stichting<br />
werd in die dagen als volgt<br />
omschreven: “Het <strong>voor</strong><br />
eigen rekening of in commissie<br />
kopen en verkopen<br />
van handelspapier, bankpapier,<br />
vreemde muntspeciën<br />
en edelmetaal en alles wat<br />
met al het <strong>voor</strong>gaande in den<br />
meest uitgebreide zin verband<br />
houdt.” In 1943 werd<br />
de stichtingsvorm omgezet<br />
in een naamloze vennootschap<br />
en het maatschappelijk<br />
kapitaal gebracht op Sf.<br />
250.000.<br />
Diverse aandelenemissies<br />
daarna maakten het <strong>voor</strong> het<br />
publiek mogelijk te participeren<br />
in het maatschappelijk<br />
kapitaal van de instelling,<br />
successievelijk werd verhoogd<br />
in 1953, 1966 en in<br />
1973. In 1952 en 1973 voerde<br />
de bank als gevolg van<br />
geleden verliezen op grote<br />
debiteuren, grote reorganisaties<br />
door. <strong>De</strong> naam van de<br />
bank werd veranderd in<br />
Handels-, Krediet- en Industriebank<br />
N.V., en dank zij<br />
een strak kredietbeleid en<br />
een forse groei van het eigen<br />
vermogen is de organisatie<br />
sterker teruggekomen in de<br />
tachtiger en negentiger jaren.<br />
Het hoofdkantoor aan<br />
de Dokter Sophie Redmondstraat<br />
werd in 1973 in gebruik<br />
genomen en de meeste<br />
filialen werden kort daarna<br />
opgezet, ook in de districten<br />
Commewijne en Nickerie.<br />
Dat was de concrete bijdrage<br />
aan het welslagen van de onafhankelijkheid<br />
in Suriname.<br />
Sindsdien is de bankensector<br />
in Suriname zowel in de<br />
breedte als in de diepte gegroeid,<br />
want meer mensen<br />
vonden de weg naar de bank<br />
Ook is het <strong>niet</strong> ondenkbaar<br />
dat patiënten, die code 4 of 5<br />
krijgen toegewezen vanaf<br />
binnenkort <strong>niet</strong> meer achteraf<br />
hun rekening kunnen betalen.<br />
‘Daarover wordt momenteel<br />
overlegd met de directie’,<br />
aldus Poese. Ze<br />
denkt dat door die maatregel<br />
veel mensen een hogere<br />
drempel zullen ervaren <strong>voor</strong><br />
ze naar de SEH komen, omdat<br />
ze dan direct 30 SRD<br />
moeten betalen. <strong>De</strong> verwachting<br />
is dat de mensen,<br />
die eigenlijk <strong>niet</strong>s mankeert<br />
daardoor <strong>niet</strong> zo snel meer<br />
zullen langs komen. Toch<br />
wil Poese absoluut <strong>niet</strong> dat<br />
mensen worden afgeschrikt<br />
en het aantal financiële producten<br />
nam toe in combinatie<br />
met het feit, dat de cliënt<br />
veeleisender werd. In het afgelopen<br />
decennium is er<br />
sprake geweest van een sterke<br />
groei in het bankwezen,<br />
en hierdoor begon de capaciteit<br />
van het kantorennetwerk<br />
zich uit te breiden.<br />
FILIALEN<br />
<strong>De</strong> Hakrinbank biedt als innovatieve<br />
en dynamische instelling<br />
haar klanten een integraal<br />
pakket van hoogwaardige<br />
financiële diensten<br />
aan. <strong>De</strong>skundige medewerkers<br />
leveren in teamverband<br />
maatwerk <strong>voor</strong> maximale<br />
cliënttevredenheid. In het<br />
licht van uitbreiding en algehele<br />
modernisatie, werden<br />
de verschillende filialen gerenoveerd,<br />
terwijl er ook geheel<br />
nieuwe filialen werden<br />
opgezet. Zo werd enkele jaren<br />
geleden een geheel<br />
nieuw bankfiliaal opgezet te<br />
Tamanredjo in het district<br />
Commewijne. Hierna werd<br />
een nieuw bankgebouw opgezet<br />
op <strong>De</strong> Nieuwe Haven<br />
te Paramaribo. En vandaag<br />
werd het nieuwe filiaal te<br />
Flora weer in gebruik genomen.<br />
Het volgende filiaal,<br />
waar spoedig een geheel<br />
nieuw kantoor wordt gebouwd<br />
ligt te Paramaribo-<br />
Noord, en wel aan de Anamoestraat.<br />
Ook zal het kantoor<br />
te Latour aangepakt<br />
worden. In december van dit<br />
jaar zal een kantoor aan de<br />
Saramaccastraat, nabij het<br />
hoofdkantoor, in gebruik<br />
worden genomen. Het gaat<br />
hierbij om een monumentaal<br />
pand, dat op de Werelderfgoedlijst<br />
staat, dat een moderne<br />
bijbouw heeft, zodat<br />
de bank ook ruimtelijk beter<br />
gesitueerd zal zijn. Voor de<br />
nabije toekomst zijn uitbreidingsplannen<br />
te Lelydorp en<br />
Kwatta in het vizier.<br />
Vervolg: <strong>Spoed</strong> <strong>Eisende</strong> <strong>Hulp</strong><br />
om langs te komen: ‘Als<br />
mensen echt het vermoeden<br />
hebben dat hen iets mankeert<br />
en dat ze geholpen moeten<br />
worden, dan moeten ze uiteraard<br />
gewoon langskomen.<br />
We willen iedereen graag<br />
helpen, maar daar moeten<br />
we wel de tijd en de mankracht<br />
<strong>voor</strong> hebben.’<br />
Er zijn mensen wier<br />
gezelschap ik<br />
verrukkelijk vind; maar<br />
wanneer ik alleen ben<br />
en aan hen denk, moet<br />
ik rillen.<br />
Logan Pearsall Smith